Liste des prix. France (en vigueur à partir du )

Transcription

1 Liste des prix France 2010 (en vigueur à partir du )

2 FRÖLING sur Internet 24 heures sur 24 : notre gamme complète de produits infos sur les nouveautés, les tendances chez FRÖLING contact dans votre région demandes de documents d information et bien plus encore c est ce que vous trouverez sur notre site Internet : ou contactez-nous par froling@fr-froeling.com 2 Edition France 2010

3 Sommaire Aide à la vente Interlocuteur du service interne 3 Chaudières à bûches 5 Chaudière à bûches spéciale S4 Turbo Chaudière à bûches spéciale S3 Turbo Chaudière à bûches spéciale FHG Turbo Eco 15 / Turbo kw kw 15 kw Chaudières à granulés 19 Chaudière à granulés P4 Pellet Chaudière à granulés P4 Pellet cascade Chaudière à granulés P4 Pellet avec réservoir de stockage Systèmes d extraction P4 Pellet 10,5-58,5 kw kw 10,5-25 kw Chauffages au bois déchiqueté/chaudières à granulés 31 Chauffage au bois déchiqueté / aux granulés Turbomatic kw 32 Systèmes d accumulateurs 37 Accumulateur stratifié Eco-cell Accumulateur stratifié Eco-cell solaire avec collecteur à tube lisse Accumulateur hygiénique H2 Accumulateur hygiénique H3 Modules de récupération solaires / d eau chaude sanitair Ballon tampon SL Unicell NT - S litres litres litres litres litres litres litres Formulaire Formulaire 48 Aide au montage - Mise en service Aide au montage - Mise en service 49 Divers Conditions générales de vente Prix HT, départ Froling La parution de cette liste des prix rend caduques les listes de prix, offres et indications sur les prix précédentes. Sous réserve de modifications Edition France

4 Pour nous contacter DIRECTION : Tél Fax: froling@froeling.com SERVICE ADMINISTRATION DES VENTES : Tél Fax: froling@froeling.com SERVICE TECHNIQUE : Tél Fax: froling@froeling.com SERVICE COMMERCIAL : Vous trouverez vos interlocuteurs correspondants à votre région sur notre site : 4 Edition France 2010

5 Chaudière à bûches S4 Turbo S3 Turbo

6 Chaudière à bûches S4 Turbo Chaudière à bûches S4 Turbo -Chaudière spéciale à bûches à combustion inversée équipée d'un pot de combustion haute température breveté. -Technologie WOS équipé de série pour des rendements élevés et un nettoyage facile de l extérieur. -Facilité de chargement avec une porte à grande ouverture -Aspiration des fumées lors de l'ouverture de la porte de chargement -Equipée d'une porte d'allumage -Grande autonomie -Nettoyage aisée par l'avant -Chambre de remplissage volumineuse bûches de 50cm -Equipée d'un échangeur de sécurité -Valeur de combustion dépassant largement le minimum autorisé -Ventilateur d'extraction à vitesse variable Système de commande Lambdatronic S Régulation à microprocesseur pour un pilotage optimal de la combustion à travers : -Optimisation de la combustion par la sonde Lambda -Régulation précise de la température de chaudière et de fumée -Réglage air primaire et secondaire par des servomoteurs -Régulation différentielle de température du ballon tampon et du préparateur ECS (Sonde ECS en option) -Régulation d'un circuit mélangé ou direct selon l'extérieur et/ou l'ambiance (selon options) La régulation peut être étendue jusqu'à 18 circuits de chauffage et 8 modules de gestion ballon Module de contrôle température de retour En Option Régulation de la vanne mélangeuse pour une température de retour constante. Nécessaire en cas d'utilisation des 2 sorties de régulations prévue de série sur la chaudière. Sonde de contact inclus. Module de contrôle température de retour pour réguler une vanne mélangeuse, 1 sonde contact incluse. Chaudière à bûches S4 Turbo Avec régulation Lambdatronic S 3200, isolation thermique, échangeur de sécurité thermique, technologie WOS, sonde lambda, gestion ballon ainsi que la regulation pour un circuit de chauffage S4 Turbo 15 S4 Turbo 22 S4 Turbo 28 S4 Turbo 34 S4 Turbo 40 S4 Turbo 50 S4 Turbo kw 22 kw 28 kw 34 kw 40 kw 50 kw 60 kw , , , , , , ,- Allumage automatique ,- Soupape de sécurité thermique 3/4 longueur du doigt de gant L = 142 mm Coude de sortie de fumée 85 ø 150 mm Diminution de la hauteur de départ fumée de 100 mm Avec couvercle de visite et bride , ,- Mise en service ,- 6 Edition France 2010

7 Régulation modulaire et accessoires pour S4 Turbo Accessoires commande pour S4 (Module, sonde, cable) Extension pour un 2ème circuit de chauffage à action sur vanne 67391A 53,- Régulation pour 2 circuits supplémentaires Fixation murale (avec 1 sonde de contact) Module de gestion ballon Fixation murale (avec 2 sonde de contact) Kit pour module Régulation permettant de piloter 2 circuits à action sur vanne avec sonde de départ pour 1 circuit Permet de piloter 1 ou 2 pompes et une vanne direc tionnelle via 6 sondes maximum Support mural, 2 sondes et 1 sonde de contact pour un module de gestion ballon ou circuit hydraulique , , ,- Module de contrôle température de retour ,- Sonde avec 5 mètres de câble Pour module de gestion ballon ,- Sonde pour capteur solaire ,- Commande à distance FRA ,- Câble bus Typ LIYCY 2x2x0,5 Câble bus Longueur 25 m Câble bus Longueur 50 m Câble bus Longueur 100 m longueur 1000 m A Appareil de raccordement / Mélangeur de circuit de chauffage pour Groupe de pompes FE Groupe de controle température de retour avec pompe de charge. Comprend: une pompe de charge, un clapets antithermosiphon, une vanne thermostatique trois vannes a sphères. Fourni avec accessoire et garnitures nécessaires, câblé prêt à être branché. Groupe de pompes FE I Wilo RS25/4, vanne kvs 9, Raccord F 1 (Bypass 1/2 ) kw Groupe de pompes FE II Wilo RS25/6, vanne kvs 17, Raccord F 1 1/4 (Bypass 1/2 ) kw Groupe de pompes FE III Wilo RS25/7, vanne kvs 17, Raccord F 1 1/2 (Bypass 3/4 ) kw 18520A 18521A Groupe de pompe ME pour contrôle température de retour avec 1 vanne mélangeuse Groupe de pompe pour contrôle température de retour constitué de: Groupe de pompe ME I Wilo RS25/4, Mélangeur ¾" kvs 13, IG 1", kw Groupe de pompe ME II Wilo RS25/7, Mélangeur 1 kvs 17, IG 1 ¼" kw Groupe de pompe ME III Wilo TOP RL30/4, Mischer 1 ¼" kvs 24, IG 1 ½" kw Groupe de pompes OE Groupe de pompes de charge pour le chargement d un préparateur Groupe de pompes OE 0 Wilo RS25/2 Raccord F 1 15 kw Groupe de pompes OE I Wilo RS25/4 Raccord F kw Groupe de pompes OE II Wilo RS25/6 Raccord F 1 1/ kw Groupe de pompes OE III Wilo RS25/7 Raccord F 1 1/ kw A Mélangeur de circuit de chauffage voir page 34 vanne directionnelle 1 jusqu à une puissance de 30 kw vanne directionnelle 1 1/4 jusqu à une puissance de 100 kw A Commande à distance interactive RBG ,- 50,- 99,- 198,- 420,- 462,- 701,- 495,- 620,- 825,- 228,- 228,- 246,- 532,- 137,- 342,- Edition France

8 Caractéristiques techniques S4 Turbo 1...départ de la chaudière 4...branchement de l échangeur de sécurité 7... ventilateur de tirage 2...retour de la chaudière 5...raccordement de la sonde lambda 8... moteur d air 3...vidange 6...doigt de gant de la sonde de la chaudière 9... commande S4 Turbo Puissance calorifique nominale pour W20 kw Branchement secteur 230V / 50Hz / protégé par fusible 16A Puissance électrique W Poids de la chaudière kg Dimensions de la porte de remplissage mm 380/ / / / / / /360 Capacité de la chambre de remplissage Litres Contenance de la chaudière (eau) Litres Perte de charge côté eau dt = 20 K mbar 2,0 2,0 2,5 1,7 1,9 2,5 2,5 Température de la fumée charge maxi C Débit massique de fumée charge maxi kg/s 0,011 0,016 0,021 0,025 0,030 0,036 0,044 Tirage nécessaire mbar 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 Pression de service autorisée bar Température de départ maxi C Température de retour minimum C Encombrement L Longueur de la chaudière mm L1 Longueur totale (ventilateur de tirage inclus) mm B Largeur de la chaudière (=largeur de pose) mm H Hauteur de la chaudière mm H1 Hauteur buse de fumée mm H2 Hauteur du raccord du conduit de gaz de comb. mm H3 Hauteur de raccordement du départ mm H4 Hauteur de raccordement de l arrivée mm AR Diamètre du conduit de fumée mm Départ et retour Manchon 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 * uniquement S4 Turbo 50/60 S4 Turbo A Distance mini entre la porte isolante et le mur mm B Distance mini entre le côté droit de la mm chaudière et le mur C Distance mini entre l arrière et le mur mm D Distance mini entre le côté gauche de la mm chaudière et le mur 8 Edition France 2010

9 Exemple d utilisation 1: System 1.S001 S4 Turbo avec Lambdatronic S 3200, accumulateur stratifié et préparateur ECS, ainsi qu une régulation en fonction de la température externe Exemple d utilisation 2: System 1.S007 S4 Turbo avec Lambdatronic S 3200 et accumulateur solaire hygiénique «H3», ainsi qu une régulation en fonction de la température externe Edition France

10 Chaudière à bûches S3 Turbo Chaudière à bûches S3 Turbo - Chaudière spéciale à bûches à combustion inversée équipée d'un pot de combustion haute température à cyclone breveté - Confort d'utilisation - Facilité de chargement avec une porte à grande ouverture - Aspiration des fumées lors de l'ouverture de la porte de chargement - Equipée d'une porte d'allumage - Grande autonomie - Chambre de remplissage volumineuse bûches de 55cm - Equipée d'un échangeur de sécurité - Ventilateur d'extraction à vitesse variable Tableau de commande (à commander avec chaudière) Commande S-Tronic - Régulation de la vitesse de rotation du ventilateur de tirage pour l ajustement de la puissance - Affichage température chaudière et fumée - Gestion intégrée de l accumulateur - Pilotage d une pompe de chauffage - 2 Sondes d immersion inclus Commande S-Tronic plus - Tableau de commande avec afficheur pour programmation des modules - Régulation de la vitesse de rotation du ventilateur de tirage pour l ajustement de la puissance. - Gestion intégrée de l accumulateur - Régulation différentielle de température du préparateur ECS (Sonde ECS en option) - Régulation d'un circuit mélangé (2ième circuit par sonde de température optionale) - La régulation peut être étendue jusqu'à 18 circuits de chauffage et 8 modules de gestion ballon Chaudière à bûches spéciale S3 Turbo avec échangeur de sécurité et isolation, tableau de commande à inclure S3 Turbo kw (22,5 kw incl. WOS) ,- S3 Turbo kw (30 kw incl WOS) ,- S3 Turbo 36 inkl. WOS 36 kw ,- S3 Turbo 45 inkl. WOS 45 kw ,- Tableau de commande pour S3 Turbo (à commander avec chaudière) Commande S-Tronic Commande S-Tronic plus , ,- Accessoires pour S3 Turbo Technologie WOS pour S3 Turbo ,- Soupape de sécurité thermique 3/4 longueur du doigt de gant L = 142 mm Coude de sortie de fumée 85 ø 150 mm Diminution de la hauteur de départ fumée de 100 mm Avec couvercle de visite et bride , ,- Mise en service ,- 10 Edition France 2010

11 Accessoires S3 Turbo Accessoires commande pour S3 (Module, sonde, cable) Extension pour un 2ème circuit de chauffage à action sur vanne 67391A 53,- Régulation pour 2 circuits supplémentaires Fixation murale (avec 1 sonde de contact) Module de gestion ballon Fixation murale (avec 2 sonde de contact) Kit pour module Régulation permettant de piloter 2 circuits à action sur vanne avec sonde de départ pour 1 circuit Permet de piloter 1 ou 2 pompes et une vanne direc tionnelle via 6 sondes maximum Support mural, 2 sondes et 1 sonde de contact pour un module de gestion ballon ou circuit hydraulique , , ,- Module de contrôle température de retour ,- Sonde avec 5 mètres de câble Pour module de gestion ballon ,- Sonde pour capteur solaire ,- Commande à distance FRA ,- Câble bus Typ LIYCY 2x2x0,5 Câble bus Longueur 25 m Câble bus Longueur 50 m Câble bus Longueur 100 m longueur 1000 m A Appareil de raccordement / Mélangeur de circuit de chauffage pour Groupe de pompes FE Groupe de controle température de retour avec pompe de charge. Comprend: une pompe de charge, un clapets antithermosiphon, une vanne thermostatique trois vannes a sphères. Fourni avec accessoire et garnitures nécessaires, câblé prêt à être branché. Groupe de pompes FE I Wilo RS25/4, vanne kvs 9, Raccord F 1 (Bypass 1/2 ) kw Groupe de pompes FE II Wilo RS25/6, vanne kvs 17, Raccord F 1 1/4 (Bypass 1/2 ) kw Groupe de pompes FE III Wilo RS25/7, vanne kvs 17, Raccord F 1 1/2 (Bypass 3/4 ) kw 18520A 18521A Groupe de pompe ME pour contrôle température de retour avec 1 vanne mélangeuse Groupe de pompe pour contrôle température de retour constitué de: Groupe de pompe ME I Wilo RS25/4, Mélangeur ¾" kvs 13, IG 1", kw Groupe de pompe ME II Wilo RS25/7, Mélangeur 1 kvs 17, IG 1 ¼" kw Groupe de pompe ME III Wilo TOP RL30/4, Mischer 1 ¼" kvs 24, IG 1 ½" kw Groupe de pompes OE Groupe de pompes de charge pour le chargement d un préparateur Groupe de pompes OE 0 Wilo RS25/2 Raccord F 1 15 kw Groupe de pompes OE I Wilo RS25/4 Raccord F kw Groupe de pompes OE II Wilo RS25/6 Raccord F 1 1/ kw Groupe de pompes OE III Wilo RS25/7 Raccord F 1 1/ kw A Mélangeur de circuit de chauffage voir page 34 vanne directionnelle 1 jusqu à une puissance de 30 kw vanne directionnelle 1 1/4 jusqu à une puissance de 100 kw A Commande à distance interactive RBG ,- 50,- 99,- 198,- 420,- 462,- 701,- 495,- 620,- 825,- 228,- 228,- 246,- 532,- 137,- 342,- Edition France

12 Caractéristiques techniques S3 Turbo 1...départ de la chaudière 3...branchement de l échangeur de sécurité 5...commande S-Tronic 2...retour de la chaudière 4...ventilateur de tirage S3 Turbo Puissance calorifique nominale pour W20 (sans technologie WOS) kw Puissance calorifique nominale pour W20 (avec technologie WOS) kw 22, Branchement secteur 230V / 50Hz / protégé par fusible 16A Puissance électrique W Poids de la chaudière kg Dimensions de la porte de remplissage mm 330/ / / /370 Capacité de la chambre de remplissage Litres Contenance de la chaudière (eau) Litres Perte de charge côté eau dt = 20 K mbar 1,8 2,1 4,5 6,3 Température de la fumée charge maxi C Débit massique de fumée charge maxi kg/s 0,013 0,022 0,026 0,033 Tirage nécessaire mbar 0,08 0,08 0,08 0,08 Pression de service autorisée bar Température de départ maxi C Température de retour minimum C Encombrement L Longueur de la chaudière mm L1 Longueur totale (ventilateur de tirage inclus) mm B Largeur de la chaudière mm H Hauteur de la chaudière mm H1 Hauteur buse de fumée mm H2 Hauteur du raccord du conduit de gaz de combustion mm H3 Hauteur de raccordement du départ mm H4 Hauteur de raccordement de l arrivée mm AR Diamètre du conduit de fumée mm Départ et retour Manchon 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 S3 Turbo A Distance mini entre la porte isolante et le mur mm 800 B Distance mini entre le côté de la chaudière où se situe les réglages et l ouverture de mm 800 maintenance et le mur C Distance mini entre l arrière et le mur mm 500 D Distance entre le mur et la chaudière mm Edition France 2010

13 Chaudière à bûches FHG Turbo Eco 15 Turbo

14 Chaudière à bûches FHG Turbo Eco 15 / FHG Turbo 70 Chaudière à bûches FHG Turbo Eco / FHG Turbo 70 -Chaudière spéciale à bûches à combustion inversée équipée d'un pot de combustion haute température à cyclone breveté -Confort d'utilisation - Facilité de chargement avec une porte à grande ouverture -Aspiration des fumées lors de l'ouverture de la porte de chargement -Equipée d'une porte d'allumage -Grande autonomie -Nettoyage aisée par l'avant -Chambre de remplissage volumineuse bûches de 35cm (FHG Turbo 70 bûches de 50cm) -Modulation de puissance 100% à 50 % -Equipée d'un échangeur de sécurité -Valeur de combustion dépassant largement le minimum autorisé -Ventilateur d'extraction à vitesse variable Système de commande Lambdatronic S Régulation à microprocesseur pour un pilotage optimal de la combustion à travers : -Optimisation de la combustion par la sonde Lambda -Régulation précise de la température de chaudière et de fumée -Réglage air primaire et secondaire par des servomoteurs -Régulation différentielle de température du ballon tampon et du préparateur ECS (Sonde ECS en option) -Régulation d'un circuit mélangé ou direct selon l'extérieur et/ou l'ambiance (selon options) La régulation peut être étendue jusqu'à 18 circuits de chauffage et 8 modules de gestion ballon Chaudière à bûches spéciale FHG Turbo Eco 15 / FHG Turbo 70 avec échangeur de sécurité et isolation, système de moteurs de commande pour la régulation de l air en option FHG Turbo Eco 15 FHG Turbo 70 (WOS inclus) 15 kw C 4.574, ,- 70 kw Systèmes de commande pour FHG Turbo Système de commande Lambdatronic S 3200 avec système de moteurs de commande pour la régulation de l air. Commande de température différentielle pour l accumulateur et le chauffe eau, plus une commande lambda et une commande de circuit de chauffage pour 1 circuit de chauffage direct ou mélangé ,- Soupape de sécurité thermique 3/4 longueur du doigt de gant L = 142 mm Coude de sortie de fumée 85 ø 150 mm Diminution de la hauteur de départ fumée de 100 mm Avec couvercle de visite et bride , ,- Accessoires pour FHG Turbo Mise en service ,- 14 Edition France 2010

15 Régulation modulaire et accessoires pour FHG Turbo Eco 15 / FHG Turbo 70 Accessoires commande pour FHG Turbo Eco 15 / FHG Turbo 70 (Module, sonde, cable) Extension pour un 2ème circuit de chauffage à action sur vanne 67391A 53,- Régulation pour 2 circuits supplémentaires Fixation murale (avec 1 sonde de contact) Module de gestion ballon Fixation murale (avec 2 sonde de contact) Kit pour module Régulation permettant de piloter 2 circuits à action sur vanne avec sonde de départ pour 1 circuit Permet de piloter 1 ou 2 pompes et une vanne direc tionnelle via 6 sondes maximum Support mural, 2 sondes et 1 sonde de contact pour un module de gestion ballon ou circuit hydraulique , , ,- Module de contrôle température de retour ,- Sonde avec 5 mètres de câble Pour module de gestion ballon ,- Sonde pour capteur solaire ,- Commande à distance FRA ,- Câble bus Typ LIYCY 2x2x0,5 Câble bus Longueur 25 m Câble bus Longueur 50 m Câble bus Longueur 100 m longueur 1000 m A Appareil de raccordement / Mélangeur de circuit de chauffage pour Groupe de pompes FE Groupe de controle température de retour avec pompe de charge. Comprend: une pompe de charge, un clapets antithermosiphon, une vanne thermostatique trois vannes a sphères. Fourni avec accessoire et garnitures nécessaires, câblé prêt à être branché. Groupe de pompes FE I Wilo RS25/4, vanne kvs 9, Raccord F 1 (Bypass 1/2 ) kw Groupe de pompes FE II Wilo RS25/6, vanne kvs 17, Raccord F 1 1/4 (Bypass 1/2 ) kw Groupe de pompes FE III Wilo RS25/7, vanne kvs 17, Raccord F 1 1/2 (Bypass 3/4 ) kw 18520A 18521A Groupe de pompe ME pour contrôle température de retour avec 1 vanne mélangeuse Groupe de pompe pour contrôle température de retour constitué de: Groupe de pompe ME I Wilo RS25/4, Mélangeur ¾" kvs 13, IG 1", kw Groupe de pompe ME II Wilo RS25/7, Mélangeur 1 kvs 17, IG 1 ¼" kw Groupe de pompe ME III Wilo TOP RL30/4, Mischer 1 ¼" kvs 24, IG 1 ½" kw Groupe de pompes OE Groupe de pompes de charge pour le chargement d un préparateur Groupe de pompes OE 0 Wilo RS25/2 Raccord F 1 15 kw Groupe de pompes OE I Wilo RS25/4 Raccord F kw Groupe de pompes OE II Wilo RS25/6 Raccord F 1 1/ kw Groupe de pompes OE III Wilo RS25/7 Raccord F 1 1/ kw A Mélangeur de circuit de chauffage voir page 34 vanne directionnelle 1 jusqu à une puissance de 30 kw vanne directionnelle 1 1/4 jusqu à une puissance de 100 kw A Commande à distance interactive RBG ,- 50,- 99,- 198,- 420,- 462,- 701,- 495,- 620,- 825,- 228,- 228,- 246,- 532,- 137,- 342,- Edition France

16 Caractéristiques techniques FHG Turbo Eco 15 / FHG Turbo départ de la chaudière 5...raccordement de la sonde lambda 9...moteur d air 2...retour de la chaudière 6...doigt de gant de la sonde de la chaudière 10...commande 3...purge 7...doigt de gant pour STB Turbo 11...porte pour les cendres 4...branchement de l échangeur de sécurité 8...ventilateur de tirage FHG Turbo Eco 15 / FHG Turbo Puissance calorifique nominale pour W20 kw Branchement secteur 230V / 50Hz / protégé par fusible 16A Puissance électrique W Poids de la chaudière kg Dimensions de la porte de remplissage mm 330/ /370 Capacité de la chambre de remplissage Litres Contenance de la chaudière (eau) Litres Perte de charge côté eau dt = 20 K mbar 8,0 8,1 Température de la fumée charge maxi/partielle C Débit massique de fumée charge maxi/partielle kg/s 0,01 0,05 Tirage nécessaire mbar 0,08 0,08 Pression de service autorisée bar 3 3 Température de départ maxi C Température de retour minimum C Encombrement L Longueur mm L1 Longueur totale avec ventilateur mm B Largeur totale (=largeur de pose) mm H Hauteur totale mm H1 Hauteur de la chaudière avec tableau mm H2 Hauteur buse de fumée mm H3 Hauteur de raccordement du départ mm H4 Hauteur de raccordement de l arrivée mm AR Diamètre du conduit de fumée mm Départ et retour Manchon 1 1/4 1 1/2 FHG Turbo A Distance entre la porte isolante et le mur mm 800 B Distance entre le côté de la chaudière et le mur mm 800 C Distance entre l arrière et le mur mm 500 D Distance entre le mur et la chaudière mm Edition France 2010

17 Exemple d utilisation 8: System 1.S001 FHG Turbo Eco avec Lambdatronic S 3200, accumulateur stratifié et préparateur ECS, ainsi qu une régulation en fonction de la température externe Exemple d utilisation 9: System 1.S007 FHG Turbo Eco 15 avec Lambdatronic S 3200 et accumulateur solaire hygiénique «H3», ainsi qu une régulation en fonction de la température externe Edition France

18 Exemple d utilisation 10: System 2.S001 FHG Turbo Eco avec Lambdatronic S 3200, accumulateur stratifié et préparateur ECS, chaudière (fioul/gaz), ainsi qu une régulation en fonction de la température externe 18 Edition France 2010

19 Chaudière à granulés P4 Pellet 8-60

20 Chaudière à granulés P4 Pellet Chaudière à granulés P4 : Chaudière à granulés basse température à fonctionnement automatique avec un ventilateur d'extraction et l'alimentation de combustible modulants pour l'utilisation de granulés Ø 6 mm conformément à la norme Önorm M 7135 / DIN Comprend : -Corps de chaudière isolé et habillé -Brûleur avec grille spéciale mobile et cendrier pour les modèles P4 de 8 à 25 kw sinon avec vis de décendrage pour les modèles 32 et 38 kw -Echangeur à chaleur pour un fonctionnement à température glissante équipé d'un système de nettoyage automatique -Ventilateur d'extraction à vitesse régulée pour un fonctionnement sécurisé -Allumage automatique -Sécurité retour de flamme -Alimentation automatique par aspiration avec silo tampon -Régulation Lambdatronic P 3200 : Régulation à microprocesseur pour une gestion optimale de la combustion à travers un pilotage précis de la température de la chaudière et des fumées -Sonde Lambda -Régulation de température différentielle pour préparateur ECS -Module de régulation pour piloter deux circuits avec sonde de départ pour un circuit -Possibilité d'extension jusqu'à 18 circuits chauffage et 7 régulations de température différentielle Condenseur pour P4 granulés 8-25: -Rendement > 104% -Contrôle de la dépression -Acier inoxydable de haute qualité et isolation incluse Système modulaire, peut être installé à postériori Chaudière à granulés P4 Pellet 8-60 Avec régulation Lambdatronic P 3200, isolation, socle insonorisant, nettoyage automatique du brûleur et de l'échangeur thermique, régulation de température différentielle et régulation d'un circuit de chauffage à action sur vanne P4 Pellet 8 10,5 kw P4 Pellet 15 14,9 kw P4 Pellet 20 20,0 kw P4 Pellet 25 25,0 kw P4 Pellet 32 32,0 kw P4 Pellet 38 38,0 kw P4 Pellet 48 48,0 kw P4 Pellet 60 58,5 kw , , , , , , , ,- Mise en service ,- Condenseur pour P Echangeur en acier inoxydable et isolation incluse Avec un système de rinçage intégré pour un nettoyage régulier, avec raccordement siphon. Echangeur à condensation pour P4 granulés 8 Echangeur à condensation pour P4 granulés 15 Echangeur à condensation pour P4 granulés 20 Echangeur à condensation pour P4 granulés , , , ,- 20 Edition France 2010

21 Régulation modulaire et accessoires pour P4 Pellet Accessoires commande pour P4 (Module, sonde, cable) Extension pour un 2ème circuit de chauffage à action sur vanne 67391A 53,- Régulation pour 2 circuits supplémentaires Fixation murale (avec 1 sonde de contact) Module de gestion ballon Fixation murale (avec 2 sonde de contact) Kit pour module Régulation permettant de piloter 2 circuits à action sur vanne avec sonde de départ pour 1 circuit Permet de piloter 1 ou 2 pompes et une vanne direc tionnelle via 6 sondes maximum Support mural, 2 sondes et 1 sonde de contact pour un module de gestion ballon ou circuit hydraulique , , ,- Module de contrôle température de retour ,- Sonde avec 5 mètres de câble Pour module de gestion ballon ,- Gestion de l accumulateur ,- Sonde pour capteur solaire ,- Commande à distance FRA ,- Commande à distance interactive RBG ,- Module cascade Câble bus Typ LIYCY 2x2x0,5 Câble bus Longueur 25 m Câble bus Longueur 50 m Câble bus Longueur 100 m Pour piloter jusqu'à 4 chaudières en cascade, Pour chaque chaudière en plus on nécessite un module (pour 1 chaudière, à partir de la deuxième, correspond 1 module) longueur 1000 m , , A 99, ,- SMS - Box pour commander et surveiller à distance avec un télé phone portable. Directement programmable à partir du téléphone portable. La SMS - Box dispose de deux can aux d'alarmes et de deux contacts de sortie. Les textes d'alertes sont à configurer ,- Visualisation Télégestion par PC 18815C 384,- Modem 56K Avec programmation pour télégestion 18820A 345,- Appareil de raccordement / Mélangeur de circuit de chauffage pour Coude de sortie de fumée 85 ø 130 mm Diminution de la hauteur (P ) de départ fumée de 100 mm Avec couvercle de visite et bride Coude de sortie de fumée 85 ø 150 mm Diminution de la hauteur (P ) de départ fumée de 100 mm Avec couvercle de visite et bride , ,- Groupe de pompes OE Groupe de pompes de charge pour le chargement d un préparateur Groupe de pompes OE I Wilo RS25/2 Raccord F 1 15 kw Groupe de pompes OE I Wilo RS25/4 Raccord F kw Groupe de pompes OE II Wilo RS25/6 Raccord F 1 1/ kw Groupe de pompes OE III Wilo RS25/7 Raccord F 1 1/ kw A vanne directionnelle 1 jusqu à une puissance de 30 kw vanne directionnelle 1 1/4 jusqu à une puissance de 100 kw Edition France A 228,- 228,- 246,- 532,- 137,- 342,-

22 Chaudière à granulés P4 Pellet en cascade 2 chaudières P4 en cascade Chaudière à granulés basse température à fonctionnement automatique avec un ventilateur d'extraction et l'alimentation de combustible modulants pour l'utilisation de granulés Ø 6 mm conformément à la norme Önorm M 7135 / DIN Comprend : -Corps de chaudière isolé et habillé -Brûleur avec grille spéciale mobile et cendrier pour les modèles P4 de 8 à 25 kw sinon avec vis de décendrage pour les modèles 32, 38, 48, 60 kw -Echangeur à chaleur breveté pour un fonctionnement à température glissante équipé d'un système de nettoyage automatique -Ventilateur d'extraction à vitesse régulée pour un fonctionnement sécurisé -Allumage automatique -Double sécurité retour de flamme -Alimentation automatique par aspiration avec silo tampon. -Fontionnement silencieux et possibilité de fonctionnement avec un apport d'air comburant externe à la chaufferie. -Pas de contrôle température de retour. -Livrée avec les outils de nettoyage. -Régulation Lambdatronic P 3200: Régulation par microprocesseur pour une combustion optimale avec un contrôle précis des températures de chaudière et de fumée. -Sonde lambda -Régulation de température différentielle pour préparateur ECS -Module de régulation pour piloter deux circuits avec sonde de départ pour un circuit -Possibilité d'extension jusqu'à 18 circuits chauffage et 7 régulations de température différentielle -Module cascade Gestion de la charge des ballons tampons avec 4 sondes -Câble bus de 25 m pour relier les modules cascade Chaudière à granulés P4 Pellet module cascade Avec régulation Lambdatronic P 3200, isolation, socle insonorisant, nettoyage automatique du brûleur et de l'échangeur thermique, régulation de température différentielle et régulation d'un circuit de chauffage à action sur vanne modulation de puissance 2 x P4 38 avec module cascade 8,9-76 kw 2 x P4 48 avec module cascade 14,4-96 kw 2 x P4 60 avec module cascade 17,3-117 kw , , ,- Mise en service ,- 22 Edition France 2010

23 Régulation modulaire et accessoires pour P4 Pellet en cascade Accessoires commande pour P4 (Module, sonde, cable) Extension pour un 2ème circuit de chauffage à action sur vanne 67391A 53,- Régulation pour 2 circuits supplémentaires Fixation murale (avec 1 sonde de contact) Module de gestion ballon Fixation murale (avec 2 sonde de contact) Kit pour module Régulation permettant de piloter 2 circuits à action sur vanne avec sonde de départ pour 1 circuit Permet de piloter 1 ou 2 pompes et une vanne direc tionnelle via 6 sondes maximum Support mural, 2 sondes et 1 sonde de contact pour un module de gestion ballon ou circuit hydraulique , , ,- Module de contrôle température de retour ,- Sonde avec 5 mètres de câble Pour module de gestion ballon ,- Gestion de l accumulateur ,- Sonde pour capteur solaire ,- Commande à distance FRA ,- Commande à distance interactive RBG ,- Module cascade Câble bus Typ LIYCY 2x2x0,5 Câble bus Longueur 25 m Câble bus Longueur 50 m Câble bus Longueur 100 m Pour piloter jusqu'à 4 chaudières en cascade, Pour chaque chaudière en plus on nécessite un module (pour 1 chaudière, à partir de la deuxiè me, correspond 1 module) longueur 1000 m , , A 99, ,- SMS - Box pour commander et surveiller à distance avec un télé phone portable. Directement programmable à partir du téléphone portable. La SMS - Box dispose de deux can aux d'alarmes et de deux contacts de sortie. Les textes d'alertes sont à configurer ,- Visualisation Télégestion par PC 18815C 384,- Modem 56K Avec programmation pour télégestion 18820A 345,- Appareil de raccordement / Mélangeur de circuit de chauffage pour Coude de sortie de fumée 85 ø 150 mm Diminution de la hauteur (P ) de départ fumée de 100 mm Avec couvercle de visite et bride Groupe de pompes OE Groupe de pompes de charge pour le chargement d un préparateur Groupe de pompes OE I Wilo RS25/2 Raccord F 1 15 kw Groupe de pompes OE I Wilo RS25/4 Raccord F kw Groupe de pompes OE II Wilo RS25/6 Raccord F 1 1/ kw Groupe de pompes OE III Wilo RS25/7 Raccord F 1 1/ kw vanne directionnelle 1 jusqu à une puissance de 30 kw vanne directionnelle 1 1/4 jusqu à une puissance de 100 kw A A ,- 228,- 228,- 246,- 532,- 137,- 342,- Edition France

24 Caractéristiques techniques des P4 Pellet 1...départ de la chaudière 4...purge 7...raccordement de conduit de fumée 2...retour de la chaudière 5...raccord aspiration 8...ventilateur de tirage 3...vidange 6...raccord refoulement 9...commande P4 Pellet Puissance calorifique nominale kw 10,5 14,9 20,0 25,0 32,0 38,0 48,0 58,5 Branchement secteur 230V / 50Hz / protégé par fusible 16A Puissance électrique W Poids de la chaudière kg Contenance de la chaudière ( eau ) Litres Perte de charge côté eau dt = 20 K mbar 4,3 6,1 4,5 2,9 1,5 2,1 3,6 5,3 Capacité du cyclone journaliér Litres Température de la fumée charge maxi C Débit massique de fumée charge maxi kg/s 0,007 0,010 0,014 0,018 0,022 0,025 0,039 0,043 Tirage nécessaire mbar 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 Pression de service autorisée bar Température de départ maxi C Température de retour minimum C Encombrement L/L* Longueur de la chaudière mm L1/L1* Longueur totale aspiration incluse mm B Largeur de la chaudière mm B1 Largeur totale chargeur inclus mm B* Largeur chaudière sans aspiration mm H Hauteur de la chaudière mm H1 Hauteur cyclone et de la conduite d'aspiration mm H2 Hauteur min. de raccordement de la cheminée mm H3 Départ mm H4 Retour mm AR Diamètre du conduit de fumée mm Départ / Retour Manchon /2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 L*/L1* Longueur P4 Pellet P4 Pellet A Distance mini de la chaudière et le mur mm B C Distance mini entre l arriére de la chaudiére et le mur Distance mini entre l avant de la chaudiére et le mur mm mm D Distance mini de la chaudière et le mur mm Edition France 2010

25 P4 Pellet avec réservoir de stockage 235l Chaudière à granulés P4 avec réservoir de stockage : -Un silo en dur ou textile ne pouvant être installé, le réservoir de stockage hebdomadaire offre l alternative. -Sa conception modulaire nous offre la possibilité d équiper la chaudière ultérieurement d un chargement automatique avec un silo en dur ou textile. -Installation simple l ensemble étant livré prémonté. -Régulation Lambdatronic P 3200 : Régulation à microprocesseur pour une gestion optimale de la combustion à travers un pilotage précis de la température de la chaudière et des fumées -Sonde Lambda -Régulation de température différentielle pour préparateur ECS -Module de régulation pour piloter deux circuits avec sonde de départ pour un circuit -Possibilité d'extension jusqu'à 18 circuits chauffage et 7 régulation de température différentielle P4 Pellet 8-25 avec réservoir de stockage 235 litres avec régulation Lambdatronic P3200, isolation, socle insonorisant, nettoyage automatique du brûleur et de l échangeur thermique, régulation de température différentielle et régulation d un circuit de chauffage à action sur vanne. P4 Pellet 8 10,5 kw P4 Pellet 15 14,9 kw P4 Pellet 20 20,0 kw P4 Pellet 25 25,0 kw , , , ,- Mise en service ,- 1...départ de la chaudière 2...retour de la chaudière 3...vidange 4...purge 5...réservoir de stockage 235 L 6...raccordement de conduit de fumée 7...ventilateur de tirage 8... commande P4 Pellet Encombrement L Longueur de la chaudière mm L1 Longueur totale (ventilateur de tirage inclus) mm B Largeur de la chaudière mm B1 Largeur totale (reservoir inclus) mm B2 Largeur réservoir de stockage mm H Hauteur de la chaudière mm H1 Hauteur totale (reservoir inclus) mm H2 Hauteur min. de raccordement de la cheminée mm H3 Départ mm H4 Départ mm H5 Hauteur du raccord du conduit de gaz de combustion mm Poids de la chaudière avec réservoir de stockage kg Edition France

26 P4 Pellet Système d extraction par aspiration Ce système séduit par sa facilité de montage et sa grande flexibilité. Le système d aspiration universel permet de surmonter les problèmes d éloignement entre le silo et la chaufferie. La position des sondes d aspiration ou du boîtier pour granulés peut être adaptée de façon optimale aux conditions existantes pour le silo. UNO ECO COMFORT Sonde d'aspiration de granulés Les sondes d'aspiration développées et brevetées par Froling sont réparties dans le silo et permettent un vidage fiable et uniforme. Le passage d'une sonde à l'autre est au choix manuel ou automatique. Système d aspiration universel P4 Pellet Boîtier pour granulés Uno 1 sonde d aspiration avec cache mural sans tuyau d aspiration Boîtier pour granulés Uno P4 Pellet ,- Système d aspiration universel P4 Pellet Boîtier pour granulés Eco 3 sondes d aspiration avec boîtier pour granulés sans tuyau d aspiration Boîtier pour granulés Eco P4 Pellet ,- Système d aspiration universel P4 Pellet Boîtier pour granulés Comfort 3 sondes d aspiration avec boîtier automatique pour granulés sans tuyau d aspiration Boîtier pour granulés Comfort P4 Pellet ,- 26 Edition France 2010

27 P4 Pellet Système d'aspiration avec vis Le système d aspiration à vis Froling est la solution idéale pour les espaces rectangulaires avec prélèvement frontal. La position basse et horizontale de la vis d extraction permet d utiliser de façon optimale le volume de la pièce et de garantir un vidage complet du silo. L association au système d aspiration Froling permet en outre une mise en place flexible de la chaudière. canal ouvert Comprend une vis avec son canal et le moteur d'entrainement qui est situé à l'extérieur du silo. La longueur entre silo et chaudière est maxi. 15 mètres. La vis du module de base a une longueur sur la partie ouverte de 1500mm et 700mm sur la partie fermée. Dans le cas d'utilisation du module de base il y a lieu de commander le flasque de vis (réf : 70581) Les pans du silo sont à réalisés par le client module vis de base rallonge de vis P4 Pellet Système d'aspiration avec vis vis avec canal et moteur d entrainement, raccord pour aspiration ainsi que cyclone d aspiration. Sans flexibles d aspiration. Module vis de base pour systéme d aspiration avec canal ouvert (canal overt L = 1500 mm) ,- Flasque pour module vis de base (à commander uniquement sans rallonge) ,- Rallonge de vis 500 mm pour module vis d aspiration avec (canal ouvert L= 2000 mm) ,- Rallonge de vis 1000 mm pour module vis d aspiration avec (canal ouvert L= 2500 mm) Rallonge de vis 1500 mm pour module vis d aspiration avec (canal ouvert L= 3000 mm) Rallonge de vis 2000 mm pour module vis d aspiration avec (canal ouvert L= 3500 mm) Rallonge de vis 2500 mm pour module vis d aspiration avec (canal ouvert L= 4000 mm) Rallonge de vis 3000 mm pour module vis d aspiration avec (canal ouvert L= 4500 mm) Rallonge de vis 3500 mm pour module vis d aspiration avec (canal ouvert L= 5000 mm) , , , , , ,- Edition France

28 P4 Pellet Système d extraction à silo textile Le système à silo textile permet un stockage flexible des granulés et avant tout très simple. L utilisation d un silo textile présente plusieurs avantages: montage simple, étanchéité à la poussière, sécurité en cas d inondation et, si nécessaire, un montage extérieur avec la protection nécessaire contre la pluie et le rayonnement UV est possible. Système d extraction à silo textile Typ I Typ II Typ III Typ IV Typ V B Largeur du bâti du silo textile m 2,0 2,3 2,9 2,0 2,3 L Longueur du bâti du silo textile m 2,0 2,3 2,9 2,9 2,9 S1 Distance raccord de remplissage - mur m mind. 0,30 S2 Distance bâti - mur m mind. 0,10 H Hauteur du bâti du silo textile m 1,85 1,9 H1 Hauteur raccord de remplissage compris m 2,05 2,1 Hauteur nécessaire du silo1) m 2,15 2,2 H2 Hauteur optimale du silo2) m 2,4 Raccord de remplissage n Quantité de remplissage t 2,8-3,2 3,2-3,6 4,5-5,4 3,6-4,1 4,4-5,0 1) Hauteur minimale pour le raccordement de la conduite de remplissage dans la pièce d installation 2) Le silo textile forme un dôme lors du remplissage complet. Système d extraction à silo textile P4 Pellet 1 silo à sac avec châssis, unité d aspiration et cyclone avec turbine d aspiration, sans tube d aspiration L x B x H [ m ] Silo à sac de type I Silo à sac de type II Silo à sac de type III Silo à sac de type IV Silo à sac de type V Tonnage maxi 3,2 t 2,0 x 2,0 x 1,85 Tonnage maxi 3,6 t 2,3 x 2,3 x 1,85 Tonnage maxi 5,4 t 2,9 x 2,9 x 1,9 Tonnage maxi 4,1 t 2,9 x 2,0 x 1,9 Tonnage maxi 5,0 t 2,9 x 2,3 x 1, FB 1.674, FB 1.835, FB 2.233, FB 2.134, FB 2.288,- Système d extraction pour silo de marque différente Sonde d aspiration pour installation silo en sonde (branchement par bride) ,- Edition France 2010

29 P4 Pellet Accessoires Accessoires pour système d extraction P4 Pellet Tuyau d aspiration 12,5 m ,- Tuyau d aspiration 25 m ,- Collier de fixation pour tuyau d aspiration ,- Kit d accouplement de remplissage (2 pièces) avec couvercle borgne et tuyau de rallonge (L 500 mm) en alu 13736A 208,- Kit d accouplement de remplissage 45 (2 pièces) avec couvercle borgne et tuyau de rallonge (L 500 mm) en alu 13737A 259,- Rallonge pour kit d accouplement L = 500 mm en alu ,- Rallonge pour kit d accouplement L = 1000 mm en alu ,- Coude pour kit d accouplement ,- Manchon de protection contre l incendie de 63 mm 55423C 90,- Revêtement antichoc 13659A 88,- Montants de porte 2 m ,- Montants de port 2 x 1 m ,- Planche de protection de la porte 1000 x 250 x 27 mm (8 pièces nécessaires par porte) ,- Dépoussiéreur pour granulés PST A installer entre le refoulement du système d'aspiration et le silo. Les particules de poussière sont séparés de l'air de refoulement avec le dèpoussiéreur L X P X H 250 X 305 X 1350 mm ,- Système d alimentation de marque différente 1 module complémantaire Extension module Pour piloter l entrainement d une vis d aspiration de marque différente, p.ex. silo enterré, silo textile, taupe 67947A 199,- Edition France

30 Exemple d utilisation 11: System 0.P002 P4 Pellet avec Lambdatronic P 3200 avec préparateur ECS, ainsi qu une régulation en fonction de la température externe Exemple d utilisation 12: System 1.P007 P4 Pellet avec Lambdatronic P 3200 avec accumulateur hygiénique «H3», ainsi qu une régulation en fonction de la température externe 30 Edition France 2010

31 Chaudière à bois déchiqueté Turbomatic

32 Chaudière à bois déchiqueté Turbomatic avec système d extraction par vis Chaudière à bois déchiqueté Turbomatic H3200: Chaudière Turbomatic fonctionnant au bois déchiqueté, copeaux, granulés, Chauffage au bois déchiqueté tout automatique selon Önorm M 7133 G30-W30 (pour TMC : G50-W30) et au granulés de bois Ø 6mm conformément à la norme Önorm M 7135 / DIN Comprend: -Foyer prémonté constitué d'une chambre de combustion réfractaire et d'une grille pivotante et vibrante permettant d'égaliser le combustible sur toute la surface -Echangeur thermique à l'arrière du foyer avec son dispositif de nettoyage automatique -Décendrage automatique du foyer dans un cendrier de 25 Litres -Allumage automatique -Vitesse de ventilateur de combustion régulée, -Ventilateur d'extraction à vitesse régulée et contrôlée -Porte de foyer à grande ouverture pour utilisation en mode bûche -Vis d'alimentation du brûleur avec le moteur d'entrainement -Régulation à microprocesseur pour une gestion optimale de la combustion à travers un pilotage précis de la température de la chaudière et des fumées -Régulation Lambda, -Composants pré câblés et montés -Régulation de température différentielle pour préparateur ECS (sonde en option) -Module de régulation pour piloter deux circuits avec sonde de départ pour un circuit -Possibilité d'extension jusqu'à 18 circuits chauffage et 7 régulations de température différentielle Clapet coupe-feu: -Fermeture automatique également en cas de coupure de courant (Possibilité d'intégrer une écluse rotative) Désileur: -Désileur à lames à ressort ou bras articulés, vis de silo avec canal et Sprinkler sur tête de vis Chaudière au bois déchiqueté et aux granulés Turbomatic avec allumage automatique, extraction automatique des cendres, clapet coupe-feu avec commande de chaudière Turbomatic Puissance nominale avec mélangeur au sol de 2,0 m Référence G G G G G G G01 avec mélangeur au sol de 2,5 m Référence G G G G G G G02 avec mélangeur au sol de 3,0 m Référence G G G G G G G03 avec mélangeur au sol de 3,5 m Référence G G G G G G G04 avec mélangeur au sol de 4,0 m Référence G G G G G G G05 Sur demande avec mélangeur au sol de 4,5 m Référence G G G G G G G11 avec mélangeur au sol de 5,0 m Référence G G G G G G G12 avec évacuation par bras articulés 5,0 m Référence E E E E E E E08 avec évacuation par bras articulés 5,7 m Référence E E E E E E E09 avec vis sans fin pour granulé L=4,0 m Référence E E E E E E E10 Décendrage automatique de l échangeur de chaleur Turbomatic Décendrage automatique de l échangeur de chaleur Turbomatic A 12523A Rallonge de vis de dosage au mètre Aide au montage TM 28-55, Aide au montage TM , Mise en service TM Mise en service TM prix net prix net prix net prix net , , , ,- Edition France 2010

33 Régulation modulaire et accessoires pour chaudière Turbomatic Accessoires commande pour Turbomatic (Module, sonde, Cable) Extension pour un 2ème circuit de chauffage à action sur vanne 67391A 53,- Régulation pour 2 circuits supplémentaires Fixation murale (avec 1 sonde de contact) Module de gestion ballon Fixation murale (avec 2 sonde de contact) Kit pour module Régulation permettant de piloter 2 circuits à action sur vanne avec sonde de départ pour 1 circuit Permet de piloter 1 ou 2 pompes et une vanne direc tionnelle via 6 sondes maximum Support mural, 2 sondes et 1 sonde de contact pour un module de gestion ballon ou circuit hydraulique , , ,- Sonde avec 5 mètres de câble Pour module de gestion ballon ,- Gestion de l accumulateur ,- Sonde pour capteur solaire ,- Commande à distance FRA ,- Commande à distance interactive RBG ,- Module cascade Câble bus Typ LIYCY 2x2x0,5 Câble bus Longueur 25 m Câble bus Longueur 50 m Câble bus Longueur 100 m Pour piloter jusqu'à 4 chaudières en cascade, Pour chaque chaudière en plus on nécessite un module (pour 1 chaudière, à partir de la deuxiè me, correspond 1 module) longueur 1000 m , , A 99, ,- SMS - Box pour commander et surveiller à distance avec un télé phone portable. Directement programmable à partir du téléphone portable. La SMS - Box dispose de deux can aux d'alarmes et de deux contacts de sortie. Les textes d'alertes sont à configurer ,- Visualisation Télégestion par PC 18815C 384,- Modem 56K Avec programmation pour télégestion 18820A 345,- Appareil de raccordement / Mélangeur de circuit de chauffage pour Coude de sortie de fumée 85 ø 150 mm Diminution de la hauteur (TMC 28-55) de départ fumée de 100 mm Avec couvercle de visite et bride Grille d insertion pour fonctionnement d urgence avec des bûches TMC TMC TMC A 12537A ,- 297,- 303,- 529,- Surcoût pour écluse à roue cellulaire 125 TMC entraînement via moteur du stoker 13020A 938,- Surcoût pour écluse à roue cellulaire 180 TMC avec coffret additionnel 13021A 4.156,- Boîtier invertisseur H V => 240V pour TMc sans écluse rotative Boîtier invertisseur H V => 240V (0,75kW ) pour TMc sans écluse rotative Boîtier invertisseur H V => 240V (0,75kW ) pour TMc avec écluse rotative 95249E 95249F 95249G 1.200, , ,- Edition France