New Technology Advantages and Disadvantages In this document, we will explore the different types of technology. This will include the vocabulary related to each device, its advantages and its disadvantages. Sample questions and model answers will also be given. I. New Technology In the categories below is vocabulary related to each type of new technology. Some of these words are very easy to remember as they are exactly the same as English. Just remember to pronounce them with a French accent. 1. Computers Un utilisateur Un internaute Un ordinateur Un ordinateur portable Une souris A user An internet user A computer A laptop A mouse (the same word is used for the computer mouse and the animal) Un clavier Une clé USB Le logiciel Le wifi A keyboard A USB stick Software Wifi 1
Internet Envoyer un message/un courriel The internet To send a message/an email 2. Mobile Phones Un téléphone portable Un smartphone Envoyer un SMS/ un texto Une facture Un téléphone prépayé Un téléphone avec forfait Un chargeur de téléphone portable Un écran tactile A mobile phone A smartphone To send an SMS/a text message A bill A pay-as-you-go phone A contract phone A phone charger Touch screen 3. Tablets Une tablette Un stylet Un ebook Une appli/un app La diffusion en flux Télécharger Regarder la télévision en ligne A tablet (computer) A stylus pen An ebook An app Live streaming To download To watch television online 4. Video Games Une console de jeux vidéo Le contrôleur Les jeux vidéo A gaming console The controller Video games 2
Multijoueur Les jeux d action Les jeux d aventure Les jeux de militaire Les jeux de cuisine Les jeux de danse Les jeux de sport Multi-player Action games Adventure games Military games Cooking games Dance games Sports games The section below will deal with the certain uses of this new technology. It will also look at its advantages and disadvantages. II. Communication 1. Advantages Mieux communiquer avec les gens qui sont loin To communicate better with people who are far Les rapports en ligne Online relationships 2. Disadvantages Une perte de communication avec notre entourage A loss of communication with our entourage (people around us) Le langage texto remplace la langue traditionnelle Text language replaces traditional language Les dangers des pédophiles et des gens malhonnêtes The dangers of paedophiles and dishonest people La cyberintimidation augmente 3
Cyberbullying is increasing Il y a un manque d intimité There is a lack of privacy III. Information 1. Advantages Il est plus facile de trouver des renseignements It s easier to find resources On peut lire les actualités ou la météo You can read the news or the weather forecast 2. Disadvantages L extinction des journaux/romans/livres académiques The extinction of newspapers/novels/academic books Il y a des renseignements qui n existent pas en ligne There is some information that doesn t exist online Qu est-ce qu on ferait s il n y avait plus d internet? What would we do if there was no more internet? IV. Entertainment 1. Advantages Il est possible de jouer les jeux vidéo en ligne It s possible to play games online On peut télécharger des films et de la musique You can download films and music 4
Il y a des prix bas en ligne pour faire des achats There are low prices online for shopping 2. Disadvantages Les jeunes deviennent accros aux jeux vidéo en ligne Young people are becoming addicted to online games La violence des jeux influence les jeunes d une manière négative The violence of the games influences young people in a negative way Ils passent trop de temps aux réseaux sociaux They spend too much time on social networks V. Health 1. Advantages Les jeux de sport sont une bonne façon de faire de l exercice Sports games are a good way to do some exercise Les jeux de cuisine nous enseignent de manger sainement Cooking games teach us to eat healthily 2. Disadvantages La technologie est liée a beaucoup de problèmes de santé, par exemple l obésité, les maladies jointures et la fatigue oculaire. Technology is linked to a lot of health problems, for example obesity, joint problems and eye strain. Les avertissements promeuvent une obsession du corps parfait et même l alcoolisme. Adverts promote an obsession for the perfect body and even alcoholism. 5
VI. Sample Questions Quels sont les avantages des jeux vidéo? (What are the advantages of video games?) - A mon avis il y a beaucoup d avantages. Quand on pense aux jeux vidéo, on imagine toujours la violence et les armes. De l autre côté, il y a de nombreux jeux de cuisine et de sport. Cela aide les jeunes à mener une vie active et saine. In my opinion there are many advantages. When you think of video games, you always imagine violence and guns. On the other hand, there are numerous cooking and sports games. This helps young people to lead an active and healthy life. Quels sont les inconvénients de la nouvelle technologie? (What are the disadvantages of new technology?) - Il existe des dangers graves de la nouvelle technologie. Même s il y a beaucoup d avantages comme la communication effective entre les gens ou les téléchargements faciles il existe des problèmes énormes. Les utilisateurs de la technologie sont parfois malhonnêtes. Il y a même des pédophiles en ligne qui cherchent les jeunes. There are some serious dangers of new technology. Even if there are many advantages like effective communication between people or easy downloads there are enormous problems. Technology users are sometimes dishonest. There are even paedophiles online that look for young people. Qu est-ce que tu penses de la nouvelle technologie? (What do you think about new technology?) 6
- A mon opinion, la nouvelle technologie a une multitude d avantages mais a aussi plein d inconvénients. C est vraiment utile pour trouver des renseignements ou pour communiquer avec les autres. En revanche, on voit déjà que les jeunes communiquent de moins en moins avec leur famille. Ils passent trop de temps avec leurs portables ou devant l ordinateur. Alors, il faut limiter l utilisation de la nouvelle technologie pour prendre les avantages et éviter les inconvénients. In my opinion, new technology has a multitude of advantages but also plenty of disadvantages. It s really useful for finding information or communicating with others. However, we are already seeing young people communicating less and less with their family. They spend too much time with their phones or in front of their computer. Therefore we must limit the use of new technology to take the advantages and avoid the disadvantages. 7
Multiple Choice Questions 1. What is une internaute? a) A user b) An internet user c) An interface d) The internet 2. What is the translation of software? a) Le logiciel b) Un courriel c) Un clavier d) Un ordinateur portable 3. What is a contract phone in French? a) Un téléphone prépayé b) Un téléphone mensuel c) Un téléphone avec forfait d) Un téléphone payé 4. What does la diffusion en flux mean? a) Online broadcasting b) Downloading software c) Downloading an app d) Live streaming 5. Which of the below is a disadvantage of new technology? a) Les jeux de sport nous aident à faire plus d exercice. b) Maintenant, on peut lire les actualités en ligne. 8
c) Il est possible de communiquer avec les gens qui habitent loin de chez nous. d) Les jeunes deviennent accros aux jeux vidéo. 6. What is a cooking game in French? a) Un jeux d aventure b) Un jeux de cuisine c) Un jeux de militaire d) Un jeux de danse 7. What is a stylus pen (for a tablet) in French? a) Un stylo stylus b) Un stylus c) Un stylet d) Une stylette 8. What is une facture? a) A factory b) A fraction c) A bill d) A faction 9. Which of the below is a disadvantage of online entertainment? a) On passe trop de temps devant l ordinateur b) On peut télécharger des films c) Il est plus facile de trouver des renseignements d) None of the above 10. What is a touch screen in French? a) Un écran touchable 9
b) Un écran tactile c) Une écran touchable d) Une écran tactile Answers: 1. B 2. A 3. C 4. D 5. D 6. B 7. C 8. C 9. A 10. B 10