CONNEXION D ARMOIRE SECTEUR ET RESEAUX

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "CONNEXION D ARMOIRE SECTEUR ET RESEAUX"

Transcription

1 CONNEXION D ARMOIRE SECTEUR ET RESEAUX LA CONNEXION VERS LE MONDE EXTÉRIEUR DEMANDE DU MARCHÉ : Connecté - Liaison au process Dans les machines et installations, les liaisons aux appareils externes sont inévitables. Pour des liaisons rapides depuis le pupitre pour la mise en route et le diagnostic, ou depuis le process pour le paramétrage et l'optimisation, MSSD vous propose la bonne source de contact. Qu'il s'agisse de PC portables, d'appareils de programmation, de prises de diagnostics, d'enregistreurs, d'imprimantes, de moniteurs ou de modems, MSDD vous facilite le raccordement direct à l'automate. Vous évitez ainsi des chemins de câblage inutiles et une improvisation hasardeuse. MSDD vous garantit un fonctionnement sans perturbation. L'armoire reste fermée et ses composants restent protégés.

2 04 RACCORDEMENT ET VISUALISATION DEPUIS L ARMOIRE INTERFACE DE FAÇADES D ARMOIRES Interfaces Indice de Protection IP65 Système modulaire Prises de courants internationales Large choix de gamme de connecteurs informatiques Cadres transparents et métalliques Version argentée et noire CONNEXION À L ARMOIRE Interfaces pour bus et pour les alimentations Indice de Protection IP65 Système modulaire Large choix de gamme de connecteurs informatiques adapté aux normes en vigueur Version simple ou double ASSURE LE FONCTIONNEMENT MACHINE CONNEXION DURABLE

3 POUR LA CONNEXION DE L ARMOIRE VERS LE MONDE EXTÉRIEUR, MURRELEKTRONIK EST LE PARTENAIRE SYSTÈME COMPÉTENT. PASSAGE DE CÂBLES Passages de câbles préconfectionnés Montage rapide sans interruption de câblage Indice de Protection IP54 Grande flexibilité grâce à son installation modulaire Adapté aux normes en vigueur PRISE DE COURANT POUR RAIL-DIN Montage Simple Raccordement à bornes à lame de pression et bornes à vis Versions internationales disponibles SIGNALISATION PAR LED A souder ou connectique/ connectique Rouge, Vert, Jaune, Bleu, Blanc Taille en 3, 5, 10 mm Pour des tensions de 24 V, 110 V et 230 V Indice de Protection IP40 Fixation par écrou six pans PAS D INTERRUPTION DE CÂBLAGE ALIMENTATION AU SEIN DE L ARMOIRE SIGNALISER

4 INTERFACE DE FAÇADES D ARMOIRES CADRES IP65 Version simple et double Version métallique argenté ou noir ou avec couvercle transparent INSERTS Tous les types de prises internationales Large choix de connecteur de données Système modulaire nombreuses combinaisons ACCESSOIRES Connectique pour modifier des installations existantes Câbles de connexion SUB-D, USB, RJ45 Liaison de terre pour la compatibilité électromagnétique Cadre vide pour une adaptation personnalisée INFORMATION Les interfaces de face avant sont nécessaires partout où un automate est rattaché, sans que l on ait besoin d ouvrir l appareil ou la porte de l armoire. Dans l armoire on assure un câblage optimisé, de l extérieur on peut se raccorder simplement aux systèmes de programmation ou de diagnostic.

5 PASSAGE D ARMOIRES CADRES ET INSERTS Version simple et double Optimale pour des découpes standards Indice de Protection IP65 Inserts RJ45, M12, 7/8 raccordement débrochable ou à visser au dos PASSAGES DE CÂBLES GUIDE DE PASSAGES DE CÂBLES Connexion sans interruption Câbles préconfectionnés utilisables Adapté pour Découpe standard Indice de Protection IP54 GUIDE DE PASSAGES DE CABLES Technique de raccordement rationnelle, sans maintenance pour câble et tuyau pneumatique alternative au vissage de câbles Adapté pour Découpe standard Indice de protection IP65 INFORMATION Pour une liaison durable de l armoire vers le monde extérieur, les façades d armoires et les liaisons de passage de câbles offrent beaucoup d avantages en qualité de liaison électrique et permettent une économie de coûts. La liaison armoire assure la connexion au bus et assure un câblage fiable.

6 PRISES POUR RAIL-DIN PRISES AVEC LED selon la norme allemande (VDE) Montage sur Rail-DIN prises de courant selon la norme française (UTE) Visualisation d état par LED Version en blanc, rouge et Jaune VISUALISATION PRISES DE COURANT INTERNATIONALES Clips pour Rail-Din USA (NEMA) Angleterre Italie Danemark Suisse Australie Inde VISUALISATION PAR LED Idéal pour visualiser l état Rouge, Jaune, Vert, Bleu, Blanc et bicolore Pour 24, 110 et 220V Indice de Protection IP40 INFORMATION Pour effectuer des installations et faire du diagnostic à l armoire, nous avons besoin de connecteur adapté. Pour cela Murrelektronik propose une large palette de prises de courants internationales pour Rail-Din. Pour signaliser l état des installations, des Leds peuvent être utilisées.

7 MSDD INTERFACE DE FAÇADES D ARMOIRES Référence pour commander Avec le numéro d article vous déterminez si vous souhaitez commander les prises, les connecteurs informatiques, ou les cadres, à l unité ou sous forme de set. Les numéros d article unitaire sont disponibles dans les pages suivantes. Tout peut être commandé à l unité. A B C Définition du cadre pour le Bloc 1 pour le Bloc 2 Si Modulo 1 cadre 000 Le set Le numéro d article du SET est déterminé dans les blocs A, B et C. Bloc A: Cadre (ex ) Bloc B: Emplacement 1 (ex ) Bloc C: Emplacement 2 (ex ) Cadre de montage Dénomination Descriptif Blindé Art.-No. 1-simple transparent Cadre: Métal, Mat nickelé 2) oui Couvercle: Plastique, transparent 1-simple noir Cadre: Métal, noir KTL 1) Couvercle: Métal, noir KTL 1) 1-simple argent Cadre: Métal, Mat nickelé oui Couvercle: Métal, Mat nickelé 2-double transparent Cadre: Métal, Mat nickelé 2) oui Couvercle: Plastique, transparent 2-double noir Cadre: Métal, noir KTL 1) Couvercle: Métal, noir KTL 1) 2-double argent Cadre: Métal, Mat nickelé oui Couvercle: Métal, Mat nickelé Remarque 1) KTL signifie Laquage par Cataphorèse et protège contre la corrosion et les rayures. 2) Inserts blindé uniquement.

8 MSDD INTERFACE DE FAÇADES D ARMOIRES Prises de courant Dénomination Descriptif LED Certifications Art.-No. Allemagne Bornes à vis max. 2 x 6 mm 2 jaune VDE Allemagne Bornes à ressort max. 2 x 2,5 mm 2, VDE Allemagne pour montage devant interrupteur général, luminescente, VDE jaune (RAL 1016) Bornes à vis max. 2 x 6 mm 2 Allemagne pour montage devant interrupteur général, luminescente, VDE orange Bornes à vis max. 2 x 2,5 mm 2 France Bornes à vis max. 2 x 2,5 mm 2 jaune UTE (NF) France Bornes à vis max. 2 x 2,5 mm 2 UTE (NF) France avec protection contre les contacts, UTE (NF) rot Bornes à vis max. 2 x 2,5 mm 2 France pour montage devant interrupteur général, luminescente, UTE (NF) orange (RAL 2003) Bornes à vis max. 2 x 2,5 mm 2 Angleterre avec protection contre les contacts, BS Bornes à vis max. 2 x 4 mm 2 Max. courant nominal: 13 A Angleterre avec protection contre les contacts, BS orange Bornes à vis max. 2 x 4 mm 2 Max. courant nominal: 13 A Italie 2-double prise avec protection contre les contacts, CEI Bornes à vis max. 2 x 2,5 mm 2 Italie Bornes à vis max. 2 x 2,5 mm 2 VDE, CEI

9 MSDD INTERFACE DE FAÇADES D ARMOIRES Prises de courant Dénomination Descriptif Certifications Art.-No. USA (NEMA 5-15) Connecteur à souder 4,8 x 0,8 mm UL Max. tension nominale: 125 V AC Max. courant nominal: 15 A USA (NEMA 5-15) Fusible 3 A, connecteur à souder UL Phase 6,3 x 0,8 mm, N, PE 4,8 x 0,8 mm Max. tension nominale: 125 V AC Max. courant nominal: 3 A USA (NEMA 5-15) Bornes à vis, max. 2 x AWG14 (2,5 mm 2 ) Max. tension nominale: 125 V AC Max. courant nominal: 15 A EURO/USA Bornes à vis, max. 2 x AWG14 (2,5 mm 2 ) Max. tension nominale: EURO: 250 V AC, USA: 125 V AC Max. courant nominal: EURO: 16 A, USA: 15 A Danemark Bornes à ressort, max. 2 x 2,5 mm 2, Max. courant nominal: 10 A Suisse Bornes à ressort, max. 2 x 1,5 mm Max. courant nominal: 10 A Australie Bornes à vis, max. 2 x 2,5 mm Max. courant nominal: 10 A Inde Bornes à vis, max. 2 x 4 mm 2 IS Max. tension nominale: 240 V AC Max. courant nominal: 6 A

10 MSDD INTERFACE DE FAÇADES D ARMOIRES Type de connecteurs Dénomination Descriptif Certification UL Blindé Art.-No. SUB-D9; SUB-D9 2 x (Femelle/Mâle) oui non SUB-D9; SUB-D9 2 x A souder; Femelle oui non SUB-D9; SUB-D9 1 x A souder; Femelle oui non x A souder; Mâle SUB-D9 1 x A souder; Femelle oui non x SUB-D9; Cache SUB-D9 1 x (Femelle/Femelle) oui non SUB-D9; SUB-D9 1 x (Femelle/Femelle) oui non x (Mâle/Mâle) SUB-D9; SUB-D9 2 x (Femelle/Femelle) oui non SUB-D9; SUB-D15 2 x (Femelle/Mâle) oui non SUB-D9; SUB-D15 2 x A souder; Femelle oui non SUB-D9; SUB-D15 2 x (Femelle/Femelle) oui non SUB-D9; SUB-D25 2 x (Femelle/Mâle) oui non SUB-D9; SUB-D25 2 x A souder; Femelle oui non SUB-D9; SUB-D25 1 x A souder SUB-D9; Mâle oui non x A souder SUB-D25; Femelle SUB-D15; SUB-D15 2 x (Femelle/Mâle) oui non SUB-D15; SUB-D15 2 x A souder; Femelle oui non SUB-D15 1 x A souder; Femelle oui non x SUB-D9; Cache SUB-D15; SUB-D25 2 x (Femelle/Mâle) oui non SUB-D15; SUB-D25 2 x A souder; Femelle oui non SUB-D25; SUB-D25 2 x (Femelle/Mâle) oui non SUB-D25; SUB-D25 2 x A souder; Femelle oui non SUB-D25 1 x A souder; Femelle oui non x SUB-D9; Cache SUB-D25 1 x (Femelle/Mâle) oui non x SUB-D9; Cache SUB-D15 HD; PS2; PS2 1 x SUB-D15 HD/VGA; (Femelle/Mâle) non non x PS2; 6-pôles A souder SUB-D15 HD; PS2 1 x SUB-D15 HD/VGA; A souder; Femelle non non x PS2; 6-pôles A souder

11 MSDD INTERFACE DE FAÇADES D ARMOIRES Type de connecteurs Dénomination Descriptif Blindé Certifications Art.-No. RJ45; RJ12; USB; USB (F.-A) 1 x RJ45; 8 pôles Métal, CAT5e oui UL x RJ12; 6 pôles Plastique 2 x USB; (Femelle/Femelle), Forme A RJ45; RJ45; USB (F.-A) 2 x RJ45; 8 pôles Métal, CAT5e oui UL x USB; (Femelle/Femelle), Forme A RJ45; RJ12; SUB-D25 1 x RJ45; 8 pôles Métal, CAT5e non UL x RJ12; 6 pôles Plastique 1 x SUB-D25; (Femelle/Mâle) RJ45; SUB-D9; SUB-D9 1 x RJ45; 8 pôles Métal, CAT5e (Femelle/Femelle) non UL x SUB-D9; (Femelle/Femelle) 1 x SUB-D9; (Mâle/Mâle) RJ45; RJ12; SUB-D9 1 x RJ45; 8 pôles Métal, CAT5e oui UL x RJ12; 6 pôles Plastique 1 x SUB-D9; (Femelle/Femelle) RJ45; SUB-D9; PS2; PS2; 1 x RJ45; 8 pôles Métal, CAT5e (Femelle/Femelle) non UL x SUB-D9; (Mâle/Mâle) 2 x PS2; (Femelle/Femelle) RJ45; RJ45 2 x RJ45; 8 pôles Métal, CAT5e oui UL RJ45 1 x RJ45; 8 pôles Métal, CAT5e non UL x SUB-D9; Cache RJ45; USB (F.-A) 1 x RJ45; 8 pôles Métal, CAT5e oui UL x USB; (Femelle/Femelle), Forme A RJ45; SUB-D9 1 x RJ45; 8 pôles Métal, CAT5e (Femelle/Femelle) oui UL x SUB-D9; (Femelle/Femelle) RJ45; USB (F.-A); SUB-D9 1 x RJ45; 8 pôles Métal, CAT5e (Femelle/Femelle) oui UL x USB; (Femelle/Femelle) Forme A 1 x SUB-D9; (Femelle/Mâle) RJ45; USB (F.-A); SUB-D9 1 x RJ45; 8 pôles Métal, CAT5e (Femelle/Femelle) oui UL x USB; (Femelle/Femelle), Forme A 1 x SUB-D9; (Femelle/Femelle) RJ45; PS2 1 x RJ45; 8 pôles Métal, CAT5e (Femelle/Femelle) non x PS2; 6-pôles Souder RJ45; SUB-D9; PS2; PS2 1 x RJ45; 8 pôles Métal, CAT5e (Femelle/Femelle) non x SUB-D9, (Mâle/Mâle) 2 x PS2; 6 pôles Souder RJ45; RJ45; SUB-D25 2 x RJ45; 8 pôles Métal, CAT5e oui UL x SUB-D25; (Femelle/Mâle) RJ45; RJ45; SUB-D9 2 x RJ45; 8 pôles Métal, CAT5e oui x SUB-D9; (Femelle/Mâle)

12 MSDD INTERFACE DE FAÇADES D ARMOIRES Type de connecteurs Dénomination Descriptif Blindé Certifications Art.-No. RJ45; SUB-D9; SUB-D25 1 x RJ45; 8 pôles Métal, CAT5e non UL x SUB-D9; (Femelle/Mâle) 1 x SUB-D25; (Femelle/Mâle) RJ45; BNC; SUB-D9 1 x RJ45; 8 pôles Métal, CAT5e oui x BNC; (Femelle/Femelle) 1 x SUB-D9; (Femelle/Mâle) RJ45; BNC; SUB-D9 1 x RJ45; 8 pôles Métal, CAT5e non x BNC; (Femelle/Femelle) 1 x SUB-D9; (Femelle/Femelle) USB (F.-A) 1 x USB; (Femelle/Femelle), Forme A oui UL Plaque d obturation pour SUB-D9 USB; USB (F.-A) 2 x USB; (Femelle/Femelle), Forme A oui UL USB (F.-A); SUB-D25 1 x USB; (Femelle/Femelle), Forme A oui UL x SUB-D25; (Femelle/Mâle) USB (F.-A); SUB-D9 1 x USB; (Femelle/Femelle), Forme A non x SUB-D9; (Femelle/Souder) USB (F.-A); SUB-D25; RJ45 1 x USB; (Femelle/Femelle), Forme A oui UL x SUB-D25; (Femelle/Mâle) 1 x RJ45; 8 pôles Métal, CAT5e PS2; PS2; SUB-D25 2 x PS2; 6 pôles Souder non x SUB-D25; (Femelle/Mâle) PS2; PS2; RJ45; USB (F.-A) 2 x PS2; 6 pôles Souder non x USB; (Femelle/Femelle), Forme A 1 x RJ45; 8 pôles Métal, CAT5e (Femelle/Femelle) BNC; BNC 2 x BNC; (Femelle/Femelle) non Accessoires Dénomination Descriptif Blindé Certifications Art.-No. Cache plat pour montage personnalisé non UL de connecteurs ou prises, surface utile 45 x 75 mm Cache en profondeur pour montage personnalisé non UL de connecteurs ou prises, surface utile 34 x 58 mm, profondeur 13 mm Opercule cassable 1 x USB; 1 x RJ45; 1 x SUB-D9 oui UL x USB; 1 x RJ45; 1 x SUB-D25 oui UL

13 MSDD INTERFACE DE FAÇADES D ARMOIRES Accessoires Dénomination Descriptif Blindé Certifications Art.-No. Gender Changer RJ45 RJ45; (Femelle/Femelle) UL RJ12 RJ12; (Femelle/Femelle) USB USB; (F. A/A) USB; (F. A/B) SUB-D SUB-D9; (Femelle/Femelle) UL SUB-D9; (Femelle/Mâle) UL SUB-D9; (Mâle/Mâle) UL SUB-D15; (Femelle/Mâle) UL SUB-D15; (Femelle/Femelle) UL SUB-D15; (Mâle/Mâle) UL HD SUB-D15/VG; (Femelle/Mâle) UL SUB-D25; (Femelle/Femelle) UL SUB-D25; (Femelle/Mâle) UL PS2; (Femelle/Femelle) Mini DIN; (Femelle/Femelle) BNC DVI; (Femelle/Femelle) Fire Wire Fire Wire; (IEEE 1394) (6/6 pôles) Fire Wire; (IEEE 1394) (6/4 pôles) Fire Wire; (IEEE 1394) (4/4 pôles) Boîtier 1-simple HxLxP = 180 x 94 x 81 mm, pour Modlink MSDD avec 4 bouchons obt. (M16 x 1,5) 2-double HxLxP = 182 x 180 x 90 mm, avec 6 bouchons obt. (M16 x 1,5) Fixation de câble M16 (M16 x 1,5 gr. avec joint tori.) Câbles SUB-D SUB-D9; 2m, (Mâle/Mâle) oui SUB-D9; 5m, (Mâle/Mâle) oui SUB-D9; 2m, (Femelle/Mâle) oui SUB-D9; 5m, (Femelle/Mâle) oui SUB-D25; 1,8m, (Femelle/Mâle) oui SUB-D25; 5m, (Femelle/Mâle) oui USB USB (F. A); 2m, (Mâle/Mâle) USB (F. A); 5m, (Mâle/Mâle) USB (F. A);2m,(Mâle/Mâle) PUR USB (F. A);5m,(Mâle/Mâle) PUR RJ45 RJ45; 2m, 8/8 pôles, Métal, CAT 5e RJ45; 5m, 8/8 pôles, Métal, CAT 5e RJ45; 10m, 8/8 pôles, Métal, CAT 5e Divers Dénomination Descriptif Blindé Certifications Art.-No. Protection SUB-D SUB-D9; Femelle UL SUB-D9; Mâle UL SUB-D15; Femelle UL SUB-D25; Femelle UL Etiquette de repérage 20 x 7 mm, (20 etiquettes) UL Tresse de masse 100 mm mm mm

14 MSDD PASSAGE D ARMOIRES MPV Cadre de montage Dénomination Descriptif Art.-No. 1-simple pour découpe Taille 6 (35 x 52 mm), IP65 2-double pour découpe Taille 24 (35 x 112 mm), IP65 1-simple (30 -angle) pour découpe Taille 6 (35 x 52 mm), IP65 2-double (30 -angle) pour découpe Taille 24 (35 x 112 mm), IP65 MPV Embase Dénomination Descriptif Art.-No. M12 M12; (Femelle) codé B, SUB-D9; (Femelle), IP M12; (Mâle/Femelle) 5 pôles, IP M12; (Mâle/Femelle) 5 pôles, codé B, IP M12; (Mâle/Femelle) 6 pôles, Cube67, IP M12; (Femelle) 5 pôles, IP65 sur borne jaune /8 7/8 ; (Femelle), IP Bornes à ressort RJ45 RJ45; (Femelle/Femelle) IP MPV accessoires Dénomination Descriptif Art.-No. Câche pour rendre étanche des blocs vides, IP Câche jaune pour rendre étanche des blocs vides, IP Connecteur RJ45, Mâle droit, IP RJ45, Mâle à angle, IP Référence pour commander Avec le numéro d article vous déterminez si vous souhaitez commander les prises, les connecteurs informatiques, ou les cadres, à l unité ou sous forme de set. Les numéros d article unitaire sont disponibles dans les pages suivantes. Tout peut être commandé à l unité. A B C Le set Le numéro d article du Set est déterminé dans les blocs A, B et C. Definition Cadre pour le bloc 1 pour le bloc 2 Si Modulo 1 cadre 000 Bloc A: Cadre (ex ) Bloc B: Emplacement 1 (ex ) Bloc C: Emplacement 2 (ex )

15 MSDD PASSAGES DE CÂBLES Passages de câbles Dénomination Descriptif Art.-No. Passage Taille 16 pour 4 Câble 0 grand, 4 petit pour 5 Câble 1 grand, 4 petit pour 8 Câble 0 grand, 8 petit Passage Taille 24 pour 4 Câble 2 grand, 2 petit pour 7 Câble 1 grand, 6 petit pour 10 Câble 0 grand, 10 petit Petit Joint pour Diamètre 3 4 mm avec collier de serrage pour Diamètre 4 5 mm pour Diamètre 5 6 mm pour Diamètre 6 7 mm pour Diamètre 7 8 mm pour Diamètre 8 9 mm pour Diamètre 9 10 mm pour Diamètre mm pour Diamètre mm pour Diamètre mm pour Diamètre mm pour Diamètre mm pour Diamètre mm Grand Joint pour Diamètre mm avec collier de serrage pour Diamètre mm pour Diamètre mm pour Diamètre mm pour Diamètre mm pour Diamètre mm pour Diamètre mm pour Diamètre mm pour Diamètre mm pour Diamètre mm pour Diamètre mm pour Diamètre mm pour Diamètre mm pour Diamètre mm pour Diamètre mm Joints spéciaux Petit joint Grand joint pour 1 AS-Interface Câble pour 2 AS-Interface Câble Adaptateur pour joints Guide de Passages de câbles Dénomination Descriptif Art.-No. Taille 24 pour Diamètre 12 mm pour Diamètre 14 mm pour Diamètre 17 mm pour Diamètre 22 mm pour Diamètre 23 mm pour Diamètre 29 mm Accessoires Dénomination Descriptif Art.-No. Obturateur Taille Adaptateur de Taille 24 vers Profil de câbles pour 1 Câble pour 5 Câble pour 9 Câble Collier pour joint L = 75 mm pour joint L = 160 mm pour joint L = 180 mm Etiquette de repérage Porte repère de câbles x 9 mm

16 MSDD PRISES D'ARMOIRES Prise d armoires Dénomination Descriptif LED Certifications Art.-No. Allemagne, gris Bornier à vis max. 2 x 6 mm 2 VDE Allemagne, gris Bornier à vis max. 2 x 6 mm 2 jaune VDE Allemagne, jaune Bornier à vis max. 2 x 6 mm 2 VDE Allemagne, orange pour Montage devant interrupteur général, VDE Bornier à vis max. 2 x 2,5 mm 2 Allemagne, gris pour Montage devant interrupteur général, VDE Federkraftklemmen max. 2 x 2,5 mm 2 France, gris Bornier à vis max. 2 x 6 mm 2 UTE (NF) France, gris Bornier à vis max. 2 x 6 mm 2 jaune UTE (NF) France, blanc Bornier à vis max. 2 x 2,5 mm 2 UTE (NF) France, rouge Bornier à vis max. 2 x 2,5 mm 2 UTE (NF) France, orange Couleur (RAL 2003), UTE (NF) Bornier à vis max. 2 x 2,5 mm 2 USA (NEMA 5-15) Bornier à vis jaune UL max. 2 x AWG14 (2,5 mm 2 ) USA (NEMA 5-15) Bornier à vis jaune UL Connexion serrée max. 2 x AWG14 (2,5 mm 2 ) USA-GFCI (2 x NEMA 5-15R) Bornier à vis max. 6 mm 2 jaune UL USA-GFCI (2 x NEMA 5-20R) Bornier à vis max. 6 mm 2 jaune UL USA (2 x NEMA 5-15R) Bornier à vis max. 6 mm 2 jaune UL USA (2 x NEMA 5-20R) Bornier à vis max. 6 mm 2 jaune UL USA, weiß (NEMA 5-15) Bornier à vis max. 2 x 2,5 mm EURO/USA, blanc Bornier à vis max. 2 x 2,5 mm Angleterre, blanc Bornier à vis max. 2 x 4 mm 2 BS Angleterre, orange Bornier à vis max. 2 x 4 mm 2 BS Italie, blanc 2-Double prise, CEI Bornier à vis max. 2 x 2,5 mm 2 Italie, blanc Bornier à vis max. 2 x 2,5 mm 2 VDE/CEI Danemark, blanc Bornier à ressort max. 2 x 2,5 mm Suisse, blanc Bornier à ressort max. 2 x 1,5 mm Australie, blanc Bornier à vis max. 2 x 2,5 mm Inde, blanc Bornier à vis max. 2 x 4 mm 2 IS

17 MSDD LED DE VISUALISATION LED de Visualisation Dénomination Tension Perçage Art.-No. rouge 24 V DC Diamètre 6 mm V DC Diamètre 8 mm V DC Diamètre 14 mm jaune 24 V DC Diamètre 6 mm V DC Diamètre 8 mm V DC Diamètre 14 mm vert 24 V DC Diamètre 6 mm V DC Diamètre 8 mm V DC Diamètre 14 mm bleu 24 V DC Diamètre 6 mm V DC Diamètre 8 mm V DC Diamètre 14 mm blanc 24 V DC Diamètre 6 mm V DC Diamètre 8 mm V DC Diamètre 14 mm rouge/vert 24 V DC Diamètre 8 mm rouge/jaune 24 V DC Diamètre 8 mm jaune/vert 24 V DC Diamètre 8 mm rouge 24 V AC/DC Diamètre 8 mm V AC/DC Diamètre 8 mm V AC Diamètre 8 mm jaune 24 V AC/DC Diamètre 8 mm V AC/DC Diamètre 8 mm V AC Diamètre 8 mm vert 24 V AC/DC Diamètre 8 mm V AC/DC Diamètre 8 mm V AC Diamètre 8 mm bleu 24 V AC/DC Diamètre 8 mm V AC/DC Diamètre 8 mm V AC Diamètre 8 mm blanc 24 V AC/DC Diamètre 8 mm V AC/DC Diamètre 8 mm V AC Diamètre 8 mm 71649

LES PROS DE L AFFICHAGE

LES PROS DE L AFFICHAGE 26 DATEC-CONTROL MOBILE XS S M L XS LES PROS DE L AFFICHAGE LE PRODUIT La tête à la forme arrondie de la série de boîtiers DATEC-CONTROL permet la mise en place d afficheurs graphiques. Cette nouvelle

Plus en détail

Appareils de signalisation optiques Colonnes lumineuses préconfigurée Kompakt 71

Appareils de signalisation optiques Colonnes lumineuses préconfigurée Kompakt 71 Appareils de signalisation optiques Colonnes lumineuses préconfigurée Hiérarchie Produit Coloris Tension électrique Dimensions en mm Fixation 697 rouge/vert 24 V ø 70 x 138 697 rouge/jaune 24 V ø 70 x

Plus en détail

Colonnes de signalisation

Colonnes de signalisation COLONNES LUMINEUSES Ø 7 5 Ø 7 compactes à diodes Avantages : Solution complète prête à être raccordée Faible hauteur de montage Durée de vie des diodes extrêmement longue (au moins 70.000 h) et donc pratiquement

Plus en détail

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases 7200S Contacteur Statique FRA Contrôle 2 phases Manuel Utilisateur Chapitre 2 2. INSTALLATI Sommaire Page 2.1. Sécurité lors de l installation...............................2-2 2.2. Montage.................................................2-3

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles PNOZ Relais jusqu'en d'arrêt 11 catégorie d'urgence, 4, EN 954-1 protecteurs mobiles Bloc logique de sécurité pour la surveillance de poussoirs d'arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations

Plus en détail

1.5 COMPOSANTS POUR INSTALLATIONS TELEPHONIQUES, TV/SAT ET CAT.5. Les matières premières. Section 1.5

1.5 COMPOSANTS POUR INSTALLATIONS TELEPHONIQUES, TV/SAT ET CAT.5. Les matières premières. Section 1.5 Section COMPOSANTS POUR INSTALLATIONS TELEPHONIQUES, TV/SAT ET CAT.5 Les matières premières Pour vous donner un produit de qualité, nous choisissons celles qui offrent les meilleures garanties. Série DATATEL

Plus en détail

Nouveautés ligne EROUND

Nouveautés ligne EROUND Nouveautés ligne EROUND Blocs de contact individuels auto-surveillés Caractéristiques principales Bloc de contact auto-surveillé. Signale la séparation du dispositif par l ouverture du circuit électrique.

Plus en détail

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N Série 55 - Relais industriels 7-10 A Caractéristiques 55.12 55.13 55.14 Relais pour usage général avec 2, 3 ou 4 contacts Montage sur circuit imprimé 55.12-2 contacts 10 A 55.13-3 contacts 10 A 55.14-4

Plus en détail

UP 588/13 5WG1 588-2AB13

UP 588/13 5WG1 588-2AB13 Informations Technique Description du produit et de ses fonctionnalités Dans le menu «Réglage» vous avez le choix entre 4 styles d affichage. Les accessoires suivants sont nécessaires: è è è 5WG1 588 8AB14

Plus en détail

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée A B C Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée Conception Le boîtier de contrôle / commande type GEMÜ avec électrovanne pilote 3/2 voies intégrée pour les actionneurs pneumatiques

Plus en détail

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 SYSTÈMES D IDENTIFICATION CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 CONTRÔLE D ACCÈS SANS FIL RFID Contrôle des portes en temps réel. Fonctionnalités Aperio : le chaînon manquant grâce

Plus en détail

FRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02. Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION.

FRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02. Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION. ANCAIS N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02 Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION Group Products 1] PRESENTATION DU PRODUIT Conforme Mifare - ISO 14443A (système ouvert à toutes les marques de

Plus en détail

APS 2. Système de poudrage Automatique

APS 2. Système de poudrage Automatique F Notice de functionnement et Liste de piéces de rechange Système de poudrage Automatique 17 16 Sommaire Système de poudrage Automatique 1. Domaine d'application.........................................

Plus en détail

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation NOTICE D'UTILISATION DU du type Ma - / MaME - pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 fonctionnement 5 à 6 contrôle, essai 5 caractéristiques 7 techniques 6

Plus en détail

Courant fort PDU 1U. PDU Data Center. PDU Verticaux - IP PDU. PDU Modulaires - Rail de ditribution. PDU Intelligents : Contrôleur NPM

Courant fort PDU 1U. PDU Data Center. PDU Verticaux - IP PDU. PDU Modulaires - Rail de ditribution. PDU Intelligents : Contrôleur NPM PDU 1U 2 PDU Data Center 4 Courant fort PDU Verticaux - IP PDU PDU Modulaires - Rail de ditribution PDU Intelligents : Contrôleur NPM PDU 45-Potelets-Perches Sur mesure PDU Bureautique 5 6 7 8 9 Prises,

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles Gertebild ][Bildunterschrift Bloc logique de sécurité pour la surveillance de boutons-poussoirs de arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations Caractéristiques des appareils Gertemerkmale Sorties

Plus en détail

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone CCTV Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone 42 EXEMPLE D INSTALLATION CONNEXION D UNE INSTALLATION VIDÉO INTERPHONE AVEC

Plus en détail

Technique de sécurité

Technique de sécurité Technique de sécurité SAFEMASTER PRO Système de sécurité configurable Module d'entrée /-sortie UG 696.0 0668 Les avantages du SAFEMASTER PRO Pour applications sécuritaires jusqu à PLe, Catégorie, et SIL

Plus en détail

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix Borniers et borniers de distribution d alimentation Faites votre choix BORNIERS CEI PRODUIT FOCUS Leader de l industrie en matière d efficacité et de productivité, les borniers CEI de la série 1492 comprennent

Plus en détail

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Mesure électronique de pression Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Fiche technique WIKA PE 81.01 pour plus d'agréments, voir page 4 Applications Construction

Plus en détail

EVOline. Consolidation Point

EVOline. Consolidation Point EVOline Consolidation Point 131 La clé de voûte modulaire. EVOline Consolidation Point L électrification d un bâtiment n est porteuse d avenir que si elle peut réagir en toute flexibilité aux profils d

Plus en détail

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 + 0 # = Présentation Module logique Zelio Logic 0 Présentation L offre communication de la gamme Zelio Logic est principalement dédiée à la surveillance ou à la télécommande de machines

Plus en détail

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle Série 77 - Relais statiques modulaires 5A Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1NO 5A Largeur 17.5mm Sortie AC Isolation entre entrée et sortie 5kV (1.2/

Plus en détail

ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres. Le système d identification ID 15 de Rexroth

ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres. Le système d identification ID 15 de Rexroth ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres Le système d identification ID 15 de Rexroth 2 Identification des pièces sans erreur même dans les conditions les plus difficiles Le système

Plus en détail

Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage

Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage Caractéristiques techniques Références de commande: KO 4722.118.42.01.001 KO 4722.138.84.02.001 Largeur 200 mm Au choix

Plus en détail

Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge

Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge Raccordement terminal de programmation TELU DATA Pile lithium de maintien de l heure type CR032 Résistance de terminaison 120 Ω

Plus en détail

Micro contact à bascule 28

Micro contact à bascule 28 nterrupteurs à bascule R.8 MK 8 Micro contact à bascule 8 MK 8 MK 8 R Épaisseur du plastron Élément de couplage goujons soudés M3 x 1 (fixation au plastron) plaque de base (fixation sur le boîtier) mm...

Plus en détail

Brasseur VDI multimédia 8 RJ45

Brasseur VDI multimédia 8 RJ45 Brasseur VDI multimédia 8 RJ45 8169 / 13.06 Présentation Le brasseur 8 RJ45 est constitué d un boitier contenant un filtre maitre, des prises RJ45, des barrettes à CAD (Connecteur Auto Dénudant), permettant

Plus en détail

FACES AVANT EXPRESS. Faces avant. Sommaire... 0. Baies... 1. Coffrets muraux.. 2. Accessoires pour baies, coffrets muraux... 3. Gestion thermique...

FACES AVANT EXPRESS. Faces avant. Sommaire... 0. Baies... 1. Coffrets muraux.. 2. Accessoires pour baies, coffrets muraux... 3. Gestion thermique... Sommaire..... 0 Baies......... 1 abillage électronique Coffrets muraux.. 2 Accessoires pour baies, coffrets muraux....... Gestion thermique..... 4 Coffrets électroniques.... 5 Normes CEI 60297--101 / IEEE

Plus en détail

N de com. Finition Description Réference Emballage 013618 noir fermeture automatique Solo 1. fermeture automatique avec alarme porte ouverte

N de com. Finition Description Réference Emballage 013618 noir fermeture automatique Solo 1. fermeture automatique avec alarme porte ouverte Index Serrures 1 Ferrures de construction Serrures Serrures Ferrures de construction SERRURES SERRURES ÉLECTRONIQUES SOLO Serrure de meuble Solo - RFID Proxy system 125kHz - maximum 49 clés par serrure

Plus en détail

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME DETECTION DE NIVEAU LA GAMME Plaisance, Le Haut May 61110 BRETONCELLES Tel: 02.37.37.25.85 Fax: 02.37.37.29.70 A PALETTE ROTATIVE LA GAMME : ERMAP propose une vaste gamme d indicateurs de niveau définie

Plus en détail

ALIMENTATIONS SECOURUES

ALIMENTATIONS SECOURUES ALIMENTATIONS SECOURUES PS175 PS180 CARACTERISTIQUES GENERALES Les alimentations secourues stabilisées PS 175 et PS 180 ont été développées afin de répondre aux besoins d alimentation d appareils électriques

Plus en détail

Ferrures d assemblage

Ferrures d assemblage Ferrures d assemblage Table des matières Ferrures d assemblage à percer 3-9 Ferrures d assemblage à visser 10-13 Équerre d assemblage et plaques de raccord 14-19 Ferrures d assemblage spécifiques 20-22

Plus en détail

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques ISO 5599-1, taille 2, série 581 Caractéristiques techniques 2 ISO 5599-1, taille 2, série 581 Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur, Série 581 Qn Max. = 2200 l/min Câblage individuel par enfichage

Plus en détail

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statique CA Multi fonctions - 5 sélections de modes de fonctionnement: angle de phase, trains d ondes distribuées et

Plus en détail

Recopieur de position Type 4748

Recopieur de position Type 4748 Recopieur de position Type 4748 Fig. 1 Type 4748 1. Conception et fonctionnement Le recopieur de position type 4748 détermine un signal de sortie analogique 4 à 20 ma correspondant à la position de vanne

Plus en détail

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction Série - Relais temporisés modulaires 16 A SERIE Caractéristiques.01.11 Relais temporisés multifonction et monofonction.01 - Multifonction et multitension.11 - Temporisé à la mise sous tension, multitension

Plus en détail

Vous roulez à. le radar préventif. de jour comme de nuit. haute-résistance

Vous roulez à. le radar préventif. de jour comme de nuit. haute-résistance SensibiliseZ vos conducteurs MesUREZ leurs COMPORTEMENTS Fabrication française robuste Conception innovante : assemblage par sertissage d une tôle Alu-zinc ultra robuste et d un profil d entourage triple

Plus en détail

DX4020. Notice d'installation. Module d'interface réseau

DX4020. Notice d'installation. Module d'interface réseau DX400 FR Notice d'installation Module d'interface réseau DX400 Notice d'installation. Introduction FR Marques Microsoft - et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats Unis et/ou

Plus en détail

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES fire control 31 32 FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES 01620 01620I 01630 01630I 01820 01820I 01830 01830I Ventouse électromagnétique Corps ventouse à dos fileté M8 Dimensions ventouse : diamètre

Plus en détail

Baies Serveur Rackable et Tower Sécurisation spécifique Accessoires de gamme Évolution VOTRE PARTENAIRE EN ACTION

Baies Serveur Rackable et Tower Sécurisation spécifique Accessoires de gamme Évolution VOTRE PARTENAIRE EN ACTION Baies Serveur Rackable et Tower Sécurisation spécifique Accessoires de gamme Évolution VOTRE PARTENAIRE EN ACTION La baie ÉVOLUTION pour serveurs se distingue par sa profondeur 900 et sa base ( vérins

Plus en détail

Boutons tactiles Zero-Force Série 800Z

Boutons tactiles Zero-Force Série 800Z Boutons tactiles Zero-Force Série 800Z Les boutons tactiles Zero-Force Un concept haut de gamme Parce que nous nous sommes engagés à offrir à nos clients des produits haut de gamme ainsi que des services

Plus en détail

SENACO AS100. Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100

SENACO AS100. Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100 SENACO AS100 Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100 Consignes de sécurité Il est important de respecter les consignes fournies dans ce manuel d utilisation pour garantir la sécurité de l utilisateur

Plus en détail

LE NOUVEAU SYSTEME DE BRAS PORTEUR

LE NOUVEAU SYSTEME DE BRAS PORTEUR LE NOUVEAU SYSTEME DE BRAS PORTEUR 28 Même conception Charges admissibles de 600 à 1 800 N Un ensemble complet et cohérent Même design Association possible de versions différentes horizontalement et verticalement

Plus en détail

Coffrets de table Accessoires

Coffrets de table Accessoires Coffrets de table Soaire 06002052 05895003 02992004 s en caractères gras : expédition sous 2 jours ouvréss en caractères normaux : expédition sous 10 jours ouvrés Poignée, page 5.108 Poignée souple, page

Plus en détail

CLASSE MOBILE TABLETTE CARTICE TAB 30 CLASSE MOBILE ARATICE 2014 1/11

CLASSE MOBILE TABLETTE CARTICE TAB 30 CLASSE MOBILE ARATICE 2014 1/11 CLASSE MOBILE TABLETTE CARTICE TAB 30 1/11 SOMMAIRE LE MEUBLE VUE D ENSEMBLE... 3 Rangement des TABLETTES :... 3 Rangement supplémentaires (Double batterie, documentation, câbles,.)... 3 Branchement de

Plus en détail

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03 Appareil de contrôle de niveau NK312 24V Manuel d utilisation Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03 Seite 1 Manuel d utilisation

Plus en détail

Système d alarme Sintony 100

Système d alarme Sintony 100 s Système d alarme Sintony 100 SI120F Système d alarme multimédia avec transmetteur RTC ou RNIS, Technologies Filaire + Radio + Audio + Vidéo, Transmission vocale et numérique, Aide en ligne permanente

Plus en détail

CLEANassist Emballage

CLEANassist Emballage Emballage Dans la zone d emballage, il est important de vérifier exactement l état et la fonctionnalité des instruments, car ce sont les conditions fondamentales pour la réussite d une opération. Il est

Plus en détail

BALISE GPS. Modèle EOLE. MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 GPS+GSM+SMS/GPRS

BALISE GPS. Modèle EOLE. MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 GPS+GSM+SMS/GPRS BALISE GPS GPS+GSM+SMS/GPRS Modèle EOLE MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 Vous venez de faire l acquisition de notre balise EOLE et nous vous remercions de votre confiance. EOLE est une balise utilisant

Plus en détail

16 mm 800B UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS APPROXIMATIVES

16 mm 800B UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS APPROXIMATIVES Page 1 UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME Conformes aux normes internationales MATÉRIAUX DURABLES Les boutons-poussoirs Série 800B sont fabriqués dans un plastique anticorrosion afin de leur assurer une grande

Plus en détail

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883 Technique d installation / de surveillance VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type IP 5883 0249636 X1 A1 X1 i2 11 Alarm 12 Neu IP 5583 N 5018/035 N 5018/030 escription du produit Le contrôleur différentiel

Plus en détail

TABLEAU DE COMMUNICATION GUIDE INSTALLATEUR

TABLEAU DE COMMUNICATION GUIDE INSTALLATEUR TABLEAU DE COMMUNICATION GUIDE INSTALLATEUR Compatible selon version : GRADE 1 GRADE GRADE GRADE + SAT PRÉCÂBLÉ Conforme au guide UTE C 90-8 et à la norme NF C 15-100 Constitution du produit 1 1 - enveloppe

Plus en détail

Manuel d installation du clavier S5

Manuel d installation du clavier S5 1 Manuel d installation du clavier S5 Table des matières 1. Contenu de l emballage... 3 2. Guide de programmation... 3 3. Description... 4 4. Caractéristiques techniques du clavier S5... 4 5. Spécifications

Plus en détail

livreblanc REALISATION D UN RESEAU INFORMATIQUE AVEC L OFFRE DE COMPOSANT FOLAN CLASSIC LAN

livreblanc REALISATION D UN RESEAU INFORMATIQUE AVEC L OFFRE DE COMPOSANT FOLAN CLASSIC LAN livreblanc REALISATION D UN RESEAU INFORMATIQUE AVEC L OFFRE DE COMPOSANT FOLAN CLASSIC F LAN.net Introduction Ce livre blanc a pour but d aider les personnes intervenant dans la réalisation de réseaux

Plus en détail

Système de contrôle TS 970

Système de contrôle TS 970 Système de contrôle TS 970 Le système de contrôle TS 970 est fourni de manière standard. Ce système de contrôle est préparé à accueillir différents éléments de commande. Spécifications techniques du système

Plus en détail

Série 2600/2700. Détermination du n de longueur de l axe de fermeture en cas d utilisation de réceptacle: Type 1 + 3* G = P + F

Série 2600/2700. Détermination du n de longueur de l axe de fermeture en cas d utilisation de réceptacle: Type 1 + 3* G = P + F Caractéristiques particulières Charge de traction 1.330 N maxi. Fixation de dimension réduite pour charge de traction élevée. Grand choix d axes de fermeture et de réceptacles. Série 2600: tête cylindrique;

Plus en détail

LECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME

LECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME LECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME Centrale de gestion incorporée Etudiée spécialement pour la. Commande d accès. Sécurité de biens. Sécurité d accès Voyant de signalisation non apparent Boîtier

Plus en détail

COB supports pour connecteurs multibroches

COB supports pour connecteurs multibroches CO supports pour connecteurs multibroches CO TCQ + CO TSFS (CO...CMS, en alternative) CO CMS CO TSFS Emploi Le système CO permet d utiliser les connecteurs multibroches, à l intérieur des armoires électriques,

Plus en détail

Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000. Notice de montage et d'entretien

Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000. Notice de montage et d'entretien IM-R01-377 ST Indice 1a 04.11 Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000 Notice de montage et d'entretien 1 - Consignes de sécurité 2 - Généralités 3 - Montage mécanique 4 - Câblage électrique 5 - Maintenance

Plus en détail

Module Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable

Module Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications 815006.00 Identification Type ZR6-5006.00 Version du produit Version du fiche technique 00 Application/ Domaine d'utilisation/caractéristiques

Plus en détail

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statique CA, 1 ou 2 pôles Commutation au zéro de tension pour applications de chauffage et de moteur (RN1A) Commutation instantanée

Plus en détail

Guide d installation & de démarrage Gamme Aqua PC Version AquaPro

Guide d installation & de démarrage Gamme Aqua PC Version AquaPro Guide d installation & de démarrage Gamme Aqua PC Version AquaPro Guide de démarrage AquaPro PC VR1.00 1. Introduction Félicitation vous venez d acquérir un PC AquaPro. Il est conseillé de faire installer

Plus en détail

Luxor. Coffret électrique inoxydable mural IP66

Luxor. Coffret électrique inoxydable mural IP66 Coffret électrique inoxydable mural IP66 5 10 PIECES MÉCANIQUES ANTI-CORROSION - La meilleure option contre la corrosion. - Acier inoxydable AISI 304L et AISI 316L. - Résistance, durabilité et longue durée

Plus en détail

Disjoncteurs Compact NS 2.4. Schneider Electric 2.4 / 1

Disjoncteurs Compact NS 2.4. Schneider Electric 2.4 / 1 Disjoncteurs Compact NS 630 1600 A Schneider Electric / 1 NS630b à NS1600 NS630b à NS1600 fixe à commande manuelle fixe à commande manuelle appareil complet appareil complet Disjoncteur prises avant équipé

Plus en détail

Tableaux d alarme sonores

Tableaux d alarme sonores Tableaux d alarme sonores Type T4 CT 1 boucle NiMh Réf. : 320 020 Type T4 CT 2 boucles Réf. : 320 019 FEU BOUCLE 1 FEU TEST BOUCLE 2 DEFAUT BATTERIE SOUS TENSION SECTEUR ABSENT Contenu de l emballage -

Plus en détail

galaxy MODULE TELECOM F A204-50-NF Manuel d Installation

galaxy MODULE TELECOM F A204-50-NF Manuel d Installation galaxy MODULE TELECOM F A204-50-NF Manuel d Installation II8-0079 Edition 03/2003/A Manuel d'installation du module Télécom F SOMMAIRE SECTION 1 Présentation... 1-1 Compatibilité... 1-1 Adressage... 1-1

Plus en détail

Modules logiques Zelio Logic 1

Modules logiques Zelio Logic 1 Présentation 1 53083 Présentation L offre communication de la gamme Zelio Logic est principalement dédiée à la surveillance ou à la télécommande de machines ou d installations fonctionnant sans personnel.

Plus en détail

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715)

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) Caractéristiques 14.01 14.71 Gamme de minuteries cage d'escalier Largeur un module 17.5 mm lage de temps de 30s à 20min Commutation zéro crossing réavis d'extinction (modèle 14.01) révue pour installations

Plus en détail

AUTOPORTE III Notice de pose

AUTOPORTE III Notice de pose AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT

Plus en détail

Série D65/D75/D72 Afficheurs digitaux modulaires

Série D65/D75/D72 Afficheurs digitaux modulaires Série D65/D75/D72 Afficheurs digitaux modulaires Afficheurs digitaux modulaires Afficheurs digitaux individuels La série D65/D75/D72 représente une vaste gamme de modules d affichage numériques, hexadécimaux

Plus en détail

RACCORDS ET TUYAUTERIES

RACCORDS ET TUYAUTERIES Mamelons Type de ø A ø B Dimensions Réf. Réf. filetage L d G Raccords Joints M8X1 M8X1 34957 AR1068 METRIQUE M10X1 M10X1 34958 AR371 & M10X1C M10X1C AR1110 METRIQUE M12X1 M12X1 34959 AR1064 CONIQUE M14X1,5

Plus en détail

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de

Plus en détail

Encoder 1.60. Encoder 1 sur 15. Codification fil par étage 15 étages max. + 2 flèches + signal de mouvement. Raccordements 0.1 mm²...

Encoder 1.60. Encoder 1 sur 15. Codification fil par étage 15 étages max. + 2 flèches + signal de mouvement. Raccordements 0.1 mm²... Displays ACCESSOIRES AFFICHEURS Encoder Encoder 1 sur 1 Le dispositif Encoder est nécessaire pour une codification 1 fil par étage avec des afficheurs conçus pour code binaire. Le dispositif Encoder convertit

Plus en détail

LA GAMME BRIO. KAUFEL Systèmes de sécurité KAUFEL, NOTRE EXPERTISE A VOTRE SERVICE

LA GAMME BRIO. KAUFEL Systèmes de sécurité KAUFEL, NOTRE EXPERTISE A VOTRE SERVICE KAUFEL, NOTRE EXPERTISE A VOTRE SERVICE KAUFEL Systèmes de sécurité LA GAMME BRIO UNE GAMME UNIQUE POUR TOUTES VOS APPLICATIONS Des hommes, des produits et des références pour vous accompagner dans vos

Plus en détail

SVP ISO - Sécurité & Protection

SVP ISO - Sécurité & Protection SVP ISO - Sécurité & Protection ETUDE PRESTATION-FOURNITURE / INDUSTRIE & SECURITE Site web: www.svp-securite.fr - E-mail: svptouati@caramail.com 04, rue LARBI TEBESSI. 31200. Arzew - Oran - Tel / Fax:

Plus en détail

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net

Plus en détail

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes. RCM Analyse d harmoniques Gestion d alarmes 02 Logiciel d analyse GridVis 20 entrées courant UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM Interface / Communikation

Plus en détail

Vous avez plusieurs prises. ou + B. Vous n avez pas de prise à 6 pôles. 1 Préparez le matériel nécessaire.

Vous avez plusieurs prises. ou + B. Vous n avez pas de prise à 6 pôles. 1 Préparez le matériel nécessaire. Vous avez plusieurs prises B. Vous n avez pas de prise à 6 pôles Une habitation peut posséder plusieurs prises. La ligne Belgacom n entre toutefois chez vous que par une seule prise. Nous l appellerons

Plus en détail

Caractéristiques techniques

Caractéristiques techniques Marque de commande Caractéristiques Possibilité de positionner la tête du détecteur par rotations successives 40 mm, non noyable Fixation rapide Propre à l'emploi jusqu'à SIL 2 selon IEC 61508 Accessoires

Plus en détail

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010 Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application

Plus en détail

La gestion temps réel

La gestion temps réel Le contrôle d accès La gestion temps réel Le contrôle d accès s ouvre à une nouvelle ère de confort d utilisation : la gestion en temps réel. Grâce à l installation d un bloc GSM à votre centrale HEXACT.COM,

Plus en détail

14.01 14.71. 6 fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max.

14.01 14.71. 6 fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max. Série 14 - Minuteries cage d escalier 16 A SERE 14 Caractéristiques 14.01 14.71 Gamme de minuteries cage d'escalier Largeur un module 17.5 mm lage de temps de 30s à 20min Commutation zéro crossing réavis

Plus en détail

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact Barrières W - Détecteurs réflex, élimination de premier plan EPP Détecteurs réflex, élimination d arrière-plan EAP W - : haute performance et savoir-faire compact Détecteurs réflex énergétiques fibres

Plus en détail

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2 Varset Direct Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires Notice d utilisation Coffret C1 Coffret C2 Armoire A2 Réception DB110591 Présentation Varset Direct est une batterie fixe

Plus en détail

Tarif 2013. Réf PU HT Désignation

Tarif 2013. Réf PU HT Désignation Tarif 2013 Réf PU HT Désignation MECANISMES 070-19 4,50 Mécanisme Sortie de câble 070-32 4,50 Mécanisme Prise 2 pôles + T 10/16A 071-03 4,50 Mécanisme Interrupteur va et vient 10A 071-05 9,20 Mécanisme

Plus en détail

04 NoteCart. 10 NoteCart Simple. 15 NoteLocker SOMMAIRE. Équipements standards p.07 Équipements en option p.08 Références produits p.

04 NoteCart. 10 NoteCart Simple. 15 NoteLocker SOMMAIRE. Équipements standards p.07 Équipements en option p.08 Références produits p. SOMMAIRE 04 NoteCart Équipements standards p.07 Équipements en option p.08 Références produits p.28 10 NoteCart Simple Équipements standards p.13 Équipements en option p.14 Références produits p.30 15

Plus en détail

WWW.PROSENSOR.COM NOUVEAU SITE INTERNET S O N D E À C O M P O S T

WWW.PROSENSOR.COM NOUVEAU SITE INTERNET S O N D E À C O M P O S T Le ministère de l écologie a par arrêté du 22 avril 2008, fixé les règles techniques auxquelles doivent satisfaire les installations de compostage ( NOR : DEVP0810090A). Cet arrêté stipule que la température

Plus en détail

Catalogue Catalogue IntelliSense

Catalogue Catalogue IntelliSense Catalogue Catalogue Intelligence prédictive pour systèmes pneumatiques , une plateforme unique qui combine des capteurs, des vérins et un logiciel pour fournir en temps réel les données de performance

Plus en détail

TTD-03.2 Tourniquet tripode électromécanique à socle Installation intérieure

TTD-03.2 Tourniquet tripode électromécanique à socle Installation intérieure ÉQUIPEMENTS ET SYSTÈMES DE CONTRÔLE D ACCÈS TTD-03.2 Tourniquet tripode électromécanique à socle Installation intérieure Spéci cation technique Utilisation: Le tourniquet tripode est destiné à gérer et

Plus en détail

OZW672... V3.0. Serveur Web. pour les installations sur bus LPB et BSB

OZW672... V3.0. Serveur Web. pour les installations sur bus LPB et BSB 5 712 Serveur Web pour les installations sur bus LPB et BSB OZW672... V3.0 Le serveur Web OZW672... permet la commande et la surveillance à distance d'installations via Internet. Le serveur Web OZW672...

Plus en détail

CH, ES, FR, IT, NL, HU, LU

CH, ES, FR, IT, NL, HU, LU SERRURES Poignées confort Possibilité d'exploitation optimale de la surface de la porte pour monter des composants en façade grâce à la poignée rabattable qui, contrairement à la poignée pivotante, n'empiète

Plus en détail

Centrale d Alarme Visiotech

Centrale d Alarme Visiotech Centrale d Alarme Visiotech ++ www.biolume.com 1 Table des matières GENERALITES... 4 Responsabilités de l installateur et de l utilisateur... 4 Alimentation électrique... 4 Mise en service... 5 PRESENTATION

Plus en détail

AUTOMATISATION DES PROCÉDÉS COMMANDER ET SURVEILLER EN ZONE À RISQUE D EXPLOSION ET ENVIRONNEMENTS INDUSTRIELS SOLUTIONS HMI APERÇU DES PRODUITS

AUTOMATISATION DES PROCÉDÉS COMMANDER ET SURVEILLER EN ZONE À RISQUE D EXPLOSION ET ENVIRONNEMENTS INDUSTRIELS SOLUTIONS HMI APERÇU DES PRODUITS AUTOMATISATION DES PROCÉDÉS COMMANDER ET SURVEILLER EN ZONE À RISQUE D EXPLOSION ET ENVIRONNEMENTS INDUSTRIELS Moniteurs industriels et SOLUTIONS HMI DES PRODUITS COMMANDER ET SURVEILLER PARTOUT OÙ VOUS

Plus en détail

Panneau d alimentation de Store Cellulaire

Panneau d alimentation de Store Cellulaire Panneau d alimentation de Store Cellulaire Directives d installation CSPS-P1-10-6 CSPS-P1-10-6 Entrée : 120-240 V 50/60 Hz 1.5 A Sortie : 12 V 5 A Poids : 3,85 kg (8.5 lb) Répertorié culus (E135084) Directives

Plus en détail

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité Les atouts L'utilisation de ventilateurs à filtre est une méthode extrêmement économique pour évacuer d'importantes quantités de chaleur en dehors des armoires électriques. Deux conditions fondamentales

Plus en détail

Monte charge de cuisine PRESENTATION DU MONTE CHARGE

Monte charge de cuisine PRESENTATION DU MONTE CHARGE Nom.. Prénom.. Monte charge de cuisine Réalisation /0 Mise en service /0 Dépannage /0 PRESENTATION DU MONTE CHARGE M ~ S0 (Atu) S (appel pour monter) S (descente) H (descendez les déchets S.V.P.!) Sh Salle

Plus en détail

Brochure. Soulé Protection contre la foudre Gamme parafoudres courant faible

Brochure. Soulé Protection contre la foudre Gamme parafoudres courant faible Brochure Slé contre la fdre Gamme parafdres crant faible Énergie et productivité pr un monde meilleur Guide de sélection des équipements de téléphonie RTC (Réseau Téléphonique public Commuté) Réseau permettant

Plus en détail

KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE

KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE PARALLELE ENERGIE KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE Ce kit solaire est un système solaire facile à utiliser. Il s agit d un «générateur solaire» qui convertit la lumière du soleil en électricité, et qui peut

Plus en détail

SECURIT GSM Version 2

SECURIT GSM Version 2 EOLE informatique SECURIT GSM Version 2 Notice d installation & Guide utilisateur Eole informatique 42 rue Claude Decaen -75012 Paris Tél. 01.43.43.00.97 www.eole-informatique.com 15/03/2006 SOMMAIRE Notice

Plus en détail