2009-2010 G a l a a nnu e l d u é t u d i a nt
Déroulement de la soirée n Ouverture n Mot de bienvenue n Allocution du Président du conseil d administration de La Fondation du cégep du Vieux Montréal n Remise des bourses et prestations étudiantes n Allocution de la Directrice générale n Vin d honneur 2
Mot de la direction générale Madame, Monsieur, Nous sommes réunis, aujourd hui, afin de rendre hommage à près de 80 de nos élèves qui se sont illustrés dans différents domaines d études. Déjà, au tout début de leur vie d adulte, ils ont su aller au bout de leurs projets. Dans notre société où la satisfaction des plaisirs immédiats est continuellement proposée, ceux qui, malgré ce courant, s investissent pleinement dans leurs apprentissages méritent notre respect et tous nos encouragements à poursuivre leurs efforts. Les bourses de La Fondation du cégep du Vieux Montréal et les divers prix qui seront octroyés aux meilleurs de nos élèves ce soir se veulent un témoignage concret de notre appréciation. Ces récompenses traduisent notre vif intérêt à les voir poursuivre leur cheminement qui fera d eux les piliers de la société de demain. Les enseignants et enseignantes et tous les membres du personnel de notre établissement qui les ont vus évoluer et s épanouir parmi nous sont fiers de leurs réalisations. Je voudrais donc, au nom de toute la communauté du cégep du Vieux Montréal, les féliciter pour leur succès d aujourd hui et leur souhaiter une vie remplie de défis et de satisfaction. Bonne soirée à toutes et à tous! Murielle Lanciault Directrice générale 3
Ouverture de la soirée Allocution de monsieur Daniel Chartier Président du conseil d administration de La Fondation REMISE DE BOURSES Les bourses d excellence et de réussite scolaire du programme de Bourses au mérite du cégep du Vieux Montréal s adressent aux finissants inscrits à l enseignement régulier et à la formation continue, ainsi qu aux étudiants de deuxième année des programmes techniques. À ces récompenses, s ajoutent d autres bourses et mentions décernées par des groupes d individus ou des organismes de l extérieur, à l intention des étudiants de certains programmes. BOURSES D'EXCELLENCE DESERRES Graphisme Isabelle Poulin Isabelle Marcil Photographie Marcin Wozniak Zoé Pouliot-Massé Danse-interprétation (contemporaine) Marie-Pier Bazinet Kim Henri Arts et lettres, profil Création littéraire Samuel Long-Longpré Sciences humaines, profil Regards sur la personne Geneviève Lahaye-Valiquette 4
BOURSES D'EXCELLENCE DE L'ASSOCIATION DES PARENTS PARTENAIRES DU CVM Histoire et civilisation Xavier Robillard-Martel Techniques de génie mécanique Simon Guérin Hugo Brunet Technologie de l'électronique, profil Télécommunication Mathieu Blanchette Bourses des professeurs du département de Technologie du génie électrique Technologie de l'électronique, profil Télécommunication Paul Solinas Technologie de l'électronique industrielle Maxime Boivin Technologie de l'électronique, profil Audiovisuel Pier-Luc Vandal Bourses d'excellence Caisse Desjardins du Quartier-Latin de Montréal Sciences humaines, profil Leadership Laurence Larue Double DEC : Sciences de la nature et Sciences humaines Mathilde Gerbelli-Gauthier Techniques de l'informatique Tristan Labelle Étienne Roberge Design industriel Alexandre Naud Manuel Léveillé Technologie de maintenance industrielle Olivier Lévesque Vincent Gagnon 5
Bourses d'excellence La Maison Simons Design de présentation Marie-Hélène Corbeil Loïse Desjardins-Petrone Bourses d'excellence Services de personnel infirmier progressif inc. Soins infirmiers Cindy Tessier-Trudeau Gina Deslongchamps BOURSES SOCIÉTÉ DE DÉVELOPPEMENT économique VILLE-MARIE Techniques Comptabilité et gestion Marie-Christèle Beaulieu Sciences humaines, profil Leadership Ann-Frédérique David Bourse des professeurs du département de Sciences et techniques de gestion Techniques de Comptabilité et gestion Josiane Boyer BOURSES D'EXCELLENCE MELOCHE MONNEX Conseils en assurances et en services financiers Kevin Gervais-Hébert Marie-Ève Bergeron-Tardif Assurance de dommages Marc St-Onges 6
Bourse Association canadienne des directeurs de sinistres d'assurance Assurance de dommages Victoria Jeudy BOURSE LAFERRIÈRE Conseils en assurances et en services financiers Kevin Gervais-Hébert INTERMISSION Jade Fraser et Valérie Ferland Slam-Création Cacophonie BOURSES D'EXCELLENCE UBISOFT Animaton 3D et synthèse d'images Élaine Desroches Roxanne Baril-Monfette Dessin animé Étienne Surprenant-Legault Gabrielle Claing BOURSES GUSTAV-LEVINSCHI Sciences humaines, profil Optimonde Laura Hénault-Ratelle Technologie de l'électronique, profil Télécommunication Paul Solinas Sciences humaines, profil Questions internationales Nicolas Legrand-Alary 7
BOURSES D'EXCELLENCE Techniques d'éducation spécialisée Myriam Tourville Marilou Côté BOURSES D'EXCELLENCE Techniques d'éducation à l'enfance Annie-Claude Lamoureux Annie Guimond-Bélanger BOURSES D'EXCELLENCE Techniques de travail social Éliane Petitclerc Mathieu Sauvé BOURSES D'EXCELLENCE CONSEIL QUÉBÉCOIS DU LOISIR Techniques d'intervention en loisir Claudine Carbray Mélissa Tardif BOURSES D'EXCELLENCE GROUPE DES SEPT Technologie de l'architecture Bernard-Vincent Ruel Dominique St-Pierre BOURSES D'EXCELLENCE Design d'intérieur Sabrina Moreau Eloïse Barry BOURSES MARCEL-VIGEANT Design d'intérieur Julien Charbonneau-Gravel Catherine Lebel-Deslippe 8
BOURSES DES PROFESSEURS DU DÉPARTEMENT DE DESIGN D'INTÉRIEUR Design d'intérieur Cynthia Rondeau Carolyne Dumont Bourse Meubles Fontaine Design d'intérieur Isabelle Dufresne Bourse Vaillancourt Associés Designers Design d'intérieur Jean-François Bazinet Bourse Céragrès Design d'intérieur Ève Roy Bourse Kravet Fabrics Design d'intérieur Michèle Lessard-Gaudette Bourse Benjamin Moore Design d'intérieur Michèle Lessard-Gaudette INTERMISSION Mauve Jolly Chant-Guitare-Création Partir Le jeu 9
Bourse d'excellence Encadrex Arts plastiques Myriam Aubry Bourses d'excellence Conseil des métiers d'art du Québec Métiers d'art, profil Céramique Dagmara Stephan Métiers d'art, profil Impression textile Catherine Suchel Concours Conseil des métiers d'art du Québec Métiers d'art, profil Céramique Élisabeth Gauthier Bourse catégorie Intégration Techniques d'éducation spécialisée Alexis Therrien Bourse catégorie Formation continue Sciences de la nature Catherine Turcot Bourses catégorie Activités étudiantes Double DEC, Sciences de la nature et Sciences humaines (sociopolitique) Nicolas Chatel-Launay Techniques de travail social (interculturel) Hans Leblanc-Melnick 10
Comité interculturel étudiant (bourse de groupe) Patricia Dufresne Fanette Valliez Capharnaüm 2010 (bourse de groupe) Yves Paradis Marianne Vincent Bourse catégorie Défi Techniques de travail social Claudia Villalobos Arbelaez Bourse Qualité du français Arts et lettres, profil Création littéraire Samuel Long-Longpré Médaille Lieutenant-gouverneur pour la jeunesse Techniques Comptabilité et gestion Rémi Desjardins Histoire et civilisation Mariève Mauger-Lavigne Médaille de la Gouverneure générale du Canada Sciences humaines, profil Optimonde Laura Hénault-Ratelle allocution De madame Murielle lanciault Directrice générale du cégep du Vieux Montréal Vin d'honneur Bienvenue à toutes et tous! 11
Les artisans de la soirée Artistes étudiants Jade Fraser, étudiante en Arts et lettres, profil littéraire Valérie Ferland, étudiante en Sciences humaines, profil Regards sur la personne Slam-Création Cacophonie Mauve Jolly étudiante en Métiers d'art, profil Impression textile Chant-Guitare-Création Partir Le jeu Artistes invités Duo jazz Jessica Bélanger Marc-Olivier Pilon Équipe de production Réalisation Marie-Christine Yelle Régie de scène Éliane Cantin Assistant Charles Thibault-Béland Direction technique et son Jocelyn Proulx Éclairage Valérie Bourque Gérant de salle Nicola Cormier Accueil Guylaine Fournier Maude Magne Raffi Lebrun Niziblian Roxane Paré-Thibault 12
Organisation Anne-Marie Gauthier et Johanne Tessier Soutien à l organisation Paola Ferrando-Carubia et Francis Pépin (secrétariat) Remerciements Particuliers Enseignement régulier Danielle Benoit, François Brien, Édith Claude, Denis Laurin, Sylvie L Espérance, Danièle Roy Formation Continue Karine Audet et Chantal Vaillancourt Intégration Émilie Boulet-Lévesque Bourse Défi Pierre Lanciault, Ginette Legros et Manon Léveillé Activités étudiantes Michel Arsenault, Dorothée Bezançon, Julie Gareau et Danielle L Espérance Qualité du Français Jany Boulanger, Sylvain Robert, Geneviève Villemeure Lieutenant-gouverneur Hassina Amer-El-Kedoud, Denis Couturier, Nathalie Langlais, Ginette Legros Coordination Denis Couturier Animation Jean Bélanger, professeur au département de français Sandrine Bourque, étudiante en Arts et lettres, profil communication Photographie Claudine Chaussé 13
Les donateurs Donateurs programme de bourses 09-10 Fondation Gustav-Levinschi Caisse Desjardins du Quartier-Latin de Montréal Conseil des métiers d'art du Québec DeSerres Direction générale du cégep du Vieux Montréal Ubisoft Meloche Monnex La Capitale assurances générales Association des parents partenaires du cégep du Vieux Montréal Les professeurs du département de génie de l électronique Société de développement économique Ville-Marie Syndicat des professionnels non-enseignants du cégep du Vieux Montréal Conseil québécois du loisir Encadrex Groupe des Sept La Maison Simons Services de personnel infirmier progressif inc. Les professeurs du département de Sciences et Techniques de gestion Vaillancourt Associés Designers Syndicat des employés de soutien du cégep du Vieux Montréal La Capitale, services conseils Association canadienne des directeurs de sinistres d'assurance Céragrès Kravet Fabrics Benjamin Moore Michel Boivert Les professeurs du département de Design d intérieur Meubles Fontaine Association des cadres du cégep du Vieux Montréal Programmes d études préuniversitaires du cégep du Vieux Montréal 14
Conseil d'administration Chartier Daniel, Président Vice-président DANALCO IMPRESSIONS Laflamme Marcel, Premier vice-président Consultant Lanciault Murielle, Deuxième vice-présidente Directrice générale CÉGEP DU VIEUX MONTRÉAL Desautels Jacques, Secrétaire Comptable agréé RENAUD, DESAUTELS & GUILBERT Duncan Nancy, Trésorière Directrice des finances CÉGEP DU VIEUX MONTREAL Gagné Michel, Directeur général LA FONDATION DU CÉGEP DU VIEUX MONTRÉAL Beauregard Jean-Claude, administrateur Président CARREFOUR DES SERVICES FINANCIERS Boisvert Michel, administrateur Consultant DeSerres Marc, administrateur Président DESERRES Fournier Michel, administrateur Représentant ASSOCIATION DES PARENTS PARTENAIRES DU CVM Gagné Jean M., administrateur Arbitre et médiateur DROIT CIVIL ET COMMERCIAL Galarneau Jean-Paul, administrateur Consultant Lallier Alain, administrateur Consultant Lamarre Alain, administrateur Directeur SERVICES AUX ÉTUDIANTS DU CÉGEP DU VIEUX MONTRÉAL Paquette René, administrateur Avocat LANGLOIS KRONSTRÖM DESJARDINS, AVOCATS Perron Johanne, administrateure Directrice générale CAISSE DESJARDINS DU QUARTIER-LATIN DE MONTRÉAL Rainville Jean-Jacques, administrateur Avocat, CRIA DUNTON RAINVILLE, AVOCATS Représentants (2) de l A.G.E.C.V.M. CÉGEP DU VIEUX MONTRÉAL 15
Le programme de Bourses au mérite est rendu possible grâce à la contribution financière de La Fondation du cégep du Vieux Montréal et de ses généreux donateurs. La Fondation est un organisme autonome et indépendant possédant son propre conseil d administration. Elle a pour objectifs de promouvoir et de soutenir des projets qui mettent l accent sur l excellence et la qualité de la formation. (Communications CVM 2010/03)(45690)