Automatismes pour portes de garage. DOCOmat 600 DOCOmat 800 DOCOmatic 600 DOCOmatic 800 DOCOmatic 1200

Transcription

1 Automatismes pour portes de garage DOCOmat 600 DOCOmat 800 DOCOmatic 600 DOCOmatic 800 DOCOmatic 1200

2 PRESENTATION DOCOmat 600 DOCOmat 800 DOCOmatic 600 DOCOmatic 800 DOCOmatic 1200 SECTEUR D UTILISATION Largeur de porte maximale (mm) Poids de vantail maximal (kg) Surface de porte maximale (m²) Hauteur max. porte sectionnelle* (mm) Extensible jusqu à max. (mm) (chain) / 3100 (toothed belt) 6000 Hauteur max. porte basculante déb/non déb (mm) Extensible jusqu à max. (mm) (chain) / 3100 (toothed belt) 6000 Hauteur de montage minimum du RAIL (mm) Compatible avec portes VNA (à bras courbe) YES YES Compatible avec ferrure de porte à vantaux max. 250cm max. 250cm Le nombre maximum de places de stationnement DONNEES TECHNIQUES Force maximale de poussée/de traction 600 N 800 N 600 N 800 N 1200 N Vitesse maximale (cm/sec.) Longueur hors tout* (mm) Poids* (kg), env. approx. 14 approx. 15 approx. 17 approx. 17 approx. 18 Niveau de pression acoustique en db(a) </= 70 </= 70 </= 70 </= 70 </= 70 Equipé d un transformateur économique Consommation en stand by (W), env Durée d enclenchement (ED) en % Temps de fonctionnement du dimensionnement en min Cycles de fonctionnement nominal** Tension d alimentation 230V/AC 230V/AC 230V/AC 230V/AC 230V/AC EQUIPEMENT Mécanisme d entraînement par chaîne Mécanisme d entraînement par courroie dentée Montage à une personne Watchdog Protection (autodiagnostic) Déplacements programmés automatiquement Contrôle permanent des forces Contrôle technique TÜV/GS Inversion de sens partielle Inversion de sens totale Connexion cellule(s) photoélectrique(s) Fonction test pour barrière lumineuse Ignorer l ordre en OUVERTURE (immeuble) Raccordement des avertisseurs lumineux Temps de préalerte, au choix Connexion ext.éléments de commande Fonctionnement par séquence d impulsion Fonction fermeture automatique () Eclairage, intégré Connexion éclairage externe Evaluation intégrée de barres palpeuses 8,2kOhm Connexion signalisation Fermeture porte 8,2 and 22 kohm Radio intégrée avec télécommande MHz MHz Compatible à partir de la version Homelink Super ralenti, stable sous charge Ralenti Avec déverrouillage de secours complet internal external external Emballage appareil complet tête avec Mécanisme d entraînement par chaîne tête séparés tête séparés * Indications pour rail standard de 3 m de long ** Utilisation, montage et entretien annuel conformément à la notice ou à DIN EN compris au choix

3 DOCOmat 600 DOCOmat 800 Art. nr Art. nr Rapport performance/coûts excellent Construction mécanique niveau élevé Sécurité approuvée TÜV Installation très facile Incl. déverrouillage de secours ouverture en fondu / fermeture en fondu Système de surveillance force Réglage de voie de circulation automatique Fonction ouverture en fondu / fermeture en fondu Éclairage intégré 12 V/10 W Système radio sécurité 433,92 MHz Sécurité approuvée TÜV/GS Commande de menu numérique Connexion pour cellules photoélectriques DOCOmatic 600 DOCOmatic 800 Art. nr Art. nr Contrôle technique TÜV conformément Contrôle automatique des forces et réglage de la course Watchdog Protection (autodiagnostic) Capteurs à effet Hall pour une mesure électronique exacte Transformateur toroïdal économique Montage à une personne Eléctronique de commande numérique Concept de rail de série S avec suspente centrale Fonction fermeture automatique Ralenti Déverrouillage de secours complet Moteur à courant continu 24 V/DC Poulie de renvoi sur roulements à billes Eclairage intégré 24V/10W DOCOmatic 1200 Art. nr Contrôle technique TÜV conformément Etapes finales garanties sans erreur Contrôle automatique des forces Watchdog Protection (autodiagnostic) Capteurs à effet Hall pour une mesure électronique exacte de déplacement Montage à une personne Transformateur toroïdal économique Gestion numérique du menu Fermeture automatique avec temps prog. et fonction immeuble Autofeed with selectable delay and apartment building function Evaluation des barres palpeuses 8,2/22kOhm Eclairage intégré 230V/40W Super ralenti stable en charge pour préserver la mécanique complète Déverrouillage de secours complet Moteur à courant continu 24 V/DC Poulie de renvoi sur roulements à billes info@doco-international.com

4 DOCOmat 600 DOCOmat 800 DOCOmatic 600 DOCOmatic 800 DOCOmatic 1200 Utilisation / Art nr Transmetteur à 4 canaux / Antenne / Transmetteur à 4 canaux / Standard belt rail for max. door height 2,4mtr / Antenne / Rebords de sécurité / Verrouillage enfichable / Pièce de fixation bras recourbé / Contacteur à clé sur crépi IP 54 / Contacteur à clé sous crépi IP 54 / Verrouillage de code radio / Bandes perforées / Barrière lumineuse FT, portée env. 10,00 m / Avertisseur lumineux orange, 24V/10-15W / Applique du milieu / Pièce de fixation de la porte sectionnelle / Extension de tige de culbuteur / Rails à chaîne - Rail de 3 m / Rails à chaîne - Rail de 3,5 m / Rails à chaîne - Rail de 4 m / Rallonges de rail Chaîne de 0,5 m / Rallonges de rail Chaîne de 1 m / Rallonges de rail Chaîne de 1.5 m / Rails à courroie dentée Rail de 3 m / Rails à courroie dentée Rail de 3,5 m / Rails à courroie dentée Rail de 4 m / Rallonges de rail Courroie dentée de 0,5 m / Rallonges de rail Courroie dentée de 1 m / Rallonges de rail Courroie dentée de 1,5 m / Rails à courroie dentée 6 m /

5 Art. nr Transmetteur à 4 canaux Art. nr La ferrure spéciale pour ou portes baculantes non débordantes; est nécessaire pour transmettre la courbe de mouvement particulière de ce type de porte sur un entraînement à rabattement. pour petites/légères portes jusqu à env 3,00 m de largeur avec entraînements de 800 N Art. nr Antenne additionnelle MHz Standard avec câble coaxiale de 6,00 m, pied magnétique, étrier de fixation Art. nr Transmetteur à 4 canaux Télécommande MHz, 4 canaux, noir avec batterie Art. nr Elément de commande standard pour l utilisation sécurisée d un ou deux entraînements. Bôitier métallique moulé sous pression avec plaque frontale en aluminium, IP 54, modèle à 2 impulsions avec cylindre profilé à 3 clés.a 2 impulsions (contacts de fermeture 300V, 5A), L 70 x H 80 x P 47mm. Art. nr Elément de commande standard pour l utilisation sécurisée d un ou deux entraînements. Bôitier métallique moulé sous pression avec plaque frontale en aluminium, IP 54, modèle à 2 impulsions avec cylindre profilé à 3 clés. A 2 impulsions (contacts de fermeture 300V, 5A), L 80 x H 80 x P 50 x Ø 60 mm. Art. nr Standard belt rail for max. door height 2.4m Art. nr Boîtier AP antichoc, IP54, env. 81x81x30mm, pareil queral Touches et champ de commande en INOX. Modèle fiable et maniable. Tension d alimentation bloc 9V (compris dans la livraison).3 canaux pour un code individuel de 2-6 caractères; 1 canal pour une commande libre (par ex. carillons ou éclairage). Art. nr Antenne additionnelle MHz Standard avec câble coaxiale de 6,00 m, pied magnétique, étrier de fixation Art. nr Bande perforée 6 trous 210 mm Art. nr Barres palpeuses pour une évaluation ohmique de 8,20 kohm. EPDM ; profil (L x H) 35 x 65 mm sur profil C rail 35 x 14 mm Art. nr Barrière lumineuse FT, portée env. 10,00 m VU 12V/DC ou 24V/AC - Contact 1 x UM, max. 24 V/DC, 1A Adaptée pour une utilisation conformément à la directive machine ou à EN Art. nr Serrure à douille pour le montage du déverrouillage de secours sur les portes sans poignée rotative intérieure. Epaisseur de vantail maximale de 48mm, un alésage de 20 ou 23 mm est nécessaire dans le vantail (en fonction de l épaisseur du vantail). Serrure à douille pour déverrouillage de secours avec 2 clés, traction par câble, douille de rallonge Art. nr Avertisseur lumineux orange, 24V/10-15W uniquement pour sorties cadencées (sans clignotant automatique intégré) Art. nr Grappin pour un relevage (ultérieur) sur nos rails d entraînement. Peut être utilisée avec les bandes ou les rails perforés pour décrocher l entraînement sur les plafonds élevés et pour stabiliser davantage une rallonge de rail. Une suspente centrale complète est déjà jointe en série aux rails standards des appareils de la ligne Sensor ainsi que des rallonges de rail! Avec 2 bandes perforées de 210 mm et matériel de montage info@doco-international.com

6 Art. nr Ferrure spéciale pour obtenir sur les portes sectionnelles à fine épaisseur, en raison de la transmission des forces sur l entraînement. Adaptable en hauteur sur le panneau supérieur de la porte. Art. nr Rallonges de rail Chaîne de 0.5 m Art. nr Rallonges de rail Chaîne de 1m Art. nr Rallonges de rail Chaîne de 1.5 m Art. nr Ferrure spéciale avec laquelle l entraînement de porte complet peut être déplacé vers l arrière en chutant de la longueur correspondante. Nécessaire quand il ne reste pas une distance suffisante pour le déplacement de la porte entre son bord supérieur et le plafond (min.: 35 mm).convient pour un montage direct et rapide des glissières de tous les rails standards.rallonge barre de poussée de 1,00 m Art. nr Rails à courroie dentée Rail de 3m (2 x 1,50 m) Hauteur max. porte sectionnelle: 2.4m Art. nr Rails à chaîne - Rail de 3m (2 x 1,5m) Hauteur max. porte sectionnelle: 2.4m Art. nr Rails à courroie dentée Rail de 3,5m (2 + 1,5m) Hauteur max. porte sectionnelle: 2.9m Art. nr Rails à chaîne - Rail de 3.5 m rail (divided m) Hauteur max. porte sectionnelle: 2.9m Art. nr Rails à courroie dentée Rail de 4m (2 x 2m) Hauteur max. porte sectionnelle: 3.4m Art. nr Rails à chaîne - Rail de 4.00 m rail (divided 2 x 2.00 m) Hauteur max. porte sectionnelle: 3.4m Art. nr Rallonges de rail Courroie dentée de 0.5m Art. nr Rallonges de rail Courroie dentée de 1m Art. nr Rallonges de rail Courroie dentée de 1.5m Art. nr Rail 6 mtr belt Hauteur max. porte sectionnelle: 5.4m Doco International B.V. Nusterweg KV Sittard P.O. Box AK Sittard The Netherlands Tel: +31 (0) Fax: +31 (0) Doco International Limited Unit 1 Northolt Trading Estate Belvue Road Northolt Middlesex UB5 5QS United Kingdom Tel: +44 (0) Fax: +44 (0) Doco International Southern Europe S.L. P.I. Can Met Sidro Avenida Generalitat, La Garriga / Barcelona Espaňa / Spain Tel: Fax: Doco International Central Europe s.r.o. Háj Kralice na Hané Czech Republic Tel: Fax: For your Residential and Industrial door solutions: REV2