Conseil général des Côtes d'armor Domaine départemental de la Roche Jagu Saison culturelle 2013 APPEL A CANDIDATURES 3 volets Exposition collective Création sonore/vidéo in situ au château Installation paysagère dans le parc autour du thème : «Jardins sensibles - Jardins secrets» Les arts visuels en Bretagne Après Château d'art en 2000 et Courants d'art au château en 2007, le Domaine de la Roche Jagu donne à nouveau rendez-vous aux artistes, le temps d'une saison estivale placée sous l'angle de la création contemporaine et du paysage. Le Domaine départemental de la Roche Jagu propose depuis 2004 une réflexion autour de la thématique : l'homme et le paysage. La déclinaison des expositions, des animations et des nouvelles formes de visites permet d'amorcer une réflexion sur ce thème et d'explorer les liens entre paysage culturel et paysage naturel, véritable trait d'union entre les espaces du parc et du château. L'objectif est d'évoquer le Paysage, la Nature sous l'angle de la création contemporaine. Ainsi, pour la saison estivale, le Conseil général des Côtes d'armor lance trois appels à candidatures auprès des jeunes artistes résidant et travaillant en Bretagne, pour participer à : - une exposition collective (regroupant une vingtaine d artistes) - une création in situ au château (un seul artiste sélectionné) - une installation paysagère dans le parc (un seul artiste sélectionné) Règlement - Opération 2013
Le Domaine départemental de la Roche Jagu et son activité culturelle Un château dans un parc un parc dans un site Le Domaine de la Roche Jagu offre au public un parc de 70 hectares entourant un château du 15ème siècle. Espace culturel départemental, le Domaine organise du printemps à l'automne des expositions temporaires, des spectacles et propose des animations nature au public. Près de 200 000 visiteurs fréquentent chaque année ce site et le château accueille quant à lui plus de 30 000 personnes lors des expositions temporaires. Du Moyen Age au contemporain Détruit durant la guerre de succession de Bretagne, l'ancien château est reconstruit à partir de 1405, donnant naissance à la construction actuelle, cédée par le vicomte d'alès au Département des Côtes du Nord en 1958, lequel procéda entre cette date et 1968 à une importante opération de restauration. Dominant le Trieux, le château et son parc contemporain d'inspiration médiévale (réalisé en 1998, suite à l'ouragan de 1987) sont désormais ouverts au public tout au long de l'année. Géré par le Conseil général des Côtes d'armor, ce site a pour ambition de proposer aux visiteurs, une programmation culturelle diversifiée. Des expositions au château Le Domaine propose depuis plus de quarante ans d'importantes expositions comme l'illustrent les manifestations les plus récentes : "Maurice Denis et la Bretagne Les étés de Silencio" en 2009, "Soyons fouilles Découvertes archéologiques en Bretagne" en 2011, ou "Parfum Miroir de la société" en 2012. En 2007 a par ailleurs été finalisé un parcours d'interprétation consacré au patrimoine (le château et le parc), cohabitant avec un espace plus spécifiquement dédié aux expositions temporaires. L'accueil d'artistes Le Domaine accueille également chaque année des artistes en résidence de création (arts plastiques, spectacle vivant, littérature ) et propose des spectacles gratuits le dimanche, durant la saison, du début du mois de mai à la fin du mois de septembre. Un lieu pour tous les publics Le Domaine départemental de la Roche Jagu a pour vocation d'être ouvert et accessible à tous les publics. Aussi, les choix opérés en matière de programmation culturelle reflètent-ils une volonté constante de diversité et d'ouverture à d'autres disciplines ou pratiques artistiques : expositions, spectacle vivant, résidences d'artistes, visites et animations dans le parc, conférences, ateliers nature, etc. Situé en zone rurale et sur la route des grands sites touristiques de la zone littorale (Paimpol, Bréhat, Côte de granit rose ), la Roche Jagu assume un double positionnement d'espace culturel départemental, largement ouvert aux touristes découvrant les Côtes d'armor, et d'équipement local ouvert quasiment toute l'année aux habitants du secteur qui le fréquentent assidûment en toute saison. Le public du Domaine est essentiellement familial. De fait, l'ambition de cette exposition 2013 est de conduire de manière conviviale ce public vers le champ de la création contemporaine et de l'accompagner dans une perception sensible du paysage et des jardins. Règlement - Opération 2013
1. APPEL A CANDIDATURES «Exposition collective» L'exposition se doit de proposer aux visiteurs différentes manières de voir et/ou de regarder le paysage, de l'explorer et aussi de l'inventer. Il s'agit de présenter des œuvres qui explorent les rapports entre l'homme et la nature, de poser le regard de l'artiste sur le jardin naturel ou sensible, public ou secret. Les artistes professionnels de la région Bretagne intéressés par ce projet sont invités à envoyer au Conseil général des Côtes d'armor avant le 31 janvier 2013 un dossier présentant leurs œuvres et leur démarche. Les disciplines concernées sont : la Peinture la Sculpture les Installations la Photographie les Arts graphiques (dessin, gravure, lithographie ) la Vidéo Envoi des dossiers de candidature : Les dossiers de candidature complets devront être impérativement remis au plus tard : le 31 janvier 2013 à 16h00 (le cachet de la poste ou un récépissé faisant foi) à l adresse suivante : Domaine départemental de la Roche Jagu 22 260 PLOËZAL Tout dossier réceptionné après cette date ne sera pas examiné. Les résultats seront annoncés le 28 février 2013 sur notre site Internet : www.larochejagu.fr Les artistes non retenus seront également avertis par courrier. Conditions pour candidater et documents à produire : - Etre un artiste de statut professionnel ou en cours d'inscription (diplômé de l'esba) - Etre âgé de moins de 35 ans - Résider et travailler en Bretagne L'artiste devra fournir un dossier personnel présentant son parcours et sa démarche professionnelle. Ce dossier (à envoyer uniquement par courrier ou à remettre sur place, avec la mention "ne pas ouvrir") comportera les pièces suivantes : une Fiche de candidature complétée (cf. modèle ci-joint) des Visuels ou exemples de créations sur papier ou sur CD ou DVD pour les vidéos (fichiers pdf/mp3/quicktime/.avi exclusivement) : au moins 5 œuvres réalisées depuis 2008 un Texte de deux pages maximum présentant le travail (processus de création, relation au paysage ou rapport nature-culture ) un Curriculum vitae de l'artiste les Justificatifs d'un numéro de SIRET, d'un n d'inscription à la Maison des Artistes ou Agessa (attestation) ou tout autre document d'organisme attestant du statut social de l'artiste et permettant au Domaine de la Roche Jagu, service public du Conseil général, de payer la facture ou note de droits d auteur. Règlement - Opération 2013
Critères d évaluation des candidatures : - Qualité du projet artistique, devant refléter une démarche professionnelle et les préoccupations artistiques de son époque - Originalité de l'œuvre et de la démarche - Cohérence de l'œuvre avec le thème proposé (jardin naturel ou sensible, public ou secret) et le site de la Roche Jagu La sélection des candidatures sera confiée à un jury composé d agents et d'élu de la collectivité départementale. Organisation générale : - Accrochage : du 27 mai au 6 juin 2013 - Vernissage : le vendredi 7 juin 2013 à 17 h 00 - Ouverture de l'exposition au public : du dimanche 9 juin au dimanche 6 octobre 2013 - Démontage : entre le lundi 7 octobre et le vendredi 11 octobre 2013 Les espaces d'exposition des œuvres au château sont toutes les salles du 1 er étage ainsi qu'une partie des pièces du 2 e étage. Le choix des salles pour la présentation des œuvres revient au commissaire d'exposition. Rémunération des artistes et frais annexes : Un contrat nominatif sera établi avec chaque artiste sélectionné qui précisera l'ensemble des dispositions relatives aux aspects suivants : - l'exploitation des œuvres dans le cadre de l'activité culturelle du Conseil général, - le transport et la présentation des œuvres, - les assurances, - le versement des droits de monstration et des indemnités Forfait «prestation artistique» et droits de monstration : Une somme forfaitaire et unique de 850 sera versée à chaque artiste, quelque soit le nombre d'œuvres, au titre de la prestation artistique et des droits de monstration. Cette somme s'entend toutes taxes et toutes charges sociales ou fiscales comprises. Si l'artiste dispose d'une dispense de précompte, il est tenu de fournir l'attestation S2062 ; il lui sera versé alors une somme de 850 TTC. Cependant, si l'artiste est redevable du précompte, celui-ci sera prélevé et versé directement à la Maison des artistes ou à l Agessa. Par ailleurs, le Conseil général s'engage à s'acquitter, en sus, des contributions diffuseur (1,1 %) lui incombant, auprès des organismes collecteurs. Frais de déplacement et de restauration : Le Conseil général prendra en charge les frais de déplacement liés au temps de mobilisation de l'artiste pour 1 à 2 réunion(s) préparatoire(s) et pour l'accrochage (2 jours maximum).l artiste sera strictement remboursé sur la base des modalités convenues par contrat. La restauration sera prise en charge par le Conseil général lors de l'accrochage des œuvres selon les modalités prévues par contrat. Règlement - Opération 2013
Communication et Promotion : Journal d'exposition : Les artistes recevront 30 exemplaires du journal d'exposition livré en juillet 2013. Les artistes devront transmettre au Conseil général, une biographie (1 300 signes maximum), un cliché d'œuvres et un portrait photo, libres de droits avant le 25 mars 2013, éléments qui seront utilisés pour les documents de communication inhérents au projet d exposition. Cartons d'invitation : 100 cartons d'invitation seront remis à chaque artiste qui, par ailleurs, communiquera au Conseil général un fichier de diffusion pour le 3 mai 2013 au plus tard. Photographie des œuvres : Les photographies des œuvres destinées au journal de l'exposition et à la communication culturelle seront réalisées de manière exclusive par le photographe du Conseil général. Sur demande, l'artiste pourra utiliser ces clichés sous réserve du respect des mentions légales. Renseignements complémentaires : Nolwenn HERRY-THOUENON, chargée des expositions HERRYNolwenn@cg22.fr Domaine départemental de la Roche Jagu 22 260 PLOËZAL Tél. 02 96 95 62 35 www.larochejagu.fr Le lundi 14 janvier et le vendredi 18 janvier, les artistes intéressés par cet appel à candidature auront la possibilité de suivre une visite accompagnée du Domaine de la Roche Jagu : les salles du château de 10h à 12h00 le parc de 14h00 à 16h00 Rendez-vous à 10h00 et/ou à 14h00 dans la cour du château. En dehors de ces dates, aucune visite ne pourra être programmée. Pour information, le château sera fermé du 7 janvier au 13 avril. En revanche, le parc est accessible gratuitement tous les jours et toute l'année. Règlement - Opération 2013
2. APPEL A CANDIDATURES «Création in situ» (sonore/vidéo) La création attendue dans le cadre de l'exposition sera présentée à l'intérieur du château et plus précisément au dernier niveau (pièce sous charpente), elle devra reprendre la commande exprimée : proposer aux visiteurs différentes manières de voir et/ou de regarder le paysage, de l'explorer et aussi de l'inventer. L'œuvre explore les rapports entre l'homme et la nature, permet de poser le regard de l'artiste sur le jardin naturel ou sensible, public ou secret. Les artistes professionnels de la région Bretagne intéressés par ce projet sont invités à envoyer au Conseil général des Côtes d'armor avant le 31 janvier 2013 un dossier présentant leurs œuvres et leur démarche. Envoi des dossiers de candidature : Les dossiers de candidature complets devront être impérativement remis au plus tard : le 31 janvier 2013 à 16h00 (le cachet de la poste ou un récépissé faisant foi) à l adresse suivante : Domaine départemental de la Roche Jagu 22 260 PLOËZAL Tout dossier réceptionné après cette date ne sera pas examiné. Les résultats seront annoncés le 28 février 2013 sur notre site Internet : www.larochejagu.fr Les artistes non retenus seront également avertis par courrier. Conditions pour candidater et documents à produire : - Etre un artiste de statut professionnel ou en cours d'inscription (diplômé de l'esba) - Etre âgé de moins de 35 ans - Résider et travailler en Bretagne L'artiste devra fournir un dossier personnel présentant son parcours et sa démarche professionnelle. Ce dossier (à envoyer uniquement par courrier ou à remettre sur place, avec la mention "ne pas ouvrir") comportera les pièces suivantes : une Fiche de candidature complétée (cf. modèle ci-joint) des Exemples de créations sonores/vidéos (MP3/Quicktime/.avi exclusivement) sur CD ou DVD (au moins 5 œuvres réalisées depuis 2008) un Texte de deux pages maximum présentant le travail (processus de création, relation au paysage ) un Curriculum vitae de l'artiste une Note d'intention de deux pages expliquant le projet de création in situ et les conditions de réalisation (techniques utilisées, durée, présentation ) les Justificatifs d'un numéro de SIRET, d'un n d'inscription à la Maison des Artistes ou Agessa (attestation) ou tout autre document d'organisme attestant du statut social de l'artiste et permettant au Domaine de la Roche Jagu, service public du Conseil général, de payer la facture ou note de droits d auteur. Règlement - Opération Exposition Roche Jagu 2013 6
Critères d évaluation des candidatures : - Qualité du projet artistique - Originalité de la démarche - Cohérence de l'œuvre avec le thème proposé (jardin naturel ou sensible, public ou secret) et le site de la Roche Jagu - Pertinence de l'œuvre au regard de l'identité patrimoniale du château - Capacité à intégrer les contraintes architecturales et de sécurité liées aux espaces proposés La sélection des candidatures sera confiée à un jury composé d agents et d'élu de la collectivité départementale. Conditions de réalisation du projet : L'espace prévu pour le projet : la grande salle des combles au 3 e étage (cf. plan en annexe). Les disciplines artistiques concernées sont la création sonore ou l'installation vidéo. Les fournitures seront prises en charge par le Conseil général dans le cadre d'un forfait technique estimé par l'artiste et visé par le contrat. La note d'intention devra préciser les techniques utilisées ainsi qu'une éventuelle assistance au montage. L'artiste devra tenir compte des caractéristiques particulières du lieu d'exposition (contraintes spatiales et architecturales notamment de type Monument Historique, dimensions des portes et des fenêtres, escaliers, accès ). Lors du montage, il veillera à prendre toutes les dispositions nécessaires pour réduire les gênes imposées au personnel et/ou aux visiteurs, causées par les difficultés d'accès, les nuisances sonores, les poussières Enfin, l'artiste devra respecter l'organisation générale du domaine, son règlement intérieur et les consignes de sécurité applicables aux usagers comme au personneldu site. L'artiste sélectionné devra fournir une attestation d'assurance en responsabilité civile et tout document susceptible de prouver sa protection sociale. Organisation générale : - Résidence de l'artiste sur site pour l'installation du dispositif sonore/video : entre le 15 mai et le 31 mai (durant deux semaines maximum) - Vernissage : le vendredi 7 juin 2013 à 17 h 00 - Ouverture de l'exposition au public : du dimanche 9 juin au dimanche 6 octobre 2013 - Démontage : entre le lundi 7 octobre et le vendredi 11 octobre 2013 Rémunération de l'artiste et frais annexes : Un contrat nominatif sera établi avec l'artiste sélectionné qui précisera l'ensemble des dispositions relatives aux aspects suivants : la rémunération de l'artiste et son accueil sur site la présentation de l'œuvre l'exploitation de l'œuvre dans le cadre de l'activité culturelle du Conseil général Règlement - Opération Exposition Roche Jagu 2013 7
Forfait «prestation artistique» et droits de monstration : La rémunération de l'artiste au titre de la commande sera de 1 800. Cette somme s'entend toutes taxes et toutes charges sociales ou fiscales comprises. Si l'artiste dispose d'une dispense de précompte, il est tenu de fournir l'attestation S2062 et percevra l intégralité de la rémunération versée au titre de la commande.cependant, si l'artiste est redevable du précompte, celui-ci sera prélevé sur la somme convenue et versé directement à la Maison des artistes ou à l Agessa. Par ailleurs, le Conseil général s'engage à s'acquitter, en sus, des contributions diffuseur (1,1 %) lui incombant, auprès des organismes collecteurs. Frais de déplacement, de restauration et d'hébergement : Le Conseil général prendra en charge les frais de déplacement liés au temps de mobilisation de l'artiste pour 1 à 2 réunion(s) préparatoire(s) et durant la résidence sur site. Les frais de transport seront strictement remboursés sur la base des modalités convenues expressément dans le contrat. Si la distance entre le domicile de l'artiste et le Domaine de la Roche Jagu dépasse les 50 km et si l'artiste le souhaite, il sera procédé à une prise en charge de l'hébergement et des dîners par le Conseil général. Dans tous les cas, les déjeuners du temps de la création in situ seront pris en charge par le Conseil général selon les modalités prévues par contrat. Communication et Promotion : Journal d'exposition : L'artiste recevra 30 exemplaires du journal d'exposition livré en juillet 2013. L'artiste devra transmettre au Conseil général, une biographie (1 300 signes maximum), un cliché d'œuvre (si création vidéo) et un portrait photo, libres de droits avant le 25 mars 2013, éléments qui seront utilisés pour les documents de communication inhérents au projet d exposition (dossier de presse et journal d'exposition). Cartons d'invitation : 100 cartons d'invitation seront remis à l'artiste qui, par ailleurs, communiquera au Conseil général un fichier de diffusion pour le 3 mai 2013 au plus tard. Photographie des œuvres : Les photographies des œuvres destinées au journal de l'exposition et à la communication culturelle seront réalisées de manière exclusive par le photographe du Conseil général. Sur demande, l'artiste pourra utiliser ces clichés sous réserve du respect des mentions légales. Renseignements complémentaires : Nolwenn HERRY-THOUENON, chargée des expositions HERRYNolwenn@cg22.fr Domaine départemental de la Roche Jagu 22 260 PLOËZAL Tél. 02 96 95 62 35 www.larochejagu.fr Règlement - Opération Exposition Roche Jagu 2013 8
Le lundi 14 janvier et le vendredi 18 janvier, les artistes intéressés par cet appel à candidature auront la possibilité de suivre une visite accompagnée du Domaine de la Roche Jagu : les salles du château de 10h à 12h00 le parc de 14h00 à 16h00 Rendez-vous à 10h00 et/ou à 14h00 dans la cour du château. En dehors de ces dates, aucune visite ne pourra être programmée. Pour information, le château sera fermé du 7 janvier au 13 avril. En revanche, le parc est accessible gratuitement tous les jours et toute l'année. Règlement - Opération Exposition Roche Jagu 2013 9
3. APPEL A CANDIDATURES «Installation paysagère» sur le parc L'installation paysagère présentée dans le parc du Domaine de La Roche Jagu se doit de proposer aux visiteurs différentes manières de voir et/ou de regarder le paysage, de l'explorer et aussi de l'inventer. Il s'agit de présenter une installation qui explore les rapports entre l'homme et la nature, de poser le regard de l'artiste sur le jardin naturel ou sensible, public ou secret. Les artistes professionnels de la région Bretagne intéressés par ce projet sont invités à envoyer au Conseil général des Côtes d'armor avant le 31 janvier 2013 un dossier présentant leurs œuvres et leur démarche. Envoi des dossiers de candidature : Les dossiers de candidature complets devront être impérativement remis au plus tard : le 31 janvier 2013 à 16h00 (le cachet de la poste ou un récépissé faisant foi) à l adresse suivante : Domaine départemental de la Roche Jagu 22 260 PLOËZAL Tout dossier réceptionné après cette date ne sera pas examiné. Les résultats seront annoncés le 28 février 2013 sur notre site Internet : www.larochejagu.fr Les artistes non retenus seront également avertis par courrier. Conditions pour candidater et documents à produire : - Etre un artiste de statut professionnel ou en cours d'inscription (diplômé de l'esba) - Etre âgé de moins de 35 ans - Résider et travailler en Bretagne L'artiste devra fournir un dossier personnel présentant son parcours et sa démarche professionnelle. Ce dossier (à envoyer uniquement par courrier ou à remettre sur place, avec la mention "ne pas ouvrir") comportera les pièces suivantes : une Fiche de candidature complétée (cf. modèle ci-joint) des Visuels d'oeuvres et/ou d'expositions sur papier ou sur CD ou DVD pour les vidéos (fichiers pdf/mp3/quicktime/.avi exclusivement) : au moins 5 œuvres réalisées depuis 2008 un Texte de deux pages maximum présentant le travail (processus de création, relation au paysage) un Curriculum vitae de l'artiste une Note d'intention de deux pages expliquant le projet d'installation et les conditions de réalisation (techniques utilisées, durée, présentation, moyens mis en œuvre, impact paysager souhaité, budget prévisionnel...) les Justificatifs d'un numéro de SIRET, d'un n d'inscription à la Maison des Artistes ou Agessa (attestation) ou tout autre document d'organisme attestant du statut social de l'artiste et permettant au Domaine de la Roche Jagu, service public du Conseil général, de payer la facture ou note de droits d auteur.
Critères d évaluation des candidatures : - Qualité du projet artistique - Originalité de la démarche - Cohérence des œuvres avec le thème proposé (jardin naturel ou sensible, public ou secret) - Pertinence du projet dans son dialogue avec le site - Faisabilité technique du projet au regard des compétences présentes sur le domaine La sélection des candidatures sera confiée à un jury composé d agents et d'élu de la collectivité départementale. Conditions de réalisation du projet : Lieu de l'installation prévu pour le projet : les espaces du parc de la Roche Jagu (hors espaces horticoles - cf. plan en annexe). Le projet pourra être installé sur différents lieux relativement proches permettant au visiteur de cheminer sur le parc pour découvrir les œuvres progressivement. Les disciplines artistiques concernées sont : l'installation paysagère, la sculpture et la photographie. Les fournitures seront prises en charge par le Conseil général dans le cadre d'un forfait technique estimé par l'artiste et visé par le contrat. La note d'intention devra préciser les techniques utilisées ainsi qu'une éventuelle assistance au montage. Lors du montage, il veillera à prendre toutes les dispositions nécessaires pour réduire les gênes imposées au personnel et/ou aux visiteurs. L'artiste devra tenir compte des caractéristiques particulières du site (contraintes d'aménagement paysager ou architecturale, d'accès, d'entretien ). Le projet devra présenter toutes les garanties en terme de résistance et de durabilité sur le temps de l'exposition. L'installation paysagère proposée devra résister à une présentation au grand public pendant 5 mois. L'artiste devra respecter l'organisation générale du Domaine, son règlement intérieur et les consignes de sécurité applicables aux usagers comme au personnel du site. L'artiste sélectionné devra fournir une attestation d'assurance en responsabilité civile et tous document susceptible de prouver sa protection sociale. Enfin, les œuvres ne seront pas assurées car aucun gardiennage n'est prévu et le Domaine est accessible en permanence. Organisation générale : - Résidence de l'artiste sur site pour l'installation du dispositif : entre le 8 et le 26 avril (durant deux semaines maximum) - Vernissage : le vendredi 7 juin 2013 à 17 h 00 - Présentation de l'installation au public jusqu'au dimanche 6 octobre 2013 - Démontage : entre le lundi 7 octobre et le vendredi 11 octobre 2013 Rémunération de l'artiste et frais annexes : Un contrat nominatif sera établi avec l'artiste sélectionné qui précisera l'ensemble des dispositions relatives aux aspects suivants : - la rémunération de l'artiste et son accueil sur site
- la présentation de l'œuvre - l'exploitation de l'œuvre dans le cadre de l'activité culturelle du Conseil général Forfait «prestation artistique» et droits de monstration : La rémunération de l'artiste au titre de la commande sera de 1 800. Cette somme s'entend toutes taxes et toutes charges sociales ou fiscales comprises. Si l'artiste dispose d'une dispense de précompte, il est tenu de fournir l'attestation S2062 et percevra l intégralité de la rémunération versée au titre de la commande.cependant, si l'artiste est redevable du précompte, celui-ci sera prélevé sur la somme convenue et versé directement à la Maison des artistes ou à l Agessa. Par ailleurs, le Conseil général s'engage à s'acquitter, en sus, des contributions diffuseur (1,1 %) lui incombant, auprès des organismes collecteurs. Frais de déplacement, de restauration et d'hébergement : Le Conseil général prendra en charge les frais de déplacement liés au temps de mobilisation de l'artiste pour 1 à 2 réunion(s) préparatoire(s) et durant la résidence sur site. Les frais de transport seront strictement remboursés sur la base des modalités convenues expressément dans le contrat. Si la distance entre le domicile de l'artiste et le Domaine de la Roche Jagu dépasse les 50 km et si l'artiste le souhaite, il sera procédé à une prise en charge de l'hébergement et des dîners par le Conseil général. Dans tous les cas, les déjeuners du temps de la création in situ seront pris en charge par le Conseil général selon les modalités prévues par contrat. Communication et Promotion : Journal d'exposition : L'artiste recevra 30 exemplaires du journal d'exposition livré en juillet 2013. L'artiste devra transmettre au Conseil général, une biographie (1 300 signes maximum), un cliché d'œuvre et un portrait photo, libres de droits, avant le 25 mars 2013, éléments qui seront utilisés pour les documents de communication inhérents au projet d exposition (dossier de presse et journal d'exposition). Cartons d'invitation : 100 cartons d'invitation seront remis à l'artiste qui, par ailleurs, communiquera au Conseil général un fichier de diffusion pour le 3 mai 2013 au plus tard. Photographie des œuvres : Les photographies des œuvres destinées au journal de l'exposition et à la communication culturelle seront réalisées de manière exclusive par le photographe du Conseil général. Sur demande, l'artiste pourra utiliser ces clichés sous réserve du respect des mentions légales. Renseignements complémentaires : Nolwenn HERRY-THOUENON, chargée des expositions HERRYNolwenn@cg22.fr Domaine départemental de la Roche Jagu 22 260 PLOËZAL Tél. 02 96 95 62 35 www.larochejagu.fr
Le lundi 14 janvier et le vendredi 18 janvier, les artistes intéressés par cet appel à candidature auront la possibilité de suivre une visite accompagnée du Domaine de la Roche Jagu : les salles du château de 10h à 12h00 le parc de 14h00 à 16h00 Rendez-vous à 10h00 et/ou à 14h00 dans la cour du château. En dehors de ces dates, aucune visite ne pourra être programmée. Pour information, le château sera fermé du 7 janvier au 13 avril. En revanche, le parc est accessible gratuitement tous les jours et toute l'année.
Conseil général des Côtes d'armor Domaine départemental de la Roche Jagu Saison culturelle 2013 EXPOSITION COLLECTIVE FICHE DE CANDIDATURE L'artiste : NOM :. Prénom : N Maison des artistes :... Adresse :... Code postal :.. Ville :... Tél. :.. Courriel : Site web :.. Œuvre proposée (1) : Titre : Description sommaire :... Matériaux : Dimensions :...
Œuvre proposée (2) : Titre : Description sommaire :... Matériaux : Dimensions :... Œuvre proposée (3) : Titre : Description sommaire :... Matériaux : Dimensions :... Œuvre proposée (4) : Titre : Description sommaire :... Matériaux : Dimensions :... Œuvre proposée (5) : Titre : Description sommaire :... Matériaux : Dimensions :...
Conseil général des Côtes d'armor Domaine départemental de la Roche Jagu Saison culturelle 2013 CREATION IN SITU AU CHATEAU FICHE DE CANDIDATURE L'artiste : NOM :. Prénom : N Maison des artistes :... Adresse :... Code postal :.. Ville :... Tél. :.. Courriel : Site web :.. Projet : Titre envisagé :.. Description sommaire :...
Matériel requis : Dimensions/encombrement :....
Conseil général des Côtes d'armor Domaine départemental de la Roche Jagu Saison culturelle 2013 INSTALLATION(S) DANS LE PARC FICHE DE CANDIDATURE L'artiste : NOM :. Prénom : N Maison des artistes :... Adresse :... Code postal :.. Ville :... Tél. :.. Courriel : Site web :.. Projet : Titre envisagé :.. Description sommaire :...
Matériel requis :. Dimensions :.....