Pèlerinage sacré au royaume du Kham

Transcription

1 Pèlerinage sacré au royaume du Kham Voyage organisé par Gesar Tour Labellisé GN Après le trek du Mont Kailash en région autonome du Tibet, et celui de l Amnye Machen en Amdo, les voyages GN vous proposent de découvrir le pèlerinage de l une des montagnes les plus sacrées du Kham, celle de Gado Jowo située dans la magnifique région de Jyekundo, royaume des fiers guerriers Khampas. Au-delà du simple trek, c est un pèlerinage que nous vous proposons de vivre afin de comprendre la signification d un rituel considéré par les Tibétains, comme l acte sacré par excellence. Vous partagerez, en leur compagnie, une expérience unique qui vous emmènera loin des sentiers battus à la découverte d un autre Tibet, celui montré par les Tibétains. voyage@globalnomad.com.cn

2 Jour 1 : Arrivée à Ziling Altitude : m Distance : 50 km Temps approximatif de transport : 30 min Arrivée à Ziling (ch. Xining), capitale de la province du Qinghai, située à m d altitude. En fonction de votre horaire de vol, visite du monastère Kumbum Jampaling, l un des 6 plus importants de l école des Gelugpas (4 se situent dans la région autonome du Tibet et 1 se trouve à Xiahe, dans la province du Gansu). Fondé en 1560, il a été construit pour commémorer le lieu de naissance de Tsongkhapa, fondateur de l école Gelugpa. Dîner de bienvenue et présentation de Global Nomad et de son partenaire local. Discussion autour des principes du tourisme solidaire et de la façon dont le présent voyage est envisagé. Jour 2 : Ziling - Tsigortang Altitude : m Distance : 270 km Temps approximatif de transport : 5 h Départ pour Tsigortang (ch. Xinghai). Randonnée vers la montagne Drakar Tredzong, la "forteresse du singe blanc", l'un des trois sites les plus sacrés d'amdo. Le pic de Drakar Tredzong atteint mètres. Visite du monastère Gelugpa Tosam Yonten Dargyeling situé sur le versant sud de la montagne et circuit de pèlerinage autour de celle-ci. Ce circuit d'une durée de 3 heures environ est l'un des 18 sites sacrés de Drakar Tredzong. Jour 3 : Tsigortang - Mato Altitude : m Distance : 266 km Temps approximatif de transport : 6 h Mato (ch. Maduo) est un haut plateau sur lequel vivent les nomades tibétains et qui appartient à la préfecture autonome tibétaine Golok. Dans ce comté se trouve la source du fleuve jaune. Jour 4 : Mato - Tsado Altitude : m Distance : 220 km Temps approximatif de transport : 7-8 h

3 Jour 5 à 10 : Ga Jowo Trekking Le Mont Ga Jowo, avec ses m, est considéré comme l une des quatre montagnes les plus sacrées du monde bouddhique, les autres étant le Mont Kailash au Tibet, le Mont Kawakarpo dans le Yunnan et l Amnye machen au Qinghai. Traditionnellement, la khora est composée de trois routes de circumambulation qui se situent dans les parties haute, médiane et basse de la montagne. Le circuit médian est le plus parcouru par les pèlerins et prend 2 à 4 jours alors qu il faut compter 4 à 6 jours pour effectuer celui du bas. Le départ du trek s effectuera à Tsado. Chaque jour, nous marcherons environ 5 à 6 heures et pourrons croiser animaux sauvages, lacs, nomades, monastères et pics enneigés. Une explication détaillée du trek sera fournie avant le départ. Jour 11 : Ga Jowo-Trindu Altitude : m Distance : 117 km Temps approximatif de transport : 3 h Après la visite du monastère situé au pied de la montagne, nous rejoindrons notre véhicule qui nous attendra pour nous amener dans le comté de Trindu où nous resterons avec une famille tibétaine. Jour 12 : Trindu Visite du monastère de Garsang où vous pourrez assister à la fabrication d un mandala. L après-midi, promenade jusqu'au site des funérailles célestes. Repas et hébergement dans une famille tibétaine. Jour 13 : Trindu-Mato Altitude : m Distance : 264 km Temps approximatif de transport : 5 h Les plaines marécageuses, les lacs et le fleuve jaune situés dans le comté de Mato permettent aux nomades de jouir de bons pâturages. En fonction du temps, nous visiterons deux des plus grands lacs du comté, Kyaring Tso et Ngoring Tso à travers lesquels le fleuve jaune coule et autour desquels nous pourrons observer une faune sauvage impressionnante parmi laquelle des espèces protégées comme le Tadorne casarca (ang. Ruddy shelduck) ou la grue à cou noir (Grus nicricollis). Jour 14 : Mato-Machen Altitude : m Distance : 391 km Temps approximatif de transport : 7 h Départ pour le pays ancestral des Goloks, Machen où se trouve le massif de l Amnye Machen dont le pic principal atteint les mètres. Refuge de la divinité protectrice Machen Pomra, l Amnye Machen est vénéré aussi bien par les bouddhistes que par les bonpo.

4 Jour 15 : Machen-Tsekok Altitude : m Distance : 252 km Temps approximatif de transport : 7 h Départ pour Tsekok (ch.zekog), véritable village tibétain perdu au milieu des steppes qui rappellent l Ouest sauvage. Jour 16 : Tsekok-Repkong Altitude : m Distance : 97 km Temps approximatif de transport : 2-3 h Départ pour Repkong, situé à 185 km au sud de Ziling. Traversée du fleuve jaune, berceau de la civilisation chinoise et sixième plus long fleuve du monde, et route le long des gorges Gu-chu avant de pénétrer dans les vallées et les plaines verdoyantes de Repkong, considérées à plusieurs égards comme le cœur de l Amdo. Visite de Sengeshong, un village réputé dans tout l Amdo pour ses peintres de Thangkas (peintures religieuses) et ses sculpteurs. Jour 17 : Repkong Visite de la ville, de son marché et de Rongpo Gonchen, monastère Gelugpa le plus important de Repkong Jour 18 : Repkong - Ziling Altitude : m Distance : 167 km Temps approximatif de transport : 4-5 h Jour 19 : Départ de Ziling Transfert à l aéroport de Ziling (ch. Xining) pour votre vol de retour.

5 Départs programmés (pour des groupes de 4 à 16 personnes) Dates 1- Du 8 août 2011 (arrivée à Ziling, Xining en chinois) au 26 août 2011 (départ de Ziling) Date limite d inscription : 8 juin Départ possible à partir de 4 personnes. prix De Ziling (Xining en chinois) à Ziling : yuans par personne (à peu près euros*) Ce prix comprend: les transferts et voyages mentionnés dans le programme, dans un véhicule privé avec chauffeur l hébergement en hôtel 2 étoiles à Ziling, Tsigortang, Trindu, Machen, et Repkong (8 nuits), en guesthouse sans salle de bains individuelle à Mato, Tsado et Tsekok (4 nuits), en tente ailleurs (6 nuits). A l hôtel, en guesthouse et en camp : deux personnes par chambre/tente**, la pension complète (petits déjeuners, déjeuners et dîners), la prestation d un guide tibétain anglophone, (en cours d apprentissage du français) les billets d entrée pour les sites indiqués dans le programme, le label GN du tourisme solidaire. Ce prix ne comprend pas: les frais d obtention du visa pour la Chine les billets d avion vols nationaux et internationaux et billets de train, les assurances accident et maladie, les boissons et dépenses personnelles, les pourboires du guide et du chauffeur. les frais supplémentaires occasionnés par des évènements indépendants de notre volonté (glissement de terrain, annulation de vol, maladie ) * Le prix du voyage est en yuans chinois. Il est toutefois possible de payer en euros selon le cours de change du jour de la transaction. Pour donner une idée du prix du voyage en euros, nous avons indiqué l équivalence selon le cours 1 euro = 8 yuans chinois. ** Si vous préférez une chambre individuelle, un supplément de 300 euros vous sera demandé.

6 AVERTISSEMENT - En raison de l altitude élevée des lieux visités (avec 9 nuits à plus de m d altitude), il est important d être en bonne santé pour effectuer ce voyage, - Global Nomad et Gesar Tour se réservent le droit de faire des modifications de cet itinéraire en cas de circonstances indépendantes de notre volonté, liées aux spécificités des régions tibétaines. Pour vous inscrire ou pour toute information complémentaire, contactez-nous à l adresse : voyage@globalnomad.com.cn Pour l achat de vos billets d avion, vous pouvez contacter l agence Melting Pot Voyage : mpvoyages@wanadoo.fr Voyages sur mesure Ce voyage ou une partie de ce voyage peut également faire l objet d un séjour «sur mesure» qui réponde plus spécifiquement à vos envies et à vos disponibilités. Pour la création de votre voyage sur mesure contactez-nous aussi à l adresse : voyage@globalnomad.com.cn En quoi ce voyage est-il solidaire? Tout d abord, ce voyage labellisé GN répond aux principes du tourisme responsable et solidaire, permettant un développement économique durable de la société tibétaine. Nous veillons par exemple à ce que la participation des tibétains soit maximisée à tous les stades de la création et de l accompagnement du voyage. Votre guide est mieux rémunéré (en fonction de son niveau linguistique) que pour un voyage non solidaire. Ce voyage permet des rencontres authentiques avec des tibétains qui sont autant d occasions d un enrichissement mutuel. Ensuite, une partie de l argent que vous engagez pour ce voyage (qui correspond au label GN) est utilisée par Global Nomad pour promouvoir des entrepreneurs sociaux tibétains. Cela correspond à des prestations de conseils, à la recherche de débouchés pour leurs produits, à la recherche de financements pour leurs projets et à des stages de formation, répondant à leurs besoins spécifiques. Ces outils que nous mettons à leur disposition, grâce à votre soutien, leur permettent de se développer et d en faire bénéficier leur communauté. Si vous souhaitez, lors de votre séjour au Tibet, rendre visite à un ou plusieurs entrepreneurs sociaux que nous soutenons, afin de mieux comprendre leurs projets et la façon dont ils bénéficient à la société tibétaine, nous serons très heureux de vous organiser cette rencontre.