POMPES ET SYSTÈMES. DES SOLUTIONS POUR LES APPLICATIONS EN LABORATOIRE.

Transcription

1 DOCUMENTATION LABORATOIRE POMPES ET SYSTÈMES. DES SOLUTIONS POUR LES APPLICATIONS EN LABORATOIRE. CONCEPTEUR FABRICANT

2 4 ÉVAPORATION ROTATIVE / DISTILLATION 8 DÉGAZAGE 10 FILTRATION / EXTRACTION EN PHASE SOLIDE (SPE) 12 ASPIRATION DE FLUIDES 14 DOSAGE ET TRANSFERT DE LIQUIDES 16 SÉCHAGE DE GEL 18 CONCENTRATEUR CENTRIFUGE 20 ÉTUVE À VIDE 22 SYSTÈMES DE VIDE MULTI-UTILISATEURS 24 DONNÉES TECHNIQUES 2

3 POMPES ET SYSTÈMES KNF EN LABORATOIRE. AVANTAGES DÉCISIFS. L'objectif permanent de KNF : alléger les enjeu du quotidien en laboratoire en simplifiant les manipulations. Pour y répondre, KNF propose des appareils au design compact et dotés d'avantages déterminants : silence, performances élevées et fiabilité reconnue. Découvrez des solutions techniques à votre service. 3

4 ÉVAPORATION ROTATIVE/ DISTILLATION RÉSULTATS REPRODUCTIBLES AVEC UNE COURTE DURÉE DE PROCESSUS. 4

5 ÉVAPORATION ROTATIVE / DISTILLATION Évaporateur rotatif RC 900 n Design compact, encombrement minimal n Absolument silencieu pour un travail agréable n Application fleible, manipulation simple Passage des tuyau dans la tour une place nette pour plus de sécurité, car aucun tuyau ne gêne. Démontage simple du condenseur de refroidissement en tournant l écrou de serrage. Le condenseur est très facile à nettoyer. Changement de ballon simple il suffit de laisser le ballon en verre s enclencher pendant son insertion et ce d une seule main. Réglage d inclinaison du ballon en continu et en toute simplicité au moyen d'un bouton rotatif. Les principau paramètres de distillation et de chauffe peuvent être réglés en touchant l écran et en tournant le bouton. Fonction mémoire moderne La profondeur d'immersion et la vitesse de rotation du ballon sont faciles à enregistrer par simple pression sur la touche Mémoire facile et sûr. Bain thermostatique sans câble avec dispositif verseur pour un retrait et une vidange sûrs sans débordement. L évaporateur rotatif RC 900 peut être complété par le système de vide SC 920 et le chiller C 900 pour obtenir un système optimisé. 5

6 ÉVAPORATION ROTATIVE / DISTILLATION SÉCURITÉ Systèmes de vide SC920 et SC950 SC 920 n Débit ma. 3 m 3 /h / vide final 2 mbar abs. n Télécommande pour un fonctionnement sûr à l etérieur de hottes fermées. n Détection et contrôle automatiques et précis du point d ébullition. n Vitesse variable SC 950 ROBUSTESSE Systèmes de vide SC 820 et SC 840 n Débit ma. 2,04 m 3 /h / vide final 8 mbar abs. n Système de vide comprenant une pompe à vide à membrane résistante au produits chimiques, une plaque de base, un condensateur, un piège à liquide et un régulateur de vide 6

7 ÉVAPORATION ROTATIVE / DISTILLATION RÉSISTANCE CHIMIQUE Pompes à vide à membrane N FT.18, N FT.18 et N FT.18 n Débit ma. 2,04 m 3 /h / vide final 2 mbar abs. n Grande tolérance à la vapeur et à la condensation. n Les combinaisons de têtes de pompe en PTFE et de membranes avec revêtement en PTFE sont idéales pour les gaz et vapeurs particulièrement corrosifs/agressifs VITESSE VARIABLE Pompe à vide à membrane N 920 KT n Débit ma. 1,2 m 3 /h / vide final 2 mbar abs. n Capacité d'aspiration élevée dans la plage de vide inférieure n Le contrôle intégré de la vitesse de rotation permet d'adapter facilement la capacité de pompage au eigences du processus n Les combinaisons de têtes de pompe en PPS et de membranes avec revêtement en PTFE sont idéales pour les gaz et vapeurs corrosifs/agressifs PERFORMANCES Pompe à vide à membrane N FT n Débit ma. 3,6 m 3 /h / vide final 4 mbar abs. n Système autoséchant KNF intégré pour une évacuation rapide des condensats hors des têtes de pompe sans altération du vide, réduisant ainsi considérablement la durée du processus n Résistante au produits chimiques et adaptée au gaz et vapeurs agressifs/corrosifs ÉCONOMIE Chiller C 900 n Plage de températures de travail de -10 à +40 C, puissance frigorifique 250 W n Design compact, pas de surface d'eposition n Clavier protégé contre les projections d'eau n Remplissage simple 7

8 DÉGAZAGE. UN VIDE CONSTANT POUR DES RÉSULTATS RAPIDES. 8

9 DÉGAZAGE HAUTE PERFORMANCE Pompe à vide à membrane N KT.18 n Débit 0,96 m 3 /h / vide final 20 mbar abs. n Membrane avec revêtement en PTFE pour gaz et vapeurs agressifs/corrosifs RAPIDITÉ Pompe à vide à membrane N KT.18 n Débit ma. 1,8 m 3 /h / vide final 15 mbar abs. n Raccord en série et en parallèle des deu têtes de pompe garantissant une évacuation très rapide n Membrane avec revêtement en PTFE pour gaz et vapeurs agressifs/corrosifs RÉSISTANCE CHIMIQUE Pompe à vide à membrane N FT.18 n Débit ma. 1,2 m 3 /h / vide final 8 mbar abs. n Grande tolérance à la vapeur et à la condensation. n Les combinaisons de têtes de pompe en PTFE et de membranes avec revêtement en PTFE sont idéales pour les gaz et vapeurs particulièrement corrosifs/agressifs VITESSE VARIABLE Pompe à vide à membrane N 920 KT n Débit ma. 1,2 m 3 /h / vide final 2 mbar abs. n Capacité d'aspiration élevée dans la plage de vide inférieure n Le contrôle intégré de la vitesse de rotation permet d'adapter facilement la capacité de pompage au eigences du processus n Les combinaisons de têtes de pompe en PPS et de membranes avec revêtement en PTFE sont idéales pour les gaz et vapeurs corrosifs/agressifs 9

10 FILTRATION / EXTRACTION EN PHASE SOLIDE. UN VIDE FIABLE POUR DES RÉSULTATS SÛRS. COMPACITÉ, PERFORMANCES, RAPIDITÉ. 10

11 FILTRATION / SPE POLYVALENCE Mini pompe à vide à membrane N 86 KT.18 n Débit ma. 0,33 m 3 /h / vide final 160 mbar abs. n Très peu encombrant n Membrane avec revêtement en PTFE pour gaz et vapeurs agressifs/corrosifs HAUTE PERFORMANCE Mini pompes à vide à membrane N KT.18 et N KT.18 n Débit ma. 1,8 m 3 /h / vide final 20 mbar abs. n Membrane avec revêtement en PTFE pour gaz et vapeurs agressifs/corrosifs RAPIDITÉ Mini pompe à vide à membrane N KT.18 n Débit ma. 1,8 m 3 /h / vide final 15 mbar abs. n Raccord en série et en parallèle des deu têtes de pompe garantissant une évacuation très rapide n Membrane avec revêtement en PTFE pour gaz et vapeurs agressifs/corrosifs RÉSISTANCE CHIMIQUE Pompe à vide à membrane N FT.18 n Débit ma. 2,04 m 3 /h / vide final 8 mbar abs. n Grande tolérance à la vapeur et à la condensation. n Les combinaisons de têtes de pompe en PTFE et de membranes avec revêtement en PTFE sont idéales pour les gaz et vapeurs particulièrement corrosifs/agressifs 11

12 ASPIRATION DE FLUIDES. UN DÉBIT ADAPTÉ AU PROCESSUS. 12

13 ASPIRATION DE FLUIDES POLYVALENCE Mini pompe à vide à membrane N 86 KT.18 n Débit ma. 0,33 m 3 /h / vide final 160 mbar abs. n Très peu encombrant n Membrane avec revêtement en PTFE pour gaz et vapeurs agressifs/corrosifs HAUTE PERFORMANCE Mini pompe à vide à membrane N KT.18 n Débit ma. 0,96 m 3 /h / vide final 20 mbar abs. n Membrane avec revêtement en PTFE pour gaz et vapeurs agressifs/corrosifs RÉSISTANCE CHIMIQUE Pompe à vide à membrane N FT.18 n Débit ma. 0,6 m 3 /h / vide final 8 mbar abs. n Têtes de pompe en PTFE et membranes avec revêtement en PTFE pour les gaz et vapeurs particulièrement corrosifs/agressifs 13

14 DOSAGE ET TRANSFERT DE LIQUIDES. MANIPULATION PROPRE, SÛRE ET PRÉCISE DE LIQUIDES NEUTRES ET AGRESSIFS. 14

15 DOSAGE ET TRANSFERT DE LIQUIDE LIQUIPORT FIABILITÉ Pompes à membrane pour liquide résistantes au produits chimiques NF 100 et NF 300 n Débit de 0,2 à 3 l/min / Hauteur de refoulement 10 mce, hauteur d'aspiration 3 mce n Auto-amorçantes, fonctionnent à sec n Tête de pompe disponible au choi en PP, PVDF ou PTFE membranes en PTFE, clapets en FFKM n Hauteur de refoulement également disponible pour 60 mws sur demande n Débit réglage soit manuellement (version S), soit manuellement et par commande eterne (version RC) SIMDOS PRÉCISION Pompes de dosage à membrane résistantes au produits chimiques SIMDOS 02 et SIMDOS 10 n Débit de 0,03 à 100 ml/min / Hauteur de refoulement 60 mce, hauteur d'aspiration 2 mce ou 3 mce n Tête de pompe disponible au choi en PP, PVDF ou PTFE membranes en PTFE, clapets en FFKM n Débit réglable soit manuellement (version S), soit manuellement et par commande eterne (version RC), ou encore avec l'interface intégrée RS 232 (version RC Plus) 15

16 SÉCHAGE DE GEL. DES RÉSULTATS OPTIMISÉS GRÂCE À LA RÉSISTANCE CHIMIQUE ET AU RÉGLAGE DU VIDE. 16

17 SÉCHAGE DE GEL RÉSISTANCE CHIMIQUE Pompe à vide à membrane N FT.18 n Débit ma. 1,2 m 3 /h / vide final 8 mbar abs. n Grande tolérance à la vapeur et à la condensation. n Les combinaisons de têtes de pompe en PTFE et de membranes avec revêtement en PTFE sont idéales pour les gaz et vapeurs particulièrement corrosifs/agressifs VITESSE VARIABLE Pompe à vide à membrane N 920 KT n Débit ma. 1,2 m 3 /h / vide final 2 mbar abs. n Capacité d'aspiration élevée dans la plage de vide inférieure n Le contrôle intégré de la vitesse de rotation permet d'adapter facilement la capacité de pompage au eigences du processus n Les combinaisons de têtes de pompe en PPS et de membranes avec revêtement en PTFE sont idéales pour les gaz et vapeurs corrosifs/agressifs 17

18 CONCENTRATEUR CENTRIFUGE. UN VIDE PRÉCIS ET PERFORMANT POUR UN TRAITEMENT À LA FOIS RAPIDE ET DÉLICAT DES ÉCHANTILLONS. 18

19 CONCENTRATEUR CENTRIFUGE VITESSE VARIABLE Pompe à vide à membrane N 920 KT n Débit ma. 1,2 m 3 /h / vide final 2 mbar abs. n Capacité d'aspiration élevée dans la plage de vide inférieure n Le contrôle intégré de la vitesse de rotation permet d'adapter facilement la capacité de pompage au eigences du processus n Les combinaisons de têtes de pompe en PPS et de membranes avec revêtement en PTFE sont idéales pour les gaz et vapeurs corrosifs/agressifs RÉSISTANCE CHIMIQUE Pompe à vide à membrane N FT.18 n Débit ma. 2,04 m 3 /h / vide final 8 mbar abs. n Grande tolérance à la vapeur et à la condensation. n Les combinaisons de têtes de pompe en PTFE et de membranes avec revêtement en PTFE sont idéales pour les gaz et vapeurs particulièrement corrosifs/agressifs PERFORMANCES Pompe à vide à membrane N FT n Débit ma. 3,6 m 3 /h / vide final 4 mbar abs. n Système autoséchant KNF intégré pour une évacuation rapide des condensats hors des têtes de pompe sans altération du vide, réduisant ainsi considérablement la durée du processus n Résistante au produits chimiques et adaptée au gaz et vapeurs agressifs/corrosifs 19

20 ÉTUVE À VIDE. UNE EXCELLENTE TOLÉRANCE AUX CONDENSATS ET AUX PRODUITS CHIMIQUES POUR UNE ÉVACUATION RAPIDE DE GRANDES QUANTITÉS DE VAPEUR. 20

21 ÉTUVE À VIDE TECHNOLOGIE ÉPROUVÉE Pompes à vide à membrane N FT et N FT n Débit ma. 2,04 m 3 /h / vide final 10 mbar abs. n Système autoséchant KNF intégré pour une évacuation rapide des condensats hors des têtes de pompe sans altération du vide, réduisant ainsi considérablement la durée du processus n Résistante au produits chimiques et adaptée au gaz et vapeurs agressifs/corrosifs PERFORMANCES Pompe à vide à membrane N FT n Débit ma. 3,6 m 3 /h / vide final 4 mbar abs. n Système autoséchant KNF intégré pour une évacuation rapide des condensats hors des têtes de pompe sans altération du vide, réduisant ainsi considérablement la durée du processus n Résistante au produits chimiques et adaptée au gaz et vapeurs agressifs/corrosifs 21

22 SYSTÈMES DE VIDE MULTI-UTILISATEURS. UNE SOLUTION ÉCONOMIQUE ET PEU ENCOMBRANTE PERMETTANT DE GÉNÉRER DU VIDE POUR PLUSIEURS UTILISATEURS. 22

23 SYSTÈMES DE VIDE MULTI-UTILISATEURS SÉCURITÉ Système de vide SC 950 n Débit ma. 3 m 3 /h / vide final 2 mbar abs. n Télécommande radio pour une utilisation sécurisée en cas d'installation dans un meuble de laboratoire n Détection et contrôle automatiques et précis du point d ébullition LABOBASE PERFORMANCES Systèmes de vide SBC et SBC n Débit ma. 3,6 m 3 /h / vide final 4 mbar abs. n Jusqu'à di utilisateurs possibles n Station de vide entièrement automatique composée d'une pompe à vide à membrane résistante au produits chimiques, d'une plaque de base, d'un condensateur haute performance, d'un piège à liquide, d'un régulateur de vide, de clapets et d'une unité de contrôle 23

24 DONNÉES TECHNIQUES UTILISATION DÉTAILS TECHNIQUES MATÉRIAUX N 86 KT.18 N KT.18 N KT.18 N KT.18 Filtration Etraction en phase solide (SPE) N 920 KT Dégazage N FT.18 Aspiration de fluides sous vide Séchage de gel Évaporation rotative Distillation Étuve à vide Systèmes de vide centralisé Concentrateur centrifuge Dosage / transfert de liquides Débit (m³/h) à la pression 0,33 0,96 1,8 1,8 1,2 0,6 atmosphérique Vide final (mbar abs.) Pression de service (bar) 2,5 0,5 0,5 0,5 0,5 1 Débit (ml/min) avec de l'eau à 20 C Pour une hauteur de refoulement nulle Débit (l/min) avec de l'eau à 20 C Pour une hauteur de refoulement nulle Hauteur de refoulement (mce) Hauteur d'aspiration (mce) Raccord de tuyau (mm) ID 4 ID 6 ID 6 ID 10 ID 10 ID 10 Température du gaz et ambiante admissible C C C C Température du gaz : C Température ambiante : C C Masse (kg) 1,9 3,95 3,95 6,8 8,6 6,9 Dimensions L H l (mm) Tête de pompe PPS PPS PPS PPS PPS PTFE Membrane revêtue PTFE revêtue PTFE revêtue PTFE revêtue PTFE revêtue PTFE revêtue PTFE Clapets FFPM FFPM FFPM FFPM FFPM FFPM ACCESSOIRES Vanne de liquide de refroidissement G 1/2, ID 8 Silencieu Réf. n Commande n Réf. n Réf. n Embout G1/8 ID4 PVDF Réf. n G1/8 ID6 PVDF Réf. n G1/8 ID4 PA Réf. n G1/8 ID6 PA Réf. n G1/8 ID8 PA Réf. n Vanne de réglage fin du débit avec Réf. n manomètre, côté refoulement Vanne de réglage fin du débit avec vacuomètre, côté aspiration G1/8 ID6 PVDF Réf. n G1/8 ID6 PA Réf. n G1/8 ID8 PA Réf. n G1/8 ID10 PVDF Réf. n Réf. n Réf. n Réf. n Réf. n Réf. n Petite bride, acier inoydable Réf. n Bouteille de lavage de gaz 0,5 l Vanne de réglage, sans régulation, pour hottes (PEHD) Poste de prise de vide, sans régulation, pour le montage (PPS) Unité de contrôle mobile pour la régulation de la prise de vide (résistante au produits chimiques) 24

25 N FT.18 N FT.18 N FT.18 SD N FT SD N FT N FT LABOBASE SBC LABOBASE SBC ,2 2,04 2,04 1,2 2,04 3,6 2,04 3, ID 10 ID 10 ID 10 ID 10 ID 10 ID 12 ID 10 ID C C C C C C C C 9,3 12,6 13,4 9,6 12,9 14,8 22,9 25, PTFE PTFE PTFE PTFE PTFE PTFE PTFE PTFE revêtue PTFE revêtue PTFE revêtue PTFE revêtue PTFE revêtue PTFE revêtue PTFE revêtue PTFE revêtue PTFE FFPM FFPM FFPM FFPM FFPM FFPM FFPM FFPM Réf. n Réf. n Réf. n Réf. n Réf. n Réf. n Réf. n Réf. n Réf. n Réf. n Réf. n Réf. n

26 DONNÉES TECHNIQUES ACCESSOIRES MATÉRIAUX DÉTAILS TECHNIQUES UTILISATION Filtration SC 920 SC 950 SC 820 SC 840 SIMDOS 02 SPE Dégazage Aspiration de fluides sous vide Séchage de gel Évaporation rotative Distillation Étuve à vide Systèmes de vide centralisé Concentrateur centrifuge Dosage / transfert de liquides Débit (m 3 /h) à la pression 1,2 3,0 1,2 2,04 atmosphérique Vide final (mbar abs.) Pression de service (bar) 1 1 Débit (ml/min) avec de l'eau à 20 C 0,03 20 Pour une hauteur de refoulement nulle Débit (l/min) avec de l'eau à 20 C Pour une hauteur de refoulement nulle Hauteur de refoulement (mce) 60 Hauteur d'aspiration (mce) 2 Raccord de tuyau (mm) pneumatique : ID 10 Liquide de refroidissement pneumatique : ID 10 Liquide de refroidisse- pneumatique : ID 10 Liquide de refroidisse- pneumatique : ID 10 Liquide de refroidisse- ID 1,6/AD 3,2 : ID 8 ment : ID 8 ment : ID 8 ment : ID 8 Gaz inerte : ID 6 Gaz inerte : ID 4 Température du gaz et ambiante admissible C C C C T ambiante : C T gaz : C Masse (kg) 15,0 14,5 16,0 19,3 0,9 Dimensions L H l (mm) Tête de pompe PPS PPS PTFE PTFE au choi en PP, PVDF ou PTFE Membrane revêtue PTFE revêtue PTFE revêtue PTFE revêtue PTFE revêtue PTFE Clapets FFPM FFPM FFPM FFPM FFKM Valve de liquide de Réf. n Réf. n Réf. n Réf. n refroidissement G 1/2, ID 8 Support trépied pour télécommande radio Réf. n Réf. n Support mural Interrupteur à pied pour eécution RC (RC = fonctionnement manuel et contrôle eterne) Filtre en ligne pour télécommande radio Réf. n Réf. n Réf. n FS 60 T PVDF Porosité 70 µm Réf. n FS 60 X PEEK Porosité 35 µm Réf. n

27 SIMDOS 10 LIQUIPORT NF 100 LIQUIPORT NF 300 RC 900 C 900 UTILISATION Évaporation rotative (60 pour LIQUIPORT NF 1.100) 0,2 1,3 0,5 3,0 10 (60 pour LIQUIPORT NF 1.300) ID 4/AD 6 ID 8 ID 12 T ambiante : C T gaz : C T ambiante : C T gaz : C T ambiante : C T gaz : C 0,9 1,0 1, au choi en PP, PVDF ou PTFE au choi en PP, PVDF ou PTFE au choi en PP, PVDF ou PTFE revêtue PTFE revêtue PTFE revêtue PTFE FFKM FFKM FFKM Réf. n Réf. n Réf. n Réf. n Réf. n Réf. n Réf. n Réf. n Réf. n FS 25 T PVDF Porosité 70 µm Réf. n FS 25 X PEEK Porosité 35 µm Réf. n DÉTAILS TECHNIQUES ACCESSOIRES Bain thermostatique : Température de chauffage ( C) Plage de températures de travail ( C) Alimentation en liquide de refroidissement (condenseur de refroidissement) : - Pression admissible (bar) - Température admissible - Surface humidifiée avec du liquide de refroidissement (cm²) 3-15 C +20 C 1230 Puissance frigorifique (W) 250 Paramètres du ballon évaporateur : - Taille du ballon évaporateur - Vitesse de rotation (1/min) - Course (mm) - Vitesse de levage (mm/s) ml env. 38 Stabilité de la température ( C) ± 0,5 Volume de remplissage (l) 1,7 2,6 Réfrigérant R134a Régulation de la température Régulation de la température PID Masse (kg) 9,1 27 Dimensions L H l (mm) - sans pièce en verre - avec pièce en verre Capot de protection pour bain thermostatique Réf. n Set de remplissage Réf. n Set de vannes de liquide de Réf. n refroidissement Ballon collecteur (avec revêtement) : ml ml ml ml ml Ballon évaporateur NS29/32 : - 50 ml ml ml ml ml ml ml Ballon à poudre NS29/32 : ml ml ml Réf. n Réf. n Réf. n Réf. n Réf. n Réf. n Réf. n Réf. n Réf. n Réf. n Réf. n Réf. n Réf. n Réf. n Réf. n Antimousse NS29/32 : Réf. n Joint d'étanchéité Réf. n Support mural Support trépied Interrupteur à pied Filtre en ligne FS 60 Filtre en ligne FS 25 27

28 Pour les gaz comme pour les liquides, KNF propose une large gamme de pompes et de systèmes de haute qualité. Mis en œuvre sous forme de pompes OEM à intégrer, dans les applications de processus ou en laboratoire, les produits KNF sont toujours performants. Contactez-nous, nous nous ferons un plaisir de vous apporter des conseils compétents et personnalisés. Sites de production KNF KNF Neuberger GmbH, Allemagne KNF Micro AG, Suisse KNF Flodos AG, Suisse KNF Neuberger, Inc., États-Unis KNF. UN GROUPE MONDIAL. Allemagne KNF Neuberger GmbH D Freiburg Tél : info@knf.de Benelu Pays-Bas KNF Verder B.V. NL-3451 GG Vleuten Tél : info@knf-verder.nl Benelu Belgique et Luembourg KNF Verder N.V. B-2630 Aartselaar Tél : info@knf.be Chine KNF Technology (Shanghai) Co., Ltd. Shanghai Tél : info@knf.com.cn Maroc, Tunisie, Algérie KNF Neuberger SAS F Village-Neuf Tél : info@knf.fr Grande-Bretagne KNF Neuberger U.K., Ltd. Witney, Ofordshire OX28 4FA Tél : info@knf.co.uk Inde KNF Pumps + Systems (India) Pvt. Ltd. Hinjewadi, Pune Tél : info@knfpumps.in Italie KNF ITALIA S.r.l. I Milano Tél : info@knf.it Japon KNF Japan Co.Ltd. Tokyo Tél : info@knf.co.jp France KNF Neuberger SAS F Village-Neuf Tél : lab@knf.fr Corée KNF Neuberger Ltd , Seoul Tél : knf@knfkorea.com Suède, Danemark, Finlande, Norvège KNF Neuberger AB SE Stockholm Tél : info@knf.se Suisse Ventes KNF Neuberger AG CH-8362 Balterswil Tél : knf@knf.ch Suisse Production de pompes à liquide KNF FLODOS AG CH-6210 Sursee Tél : info@knf-flodos.ch Suisse Production de micro-pompes KNF Micro AG CH-6260 Reiden Tél : info@knf-micro.ch Taïwan KNF Neuberger Ltd. Taipei City, Tél : knftwn@knftwn.com.tw États-Unis, Canada, Amérique du sud KNF Neuberger, Inc. Trenton, New Jersey Tél : knfusa@knf.com Amérique latine Tél : gb@knf.com Sous réserve de modifications techniques. 12/2014 KNF Neuberger SAS, France