Classe projet «le fil des maths»



Documents pareils
L'EPS à l'école primaire aucune modification des programmes

Projet de Classe de 5 G. Séjour du 12 au 14 février 2009

Baccalauréat technologique

QUELQUES IDEES POUR UNE FORMATION DANS LE CADRE DE LA MAFPEN EN DIRECTION DES HISTORIENS/GEOGRAPHES.

Cahier des charges pour le tutorat d un professeur du second degré

Pratiques Réussies Axées sur L'éducation des Élèves de la Communauté Noire

Eléments de présentation du projet de socle commun de connaissances, de compétences et de culture par le Conseil supérieur des programmes

N ROUX-PEREZ Thérèse. 1. Problématique

FORMATION. Inspection de l'éducation nationale - circonscription de Bergerac EST- Tél. : Ce.ien-bergest@ac-bordeaux.

La politique éducative et culturelle de l académie Dispositifs domaine musique Actions Opéra Grand Avignon

Analyse des questionnaires d évaluation parents et enfants Juin 2015

Paris. Classes et séjours de découvertes Année scolaire 2015/2016. Résidence internationale de Paris. Paris 1 re découverte (2 jours/1 nuit)

Thème 5. Proposition d'une activité d'exploration élève : Micro-trottoir «Qu'est-ce qu'une entreprise?»

Organiser des séquences pédagogiques différenciées. Exemples produits en stage Besançon, Juillet 2002.

SOUTIEN INFORMATIQUE DEP 5229

Banque d outils d aide à l évaluation diagnostique

14. Retour des fiches d évaluation

UN PROJET SCIENTIFIQUE ET CULTUREL POUR LA SOCIÉTÉ DE LA CONNAISSANCE

Projet Pédagogique. - Favoriser la curiosité intellectuelle par le partage des connaissances, des cultures et des échanges.

PROGRAMMES D INFORMATIQUE Cycle préparatoire de l enseignement de base

Finlande : chaque élève est important

UTILISATION DES FONDS ET DES BIENS DES COOPERATIVES ET DES FOYERS COOPERATIFS

Présentation de l établissement

Offrez un avenir international à vos enfants

Programme de la formation. Écrit : 72hdepréparation aux épreuves d admissibilité au CRPE

Z : MONT-DE-MARSAN CLG CEL LE GAUCHER

La Cité des sciences et de l Industrie

Règlement Intérieur du. Collège. Collège. Blanche de Castille. 1. Pédagogie. 2. Organisation. Calendrier scolaire. Horaires et ponctualité

Décret définissant la formation initiale des instituteurs et des régents D M.B

UTILISATION D'UNE PLATEFORME DE TRAVAIL COLLABORATIF AVEC DES ELEVES DE TERMINALE STG

LA JEUNESSE. l es sen LA VILLE QUI NOUS RESSEMBLE, LA VILLE QUI NOUS RASSEMBLE

Table multitouch guide pour l'expérimentation

RAPPORT DE STAGE NUMERIQUE : Aide-mémoire PREPARATION DU RAPPORT AU COURS DU STAGE

Travail en groupe Apprendre la coopération

MASTER Mention MEEF. «Métiers de l Enseignement, l Education et la Formation Second Degré». Spécialité : HISTOIRE-GEOGRAPHIE

LYCEE GRANDMONT Avenue de Sévigné TOURS Tel : Fax : Site :

ÉCONOMIE ET GESTION LYCÉES TECHNOLOGIQUE ET PROFESSIONNEL

Projet d établissement

Chères collègues, chers collègues,

Lundi. Mardi Mercredi. Jeudi. Vendredi. LeS nouveaux rythmes à l école primaire. Exemples d emplois du temps

Questionnaire sur les Antécédents Linguistiques. (Version 2.0, 2012)

Conseil d établissement. 7 novembre 2013

Vu la circulaire n du 8 septembre 2003 relative aux modalités d accueil en milieu professionnel des élèves mineurs de moins de seize ans :

ASSOCIATION ARISSE INSTITUT MEDICO-EDUCATIF ARMONIA Avec prise en charge de jour et d internat séquentiel LIVRET D ACCUEIL

Enquête sur la réforme des rythmes scolaires

ENSEIGNEMENT ASSISTÉ PAR ORDINATEUR ET E.A.O. ET LANGUES ÉTRANGÈRES À L'UNIVERSITÉ

L A T O U R D E P E I L Z Municipalité

PROJET EDUCATIF 1/ INTRODUCTION AU PROJET EDUCATIF : BUT, PUBLIC VISE ET DUREE DU PROJET

psychologique Quels enfants entrent dans le système scolaire européen?

JOURNEES DE FORMATION : Pratique de l accompagnement au cinéma, découvrir et expérimenter des outils de médiation

LE CARNET DE BORD INFORMATISE (CBI)

Escalade durant l'e.p.s. à l'école primaire

Journée d'animation du réseau des professeurs documentalistes de l'académie de Rouen

LA TABLETTE TACTILE, UN OUTIL AU SERVICE DES SCIENCES

Compte rendu de la réunion IANTE de technologie CAEN 30/11/2006 et 1/12/2006. Rédigé par M. BERNARD-MASSIAS

Lundi 26, mardi 27 et mercredi 28 mai 2014

Céline Nicolas Cantagrel CPC EPS Grande Section /CP Gérer et faciliter la continuité des apprentissages

Accueil par notre guide accompagnateur. Circuit panoramique commenté dans Paris. ou visite guidée d un quartier de Paris à pied.

- Le Bonjour de Nathalie -

Programme Opérationnel Européen Fonds social européen FICHE ACTION

OPTION INFORMATIQUE EN CLASSE DE SECONDE. UN EXEMPLE DE PROGRESSION PÉDAGOGIQUE (suite et fin)

L'orientation Après La Seconde Générale et Technologique

Recueil des réponses au questionnaire confié aux Professeurs de Ecoles Stagiaires (PES) lors de leur stage de janvier à l'iufm

Les touristes français et internationaux de la destination Paris Ile-de-France

Languedoc - Roussillon

Loi du 11 floréal an X (1 e mai 1802)

BILAN QUALITATIF ET QUANTITATIF

Référentiel d'activités professionnelles et référentiel de certification Diplôme d'état de professeur de musique

Nom Prénom :... Mon livret de stage

ETUDE SUR LES BESOINS DE FORMATION DANS LES ENTREPRISES PUBLIQUES TUNISIENNES. Analyse et synthèse des résultats

PEI. un autre regard. pour préparer votre réussite dans le supérieur. Programme. Intégrées. SCIENCes po lille. d Etudes. Classes de troisième

BREVET INFORMATIQUE ET INTERNET

Annexe 4 CONVENTION RELATIVE À L ORGANISATION DE STAGE D'APPLICATION EN MILIEU PROFESSIONNEL

Charte Les projets pédagogiques / éducatifs au LEAP

17 19, avenue Eugène Pelletan - BP VITRY-SUR-SEINE CEDEX Internet : epin@epin.fr SAS

Compte-rendu du Conseil d école du 13 novembre 2008

Cet exposé s intègre dans les travaux développés par une Equipe en Projet INRP-IUFM,

NOM:.. PRENOM:... CLASSE:.. STAGE EN ENTREPRISE. des élèves de...ème Du../../.. au./../.. Collège...


Types de REA produites dans le cadre de la séquence pédagogique

Favoriser le travail individuel des étudiants. Favoriser le travail collaboratif des étudiants. Tester les connaissances des étudiants

Ecole erber. Dossier de Presse. Le 20 octobre 2011 Inauguration l Ecole Kerber. Une école indépendante, laïque et gratuite

L ACCOMPAGNEMENT PERSONNALISE AU LYCEE PICASSO DE PERPIGNAN (Document de travail)

Inf IREM N 89 SOMMAIRE

Questionnaire sur la formation PLC2 en mathématiques (NOVEMBRE 2005)

Dispositif : da01 - Animations pédagogiques. Module da-01 : 01 - Apprentissages coopératifs en maternelle

DYNAMIQUE DE GROUPE et EFFICACITE COLLECTIVE

Abteilung für schulische Evaluation

éviter la fracture numérique

Domaine 1 : S approprier un environnement informatique de travail. Domaine 3 : Créer, produire, traiter et exploiter des données.

DOSSIER DE PRESSE Contacts presse

Atelier "Bien lire, Bien dire"

LIVRET DE STAGE. Etablissements Scolaires / Administrations SOMMAIRE

Attentes et transitions vers les études postsecondaires : sondage auprès des élèves de 12 e année des Maritimes

1- Présentation de la structure

ACCORD. Apprendre le français à Paris ECOLE DE LANGUES PARIS

LA CITE DES SCIENCES. Parcours Innovation. Parcours Univers. Parcours Forme et santé

Les préoccupations des enseignants en 2014

Transcription:

Classe projet «le fil des maths» Collège Albert Camus 3 rue de la République 54140 JARVILLE auteur : Farida CHAIBAI Professeur de mathématiques Contexte et genèse du projet Le collège Albert Camus de Jarville Le collège Albert Camus de Jarville est un établissement scolaire de la périphérie sud de Nancy. Il fait partie d'une zone d'éducation prioritaire créée en 1982 et comprenant aussi deux écoles primaires et une école maternelle. En 1996-1997, le collège compte 656 élèves. On constate, depuis ces dernières années, dans cette population scolaire, un tassement du tissu social avec une augmentation du nombre de parents inactifs ou sans profession. Au niveau des résultats scolaires, on remarque une augmentation des écarts entre les meilleurs et les moins bons élèves. Constats Enseignant dans ce collège depuis septembre 1990, après une dizaine d'années d'exercice dans divers autres établissements (collèges et lycées), un certain nombre de constats se sont imposés au niveau de l'enseignement des mathématiques avec cette population scolaire : Manque d'autonomie d'une majorité d'élèves. Élèves en échec, parfois, par manque de motivation. Peu d'ouverture culturelle dans le domaine scientifique. Recherche d'innovation Ces observations sur le terrain conduisent à une recherche d'innovation dans la pratique pédagogique. Cette recherche se trouve stimulée et enrichie par le biais de la formation continue, en particulier grâce aux stages suivants : Le projet personnel de l'élève (formation d'établissement en 1993) Histoire des sciences (chaque année depuis 1993) Travail de groupes en mathématiques (1995) Le nombre d'or, une didactique interdisciplinaire (1995) "Entretiens à la Villette" à la Cité des Sciences : o en 1995 : "Innovation ; enseignement, recherche, industrie". PASI Nancy-Metz 1

o en 1996 : "La mesure" o en 1997 : "La vitesse" "Journée mathématique de la Villette" : Mathématiques, informatique (janvier 1996) Partenariat avec la C.S.I. Préparation et mise en place du projet Lors d'une visite à la Cité des Sciences, avec des élèves de 6 ème, le 11 avril 1996, j'ai pu avoir un premier entretien avec Mireille Louis, du département Éducation. Cette personne a donné un accord de principe pour un partenariat avec la Cité des Sciences (essentiellement prestataire de services). Avec l'aval de l'administration du collège, un dossier est constitué et présenté. Objectifs pédagogiques majeurs Renforcer l'axe scientifique du projet d'établissement. Dynamiser et motiver une classe de 4 ème à partir d'un sujet centré sur les mathématiques et dont le temps fort sera un séjour à la Cité des Sciences. Présenter la place des mathématiques dans les autres sciences. Découvrir les aspects historiques et contemporains des mathématiques. Susciter la curiosité et développer les connaissances scientifiques et techniques des élèves en liaison avec les programmes scolaires. Avant le séjour, sensibiliser les élèves aux thèmes transversaux retenus (astronomie, cartographie, optique, géométrie dans l'espace) et les préparer à la visite à la Cité des Sciences. Hors du cadre scolaire, permettre aux élèves d'expérimenter de nouvelles situations d'apprentissage et d'utiliser les supports très diversifiés de la Cité des Sciences. Après le séjour, valoriser et exploiter les acquis (bilans individuels, exposition, dossiers documentaires.) Constitution d'une équipe L'aspect "Histoire des Sciences" étant largement abordé, il a paru évident de faire appel à un collègue d'histoire géographie, Gérard Paillard, qui travaille également au Musée de l'histoire du Fer à Jarville. D'autre part, un collègue de technologie, Philippe Kaestlé, a accepté de s'associer à ce projet de classe. Cette équipe encadrera la classe lors du séjour à Paris. Stage de formation de l'équipe à la C.S.I. PASI Nancy-Metz 2

La session de formation de l'équipe pédagogique s'est déroulée du 2 au 5 juillet 96. Elle a permis de : Mieux connaître les différents espaces de la Cité des Sciences. Réfléchir au programme proposé à la classe, lors de sa venue à la Cité des Sciences. Prendre contact avec le chargé de thème, les animateurs scientifiques, les médiathécaires S'informer sur certains aspects matériels du projet : financement, restauration, hébergement. Dresser l'emploi du temps définitif de la classe pendant le séjour. L'équipe opte pour un hébergement au centre de Paris, dans le quartier historique du Marais (M.I.J.E. rue du Fauconnier). Programme de la semaine à Paris Lundi 12 mai 1997 Arrivée à Paris Le mur d'enceinte de Philippe Auguste l'hôtel de Sully La Place des Vosges Vue panoramique depuis la terrasse du magasin "La Samaritaine" La Pyramide du Louvre Les Tuileries Le Palais Royal La Place de la Bastille Mardi 13 mai Cité des Sciences : découverte d'explora L'exposition mathématique Techno Cité Les expositions Sténopé et Volcans L'Hôtel de Sens L'île Saint Louis L'île de la Cité Mercredi 14 mai Cité des Sciences : atelier maths Exposition Jeux de Lumière Planétarium (Histoire d'étoiles) Séance au cinéma Louis Lumière L'Argonaute Visite du Parc de la Villette Notre Dame de Paris Le quartier juif du Marais : synagogue rue Pavée, la rue des Rosiers Rue de Sévigné (façade du Musée Carnavalet) Jeudi 15 mai Cité des Sciences : exposition Étoiles et Galaxies Travail en médiathèque d'histoire des Sciences : les instruments d'observation en astronomie Débat-conférence avec le mathématicien J.P.Kahane PASI Nancy-Metz 3

La Madeleine la Place de la Concorde les Champs Elysées Le Champ de Mars et la Tour Eiffel Croisière en bateau mouche Vendredi 16 mai Cité des Sciences : atelier "mesures du cosmos" Explora Synthèse et bilan Spectacle à la Géode (Yellowston) Le pont de Sully Quai Saint Bernard (jardin Tino Rossi) Samedi 17 mai Promenade dans le Marais Retour à Nancy Mise en place du projet de classe C'est la classe de 4 ème 4 qui bénéficie de ce projet. Il s'agit d'une classe hétérogène de 25 élèves (16 filles et 9 garçons) En plus des quatre heures hebdomadaires de mathématiques, les élèves participent à une heure d'atelier "le fil des maths" (moyens obtenus par l'utilisation d'un sous service en mathématiques) en demi-classe, chaque semaine. Ces heures d'ateliers sont consacrées à la mise en place et au suivi du projet, à l'étude des divers thèmes transversaux, aux recherches documentaires, aux interventions extérieures, etc. Ce projet nécessitant l'adhésion de toute la classe, il est soumis aux parents d'élèves lors d'une réunion le jeudi 12 septembre 1996, en présence du chef d'établissement. Une majorité de représentants des familles a répondu favorablement à cette invitation. Quelques parents empêchés sont reçus individuellement. Cette réunion présente tous les aspects du projet. Chaque famille reçoit un dossier complet avec une fiche d'inscription. L'aspect financier de ce projet n'étant pas négligeable, diverses subventions sont demandées. De plus, une "opération emballage" est organisée dès le samedi 5 octobre 1996. Elle permet de responsabiliser les élèves et de sonder le groupe autour de ce projet de classe. L'adhésion de la classe se révèle très satisfaisante. Les familles ne participent finalement, au maximum, qu'à hauteur des deux tiers du coût total par élève. PASI Nancy-Metz 4

Découverte à pied du coeur historique de Paris : Le Palais Royal et ses jardins Les ateliers "le fil des maths" Déroulement du projet Différentes activités ont été proposées à la classe avant d'aller travailler à la Cité des Sciences. Certains grands thèmes du projet ont particulièrement séduit l'ensemble des élèves. Dans le prolongement du chapitre "Puissances", les élèves abordent le thème de la "Mesure du cosmos", après une sensibilisation à l'astronomie. Monsieur Mathieu, président de la Société Lorraine d'astronomie, est venu dans la classe présenter un diaporama très complet sur le système solaire et répondre aux questions préparées par les élèves. Certains ont montré un intérêt très marqué pour ce thème. Des achats d'ouvrages pour le C.D.I. du collège leur ont permis d'approfondir leurs connaissances dans ce domaine. D'autre part, Grégory Drouin, opticien à Metz (Optique et Nature) apporte dans la classe des instruments d'observation d'astronomie ; il en expose les aspects historiques et techniques. Ce thème des "instruments de l'astronomie" fera l'objet de recherches à la Médiathèque d'histoire des Sciences de la Villette. PASI Nancy-Metz 5

Grégory Drouin L'Histoire des Sciences, et plus particulièrement celle des mathématiques, constitue un axe majeur du projet. Le programme de 4 ème permet d'appréhender certains aspects historiques classiques (Euclide, Pythagore ). Mais l'actualité éditoriale lorraine a servi de point de départ pour se familiariser avec l'histoire des mathématiques en Lorraine. En effet, en 1997, les éditions Serpenoise (Metz) ont publié le volume "Sciences exactes" dans la collection "Histoire des Sciences et Techniques en Lorraine", sous la direction de Jean Louis Greffe. Ce professeur d'histoire des sciences et d'épistémologie à l'école des Mines de Nancy a accepté de venir présenter ce thème à la classe. De plus, les Éditions Serpenoise ont offert, à titre exceptionnel, l'ouvrage aux élèves. Ensuite, les élèves ont effectué des recherches en groupes pour réaliser des dossiers documentaires sur le contexte lorrain, Messier, Poncelet, Hermite, Bourbaki et bien sûr Poincaré. Plusieurs séances d'ateliers ont été consacrées à l'approche du contexte de travail à Paris. Des documents sont proposés aux élèves, concernant la ville de Paris (histoire et site géographique). D'autre part, à partir du plan du site de la Villette et de plaquettes présentant la Cité des Sciences, les élèves effectuent des activités de repérages et calculs d'aires et de volumes ("La Cité en chiffres"). Les temps forts de la semaine à Paris À la Cité des Sciences, les élèves ont pour mission première la collecte d'informations concernant les différents thèmes. L'espace consacré aux mathématiques Le travail à la Cité des Sciences commence par la découverte de l'espace consacré aux mathématiques. Avec l'animateur, les élèves s'intéressent à huit éléments choisis en priorité : Le théorème de Pythagore Les polyèdres réguliers Les surfaces de même genre PASI Nancy-Metz 6

Toutes les cartes sont fausses Le chemin le plus rapide (arc de cycloïde) Le mouvement brownien La planche de Galton La fontaine turbulente les polyèdres réguliers les surfaces de même genre PASI Nancy-Metz 7

la planche de Galton Puis les élèves sont conduits à réfléchir et à répondre aux questions suivantes : Que sont les mathématiques? Quelles différences y a t-il entre mathématiques et sciences physiques? Qu'est-ce qu'un théorème? Rencontre avec un mathématicien Un autre temps fort dans le domaine des mathématiques est la rencontre avec le mathématicien Jean Pierre Kahane. La classe avait envoyé, auparavant, des questions à Monsieur Kahane. Ce dernier se présente comme un mathématicien retraité et évoque ses souvenirs d'élève et "ses curiosités et son intérêt pour les mathématiques", puis son parcours professionnel. Selon lui, "personne n'est incapable de faire des mathématiques. Tout le monde peut apprendre, comprendre. Mais il y a un saut à faire. Il faut savoir intégrer les nouvelles connaissances et gravir les étages des mathématiques". Ensuite, il aborde avec les élèves des thèmes d'arithmétique : nombres premiers, crible d'erathostène, théorème chinois, théorème de Fermat. Les élèves ont été très impressionnés par cette rencontre qui avait un caractère exceptionnel. L'astronomie Le thème central de l'astronomie est abordé sous différentes formes. La séance au planétarium, intitulée "étoiles et légendes" constitue une première approche assez onirique. PASI Nancy-Metz 8

Le lendemain, les élèves découvrent l'espace "étoiles et galaxies" avec un animateur qui, en plus des connaissances, essaie de faire réfléchir les élèves (savoir croire, astronomie astrologie, la curiosité intellectuelle et le plaisir d'apprendre.) Le travail se poursuit par une séquence de recherche à la Médiathèque d'histoire des Sciences. Il s'agit de sensibiliser les élèves à la recherche documentaire à l'aide d'un catalogue informatisé. recherche à l'aide du catalogue informatisé Le thème retenu est celui des "instruments de l'astronomie", subdivisé en trois parties : Les premiers instruments (gnomon, cadran, sextan) Lunettes et téléscopes Les instruments d'aujourd'hui (les radiotélescopes) PASI Nancy-Metz 9

consultation d'ouvrages à la médaithèque Les élèves, répartis en groupes, font les recherches sur les documents sélectionnés pour répondre aux questions posées. Ensuite, chaque groupe présente ses méthodes de recherche et ses réponses. Pour finir, la classe aborde le thème plus classique de "mesures du cosmos". Le sténopé Le thème "sténopé" se révèle très riche, mais d'un abord un peu délicat pour des élèves de 4 ème. Toutefois, la classe a pu être sensibilisée aux multiples façons de représenter l'espace, aux anamorphoses, aux illusions d'optique La semaine de travail à la Cité des Sciences s'achève par un premier bilan par groupes. Les élèves se disent tous satisfaits de leurs apprentissages hors du cadre du collège. le parc de la Villette PASI Nancy-Metz 10

Exploitation, évaluation et bilan De retour au collège, le travail d'exploitation s'effectue lors des séances d'ateliers, des cours de technologie et au CDI pour certaines recherches documentaires. Tout d'abord, des précisions et éclaircissements sont donnés sur certains points délicats pour un élève de 4 ème (sténopé, mathématiques contemporaines). Les réponses aux questionnaires proposés avant le départ dans un "livret pédagogique" sont corrigés en commun. Les élèves produisent ensuite un dossier documentaire sur un sujet scientifique de leur choix, parmi tous ceux abordés à la Cité des Sciences (travail en groupe). On peut citer les sujets choisis par la classe : Les polyèdres Les surfaces de même genre Erathosthène : biographie, le crible, la mesure de la circonférence de la Terre Toutes les cartes sont fausses La mesure du cosmos Lunettes et télescopes D'autre part, une exposition est préparée avec les élèves et les enseignants. Des panneaux avec photographies retracent les temps forts de la semaine de travail et de visites à Paris. La classe présente des anamorphoses construites au cours de technologie ainsi qu'une animation informatique et un puzzle sur le théorème de Pythagore. Les thèmes de l'astronomie et des mathématiciens lorrains sont proposés à l'aide des dossiers d'élèves et des livres du CDI. Un bilan global, à l'aide d'une fiche individuelle, montre que tous les élèves ont été séduits par l'atmosphère de travail à la Cité des Sciences. Ils plébiscitent majoritairement les séances au planétarium et à la géode. De nombreux élèves ont été impressionnés par le mathématicien Jean Pierre Kahane. Dans le programme des visites à Paris, la croisière en bateau-mouche en soirée et la Tour Eiffel remportent un franc succès. Des interviews réalisées quelques temps plus tard auprès d'élèves volontaires permettent d'apprécier, avec le recul nécessaire, ce que ce projet "le fil des maths" a apporté à la classe. Les élèves interrogés expriment une grande satisfaction en ce qui concerne l'atmosphère de travail dans la classe. Par exemple, Aude et Katia ont ressenti "une meilleure ambiance de travail dans la classe" et pensent "qu'un intérêt commun pour le même projet a appris à chacun à travailler avec les autres". Fouad constate que "tous les élèves ont appris et réussi à travailler en groupe". Sandra, particulièrement enthousiaste, parle "d'un bilan positif de toute cette année de 4 ème avec une meilleure entente dans la classe et une excellente fin d'année de 4 ème." PASI Nancy-Metz 11

Ces constats peuvent être également relayés par l'équipe des professeurs de la classe. En particulier, en ce qui concerne les cours de mathématiques, la motivation et l'implication de tous les élèves, tout au long de l'année, ont conduit à un bilan satisfaisant. En découvrant les mathématiques, de façon plus vivante et plus riche, certains élèves ont repris goût à cette matière, malgré certaines difficultés. Quant aux élèves "déjà performants", comme Sandra, cela a "renforcé son intérêt pour les mathématiques et les sciences physiques". Conclusion et nouveaux projets Ce travail montre qu'il est possible de construire un projet cohérent et pertinent à partir de mathématiques. Cette démarche de projet nécessite de la part de l'enseignant un rôle actif et innovant. En fonction de sa sensibilité et de ses curiosités, l'enseignant peut trouver de nombreux thèmes transversaux à explorer, et ce avec tout type de classe de l'école primaire, du collège ou du lycée. Cette démarche de projet de classe en mathématiques s'est poursuivie au collège Albert Camus de Jarville : Après Paris, direction Kanazawa Au printemps 1997, le collège Takaoka de Kanazawa (ville japonaise jumelée avec Nancy) cherchait un partenaire dans l'académie de Nancy-Metz. Me rendant, à titre strictement privé, au Japon, au cours du mois de juillet 1997, il m'a semblé opportun de répondre à cette demande japonaise. Après envoi d'un dossier de présentation, j'ai pu discuter de vive voix (en anglais) avec les responsables japonais de la mise en place d'un partenariat entre les deux collèges. J'ai également pris contact avec un collègue de mathématiques et des collègues d'anglais du collège Takaoka. trace des négociations dans la presse locale! PASI Nancy-Metz 12

Il a paru naturel de faire partager cette ouverture culturelle à une classe de 5 ème dans le cadre d'un parcours diversifié de mathématiques consacré à l'histoire de certaines numérations avec une sensibilisation à la calligraphie. Ainsi, lors de la première venue d'une délégation japonaise, à la mi-novembre 1997, la classe a exposé ses premières réalisations de calligraphie. D'autres modes d'expressions ayant trait à la culture japonaise sont abordés (par exemple, l'origami), et bien sûr des exercices de mathématiques extraits des manuels scolaires japonais sont proposés aux élèves. séance de calligraphie PASI Nancy-Metz 13