NOTICE Tableau de Report d Exploitation à afficheur LCD

Transcription

1 VISO-LD 0.ESRE.NT002 Rév. NOTIE Tableau de Report d Exploitation à afficheur LD VISO-LD2 SOUS TENSION LRME ZONE LOLE U G ÉVUTION VEILLE RESTREINTE DIFFUSEURS SONORES ZONE VOISINE GÉNÉRL M S I NOMLIE SÉURITÉ POSITION LIISON SYSTÈME LIMENTTION RRÊT SIGNUX SONORES B D RÉRMEMENT SIGNLISTIONS Sommaire: Présentation, aractéristiques Techniques 2 Pose du coffret, Raccordement Général 3 Description des commandes et des voyants 4 Paramètrages, Protection de l environnement 5 Exploitation 6 Finsécur 52 rue Paul LESOP NNTERRE Tél. : Soucieuse de l'amélioration constante de ces produits la société Finsécur se réserve le droit de modifier à tout moment les spécifications de ce document. Document non contractuel Réf. : VISO-LD VISO-LD ES : ESRE04 : ESRE05 Page sur 6

2 PRESENTTION VISO-LD 0.ESRE.NT002 Rév. Le Tableau de Report permet de rendre plus efficace la mise en oeuvre du plan d intervention. Le Tableau Répétiteur d Exploitation (TRE) est utilisé où la surveillance humaine est assurée alternativement à partir de l ES ou du (des) tableau(x) répétiteur(s). Le répétiteur VISO-LD ES (référence ESRE05) est destiné à être raccordé à un tableau BLTI-52ES. Une sortie Report est disponible pour raccorder localement un ou plusieurs tableaux de report d exploitation VISO-E. RTÉRISTIQUES TEHNIQUES limentation : Source principale Tension d alimentation onsommation en veille onsommation en Défaut secteur onsommation maximale (Essai Signalisation par Ex.) Type de câble Distance maximale (EE/ES 24V ou 48V) Distance maximale pour x VISO-LD sous 2V (BR4 de BLTI-52 ou BLTI-52ES) Source secondaire Report local de défaut vers l ES Liaison principal avec ES : Type de liaison Nombre maximal d VISO-LD2 sur la ligne REPORT Distance maximale âble préconisé Fonctionnalités annexes : port USB port RS485 sortie REPORT Local (Nombre de Report distance maximale) EE/ES (alimentation Electrique Secourue) 2V...24V...48V (0,5Vmin à 60Vmax) 40m...30m...20m 40m...30m...20m 90m...60m...80m âble paire,,5mm² à 2,5mm², type R (selon NF S ou PSD R7) Selon section du câble et consommation totale maximale (nombre de report VISO-LD) 200mètres en,5mm² ou 400mètres en 2,5mm² pile 9V, type R22/PP3 Défaut Batterie et Défaut Secteur de l EE/ES Liaison informatique, avec surveillance de la liaison mètres paire 8/0ème,,5mm² ou 2,5mm², R pour Tableau de Report d Exploitation selon NF S ou PSD R7 Dédié à la réception de configuration Non disponible Non disponible sur ES 2V (BLTI-52) 2 reports 000 mètres 4 reports 400 mètres ( paire 8/0ème R) (ES 24-48V Externe) (ES 24-48V Externe) Boîtier : Dimensions Poids Matière ouleur Indice de protection Normes de référence : Règles d installation NF S et PSD R7 L=350mm, h=240mm, P=75mm 900 gr BS injecté V0 Blanc, RL 900 IP42 - IK07 Présentation aractéristiques Techniques Page 2 sur 6

3 POSE DU OFFRET VISO-LD 0.ESRE.NT002 Rév. Niveau à bulle intégré RORDEMENT GÉNÉRL VISO-LD Non disponible! Défaut Batterie Défaut Secteur Ligne de Report Local vers VISO-E Respecter la polarité! Depuis ES (sortie REPORT) Ligne de REPORT Si présence d écran, assurer la continuité de l écran avec la borne repérée Ec! Mise à la terre au niveau de l ES En cas d installation avec un seul VISO-LD, l alimentation 2V peut être fournie par l ES (BR4) Vers VISO-LD suivant Respecter la polarité! 32 VISO-LD maximum Ligne d alimentation LIMENTTION PRINIPLE 230Vac 0% -5% 50 Hz N L ~~ - ~ ~ 230Vac EE/ES limentation Electrique Secourue 24V - 48V Sortie Utilisation Défaut Batterie (NF en veille) Défaut Secteur (NF en veille) Pose du coffret Raccordement général Description des borniers : Borniers : BR et BR2 BR3 BR4 BR5 BR6 Page 3 sur 6 Désignation : limentation principale V= Entrée Défaut Batterie et Défaut Secteur(ontact NF en veille) BUS REPORT Ligne RS485 (non disponible) Sortie Report de synthése local (disponible si alimentation par ES 24-48V externe) Les règles d'installations sont définies par la norme NF et NF Veiller à séparer les circuits T.B.T.S. des câbles secteurs. En cas de présence de source électrique perturbatrice (milieu industriel, variateur de vitesse, poste de soudure, machine électrique utilisant une source électrique à conversion par découpage,...), séparer au maximum les câbles secteurs des câbles de communication ou de commande, avec une distance minimale de 50cm.

4 VISO-LD 0.ESRE.NT002 Rév. DESRIPTION DES OMMNDES ET DES VOYNTS VISO-LD2 SOUS TENSION LRME ZONE LOLE U G M S I ÉVUTION VEILLE RESTREINTE DIFFUSEURS SONORES NOMLIE SÉURITÉ POSITION ZONE VOISINE GÉNÉRL LIISON SYSTÈME LIMENTTION RRÊT SIGNUX SONORES B D RÉRMEMENT SIGNLISTIONS Description des ommandes : Désignations : rrêt Signaux Sonores Réarmement Essai Signalisations, B, et D Niv. d'accès: 2 Explication : cquitte le signal sonore interne, lié à un dérangement ou une alarme. Permet d effectuer un Réarmement au niveau 2 llume tous les voyants et active le signal sonore interne Validation (selon informations affichées à l écran) Pour sortir des menus et sous-menu Permet de composer le code d accès de niveau 2 Description des voyants : Désignations: Sous Tension Zone locale Zone voisine Défaut général Essai Hors Service Défaut Liaison Défaut Système Défaut limentation État: lignotant lignotant Désignation : Présence de l'alimentation principale (BR/BR2) Présence d une ou plusieurs alarmes Présence d une alarme dans la zone du report Présence d une alarme dans la zone voisine du report Présence d au moins un dérangement Signale l activation du mode Essai (Maintenance) Signale la mise Hors Service d un Point ou d une Zone Signale un défaut de liaison avec l ES Perte totale d alimentation ou Défaut Système Dérangement de l alimentation principale ou de la source secondaire larme Évacuation Veille Restreinte Diffuseurs Sonores nomalie Sécurité Défaut Position Défaut lignotant lignotant lignotant Signale la réception par l UG d une alarme feu provenant de l ES Signale une évacuation en cours Signale l activation de la Veille Restreinte Signale la mise Hors Service des Diffuseurs Sonores Présence d un défaut de liaison de Diffuseurs Sonores Les DS commandés n ont pas tous atteint leur position de sécurité Tous les DS commandés ont atteint leur position de sécurité Tous les DS (avec contrôle de position) ne sont pas en position d attente Défaut de liaison avec les DS ou ligne de contrôle de position (coupure ou court-circuit) Description des commandes et des voyants Page 4 sur 6

5 PRMÈTRGES Sélection du matériel: Sélectionner BLTI ou VISO-LD pour accéder au menu de configuration correspondant. VISO-LD 0.ESRE.NT002 Rév. onfiguration de l ES: Sélectionner VISO-LD pour modifier la ligne REPORT de l ES (non compatible avec les VISO), Indiquer le nombre total d VISO-LD, ocher les fonctions que l ES peut transmettre ou recevoir. Saisir les libellés des différents répétiteurs dans l onglet répétiteurs (cocher la case Libellés d identification des répétiteurs ). onfiguration de l VISO-LD: près avoir sélectionner le numéro du Répétiteur VISO-LD, Vérifier les fonctions souhaitées sur ce répétiteur dans l onglet onfiguration Générale. Vérifier l attribution des zones (exclusion ou local) dans l onglet Zones. Envoie de la configuration dans l VISO-LD: près avoir établi la connexion avec chaque VISO-LD, sélectionner le numéro du Répétiteur VISO-LD, puis cliquer sur envoyer la configuration. ttention, après quelques minutes de vérification, un défaut apparaît si la configuration n est pas identique à celle envoyée dans l ES! PROTETION DE L'ENVIRONNEMENT Présence de déchêts dangereux : Pile lcaline Ne pas jeter la pile dans une poubelle, elle doit être déposée dans des bornes de collecte spécifique. Déchets DEEE : onformément à la Directive Européenne relative aux Déchets d'equipement Electriques et Electroniques (2002/96/E), l'ensemble des pièces constituant le produit est recyclable. ROHS: Produit conforme à la Directive Européenne relative aux restrictions d utilisation de substances dangereuses pour l environnement (2002/95/E). Paramètrages Protection de l environnement Page 5 sur 6

6 EXPLOITTION VISO-LD 0.ESRE.NT002 Rév. Report sous tension UG (Unité de gestion des larmes) MSI (entralisateur de Mise en Sécurité Incendie) Indication d alarme VISO-LD2 SOUS TENSION Indication de Dérangement U G LRME ÉVUTION VEILLE RESTREINTE DIFFUSEURS SONORES ZONE LOLE ZONE VOISINE GÉNÉRL Mise Hors Service (ou Essai) Défaut de liaison avec ES M S I NOMLIE SÉURITÉ POSITION RRÊT SIGNUX SONORES LIISON SYSTÈME LIMENTTION Défaut alimentation (Secteur/batterie de l EE/ES ou source secondaire) B D RÉRMEMENT SIGNLISTIONS Etat de Veille : Le répétiteur VISO-LD2 indique SYSTEME EN VEILLE, le bâtiment est sous surveillance. Etat d alarme : Que faire? Se rendre dans la zone signalée, puis : en cas d alarme réelle, appliquer les consignes d évacuation et d alerte propres à l établissement. Réarmement du tableau : Sur le tableau principal BLTI-52 ou BLTI-52ES, appuyer sur la touche RÉRMEMENT, puis saisissez le code d accès de niveau 2 (BBBB par défaut). Le système revient à l état de veille. Sur le tableau répétiteur VISO-LD (autorisation par configuration), appuyer sur la touche RÉRMEMENT, puis saisissez le code d accès de niveau 2 (BBBB par défaut). L ordre de Réarmement est transmis au tableau principal. Le système revient à l état de veille. Etat de Dérangement : Que faire? rrêter le buzzer en appuyant sur rrêt Signal Sonore, Remédier au dysfonctionnement (consulter les défauts en cours dans le menu Exploitation). Exploitation Page 6 sur 6