Version 1 - Copyright 2013 KURTH ELECTRONIC GmbH
|
|
- Nadine Lachance
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Courte notice d'utilisation KE3600 Multitesteur xdsl Version 1 - Copyright 2013 KURTH ELECTRONIC GmbH Tous droits réservés, traductions incluses. Pour toutes les réimpressions et copies électroniques, y compris les extraits, la permission préalable écrite de Kurth Electronic est exigée. Toutes les appellations et marques de commerce mentionnées dans le présent document appartiennent à leurs propriétaires enregistrés respectifs. Fabrique en Allemagne KURTH ELECTRONIC GmbH Im Scherbental 5 / D Eningen u. A. / ALLEMAGNE / Tél. +49(0) / Fax +49(0) / info@kurthelectronic.de
2 Application Le KE3600 est un multitesteur rapide, facile à utiliser et abordable pour l'installation et le dépannage des services DSL en réseaux hybrides ADSL1/2/2 + / VDSL2 et mixtes. Grâce à ses nombreuses interfaces, il supporte la gamme complète de technologie de réseaux à large bande tels que guidage, liaison, SHDSL, Gigabit Ethernet et GPON. Fonctionnement Le KE3600 est un outil de dépannage puissant pour rapidement trouver des erreurs dans le réseau, le câble extérieur, les périphériques clients ou le câblage intérieur. Même dans les réseaux hybrides où est installé le réseau FTTH, il est possible de prendre des mesures à toute connexion LAN à l'aide des ports Ethernet du KE3600. Pour cette raison, le KE3600 est la solution idéale pour toutes les technologies à large bande. Utilisation Grâce à sa petite taille, sa conception robuste et son fonctionnement intuitif, c'est le parfait testeur pour les installateurs et les techniciens de service. L'utilisateur peut effectuer ses tâches rapidement et efficacement grâce à la détection automatique du service xdsl et aux procédures d'essais définissables. Le grand affichage accroît le confort d'utilisation et, lors du stockage des résultats, le technicien dispose de nombreuses options pour exporter les essais et compiler les rapports.. Aperçu n ADSL-VDSL2 dans un périphérique n Annexe A/B/J/L/M n VDSL 2 Vectoring (ITU-T G.993.5) n Port GbE pour tests Ethernet plus complets n Tous les paramètres DSL d'un seul coup d'œil n Ping IP n Essai de transfert/téléchargement HTTP/FTP n TFT couleur visible en plein soleil n Pile rechargeable à haute puissance et mémoire extensible 2
3 Prêt pour n Liaison DSL (ITU-T G.998.1/2/3) n SHDSL n Essais du cuivre pour qualification jusqu'à 30 MHz n Module GPON n ISDN U K0/S 0/S2M- et interface analogue n Outils de logiciels pour IPTV et VoIP Applications PON/PTB 100+ Mb/s ADSL2+ ~10-20 Mb/s VDSL2 ~40 Mb/s VDSL2 BONDING ~80 Mb/s CENTRAL TÈLÈPHONIQUE VDSL2 ~40 Mb/s FTTN FTTB/ FTTC VDSL2 VECTORING ~100 Mb/s VDSL2 VECTORING ~100 Mb/s VDSL2 ~50 Mb/s Documentation et logiciel Des instructions de fonctionnement mises à jour et des mises à jour de logiciel se trouvent dans la zone de téléchargement après la connexion dans la USER CLIENT (CONNEXION CLIENT). La zone de téléchargement (Downloads) pour le KE3600 se trouve sous l'article du menu Téléchargements. Après avoir saisi le numéro de série, tous les documents actuels pourront être téléchargés dans la fenêtre suivante. 3
4 Clavier / Affichage / Ports Ethernet 10/100 (Port d'administration de l'appareil), Ethernet 10/100/1000 et USB 2 Voyants DEL d'information Charge de pile Connexion : USB 1, carte SD et module en option KECT TFT couleur visible en plein soleil Touches fonction sensibles au menu F1 - F4 Bouton ESC (retour) Bouton Sélectionner (entrée) Menu UP - DOWN (VERS LA HAUT-VERS LE BAS) Boutons LEFT - RIGHT (GAUCHE - DROITE) Bouton ON/OFF (MARCHE/ARRÊT) Clavier alphanumérique Ports d'essai xdsl, connexion casque, connexion alimentation, port USB 3 Voyants DEL d'information DSL CRC - orange > Indique une erreur CRC DSL LOSS - orange > Affichage de perte avec bip DSL L1 vert > Connexion DSL établie DSL L2 vert > Connexion DSL ligne 2 établie (liaison) BATT CHRG vert et rouge > Affichage de l'état de charge de la pile 4
5 Ports côté supérieur Connexion 1 GBit/s USB Mb 100 Mb 10/100 MBit/s Port d'administration de l'appareil USB 2 Ports latéraux USB 1 SD B A GND GND A RING TIP GND GND TIP LINE 1 LINE 2 B RING USB 1 Carte SD par exemple pour des mesures à long terme Connexion module en option KECT3 Ports inférieurs Ports d'essai xdsl RJ11 et RJ45 Connexion casque xdsl Test Port USB 3 USB 3 Connexion alimentation DEL jaune : lien/données DEL allumée en continu : la connexion a été établie DEL clignote : activité de transmission/réception DEL verte : vitesse de transmission 5
6 Attention: S'il vous plaît recharger complètement la batterie avant la première utilisation! Switch on > Main Menu (Menu principal) Après un bref démarrage avec l'autotest subséquent, l'écran apparaît avec des informations sur le périphérique telle que version du progiciel, version du modem, options installées et ID du matériel dur. Ensuite, le menu principal s'affiche avec les sélections suivantes : 1. Bande large 2. Téléphonie 3. Test du cuivre 4. Configuration Configuration (Paramètres de base du périphérique) 1. Arrêt automatique Arrêt automatique après la dernière pression sur un bouton. Réglages possibles : Toujours allumé/3 minutes/5 minutes/15 minutes/30 minutes/60 minutes. Lorsqu'un essai est en cours, le KE3600 ne s'éteint pas même si le délai est expiré. 2. Rétroéclairage Réglages possibles : Toujours allumé/toujours éteint/3 minutes. Permet à l'utilisateur de spécifier la durée avant que l'intensité de l'écran diminue pour préserver la pile. Dans la sélection des 3 minutes apparaît en outre 3. Intensité réduite comme autre article de menu. Valeurs possibles : du Niveau 1 à Niveau 7, où 1 est foncé et 7 est clair. 3. Langue Langues du menu : allemand, anglais, français, espagnol, portugais, italien, néerlandais. L'allemand est la langue par défaut. 4. Date et heure Réglage de l'heure et de la date : Format de 12 ou 24 heures Format JJ.MM.AA HH:MM par ex :14 5. Mise à jour du logiciel Affiche l'id du matériel, la version du logiciel et les mises à jour chargées, permet l'exécution des mises à jour. 6
7 6. Signaux et affichage On peut y trouver des réglages additionnels : 1. Bip de clavier Activé ou Désactivé 2. Bip PERTE Activé ou Désactivé 3. Bip de pile déchargée Activé ou Désactivé 4. Contraste Niveau 1 à Intensité Niveau 1 à 7 (1 foncé, 7 clair) 7. Informations sur le système On y trouve les informations relatives au numéro de série, progiciel, modem, options installées et ID du matériel. Aide relative au fonctionnement général < > < >?! < > < > désactivé activé, toutes les entrées en ordre activé, entrées complémentaires activé, entrées correctes > test possible > test possible > test pas possible a/b: 0,0 V Date et heure VoIP Parameter 1 SIP Username 2 SIP Password 3 Registrar <Désactivé> 4 Proxy <Désactivé> Barre rouge : entrée/vérification requises! Aide 7
8 Sélection Interface sous «Bande large» 1. Options de configuration d'interface : <xdsl> et <Ethernet>. Avec les interfaces disponibles en option, les sélections possibles, par exemple pour effectuer des tests GPON et WLAN, s'affichent ici. L'affichage du menu change en fonction de l'interface sélectionnée. 2. Mode Terminal xtu-r (xdsl) avec détection automatique de service DSL Une fois les valeurs correctes saisies, le test peut commencer immédiatement. Affichage de valeurs de ligne Actl (réel) : Débit montant/ descendant réels Max : Débit montant/ descendant maximum en Kb/s Capacity (Capacité) : Capacité d'exploitation en % INP : Protection contre les bruits d'impulsions Ø SNR-Margin (S/B-Marge) : Différence entre le rapport signal/bruit de ligne et le S/B requis en db Interleave (Entrelacement) : Délai en ms ou 0 pour Fast Path 1 Interface <xdsl> 2 xdsl Mode <Annex A/M> G993.2 VDSL2 (Vendor) ATU - R a/b: 0,0 V Valeurs de ligne Ligne Data 3 VoIP IPTV Down Actl xxx xxx Kbps Max xxx xxx Kbps Capacity xxx xxx % INP xxx xxx Ø SNR-Margin xxx xxx db Interleave xxx xxx Tx Pwr xxx xxx dbm Ø Attn xxx xxx db Aide Erreurs Vectoring BIN Tx Pwr (Puiss. Tx) : Puissance de transmission en dbm Ø Attn : Atténuation en db Mode Terminal xtu-r Mode Routeur xtu-r Mode Modem xtu-r Aide a/b: 0,0 V Bande large Up Date et heure Date et heure Showtime 8
9 Touches fonction durant les valeurs de ligne F1 Aide Réservée aux fonctions d'aide. F2 Erreurs Le menu Erreurs affichant les erreurs reconnues et les corrections d'erreurs pour les extrémités proche et distante (CRC, FEC, HEC, SES, UAS, ES, Line Loss, LOF, LOM). F3 Vectoring Lorsque le guidage est disponible, affiche l'état de guidage et l'adresse VCE MAC. F4 BIN Les graphiques pour les bits par tonalité, S/B par tonalité, Hlog et QLN peuvent être appelés ici. Ils affichent des informations sur les sources d'interférence. 3. Mode Routeur xtu-r Connexion du KE3600 au port xdsl et au PC. Remplace le modem et le routeur. Voir la structure de menu pour les paramètres possibles. 4. Mode Modem xtu-r Connexion du KE3600 au port xdsl et au PC. Remplace le modem. Voir la structure de menu pour les paramètres possibles. Mode Terminal xtu-r <Ethernet> Connexion à l'interface Ethernet d'un modem/routeur ou un hub/ interrupteur. Voir la structure de menu pour les paramètres possibles pour ping, trace route, téléchargement HTTP, téléchargement FTP et transfert FTP. Enregistrement des mesures Vous pouvez enregistrer les données lors de la mesure en appuyant sur le bouton SEL. Une fenêtre s'ouvre, dans laquelle vous pouvez saisir la mémoire sous forme de nom ou de numéro. Vous pouvez contrôler le curseur à l'aide des boutons pqt et u. Après confirmation avec SEL, la mesure est enregistrée dans la mémoire interne. 9
10 Structure de menu Menu principal 1 Bande large 2 Téléphonie 3 Test du cuivre 4 Configuration 1 Interface 2 Mode Terminal xtu-r 1 Interface 2 xdsl Mode 3 Mode Terminal xtu-r 4 Mode Routeur xtu-r 5 Mode Modem xtu-r Sélectionner terminal <Ethernet> <xdsl> <Annex A/M> <Annex B/J> Configuration (voir page 6) 1 Arrêt automatique 2 Éclairage LCD 3 Luminosité réduite 3 Langue 4 Date et heure 5 Mise à jour de logiciel 6 Signaux et affichage 7 Informations sur le système Toujours allumé/3 minutes minutes Toujours éteint/toujours allumé/ 3 minutes allemand, anglais, français, néerlandais Update 1 Bip de clavier 2 Bip PERTE 3 Bip de pile déchargée 4 Contraste 5 Intensité 1 à 7 1 à 12 1 à 7 Certaines des interfaces et fonctions sont affichées dans la structure de menu mais n'ont aucune fonction parce qu'elles ne sont pas contenues dans le forfait service choisi. 10
11 Mode Terminal xtu-r 1 Commencer... 2 Charger/enregistrer profils 3 Données 4 VoIP 5 IPTV 6 VOD 1 Charger profil 2 Enregistrer profil 3 Supprimer profil Sélection Sélection Mode Routeur xtu-r 1 Commencer... 2 Charger/enregistrer profils 3 Auto Re-Sync 4 xdsl Mode 5 Seamless rate adaption 6 ATM Type 7 VPI 8 VCI 9 PTM Priority 10 VLAN Tagging Activé 11 VLAN ID 11 Encapsulation 12 Authentification Activé Username... Password... Mode Modem xtu-r 1 Commencer... 2 Charger/enregistrer profils 3 Auto Re-Sync 4 xdsl Mode 5 Seamless rate adaption 6 ATM Type 7 VPI 8 VCI 9 PTM Priority 1 Charger profil 2 Enregistrer profil 3 Supprimer profil Annex A/M / Annex B/J AAL5 / AALOPKT / AALOCEIL Normale/Haut/Les deux PPPoA / PPPoE / IPoA / IPoE 1 Charger profil 2 Enregistrer profil 3 Supprimer profil Annex A/M / Annex B/J AAL5 / AALOPKT / AALOCEIL Normale/Haut/Les deux Sélection Sélection Sélection Sélection 11
12 Data Configuration dial-in et modem 2 BERT 3 Ping 4 Traceroute 5 HTTP téléchargement 6 FTP téléchargement 7 FTP Upload VoIP 1 Configuration de service 1 Interface Design 2 VoIP Parameter 1 SIP Username 2 SIP Password 3 Registrar 4 Proxy 3 Ping 1 Adr. de destination 2 Longueur de paquet 3 Numéro de paquet 4 Traceroute 1 Adr. de destination No / Qui Activé / Désactivé Bytes Auto Re-Sync 3 Seamless rate adaption 4 ATM Type 5 Encapsulation 6 VPI 7 VCI 8 VLAN Tagging Activé 9 VLAN ID 9 Authentification Activé Username... Password... 1 Adresse de destination* 2 Longueur de paquet 3 Numéro de paquet 1 Adresse de destination* 2 Nombre de sauts 3 Timeout AAL5 / AALOPKT / AALOCEIL PPPoA / PPPoE / IPoA / IPoE Adresse de destination* 1 Adresse IP 2 Nom de l'hôte Bytes / illimité Néant / s 2 Nombre de sauts 3 Timeout IPTV 1 Configuration de service 1 Interface Design 2 Ping 1 Adr. de destination 2 Longueur de paquet 3 Numéro de paquet 3 Traceroute 1 Adr. de destination 2 Nombre de sauts 3 Timeout VOD Néant / s No / Qui Bytes Néant / s 1 Configuration de service Données/ VOD 1 URL 2 Username 3 Password 4 Plusieurs téléchargements Parallèle/En série 4 Nombre téléchargements 1... illimité 1 URL 2 Username 3 Password 4 Téléchargements simultanés URL 2 Username 3 Password 4 Téléchargements simultanés
Page 1. Test VDSL2. Test ADSL/2/2+/Re-ADSL. Test Résitance Capacitance R/C. TDR-Echomètre 6 km (option) Test PING.
TESTEUR VDSL ADSL/ VDSL L' ARG U S 1 5 1 teste l es résea u x VDSL2, ADSL, Eth ern et sa n s m od u l e a d d i ti on n el. Ce testeu r tou t- en - u n a vec u n écra n cou l eu r offre l a pri se en ch
Plus en détailMaxTester DSL CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES FICHE TECHNIQUE
Solution rapide, conviviale et économique pour l installation de services FTTx sur liens DSL CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES Test ADSL2+ et option VDSL2 pour les réseaux hybrides FICHE TECHNIQUE Test Ethernet
Plus en détailxdsl Digital Suscriber Line «Utiliser la totalité de la bande passante du cuivre»
xdsl Digital Suscriber Line «Utiliser la totalité de la bande passante du cuivre» Le marché en France ~ 9 millions d abonnés fin 2005 ~ 6 millions fin 2004 dont la moitié chez l opérateur historique et
Plus en détailConfiguration du modem D-Link ADSL2+
Configuration du modem D-Link ADSL2+ Commençons par une présentation de votre modem routeur D-Link Les voyants (vue de face) Power : Modem mis sous tension Status : C est le voyant de l état du modem,
Plus en détailThomson ST 2030 guide de configuration et d utilisation
Thomson ST 2030 guide de configuration et d utilisation 1 Thomson_ST2030_V_1.52_guide de configuration_fr_v1.doc Ce document vous permettra d effectuer la configuration du service VTX VoiceIP sur le téléphone
Plus en détailDongle WiFi de QUMI Manuel de l utilisateur
Dongle WiFi de QUMI Manuel de l utilisateur (Nom du modèle : QW-Wifi10) Version : 1.1 Date : 6 décembre 2011 **Avant d'utiliser la dongle WiFi, vérifiez en premier la version du logiciel QUMI.** Comment
Plus en détailModem routeur ADSL2/2+ WIFI avec switch 4 ports Guide d'installation rapide
Modem routeur ADSL/+ WIFI avec switch 4 ports Guide d'installation rapide Contenu. Descriptions.... Connexion du routeur ADSL/+ Switch 4 ports... 3 3. Configuration TCP/IP...5 Windows ME/98...5 Windows
Plus en détailBelgacom Forum TM 3000 Manuel d utilisation
Belgacom Forum TM 3000 Manuel d utilisation Forum 3000 Manuel d utilisation Table des matières Section 1. Introduction 3 1.1 Aperçu du Forum 3000 3 1.2 Indicateurs du panneau frontal 4 1.3 Connecteurs
Plus en détailRésumé des nouveautés de la version 3.20.XX du HST-3000
Résumé des nouveautés de la version 3.20.XX du HST-3000 Introduction Ce document récapitule les nouvelles fonctionnalités de la version révisée 3.20.XX du HST-3000 : un nouveau module d interface (SIM)
Plus en détailSAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide
SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide But de ce guide Ce guide décrit la méthode d'installation et de configuration de votre SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER pour réseau sans fil. Lisez-le
Plus en détailThéorie sur les technologies LAN / WAN Procédure de test sur les réseaux LAN / WAN Prise en main des solutions de test
Théorie sur les technologies LAN / WAN Procédure de test sur les réseaux LAN / WAN Prise en main des solutions de test Formation CONTACTEZ- NOUS AU 01 69 35 54 70 OU VISITEZ NOTRE SITE INTERNET IDEALNWD.FR
Plus en détailRemplacer la Free BOX par un Netgear DGN 1000
Orange : 12 octobre 2014 Remplacer la Free BOX par un Netgear DGN 1000 Table des matières Liminaire...2 Fonctions de la FREE Box...2 Accès à l'internet...2 Choix du Modem Routeur...2 Paramétrage de la
Plus en détailElle supporte entièrement la gestion de réseau sans fil sous Windows 98SE/ME/2000/XP.
SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide But de ce guide Ce guide décrit la méthode d'installation et de configuration de votre SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER pour réseau sans fil. Lisez-le
Plus en détailAuroraPresto. Une révolution dans le test DSL. xdl éqsuipement Lde test complet pour les technologies DSL
AuroraPresto Une révolution dans le test DSL xdl éqsuipement Lde test complet pour les technologies DSL 7. Test niveau application HTTP TCP/IP xdsl Une technologie multicouche 6. Test niveau IP 5. Test
Plus en détailCe guide de démarrage rapide vous aide à installer et à utiliser les scanneurs IRISCard Anywhere 5 et IRISCard Corporate 5.
Ce guide de démarrage rapide vous aide à installer et à utiliser les scanneurs IRISCard Anywhere 5 et IRISCard Corporate 5. Les scanneurs sont fournis avec les logiciels suivants : - Cardiris Pro 5 et
Plus en détailINSTALLATION MODULE WEB
INSTALLATION MODULE WEB NOTICE INSTALLATEUR CP015551 02/02/2012 Version 2.0 CP015551 23/04/14 V2.1 - page 1 - BLOSOL COMBI Sommaire 1. COMPOSITION... 3 2. GENERALITE... 4 2.1. Présentation du module...
Plus en détailX-Lite 3.0 - guide de configuration et d utilisation
X-Lite 3.0 - guide de configuration et d utilisation Configuration minimum requise Vous avez besoin d'un ordinateur muni de haut-parleurs et d un micro, d'un casque avec microphone incorporé ou alors vous
Plus en détailLECOCQ Marc & LOTH Ludovic. Réseaux Mobile et Haut Débit
LECOCQ Marc & LOTH Ludovic Réseaux Mobile et Haut Débit Plan xdsl Définitions & fonctionnements Technologies Offres sur le marché Son avenir FTTx Définitions & fonctionnements Technologies Offres sur le
Plus en détail1 Gestionnaire de Données WORD A4 F - USB / 2014-04-05 / 6020 Alco-Connect
1 Gestionnaire de Données WORD A4 F - USB / 2014-04-05 / 6020 Alco-Connect Introduction... 4 Comment décrire le logiciel Cosmos?... 4 Quelles sont les fonctions de ce logiciel PC?... 4 Est-il possible
Plus en détailManuel Utilisateur du Modem ADSL CT-350 Version 2018F_C5 Feb 12, 2003
Manuel Utilisateur du Modem ADSL CT-350 Version 2018F_C5 Feb 12, 2003 Avant de commencer: 1. Ne connectez pas le modem à votre PC avant de commencer l'installation du logiciel. 2. Vous devez utiliser les
Plus en détailRépéteur Wi-Fi GUIDE D'INSTALLATION
Répéteur Wi-Fi GUIDE D'INSTALLATION TABLE DES MATIÈRES REMARQUE IMPORTANTE... 3 CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES... 6 DÉPLOIEMENT... 6 CREATION D'UN RESEAU D'INFRASTRUCTURE SANS FIL... 6 REPETEUR :... 7 POINT
Plus en détailComment configurer X-Lite 4 pour se connecter au serveur Voip de Kavkom?
Comment configurer X-Lite 4 pour se connecter au serveur Voip de Kavkom?. 1 Télécharger X-Lite La première étape est de télécharger le logiciel X-Lite du fabricant. S il vous plaît choisir le logiciel
Plus en détailGuide de l utilisateur Modem Wifi
Guide de l utilisateur Modem Wifi 2 VOO Internet Chère cliente, Cher client, Nous vous remercions d avoir souscrit un abonnement chez VOO et vous souhaitons la bienvenue. Nous espérons que l installation
Plus en détailUn équipement (clé USB, disque dur, imprimante, etc.) est connecté au port USB.
2 3 4 Power Ethernet USB Wireless Voice Broadband Internet Upgrade La box est sous tension et allumée. Un équipement (ordinateur, téléphone IP, etc.) est connecté à la box via un câble réseau Ethernet.
Plus en détailGUIDE D UTILISATION ADSL ASSISTANCE
GUIDE D UTILISATION ADSL ASSISTANCE Sommaire I. Vérifications à faire avant d entamer les étapes de diagnostic complexe II. Les étapes du diagnostic après les vérifications A. La synchronisation est KO
Plus en détailConfiguration de ma connexion ADSL
Configuration de ma connexion ADSL Configurer ma connexion ADSL avec Modem ADSL Sagem F@st 800-840 Avant de commencer le branchement, assurez-vous du contenu de votre Pack Modem ADSL : - Un Modem ADSL
Plus en détailMessages d'erreurs. Redémarrez votre PC en cliquant sur Démarrer, en sélectionnant ensuite Arrêter puis en cochant Redémarrer
Messages d'erreurs Erreur 602 Vous essayez de vous connecter à Internet. L'erreur n 602 apparaît et il vous est impossible de vous connecter. L'erreur 602 est souvent issue de l'utilisation de l'accès
Plus en détailTP2 Liaison ADSL S3-Cycle 2 / Module M3103
RESEAUX & TELECOMMUNICATIONS TP2 Liaison ADSL S3-Cycle 2 / Module M3103 RT2A 2014-15 1 Matériel Aurora Presto Modem Routeur ADSL 1 Téléphone Testeur ADSL MC2+ 2 bobines de 100 m câble réseau 2 filtres
Plus en détailScoopFone. www.aeta-audio.com. Prise en main rapide
ScoopFone www.aeta-audio.com Prise en main rapide Les spécifications peuvent changer sans préavis 55 000 081-F 2015 Face avant et contrôles 4 6 9 10 12 13 14 1 2 3 20 21 5 7 8 1. Niveau de contrôle: Ce
Plus en détailRouteur client. PC accueil Postes IP
Schéma d'installation général RTC NUMERIS en Wan Voip option Routeur client PC accueil Postes IP administratifs C Y B E R H O T E L Une ou plusieurs gateway gateway Postes chambres Access point HOTSPOT
Plus en détailARGUS 152 Mode d'emploi
ARGUS ARGUS 152 Mode d'emploi Version : 1.40 / FR Note importante : Un kit de base ARGUS comprend au moins une interface DSL (ADSL ou VDSL), incluant un certain nombre de fonctions et de tests. Toutes
Plus en détailChapitre 3 Configuration et maintenance
Chapitre 3 Configuration et maintenance Ce chapitre est consacré aux fonctionnalités pouvant être configurées ou affichées sous Setup (Configuration) et Maintenance dans le menu principal de votre WiFiBox
Plus en détailDémarrage rapide. Contenu de l'emballage. Modem/routeur WiFi VDSL/ADSL Nighthawk AC1900 Modèle D7000
Assistance Nous vous remercions pour l'achat de ce produit NETGEAR. Après l'installation de votre appareil, notez le numéro de série inscrit sur l'étiquette. Il vous sera nécessaire pour enregistrer votre
Plus en détailUSER GUIDE. Interface Web
USER GUIDE Interface Web 1. Vue d ensemble... 4 2. Installation et démarrage... 4 2.1. Recharger la batterie de votre Wi-Fi HDD... 4 2.2. Pour les utilisateurs Mac... 5 2.1. Connecter votre Wi-Fi HDD à
Plus en détailETI/Domo. Français. www.bpt.it. ETI-Domo Config 24810150 FR 10-07-144
ETI/Domo 24810150 www.bpt.it FR Français ETI-Domo Config 24810150 FR 10-07-144 Configuration du PC Avant de procéder à la configuration de tout le système, il est nécessaire de configurer le PC de manière
Plus en détailConfigurateur tebis TX100
l Configurateur tebis TX100 Manuel d utilisation 6T7637a Sommaire 1. Généralités sur les installations Tebis et leur configuration... 3 1.1 Les différents types de produits... 3 1.2 Les différents types
Plus en détail6. Liaisons à haute vitesse, haut débit, ADSL, ATM.
Notre magasin YBET informatique Rue Albert 1er, 7 6810 Pin - Chiny Route Arlon - Florenville Le cours HARDWARE 2: Serveurs, réseaux et communication FORMATIONS Le MAGASIN YBET PRODUITS et SERVICES COURS
Plus en détailSAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide pour Mac OS X
SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide pour Mac OS X But de ce guide Ce guide décrit la méthode d'installation et de configuration de votre SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER pour réseau sans
Plus en détailRouteur Wi-Fi N300 (N300R)
Easy, Reliable & Secure Guide d'installation Routeur Wi-Fi N300 (N300R) Marques commerciales Les marques et noms de produits sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs détenteurs respectifs.
Plus en détailPROTEXIOM. Manuel complémentaire Gestion du système d alarme par ordinateur Paramétrage et utilisation en local, ou à distance par internet
PROTEXIOM Manuel complémentaire Gestion du système d alarme par ordinateur Paramétrage et utilisation en local, ou à distance par internet Ce manuel concerne le paramétrage de votre système d alarme à
Plus en détailBac Pro SEN Académie de Versailles Etablissement Ampère Morsang sur orge 2014. Baccalauréat Professionnel SYSTÈMES ÉLECTRONIQUES NUMÉRIQUES
Baccalauréat Professionnel SYSTÈMES ÉLECTRONIQUES NUMÉRIQUES Champ professionnel : TELECOMMUNICATIONS et RESEAUX Triple Play Travaux pratiques Durée 8 heures INSTALLER et METTRE en ŒUVRE LES EQUIPEMENTS
Plus en détailGuide de configuration du réseau VoIP
Système téléphonique convivial pour petites entreprises Guide de configuration du réseau VoIP Vérsion 6.12 INTRODUCTION À propos de ce guide Ce guide vous aide à programmer et configurer un système TalkSwitch
Plus en détailBOITIER WiFi PRESENTATION DEMARRAGE CONNEXION AUX PAGES WEB. 1. Placez la carte SIM dans la clé USB puis placez la clé USB dans le Boitier WiFi.
BOITIER WiFi 1. Placez la carte SIM dans la clé USB puis placez la clé USB dans le Boitier WiFi. PRESENTATION 2 Votre Boitier Wifi vous permet de bénéficier d un accès internet haut débit dans votre véhicule.
Plus en détailMANUEL DE L'UTILISATEUR TAC-70051
MANUEL DE L'UTILISATEUR TAC-70051 www.facebook.com/denverelectronics Avant de brancher, utiliser ou procéder à des réglages de cet appareil, lisez attentivement et complètement ce manuel de l'utilisateur.
Plus en détailManuel d utilisation Caméra IP via Internet Explorer
Manuel d utilisation Caméra IP via Internet Explorer Version 1.0 Sommaire 1Avant-propos........ - 1-2 Guide d installation et de désinstallation........... - 1-2.1 Préparation avant l'installation.............
Plus en détailVIRTUAL PRIVATE NETWORK OPERATOR. (Routeur Sécurisé Avocat)
VIRTUAL PRIVATE NETWORK OPERATOR BARREAUPACK (Routeur Sécurisé Avocat) Manuel d installation 1. Présent
Plus en détailARGUS 155 Mode d'emploi
ARGUS ARGUS 155 Mode d'emploi Version : 1.04/ FR Note importante : Un kit de base ARGUS comprend toujours au moins une interface DSL (ADSL, VDSL ou SHDSL), incluant un certain nombre de fonctions et de
Plus en détailCC400020 Routeur/Modem ADSL sans fil Sweex
CC400020 Routeur/Modem ADSL sans fil Sweex Introduction Nous tenons tout d abord à vous remercier pour l achat de votre routeur modem ADSL sans fil Sweex. Pour un bon fonctionnement de ce routeur modem
Plus en détailJean-Louis Cech 09 81 88 04 18 390 descente des Princes des Baux 06 59 71 48 37 84100 Orange jl.cech@free.fr. Orange : 20 juin 2014.
Orange : 20 juin 2014 Remplacer la BBOX Table des matières Liminaire... 2 Fonctions de la BBOX...2 Accès à l'internet...2 La Téléphonie... 3 Choix du Modem Routeur...3 Paramétrage de la fonction accès
Plus en détailbox Modem Internet et téléphone avec routeur WiFi Mode d'emploi
box Modem Internet et téléphone avec routeur WiFi Mode d'emploi 1. Avant de commencer HOT Telecom vous remercie pour votre adhésion à ses services et votre choix du produit avancé HOTBOX F@ST 3284. Ce
Plus en détailAccès à un coupleur/contrôleur Ethernet via une liaison téléphonique
Accès à un coupleur/contrôleur Ethernet via une liaison téléphonique, Français Version 1.0.0 23/12/2002 ii General Copyright 2001 by WAGO Kontakttechnik GmbH Tous droits réservés. WAGO Kontakttechnik GmbH
Plus en détailPACK ADSL WIFI. Configurer ma connexion ADSL avec Modem/Routeur Sagem F@st 1400W
PACK ADSL WIFI Configurer ma connexion ADSL avec Modem/Routeur Sagem F@st 1400W Installation du Pack Wi-Fi : Vous devez Installer votre clé Wi-Fi avant d installer votre modem/routeur a. Installation de
Plus en détail>> Lisez-moi d abord... Connecter le ZyXEL Prestige 650HW/HW-I
>> Lisez-moi d abord... Connecter le ZyXEL Prestige 650HW/HW-I Étendue de la livraison * Mise en exploitation 1 Câble de raccordement Ethernet (patchcable) pour connexion à l ordinateur ou connexion au
Plus en détailVRM Monitor. Aide en ligne
VRM Monitor fr Aide en ligne VRM Monitor Table des matières fr 3 Table des matières 1 Introduction 3 2 Vue d'ensemble du système 3 3 Getting started 4 3.1 Démarrage de VRM Monitor 4 3.2 Démarrage de Configuration
Plus en détailInterface PC Vivago Ultra. Pro. Guide d'utilisation
Interface PC Vivago Ultra Pro Guide d'utilisation Version 1.03 Configuration de l'interface PC Vivago Ultra Configuration requise Avant d'installer Vivago Ultra sur votre ordinateur assurez-vous que celui-ci
Plus en détailPortfolio ADSL VDSL LTE
Portfolio ADSL VDSL LTE ZyXEL, connectez-vous à la référence 25 ans d expérience en tant que l un des leaders de solutions modems De nombreuses références prestigieuses avec les plus grands opérateurs
Plus en détailModem LG LDU-1900D. Guide d utilisateur. LG Electronics
Modem LG LDU-1900D Guide d utilisateur LG Electronics >> Consignes de sécurité 1. N'utilisez pas le Modem LG LDU-1900D lorsque des opérations de dynamitage sont en cours ou dans des zones à atmosphère
Plus en détailMANUEL D'INSTALLATION
MANUEL D'INSTALLATION (v. 2.1) ATTENTION: N'utiliser que le modem officiellement supporté par cette unité de supervision. La Dixell
Plus en détailNotice d installation rapide. www.monaco.mc
Notice d installation rapide www.monaco.mc Sommaire 3 Contenu du pack 4 Avant de commencer 6 Connexion électrique 7 Connexion Internet Filaire 8 Connexion Internet sans fil 12 La téléphonie illimitée 13
Plus en détailComment lire ce manuel
Manuel utilisateur 1 À propos de la RC Gate 2 Enregistrement de la RC Gate 3 Configuration de la fonction Détection auto 4 Enregistrement de périphériques auprès du Serveur de communication 5 Configuration
Plus en détailActerna HST-3000. ADSL Testing. Notice d Utilisation
Acterna HST-3000 ADSL Testing Notice d Utilisation Acterna HST-3000 ADSL Testing Notice d Utilisation Avertissement Tous les efforts ont été faits pour garantir la précision des informations contenues
Plus en détailWGW PBX. Guide de démarrage rapide
WGW PBX Guide de démarrage rapide Version: 01/01/2011 Connexion via un navigateur web! 3 Etape 1! 3 Etape 2! 3 Etape 3! 3 Connection via la Console Shell! 4 Etape 1! 4 Etape 2! 4 Etape 3! 4 Connection
Plus en détailTUTORIEL INSTALLATION D UNE WENBOX ETHERNET DE WENGO SUR UN MODEM ROUTEUR DG834 G DE NETGEAR
TUTORIEL INSTALLATION D UNE WENBOX ETHERNET DE WENGO SUR UN MODEM ROUTEUR DG834 G DE NETGEAR Rédigé par : WinHarfang Date : 12/11/2005 Tutoriel DG834G et Wengo version 1.2 Page 1/18 TUTORIEL DG834G ET
Plus en détailimprimante multifonction
SCX-5635FN - solutions d`impression imprimante multifonction La SCX-5635FN améliore votre efficacité et vos performances au travail. Elle vous assistera intelligemment dans vos tâches bureautiques, que
Plus en détailFAQ pour tablette Windows 8 (NS-15MS0832 et NS-15MS0832B) Avril 2015
FAQ pour tablette Windows 8 (NS-15MS0832 et NS-15MS0832B) Avril 2015 Navigation... 2 Question 1 : À quoi servent les icônes?... 2 Question 2 : Comment naviguer à l'aide d'une souris ou d'un pavé tactile?...
Plus en détailManuel d'installation du logiciel
Manuel d'installation du logiciel Ce manuel explique comment installer le logiciel sur une connexion USB ou réseau. La connexion réseau n'est pas disponible pour les modèles SP 200/200S/203S/203SF/204SF.
Plus en détailGuide d installation Comment raccorder mon modem?
Guide d installation: Modem Guide d installation Comment raccorder mon modem? Version 1.2.0 Page 1/12 Contenu 1. QUE CONTIENT VOTRE BOITE?... 3 2. PREPARER LE MODEM POUR UTILISATION... 3 2.1 NALL... 3
Plus en détailMANUEL D UTILISATION POUR APPAREILS ANDROID
MANUEL D UTILISATION POUR APPAREILS ANDROID Compatibilité : Android 2.3 ou supérieur 1. Vue d ensemble... 4 2. Installation et démarrage... 4 2.1. Télécharger l application Emtec Connect... 4 2.2. Connecter
Plus en détailTeamViewer 9 Manuel Wake-on-LAN
TeamViewer 9 Manuel Wake-on-LAN Rév 9.2-12/2013 TeamViewer GmbH Jahnstraße 30 D-73037 Göppingen www.teamviewer.com Table des matières 1 A propos du Wake-on-LAN... 3 2 Prérequis... 4 3 Configurer Windows...
Plus en détailMODEM / ROUTEUR ADSL DB 120-WL MANUEL D UTILISATION
MODEM / ROUTEUR ADSL 4 PORTS WIFI DB 120-WL MANUEL D UTILISATION CONTENU 1. GENERALITES... 4 1.1 ADSL AND ADSL 2+... 5 1.2 INTRODUCTION DU MODEM... 5 1.3 INDICATION ETATS DES LEDS... 6 1.4 PROTOCOLES...
Plus en détailGuide d utilisation en réseau et sans ordinateur PowerLite 1830
Guide d utilisation en réseau et sans ordinateur PowerLite 1830 Table de matières 2 Présentation Utilisation efficace de votre projecteur......................... 6 Divers transferts d écran via la connexion
Plus en détailUne mise à jour du logiciel du lecteur FreeStyle InsuLinx est nécessaire. Veuillez lire l'ensemble de ce document avant de commencer.
Une mise à jour du logiciel du lecteur FreeStyle InsuLinx est nécessaire. Veuillez lire l'ensemble de ce document avant de commencer. Les étapes suivantes vous guideront à travers le processus de téléchargement
Plus en détailAssistance à distance sous Windows
Bureau à distance Assistance à distance sous Windows Le bureau à distance est la meilleure solution pour prendre le contrôle à distance de son PC à la maison depuis son PC au bureau, ou inversement. Mais
Plus en détailInstallation du client Cisco VPN 5 (Windows)
Documentation pour tout utilisateur mise à jour le 20.06.2007, a été réalisée par Kurt Tornare Installation du client Cisco VPN 5 (Windows) Attention : la réexportation de ce logiciel cryptographique est
Plus en détail5.5 Utiliser le WiFi depuis son domicile
Utiliser le WiFi depuis son domicile D autres formules existent. Une autre association, Wifi-Savoie propose par exemple un accès WiFi pour les utilisateurs de passage. Ceux-ci devront s acquitter d environ
Plus en détailManuel d'installation du modem/routeur ADSL sans fil
Manuel d'installation du modem/routeur ADSL sans fil NETGEAR, Inc. 4500 Great America Parkway Santa Clara, CA 95054, Etats-Unis 208-10034-01 2006-2 2006 par NETGEAR, Inc. Tous droits réservés. Marques
Plus en détailNote de première mise en service. Passerelle ipro-04n. TTPMSiPRO04N R1.0 fr
Note de première mise en service Passerelle ipro-04n TTPMSiPRO04N R1.0 fr Etat Draft Référence TTPMSPIRO4N R 1.0 fr Copyright 2005 TeQTeL communications SAS. Tous droits réservés. La distribution et la
Plus en détailInstallation. Nighthawk Routeur AC1900 Smart WiFi Modèle R7000 Antennes (3) Adaptateur secteur. Contenu de l'emballage. Vidéo d'installation
Marques commerciales NETGEAR, le logo NETGEAR et Connect with Innovation sont des marques commerciales et/ou des marques déposées de NETGEAR, Inc. et/ou des filiales de NETGEAR aux Etats-Unis et/ou dans
Plus en détailTransmission ADSL. Dominique PRESENT Dépt S.R.C. - I.U.T. de Marne la Vallée
Transmission ADSL Dominique PRESENT Dépt S.R.C. - I.U.T. de Marne la Vallée Hauts débits sur paires torsadées Fournir un accès haut débit à des serveurs sur paires téléphoniques ; Assurer la simultanéïté
Plus en détailAÉteignez l'appareil photo numérique ou le. BRetirez du port USB du projecteur (Type A).
Connexion et retrait d'un périphérique USB (EB-W6 uniquement) 83 Vous pouvez connecter un appareil photo numérique, un disque dur et une clé USB compatibles avec USB 2.0 ou 1.1. Vous pouvez projeter des
Plus en détail>> Lisez-moi d abord... Connecter le ZyXEL Prestige 642R/R-I
>> Lisez-moi d abord... Connecter le ZyXEL Prestige 642R/R-I Étendue de la livraison * Mise en exploitation 1 Câble de raccordement Ethernet (patchcable) pour connexion au Switch/Hub Câble de raccordement
Plus en détailInstallation du client Cisco VPN 5 (Windows)
Documentation pour tout utilisateur mise à jour le 17.03.2008, a été réalisée par Kurt Tornare Installation du client Cisco VPN 5 (Windows) Attention : la réexportation de ce logiciel cryptographique est
Plus en détailCONFIGURATION IP. HESTIA FRANCE S.A.S 2, rue du Zécart 59242 TEMPLEUVE +33 (0)3 20 04 43 68 +33 (0)3 20 64 55 02 Site internet: www.hestia-france.
CONFIGURATION IP HESTIA FRANCE S.A.S 2, rue du Zécart 59242 TEMPLEUVE +33 (0)3 20 04 43 68 +33 (0)3 20 64 55 02 Site internet: www.hestia-france.com 1 SOMMAIRE Accès à Varuna via IP...3 Redirection des
Plus en détailInstallation du client Cisco VPN 5 (Windows)
Documentation pour tout utilisateur mise à jour le 14.09.2010, a été réalisée par Kurt Tornare Installation du client Cisco VPN 5 (Windows) Attention : la réexportation de ce logiciel cryptographique est
Plus en détailInstallation du SLIS 4.1
Documentation SLIS 4.1 Installation du SLIS 4.1 1.3RC2 CARMI PÉDAGOGIQUE - ÉQUIPE «INTERNET» DE L'ACADÉMIE DE GRENOBLE juillet 2013 Table des matières Objectifs 5 I - Prérequis 7 A. Préconisations matérielles...7
Plus en détailSupport technique. Contenu de la boîte. Guide d'installation de Centria WNDR4700/WNDR4720
Support technique Nous vous remercions d'avoir choisi les produits NETGEAR. Pour une utilisation en intérieur uniquement dans tous les pays de l'ue et la Suisse. Après l'installation de votre périphérique,
Plus en détailSommaire 1. Aperçu du Produit
Sommaire 1. Aperçu du Produit... 1 2. Caractéristiques du Produit... 2 3. Contenu du Pack... 3 4. Données techniques... 3 5. Configuration Matérielle Minimum... 3 6. Description du Produit... 4 6.1 Affichage
Plus en détailJay-Tech. Tablette PC 799
Jay-Tech Tablette PC 799 Manuel d'utilisation Avant d'utiliser ce produit, veuillez lire ce manuel dans son intégralité et le conserver pour vous y référer ultérieurement. Table des matières 1. Description
Plus en détailBac Pro SEN Epreuve E2 Session 2008. Baccalauréat Professionnel SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES. Champ professionnel : Télécommunications et réseaux
Baccalauréat Professionnel SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES Champ professionnel : Télécommunications et réseaux EPREUVE E2 ANALYSE D UN SYSTEME ELECTRONIQUE Durée 4 heures coefficient 5 Notes à l attention
Plus en détailDocumentation utilisateur, manuel utilisateur MagicSafe Linux. Vous pouvez télécharger la dernière version de ce document à l adresse suivante :
Documentation utilisateur, manuel utilisateur MagicSafe Linux. Vous pouvez télécharger la dernière version de ce document à l adresse suivante : http://www.hegerys.com/documentation/magicsafe-windows-doc.pdf
Plus en détailDS114W. Manuel d Utilisateur
DS114W Manuel d Utilisateur Contenu Titre Page 1 Introduction 04 1.1 Précautions de sécurité 04 1.2 LEDs et Interfaces 04 1.3 Configuration système requise 05 1.4 Options 06 2 Installation Hardware 06
Plus en détailVersion 4.0 29 janvier 2012. Manuel d'utilisation. Adaptateur Ethernet rapide 10/100 USB 2.0
Version 4.0 29 janvier 2012 Manuel d'utilisation Adaptateur Ethernet rapide 10/100 USB 2.0 Table des matières Présentation du manuel D-Link se réserve le droit de réviser ce document et d en modifier le
Plus en détailDigta W/LAN-Adapter. Mode d emploi. L'adaptateur Digta W/LAN. Contenu
Digta W/LAN-Adapter Mode d emploi L'adaptateur Digta W/LAN Contenu Introduction...2 Préparation...2 Indicateur à DEL...2 Configuration de base...2 Administration des adaptateurs Digta W/LAN sur d'autres
Plus en détailGuide de l'utilisateur de l'utilitaire d'installation de caméra Avigilon
Guide de l'utilisateur de l'utilitaire d'installation de caméra Avigilon Version 4.10 PDF-CIT-D-Rev1_FR Copyright 2011 Avigilon. Tous droits réservés. Les informations présentées sont sujettes à modification
Plus en détailFRITZ!Box au service d Internet, de la téléphonie et du multimédia. ADSL WLAN Phone DECT Media. www.fritzbox.eu
FRITZ!Box au service d Internet, de la téléphonie et du multimédia ADSL Phone Media www.fritzbox.eu Home, Speed Home! ADSL VDSL/ADSL N/G Phone VoIP/ ligne fixe Station de base Media Server/NAS Encore plus
Plus en détailRécepteur mobile de données WTZ.MB
Récepteur radio pour tous les terminaux de mesure Q walk-by. Le système Q walk-by est destiné à la consultation des compteurs sans fils. L'utilisateur ne doit pas accéder aux locaux privés ou commerciaux
Plus en détailCA ARCserve Backup Patch Manager pour Windows
CA ARCserve Backup Patch Manager pour Windows Manuel de l'utilisateur r16 La présente documentation, qui inclut des systèmes d'aide et du matériel distribués électroniquement (ci-après nommés "Documentation"),
Plus en détaildomovea Portier tebis
domovea Portier tebis SOMMAIRE SOMMAIRE Page 1. INTRODUCTION... 2 1.1 OBJET DU DOCUMENT... 2 2. VIDEO UNIQUEMENT (SANS SON), BASE SUR CAMERA IP... 3 2.1 ARCHITECTURE... 3 2.2 CONFIGURATION... 4 2.2.1 Creation
Plus en détailObjet : Guide d'installation et de maintenance pour "My IC Phone 8082" connecté à un OmniPCX Office R810
Communication Technique TC1619 Ed 01 Date : 17/02/2012 Produit : Alcatel-Lucent OmniPCX Office Nb. de pages: 14 Objet : Guide d'installation et de maintenance pour "My IC Phone 8082" connecté à un OmniPCX
Plus en détailUtiliser le Notebook GIGABYTE pour la première fois
Félicitations pour l'achat de votre Notebook GIGABYTE Ce manuel vous aidera à démarrer avec l'installation de votre notebook. La configuration du produit final dépend du modèle acheté. GIGABYTE se réserve
Plus en détail