Opération de travaux d étanchéité de la toiture terrasse et renforcement ponctuel de la charpente existante de l aire autoroutière de la Baie de Somme

Transcription

1 MAITRE D OUVRAGE CONSEIL GENERAL DE LA SOMME Direction des bâtiments départementaux 3 Rue Beauregard BP AMIENS Cedex 1 Opération de travaux d étanchéité de la toiture terrasse et renforcement ponctuel de la charpente existante de l aire autoroutière de la Baie de Somme Cahier des Clauses Techniques Particulières LOT N 01 ETANCHEITE A.M.O. : Cbt Pascal FIORANI 266 rue Gaulthier de Rumilly AMIENS tél : fax : pascal.fiorani@orange.fr

2 LOT N 01 ETANCHEITE SOMMAIRE 1.1 ETENDUE DES TRAVAUX REGLEMENTATIONS NORMES SPECIFICATIONS ET PRESCRIPTIONS TECHNIQUES DESCRIPTION DES TRAVAUX Installation de chantier Dépose platelage Dépose chatières Dépose collerette sur poteau émergent Relevé courant Relevé autour zones éclairantes Relevé dans chéneau Rhabillage relevés périmétriques Isolation Etanchéité Relevés Trop-plein Etanchéité des poteaux + rehausse Dépose et repose ligne de vie Nettoyage chéneaux Repose platelage Création potelet métallique Création lisse métal support de platelage Dépose chéneau inox Réfection à neuf boîte à eau Echafaudage Repliement installation de chantier 2

3 LOT N 01 ETANCHEITE ETENDUE DES TRAVAUX - REGLEMENTATIONS - NORMES I - ÉTENDUE DES TRAVAUX Les travaux à réaliser par l'entreprise dans le cadre de son marché sont essentiellement les suivants : - Dépose de platelage bois ; - Mise en œuvre d une étanchéité avec isolant ; Il - DOCUMENTS DE REFERENCE CONTRACTUELS Les ouvrages du présent lot devront répondre aux conditions et prescriptions des documents techniques qui lui sont applicables dont notamment les suivants : Étanchéité DTU 43.3 Mise en oeuvre des toitures en tôle d'acier nervurées avec revêtement d'étanchéité NF P et 2 Évacuation des eaux pluviales DTU Canalisations en polychlorure de vinyle non plastifié : évacuation des eaux pluviales NF P Charpente métallique DTU 32.1 Construction métallique - Charpente en acier Règles de calcul Règles NV 65 : règles définissant les effets de la neige et du vent sur les constructions (norme NF P ). Règles N 84: action de la neige sur les constructions (norme NF P ). Règles de calcul des installations de plomberie/sanitaire et des installations d'évacuation des eaux pluviales (DTU 60.11). Normes NF P Code des conditions minimales d'exécution des travaux de couverture des bâtiments et édifices III - REGLES PROFESSIONNELLES ET AUTRES Chambre syndicale nationale de l'étanchéité Mémentos Étanchéité du BTP à base de monocouche synthétique. Règles professionnelles Réfection complète des revêtements d'étanchéité de toitures-terrasses ou inclinées. Préventions des risques 3

4 Prévention des risques professionnels sur les chantiers. Recommandations et autres Fiche de sécurité de l'organisme professionnel de prévention du bâtiment et des travaux publics concernant l'étanchéité multicouche sur terrasses. Chauffage des produits. Recommandation concernant les revêtements d'étanchéité monocouche réalisés à l'aide de feuilles manufacturées à base de bitume modifié par polymères et comportant des armatures liaisonnées entre elles par recouvrements soudés à la flamme. IV - AVIS TECHNIQUES Avis Techniques de tous les matériaux devant en faire l'objet. Sécurité des personnes contre les chutes L'entrepreneur devra prendre toutes les dispositions nécessaires pour assurer dans tous les cas la protection contre les chutes du personnel amené à travailler ou à circuler sur la toiture, conformément à la réglementation en vigueur : - décret n du 8 janvier 1965 concernant l'exécution des dispositions du Livre II du Code du travail - Titre III ; - DTU Annexe B. Prestations à la charge du présent lot Les travaux à la charge du présent lot comprennent implicitement la fourniture et la pose et toutes les prestations et fournitures pour réaliser : - tous les ouvrages d'étanchéité et ouvrages annexes et connexes, ainsi que tous les ouvrages accessoires ; - tous les ouvrages complémentaires en métal nécessaires ; - tous les scellements, garnissages et solins ou mortier ; - les isolations thermiques sous étanchéité ; - les ouvrages éclairants en toiture ; - ainsi que tous autres ouvrages prévus ci-après au présent CCTP. Ils comprendront tous les échafaudages, protections, matériels et installations de levage et de montage et autres nécessaires. Dans le cadre contractuel de son marché, l'entrepreneur sera soumis à une obligation de résultat, c'est-à-dire qu'il devra livrer au maître d'ouvrage la ou les toitures-terrasses parfaitement étanches quelles que soient les conditions météorologiques et atmosphériques rencontrées. Ces conditions météorologiques et atmosphériques s'entendent comme celles entrant dans le cadre des " Bases Contractuelles " précisées ci-après. En cas de défauts d'étanchéité, l'entrepreneur devra réaliser tous les travaux complémentaires nécessaires quels qu'ils soient, après approbation du maître d œuvre. Les frais de ces travaux seront entièrement à la charge de l'entrepreneur SPECIFICATIONS ET PRESCRIPTIONS TECHNIQUES I - NATURE DE L'ETANCHEITE Le support d'étanchéité prévue au présent projet est une couverture en bac acier existante. Les étanchéités prévues au présent projet sont les suivantes : 4

5 - une étanchéité auto-protégée avec isolant ; II - NATURE ET QUALITE DES MATERIAUX ET FOURNITURES Les fournitures et matériaux entrant dans les ouvrages du présent lot devront impérativement répondre aux spécifications suivantes : Matériaux d'étanchéité Les matériaux d'étanchéité traditionnels devront répondre aux conditions et prescriptions des DTU. Les matériaux élastomères et assimilés devront être titulaires d'un Avis Technique. Matériaux d'isolation Tous les matériaux d'isolation devront bénéficier d'un Avis Technique spécifiant qu'ils sont admis pour le type de toiture et le système d'étanchéité concernés. Sauf spécifications contraires ci-après, les isolants comporteront toujours un écran parevapeur. III - PROTECTION DES MATERIAUX Protection contre la corrosion des articles en métal ferreux Tous les articles en métal ferreux devront être protégés contre la corrosion, selon le cas précisé ci-après au présent CCTP. Après préparation du métal par décalaminage, dégraissage, brossage et dépoussiérage, protection par résines alkydes. Cette protection doit avoir été appliquée avant mise en place. IV - SPECIFICATIONS TECHNIQUES Études techniques - Notes de calcul - Plans Les plans d'exécution des ouvrages seront, selon spécifications du CCAP à la charge de l'entrepreneur. En revanche, l'entrepreneur aura dans tous les cas à sa charge l'établissement des plans d'atelier et des plans d'exécution sur chantier. Les plans et dessins devront faire apparaître tous les détails d'exécution d'assemblages, de fixation, etc. ; ils seront cotés, établis à une échelle en rapport aux dimensions des ouvrages. Tous les plans, dessins, notes de calcul seront remis au maître d'oeuvre en temps voulu en fonction du planning d'exécution. Plans de réservations L'entrepreneur du présent lot devra donc, avec le concours du ou des entrepreneurs concernés, mettre au point et établir les plans de réservations, dont notamment : - points particuliers et autres concernant les rives, les émergents, etc. ; - chaperons, becquets, etc, de recouvrement des relevés ; - passages à travers la toiture ; - supports et fixation d'équipements techniques, le cas échéant ; - etc. Travaux préparatoires Avant tout commencement de travaux, le présent lot aura à effectuer un nettoyage parfait par tous moyens, des supports, pour obtenir des surfaces débarrassées de tout ce qui pourrait nuire à la bonne tenue des revêtements d'étanchéité. 5

6 Pontage des joints Sur les supports pour lesquels les DTU prescrivent le pontage des joints du support, ce pontage sera implicitement à la charge du présent lot. Isolation L'isolation thermique sera mise en oeuvre très soigneusement, les différents panneaux disposés, selon le cas, à joints alignés ou disposés en quinconce et rigoureusement bord à bord, les coupes devront être franches et nettes. Tous les panneaux qui auraient été exposés à la pluie ou seraient humides seront refusés ou devront être remplacés. La mise en oeuvre devra toujours répondre aux conditions de l'avis Technique. Pour les fixations mécaniques, il ne devra être employé que les accessoires préconisés par le fabricant. Travaux d'étanchéité, relevés, protections, etc. Les complexes et systèmes traditionnels devront toujours être mis en oeuvre dans les conditions précisées par les DTU. Les complexes et systèmes élastomères devront être conçus et réalisés en conformité avec leur Avis Technique. Aucun travail d'application d'étanchéité ne devra être exécuté sur un support non sec. Les reliefs d'étanchéité seront toujours de hauteur conforme aux règlements et normes, et dans tous les cas, de hauteur suffisante en fonction de la disposition des points d'évacuation d'eau, des hauteurs d'acrotères, etc. Les rives d'étanchéité apparentes seront toujours parfaitement rectilignes sur les acrotères ou autres. Lors de la mise en oeuvre des différentes couches d'étanchéité, toutes précautions devront être prises pour éviter toutes bavures ou coulures sur les parements vus des acrotères ou autres rives apparentes. En fin de travaux, les terrasses seront soigneusement nettoyées. Ouvrages accessoires métalliques Sauf cas particuliers, les ouvrages accessoires métalliques devront toujours pouvoir se dilater librement dans tous les sens, et l'exécution devra répondre à cette condition. En conséquence, tous les ouvrages devront toujours être posés à libre dilatation et les calotins soudés seront formellement proscrits. Tous ces ouvrages devront comporter tous les accessoires de fixation utiles tels que pattes, bandes d'agrafes, pattes et ferrures en fer galvanisé, etc. ainsi que tous les petits ouvrages accessoires nécessaires tels que coulisseaux, couvre-joints, talons, goussets, etc. Tous les ouvrages accessoires de l'étanchéité devront être de dimensions et de développement suffisants pour assurer une parfaite étanchéité dans tous les cas. Dans le cas où certains ouvrages comporteront des matériaux différents, en contact entre eux, toutes dispositions devront être prises pour éviter toute action électrochimique entre eux. V - ÉPREUVES D'ETANCHEITE A L'EAU Le maître d œuvre demandera à l'entrepreneur d'effectuer une épreuve d'étanchéité à l'eau. Cette épreuve sera alors réalisée dans les conditions précisées aux DTU. Les frais de cette épreuve d'étanchéité seront à la charge du présent lot. 6

7 VI - GARANTIE L'entrepreneur du présent lot ayant participé à l'élaboration des plans d'étanchéité et ayant réceptionné le support de ses ouvrages ne pourra plus imputer les désordres éventuels de l'étanchéité à des erreurs de conception ou à des erreurs d'exécution dans le support. II garantit donc la complète étanchéité, la résistance et la bonne tenue de ses travaux pour une durée de 10 ans à dater de la réception. Cette garantie concerne la totalité des ouvrages exécutés, revêtements d'étanchéité proprement dits et tous travaux annexes, relevés, seuils, protection, etc. Pendant toute la période, toutes défectuosités qui se révéleraient, sauf celles résultant des détériorations commises par des tiers, seront à la charge de l'entrepreneur du présent lot. Cette garantie est étendue à tous les dégâts qui résulteraient de ces défectuosités et comportera donc : - le remplacement ou la réparation des ouvrages d'étanchéité ; - le remplacement ou la réparation des ouvrages des autres corps d'état qui auraient été détériorés de ce fait ; - les indemnités aux occupants du bâtiment ayant subi des dégâts de ce fait. VII - OBLIGATIONS DE L'ENTREPRENEUR L'entrepreneur est contractuellement réputé s'être assuré, avant la remise de son offre, par ses calculs propres et son expérience d'entrepreneur, que les ouvrages d'étanchéité prévus au présent projet répondent en tous points à la réglementation (DTU, normes, etc.) compte tenu des données du chantier. Dans le cas contraire, l'entrepreneur fera par écrit au maître d œuvre, les remarques et observations qu'il jugera utiles. 7

8 1.3 - DESCRIPTION DES TRAVAUX Installation de chantier Le présent lot effectuera une installation de chantier réglementaire comportant un bungalow vestiaire réfectoire et un bungalow sanitaire a raccordé sur les réseaux existants. Cette installation sera mise à disposition pour l ensemble des lots et pour la durée totale du chantier. Raccordement électrique sur le réseau existant. Les consommations seront comptabilisées à partir de sous-compteur posé par le présent lot avec dédommagement de l établissement en place. Les réunions de chantier se feront à l intérieur de l aire de la baie de somme et ne nécessiteront pas de bungalow spécifique. En accord avec l établissement installation de chantier sur une zone délimitée avec les utilisateurs (sur zone parking à proximité de la cour de service) avec zone de stockage et protection par grilles de chantier type HERAS ou équivalent. Mise en œuvre de tous moyens pour sécuriser la zone chantier avec sécurité périmétrique adaptée sur les trois (3) faces Dépose platelage Dépose de l ensemble du platelage sur l ensemble de la couverture hormis la zone entre le chéneau inférieur et la rive basse du toit ; (zone formant auvent sur façade côté parking). Au droit des (2) deux angles renforcés, prévoir également la dépose du platelage. Evacuation aux décharges publics des planches bois non conservées et dont l estimation de remplacement est de 30% (selon BET SYLVA) récupération de la visserie inox pour réemploi. des supports bois et métalliques (pattes de fixation autres etc ) avec remise en place du cavalier situé au droit des pattes de fixations Dépose chatière Dépose de l ensemble des chatières et rebouchage tôlé par profil adapté Dépose collerette sur poteau émergent Dépose du système d étanchéité actuelle assurant la liaison entre le bac existant et la pénétration du poteau. Evacuation aux décharges publics Relevé courant Mise en œuvre de relevé en rives et haut de rampant par costières métallique afin d obtenir un relevé d étanchéité d au minimum de quinze (15)cm de hauteur compris profil adapté à l onde des bacs acier. Fixation mécanique dans le bac acier et son support. Costière en tôle galvanisé (Z-275) de 10 à 20/10 ème Relevé autour zones éclairantes Costière dito avec profil spécifique pour mise en œuvre de plaques de polycarbonate au-dessus de celles existantes afin d assurer l éclairement initial. 8

9 Etanchéité des plaques polycarbonate sur la costière par rives alu Relevé dans chéneau Dito article Rhabillage relevés périmétriques Après intervention du lot Charpente qui aura rhabiller la face extérieure des pannes complémentaires et des existants, prévoir façonnage d une couvertine venant chapeauter la partie supérieure de l ouvrage. Localisation : La totalité du bas de pente et les (2) deux rives latérales ; Isolation En panneaux de laine de roche de forte masse volumétrique ou autre matériau équivalente en résistance thermique, revêtement de surface rebordé sur deux (2) côtés anti-poinçonnement compatible avec les matériaux d étanchéité utilisés et le type de terrasse. L isolant employé aura fait l objet d un avis technique du CSTB. La première couche découpée aux dimensions des plaques épaisseur 50mm classe C 90Kg/m² + isolant de 40mm soudable. L ensemble en laine de roche fixée par plaquettes et rondelles. Localisation : De la file 1 à la file 14 dans le sens longitudinale de la file A à D dans le sens transversal ; Etanchéité Etanchéité pour terrasse inaccessible à faible pente sans protection lourde constituée d un bicouche élastomère selon avis technique. Mise en œuvre d une membrane monocouche DERBIGUM GC4 de 4mm d épaisseur ou équivalent en bitume polyolafine atactique (APP-TPO) auto-protégé dans la masse F 515T4 armée d une double armature séparée de masse totale 305g/m². Adhérence totale par soudage à froid sur l isolant. La pose se fera dans le sens penté. La mise en œuvre s effectuera conformément aux prescriptions du fabricant et sa couleur sera gris clair ou vert Relevés Equerre de renfort en chape de bitume armé à armature tissu de verre appliquée sur les équerres métalliques posées par le présent lot. Chape de bitume élastomère armé d un tissu de verre protégé par une feuille aluminium thermostable. Mise en œuvre par soudure au chalumeau avec impression préalable au vernis bitumineux du support. Le complexe comprendra : 9

10 - un (1) EIF DERBIPRIMER S ; - une (1) équerre de renfort de trois (3)mm DERBIGUM SP3 soudé en place; - un (1) relevé en membrane de quatre (4)mm DERBIGUM GC4 soudé en place ; Trop-plein Platine plomb 25/10e avec tube en cuivre de diamètre 50 soudés sur la platine avec collet battu, dépassant de six (6)cm sur le nu de la façade avec becquet formant goutte d'eau. Pose suivant normes compris raccords. Localisation : en about de chaque chéneau ; Etanchéité des poteaux + rehausse Mise en œuvre d une platine en acier galvanisée de même diamètre que le poteau (diamètre 220mm) et venant assurer le rehaussement du poteau. Mise en place par-dessus cette platine d une collerette avec joint d étanchéité + relevé périmétrique en membrane soudé en place Dépose et repose ligne de vie Après réalisation des travaux remise en place de la ligne de vie existante pour assurer l entretien ultérieur Nettoyage chéneaux Nettoyage de l ensemble des chéneaux en place avec révision et complément d étanchéité si nécessaire. Evacuation des détritus aux décharges publics Repose platelage Fourniture et pose de lames de bois de même essence que celles existantes à hauteur de 30% de la surface totale. Repose sans fourniture des lames de bois conservées en les retournant pour obtenir la face protégée qui devrait être a peu prés semblable à celle des bois neufs. L ensemble de la visserie sera en inox Création potelet métallique Compte tenu de la conservation du platelage et de la modification de sa fixation, prévoir la fourniture et pose de tube rond ou carré avec fermeture en partie haute par une platine soudée. Fixation sur chaque panne intermédiaire support de bardage. Traitement par galvanisation à chaud QUALITE MARINE Création lisse métal support de platelage Afin d assurer la fixation du platelage, prévoir la mise en œuvre de lisse métal de 60*40 soudée ou vissée sur le potelet 10

11 décrit ci-dessus. Interposition à espace régulier entre (2) deux potelets de plats PVC pour venir supporter le poids du platelage. Traitement par galvanisation à chaud QUALITE MARINE. L ensemble de la visserie sera en inox Dépose chéneau inox Avant intervention du lot Charpente, prévoir la dépose et le stockage pour réemploi de 10.50ml environ de chéneau et ce aux (2) deux extrémités du bâtiment Réfection à neuf boîte à eau Dépose de l ensemble des boîtes à eau existantes et réfection à neuf EN INOX. Raccordement soigné entre le chéneau et la naissance de la boîte à eau par soudage inox/ inox. Au droit des boîtes à eau venant s écouler dans le réceptacle en forme d entonnoir, prévoir également le remplacement de ce dernier et mise en place entre la sortie de la boîte à eau et le réceptacle d un tuyau en inox permettant à l eau de s écouler directement dans l entonnoir. Au droit de ces dernières, prévoir la suppression de la chaîne existante Echafaudage Mise en place d échafaudage ou tout autre moyen tel que nacelle, manuscopique, permettant d assurer l approvisionnement en matériau du chantier et descendre les déblais de ce dernier. L ensemble de la zone de manœuvre devra être sécurisé à l aide de grilles HERAS sur plots béton en sachant que l établissement reste toujours en fonctionnement Repliement installation de chantier Démontage des installations en place, repliement des matériels et matériaux, nettoyage de la zone occupée et remise à disposition des surfaces occupées à l établissement. 11