Solutions d accès électroniques. Le contrôle d accès nouvelle génération simplifié

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Solutions d accès électroniques. Le contrôle d accès nouvelle génération simplifié"

Transcription

1 Solutions d accès électroniques Le contrôle d accès nouvelle génération simplifié

2 ACCES ELECTRONIQUE Solutions d'accès électroniques SOUTHCO La commande électronique vient s'ajouter à la riche gamme de solutions d'accès SOUTHCO afin d'assurer le contrôle et la surveillance à distance des produits. Une nouvelle génération de solutions d'accès techniques Sécurité accrue Gestion de l'accès améliorée Intégration des systèmes Conception industrielle

3 Système d'accès électronique # Dispositif de contrôle d'accès Loquet électromécanique Commande prioritaire manuelle Système d'accès électronique PORTE OUVERTE Surveillance de l'accès Contrôle de l'accès # Le système d'accès électronique comprend un dispositif de contrôle d'accès qui donne au loquet électromécanique le signal de s'activer. Le loquet électromécanique émet ensuite un signal de sortie pour indiquer l'état du loquet. Un dispositif de commande prioritaire manuelle active le loquet en l'absence d'alimentation électrique. Les loquets électromécaniques SOUTHCO peuvent être commandés à distance par diverses options de contrôle d'accès telles que clés électroniques, claviers, lecteurs de proximité RF, télécommandes RF, dispositifs biométriques et contacteurs personnalisés. Verrouillage électromécanique Southco a associé l'électronique à ses vastes connaissances dans le domaine des solutions d'accès mécaniques pour créer une gamme de solutions d'enclenchement et de verrouillage électromécaniques innovantes.. Commande prioritaire manuelle Beaucoup de systèmes de contrôle d'accès électroniques requièrent une commande prioritaire pour permettre l'accès en l'absence d'alimentation électrique. Southco offre des solutions ingénieuses à partir de son vaste portefeuille de solutions d'accès mécaniques..

4 Solutions d'accès électroniques personnalisées Solutions personnalisées Southco a développé de nombreuses solutions d'accès électronique personnalisées pour différents secteurs, dont l'automobile, camions, bus, véhicules de loisirs, matériel médical et armoires électroniques. Solutions autonomes à piles Actionneurs personnalisés Poignées escamotables personnalisées Solutions automobiles Systèmes intégrés Boutons personnalisés

5 EML Loquets électromécaniques Loquets électromécaniques (EML) L'élément central d'une solution d'accès électronique est le mécanisme d'enclenchement ou de verrouillage électromécanique. Indépendamment de l'électronique et des logiciels frontaux utilisés, la qualité du système dépend de la capacité du loquet EML à rendre la porte solidaire du châssis en toute efficacité. C'est la raison pour laquelle Southco se focalise sur les composants EML. Le loquet ou verrou électromécanique est composé de 3 éléments principaux. Mécanisme d'enclenchement Actionneur électromécanique Contrôle électronique Mécanismes d'enclenchement Le point de départ du loquet est un mécanisme efficace basé sur nos vastes connaissances et innovations dans ce domaine # Actionneur électromécanique La technologie de commande électronique (solénoïdes, motoréducteurs, alliages à mémoire de forme, technologie piézoélectrique) est sélectionnée en fonction de la dynamique du mécanisme et des exigences du projet. Contrôle électronique L'électronique est ensuite intégrée afin de contrôler l'actionneur et de permettre la communication avec des systèmes externes.

6 EM E-Keeper Gâche électronique Il est possible de passer d'un système de verrouillage manuel à un système d'accès électronique en remplaçant la gâche fixe par la gâche électronique E-Keeper. Elle s'adapte à de nombreuses applications avec un choix étendu de configurations de montage et une grande simplicité d'installation et d'utilisation. Toute installation de gâche E-Keeper repose sur les principes de base suivants: Commande électronique A Fermé C Ouvert B Le signal électronique émis provoque le retrait temporaire du pêne du loquet D Fermeture par poussée Disponible en 12 ou 24 Volt Passage aisé de l'accès mécanique à l'accès électronique Fermeture par poussée aisée quelle que soit l'application installation d'origine ou en mise à niveau Accepte les signaux de toute source de commande électronique Le montage côté châssis simplifie le câblage électrique Verrouillage un point ou multipoints Permet la surveillance à distance, la création d'historiques et la mise sous alarme Fonctionne avec un éventail de loquets mécaniques montés sur porte C A B E Options d'installation D Commande prioritaire manuelle Il suffit de faire tourner la came positionnée derrière le pêne du loquet A. Dispositif de contrôle d'accès électronique - Le contrôleur d'accès électronique génère un signal de sortie V standard sur réception de justificatifs d'identité valides B. Gâche E-Keeper C Signal de retour en option D. Loquet mécanique - Le loquet à clé peut être déverrouillé pour pouvoir effectuer une commande prioritaire manuelle E. Alimentation électrique 1 Orientation centrale 2 Orientation à gauche ou à droite 3 Montage latéral (version gauche illustrée)

7 Montage de face (version à gauche illustrée) TAILLE BROCHE 1REELLE BROCHE Faisceau électrique et connecteur Référence Faisceau électrique et contreconnecteur (à commander séparément) BROCHE 3 BROCHE4 Détail du connecteur Longueur EM EM EM VCC Référence Version montage de face 12VCC 24VCC 12VCC 24VCC 12VCC 24VCC EM EM EM EM EM EM Gauche Centre Droite Ø 4.25 Débouchant Fraisé Ø 7.4 x x Ø 4.25 Débouchant Fraisé Ø 7.4 x x Pêne Montage latéral (version à gauche illustrée) Kit de rotation 2.9 Pêne 92 Référence Kit de rotation* (à commander séparément) EM VCC Référence Version montage latéral 12VCC 24VCC 12VCC 24VCC 12VCC 24VCC EM EM EM EM EM EM Gauche Centre Droite Matériaux et finitions Boîtier et pêne : thermoplastique Vis du boîtier : acier zingué Caractéristiques électriques Tension de service recommandée volts cc Autres tensions disponibles ; contactez Southco. Courant de fonctionnement à vide : 200 ma à V Courant de fonctionnement de pointe : 1 A Contrôle d'entrée Position rentrée : volts cc Le pêne reste rentré tant que le signal est présent ou pendant 1 seconde minimum. Courant du signal d'entrée : 25 ma Position ressortie : 0 V cc Signal de sortie Intensité du signal de sortie : 450 ma charge max. Le signal est activé quand le pêne est rentré. En cas d'erreur, le signal ON/OFF clignote lentement. Pas de signal lorsque le pêne est en position sortie. Connecteur BROCHE 1 : signal d'entrée BROCHE 2 : sous tension (+) BROCHE 3 : signal de sortie BROCHE 4 : terre (-) Contre-connecteur non fourni ; à commander séparément. La gâche électronique est fournie avec le pêne orienté dans un sens défini (à gauche, à droite ou au centre). Ce sens peut être changé à l'aide de la roue dentée du kit de rotation disponible en option. Référence Voir tableau

8 EM-05 Gâche électronique miniature Passage aisé de l accès mécanique à l accès électronique Fermeture par poussée aisée quelle que soit l application installation d origine ou rétrofit Versions montage de face et montage latéral Verrouillage invisible Motoréducteur commandé par microprocesseur Consommation électrique minime Dispositif de commande prioritaire mécanique Microswitch interne en option pour un signal de sortie «ouverture/ fermeture du loquet» Plage de tension de service étendue (8-26 V cc) Accepte les signaux de toute source de commande électronique Verrouillage un point ou multipoints Fonctionne avec un éventail de loquets mécaniques montés sur porte PORTE OUVERTE La gâche électronique miniature EM-05 est une solution de verrouillage électromécanique simple et polyvalente pour de nombreuses applications. En associant une alimentation volts cc et un dispositif de contrôle d accès à la gâche EM-05, on obtient une solution d accès électronique sécurisée invisible. L ajout d un microswitch interne permet de disposer d un signal de sortie pour surveiller l état du loquet ou contrôler des systèmes externes à distance. Configuration montage de face pour les applications de type profil peu saillant. Autre configuration du pêne pour les applications à montage latéral. Dispositif de commande prioritaire mécanique pratique permettant une ouverture manuelle en cas de panne de courant. Contactez -nous pour tous renseignements sur les câbles pour commande prioritaire manuelle ÿ 0 #

9 Front Mount Mini E-Keeper (Front version shown) EM-05 Gâche électronique miniature Montage latéral Course 7mm (0.27) 5 12 Connecteur de loquet Molex série Microfit 3.0 Ø Course 7mm (0.27) 5 12 Montage de face RÉF Course max. 8mm Connecteur de câble «extrémité bille» du dispositif de commande prioritaire mécanique (compatible avec câble de ø 1.6 ± 0.15 (0.063 ± 0.006) et bille de ø 4.78 ± 0.13 (0.188 ± 0.005)) Matériaux et finitions Boîtier et pêne : thermoplastique Vis du boîtier : acier zingué Caractéristiques électriques Tension de service recommandée : V cc Courant de fonctionnement nominal : inférieur à 600 ma à 12 V cc Contrôle d entrée Position rentrée : V cc Le pêne reste rentré tant que le signal est présent ou pendant 1 seconde minimum. Courant du signal d entrée : 25 ma Max à 24 cc Position ressortie : 0 V cc Code de couleurs des fils / Affectation des broches : BROCHE 1 marron : terre (-) BROCHE 2 rouge : sous tension 8 à 26 V cc BROCHE 3 orange : signal de commande 8 à 26 V cc BROCHE 4 noir : neutre microswitch BROCHE 5 bleu : contact N.O. microswitch BROCHE 6 : non affectée PIN 6 PIN 5 PIN 4 PIN 3 PIN 2 PIN Indicateur de BROCHE 1 RÉFÉRENCES DE GÂCHE ÉLECTRONIQUE MINIATURE Type Avec commande prioritaire mécanique Sans commande prioritaire mécanique Avec microswitch Sans microswitch Avec microswitch Sans microswitch Pêne montage de face EM EM * EM EM Pêne montage latéral EM EM * EM EM * Pour la version mécanique du modèle à montage de face, commander la référence EM * Pour la version mécanique du modèle à montage latéral, commander la référence EM (La version mécanique ne comprend ni motoréducteur d entraînement ni composants électroniques)

10 R4 EM Loquet rotatif électronique Fermeture par poussée, désengagement électronique Mécanisme rotatif polyvalent Verrouillage invisible Commande par microprocesseur Grande robustesse Consommation électrique minime Dispositif de commande prioritaire mécanique Microswitch interne en option pour un signal de sortie "ouverture/ fermeture" du loquet Le loquet rotatif électronique R4-EM est une solution de verrouillage électromécanique simple et polyvalente pour de nombreuses applications. En associant une alimentation 8-26 volts cc et un dispositif de contrôle d'accès au loquet R4-EM, on obtient une solution d'accès électronique sécurisée invisible. L'ajout d'un microswitch interne permet de disposer d'un signal de sortie pour surveiller l'état du loquet ou contrôler des systèmes externes à distance. PORTE OUVERTE Le système à motoréducteur cc désengage la came rotative dans des conditions de charge élevées avec une consommation électrique minime. Le mécanisme rotatif permet de disposer d'un système de fermeture par poussée pratique et sécurisé. Dispositif de commande prioritaire mécanique pratique permettant une ouverture manuelle en cas de panne de courant. Contactez-nous pour tous renseignements sur les câbles pour commande prioritaire manuelle et les supports de montage #

11 TAILLE REELLE Fils Détente mécanique* 18.4 Support de montage de câble pour commande prioritaire manuelle (non inclus). Contactez-nous CHE 1 Indicateur Connecteur de loquet en option Molex série Microfit 3.0 BROCHE 6 BROCHE 5 BROCHE 4 Sans connecteur Type 430 BROCHE 3 BROCHE 2 BROCHE BROCHE 1 Indicateur Pêne Came Trous de montage (M6 ou trou débouchant Ø 7,0 mm) 65 *Contactez-nous pour les solutions de commande prioritaire mécanique 5.9 Références de loquet Sans microswitch** 15.60± Hex trous débouchants Ø 3,28 mm pour supports de montage de commande prioritaire mécanique en option. Compatibles avec rivets aveugles 1/8 standard. Profondeur d insertion max. : 5 mm Pêne (à commander séparément) Ø 25.4 Ø 9.5 Pêne Avec Microswitch** Filetage M8 x 1,25 Joint torique Rondelle Avec connecteur Sans connecteur Avec connecteur Sans connecteur Montage fileté 1/4-20 R4-EM-X1-131 R4-EM-X1-132 R4-EM-X1-161 R4-EM-X1-162 Montage fileté M6 R4-EM-X2-131 R4-EM-X2-132 R4-EM-X2-161 R4-EM-X2-162 Montage trou débouchant Ø 7,0 Pêne R4-EM-X3-131 R4-EM-X3-132 R4-EM-X3-161 R4-EM-X3-162 Référence du pêne R Matériaux et finitions Mécanisme : Corps : acier zingué Came, détente : acier zingué Ressorts : acier inoxydable série 300 Broches : acier zingué Actionneur électronique : Corps : PC/ABS Came/galet : acétal Caractéristiques électriques Tension de service recommandée : 8 à 26 volts cc Courant de fonctionnement typique : inférieur à 500 ma à 12 V cc Courant de fonctionnement de pointe : 1 A Courant d'attente : 185 µa Consommation du signal d'entrée : 25 ma Le **microswitch en option se ferme à la fermeture du loquet Courant nominal du microswitch : 3 A à 12 V cc max. Code de couleurs des fils / Affectation des broches: BROCHE 1 : marron : terre (-) BROCHE 2 : rouge : sous tension 8 à 26 volts cc BROCHE 3 : orange : signal de commande 8 à 26 volts cc BROCHE 4 : noir : neutre microswitch BROCHE 5 : bleu : contact N.O. microswitch BROCHE 6 : gris : contact N.F. microswitch Longueur de fil : 150 mm avec connecteur, 430 mm sans connecteur Contactez-nous pour le contreconnecteur et le faisceau électrique Notes Contactez-nous pour les actionneurs et câbles pour ouverture mécanique Les pièces sont expédiées en conditionnement individuel. Pour un conditionnement en vrac, ajoutez -1 à la fin de la référence

12 Loquet rotatif électronique d extérieur R4-EM Avec son boîtier d actionneur étanche et son enveloppe extérieure en acier inoxydable ou plaqué, le loquet rotatif électronique R4-EM offre une solution de verrouillage électromécanique polyvalente pour les environnements extérieurs et corrosifs. Ajoutez une alimentation de V c.c. et n importe quel dispositif de contrôle d accès pour obtenir une solution d accès électronique à la fois sûre et discrète. Les options de microrupteur interne permettent d utiliser un signal pour surveiller l état de verrouillage et contrôler des systèmes externes à distance. Fermeture par poussée, ouverture électronique Mécanisme rotatif polyvalent Boîtier d actionneur étanche à l eau et à la poussière (IP56) Options en acier inoxydable et en acier plaqué haute résistance Loquet invisible Commande par microprocesseur Délai de reverrouillage Consommation de courant minime Microrupteur interne optionnel pour l état de verrouillage Mécanisme de commande prioritaire simple PORTE OUVERTE #

13 Loquet rotatif électronique d extérieur R4-EM Matériaux et finitions Mécanisme Boîtier, came, détente, broches : acier plaqué zinc-nickel ou inoxydable Ressorts : acier inoxydable série 300 Actionneur électronique Boîtier : PC/ABS Joint des fils, soufflet : silicone Joint périphérique : buna Cames : acétal Bague : Santoprene Spécifications électriques Tension de fonctionnement recommandée : 12 à 24 V c.c. Intensité de fonctionnement typique (moy. à vide) : inférieure à 600 ma à 12 V c.c. Courant du signal d entrée : 25 ma MAX à 24 V c.c. Intensité nominale du microrupteur : 3 A MAX à 12 V c.c. Affectation des broches du connecteur / couleur des fils : BR. 1 : marron : prise de terre (-) BR. 2 : rouge : alim. 12 à 24 V c.c. BR. 3 : orange : sig. de commande 12 à 24 V c.c. BR. 4 : noir : contact COM du microrupteur BR. 5 : bleu : contact N.O. du microrupteur BR. 6 : gris : contact N.C. du microrupteur Contactez-nous pour les options de connecteur d accouplement et de faisceau électrique. Remarque Pour les câbles et les actionneurs d ouverture mécanique, contacteznous. Version avec détente latérale 12.7 Hex 6.0 Pêne de gâche (À commander séparément) R Ø 25.4 Ø 9.5 Options de connecteur Détente mécanique* 2.5 Fils Kit de montage pour câble de commande mécanique prioritaire, loquet à détente latérale (R4-EM-52). Contactez-nous pour les solutions de commande mécanique prioritaire. Broche 6 Broche 5 Broche 4 Broche 1 Broche 2 Broche 3 Connecteur non scellé TAILLE REELLE Rondelle M8 x 1.25 Filetage O-Ring Connecteur scellé ± Version avec détente arrière Fils 430 Broche 4 Broche 5 Broche 6 Broche 3 Broche 2 Broche 1 Sans connecteur Pêne de gâche Came Trous de montage (trou débouchant ¼-20, M6 ou Ø7 (0,276)) 7.5 Détente mécanique Kit de montage pour câble de commande mécanique prioritaire, loquet à détente arrière (R4-EM-87). Contactez-nous pour les solutions de commande mécanique prioritaire.

14 Loquet rotatif électronique d extérieur R4-EM Sélection de référence T Type de détente 7 Latérale, délai de reverrouillage R7 Arrière, délai de reverrouillage C Options de connecteur 1 Connecteur non scellé 2 Sans connecteur (fils dénudés et étamés) 3 Connecteur scellé R4-EM - T B A - 1 S C - P M P Options d emballage Vide Emballage individuel 1 Emballage en vrac B Type de montage 1 Montage fileté 1/ Montage fileté M6 3 Montage à trou débouchant M Matériau du loquet Vide Acier plaqué zinc-nickel B Acier inoxydable passivé A Autres configurations Vide Ressort de came léger 2 Ressort de came robuste S Options de commutateur 3 Sans commutateur 6 Commutateur unique (came uniquement) Fonctionnement - Ressort de came robuste 1. Le signal déverrouille le loquet R4-EM et laisse la porte fermée par pression en position de fermeture. La durée de déverrouillage est contrôlée par le dispositif de contrôle d accès. 2. Tirez la porte pour libérer la gâche du loquet R4-EM. 3. Fermez la porte manuellement. La gâche fait tourner la came jusqu à la position de fermeture, mais le loquet reste déverrouillé et peut être ré-ouvert tant que le signal est présent. 4. Une fois la porte franchie, le signal peut être supprimé pour reverrouiller le loquet R4-EM. Ceci peut être accompli avec la porte en position ouverte ou fermée. 1 3 Dispositif de signal OUVRIR LOQUET Poussez pour fermer # Signal de déverrouillage du loquet R4-EM Mécanisme de commande prioritaire optionnel Dispositif de signal VERROUILLER LOQUET Tirez pour ouvrir Mécanisme de commande prioritaire optionnel # 2 4 Suppression du signal pour verrouiller le loquet R4-EM Mécanisme de commande prioritaire optionnel Mécanisme de commande prioritaire optionnel Fonctionnement - Ressort de came léger 1. Le signal déverrouille le loquet R4-EM et libère la came à ressort. Celle-ci tourne pour ouvrir une porte légère en la poussant. La durée de déverrouillage est contrôlée par le dispositif de contrôle d accès. 2. Fermez la porte en la poussant pour enclencher la gâche à la fin de la durée de déverrouillage. La gâche fait tourner la came jusqu à la position de fermeture. 1 2 Dispositif de signal OUVRIR LOQUET Dispositif de signal VERROUILLER LOQUET # Signal de déverrouillage du loquet R4-EM # Poussez pour fermer Suppression du signal pour verrouiller le loquet R4-EM Mécanisme de commande prioritaire optionnel Mécanisme de commande prioritaire optionnel

15 R4 EM Loquet rotatif électronique pour efforts légers Le loquet rotatif électronique pour efforts légers R4-EM est une solution de verrouillage électromécanique simple et polyvalente pour de nombreuses applications. En associant une alimentation volts cc et un dispositif de contrôle d accès au loquet R4-EM, on obtient une solution d accès électronique sécurisée invisible. L ajout d un microswitch interne permet de disposer d un signal de sortie pour surveiller l état du loquet ou contrôler des systèmes externes à distance. Le R4-EM pour efforts légers est 65% plus léger que le modèle à corps en acier standard. Versions à reverrouillage automatique ou différé Fermeture par poussée, désengagement électronique Mécanisme rotatif polyvalent Verrouillage invisible Commande par microprocesseur Consommation électrique minime Dispositif de commande prioritaire mécanique simple Microswitch interne en option pour un signal de sortie «ouverture/ fermeture du loquet» PORTE OUVERTE #

16 R4 EM Loquet rotatif électronique pour efforts légers Matériaux et finitions Corps : PC/ABS Came : nylon chargé fibre de verre Détente : PBT Ressorts : acier inoxydable Broches : acier zingué Caractéristiques électriques Tension de service recommandée : 12 à 24 V cc Courant de fonctionnement typique (moyen à vide) : inférieur à 600 ma à 12 V cc Consommation du signal d entrée : 25 ma max **Le microswitch en option se ferme à la fermeture du loquet Courant nominal du microswitch : 3 A max à 12 V cc Code de couleur des fils / Affectation des broches : BROCHE 1 : marron : terre (-) BROCHE 2 : rouge : sous tension 8 à 26 volts cc BROCHE 3 : orange : signal de commande 8 à 26 volts cc (Merci de nous contacter pour d'autres tensions) BROCHE 4 noir : neutre microswitch BROCHE 5 bleu : contact N.O. microswitch BROCHE 6 gris : contact N.F. microswitch Longueur de fil : 150 mm avec connecteur Contactez-nous pour le contreconnecteur et le faisceau électrique Notes Contactez-nous pour les actionneurs et câbles pour ouverture mécanique Les pièces sont expédiées en conditionnement individuel. Pour un conditionnement en vrac, ajoutez -1 à la fin de la référence (40 par boîte) ± ±5 Pêne (vendu séparément) 2.5 Kit de montage vis fournies (référence R4-EM-72) Connecteur de loquet Molex série Microfit 3.0 BROCHE 6 BROCHE 5 BROCHE 4 BROCHE 3 BROCHE 2 BROCHE 1 Ø ±0.4 Ø ± BROCHE 1 Indicateur TAILLE REELLE Pêne (à commander séparément) Trous de montage filetage 10-24, filetage M5 X 0.8 ou trou débouchant Ø 5,5 ±0, Position de détente déverrouillée Références de loquet R4-EM pour efforts légers ±0.2 Ø7.5 ± Min Jeu bride de pêne/corps, de l un ou l autre côté 0.5 Jeu bride de pêne/corps, de l un ou l autre côté Trous de montage d'accessoire pour vis autotaraudeuses M3 X 8, longueur max. 8mm Disponible sans connecteur avec fils de 430 mm de long (dénudés et étamés). Contactez-nous pour des compléments d information. Sans microswitch Avec connecteur Avec microswitch Avec connecteur Montage trou débouchant Ø 5,5 R4-EM-X3-131 R4-EM-X3-161 Montage fileté M5 R4-EM-X4-131 R4-EM-X4-161 Montage fileté R4-EM-X5-131 R4-EM-X5-161 Pêne Référence de pêne R Min 42.5 X=4 pour version à reverrouillage automatique X=6 pour version à reverrouillage automatique différé

17 R4 EM Loquet rotatif électronique pour efforts légers Fonctionnement Version à reverrouillage automatique 1. Le signal déverrouille et désengage momentanément la came à ressort qui tourne, poussant ainsi la porte légère, qui s ouvre. Le loquet revient ensuite immédiatement à l état verrouillé, prêt à assurer le reverrouillage à la fermeture. 2. Pousser sur la porte pour la fermer afin d engager la gâche sur le loquet R4-EM. 1 Dispositif émetteur de signal ÿ 0 # Commande prioritaire mécanique en option 2 Pousser pour verrouiller Commande prioritaire mécanique en option OUVRIR LOQUET Signal de désengagement du loquet R4-EM R4-EM à reverrouillage différé La version à reverrouillage différé convient à des portes plus lourdes pour lesquelles une ouverture instantanée n est pas possible ou lorsqu on préfère une ouverture manuelle de la porte avec verrouillage/déverrouillage à distance plutôt qu une ouverture instantanée. 1. Le signal déverrouille le loquet R4-EM, laissant la porte fermée polarisée en position fermée. 2. Dégager manuellement la porte/gâche du loquet R4-EM en tirant. 3. Fermer manuellement la porte en la poussant. La gâche fera tourner la came en position fermée. Le loquet restera cependant déverrouillé et pourra être rouvert à condition qu un signal soit présent. 4. Après avoir manœuvré la porte, le signal peut être supprimé pour reverrouiller le loquet R4-EM. On peut le faire lorsque la porte est en position ouverte ou fermée. 1 Dispositif émetteur de signal ÿ 0 # Commande prioritaire mécanique en option 2 Tirer pour ouvrir Commande prioritaire mécanique en option OUVRIR LOQUET Signal pour déverrouiller le loquet R4-EM à reverrouillage différé 3 Pousser pour verrouiller Commande prioritaire mécanique en option Dispositif émetteur de signal ÿ 0 # 4 Commande prioritaire mécanique en option VERROUILLER LOQUET Signal pour verrouiller le loquet R4-EM à reverrouillage différé

18 H3 Poignée escamotable électronique Verrouillage et déverrouillage à distance Verrouillage un point ou multipoints Mécanisme entraîné par motoréducteur de faible puissance Commande de verrouillage momentanée ou continue Commande prioritaire manuelle avec serrure DIN haute sécurité Intégration facile avec les systèmes standard de surveillance et de contrôle d'accès montés en baie Compatible avec les préparations de panneau standard de l'industrie Des capteurs intégrés détectent l'état de verrouillage du loquet dans le cadre des fonctions de contrôle, de surveillance et d'alarme du réseau Pour portes à ouverture à gauche comme à droite La poignée escamotable électronique offre la fonctionnalité d'un système d'enclenchement manuel avec l'avantage supplémentaire du verrouillage électronique pour contrôler l'accès La poignée escamotable électronique SOUTHCO peut être associée à tout dispositif de contrôle d'accès afin d'obtenir une solution d'accès électronique autonome basique. Utilisée sur des systèmes de contrôle et de surveillance montés en baie, la poignée escamotable électronique permet aussi de disposer d'un contrôle d'accès à distance adressable par Internet # 1 Une LED bleue indique l'état fermé et verrouillé du loquet. 2 La LED émet un clignotement bleu/ magenta quand le mécanisme de verrouillage est déverrouillé électriquement. 3 Une fois déverrouillée, la poignée est dégagée manuellement pour ouvrir la porte. La poignée peut être reverrouillée électroniquement. 4 La commande prioritaire avec serrure DIN émet également un signal d'état déverrouillé pour la surveillance locale et à distance.

19 50 Voir notes pour la distance par rapport au bord du châssis Indicateur d'état Axe de la came Limiteur de rotation Came Vis de came Vis de montage 14 Connecteur Support de montage inférieur 7.9 Bord du châssis Référence de la poignée escamotable Serrage H3-EM vis de montage 25 Références de came Longueur de came 38 Support de montage supérieur Motoréducteur en option Longueur de came E E E E E E Autre Veuillez nous contacter Barillet DIN 37 Détail du connecteur BROCHE 2 BROCHE 4 BROCHE 6 TAILLE REELLE Epaisseur de la porte Gamme de serrage (voir tableau) BROCHE 1 BROCHE 3 BROCHE 5 Connecteur de faisceau électrique H H Faisceau électrique avec contre-connecteur (à commander séparément) Référence Références de motoréducteur Gauche Droite Longueur EA-W EA-W Matériaux et finitions H3-EM Poignée escamotable Corps, poignée, support de montage : nylon chargé fibre de verre noir Axe, limiteur de rotation : zamak, film protecteur brillant Caractéristiques électriques Tension de service recommandée : 12 à 24 V cc Courant de fonctionnement typique : inférieur à 50 ma à 12 V cc Courant de fonctionnement de pointe : 1 A Courant d attente : 25mA typique Intensité du signal de sortie : 200mA à charge max. Affectation des broches du connecteur BROCHE 1 : terre (-) BROCHE 2 : sous tension (+) BROCHE 3 : inutilisée BROCHE 4 : signal de commande BROCHE 5 : sortie position coulisse de verrou BROCHE 6 : sortie position came de verrou Détail du contre-connecteur Hirose Electric Co. Ltd. Référence DF11-6DS-2C Contact femelle à sertir Référence DF11-Series Contact à sertir pour connecteur femelle fils electriques calibre AWG24 minimum recommandé Notes Pour gamme de serrage 15,5 mm - 21,5 mm, longueur de came max. : 38 mm. Distance par rapport au bord du châssis : 30 mm Pour gammes de serrage supérieures à 21,5 mm, longueur de came max. : 45 mm. Distance par rapport au bord du châssis : 37 mm

20 Poignée escamotable électronique La poignée escamotable électronique H3-EM offre des fonctionnalités de verrouillage et de surveillance électroniques intelligents avec ou sans lecteur de carte RFID. La sortie du module RFID peut être connectée à un lecteur autonome ou à tout système de contrôle d accès réseau pour disposer d une solution de contrôle, de surveillance et de notification à distance. Associez-la à tout dispositif de contrôle d accès pour étendre le contrôle d accès jusqu aux baies. Associez-la au lecteur Southco EA-P1 pour disposer d une solution autonome simple de contrôle d accès aux armoires sans logiciel ni intégration réseau. H3-EM Poignée escamotable électronique EA-KC2 Contrôleur à clavier à membrane H3-EM Poignée escamotable électronique à lecteur de cartes intégré EA-P1 Lecteur sans contact Connectez la sortie série de la poignée H3-EM à un système de sécurité des bâtiments déjà installé pour contrôler et surveiller l accès depuis l entrée dans les locaux jusqu à l accès aux armoires sans avoir à installer un lecteur séparé sur la porte de l armoire. Système existant de sécurité des bâtiments Signal d état verrouillé/déverrouillé Signal de verrouillage/déverrouillage LAN Lecteur H3-EM Poignée escamotable électronique à lecteur de cartes intégré Justificatif d identité déjà utilisé par l entreprise La poignée H3-EM peut être fournie dans le cadre d un système de contrôle d accès aux armoires IP connecté au réseau. Contactez-nous pour des compléments d information Lecteur réseau Armoire n 2 ouverte LAN H3-EM Poignée escamotable électronique à lecteur de cartes intégré Système de contrôle d accès réseau Logiciel de contrôle d accès

21 Poignée escamotable électronique 25 jusqu au bord supérieur de la découpe pratiquée dans le panneau 237 ± Module cartes Indicateur d état 168 TAILLE REELLE Nylon chargé fibre de verre, PC/ABS (UL94-V0) Axe, limiteur de rotation : zamak, film protecteur brillant Tension de service recommandée : 12 à 24 V cc Courant de fonctionnement typique : inférieur à 200 ma à 12 V cc Courant de fonctionnement de pointe : 1 A Courant d attente : 50 ma max. Signal de sortie : 100 ma à charge max. Pour une longueur de came de 38 mm : à 30 mm du bord Pour une longueur de came de 45 mm : à 37 mm du bord Bord du châssis Distance du bord, vior note 2 Came Gamme de serrage (17.5 Exemple avec came déportée) Sans lecteur de carte 7 MIFARE Classic avec sortie données Wiegand * 8 HID RFID 125 khz avec sortie données Wiegand ** 9 HID RFID 125 khz avec sortie données RS232 ** 37 Serrage Barillet de serrure DIN Longueur de came (1) 38 Longueur de came (2) E E E E E E E E Choix de déports supplémentaires : (1) Voir Plans Southco J-E5-67-A et J-E5-67-B (2) Voir Plans Southco J-E5-61-A et J-E5-61-B EA-C (HID 125 khz, 26 bits, épaisseur : 1,8 mm)** EA-C2-021 (HID 125 khz, 26 bits, épaisseur : 1,8 mm, sans logo)** EA-C (MIFARE Classic, 4B CSN, épaisseur : 0,8 mm)* EA-C3-101 (MIFARE Classic, 4B CSN, épaisseur : 0,8 mm, sans logo)* Logos/couleurs personnalisés. Contactez-nous. Serrure DIN haute sécurité Code de clé CH Code de clé RS001 *Choix de codes de clé RS disponible Tension d alimentation : 12 à 24 V cc Courant de fonctionnement : 60 ma max. 1. Sélectionnez la référence de poignée escamotable électronique requise à l aide du guide de sélection. 2. Sélectionnez la référence de came à l aide du tableau des références de came. 3. Pour les applications multipoints, sélectionnez le motoréducteur/les adaptateurs de tringle en option ou la plaque d actionnement. 4. Sélectionnez le faisceau électrique en option. 5. Commandez des cartes selon vos besoins. Pour les systèmes autonomes, commandez le lecteur Southco EA-P Contactez-nous pour des informations sur la procédure de commande de systèmes réseau. ***Supprimez «-10» dans la référence pour un loquet sans logo Southco * MIFARE et MIFARE Classic sont des marques de NXP B.V. ** HID est une marque déposée de HID Global

22 Poignée escamotable électronique DISPOSITIF DE CONTRÔLE D ACCÈS V CC 1 GND 2 DATA0 ou TX DATA1 ou non connecté V SUPPLY 1 GND 1 Connecteur du verrou électromécanique Signal de contrôle de verrouillage Etat du verrou électronique Etat de la serrure mécanique Faisceau de lecteur de cartes avec connecteur Module lecteur de cartes (Molex série Microfit 3.0) BROCHE 1 : terre (fil noir) BROCHE 1 BROCHE 2 : sous tension (VCC) (fil rouge) BROCHE 3 : sortie DATA0 (fil vert) BROCHE 4 : sortie DATA1 (fil blanc) BROCHE 2 BROCHE 5 : sortie état verrou électronique BROCHE 6 : sortie état serrure mécanique Poignée escamotable électronique (Hirose série DF11) BROCHE 1 : terre BROCHE 2 : sous tension (Vsupply) BROCHE 3 : inutilisé BROCHE 4 : signal de commande BROCHE 2 BROCHE 4 BROCHE 6 BROCHE 5 : sortie état verrou électronique BROCHE 6 : sortie état serrure mécanique BROCHE 3 BROCHE 4 BROCHE 1 BROCHE 3 BROCHE 5 Faisceau de commande de verrou (à commander séparément) (1) V CC et V SUPPLY peuvent être connectées ensemble (2) Verrou EML et lecteur de cartes doivent utiliser une prise de terre (GND) commune 25 Adaptateur de tringle Référence EA-W01-500* EA-W23-502* EA-W23-503* EA-W * EA-W * EA-W * * Contactez-nous pour d autres longueurs Désignation Poignée escamotable/extrémité dénudée et étamée Lecteur de cartes à sortie RS-232/extrémité dénudée et étamée Lecteur de cartes à sortie Wiegand/extrémité dénudée et étamée Lecteur de cartes à sortie Wiegand/EA-P1-01X (lecteur sans contact/code PIN) Poignée escamotable et lecteur de cartes/extrémité dénudée et étamée Poignée escamotable et lecteur de cartes/connecteur Hirose 8 broches Limiteur de rotation Came Support de montage supérieur 150 Vis de came Vis de montage 14 Connecteur Support de montage inférieur Vis de montage 14 Motoréducteur en option H H A A Motoréducteur gauche (tourner vers la gauche pour ouvrir) Motoréducteur droite (tourner vers la droite pour ouvrir) Adaptateur de tringle Plaque d actionnement * Pour les systèmes multipoints, sélectionnez soit la référence de motoréducteur droite ou gauche et les références d adaptateur de tringle (2 par porte) ou la référence de plaque d actionnement dans le tableau, puis contactez-nous pour sélectionner les tringles.

23 EA Contrôle d'accès électronique Les dispositifs de contrôle d'accès sont basés sur... La polyvalence de l'interface électronique Pour générer un signal électronique qui désengage un mécanisme de verrouillage, met un loquet sous tension ou entraîne un moteur électrique, on peut utiliser la commande à distance ainsi que la commande directe au point d'interface. La solution spécifique que vous retiendrez dépendra d'un éventail de facteurs : comment surveiller ou contrôler l'accès, compromis entre commodité et sécurité, attribution des autorisations d'accès et intervalles de révision ou de mise à jour de vos mesures de sécurité.... ce que vous avez (clé, jeton)... ce que vous savez (code PIN)... qui vous êtes (empreinte digitale) Le système à clé électronique ibutton de Southco assure un contrôle d'accès sécurisé avec commande par simple contact. Plus de problèmes de gestion de clés les clés se programment facilement selon les besoins Accéder au mode programmation et ajouter ou supprimer des clés en touchant le capteur avec la clé de programmation Signal de verrouillage/déverrouillage en touchant le capteur avec une clé ibutton valide Temporisation programmable des sorties 280 billions de codes de clé possibles sans répétition Mode veille pour une consommation de courant minime LED communiquant avec le capteur pour la programmation et l'indication d'état verrouillé/déverrouillé Contrôle tous les verrous et loquets électromécaniques SOUTHCO Les claviers Southco permettent d assurer un contrôle d accès simple par code PIN sans présentation de justificatifs d identité. Programmation de PIN simple Voyant LED et alarme sonore (programmation et état verrouillé/déverrouillé) Logos et styles de boîtier personnalisés Options de montage affleurant, en façade et par l'arrière Agencement de boutons 2 x 6 et 3 x 4 Contrôle tous les loquets électromécaniques SOUTHCO Clé électronique Capteur Logos et styles de porte -clés personnalisés Contrôleur Alimentation (non incluse) Loquet électromécanique (non inclus) 1 clé de programmation, 2 clés utilisateur, 1 capteur et 1 contrôleur. ibutton est une marque commerciale déposée de Maxim Integrated Products, Inc. EA-K3-033 EA-K

24 Lecteurs de proximité RFID de Southco : pour un contrôle d'accès sécurisé sans contact. Procédure de programmation de carte simple Voyant LED et alarme sonore pour la programmation et l indication d état verrouillé/déverrouillé Jusqu'à 9999 utilisateurs possibles Modes d'accès par carte seule, par carte et code PIN, ou par carte ou code PIN Contrôle tous les loquets électromécaniques SOUTHCO EA-P EA-C1-011 Contrôleur à télécommande RF de Southco : pour le contrôle à distance de verrous et loquets électroniques. Relais de sortie 30 A à double séquence minimisant la sollicitation des piles Construction étanche enrobée Portée de 30 mètres Sorties à fusibles Indications lumineuses/sonores renseignant sur l'état verrouillé/déverrouillé Tension de service 9-15 V cc Programmation des émetteurs simple Expédié avec 1 récepteur et 2 émetteurs Récepteur EA-R01 Emetteur Southco peut fournir des solutions avec boutons personnalisés selon votre projet et vos besoins de contrôle d'accès. Contacteznous pour plus d'informations. Electronique intégrée Poignées à boutons intégrés Boutons rétroéclairés

25 EA-05 Lecteur de proximité 125 khz Contrôle d accès de proximité sans contact Lecture de cartes de proximité 125 khz compatibles HID Sortie Wiegand 26 bits standard Indication d état par LED intégrée Modèle compact, de faible épaisseur Montage simple à 3 trous Conception étanche à l épreuve des intempéries Compact et facile à utiliser, le nouveau lecteur de proximité Southco EA-P3 permet un contrôle d accès pratique et fiable sans contact. Le EA-P3 lit les cartes ou tags de proximité HID 125 khz et offre une sortie Wiegand 26 bits standard commune à la plupart des systèmes de contrôle d accès. Le lecteur peut être associé au lecteur mixte code PIN/sans contact Southco EA-P1 pour obtenir un système de contrôle d accès complet, ou à tout contrôleur d accès Wiegand 26 bits existant pour ajouter des points d accès sans clé supplémentaires à des systèmes de sécurité déjà installés. Contrôleur d accès HID est une marque déposée de HID Global

26 EA-P3 Lecteur de proximité 125 khz LED indication d état Ø 6. Matériaux et finitions Plastique ABS Caractéristiques électriques Tension d alimentation : 12 V cc +/- 10% Courant de fonctionnement : 60 ma MAX. (sans dispositifs reliés) 6 Température de service : -15 à +55 C Humidité en fonctionnement : 20-90% d humidité relative sans condensation Faisceau 300 mm (fils dénudés et étamés) installé Fréquence d émission : 125 khz (FSK) Distance de lecture : jusqu à 10 cm Sortie Wiegand 26 bits Le lecteur convertit les données d identification de carte utilisateur au format Wiegand 26 bits Préparation du panneau Trou de dégagement M3 Ø Légende du faisceau électrique Couleur de fil Fonction Rouge Tension d alimentation (12 V cc) Noir TERRE Blanc Données 1 Vert Données 0 Jaune TERRE Marron Pas de fonction Orange Pas de fonction Bleu Pas de fonction Sélection des références EA-P Lecteur de proximité (boîtier gris*) EA-C2-021 Carte de proximité (sans logo*) * Couleurs et logos personnalisés possibles contactez-nous

27 EA-P1 Contrôleur d accès mixte code PIN/sans contact Programmation carte/ code PIN simple Voyants LED et signaux sonores pour la programmation et l indication d état verrouillé/déverrouillé Jusqu à cartes par contrôleur La mémoire non volatile conserve les données après la mise hors tension Durée d ouverture de porte et durée d alarme programmables S utilise avec les cartes sans contact EA-C1 Couleurs et logos personnalisés en option Les contrôleurs d accès mixtes code PIN/sans contact autonomes de Southco permettent d assurer un contrôle d accès basique par code PIN et carte sans contact, avec la possibilité d utiliser le seul code PIN, la seule carte sans contact, ou le code PIN et la carte sans contact pour plus de commodité et de sécurité. Il suffit de raccorder une alimentation 12 volts cc et de connecter la sortie à un verrou électromécanique SOUTHCO pour obtenir une solution d accès électronique complète. Quand un code PIN valide est saisi ou qu une carte sans contact programmée est présentée devant le contrôleur, celui-ci produit alors un signal d activation ÿ 0 # Autres caractéristiques Emission d un signal d alarme après plusieurs tentatives d accès infructueuses, le nombre de tentatives étant programmable entre 1 et 99. Le contact anti-sabotage émet un signal de sortie si le contrôleur est retiré de la face de montage. Grâce à l entrée auxiliaire, un signal d entrée à distance supplémentaire permet d ouvrir le verrou pour la durée programmée.

28 EA-P1 Contrôleur d accès code PIN/sans contact Montage Avec enjoliveur 75 Boîtier 118 Enjoliveur Joint TAILLE REELLE JC JA 1 JB 2 JD Traversant 4 7 Traversant Joint non compris (joint 1.7 non comprimé) X X X JA (Bleu) Accès porte +12 V cc Terre NO COM 1 (Rouge) 2 (Noir) 3 (Marron) 4 (Orange) 5 (Jaune) 6 (Vert) 7 (Bleu) 8 (Violet) 9 (Gris) 76 Sortie relais A (Max. 2 A / 30 V cc) NF Entrée auxiliaire X X X E (Vert) F (Bleu) Sans enjoliveur J K L 67.7 JC (Bleu) Sortie contact anti-sabotage J (Bleu) NC K (Vert) NO L (Jaune) COM A B C D E F G H X X X X X X JB (Blanc) Sortie alarme verrouillage Sortie alarme verrouillage (NO) Sortie alarme verrouillage (COM) 2 x fentes fraisées Informations connecteurs (Note : Connecteurs homologués avec environ 160 mm de fils dénudés et étamés fournis avec le contrôleur.) Sortie relais B (Max. 2A / 30 VDC) JD (Blanc) Lecteur Wiegand externe 1 (Rouge) +12VDC 2 (Jaune) Data1 3 (Vert) Data0 4 (Noir) Terre Matériaux et finitions Polycarbonate et plastique ABS Spécifications électriques Longueur du code d accès : Programmable, 1 à 8 chiffres Entrées de surveillance : auxiliaire, anti-sabotage boîtier Distance de lecture maximale typique : 10 cm (selon l installation) Fréquence de fonctionnement : 125 khz (EM), autres fréquences sur demande Modes de fonctionnement : Carte seule Code PIN ou carte Code PIN et carte Dérivation Alimentation : 12 V cc 80 ma courant d attente, 105 ma courant de travail (typique) Température de service : 0-50 C Humidité en fonctionnement : 20-90% d humidité relative, sans condensation Connecteurs : Connecteur avec environ 160 mm de fils dénudés et étamés fourni avec le contrôleur 1 JA Connecteur accès porte (bleu 9 broches) 2 JB Connecteur alarme verrouillage (blanc 8 broches) 3 JC Connecteur sortie contact anti-sabotage (bleu 3 broches) 4 JD Connecteur lecteur Wiegand (blanc 4 broches) 5 Contact anti-sabotage Sélection des références C Couleur 1 - Blanc 2 - Gris clair 0 - Noir EA - P1-01 C - L L Omettre Pas de logo 9 - Logo Southco Carte de sans contact : EA - C1-011 (contactez-nous pour vous renseigner sur les options de couleurs et logos personnalisés)

29 Contrôleur RF Le contrôleur RF Southco de série EA-R01 offre une sécurité très fiable, ainsi que la commodité et le gain de temps procurés par le verrouillage/déverrouillage à distance de plusieurs points d accès sur simple pression d un bouton. Avec son électronique étanche, sa capacité de charge élevée et sa simplicité d installation, la conception du contrôleur tient spécifiquement compte des conditions de service sévères et des exigences de stockage caractérisant les véhicules spéciaux, bateaux, véhicules de loisirs, engins de chantier et véhicules utilitaires. R4-EM Loquet rotatif électronique EM Actionneur R Loquet à palette 12 V cc Alimentation 12VDC POWER GND A OUTPUT 1 B A OUTPUT 2 B A AUX GND Indication visuelle/ sonore

30 Contrôleur RF Bouton de verrouillage LED bleue Bouton de déverrouillage Borne à vis V cc Terre SORTIE 1 A SORTIE 1 B SORTIE 2 A Télécommande/émetteur SORTIE 2 B SORTIE 3 Terre Plaque signalétique/couvercle Vis de plaque signalétique TAILLE REELLE 12VDC POWER GND A OUTPUT 1 B A OUTPUT 2 B A AUX GND Fusibles Ø Tension du récepteur : 12 v cc (± 25%) Courant de repos du récepteur : <10 ma Courant de fonctionnement du récepteur : <30 A momentané Sorties du récepteur : sorties 1 & 2 : relais inverseurs de polarité 30 A Sortie aux. : relais unipolaire 30 A Portée : jusqu à 30 m Fréquence de fonctionnement : 340 MHz Type de codage : code fixe Indice de protection du boîtier : IP67 Tension de l émetteur : Pile 12 V cc type 23 Fusibles de sortie du récepteur : fusible 15 A à lame automobile action rapide Mini série 297 Littelfuse ou équivalent Toutes les connexions électriques sont réalisées par des bornes à vis accessibles en retirant 2 vis et la plaque signalétique Comprend 1 récepteur (EA-R01-201) et 2 émetteurs (EA-R01-101) Expédié avec deux émetteurs préprogrammés Appuyer sur le bouton «UNLOCK» (déverrouillage) de l émetteur Le contrôleur envoie une impulsion de 12 V cc pendant 200 ms à la borne A de la sortie 1 ; il y a ensuite une pause de 300 ms, puis une impulsion de 12 V cc pendant 200 ms au niveau de la borne A de la sortie 2 Après une autre pause de 300 ms, le contrôleur envoie deux impulsions de 400 ms séparées par une pause de 200 ms à la sortie auxiliaire Indication visuelle/ sonore Appuyer sur le bouton «LOCK» (verrouillage) de l émetteur Le contrôleur envoie une impulsion de 12 V cc pendant 200 ms à la borne B de la sortie 1 ; il y a ensuite une pause de 300 ms, puis une impulsion de 12 V cc pendant 200 ms au niveau de la borne B de la sortie 2 Après une autre pause de 300 ms, le contrôleur envoie une impulsion de 400 ms à la sortie auxiliaire Indication visuelle/sonore Simple dispositif d apprentissage à bouton poussoir avec voyant LED pour l enregistrement des émetteurs. Note : EA-R01 expédié avec 2 émetteurs préprogrammés

31 Système de télécommande RF Proposé dans un format simple et économique, le nouveau système de télécommande RF Southco EA-R02 permet l actionnement à distance des verrous électroniques Southco. Le EA-R02 fait appel à un émetteur à radiofréquence (RF) miniature pour verrouiller et déverrouiller les verrous électroniques à distance. Le système sans clé comprend un récepteur, deux émetteurs de type porte-clés et un faisceau électrique pour le câblage. Offrant un niveau de sécurité et de commodité impossible à obtenir avec des clés mécaniques, cette solution pratique permet d avoir l esprit tranquille et de commander plusieurs verrous à distance sans fil sur simple pression d un bouton. La configuration et l installation sont simples et rapides, garantissant ainsi un passage aisé de l accès mécanique à l accès électronique.

32 Système de télécommande RF Plastique ABS Antenne extérieure (Longueur de l antenne 190) Tension du récepteur : 12 V cc (±10%) Trappe d accès aux interrupteurs Courant d attente du récepteur : 10 ma MAX., sans dispositifs reliés Courant de fonctionnement du récepteur : 100 ma MAX., sans dispositifs reliés Ø 4.00 (2 emplacements) LED rouge Bouton de déverrouillage Bouton de verrouillage J J1 28 Sorties du récepteur : trois relais de type C, courant nominal 15 A à 14 V cc Durée d impulsion de sortie verrouillage/déverrouillage du récepteur : 250 ms ou 10 s (sélectionnable) Température de service du récepteur : -20 à +80 C Réf Portée : jusqu à 18 mètres (en extérieur) Fréquence de fonctionnement : 433,92 MHz Type de codage : code fixe (24 bits) Alimentation de l émetteur : pile 3 V cc type CR2016 (Qté : 2 par émetteur) Réf 1 ROUGE Tension d alimentation VCC (entrée alimentation +12 V cc) 2 NOIR Terre 3 JAUNE Sortie auxiliaire (tension de sortie Vout = tension d alimentation VCC) 1 BLEU/ NOIR 2 BLEU 3 BLEU/ ROUGE 4 VERT/NOIR 5 VERT 6 VERT/ ROUGE Relais VERROUILLAGE Normalement fermé (généralement connecté à la terre) Relais VERROUILLAGE Neutre (généralement connecté au loquet) Relais VERROUILLAGE Normalement ouvert (généralement connecté à la tension d alimentation) Relais DÉVERROUILLAGE Normalement fermé (généralement connecté à la terre) Relais DÉVERROUILLAGE Neutre (généralement connecté au loquet) Relais DÉVERROUILLAGE Normalement ouvert (généralement connecté à la tension d alimentation) Trappe d accès aux interrupteurs Interrupteur 1 : utilisé pour enregistrer les émetteurs Interrupteur 2 : utilisé pour régler la durée d impulsion de VERROUIL- LAGE et de DÉVERROUILLAGE Les différents composants peuvent être commandés séparément. Renseignez-vous auprès de nous. Comprend 1 récepteur, 2 émetteurs de type porte-clés, 1 paire de faisceaux électriques pour alimentation/sortie auxiliaire et pour relais verrouillage/déverrouillage et 1 notice

Manuel d installation du clavier S5

Manuel d installation du clavier S5 1 Manuel d installation du clavier S5 Table des matières 1. Contenu de l emballage... 3 2. Guide de programmation... 3 3. Description... 4 4. Caractéristiques techniques du clavier S5... 4 5. Spécifications

Plus en détail

Nouveau! Serrure invisible PS. Contrôle et protège vos valeurs! Gamme Abiolock. la serrure invisible

Nouveau! Serrure invisible PS. Contrôle et protège vos valeurs! Gamme Abiolock. la serrure invisible Nouveau! Serrure invisible PS Contrôle et protège vos valeurs! Gamme Abiolock la serrure invisible SOMMAIRE 1. Sécuriser un tiroir, un placard. ABIOLOCK STANDARD page 5 2. Sécuriser l accès à une vitrine

Plus en détail

Barillet amovible Codes de clé multiples Ouverture par outil Changement des codes de clé par la suite Configuration personnalisée

Barillet amovible Codes de clé multiples Ouverture par outil Changement des codes de clé par la suite Configuration personnalisée 186 CM Serrures à came Sélection Les options à barillet amovible procurent une souplesse maximale Les options à barillet fixe offrent des solutions simples et économiques Corps étanches disponibles Nombreuses

Plus en détail

AUTOPORTE III Notice de pose

AUTOPORTE III Notice de pose AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT

Plus en détail

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 SYSTÈMES D IDENTIFICATION CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 CONTRÔLE D ACCÈS SANS FIL RFID Contrôle des portes en temps réel. Fonctionnalités Aperio : le chaînon manquant grâce

Plus en détail

FRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02. Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION.

FRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02. Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION. ANCAIS N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02 Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION Group Products 1] PRESENTATION DU PRODUIT Conforme Mifare - ISO 14443A (système ouvert à toutes les marques de

Plus en détail

2096 www.hettich.com

2096 www.hettich.com 2096 www.hettich.com Systèmes de fermeture de meubles Vue d ensemble de la gamme Systèmes électroniques de fermeture de meubless Vue d ensemble 2098-2099 Systèmes mécaniques de fermeture de meubles Vue

Plus en détail

N de com. Finition Description Réference Emballage 013618 noir fermeture automatique Solo 1. fermeture automatique avec alarme porte ouverte

N de com. Finition Description Réference Emballage 013618 noir fermeture automatique Solo 1. fermeture automatique avec alarme porte ouverte Index Serrures 1 Ferrures de construction Serrures Serrures Ferrures de construction SERRURES SERRURES ÉLECTRONIQUES SOLO Serrure de meuble Solo - RFID Proxy system 125kHz - maximum 49 clés par serrure

Plus en détail

Electroserrures à larder 282, 00

Electroserrures à larder 282, 00 Serrures électriques Serrure électrique à mortaiser Serrure à verrouillage automatique contrôlée en entrée. Une serrure à béquille contrôlée est une serrure dotée d un dispositif électromécanique interne

Plus en détail

Manuel d installation Lecteur XM3

Manuel d installation Lecteur XM3 Manuel d installation Lecteur XM3 Conditions, Les Transactions, les livraisons, etc seront effectuées selon les conditions générales de livraisons, déposées à la Chambre de Commerce de Mappel, Pays Bas.

Plus en détail

ROTOLINE NOTICE DE POSE

ROTOLINE NOTICE DE POSE ROTOLINE NOTICE DE POSE Nous vous remercions d avoir choisi le Système ROTOLINE pour ouvrir votre portail. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner ce système correctement.

Plus en détail

Qualité et design pour cette gamme de standing!

Qualité et design pour cette gamme de standing! V60 ET V50 Qualité et design pour cette gamme de standing! Pour les bâtiments de standing, Vachette a été la 1 ère marque en Europe à proposer une gamme de serrures tubulaires V60 et V50 à l'esthétique

Plus en détail

LES CAPTEURS TOUT OU RIEN

LES CAPTEURS TOUT OU RIEN LES CAPTEURS TOUT OU RIEN SOMMAIRE Généralités...3 Caractéristiques générales...4 Les capteurs mécaniques : principe...5 Les capteurs mécaniques : avantages et utilisation...6 Les capteurs mécaniques :

Plus en détail

SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE

SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE 1] LES AUTOMATISMES DE PORTE - DWPS10 AUTOMATISME POUR PORTE SIMPLE... P. 170 - DWPD10 AUTOMATISME POUR PORTES DOUBLES... P. 170 2] PRODUITS COMPLÉMENTAIRES ADAPTÉS AUX PERSONNES

Plus en détail

Installation de la serrure e-lock multipoints

Installation de la serrure e-lock multipoints Taverpark 62 Bd Henri Navier Bat 5.1-95150 TAVERNY - FRANCE TEL : +33 (0)1 30 76 16 00 FAX : +33 (0)1 30 76 24 39 Photo non contractuelle Edition du 14/01/15 Page 1/19 RESUME DE LA PROCEDURE D INSTALLATION

Plus en détail

VigiClé Système «KeyWatcher»

VigiClé Système «KeyWatcher» DOSSIER TECHNIQUE VigiClé Système «KeyWatcher» SOMMAIRE DESCRIPTION DU «VigiClé» 1.1 Sécurisez vos clés 1.2 Remise des clés 1.3 Les différents modèles 1.4 Spécifications techniques PORTE-CLES 2.1 Conception

Plus en détail

Lecteur de badges. Cylindre électronique pkt NG. Propriétés

Lecteur de badges. Cylindre électronique pkt NG. Propriétés Propriétés Signal visuel et sonore (LEDs rouge et verte) de confirmation de commandes et d'avertissement de niveau de batterie faible. Durée de vie de la batterie : environ 2 ans à 20 actionnements par

Plus en détail

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique ZD313357 Ve B MAJ le 21.03.13 Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique Notice d installation Verrouillage motorisé 1 / 2 point (s). Système à sécurité positive (rupture de courant) Conforme à la norme

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles PNOZ Relais jusqu'en d'arrêt 11 catégorie d'urgence, 4, EN 954-1 protecteurs mobiles Bloc logique de sécurité pour la surveillance de poussoirs d'arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations

Plus en détail

LECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME

LECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME LECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME Centrale de gestion incorporée Etudiée spécialement pour la. Commande d accès. Sécurité de biens. Sécurité d accès Voyant de signalisation non apparent Boîtier

Plus en détail

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME DETECTION DE NIVEAU LA GAMME Plaisance, Le Haut May 61110 BRETONCELLES Tel: 02.37.37.25.85 Fax: 02.37.37.29.70 A PALETTE ROTATIVE LA GAMME : ERMAP propose une vaste gamme d indicateurs de niveau définie

Plus en détail

SECURIT GSM Version 2

SECURIT GSM Version 2 EOLE informatique SECURIT GSM Version 2 Notice d installation & Guide utilisateur Eole informatique 42 rue Claude Decaen -75012 Paris Tél. 01.43.43.00.97 www.eole-informatique.com 15/03/2006 SOMMAIRE Notice

Plus en détail

Tableaux d alarme sonores

Tableaux d alarme sonores Tableaux d alarme sonores Type T4 CT 1 boucle NiMh Réf. : 320 020 Type T4 CT 2 boucles Réf. : 320 019 FEU BOUCLE 1 FEU TEST BOUCLE 2 DEFAUT BATTERIE SOUS TENSION SECTEUR ABSENT Contenu de l emballage -

Plus en détail

Guide abrégé ME401-2

Guide abrégé ME401-2 Guide abrégé ME401-2 Version 1.0, mai 2013 Conseil pratique 1. Enregistrer les numéros importants N de série xxxxxx +xx xx xx xx xx N de série xxxxxx Numéro de série situé sur l appareil Numéro GSM et

Plus en détail

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE La vanne papillon 1100 à montage entre brides est une vanne papillon en PVC. Elle possède une étanchéité en ligne et au presse-étoupe

Plus en détail

KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE

KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE PARALLELE ENERGIE KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE Ce kit solaire est un système solaire facile à utiliser. Il s agit d un «générateur solaire» qui convertit la lumière du soleil en électricité, et qui peut

Plus en détail

Les serrures électroniques de portes

Les serrures électroniques de portes Les serrures électroniques de portes Des systèmes de sécurité intelligents. pour portes 02 Winkhaus Bienvenue Les serrures électroniques de portes Winkhaus 03 Les serrures électroniques de portes Winkhaus

Plus en détail

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N Série 55 - Relais industriels 7-10 A Caractéristiques 55.12 55.13 55.14 Relais pour usage général avec 2, 3 ou 4 contacts Montage sur circuit imprimé 55.12-2 contacts 10 A 55.13-3 contacts 10 A 55.14-4

Plus en détail

Bateau à moteur PROPULSEURS. Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins. Bateau 1 Tableau 1. Bateau 2. Bateau 4. Bateau 1. Bateau 3.

Bateau à moteur PROPULSEURS. Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins. Bateau 1 Tableau 1. Bateau 2. Bateau 4. Bateau 1. Bateau 3. PROPULSEURS Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins En tunnel ou rétractable? Les propulseurs en tunnel représentent une solution simple et efficace pour les bateaux à moteur et voiliers à fort

Plus en détail

Centrale de surveillance ALS 04

Centrale de surveillance ALS 04 Centrale de surveillance ALS 04 Notice d'installation et d'utilisation Version 1.0 - B 6 rue Alory 35740 Pacé France Tel : +33 (0) 2 99 60 16 55 Fax : +33 (0) 2 99 60 22 29 www.sodalec.fr - 1 - Notice

Plus en détail

Notice de montage, d utilisation et de maintenance

Notice de montage, d utilisation et de maintenance SmartTouch confort d accès NB506N avec technique de transpondeur à longue portée Notice de montage, d utilisation et de maintenance Notice de montage et d utilisation pour le client final MBW26-FR/07.15-6

Plus en détail

C est prêt! VISOR. Le capteur de vision avec lequel vous pouvez commencer tout de suite. www.sensopart.com

C est prêt! VISOR. Le capteur de vision avec lequel vous pouvez commencer tout de suite. www.sensopart.com C est prêt! VISOR. Le capteur de vision avec lequel vous pouvez commencer tout de suite. 22 2 Déballer, paramétrer et démarrer : les capteurs de vision n ont jamais été aussi puissants pour une manipulation

Plus en détail

Renforcez la sécurité de votre porte!

Renforcez la sécurité de votre porte! VERROU I-MOTION Renforcez la sécurité de votre porte! Boîtier externe RL 1420 Boîtier externe RL 1120 Avec les nouveaux verrous électromécaniques autonomes i-motion, la sécurisation des accès n a jamais

Plus en détail

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc RM1 Notice Technique DESCRIPTION MODULE DIN RELAIS Le module RM1 de la famille DIN permet de contrôler des charges diverses en les plaçant sous/hors tension. Il peut être contrôlé localement par un interrupteur

Plus en détail

HAM841K CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION

HAM841K CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION MANUEL D'UTILISATION MANUEL D'UTILISATION CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION INTRODUCTION Le

Plus en détail

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010 Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application

Plus en détail

Manuel d'installation. 6656-0400 Issue 3

Manuel d'installation. 6656-0400 Issue 3 Manuel d'installation 6656-0400 Issue 3 excel 2 est conçu et fabriqué par: TDSi Ltd., Sentinel House, Nuffield Road, Poole, Dorset BH17 0RE England Téléphone: Royaume-Uni: 01202 666222 International: +44

Plus en détail

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée A B C Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée Conception Le boîtier de contrôle / commande type GEMÜ avec électrovanne pilote 3/2 voies intégrée pour les actionneurs pneumatiques

Plus en détail

Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1

Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1 Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1 Version 3.5 NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION N homologation : PS 200306-01 MS 200306-02 Informations préliminaires Présentation des possibilités de la

Plus en détail

ÉLECTRONIQUE DE LA PORTE

ÉLECTRONIQUE DE LA PORTE EVVA SALTO : PRÉSENTATION DU CONCEPT SALTO (Smart Access Locking TechnOlogy) est une plate-forme technologique d'evva qui propose une solution optimale pour répondre aux exigences d'un système électronique

Plus en détail

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact Barrières W - Détecteurs réflex, élimination de premier plan EPP Détecteurs réflex, élimination d arrière-plan EAP W - : haute performance et savoir-faire compact Détecteurs réflex énergétiques fibres

Plus en détail

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de

Plus en détail

Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité. Configurateur de sécurité

Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité. Configurateur de sécurité Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité NOTRE SYSTEME Le monde du verrouillage devient de plus en plus coloré Uhlmann & Zacher est établi dans le monde des verrouillages électroniques depuis

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles Gertebild ][Bildunterschrift Bloc logique de sécurité pour la surveillance de boutons-poussoirs de arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations Caractéristiques des appareils Gertemerkmale Sorties

Plus en détail

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Mesure électronique de pression Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Fiche technique WIKA PE 81.01 pour plus d'agréments, voir page 4 Applications Construction

Plus en détail

Starter-System. La Sécurité optimale sans clé.

Starter-System. La Sécurité optimale sans clé. Catalogue des produits. Starter-System La Sécurité optimale sans clé. OUVRIR ET FERMER SANS CLE : SIMPLEMENT PAR SYSTEME RADIO! Raccrochez votre ancienne clé au porte-clés mural La perte d une clé dans

Plus en détail

crm+ capteurs à ultrasons Extrait de notre catalogue en ligne : Mise à jour : 2015-06-29

crm+ capteurs à ultrasons Extrait de notre catalogue en ligne : Mise à jour : 2015-06-29 Extrait de notre catalogue en ligne : crm+ capteurs à ultrasons Mise à jour : 2015-06-29 microsonic gmbh, phoenixseestraße 7, d-44263 dortmund, allemagne, tél : +49 231 9751510, fax : +49 231 97515151,

Plus en détail

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID. www.camshop.fr

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID. www.camshop.fr Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID Caractéristiques Panneau de contrôle Reconnait jusqu à 10 télécommandes Peut être connectée jusqu à 50 capteurs sans fil (contacts porte / fenêtre, radars ) Peut

Plus en détail

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ SIT Group SIT -3-5 SIGMA 9.955.53 1 Le contenu du présent document peut subir des modifications sans aucun préavis DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ Domaine d'application Appareils

Plus en détail

ARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE

ARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE ARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE Sommaire 1. Présentation 2. Exemple d apprentissage 3. Lexique de termes anglais 4. Reconnaître les composants 5. Rendre Arduino autonome 6. Les signaux d entrée

Plus en détail

Notice technique. Système de surveillance MAS 711

Notice technique. Système de surveillance MAS 711 Notice technique Système de surveillance MAS 711 Informations d ordre général Le MAS 711 Flygt est un système de surveillance de pompes destiné aux grosses pompes Flygt, c est à dire aux pompes équipées

Plus en détail

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : 251 055. Français p 1. Version : 0110

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : 251 055. Français p 1. Version : 0110 Français p 1 Version : 0110 Sommaire 1 Présentation... 2 1.1 Description... 2 1.2 Type d alimentation... 3 1.2.1 Alimentation par générateur... 3 1.2.2 Alimentation par piles... 3 2 Sécurité... 3 2.1 Signalétique

Plus en détail

Composants du verrou électromagnétique DISPLAY LOCK (FT830 _ FDR_11.10)

Composants du verrou électromagnétique DISPLAY LOCK (FT830 _ FDR_11.10) Composants du verrou électromagnétique DISPLAY LOCK (FT830 _ FDR_11.10) Centrales de contrôle d accès autonomes LOCKEA pour contrôler l'ouverture/fermeture de verrous 642a grâce à des badges RFID programmables.

Plus en détail

Les capteurs et leurs branchements

Les capteurs et leurs branchements bts mi 2 \ COURS\Technologie des capteurs et leurs branchements 1 1. Les Modules Entrées Les capteurs et leurs branchements Module d extension d Entrées/Sorties TOR Module réseau : communication entre

Plus en détail

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12 Information de produit Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12 Sommaire Page Indications de sécurité 2 Vue de l appareil 3 Données techniques 3 Brève description 4 Montage 5 Mise

Plus en détail

SFERA. NoUveLLES. platines 2 FILS. audio vidéo

SFERA. NoUveLLES. platines 2 FILS. audio vidéo SFERA NoUveLLES platines audio vidéo 2 FILS audio vidéo 2 fils SFERA Deux PERSONNALITÉS un CŒUR ÉLECTRONIQUE unique Le design 2 La flexibilité 4 Combinaisons illimitées 6 Technologie, qualité et robustesse

Plus en détail

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation NOTICE D'UTILISATION DU du type Ma - / MaME - pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 fonctionnement 5 à 6 contrôle, essai 5 caractéristiques 7 techniques 6

Plus en détail

Pose avec volet roulant

Pose avec volet roulant Pose avec volet roulant Coffre volet roulant Coulisse MONTAGE 2 PERSONNES MINIMUM La quincaillerie 4,2 x 25 Les outils (x 10) 3,5 x 9,5 (x 10) (x 1) (x 4) 3 2 1 (x 1) (x 4) 7 1 Positionnez les coulisses

Plus en détail

Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge

Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge Raccordement terminal de programmation TELU DATA Pile lithium de maintien de l heure type CR032 Résistance de terminaison 120 Ω

Plus en détail

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES fire control 31 32 FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES 01620 01620I 01630 01630I 01820 01820I 01830 01830I Ventouse électromagnétique Corps ventouse à dos fileté M8 Dimensions ventouse : diamètre

Plus en détail

16 mm 800B UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS APPROXIMATIVES

16 mm 800B UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS APPROXIMATIVES Page 1 UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME Conformes aux normes internationales MATÉRIAUX DURABLES Les boutons-poussoirs Série 800B sont fabriqués dans un plastique anticorrosion afin de leur assurer une grande

Plus en détail

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Mesure mécatronique de pression Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Fiche technique WIKA PV 27.05 Applications Contrôle

Plus en détail

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I Plage de tension de commande: 4... 30 VDC Plage de courant de charge: 2 A... 40 A Controle permanent de courant Apprentissage du courant de consigne par bouton poussoir ou par entrée externe Seuil d'alarme

Plus en détail

Guide d'installation et de programmation Serrures modernes levier du clavier

Guide d'installation et de programmation Serrures modernes levier du clavier Guide d'installation et de programmation Serrures modernes levier du clavier ASSA ABLOY, le leader mondial en matière de solutions de porte Contenu de la boîte 4a 4b 5 4c 2 4d 1 3 9 6 4 6 7 8 ARTICLE N

Plus en détail

DETECTOR BICANAL FG2 1. DIMENSIONS ET CONNEXIONS ELECTRIQUES 2. GENERALITES. 24 VDC Alimentat. 24 Vcc. Contact Boucle 2 4 5. Contact Boucle 1 6 7

DETECTOR BICANAL FG2 1. DIMENSIONS ET CONNEXIONS ELECTRIQUES 2. GENERALITES. 24 VDC Alimentat. 24 Vcc. Contact Boucle 2 4 5. Contact Boucle 1 6 7 DETECTOR BICANAL FG. DIMENSIS ET CNEXIS ELECTRIQUES FRANÇAIS 4 VDC Alimentat. 4 Vcc 3 Contact Boucle 4 5 Contact Boucle 6 7 Boucle 8 9 0 Boucle Dimensions en mm. GENERALITES Applications: contrôle de barrières,

Plus en détail

BROCHURE INSTALLATEUR KIT VIDÉO COULEUR PROFESSIONS LIBÉRALES APPLICATION PROFESSIONNELS JURIDIQUES ET TECHNIQUES MAÎTRE DAVOUX URMET IS IN YOUR LIFE

BROCHURE INSTALLATEUR KIT VIDÉO COULEUR PROFESSIONS LIBÉRALES APPLICATION PROFESSIONNELS JURIDIQUES ET TECHNIQUES MAÎTRE DAVOUX URMET IS IN YOUR LIFE BROCHURE INSTALLATEUR KIT VIDÉO COULEUR PROFESSIONS LIBÉRALES APPLICATION PROFESSIONNELS JURIDIQUES ET TECHNIQUES URMET IS IN YOUR LIFE DE IDÉAL POUR LES PROFESSIONS JURIDIQUES ET TECHNIQUES Quelle que

Plus en détail

Conception JMP - Reproduction interdite

Conception JMP - Reproduction interdite GAMME GAMME Rue Hélène Boucher GAMME - Z.A. de Clamecy BP GAMME 16-58501 CLAMECY GAMME Cédex - France GAMME GAMME GAMME Tél. GAMME : (00 33)03 86 24 47 69 GAMME - Fax : (00 33) 03 86 27 21 GAMME 99 GAMME

Plus en détail

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes En cas de problèmes PHENIX apporte tous les soins nécessaires à l élaboration de ses produits. Si toutefois vous rencontriez un problème avec ce modèle, ne le retournez pas au magasin où vous l avez acheté

Plus en détail

Talco. Lecteur de badge Bus LBADG. Code : 6430013

Talco. Lecteur de badge Bus LBADG. Code : 6430013 Talco Lecteur de badge Bus LBADG Code : 6430013 SOMMAIRE 1 RESENTATION... p 3 2 INSTALLATION...p 4 Ouverture des lecteurs Mise en place des lecteurs Raccordement des lecteurs 3 ADRESSAGE...p 5 4 ROGRAMMATION...

Plus en détail

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statique CA Multi fonctions - 5 sélections de modes de fonctionnement: angle de phase, trains d ondes distribuées et

Plus en détail

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante Mesure électronique de pression Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante Fiche technique WIKA PE 81.67 Applications Machines outils Hydraulique

Plus en détail

SERRURE ÉLECTRONIQUE À PÊNE DORMANT

SERRURE ÉLECTRONIQUE À PÊNE DORMANT Marquez un cercle de 1 po (25.4 mm) de diamètre au centre du bord de la porte. 2" 1-3/4" 1-9/16" 1-3/8" 51 45 40 35 POUR DISTANCE D'ENTRÉE de 2-3/8 po ( 60mm ) Pliez ce gabarit sur la ligne pointillée

Plus en détail

LCD COLOR MONITOR (English French Translation)

LCD COLOR MONITOR (English French Translation) LCD COLOR MONITOR (English French Translation) Front page : -1 Manuel d Utilisation -2 Système Vidéo Couleur LCD Table of contents : Table des Matières 1. Précautions 2. Accessoires 3. Fonctions 4. Télécommande

Plus en détail

SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T

SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T Sirène solaire extérieure auto-alimentée sans fil avec récepteur intégré à code tournant. Boîtier polycarbonate de 3mm résistant aux intempéries, autoprotection

Plus en détail

Charging Electric Vehicles

Charging Electric Vehicles Charging Electric Vehicles Recharge Rapide AC/DC Borne de voirie GNS Borne HRC Borne libre service NCE DBT-CEV- Parc Horizon 2000 62117 BREBIERES FRANCE Tél 03.21.50.92.92 Fax : 03.21.50.92.90 - Mail :

Plus en détail

@Lock - solutions pour racks Contrôle d'accès pour les datacenters

@Lock - solutions pour racks Contrôle d'accès pour les datacenters @Lock - solutions pour racks Contrôle d'accès pour les datacenters Emerson Network Power Contrôle d'accès pour les datacenters et les locaux techniques Les datacenters font souvent l'objet d'intrusion

Plus en détail

CLASSE MOBILE TABLETTE CARTICE TAB 30 CLASSE MOBILE ARATICE 2014 1/11

CLASSE MOBILE TABLETTE CARTICE TAB 30 CLASSE MOBILE ARATICE 2014 1/11 CLASSE MOBILE TABLETTE CARTICE TAB 30 1/11 SOMMAIRE LE MEUBLE VUE D ENSEMBLE... 3 Rangement des TABLETTES :... 3 Rangement supplémentaires (Double batterie, documentation, câbles,.)... 3 Branchement de

Plus en détail

Centrale d alarme DA996

Centrale d alarme DA996 Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.

Plus en détail

Technique de sécurité

Technique de sécurité Technique de sécurité SAFEMASTER PRO Système de sécurité configurable Module d'entrée /-sortie UG 696.0 0668 Les avantages du SAFEMASTER PRO Pour applications sécuritaires jusqu à PLe, Catégorie, et SIL

Plus en détail

Miraboat. Système alarme autonome pour bateaux

Miraboat. Système alarme autonome pour bateaux Miraboat Système alarme autonome pour bateaux CATALOGUE 2013 INTRODUCTION 1 UN SYSTÈME ALARME DANS UN BATEAU, POURQUOI, COMMENT. Chaque année, les vols et dégradations dans les bateaux de plaisance sont

Plus en détail

GUIDE TECHNIQUE. Février 2012 P O R T A R O L PORTAROL FGDT-007-K 1

GUIDE TECHNIQUE. Février 2012 P O R T A R O L PORTAROL FGDT-007-K 1 GUIDE TECHNIQUE Février 2012 P O R T A R O L FGDT-007-K 1 Sommaire PORTAROL 3 - PORTAROL 4 - TABLIER LAMES ALUMINIUM 5 - LAME FINALE 6 - COULISSES 7-8 - DIAMETRE D ENROULEMENT 9 - FIXATION EXTERIEURE COFFRE

Plus en détail

L INTERPHONIE HABITAT COLLECTIF. Version 1.1

L INTERPHONIE HABITAT COLLECTIF. Version 1.1 L INTERPHONIE HABITAT COLLECTIF Version 1.1 INTRATONE, la seule offre complète d interphonie et de contrôle d accès sans fil. Finis les câbles et les combinés dans les logements! Comment ça marche? On

Plus en détail

Colonnes de signalisation

Colonnes de signalisation COLONNES LUMINEUSES Ø 7 5 Ø 7 compactes à diodes Avantages : Solution complète prête à être raccordée Faible hauteur de montage Durée de vie des diodes extrêmement longue (au moins 70.000 h) et donc pratiquement

Plus en détail

99.690 LECTEUR D'EMPREINTE DIGITALE SERRURE ÉLECTRONIQUE MOTORISÉE

99.690 LECTEUR D'EMPREINTE DIGITALE SERRURE ÉLECTRONIQUE MOTORISÉE SERRURE ÉLECTRONIQUE MOTORISÉE LECTEUR D'EMPREINTE DIGITALE 99.690 CONSIGNES GÉNÉRALES Mottura Serrature di Sicurezza S.p.A. vous remercie de la confiance que vous lui témoignez en choisissant ce produit

Plus en détail

Clavier Déporté Sans Fil NOTICE RFID SOS

Clavier Déporté Sans Fil NOTICE RFID SOS Clavier Déporté Sans Fil NOTICE RFID * . Présentation Indicateur lumineux Ce clavier tactile intègre la fonction de lecteur de badges RFID. Très simple d'usage et d'installation, une fois configuré, il

Plus en détail

A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.

A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES. Page : 2 A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES. A.1. VUE D ENSEMBLE A.2. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT!" #! $! %&' ( ) * µ +, µ $# (& % ± -. /01)0$ ' &%(% 2 3,)/4 $ A.3. CARACTERISTIQUES MECANIQUES. PARAMETRES Valeur

Plus en détail

UP 588/13 5WG1 588-2AB13

UP 588/13 5WG1 588-2AB13 Informations Technique Description du produit et de ses fonctionnalités Dans le menu «Réglage» vous avez le choix entre 4 styles d affichage. Les accessoires suivants sont nécessaires: è è è 5WG1 588 8AB14

Plus en détail

ABLOY EL524 Serrure motorisée ABLOY EL564, EL565 Serrure Solénoïde ABLOY EL165 Serrure Mécanique Abloy Oy An ASSA ABLOY Group company EL524 83 (87) 50 16.5 10 R7.5 7 / 8 / 9 38 57.5 6 66.5 250 21.5 168.5

Plus en détail

Tableau d alarme sonore

Tableau d alarme sonore Tableau d alarme sonore Type T4 CT ISD Réf. 320 000 Généralités Le tableau d alarme sonore T4 CT ISD est conforme à la norme NF S 32-001. Il est conçu pour répondre aux exigences des SSI de catégorie E

Plus en détail

OUVREZ VOTRE PORTE A L'INNOVATION SYSTÈMES DE PORTIER 2N HELIOS IP

OUVREZ VOTRE PORTE A L'INNOVATION SYSTÈMES DE PORTIER 2N HELIOS IP OUVREZ VOTRE PORTE A L'INNOVATION SYSTÈMES DE PORTIER 2N HELIOS IP QUELQU'UN EST À VOTRE PORTE RÉPONDEZ PAR TÉLÉPHONE Le portier IP est connecté à Internet via votre réseau existant. LORSQUE VOUS RECHERCHEZ

Plus en détail

Boutons tactiles Zero-Force Série 800Z

Boutons tactiles Zero-Force Série 800Z Boutons tactiles Zero-Force Série 800Z Les boutons tactiles Zero-Force Un concept haut de gamme Parce que nous nous sommes engagés à offrir à nos clients des produits haut de gamme ainsi que des services

Plus en détail

FR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu

FR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu FR Interphone vidéo couleur réf. 512162 v1 www.thomsonsecurity.eu Interphone vidéo couleur SOMMAIRE A - consignes de sécurité 03 1 - précautions d utilisation 03 2 - entretien et nettoyage 03 3 - recyclage

Plus en détail

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715)

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) Caractéristiques 14.01 14.71 Gamme de minuteries cage d'escalier Largeur un module 17.5 mm lage de temps de 30s à 20min Commutation zéro crossing réavis d'extinction (modèle 14.01) révue pour installations

Plus en détail

Serrures multipoint de porte

Serrures multipoint de porte TECHNIQUE DE FENÊTRES TECHNIQUE DE PORTES SYSTÈMES AUTOMATIQUES POUR PORTES D'ENTRÉES SYSTÈMES DE GESTION DES BÂTIMENTS TECHNIQUE DE PORTES CATALOGUE DE COMMANDE Serrures multipoint de porte Door Serrures

Plus en détail

PROMI 500 Badges - Codes

PROMI 500 Badges - Codes PROMI 500 Badges - Codes UNITES DE GESTION DE BADGES PROXIMITE ET DE CODES N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N Ce produit est livré avec une varistance. Celle-ci doit être montée

Plus en détail

MANUEL DE RÉFÉRENCE #REF94F. DATE: 10 février 2009, rev. 2.0. Blocs d alimentation régularisés et unité de contrôle SÉRIE SR9400

MANUEL DE RÉFÉRENCE #REF94F. DATE: 10 février 2009, rev. 2.0. Blocs d alimentation régularisés et unité de contrôle SÉRIE SR9400 SPÉCIALISTE EN QUINCAILLERIE ÉLECTRONIQUE TEL: 514-932-8282 - FAX 514-227-5317 4800, rue St-Ambroise #100 Montréal Qc H4C 3N8 CONSULTEZ NOTRE SITE WEB AU: www.sertronic.ca MANUEL DE RÉFÉRENCE #REF94F DATE:

Plus en détail

08/07/2015 www.crouzet.com

08/07/2015 www.crouzet.com 17,5mm - 1 Sortie statique 0,7A MUS2 Ref 88827004 Multifonction ou monofonction Multigamme (7 gammes commutables) Multitension Bornes à vis ou à ressort Visualisation des états par 1 led (version relais)

Plus en détail

Références pour la commande

Références pour la commande avec fonction de détection de défaillance G3PC Détecte les dysfonctionnements des relais statiques utilisés pour la régulation de température des éléments chauffants et émet simultanément des signaux d'alarme.

Plus en détail

NOTICE D INSTALLATION CENTRALE 260

NOTICE D INSTALLATION CENTRALE 260 NOTICE D INSTALLATION CENTRALE 260 1 - PRÉSENTATION 3 - INSTALLATION La Centrale 2600 est une centrale d'alarme anti intrusion à micro processeur. Elle dispose de 8 entrées intrusion (1 tempo + 6 paramétrables,

Plus en détail