LE NOUVEAU RAV4. Depuis plus de 20 ans, le RAV4 incarne un esprit d'aventure sans limites.

Transcription

1 Nouveau RAV4

2 2

3 LE NOUVEAU RAV4 Depuis plus de 20 ans, le RAV4 incarne un esprit d'aventure sans limites. Avec un mélange parfait de design épuré et d'allure puissante, le nouveau RAV4 a le look juste en ville comme dans la nature. Le nouveau RAV4 récolte les avantages d'une meilleure conduite et maniabilité, d'un intérieur plus silencieux, d'un design extérieur plus dynamique, d'une sensation de qualité supérieure, de fonctionnalités améliorées et toutes les dernières innovations dans le domaine de la sécurité. 3

4 4

5 UN INTÉRIEUR POUR TOUS LES STYLES DE VIE Si vous emmenez les bagages de toute la famille pour une semaine de vacances ou que vous chargez le matériel pour un week-end de loisirs, pas de soucis : l'habitacle spacieux et le coffre au volume généreux du RAV4 sont taillés pour le style de vie de tous les aventuriers. Le combiné d instruments, la console centrale et la platine du levier de vitesses ont été redessinés, l habillage de la planche de bord, des portes et de l accoudoir central restylé tandis que l habitacle se pare de touches de finition plus soignées et mieux coordonnées. Le combiné d instruments comporte désormais deux élégants cadrans analogiques encadrant un écran TFT couleur multi-information 4,2. 5

6 1. TOYOTA SAFETY SENSE : EN DE BONNES MAINS Le RAV4 a déjà obtenu les cinq étoiles aux tests Euro NCAP, mais le modèle 2016 surenchérit en matière de sécurité active et d aide à la conduite avec le nouveau Toyota Safety Sense disponible en option Pre-Collision System (PCS) avec détection des piétons À la pointe de la technologie, le dispositif PCS fait appel à un radar laser et une caméra pour scanner les véhicules et objets en amont sur la route. Si un risque de collision est détecté, le conducteur sera alerté au moyen de signaux sonores et visuels. Ensuite, si cela s avère nécessaire, les freins seront automatiquement activés pour prévenir l accident ou réduire la sévérité de l impact. 2. Adaptive Cruise control (ACC) Le régulateur de vitesse adaptatif (ACC) aide le conducteur à maintenir une distance de sécurité avec le véhicule précédent, dont il détecte la présence et détermine la vitesse. L ACC adapte alors la vitesse de la voiture en conséquence (dans une plage prédéfinie) pour rester à bonne distance. 3. Lane Departure Alert (LDA) avec intervention de direction À l'aide d'une caméra qui détecte les marquages au sol délimitant les bandes de circulation en amont, le système LDA alerte le conducteur à l'aide de signaux sonores et de l écran TFT si le véhicule quitte sa voie de circulation alors que l'indicateur de direction n'a pas été actionné, ce qui permet de prévenir le risque de collision. 6 4.

7 VOUS ÊTES 4. Road Sign Assist (RSA) Identifiant les panneaux routiers tels que les limitations de vitesse ou les interdictions de dépassement, le système RSA affiche clairement les indications de sécurité les plus importantes sur le nouvel écran couleur TFT. 5. Automatic High Beam (AHB) Ce dispositif permet de garantir un éclairage optimal dans l obscurité sans éblouir les autres conducteurs. Une caméra détecte les véhicules venant en sens inverse et les feux arrière des véhicules en amont, passant automatiquement des feux de route aux feux de croisement pour une sécurité optimale en conduite nocturne. 7

8 SYSTÈME MULTIMÉDIA DE POINTE Le nouveau RAV4 offre une multitude de technologies intelligentes, accessibles du bout des doigts, comme le système multimédia Toyota Touch 2 avec écran 7" tactile et beaucoup de fonctionnalités utiles comme l'appel mains libres via Bluetooth, MP3, la connectivité ipod et la caméra de recul intégrée. Toyota Touch 2 with Go (Plus)* Le système de navigation par satellite Toyota Touch 2 with Go (Plus) intégré vous offre un guidage optimal. Les instructions vocales sont diffusées par l intermédiaire des hautparleurs du véhicule alors que les indications de direction apparaissent sur l écran tactile 7". Toyota Touch 2 with Go (Plus) intègre une fonction de navigation plein écran avec recherche locale en ligne, informations sur la circulation en direct, alertes de radars fixes, limitations de vitesse et recherche des points d'intérêts. En plus des fonctionnalités du Toyota Touch 2 with Go, le Toyota Touch 2 with Go Plus ajoute une série de possibilités telles que la reconnaissance vocale, l intégration du calendrier via le smartphone ou encore la fonction text-to-speech pour les s et sms. 8

9 L'INNOVATION PIONNIÈRE, AU COEUR DU RAV4 Pour la première fois sur un véhicule Toyota, le moniteur panoramique (Panoramic View Monitor)* associe les images de 4 caméras pour vous offrir une vue impressionnante à 360 et en 3D autour du RAV4. L'image s'affiche clairement à l'écran, et le conducteur a le choix entre les modes de visualisation : la vue «en mouvement» (Moving View) et la vue «transparente» (See-through View) permettant de détecter les obstacles ou les dangers cachés lorsque vous roulez à basse vitesse, en marche arrière ou lors des manœuvres de stationnement délicates. * Selon la version. 9

10 LE MEILLEUR DES DEUX MONDES Le nouveau RAV4 possède la gamme de motorisations la plus avancée de sa catégorie. Ainsi, que vous rouliez principalement dans les encombrements des villes ou à grande vitesse sur l'autoroute, le RAV4 possède le moteur qui vous convient. 10

11 DES MOTEURS POUR TOUS LES STYLES DE VIE ESSENCE 2.0 Valvematic AWD La version essence 2.0 Valvematic AWD est couplée à une boîte de vitesses manuelle à 6 vitesses ou une boîte automatique CVT améliorée. Ce quatre cylindre Valvematic avec double arbre à cames en tête, 16 soupapes, une cylindrée de cm³, 152 ch à t/min et un couple de 195 Nm à t/min, est tout simplement imbattable. DIESEL 2.0 D-4D 2WD Le moteur 2.0 D-4D diesel est couplé à une boîte de vitesses manuelle à 6 vitesses. Ce nouveau moteur 2.0 litres turbodiesel avec double arbre à cames en tête et 16 soupapes, qui est conforme aux normes Euro 6, développe une puissance maximale de 143 ch à 4000 t/min et un couple généreux de 320 Nm entre et t/min. Avec le développement de son couple linéaire et la vitesse avec laquelle il monte dans les tours, la conduite sera encore plus facile et plus intuitive, avec une réponse naturelle, souple et instantanée à la moindre sollicitation de l accélérateur. HYBRIDE 2.5 Hybride 2WD & e-awd Doté de notre technologie hybride pionnière, le RAV4 Hybride offre un équilibre parfait entre puissance et sobriété : la consommation et les émissions de CO 2 les plus faibles de sa catégorie, et la combinaison unique de silence et de plaisir de conduire typique de l'hybride. Grâce à son système "Full Hybrid" associant un moteur essence de 2,5 litres à cycle Atkinson et un puissant moteur électrique, le nouveau RAV4 Hybride se décline en versions deux ou quatre roues motrices. Le RAV4 Hybride e-awd possède un second moteur électrique monté à l arrière qui améliore la motricité et permet de remorquer jusqu à kg, tout en faisant l économie du poids et de la complexité d un arbre de transmission central. Avec une puissance totale de 197 ch/145 kw, le nouveau RAV4 Hybride accélère de 0 à 100 km/h en 8,7 secondes seulement, tout en ne consommant que 4,9 l/100 km*, soit des émissions de CO 2 remarquablement basses de 115 g/km*. * cycle combiné - selon la version. 11

12 VERSIONS RAV4 ACTIVE Jantes en tôle 17 avec enjoliveurs Feux de jour LED Rétroviseurs ext. à réglages électriques / chauffants Vitres avant et arrière électriques Verrouillage centralisé avec télécommande Climatisation manuelle Volant gaîné de cuir Radio/CD MP3 intégrée Bluetooth Commandes audio au volant 4 haut-parleurs Ecran TFT 4.2" multiinformation ABS/EBD/BA/VSC/TRC/HAC 7 airbags COMFORT (en plus de la version ACTIVE) Jantes 17 en alliage Phares antibrouillard avant Hayon arrière motorisé Underrun avant et arrière Capteur de pluie Climatisation automatique Smart Entry & Start (ouverture et démarrage clé en poche) Cruise control Rétroviseur intérieur électrochromatique Toyota Touch 2 système multimédia à écran tactile 7" 6 haut-parleurs Caméra de recul Capteurs de stationnement avant et arrière BSM (Blind Spot Monitor) RCTA (Rear Cross Traffic Alert) Option Toyota Touch 2 with Go "SERIE SPECIALE" DYNAMIC (en plus de la version COMFORT) Jantes 18 en alliage Vitres arrière surteintées Toyota Touch 2 with Go système de navigation avec Touring Mobilis Traffic Info Fonction radio DAB Option Toyota Safety Sense & Light Pack (Phares Bi-LED avec réglage automatique de la hauteur) STYLE (en plus de la version DYNAMIC) Jantes 18 en alliage - "Machine-Faced" Phares Bi-LED Réglage automatique de la hauteur des phares Panoramic View Monitor Sièges avant chauffants Siège conducteur à réglages électriques + support lombaire Revêtement des sièges en "suède" et cuir LOUNGE (En plus de la version STYLE) Jantes 18 en alliage Rétroviseurs rabattables automatiquement (verrouillables) Toit ouvrant Toyota Touch 2 with Go Plus système de navigation avec e.a. reconnaissance vocale, 3 ans de mise à jour,... Revêtement des sièges en cuir Option Toyota Safety Sense 12 Option Toyota Safety Sense

13 VERSIONS RAV4 HYBRIDE COMFORT Jantes en tôle 17 avec enjoliveurs Feux de jour LED Phares Bi-LED avec réglage automatique de la hauteur Phares antibrouillard avant Rétroviseurs ext. à réglages électriques / chauffants Vitres avant et arrière électriques Verrouillage centralisé avec télécommande Hayon arrière motorisé Underrun avant et arrière Capteur de pluie Climatisation automatique Smart Entry & Start (ouverture et démarrage clé en poche) Cruise control Rétroviseur intérieur électrochromatique Toyota Touch 2 système multimédia à écran tactile 7" 6 haut-parleurs Caméra de recul Capteurs de stationnement avant et arrière BSM / RCTA "SERIE SPECIALE" DYNAMIC (en plus de la version COMFORT) Jantes 18 en alliage Vitres arrière surteintées Toyota Touch 2 with Go système de navigation avec Touring Mobilis Traffic Info Fonction radio DAB Option Toyota Safety Sense STYLE (en plus de la version DYNAMIC) Jantes 18 en alliage - "Machine-Faced" Panoramic View Monitor Sièges avant chauffants Siège conducteur à réglages électriques + support lombaire Revêtement des sièges en "suède" et cuir Option Toyota Safety Sense LOUNGE (En plus de la version STYLE) Jantes 18 en alliage Rétroviseurs rabattables automatiquement (verrouillables) Toit ouvrant Toyota Touch 2 with Go Plus système de navigation avec e.a. reconnaissance vocale, 3 ans de mise à jour,... Revêtement des sièges en cuir Option Toyota Safety Sense Option Toyota Touch 2 with Go 13

14 SPÉCIFICATIONS (SOUS RÉSERVE D'HOMOLOGATION DÉFINITIVE) ÉMISSIONS CONSOMMATION 2.0 Valvematic AWD 6 M/T Multidrive S 2.0 D-4D 2WD 6 M/T 2.5 Hybride 2WD e-cvt e-awd e-cvt Consommation Consommation cycle combiné (litres/100 km) 6.7/6.8* /5.0* 5.0/5.1* Consommation cycle urbain (liter/100 km) 8.5/8.6* /4.8* 5.1 Consommation cycle extra urbain (liter/100 km) 5.7/5.8* Indice d octane/de cétane recommandé 95 sans plomb 95 sans plomb 51 Diesel 95 sans plomb 95 sans plomb Capacité du réservoir de carburant (litres) CO2 Cycle combiné (g/km) 155/158* 149/152* /116* 117/118* Cycle urbain (g/km) 197/199* 187/189* /118* Cycle extra-urbain (g/km) 131/134* 128/130* /117* 114/115* Niveau de dépollution - Euro class Euro-class Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 * Jantes en alliage 18" MOTEURS 2.0 Valvematic 3ZR-FAE 2.0 D-4D 2WW 2.5 Hybride + moteur électrique 2AR-FXE Type 4 en ligne / DOHC / 16 soupapes 4 en ligne / DOHC / 16 soupapes 4 en ligne / DOHC / 16 soupapes Cylindrée (cc) Alésage x course (mm) 80.5 x x x 98.0 Taux de compression 10.5 : : : 1 Puissance maximale (ch/kw à tr/min) 152/(112) / (105) / (114) / 5700 (197 ch combinée) Couple maximum (Nm à tr/min) 196/ / / PERFORMANCES 2.0 Valvematic AWD 6 M/T Multidrive S 2.0 D-4D 2WD 6 M/T 2.5 Hybride 2WD e-cvt e-awd e-cvt Vitesse maximum (circuit) (km/h) km/h (sec) La consommation de carburant ainsi que les valeurs de CO et de bruit sont mesurées dans un environnement contrôlé sur un véhicule de production normale, conformément aux exigences de la législation européenne publiées par la Commission Européenne. La consommation de carburant et les valeurs CO de votre véhicule peuvent varier par rapport à celles mesurées. Le comportement de conduite ainsi que d autres facteurs (état des routes, circulation, état du véhicule, équipements installés, charge, nombre de passagers...) influencent la consommation de carburant d une voiture et les émissions de CO. 14

15 SUSPENSION Avant Arrière Jambes de force McPherson et barre stabilisatrice Doubles triangles et ressorts hélicoïdaux FREINS Avant Freins à disques ventilés Arrière Freins à disques DIMENSIONS ET MASSES 2.0 Valvematic AWD 6 M/T Multidrive S 2.0 D-4D 2WD 6 M/T 2.5 Hybride 2WD e-cvt e-awd e-cvt Longueur (mm) Largeur (mm) Hauteur (mm) Empattement (mm) Rayon de braquage - pneu (m) 5.3 / 5.6 (18") 5.3 / 5.6 (18") 5.3 / 5.6 (18") Masse max. autorisée (kg) Remorque freinée (kg) Remorque non-freinée (kg) Pure White 070 White Pearl 1F7 Ultra Silver 1G3 Ash Grey 209 Night Sky Black 3T0 Dark Red Mica 4T3 Bronze Mica 4U5 Dark Brown 8X7 Vivid Blue 15

16 POUR OBTENIR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS SUR LE RAV4 OU LE RAV4 HYBRIDE, VEUILLEZ PRENDRE CONTACT AVEC VOTRE CONCESSIONNAIRE TOYOTA OU CONSULTER NOTRE SITE : ou G/KM Cycle combiné L/100KM Cycle combiné Toutes les spécifications mentionnées dans la présente brochure sont conformes aux informations disponibles au moment de l impression. Certains équipements et caractéristiques techniques peuvent différer selon les pays et ne pas correspondre aux modèles disponibles dans votre pays. Veuillez vous renseigner auprès de votre concessionnaire sur les données techniques et les détails des équipements disponibles dans votre région. Les coloris représentés dans cette brochure peuvent différer légèrement des coloris effectifs de la carrosserie. Toyota se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis les spécifications et les équipements mentionnés. 2015, Toyota Belgium NV/SA. La reproduction intégrale ou partielle du contenu de cette brochure est interdite sans autorisation écrite préalable de Toyota Belgium NV/SA. 10/15/RAV4 CONV HYBRID - M9715-RAV4H-PSBFR