comprimés pelliculés

Documents pareils
Le VIH et votre foie

La drépanocytose. Sikkelcelziekte (Frans)

LISTE DES ACTES ET PRESTATIONS - AFFECTION DE LONGUE DURÉE HÉPATITE CHRONIQUE B

INTERET PRATIQUE DU MDRD AU CHU DE RENNES

HEPATITES VIRALES 22/09/09. Infectieux. Mme Daumas

Professeur Diane GODIN-RIBUOT

Guide du parcours de soins Titre ACTES ET PRESTATIONS AFFECTION DE LONGUE DURÉE. Hépatite chronique B

Bonne lecture!! et si vous souhaitez consulter le document de l AFEF dans son intégralité, c est ici

La maladie de Berger Néphropathie à IgA

L EMEA accepte d évaluer la demande d autorisation de mise sur le marché de la LENALIDOMIDE

Ageas Sérénité Manager

Ordonnance collective

Plan. Introduction. Les Nouveaux Anticoagulants Oraux et le sujet âgé. Audit de prescription au Centre Hospitalier Geriatrique du Mont d Or

L hépatite C pas compliqué! Véronique Lussier, M.D., F.R.C.P.C. Gastroentérologue Hôpital Honoré-Mercier 16 avril 2015

ÉVALUATION DE LA PERSONNE ATTEINTE D HYPERTENSION ARTÉRIELLE

chronique La maladie rénale Un risque pour bon nombre de vos patients Document destiné aux professionnels de santé

Stelara (ustekinumab)

REHABILITATION DE LA FRICHE INDUSTRIELLE DE L ESTAQUE. Surveillance médico-professionnelle des entreprises intervenantes

Bilan d Activité du Don de Plaquettes par cytaphérèse Sur une Période d une année au Service Hématologie EHS ELCC Blida.

Information pour les patients dialysés qui prennent du chlorhydrate de sévélamer (RENAGEL)

Vous et votre traitement anticoagulant par AVK (antivitamine K)

Observation. Merci à l équipe de pharmaciens FormUtip iatro pour ce cas

Carte de soins et d urgence

DECES OU INVALIDITE PERMANENTE ET TOTALE Tout assuré Majoration par enfant à charge DECES SIMULTANE- DECES ou INVALIDITE ABSOLUE et DEFINITIVE

Livret des nouveaux anticoagulants oraux. Ce qu il faut savoir pour bien gérer leur utilisation

VOUS et VOTRE NOUVEAU TRAITEMENT anticoagulant Eliquis, Pradaxa, Xarelto

GUIDE AFFECTION DE LONGUE DURÉE. Hépatite chronique B

Les syndromes myélodysplasiques: Information aux patients

Diabète de type 1 de l enfant et de l adolescent

Le VIH et votre apparence physique

LE SYNDROME DE BUDD CHIARI

LA RETRAITE Loi Madelin (R94)

CRPP. Syndrome MYH9. Centre de Référence des Pathologies Plaquettaires. Livret destiné au patient

Le RIVAROXABAN (XARELTO ) dans l embolie pulmonaire

L investigation chez la personne infectée par le VIH

INFORMATION À DESTINATION DES PROFESSIONNELS DE SANTÉ LE DON DU VIVANT

QU EST-CE QUE LA TUBERCULOSE?

Guide à l intention des patients et des familles. Le don d un rein.

Les tests génétiques à des fins médicales

TRAITEMENT DE L ANÉMIE AU COURS DE L INSUFFISANCE RÉNALE CHRONIQUE DE L ADULTE

QU EST-CE QUE LA PROPHYLAXIE?

Les syndromes myélodysplasiques

Diabète Type 2. Épidémiologie Aspects physiques Aspects physiologiques

Les Jeudis de l'europe

Pseudotumor cerebri. Anatomie Le cerveau et la moelle épinière baignent dans un liquide clair, appelé le liquide céphalo-rachidien (LCR).

Hépatite C une maladie silencieuse..

Les nouveaux anticoagulants oraux, FA et AVC. Docteur Thalie TRAISSAC Hôpital Saint André CAPCV 15 février 2014

1. Différentes hépatites/ différents traitements

XARELTO (RIVAROXABAN) 2,5 MG - 15 MG - 20 MG, COMPRIMÉS PELLICULÉS GUIDE DE PRESCRIPTION

Suivi ambulatoire de l adulte transplanté rénal au-delà de 3 mois après transplantation

1 La scintigraphie myocardique au Persantin ou Mibi Persantin

GUIDE D INFORMATIONS A LA PREVENTION DE L INSUFFISANCE RENALE

INSUFFISANCE CARDIAQUE «AU FIL DES ANNEES»

ntred 2007 Résultats de l étude Description des personnes diabétiques

Carnet de suivi Lithium

[ PRÉVOYANCE] PARTICULIERS. empo senior. L assurance décès pour les seniors. L assurance n est plus ce qu elle était.

Parasites externes du chat et du chien

E04a - Héparines de bas poids moléculaire

Activité 38 : Découvrir comment certains déchets issus de fonctionnement des organes sont éliminés de l organisme

LES HEPATITES VIRALES

Anémie et maladie rénale chronique. Phases 1-4

Caisse Primaire d Assurance Maladie de La Charente

La prise en charge de votre insuffisance cardiaque

QUELLES SONT LES OPTIONS DU TRAITEMENT DE LA LMC?

Comprendre l ictère du nouveau-né

L hépatite C. 50 questions et réponses. Dr. med. Daniel Lavanchy, PD Dr. med. Andrea De Gottardi, Prof. Dr. med. Andreas Cerny

Artéfact en queue de comète à l échographie hépatique: un signe de maladie des voies biliaires intra-hépatiques

Laboratoire de Touraine Page 1

empo senior L assurance décès pour les seniors

Grossesse et rôle parental après une transplantation: Ce que vous devriez savoir

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 7 janvier 2009

Guide destiné aux patients atteints d un myélome multiple

Traitements de l hépatite B

Algorithme d utilisation des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS)

L anémie hémolytique auto-immune

LA TUBERCULOSE Docteur ALAIN BERAUD

Innovations thérapeutiques en transplantation

ANEMIE ET THROMBOPENIE CHEZ LES PATIENTS ATTEINTS D UN CANCER

Les Nouveaux AntiCoagulants Oraux

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Bisolax 5 mg comprimés enrobés. Bisacodyl

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION. 10 octobre 2001

points Les actes de biologie médicale : analyse des dépenses en 2008 et 2009

Ordonnance du DFI sur les prestations dans l assurance obligatoire des soins en cas de maladie

Communiqué de presse. Merck Serono. 18 septembre 2008

Point d Information. Le PRAC a recommandé que le RCP soit modifié afin d inclure les informations suivantes:

French Version. Aciclovir Labatec 250 mg (For Intravenous Use Only) 02/2010. Product Information Leaflet for Aciclovir Labatec i.v.

Le taux de cellules CD4, la charge virale et autres tests

Pour les emprunteurs qui ont des difficultés à s assurer

Hémorragies cérébrales et nouveaux anticoagulants

Les nouveaux anticoagulants dans la Fibrillation atriale en pratique

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Bisolax 5 mg comprimés enrobés Bisacodyl

Efficacité et risques des médicaments : le rôle du pharmacien

Fibrillation auriculaire non valvulaire Du bon usage des anticoagulants oraux directs en médecine générale PHILIPPE VORILHON DMG CLERMONT-FERRAND

Hépatite B. Le virus Structure et caractéristiques 07/02/2013

Le contexte. Définition : la greffe. Les besoins en greffons en constante augmentation

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Immukine 100 microgrammes/0,5 ml solution injectable (Interféron gamma-1b recombinant humain)

Notice : ROACCUTANE. AcnéFight. Consultez :

LE PSORIASIS ET SES CO-MORBIDITES PARTICULIEREMENT LE DIABETE

Transcription:

Les autorités de santé de l Union européenne ont assorti la mise sur le marché du médicament EXJADE de certaines conditions. Le plan obligatoire de minimisation des risques en Belgique, dont cette information fait partie, est une mesure prise pour garantir une utilisation sûre et efficace du médicament EXJADE (RMA version modifiée 11/2017). Exjade (déférasirox) Brochure à l attention des patients dans le cadre du traitement par Exjade comprimés pelliculés Ce médicament est soumis à une surveillance supplémentaire. Lisez attentivement la notice avant d utiliser le médicament EXJADE.

Objectif de ce matériel (mesures de réduction des risques) : Cette information fait partie du plan de gestion des risques en Belgique, qui met du matériel d information à la disposition des professionnels de la santé et des patients. Ces activités additionnelles de minimisation des risques ont pour but une utilisation sûre et efficace d EXJADE et doivent comporter les parties importantes suivantes : Notice d utilisation Brochure à l attention des patients avec : Le guide destiné aux patients doit contenir les éléments clés suivants : o o o L information sur la nécessité de contrôles réguliers de la créatininémie, de la clairance de la créatinine, de la protéinurie, des enzymes hépatiques, de la ferritinémie et quand ils doivent être réalisés L information qu une biopsie rénale peut être envisagée en cas d anomalies rénales significatives L information sur le mode d administration de ce médicament 2

Votre médecin vous a prescrit un traitement par EXJADE (déférasirox). Le traitement par EXJADE sera réalisé sous le contrôle d un médecin expérimenté dans le traitement de la surcharge en fer due à des transfusions sanguines. Dans ce guide, vous trouverez des informations complémentaires sur votre traitement et son suivi. N hésitez pas à discuter de ce traitement avec votre médecin, comme pour tout autre traitement médical. Dans quels cas EXJADE comprimés pelliculés sont-ils utilisés? Des transfusions sanguines répétées peuvent être nécessaires chez des patients souffrant de divers types d anémies (par exemple, la thalassémie, la drépanocytose ou les syndromes myélodysplasiques (SMD)). Toutefois, des transfusions sanguines répétées peuvent provoquer un excès de fer. Cela est dû au fait que le sang contient du fer et que votre organisme ne dispose pas de mécanisme naturel pour éliminer l excès de fer que vous avez reçu par vos transfusions sanguines. Chez les patients présentant des syndromes thalassémiques non dépendants des transfusions, une surcharge en fer peut aussi se développer au cours du temps, due principalement à l augmentation de l absorption du fer alimentaire en réponse à une faible numération des cellules sanguines. Au cours du temps, l excès de fer peut provoquer des lésions importantes de certains organes tels que le foie et le cœur. Les médicaments appelés chélateurs du fer sont utilisés pour éliminer l excès de fer et réduire le risque de lésion organique. EXJADE est utilisé pour traiter la surcharge en fer chronique due à des transfusions sanguines fréquentes chez des patients de 6 ans et plus atteints d une bêta-thalassémie majeure. EXJADE est aussi utilisé pour traiter la surcharge en fer chronique lorsque le traitement par la déféroxamine est contre-indiqué ou inadapté chez des patients présentant une bêta-thalassémie majeure avec une surcharge en fer due à des transfusions sanguines peu fréquentes, chez des patients ayant d autres types d anémies et chez les enfants âgés de 2 à 5 ans. EXJADE est aussi utilisé lorsque le traitement par déféroxamine est contreindiqué ou inadapté pour traiter les patients de 10 ans et plus présentant une surcharge en fer associée à leurs syndromes thalassémiques, mais qui ne sont pas dépendants des transfusions. 3

Comment prendre les comprimés pelliculés d EXJADE? Quelle dose prendre? Votre médecin vous a prescrit des comprimés pelliculés d Exjade sur la base de votre poids corporel, de la quantité de fer dans votre sang, de votre fonction hépatique et rénale et sur la base du nombre de transfusions sanguines que vous recevez. Si vous passez de perfusions Desféral (déféroxamine) à des comprimés pelliculés d Exjade, votre médecin peut déterminer votre dose d Exjade sur la base de votre dose de déféroxamine. Quel(s) comprimé(s) prendre? Les comprimés pelliculés d Exjade sont disponibles dans différents dosages et il est possible que vous deviez prendre plusieurs comprimés. Votre médecin vous dira combien de comprimés vous devez prendre ainsi que la dose journalière. Quand prendre des comprimés pelliculés d Exjade? Prenez les comprimés pelliculés d Exjade une fois par jour, tous les jours, de préférence au même moment de la journée. Cela vous permet de vous rappeler de prendre vos comprimés. Les comprimés peuvent être pris à jeun ou avec un repas léger. Comment prendre les comprimés pelliculés d Exjade? Les comprimés pelliculés d Exjade doivent être avalés entiers avec un peu d eau. Pour les patients qui ne peuvent pas avaler les comprimés entiers, les comprimés pelliculés de déférasirox peuvent être écrasés et administrés en saupoudrant la dose totale dans une petite quantité de nourriture non solide, comme un yaourt ou une compote de pomme. La nourriture doit être mangée immédiatement et complètement. Ne pas conserver pour une utilisation ultérieure. 4

Examens pour contrôler votre fonction rénale, votre fonction hépatique et la quantité de fer dans votre organisme Des examens de laboratoire seront régulièrement réalisés aussi longtemps que vous utiliserez Exjade comprimés pelliculés. Ces examens permettent de contrôler la manière par laquelle vous réagissez au traitement et votre médecin peut décider de modifier votre dose de déférasirox. La dose de déférasirox que vous recevez doit pouvoir être revue à la baisse ou à la hausse. Le tableau suivant vous montre les examens réalisés lors du traitement par déférasirox ainsi que le moment où ces tests sont effectués. Votre médecin peut également prescrire les examens suivants : Vous pourrez également subir des examens IRM (imagerie par résonance magnétique) pour déterminer la quantité de fer dans votre cœur ou votre foie. Votre médecin peut vous demander de réaliser une biopsie rénale s il suspecte une affection rénale significative. 5

Examen Fer Ferritine Avant de commencer le déférasirox commencer avec Chaque mois sérique (FS) Reins Créatininémie Clairance de la créatinine Foie (Transaminases sériques, bilirubine, phosphatase alcaline) Cet examen sera réalisé deux fois avant de commencer le déférasirox Durant le premier mois, l examen sera effectué chaque semaine, ensuite une fois par mois Durant le premier mois, l examen sera effectué chaque semaine, ensuite une fois par mois Durant le premier mois, vous serez contrôlé toutes les deux semaines, puis une fois par mois Urine Protéinurie Examens auditif et ophtalmologique Enfants Évaluation du développement (p.ex. poids, développement sexuel et croissance) Chaque année 6

Éditeur responsable : Novartis Pharma NV - Medialaan 40-1800 Vilvorde