Guide. Accueil Sainte-Marie-de-Ré Ile de Ré

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Guide. Accueil 2014. Sainte-Marie-de-Ré Ile de Ré"

Transcription

1 Guide Accueil 2014 Sainte-Marie-de-Ré Ile de Ré

2 2

3 SOMMAIRE Un village classé 4 Sainte-Marie-de-Ré, un secret à partager 6 Un village typiquement rétais 8 Les vieilles pierres 9 L Office de Tourisme 11 Ballades et jeux de piste 12 La mer 14 La culture et la nature 16 Le sport 18 Les enfants 20 Le bien-être 21 Les produits artisanaux 22 Les restaurants 24 Les services 26 Les adresses utiles 28 La santé 29 Les transports 30 Nos artisans 31 L index des rues 32 Le plan 34 3

4 Sainte-Marie-de-Ré, Village étoilé... L Association Nationale pour la Protection du Ciel et de l Environnement Nocturnes (ANPCEN) a décerné le label Villes et Villages Étoilés à Sainte-Marie-de-Ré en 2013 pour ses efforts en faveur d une meilleure qualité de la nuit et la réduction de la pollution lumineuse. Ce concours a pour objectif de promouvoir la qualité de l environnement nocturne tant pour les humains que pour la biodiversité, inciter aux économies d énergie, à la diminution des émissions de gaz à effet de serre liées à l éclairage public et à la baisse de coûts publics inutiles. This label rewards the efforts for a better quality of the night and the reduction of light pollution....station de Tourisme En février 2009, la commune de Sainte-Marie-de-Ré rejoint le cercle des 500 communes classées Station de Tourisme. Ce label est une reconnaissance nationale de qualité portant sur : la variété de l hébergement touristique, l offre en animations culturelles et activités sportives respectant les ressources patrimoniales, la présence de commerces de proximité et des structures de soin, l engagement de la commune à mettre en œuvre des actions en matière d embellissement, de conservation As a touristic center it has also received national recognition. 4

5 ...et seule Station Verte Le label Station Verte distingue 600 destinations partout en France. La charte de ce label national, dont notre commune est signataire depuis 2000, valorise des destinations touristiques au développement maîtrisé, offrant les services et les plaisirs attendus dans l univers Nature : une nature respectée et préservée, une gamme de séjours à décliner selon les envies, des lieux et des activités à vivre et à partager, une porte d entrée des terroirs. The wild natural quality of Sainte-Marie-de-Ré is recognized by being part of the sought-after label of Station Verte. 5

6 Sainte-Marie-de-Ré, un secret à partager... Sur la côte sud de l île de Ré, Sainte-Marie-de-Ré se signale par la pointe élancée et caractéristique de son clocher, dès le passage du pont. Avec ses habitants, Sainte-Marie-de-Ré a conservé son cachet authentique de commune agricole de bord de mer, avec ses vignes mais également un grand nombre d écluses à poissons sur son littoral. Ce village tranquille à la nature préservée saura vous séduire le temps de votre séjour. Au fil de ses venelles, à pied ou à bicyclette, prenez plaisir à déambuler entre les maisons anciennes et les vieux murs de pierres sèches, à piquer une tête dans l océan ou à surfer sur les vagues du spot des Grenettes. Grand ou petit, seul, entre amis ou en famille, chacun trouvera son activité favorite qu elle soit culturelle, sportive ou de détente. 6

7 Sainte-Marie-de-Ré, a secret to share... You can t help discovering Sainte-Marie on the south coast of the île de Ré for its church spire is even visible from the bridge. With its inhabitants, Sainte-Marie has kept its genuine character. It is a delightful rural village by the sea with its vineyards and écluses (mediaeval fish locks) along its coast. Through its alleys, walking, cycling or even strolling between old houses and dry-stone walls you come to the Atlantic Ocean. Sportsmen will love the excellent surfing at Les Grenettes too. Grown-ups and children; there is something for everyone here whether cultural, sporting or plain relaxation. Sainte-Marie-de-Ré, a typical Ile de Ré village Sainte-Marie-de-Ré is one of the oldest villages on the island. It is a sort of maze of narrow streets where hollyhocks and even some historical and cultural remains can be found. The old houses of Sainte-Marie have their own special quality; you can appreciate them best on foot. 7

8 Sainte-Marie-de-Ré, un village typiquement rétais Sainte-Marie-de-Ré est l une des communes les plus anciennes de l île ; sa construction remonterait à l époque médiévale. Sainte-Marie-de-Ré c est avant tout un dédale de ruelles étroites et de venelles fleuries de roses trémières. Ces ruelles sont les témoins de l histoire du village où subsistent quelques vestiges du patrimoine historique et culturel (chais, puits, murs ). L architecture privée de Sainte-Marie-de-Ré est d une grande qualité et c est à pied que l on peut mieux l admirer. La commune est unique en son genre car elle unit deux parties distinctes : Sainte-Marie-de-Ré et la Noue. Découvrez à travers ces deux sites, deux places qui animent le village toute l année : la place d Antioche à Sainte-Marie- de-ré et la place des Tilleuls à la Noue. Différentes animations y sont proposées, pour toute la famille, telles que des brocantes, des marchés avec les commerçants locaux et leurs produits du terroir, des manèges pour les enfants (en saison). 8

9 autour des... vieilles pierres...historical remains Eglise Notre Dame de l Assomption I-4 Construite autour du XII ème siècle, elle fut plusieurs fois détruite et remaniée. Le clocher et sa flèche gothique datent du XIV ème siècle. Du haut du clocher, classé monument historique, le point de vue est exceptionnel! The church of Sainte-Marie was built around the XII th century. Its gothic spire has been classed a monument historique ; worth the climb to the top. Chapelle Saint Sauveur F-4 Selon la légende, cette chapelle ex-voto fut construite en 596 par une grande Dame espagnole, sauvée d un naufrage. Un pèlerinage s y déroule chaque 6 août. Legend has it that this chapel was built in 596 by a Spanish princess who had been saved from shipwreck nearby. The catholic church organizes a poignant pilgrimage on the 6 th of August every year. Chapelle Notre Dame J-3 Construite avant la Réforme, cette chapelle tombée en ruines est vendue comme bien national. Reconstruite, elle est donnée aux Maritais en Encore dans un état convenable au milieu du XIX ème siècle, elle sera rebâtie avant This chapel was given back to Sainte-Marie in 1815 having been in ruins since the 16 th century. 9

10 Location appar ements meublés Marie-Hélène GUILBON Tél. : bis r e de Montamer SAINTE MARIE DE RÉ -

11 du côté de... l Office de Tourisme...tourist information center UN CONSEIL PERSONNALISÉ POUR VOTRE SÉJOUR? UNE INFORMATION PRATIQUE? DES IDÉES DE SORTIES? L Office de Tourisme vous accueille toute l année et vous propose un éventail de services : point internet dans nos locaux vente d affiches de l île de Ré vente Pass La Rochelle/Île de Ré tarifs préférentiels pour la thalassothérapie de Sainte-Marie-de-Ré réservation de croisières Inter-îles et de sorties en catamaran billetterie pour l aquarium de La Rochelle Attractive rates for thalassotherapy, Internet in our premises, reservation for cruises, posters on sale, tickets, accommodation guide, cycling and foot paths cards, activities OFFICE DE TOURISME Place d Antioche SAINTE-MARIE-DE-RE Tél : +33 (0) Fax : +33 (0) Suivez toute notre actualité sur Facebook Du 1 er janv. au 30 avr. et du 1 er oct. au 31 déc. : Du lundi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h30 à 17h Dimanche de 10h à 12h30 (pendant les vacances scolaires de Pâques et de la Toussaint) Du 1 er mai au 30 juin et du 1 er au 30 sept. : Du lundi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h30 à 18h Dimanche et jours fériés de 10h à 12h30 Du 1 er juil. au 31 août : Du lundi au samedi de 9h30 à 13h et de 14h30 à 19h Le dimanche et jours fériés de 10h à 13h Consultez toutes nos offres d hébergement, leurs disponibilités ainsi que le calendrier des animations sur notre site : 11

12 autour de... la découverte...discovery Promenade guidée dans le vieux village Au départ de la place d Antioche, partez à la découverte d un patrimoine rétais caractéristique et laissez-vous charmer par l ambiance des vieux murs et des venelles fleuries. D avril à septembre, le mardi à 10h30 Durée : 1h30 De 4 à 20 personnes maximum, sous réserve de conditions météo favorables Tarif : 4 / pers. de + de 8 ans, 3,50 / pers. en possession du Pass «Les Clés du Patrimoine» Réservations obligatoires à l Office de Tourisme de Sainte-Marie-de-Ré - Tél : Montée au clocher de l église Découvrez Sainte-Marie-de-Ré autrement : son implantation historique et ses venelles typiques. Laissez-vous surprendre par un panorama englobant vignes, champs, écluses à poissons, Fort Boyard et les îles d Oléron et d Aix. Se munir de jumelles et ne pas oublier son appareil photo! Toute l année, le jeudi à 11h et/ou 15h. D avril à septembre, le mardi à 15h, mercredi et jeudi à 11h et 15h, vendredi à 11h. Durée : 40 mn De 4 à 12 pers. maximum, sous réserve de conditions météo favorables. Escaliers difficiles (96 marches) Tarif : 3 / pers. de + de 8 ans, 2,50 / pers. en possession du Pass «Les Clés du Patrimoine» Réservations obligatoires à l Office de Tourisme de Sainte-Marie-de-Ré - Tél : La Balade des enfants A chacun son circuit, pendant que les parents suivent leur visite, un guide accompagne les enfants de 6 à 11 ans pour une visite privilégiée de Sainte-Marie-de-Ré. D avril à septembre, le mardi à 10h30 Durée : 1h30 Tarif : 3 Réservations obligatoires à l Office de Tourisme de Sainte-Marie-de-Ré - Tél :

13 Jeu de piste à travers les vieilles ruelles du village Rébulle, ce sympathique petit poisson, vous accompagne entre venelles et jardins, à la découverte du village de façon ludique. Des énigmes permettent d avancer d étape en étape, tout en apprenant l histoire de Sainte-Marie-de-Ré. Toute l année, à partir de 5 ans En vente 2 à l Office de Tourisme de Sainte-Marie Family quizz: a nice little fish called Rébulle Bubbles is ready to accompany children over 5 (with or without family) to discover the center of the village. Different riddles help to find the clue to the route while at the same time learning something of the history and customs of the island. All year. 2 A la découverte de la Noue avec votre smartphone! Unique sur l Ile de Ré! Parcourez le village à la recherche de flashcodes et découvrez La Noue d une manière originale et ludique. Flashez ces codes qui vous donneront des informations sur l histoire du village et vous indiqueront le chemin à suivre sous forme d énigmes. Laissez-vous séduire par son authenticité et le charme de ses rues. Saurez-vous trouver votre chemin? Réussirez-vous à finir le parcours? Rendez-vous Place des Tilleuls pour la première étape. Vous n êtes pas équipé? Location de tablette à l Office de Tourisme de Sainte-Marie-de-Ré (5 )

14 autour de... la mer...the ocean Les écluses à poissons Patrimoine historique unique, cette technique de pêche ancestrale, vise à piéger le poisson dans une construction en pierres sèches en forme de fer à cheval. Recouvertes à marée haute, le poisson est enfermé lorsque la marée se retire. Sur les 140 existantes à la fin du XIX ème siècle sur les rivages de l Ile de Ré, seules 14 subsistent à ce jour dont 8 sur les côtes de Sainte-Marie-de-Ré. Ces constructions fragiles nécessitent un savoir-faire très spécialisé et représentent des milliers d heures de travail. Il est donc interdit d y marcher et d y pêcher. Ce patrimoine est entretenu par l association de sauvegarde des écluses à poissons de l Ile de Ré (Adépir). Locks are a curious ancient technique used to trap fish within dry stone walls built in the form of a horse s hoof. The fish come in at high tide but have no way to escape once the tide is out. Of the 140 which existed at the end of the 19 th century, only 14 (of which 8 are on the coast of Sainte Marie) remain. These fragile constructions require special know how and endless hours of work which is undertaken by a dedicated association (ADEPIR). Les plages de Sainte-Marie-de-Ré 14 Baignade, surf, balades le long de la côte, détente, les plages de Sainte-Marie-de-Ré ont plusieurs attraits. Découvrez les particularités de cet estran rocheux, sableux ou vaseux et profitez de ces espaces accessibles et agréables. La baignade est préférable à marée haute. Pour les plus avertis, à vos planches : bodyboard, surf, et profitez des vagues du spot des Grenettes. Situé à l extrémité ouest du village, ce spot est le plus fréquenté de l île. The beaches of Sainte-Marie: bathing, surfing, coastal walks, relaxation, Sainte-Marie has them all. However, high tide is the best moment to swim to ensure deep water. Those who like surfing will appreciate the international waves in Les Grenettes. L accès des plages est interdit aux animaux du 1 er avril au 30 septembre et toute l année pour les engins à moteur. Dogs and horses are forbidden on the beaches from 1 st April to 30 th September. Le calendrier des marées est disponible à l Office de Tourisme.

15 Marina Rinaldi L estran Animé Foreshore discovery Ballade découverte du littoral et de l estran, sensibilisation à la pêche à pied, histoire des écluses à poissons. Tél : Toute l année, sur réservation Calendrier des visites disponible à l Office de Tourisme et sur le site internet Croisières Inter-Iles Cap sur Fort Boyard, Aix et La Rochelle. En saison, les départs se font du port de Saint- Martin-de-Ré. Informations et réservations à l Office de Tourisme Inter-Iles cruises call at the islands of Aix and Oleron and the city of La Rochelle. They go from Saint-Martin-de-Ré. Information and reservation at the Tourist Information Center. L A.N.C.R.E.* Maritaise New nature discovery center E-F4 * Arts Nature Culture Re(cherche) Ecluses Découvrez la diversité et l originalité du patrimoine naturel maritais et retais. Des associations reconnues comme l ADEPIR, la LPO, Ré Nature Environnement, les Tardigrades, l Office de Tourisme vous ferons découvrir ses richesses et son histoire au fil des saisons au travers de sorties naturalistes, visites d écluses à poissons, conférences, ateliers enfants, spectacles, expositions artistiques et thématique. Boutique, librairie et produits du terroire. 63 cours des Jarrières Tél : Ouvert d avril à la Toussaint 2014 Programmes et tarifs sur place et dans les Offices de Tourisme Accès gratuit aux expositions 15

16 autour de... la culture et la nature...culture and countryside Médiathèque de la Pléïade La Pléïade Library L A.N.C.R.E.* Maritaise H-2 Bibliothèque, espace multimédia, heures du conte. 2, rue de la République - Tél : Janvier à juin et septembre à décembre Mardi : 14h - 18h - Mercredi : 10h - 12h / 14h - 18h Vendredi : 10h - 12h / 16h30-18h30 Samedi : 10h - 13h / 14h - 16h Juillet et août Mardi : 10h - 13h / 16h - 20h Mercredi : 10h - 13h / 16h - 20h Vendredi : 10h - 13h / 16h - 20h - Samedi : 10h - 15h La Cabane Art exhibition, courses in painting E/F-4 Ateliers art et nature pour enfants ado et adultes. Exposition permanente, animations diverses. Programme à l Office de Tourisme et sur le site Plage de Montamer La Noue - Tél : La + P Tite Galerie Photos exhibition 16 Exposition de photos aquatiques Place de l église I-4 New nature discovery center E-F4 * Nature Culture Re(cherche) Ecluses 63 cours des Jarrières - Tél : d infos p 15. Ouvert d avril à la Toussaint Programmes et tarifs sur place et dans les Offices de Tourisme Accès gratuit aux expositions Le Sentier des 5 paysages Pedestrian trail K4 Au départ de l anse Port Notre Dame, cette balade vous entraînera à la découverte des différents milieux naturels de Sainte-Marie-de-Ré. Au hasard du parcours, peut-être rencontrerez vous la huppe, le pinson ou encore la mauve ou le myosotis. Topoguide à l Office de Tourisme et à l Ancre Maritaise pour avoir toutes les clés pour comprendre les 5 paysages que vous traverserez. Distance : 8 km Durée : Environ 2h

17 17

18 autour du... sport...sports Sentiers pédestres Foot paths De nombreuses balades à pied à travers vignes, champs, bois ou en bordure de mer existent sur l île. Un topo guide est vendu à l Office de Tourisme. There are numerous walks through vineyards, fields, woods or by the sea. Maps of these walking tours are on sale at the Tourist Information Center Pistes cyclables Cycling paths Une piste cyclable vous permet de relier Sainte- Marie-de-Ré à La Noue en longeant le bord de mer. Vous pourrez rejoindre facilement et en toute sécurité les communes voisines de Rivedoux, La Flotte et le Bois-Plage par les pistes cyclables. Une carte est disponible à l Office de Tourisme. A safe wide cycling path by the sea allows you to ride from Sainte-Marie to La Noue. You can also reach other villages using the excellent 100 km network of ile de Ré cycle paths. City stade et skatepark Paniers de basket, parcours d athlétisme. Derrière le gymnase F/G-2 Tennis Tennis Tennis Club Maritais...F/G-2 Locations de courts (2 en gazon synthétique / 1 en quick, 1 salle omnisport) tournois homologués FFT jeunes et adultes - stages - leçons individuelles du Stade (derrière la station Total) Tél : Equitation Riding école Jean-Philippe FRADET... C-1 Equitation éthologique. Cours, balades, randonnées, stages dans le respect et la connaissance du cheval et de la nature. 8 chemin du Peux Pinson - Tél : Paddocks d hôtes et chambre d hôtes à disposition. Rond de longe, 2 carrières, pensions Spot de Surf «Les Grenettes» Surfing A-2 18

19 Location de cycles Bicycle hire Cyclo-surf... H-3 et E-2 H-3 : 26 rue du 14 Juillet E-2 : 9 bis cours des Jarrières - La Noue Tél : Ouvert tous les jours du 1 er avril au 20 septembre + vacances de la Toussaint 7 agences sur l île-de-ré, Sainte-Marie, Saint- Martin, La Flotte, Le Bois-Plage, La Couarde Assistance dépannage, crevaison, incluse sur toute l île de Ré Cycland...E-2 Place des Tilleuls - La Noue Tél : Ouvert tous les jours du 1 er avril au 15 septembre Basse saison : de 9h30 à 12h30 et de 14h à 19h Haute saison : de 9h à 13h et de 14h à 19h Location, réparation, vente de pièces détachées La Route à vélo... H-3 Place d Antioche Tél : / Ouvert toute l année, de juillet à octobre de 9h30 à 18h30 Location, réparation et vente de vélo grand confort avec un service 7j/7 Remise de 10% pour toutes réservations en ligne sauf juillet et août Yoga Yoga Joëlle Demillian, Institut Français de Yoga Cours collectifs en période scolaire et cours particuliers toute l année Stages en avril, juillet et août : pratiques matinales accessibles à tous Pratique en plein air, face à l océan, au lever et coucher du soleil (juin à septembre) Tél : Boulodrome Playing bowles...e-3 Parc de Montamer - La Noue Tél : Concours organisés tous les mercredis à 14h30, toute l année 19

20 du côté des... enfants...for children Crèche «Les Petits Drôles» Nursery H-3 Enfants de 3 mois à 4 ans. Accueil toute l année. 3 rue de la Grolle Tél : Centre de loisirs municipal «L Awale» Supervised activities for children G-2 Enfants de 3 à 12 ans du Stade Tél : Ouvert les mercredis toute l année. Du lundi au vendredi pendant les vacances scolaires La Balade des enfants Pendant que les parents suivent leur visite, un guide accompagne les enfants de 6 à 11 ans pour une visite privilégiée de Sainte-Marie. (plus d informations page 13) A guide come with children from 6 to 11 years old, to a discovery privileged of Sainte-Marie-de-Ré Jeux Playground E-3 Jeux adaptés aux enfants au Parc de Montamer. Children s playground at Montamer park, open all day. Manèges Merry-go-rounds E-2 et H-3 Manèges place d Antioche et place des Tilleuls en saison. Merry-go-rounds in place d Antioche and Tilleuls in season. Babysitters Liste de babysitters disponible à l Office de Tourisme List of Babysitters available at the Tourist Office Jeu de piste avec Rébulle à travers les vieilles ruelles du village A partir de 5 ans, plus d informations page 13 More information page 13 Tél :

21 Relais Thalasso autour du... bien-être...well-being Thalassothérapie Thalassotherapy Relais Thalasso Ile de Ré... K-4 Soins et modelages détente et accès illimité à l espace hydromarin avec piscine d eau de mer couverte et chauffée à 32 C, sauna et hammam. Solarium face à la mer. Port Notre Dame Tél : Tarifs préférentiels à l Office de Tourisme Instituts de beauté Beauty salon Institut Bien-Etre et Beauté... H-3 Ambiance douce et feutrée, large palette de soins visage et corps personnalisés, espace détente Spa, Hammam et Sauna. 8 place d Antioche Tél : Ouvert toute l année, lundi, mardi, mercredi et samedi de 9h30 à 19h, jeudi et vendredi de 9h30 à 20h La Belle de Ré - Institut Guinot... E - F - 2 Entrez dans un véritable espace de bien-être et de détente. Soins esthétiques, massages, soins du visage et du corps, épilations. à l Hôtel du Peu Breton, de la Cailletière - Tél : Page facebook Toute l année sur rdv SP BEAUTE... E - 2 Soin du visage et du corps, beauté des mains et des pieds, épilations, maquillage Place des Tilleuls - Tél : Gamme de produits bio «Phyt s» 21

22 autour des... produits artisanaux Bières de Ré Local beer production E-1 Fabrication artisanale de bières de haute qualité 11 ZAC Les Clémorinands Tél : Ouvert du 10 février au 8 avril et d octobre à novembre, du lundi au vendredi, de 10h à 12h et de 14h30 à 17h30 Ouvert du 9 avril au 30 septembre, du lundi au samedi, de 10h à 12h et de 14h30 à 18h Biscuiterie de Ré Biscuit production E-1 Fabrication et vente de biscuits, vente de produits rétais ZAC Les Clémorinands Tél : Ouvert du 1 er avril au 31 mai, du lundi au vendredi, de 9h à 13h et de 14h30 à 18h30 Ouvert du 1 er juin au 30 septembre, du lundi au vendredi, de 9h à 13h et de 14h30 à 19h, samedi de 9h30 à 12h30 Ouvert du 1 er octobre au 30 mars, du mardi au vendredi, de 9h à 13h et de 14h30 à 18h Le Comptoir des Pertuis Ré salt H-3 Producteur indépendant de sel marin de l île de Ré A la BoutiK, James et Maud les sauniers, vous proposent les produits issus de leur marais : fleur de sel, gros sel, sels saveurs, moulin à gros sel marin, salicornes, crème de caramel artisanale à la fleur de sel, sels de bain aux huiles essentielles... des Boulangers Tél : Ouvert tous les matins, toute l année, de 10h à 13h Boulangerie La Douce Mie Bakers E-1 Boulangerie, pâtisserie, salon de thé, sandwicherie, fabrication artisanale Rond point de la Noue Tel : Ouvert de 7h à 20h, le dimanche de 7h à 13h30 Boulangerie Le Pain Marin Bakers H-3 et E-2 22

23 ... crafts and local food specialties Boucherie d Antioche Butcher s H-3 Marchés H-3 et E-2/3 2 place d Antioche Tél : Ouvert du mardi au dimanche, de 8h30 à 12h30 La Cailletière Dairy products E-2 Crèmerie, fromagerie, produits rétais, cave à vin 1 rue de la Cailletière - Place des Tilleuls La Noue Tél : Ouvert d avril à septembre, du mardi au dimanche, de 8h à 13h30 et de 17h à 20h Ouvert d octobre à mars, du mardi au dimanche, de 9h à 12h30 Fabrication Artisanale Tél : En juillet et août : tous les matins sur les places d Antioche et des Tilleuls (alimentation et déballage) Markets in July and August every morning in the place d Antioche and Tilleuls (food and other goods) Poissonnerie La Sole en Ré Fishmonger s E-2 Place des Tilleuls La Noue Tél : Ouvert tous les matins de 8h30 à 12h30 Fermé le lundi et le jeudi de septembre à juin Supermarché Supermarket G-2 Carrefour Contact 120 rue du 14 Juillet Tél : Ouvert toute l année, du lundi au samedi, de 8h à 20h, le dimanche de 8h30 à 12h45 Tables de pique nique Tables for picnicking E-3 Parc de Montamer du 1 er Oct au 30 Mars - Mardi au vendredi de 9 H à 13 H et de 14 H 30 à 18 H du 1 er Avril au 31 Mai - Lundi au vendredi de 9 H à 13 H et de 14 H 30 à 18 H du 1 er Juin au 30 Septembre - Lundi au vendredi de 9 H à 13 H et de 14 H 30 à 18 H 30 - Samedi 9 H 30 à 12 H 30 Sablé Rétais Sablé Caramel Les Bisc Huître Les Sablés Salés Quart d heure Charentais Pain d épices Cake au citron Sainte Marie... ZAC des Clémorinands S te Marie de Ré Conception graphique Incognito.fr 23

24 du côté des... restaurants L Atalante K-4 Restaurant gastronomique 2 fourchettes Michelin Gastronomic restaurant Port Notre Dame Tél : Salle et terrasse vue sur mer Ouvert toute l année de 12h15 à 13h45 pour le déjeuner et de 19h15 à 21h30 pour le dîner Soirée à thème plateau de fruits de mer le jeudi soir Le Loofa Bar K-4 Saladerie Salad bar Port Notre Dame Tél : Salle et terrasse vue sur mer Ouvert toute l année de 12h30 à 15h pour le déjeuner Fermé le dimanche midi Table de l Ile sous le vent I-4 Single menu upon reservation only 17 rue du Petit Labat Tél : Menu unique sur réservation Chai Pépette H-3 Bistrot-Resto - Plats canailles - Viande et poisson Bar restaurant - Cooked tripes and offats 5 place d Antioche Tél : Ouvert à l année Ardoise fixe, suggestions et plats canailles chaque jour A l emporter H-3 Pizzas à emporter, salades de saison, boissons, desserts maison Take away pizzas, salad, drink, home -made dessert 62 B rue du 14 juillet, place d Antioche Tél : , Ouvert à l année Ces établissements sont accessibles en fauteuil roulant Ouvert toute l année du lundi au samedi de 8h00 à 20h00, le dimanche de 8h30 à 12h rue du 14 juillet - Sainte Marie de Ré

25 ...restaurants Les Tilleuls Crêperie - Pizzeria - Grillades Pancakes, pizzas, grilled meat E-2/3 Place des Tilleuls - La Noue Tél : Plats à emporter terrasse - patio Ouvert toute l année, tous les jours, d octobre à avril de 10h à 14h15 et de 19h à 22h Ouvert de mai à septembre de 10h à minuit Concert 2 fois par mois les vendredis soirs Ici et Là E-2 Grill de la terre et de la mer - Tapas Bruschettas - Glaces artisanales Grilled fish and meat 3 cours des écoles La Noue Tél : / Terrasse et patio Tapas et bruschettas à emporter Ouvert toute l année, en haute saison de 8h à minuit, en basse saison de 10h à 15h et de 18h à 21h Les Grenettes B-2 Restaurant gastronomique Gastronomic restaurant Domaine hôtelier des Grenettes Route de l Ermitage Tél : Ouvert tous les jours de mi-mars à mi-novembre de 12h à 13h30 et de 19h à 21h Ouvert du mardi au dimanche midi le reste de l année excepté pendant les fêtes de fin d année Snack Bar Snacks H-5 Camping de la Côte Sauvage Plage de la Basse Benaie Tél : Ouvert uniquement en saison Snack Le Panicaut Snacks E-1 Camping Les Chardons Bleus Route de la Flotte Tél : Ouvert uniquement en saison Route de l Ermitage Sainte Marie de Ré Tél :

26 du côté des... services Coiffure Hairdressers Salon Art ys Coiffure... H-3 Place d Antioche - Tél : Ouvert toute l année, du mardi au vendredi de 9h à 18h30, samedi de 9h à 16h Ouvert lundi en juillet-août SP Ré Coiff...E-2/3 Place des Tilleuls - La Noue Tél : Ouvert mardi, jeudi, vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h30, mercredi de 9h à 12h et de 14h à 18h, samedi de 9h à 17h En juillet et août, ouverture en continu, du lundi au samedi Décoration, Brocante Decoration boutique Chine en Ré... H-3 Verres anciens, porcelaine, petits meubles, objets divers 28 rue de la République Tél : / Ouvert de 10h à 12h et de 16h à 19h sauf dimanche après-midi et lundi matin Stéphanie CAYEUX... H-3 Arti peintre diplomée des Beaux-Arts 35 rue de la République - Tel : Ouvert tous les jours en saison de 15h à 19h, le re de l année sur RDV Presse Newspapers & magazines Sainte Marie Presse... H-3 Tabac, presse, loto, librairie Place d Antioche - Tél : Ouvert en juillet et août de 7h30 à 20h, tous les jours Ouvert de septembre à juin, du lundi au vendredi de 7h30 à 12h45 et de 14h30 à 19h15, samedi fermeture à 19h, dimanche de 8h30 à 12h30 La Presse des Tilleuls...E-2/3 Tabac, presse, loto, librairie, souvenirs, PMU Place des Tilleuls - La Noue - Tél : Ouvert en juillet et août de 7h à 19h30, tous les jours Ouvert de septembre à juin, du lundi au samedi de 7h à 19h30, dimanche/jours fériés de 7h30 à 13h Entretien, Services Maintenance Ré Location Service Accueil, départ, entretien de vos locations Tél : ART YS coiffure 26 6 place d Antioche Ste Marie de Ré Tél :

27 ...services Pressing Dry cleaning Sapoline... H-3 Pressing écologique, laverie, location de linge, repassage 9 place d Antioche Tél : Ouvert toute l année Vêtements Maritime clothing Au Moussaillon... A-1 Vêtements et accessoires d esprit marin 53 route du Bois Plage Tél : Ouvert du mardi au dimanche (inclus) de 10h à 12h30 et de 15h à 19h Ababord...E-2/3 Fabrication française de vêtements marins Place des Tilleuls - La Noue Tél : Ouvert toute l année de 10h à 12h30 et de 15h à 18h30 du lundi au samedi, le dimanche de 10h à 13h Agences immobilières Estate agents Henault Immobilier...E-3 Transactions, conseil, estimations 4 rue Montamer La Noue Tél : Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 18h30 Votre maison Immobilier de l île de Ré.G-2/3 Recherche ou estimation personnalisée 120 rue du 14 Juillet Tél : Ouvert du lundi au samedi (sauf mercredi) sur RDV Hurtaud Immobilier...E-2 Transactions, gestion / location à l année 12 rue Chante-Corps La Noue Tél : Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h30 Fabienne et Jean-Christophe BLET Tabac, Presse, Loto, Cadeaux, Souvenirs, Grand choix de livre sur place et sur commande, Carterie, Jouets, Papeterie, Articles pêche, Sce Fax, développement photos 27

Guide 2014 des hôtels, des restaurants et des fermes auberges

Guide 2014 des hôtels, des restaurants et des fermes auberges Guide 2014 des hôtels, des restaurants et des fermes auberges Nakache-Yeuse Guide des hôtels, restaurants et fermes auberges Adhérents des Offices de Tourisme du Pôle Pays de Cognac Hôtels SOMMAIRE - Châteauneuf

Plus en détail

Réceptions. Le Phare des Baleines. Océan Authentique. Séminaires. Vos événements au bord de l océan. Professionnel. Conférences. Réunions de travail

Réceptions. Le Phare des Baleines. Océan Authentique. Séminaires. Vos événements au bord de l océan. Professionnel. Conférences. Réunions de travail Vos événements au bord de l océan île de Ré Le Phare des Baleines Conseils Plaisir Séminaires Océan SoiréesDécouvrir Authentique Réceptions Conférences Réunions de travail Événements Professionnel Détente

Plus en détail

BELLEVILLE SUR LOIRE. Guide Hébergement & Restauration 2015 RESTAURANT CHAMBRE D HÔTE GÎTE MEUBLE HOTEL CAMPING AIRE ET BORNE CAMPING CAR

BELLEVILLE SUR LOIRE. Guide Hébergement & Restauration 2015 RESTAURANT CHAMBRE D HÔTE GÎTE MEUBLE HOTEL CAMPING AIRE ET BORNE CAMPING CAR BELLEVILLE SUR LOIRE Guide Hébergement & Restauration 2015 RESTAURANT CHAMBRE D HÔTE GÎTE MEUBLE HOTEL CAMPING AIRE ET BORNE CAMPING CAR RESTAURANTS Le DIAPASON BAR A VIANDE - BRASSERIE Mr GODON 7, route

Plus en détail

FICHE TECHNIQUE avril 2014. Un excellent point de départ pour un séjour d affaires ou touristique

FICHE TECHNIQUE avril 2014. Un excellent point de départ pour un séjour d affaires ou touristique FICHE TECHNIQUE avril 2014 Un excellent point de départ pour un séjour d affaires ou touristique positionnement Situé sur la côte nord ouest de l Ile Maurice, en bordure de mer, l hôtel Cocotiers est un

Plus en détail

FICHE TECHNIQUE avril 2015. Un excellent point de départ pour un séjour d affaires ou touristique

FICHE TECHNIQUE avril 2015. Un excellent point de départ pour un séjour d affaires ou touristique FICHE TECHNIQUE avril 2015 Un excellent point de départ pour un séjour d affaires ou touristique positionnement Situé sur la côte nord-ouest de l île Maurice, en bordure de mer, l hôtel Cocotiers est un

Plus en détail

Entre plage et village!

Entre plage et village! Hôtellerie de Plein Air Camping - Caravaning Outdoor Hotels Camping and Caravaning Entre plage et village! Ars en Ré Bienvenue sur «Ré, la Blanche» Plus grand site classé de la région Poitou Charente.

Plus en détail

CAMPING CARAVANING - HÔTELLERIE DE PLEIN AIR

CAMPING CARAVANING - HÔTELLERIE DE PLEIN AIR CAMPING CARAVANING - HÔTELLERIE DE PLEIN AIR VAR - PROVENCE - LE MUY www.camping-la-prairie.fr www.sud-est-vacances.fr La Région / The Region Rocher de Roquebrune Les Services / The Services Le Muy Vigne

Plus en détail

Tarif adulte : 22 Tarif enfant : 18

Tarif adulte : 22 Tarif enfant : 18 plus de secret Partez à la découverte du Cognac d une manière insolite, lors d une randonnée à la journée, entre vignes et bois, en compagnie d un âne et d une guide spécialisée. Au côté de Vanessa Dejarnac,

Plus en détail

Sorties à thèmes avec Ventoux Passion Nature : Randonnées pédestres avec Daniel Villanova, accompagnateur en montagne :

Sorties à thèmes avec Ventoux Passion Nature : Randonnées pédestres avec Daniel Villanova, accompagnateur en montagne : Sports et loisirs 1 Sorties à thèmes avec Ventoux Passion Nature : Randonnées pédestres avec Daniel Villanova, accompagnateur en montagne : Avec une grande expérience de la randonnée guidée, Ventoux Passion

Plus en détail

FICHE DESTINATION PEA 2013 - SEMUR-EN-AUXOIS

FICHE DESTINATION PEA 2013 - SEMUR-EN-AUXOIS FICHE DESTINATION PEA 2013 - SEMUR-EN-AUXOIS Nom du village SEMUR-EN-AUXOIS Région Bourgogne Dates d'ouverture et fermeture Du 29-03-2013 au 09-11-2013 Terroir BOURGOGNE Labels Les stations vertes de vacances

Plus en détail

Beyssenac. Concèze. Arnac-Pompadour Troche Saint-Sornin-Lavolps Beyssac

Beyssenac. Concèze. Arnac-Pompadour Troche Saint-Sornin-Lavolps Beyssac Beyssenac i Concèze Arnac-Pompadour Troche Saint-Sornin-Lavolps Beyssac L Office du Tourisme de Pompadour se tient à votre disposition pour vous aider à organiser votre sé, vous informer sur les activités,

Plus en détail

Info pratiques St Jean de Losne

Info pratiques St Jean de Losne COORDONNEES DE LA BASE : LE BOAT St Jean de Losne La Gare D Eau 21 170 St Jean De Losne France 47.1079067, 5.2604744 Tél 0033 (0) 380 270 350 Fax 0033 (0) 380 270 351 Email : losne@leboat.com Chef de base

Plus en détail

Hôtel*** - Restaurant LES TOURELLES. Séminaires, journées d étude, repas d affaires en Baie de Somme. www.lestourelles.com

Hôtel*** - Restaurant LES TOURELLES. Séminaires, journées d étude, repas d affaires en Baie de Somme. www.lestourelles.com Hôtel*** - Restaurant LES TOURELLES Séminaires, journées d étude, repas d affaires en Baie de Somme www.lestourelles.com Rue Pierre Guerlain, 2-4 80550 Le Crotoy-Baie de Somme-France info@lestourelles.com

Plus en détail

La Côte d'azur des peintres

La Côte d'azur des peintres La Côte d'azur des peintres Jour par jour Organisation Budget Jour 1 Lundi : En début d après-midi, accueil à Vence à l hôtel. Capitale du moyen pays, réputée pour son charme et son patrimoine architectural,

Plus en détail

OFFICE DE TOURISME - Place de l Église 63530 VOLVIC 04.73.33.58.73 Fax : 04.73.33.82.35 Courriel : ot@volvic-tourisme.com - Site Internet :

OFFICE DE TOURISME - Place de l Église 63530 VOLVIC 04.73.33.58.73 Fax : 04.73.33.82.35 Courriel : ot@volvic-tourisme.com - Site Internet : OFFICE DE TOURISME - Place de l Église 63530 VOLVIC 04.73.33.58.73 Fax : 04.73.33.82.35 Courriel : ot@volvic-tourisme.com - Site Internet : www.volvic-tourisme.com 2 D octobre à Mars : du mardi au samedi

Plus en détail

zen L adresse zen contemporaine, au bord de l Océan Indien, pour admirer les magnifiques couchers de soleil

zen L adresse zen contemporaine, au bord de l Océan Indien, pour admirer les magnifiques couchers de soleil zen L adresse zen contemporaine, au bord de l Océan Indien, pour admirer les magnifiques couchers de soleil positionnement Situé sur le littoral nord ouest de l Ile Maurice, Récif Attitude est l adresse

Plus en détail

Tous les jours après le ski de 16h à 20h, venez profiter de notre espace détente avec Hammam, Sauna et Jacuzzi. Accès libre.

Tous les jours après le ski de 16h à 20h, venez profiter de notre espace détente avec Hammam, Sauna et Jacuzzi. Accès libre. Hiver 2016 Fondé en 1957 l hôtel Belalp est idéalement situé dans le village de Châtel, à 100m des premiers commerces, sur la route en direction de la Suisse. L hôtel dispose de 25 chambres (de 1 à 5 personnes)

Plus en détail

«Une gastronomie en Drôm Ardèche, A vivre et à savourer» Durée : 05 Jours et 04 Nuits en Demi-pension

«Une gastronomie en Drôm Ardèche, A vivre et à savourer» Durée : 05 Jours et 04 Nuits en Demi-pension Date : 05/01/2015 «Une gastronomie en Drôm Ardèche, A vivre et à savourer» Durée : 05 Jours et 04 Nuits en Demi-pension Dates: Avril/ Mai/Juin/ Septembre/ Octobre Nombre de participants : 04 Personnes

Plus en détail

Billetterie à l Office de Tourisme de Guérande

Billetterie à l Office de Tourisme de Guérande Billetterie à l Office de Tourisme de Guérande Visites guidées, sites, parcs, sports et loisirs, croisières, locations... OFFICE DE TOURISME DE GUERANDE 1 Place du marché au bois - 44 350 GUERANDE Tel

Plus en détail

Bienvenu au Parc Galamé

Bienvenu au Parc Galamé Bienvenu au Parc Galamé Lieu de détente et de loisir, le parc Galamé est l écrin de verdure incontournable du territoire, pour une randonnée, pour son musée des jeux traditionnels, pour son restaurant

Plus en détail

Dans la maison réservée à l intendante, il est possible d avoir une chambre supplémentaire sur demande.

Dans la maison réservée à l intendante, il est possible d avoir une chambre supplémentaire sur demande. Villa - BREIRE 021 - France» Bretagne» Ile de Ré 16 Personnes - 8 Chambres Description de la propriété Villa d'exception prestige de 970 m2 sur l'ile de Ré dans un secteur privilégié LA NOUE EN RE avec

Plus en détail

BORDEREAU DE CREATION Hôtellerie / Millésime 2015

BORDEREAU DE CREATION Hôtellerie / Millésime 2015 BORDEREAU DE CREATION Hôtellerie / Millésime 2015 Produit Nom produit : Adresse du produit (établissement) Raison sociale : Civilité : Mlle Mme M. Nom : Prénom : Adresse : Code postal : Commune : Tél1

Plus en détail

Stage du 4 au 18 Juillet 2015 Formule 8 ou 15 jours (du samedi au samedi) Des installations exceptionnelles au bord de l océan Une équipe dédiée Une formule tout compris Nos essentiels: 9 courts en dur

Plus en détail

Prix de vente : 440 000 Euros

Prix de vente : 440 000 Euros Visite du bien : 0720145 Localisation : Valréas Ville proche : Avignon à 60 km Autoroute : A7 à 30 km Aéroport : 130 Km Une belle maison villa de 2010 sur un terrain paysagé et clos de 1200 m² avec piscine

Plus en détail

Une journée. à la plage. Équipements labellisés Tourisme et Handicap ou repérés accessibles

Une journée. à la plage. Équipements labellisés Tourisme et Handicap ou repérés accessibles Une journée à la plage Équipements labellisés Tourisme et Handicap ou repérés accessibles Les légendes pour les pictogrammes Pictos sites labellisés Tourisme et Handicaps Pictos sites/établissements repérés

Plus en détail

Lundi 12 octobre. Pilates. Accueil & infos du séjour. Promenade pédestre. 20h45 à 22h (Se munir d'une pièce d'identité) - Gratuit

Lundi 12 octobre. Pilates. Accueil & infos du séjour. Promenade pédestre. 20h45 à 22h (Se munir d'une pièce d'identité) - Gratuit Lundi 12 octobre MATIN Pilates des 14h15 à 15h Accueil & infos du séjour Casino 15h15 à 16h45 Promenade pédestre APRES - MIDI 15h30 à 16h 16h à 16h30 16h30 à 17h 17h à 18h FAC J Zumba J Stretching J Atelier

Plus en détail

LOCATION APPARTEMENT MEUBLÉ DE 2 A 4 PERSONNES ROUEN CENTRE

LOCATION APPARTEMENT MEUBLÉ DE 2 A 4 PERSONNES ROUEN CENTRE LOCATION APPARTEMENT MEUBLÉ DE 2 A 4 PERSONNES ROUEN CENTRE Les bons plans du propriétaire Ce gîte de ville, à la fois insolite et atypique, se trouve «Place du Vieux Marché», à deux foulées de «l Eglise

Plus en détail

«««« Les Varennes. Hôtel de Plein Air. facebook.com/les.varennes

«««« Les Varennes. Hôtel de Plein Air. facebook.com/les.varennes ««««015 Hôtel de Plein Air depuis 1999 facebook.com/les.varennes 5 emplacements Surface moyenne 95 m Entre Plage et Village! Comment réserver? A proximité de la plage et du marché, oubliez la voiture et

Plus en détail

Tél./Fax : 02 97 41 87 22. www.camping-les-genets.com. Morbihan - Bretagne Sud. 800 m de la plage. Piscine chauffee

Tél./Fax : 02 97 41 87 22. www.camping-les-genets.com. Morbihan - Bretagne Sud. 800 m de la plage. Piscine chauffee Piscine chauffee 800 m de la plage Morbihan - Bretagne Sud Tél./Fax : 02 97 41 87 22 www.camping-les-genets.com Bienvenue au camping Delphine et Olivier vous accueillent dans une ambiance familiale et

Plus en détail

L été à Épinal juillet / août 2013

L été à Épinal juillet / août 2013 marchés L été à Épinal juillet / août 2013 visites guidées activités sportives animations enfants concerts Office de Tourisme Sorties nature (sport / bien-être) Inscription à l Office de Tourisme Chemin

Plus en détail

Un parfum de Provence dans la Vallée du Grésivaudan!

Un parfum de Provence dans la Vallée du Grésivaudan! Visite du bien : 249821 Localisation : Saint Vincent de Mercuze Ville proche : Le Touvet Autoroute : 3 Km Aéroport : 72 Km Un parfum de Provence dans la Vallée du Grésivaudan! En position dominante sans

Plus en détail

HOTEL YADIS MORJANE TABARKA 3*

HOTEL YADIS MORJANE TABARKA 3* Yadis Hotels, entreprise adhérente au Pacte Mondial des Nations Unies FICHE TECHNIQUE WWW.YADIS.COM Nom de l hôtel : YADIS MORJANE TABARKA Catégorie : 3 étoiles Adresse : Route Touristique - 8110 Tabarka

Plus en détail

Du «re»- nouveau du côté de Biarritz

Du «re»- nouveau du côté de Biarritz Hôtel Le BIARRITZ Du «re»- nouveau du côté de Biarritz Vous cherchez le calme et la proximité de Biarritz, la plage pour le farniente ou la thalasso, le surf, le Golf pour une activité sportive et ludique.

Plus en détail

Prix de vente : 455 000 Euros

Prix de vente : 455 000 Euros Visite du bien : 072042 Localisation : Valence Ville proche : Centre Ville Autoroute : A7 à 8 Min Aéroport : Lyon/Grenoble Dans un quartier calme et résidentiel de Valence exposition plein sud pour cette

Plus en détail

Une nouvelle façon de vivre comme chez soi Résidence avec services pour seniors

Une nouvelle façon de vivre comme chez soi Résidence avec services pour seniors Une nouvelle façon de vivre comme chez soi Résidence avec services pour seniors www.residence-senior-de-la-gare.com Bienvenue À la Résidence de la Gare L Aveyron est une terre d accueil reconnue! Saint-Affrique

Plus en détail

Guide des restaurants 2011 MAJ avril 2011 1

Guide des restaurants 2011 MAJ avril 2011 1 Guide des restaurants 2011 MAJ avril 2011 1 Ce guide, édité par l Office de Tourisme d Erdeven, n a pas la prétention d être exhaustif. Il présente tous les restaurants adhérents à l Office de Tourisme.

Plus en détail

PALAIS. Vacances de. printemps 2014 ENFANTS - ADOS - ADULTES

PALAIS. Vacances de. printemps 2014 ENFANTS - ADOS - ADULTES PALAIS des SPORTS Vacances de printemps 2014 ENFANTS - ADOS - ADULTES Calendrier des stages Vacances de printemps 2014 Stages enfants Poterie Escalade Acrobatie Qi Gong Natation Tennis durée & dates Du

Plus en détail

BORDEREAU DE CREATION Patrimoine naturel / Millésime 2015

BORDEREAU DE CREATION Patrimoine naturel / Millésime 2015 BORDEREAU DE CREATION Patrimoine naturel / Millésime 2015 Produit Nom produit : Adresse du produit (établissement) Raison sociale : Civilité : Mlle Mme M. Nom : Prénom : Adresse : Code postal : Commune

Plus en détail

Dossier de presse. Printemps/Eté 2014. Contact presse : Nathalie JALLERAT/Emma Ferrand 02.37.18.15.15

Dossier de presse. Printemps/Eté 2014. Contact presse : Nathalie JALLERAT/Emma Ferrand 02.37.18.15.15 Dossier de presse Printemps/Eté 2014 Contact presse : Nathalie JALLERAT/Emma Ferrand 02.37.18.15.15 22 place des Epars 28000 Chartres www.monarque.fr Le Grand Monarque Hotel & Spa : une échappée belle

Plus en détail

Info pratiques Tannay

Info pratiques Tannay COORDONNEES DE LA BASE : Le Boat Tannay Les Petites Ilotes 58190 Tannay France GPS : E3 37.202` N47 21.624` Tél - 0033 (0) 386 293 552 Fax - 0033 (0) 386 293 123 Email : tannay@leboat.com Chef de base

Plus en détail

Tamarina By Mauritius Boutique Hotel

Tamarina By Mauritius Boutique Hotel Tamarina By Mauritius Boutique Hotel FICHE TECHNIQUE en formule Tout inclus Tamarina Boutique Hotel 4Star Plus Royal Road Tamarin, Mauritius Tel : + 230 404 01 50 Fax : + 230 483 1804 resa@tamarina-hotel.com

Plus en détail

VIAS MEDITERRANEE. Les chiffres clés de l offre touristique locale 2014. Office de Tourisme de Vias Offre touristique locale

VIAS MEDITERRANEE. Les chiffres clés de l offre touristique locale 2014. Office de Tourisme de Vias Offre touristique locale VIAS MEDITERRANEE Les chiffres clés de l offre touristique locale 2014 DESTINATION VIAS MEDITERRANEE > Superficie : 3 249 hectares > 5 472 habitants > 5 km de littoral > 52 448 lits touristiques marchands

Plus en détail

Prix de vente : 280 000 Euros

Prix de vente : 280 000 Euros Visite du bien : 260737 Localisation : St Paul Trois Châteaux Ville proche : Montélimar Autoroute : A7 à 10 Km Aéroport : Marseille Un emplacement de premier choix pour cette villa neuve de 2013 blottie

Plus en détail

Une journée. à la plage. Équipements labellisés Tourisme et Handicap ou repérés accessibles

Une journée. à la plage. Équipements labellisés Tourisme et Handicap ou repérés accessibles Une journée à la plage Équipements labellisés Tourisme et Handicap ou repérés accessibles Les légendes pour les pictogrammes Pictos sites labellisés Tourisme et Handicaps Pictos sites/établissements repérés

Plus en détail

DÉCOUVREZ. Sud L EXTRÊME DE LA PROVENCE. Hyères L ARCHIPEL DES ÎLES D

DÉCOUVREZ. Sud L EXTRÊME DE LA PROVENCE. Hyères L ARCHIPEL DES ÎLES D DÉCOUVREZ Sud DE LA PROVENCE L EXTRÊME Hyères L ARCHIPEL DES ÎLES D Or Hyères, 300jours de Soleil PAR AN UN PATRIMOINE NATUREL d EXCEPTION Hyères s étire sur la presqu île de Giens, entre ciel et mer.

Plus en détail

Tarifs, séjours à thème, offres spéciales, promotions 2014-2015

Tarifs, séjours à thème, offres spéciales, promotions 2014-2015 Tarifs, séjours à thème, offres spéciales, promotions 2014-2015 Nichés au cœur de la Haute-Savoie, entre Léman et Mont Blanc, les «Cîmes du Léman» vous proposent d allier nature et traditions. Le petit

Plus en détail

Entre Bourgogne et Champagne. Lac de la Liez

Entre Bourgogne et Champagne. Lac de la Liez Entre Bourgogne et Champagne Lac de la Liez Votre sejour sur mesure Confort au coeur de la nature C est vous qui décidez de votre jour d arrivée et de départ. Situé au Sud de la Champagne et aux portes

Plus en détail

Plan Guide SRR 2013 Practical Information

Plan Guide SRR 2013 Practical Information Plan Guide SRR 2013 Practical Information WELCOME IN LA ROCHELLE Have a good sailing! Plan de la ville Informations médicales Accès Hébergement Office du Tourisme City map Medical information Access Accommodation

Plus en détail

Prix de vente : 349 000 Euros

Prix de vente : 349 000 Euros Visite du bien : 072063 Localisation : Saint-Clair Ville proche : Annonay à 5 Km Autoroute : A7 à 12 Km Aéroport : Lyon à 86 Km Dans la campagne Ardéchoise et à seulement 70 km de Lyon, cette belle contemporaine

Plus en détail

Appart. Vacances. appartvacances.com

Appart. Vacances. appartvacances.com Appart Vacances Vous accueillir dans des appartements entièrement équipés pour une journée ou quelques jours au cœur de sites privilégiés 24 Bvd Vincent Gâche CS 90427 44204 Nantes cedex 2 Tél : 00 33

Plus en détail

Bienvenue au Pays de Lamastre. Restauration

Bienvenue au Pays de Lamastre. Restauration Bienvenue au Pays de Lamastre Restauration L Office de Tourisme Intercommunal du Pays de Lamastre vous accueille à Lamastre : Place Montgolfier 04 75 06 48 99 à Désaignes : Place de la Mairie 04 75 06

Plus en détail

Guide de saisie Edition

Guide de saisie Edition Guide de saisie Edition Auberges de jeunesse, chalets-refuges et hébergements collectifs Les ADT rééditent cette année le guide des auberges de jeunesse, chalets-refuges et hébergements collectifs à partir

Plus en détail

Saint-Raphaël, une ville sur la mer

Saint-Raphaël, une ville sur la mer Communiqué de Presse Saint-Raphaël, une ville sur la mer Situé à 45 min de Nice, entre Cannes et Saint-Tropez, Saint-Raphaël, station classée et station balnéaire reconnue, s étend sur 36 km de côte, entre

Plus en détail

8 maisons de village à Saint Clément des Baleines I L E D E R É

8 maisons de village à Saint Clément des Baleines I L E D E R É 8 maisons de village à Saint Clément des Baleines I L E D E R É Les Villageoises Sur la route du Phare, à la pointe de l île, découvrez Saint Clément des Baleines, le plus préservé des villages rhétais.

Plus en détail

LE DIAMANT L ANSE BLEUE HHNF. en Hébergement Seul

LE DIAMANT L ANSE BLEUE HHNF. en Hébergement Seul LE DIAMANT L ANSE BLEUE HHNF en BUngalow une chambre 755 $ * t HÉBERGEMENT t 25 bungalows 1 ou 2 chambres - Terrasse avec kitchenette - Salle de douche - Linge fourni et changé une fois par semaine - Climatisation

Plus en détail

Activités et équipements de loisirs

Activités et équipements de loisirs Activités et équipements de loisirs Identification Type objet loisir Type objet loisir : O - Complexe de loisirs (loisirs regroupés) O - Equipements de loisirs Type d'activité ou d'équipement Type d'activité

Plus en détail

Prix de vente : 362 000 Euros

Prix de vente : 362 000 Euros Visite du bien : 630202 Localisation : Sagonne Ville proche : Bourges à 42 Km Autoroute : A71 40 Km Aéroport : 40 Km Une authentique ferme Berrichonne rénovée avec soin dans un petit coin de paradis! Au

Plus en détail

SIX FOURS LES PLAGES Aryana (Var - Provence Alpes Côte d Azur)

SIX FOURS LES PLAGES Aryana (Var - Provence Alpes Côte d Azur) Locations été 2011 - CE NOVALIS TAITBOUT Saran SIX FOURS LES PLAGES Aryana (Var - Provence Alpes Côte d Azur) Du 11 juin au 10 septembre 2011 Appartement : 2 pièces - 4/5 personnes Tarif par semaine :

Plus en détail

Village Luberon Château

Village Luberon Château Foyer Logement de Gargas (Pour Personnes de plus de 60 ans) Village Luberon Château Place des Jardins 84400 Gargas 04 90 74 32 32 04 90 74 27 15 vlc.gargas@wanadoo.fr L environnement 3 L établissement..

Plus en détail

Prix de vente : 311 000 Euros

Prix de vente : 311 000 Euros Visite du bien : 0720144 Localisation : Privas Ville proche : Valence à 38 km Autoroute : A 7 à 20 km Aéroport : Lyon à 140 km Une villa de 240 m² habitables, idéale pour une création de chambres d hôtes,

Plus en détail

Hôtellerie. Syndicat d'initiative des Vals d'aix et Isable. Téléphone : 04 77 65 48 75 www.leroannais.com. Hôtel l'astrée 2 étoiles

Hôtellerie. Syndicat d'initiative des Vals d'aix et Isable. Téléphone : 04 77 65 48 75 www.leroannais.com. Hôtel l'astrée 2 étoiles Syndicat d'initiative des Vals d'aix et Isable Téléphone : 04 77 65 48 75 www.leroannais.com A Hôtel l'astrée 2 étoiles 2 Chemin du Bout du Monde 42110 Feurs 04 77 26 54 66 hotel.astree@orange.fr www.hotel-astree-feurs.com

Plus en détail

Séjours Barcelone Été 2013

Séjours Barcelone Été 2013 Séjours Barcelone Été 2013 Séjour d été à Barcelone accompagnement inclus Barcelone, la destination rêvée pour des vacances au soleil La capitale catalane saura séduire tous les voyageurs avec un programme

Plus en détail

Prix de vente : 192 000 euros

Prix de vente : 192 000 euros Visite du bien : 6302113 Localisation : Sainte-Thorette Ville proche : Bourges à 10 Minutes Autoroute : A 71 à 17 km Aéroport : Paris à 200 Km Une belle villa neuve de 2014 aux normes RT 2012 et ses 121

Plus en détail

FOIRE AUX QUESTIONS. A la sortie 38 FREJUS, sur la D4 au 3775 rue des combattants d Afrique du Nord

FOIRE AUX QUESTIONS. A la sortie 38 FREJUS, sur la D4 au 3775 rue des combattants d Afrique du Nord FOIRE AUX QUESTIONS -SITUATION Comment se rendre à la Baume La Palmeraie? Par avion, vous arrivez à l aéroport de Nice, vous prenez soit un taxi (100 euros le trajet) ou la navette (20 euros par personne

Plus en détail

33 ARÈS BASSIN D'ARCACHON

33 ARÈS BASSIN D'ARCACHON 33 ARÈS BASSIN D'ARCACHON BIENVENUE À proximité des pistes cyclables, des sentiers pédestres, des plages du bassin d Arcachon et de l océan Atlantique, le camping Les Abberts vous accueille dans une ambiance

Plus en détail

ORGANISER VOTRE MARIAGE A DOURDAN

ORGANISER VOTRE MARIAGE A DOURDAN ORGANISER VOTRE MARIAGE A DOURDAN DOURDAN TOURISME Place du Général de Gaulle 914101 DOURDAN 01.64.59.86.97 info@dourdan-tourisme.fr www. dourdan-tourisme.fr VOTRE MARIAGE A DOURDAN Dourdan est idéalement

Plus en détail

Nomenclature : activités catégories cahier des charges

Nomenclature : activités catégories cahier des charges Nomenclature : activités catégories cahier des charges La nomenclature présente les activités labellisables, en précisant la catégorie dont relève chaque activité, et les cahiers à ces activités. - Abbaye

Plus en détail

RHODES 15 JOURS / 14 NUITS. DETENTE A RHODES - 2016 Hôtel LTI ASTERIAS BEACH RESORT*****NL - Afandou

RHODES 15 JOURS / 14 NUITS. DETENTE A RHODES - 2016 Hôtel LTI ASTERIAS BEACH RESORT*****NL - Afandou DETENTE A RHODES - 2016 DETENTE A RHODES - 2016 JOUR 1 : PARIS RHODES Rendez-vous des participants à l'aéroport. Assistance aux formalités d enregistrement. Envol à destination de Rhodes. Arrivée à l'aéroport

Plus en détail

AGENDA des MANIFESTATIONS Décembre 2014 Office de Tourisme de Pays de Vierzon

AGENDA des MANIFESTATIONS Décembre 2014 Office de Tourisme de Pays de Vierzon AGENDA des MANIFESTATIONS Décembre 2014 Office de Tourisme de Pays de Vierzon Les visites guidées Visites guidées sur Rendez-vous Quartier médiéval musée des Fours Banaux, église Notre-Dame Square Lucien

Plus en détail

Jerseytour vous convie à un réveillon hors du temps à Sark Sark, la féodale, île sans voiture, sans pollution, où le temps suspend son cours...

Jerseytour vous convie à un réveillon hors du temps à Sark Sark, la féodale, île sans voiture, sans pollution, où le temps suspend son cours... Le coeur de l hospitalité sur l île de Sark Laissez la voiture au garage et venez vous détendre à Sark pour le Réveillon Jerseytour vous convie à un réveillon hors du temps à Sark Sark, la féodale, île

Plus en détail

FICHE DESTINATION HIVER 2013 - URRUGNE-ST-JEAN-DE-LUZ

FICHE DESTINATION HIVER 2013 - URRUGNE-ST-JEAN-DE-LUZ FICHE DESTINATION HIVER 2013 - URRUGNE-ST-JEAN-DE-LUZ Nom du village URRUGNE Région Aquitaine Dates d'ouverture et fermeture Du 01-02-2013 au 13-04-2013 Terroir ATLANTIQUE Mer/Campagne/Montagne Mer Formule

Plus en détail

Calanques de Cassis & Port Cros

Calanques de Cassis & Port Cros Calanques de Cassis & Port Cros Jour par jour Organisation Budget Jour 1 Marseille, le vieux port et le Panier. Vous avez rendezvous avec votre guide à 14h30 à votre hôtel, dans le quartier du Vieux Port.

Plus en détail

groupe SENIORS Vos Séjours en terres authentiques Séjours & A la carte Ternélia Le Vent du Large

groupe SENIORS Vos Séjours en terres authentiques Séjours & A la carte Ternélia Le Vent du Large groupe SENIORS Ternélia Le Vent du Large Côte Vendéenne (85) Vos Séjours en terres authentiques 2 0 1 5 Séjours & A la carte INFORMATIONS/RESERVATIONS Ass. TERNELIA LE VENT DU LARGE 1 place du Vieux Port

Plus en détail

DOSSIER DE PRESSE 2012. Parc de Nature et de Loisirs en Berry

DOSSIER DE PRESSE 2012. Parc de Nature et de Loisirs en Berry DOSSIER DE PRESSE 2012 Parc de Nature et de Loisirs en Berry Vos Contacts Presse Clément ROQUET Responsable Commercial & Marketing c.roquet.pole@orange.fr Erell PLANCHET Accueil du Public - Événementiel

Plus en détail

MOPA journée technique «tourisme familial» 2009 Quelle organisation, quels services, quels équipements pour accueillir le public familial?

MOPA journée technique «tourisme familial» 2009 Quelle organisation, quels services, quels équipements pour accueillir le public familial? MPA journée technique «tourisme familial» 2009 Quelle organisation, quels services, quels équipements pour accueillir le public familial? 1ére rubrique AUT-DIAGNSTIC RAPIDE par rubriques Activités et animations

Plus en détail

Accès. Séminaire. Accueil 24h/24, 7j/7 53 chambres Parking privé clos, sécurisé et gratuit. Jusqu à 120 couverts Restaurant climatisé Bar et Terrasse

Accès. Séminaire. Accueil 24h/24, 7j/7 53 chambres Parking privé clos, sécurisé et gratuit. Jusqu à 120 couverts Restaurant climatisé Bar et Terrasse Accueil 24h/24, 7j/7 53 chambres Parking privé clos, sécurisé et gratuit Jusqu à 120 couverts Restaurant climatisé Bar et Terrasse Accès En face le Grand Aquarium Centre-ville à 7 mn, gare à 5 kms Centre

Plus en détail

Optimiser la gestion du cabinet libéral

Optimiser la gestion du cabinet libéral Séminaire du 8 au 19 Novembre 2014 Vous faites souvent cerêve étrange et merveilleux d une île lointaine qui serait à l image du paradis : Découvrez l île Maurice. Surprenants sont les paysages qui allient

Plus en détail

Un quartier résidentiel à 300m des plages et de la mer!

Un quartier résidentiel à 300m des plages et de la mer! Visite du bien : 831091 Localisation : Juan les Pins Ville proche : Antibes Autoroute : 3 Km Aéroport 20 Km Un quartier résidentiel à 300m des plages et de la mer! Superbe villa classée de style 1900 entièrement

Plus en détail

LA FL ot TE. o i. . s. Mairie de La Flotte Mme Maryse Vanoost 25 cours Felix Faure - 17630 La Flotte mairie@la flotte.fr www.laflotte.

LA FL ot TE. o i. . s. Mairie de La Flotte Mme Maryse Vanoost 25 cours Felix Faure - 17630 La Flotte mairie@la flotte.fr www.laflotte. LA FL ot TE ete 2015 z e r v u deco... s n o i t a m i n a les Mairie de La Flotte Mme Maryse Vanoost 25 cours Felix Faure - 17630 La Flotte mairie@la flotte.fr www.laflotte.fr EXPOSITION La Galerie SENAC

Plus en détail

entre La Ciotat et Cassis

entre La Ciotat et Cassis entre La Ciotat et Cassis Séniors 3 jours entre La Ciotat et Cassis La Ciotat, un beau village de bord de mer avec son petit port pittoresque, ses grandes plages et ses jardins! Cassis, entre calanques

Plus en détail

Face à l un des plus beaux lagons de l Ile Maurice à l authenticité préservée, détendez-vous et profitez des nombreux plaisirs de la mer.

Face à l un des plus beaux lagons de l Ile Maurice à l authenticité préservée, détendez-vous et profitez des nombreux plaisirs de la mer. Valide à partir du 01 nov 2013 au 31 oct 2014 Veranda Palmar Beach Hotel Plaisirs balnéaires! Face à l un des plus beaux lagons de l Ile Maurice à l authenticité préservée, détendez-vous et profitez des

Plus en détail

HEBERGEMENT à CREST (26400)

HEBERGEMENT à CREST (26400) HEBERGEMENT à CREST (26400) L'Olivier, Camping, Cathy et Jean-Luc LEFEBVRE, 500 La Plaine,, Tél : 04 75 62 63 70 contact@lolivier26.com http://www.lolivier26.com Camping des Oliviers (camping à la ferme).

Plus en détail

CLUB DE BRIDGE DE PEYNIER Séjour du 7/06/2015 au 14/06/2015. DA BALAIA Portugal

CLUB DE BRIDGE DE PEYNIER Séjour du 7/06/2015 au 14/06/2015. DA BALAIA Portugal CLUB DE BRIDGE DE PEYNIER Séjour du 7/06/2015 au 14/06/2015 DA BALAIA Portugal 1 Vol MARSEILLE FARO via Lisbonne Prix : 1070 par personne assurance annulation comprise supplément single 170 Plage de Da

Plus en détail

Vous avez un projet d achat ou vous souhaitez connaître la valeur de votre bien? vous offre une estimation gratuite

Vous avez un projet d achat ou vous souhaitez connaître la valeur de votre bien? vous offre une estimation gratuite abaca re 13 - c le magazine juin 2013 abaca IMMOBILIER vous offre une sélection de biens dans ce numéro RE 13 C, et retrouver + de 200 biens à vendre sur notre site internet ou en agence. Vous avez un

Plus en détail

L E T O U Q U E T. Grand Hôtel **** 1- LE CENTRE SPA. Le Nord Pas de Calais, c est aussi une région riche en histoire et en émotions...

L E T O U Q U E T. Grand Hôtel **** 1- LE CENTRE SPA. Le Nord Pas de Calais, c est aussi une région riche en histoire et en émotions... L E T O U Q U E T Grand Hôtel **** 1- LE CENTRE SPA A 22 h 3 0 seulement de Paris et proche de la Belgique, le Touquet Paris Plage vous invite à contempler sa beauté et sa douceur de vivre... Sur la bien-nommée

Plus en détail

Pour les participants aux deux jours de conférence, 3 points à noter :

Pour les participants aux deux jours de conférence, 3 points à noter : Organisation 26-27 MARS 2015 / GENEVE & ANNEMASSE La conférence se déroule : Jeudi 26 mars à Lignon (Genève), dans les locaux des Services Industriels de Genève SIG Vendredi 27 mars à Ville la Grand (Annemasse),

Plus en détail

Réseau des sites majeurs de Vauban 2, rue Mégevand 25 034 Besançon cedex 03 81 87 82 18 www.sites-vauban.org

Réseau des sites majeurs de Vauban 2, rue Mégevand 25 034 Besançon cedex 03 81 87 82 18 www.sites-vauban.org Réseau des sites majeurs de Vauban 2, rue Mégevand 25 034 Besançon cedex 03 81 87 82 18 www.sites-vauban.org Crédits photos : Service inventaire patrimoine culturel région Bretagne, Serge Kergoat, Ville

Plus en détail

Atout Loisirs Adaptés 2 Avenue de la Boire Salée BP60028 49130 Les Ponts De Cé Tél. 02 41 20 12 21 Fax 02 41 25 24 82 Email : alapl-angers@orange.

Atout Loisirs Adaptés 2 Avenue de la Boire Salée BP60028 49130 Les Ponts De Cé Tél. 02 41 20 12 21 Fax 02 41 25 24 82 Email : alapl-angers@orange. Atout Loisirs Adaptés 2 Avenue de la Boire Salée BP60028 49130 Les Ponts De Cé Tél. 02 41 20 12 21 Fax 02 41 25 24 82 Email : alapl-angers@orange.fr Association de vacances et de loisirs adaptés de loi

Plus en détail

Crédits photos Laurent Urog

Crédits photos Laurent Urog Crédits photos Laurent Urog Un campus dédié au tennis durant les vacances de Pâques et d été Au Cap d Agde (Centre International de Tennis) Nous sommes heureux de vous accueillir sur notre nouveau centre

Plus en détail

Historical village, modern life

Historical village, modern life Historical village, modern life Mougins Village, located 5 minutes away from Cannes and his famous Festival and beaches, has been given during the 11th century by the Count of Antibes to the Lerins Islands

Plus en détail

Référentiel de qualité HEBERGEMENTS TOURISTIQUES

Référentiel de qualité HEBERGEMENTS TOURISTIQUES Référentiel de qualité HEBERGEMENTS TOURISTIQUES hôtel résidence hôtelière meublé de tourisme chambre d hôtes camping village de vacances gîte d étape gîte de séjour auberge de jeunesse centre de séjour

Plus en détail

FONTENOY Le CHATEAU Base Info

FONTENOY Le CHATEAU Base Info FONTENOY Le CHATEAU Base Info COORDONNEES DE LA BASE : Le Boat Fontenoy le Château Port de Plaisance 88 240 Fontenoy Le Château France Tél 0033 (0) 329 30 43 98 Fax - 0033 (0) 329 30 41 67 Email : fontenoy@leboat.com

Plus en détail

4ème Jour : 5ème Jour : THERMEVASION VOYAGES Tel : 04 70 03 20 34 Fax : 04 70 03 28 48

4ème Jour : 5ème Jour : THERMEVASION VOYAGES Tel : 04 70 03 20 34 Fax : 04 70 03 28 48 SEJOUR BRETAGNE SUD 6 AU 11 SEPTEMBRE 2015 1 er Jour : Départ le matin de votre région. Itinéraire par Bourges, Tours, Angers. Arrêt en cours de trajet pour le petit déjeuner et le déjeuner. Arrivée en

Plus en détail

CROBRA 1220. Villa - CROBRA 1220 - Croatie» Dalmatie-Split» Brac 10 Personnes - 5 Chambres. Description de la propriété

CROBRA 1220. Villa - CROBRA 1220 - Croatie» Dalmatie-Split» Brac 10 Personnes - 5 Chambres. Description de la propriété Villa - CROBRA 1220 - Croatie» Dalmatie-Split» Brac 10 Personnes - 5 Chambres Description de la propriété Magnifique propriété située dans l'île de Brac, dans le village de Mirca, à quelques mètres de

Plus en détail

CARNET DE ROUTE HANDICAP

CARNET DE ROUTE HANDICAP CARNET DE ROUTE HANDICAP INTRODUCTION La commune de St Martin de Belleville dont dépend la station de Val Thorens a signé la charte «Pour une montagne de confort» le 20 août 2012. Elle s engage donc à

Plus en détail

tiert vue mer Ile de Noirmout au rd д l océ délices Une île aux charmes authentiques! Relaxation, extase et Tentes, logdes domaine-les-moulins.

tiert vue mer Ile de Noirmout au rd д l océ délices Une île aux charmes authentiques! Relaxation, extase et Tentes, logdes domaine-les-moulins. Ile de Noirmout tiert domaine-les-moulins.com VENDÉE - FRANCE Un é cr д nature au rd д l océ Tentes, logdes vue mer Une île aux charmes authentiques! Relaxation, extase et délices Un d om a e s s voitures,

Plus en détail

Prix de vente : 462 000 Euros

Prix de vente : 462 000 Euros Visite du bien : 630234 Localisation : Dampierre-en-Burly Ville proche : Gien à 10 Km Autoroute : A 77 à 16 Km Aéroport : Orly à 145 Km Une très belle et grande longère de 1850 et ses 315 m² entièrement

Plus en détail

Cet été, les Vacances Sportives se dérouleront du 7 juillet au 1 er août et du 25 au 29 Août.

Cet été, les Vacances Sportives se dérouleront du 7 juillet au 1 er août et du 25 au 29 Août. Cet été, les Vacances Sportives se dérouleront du 7 juillet au 1 er août et du 25 au 29 Août. 6-14ans Le stage surf le séjour multisports Les stages sportifs Franc Balle Ultimate Speedminton Volley Ball

Plus en détail

GRAND APPARTEMENT A LOUER A LA MONTAGNE 86m 2 2-10 personnes

GRAND APPARTEMENT A LOUER A LA MONTAGNE 86m 2 2-10 personnes GRAND APPARTEMENT A LOUER A LA MONTAGNE 86m 2 2-10 personnes www.location-saison-pyrenees.com Résidence «Soleil et Montagne» 2 Chemin du Soula - 66210 LES ANGLES (Pyrénées Orientales, entre Andorre et

Plus en détail

Action. Expression. Séjours de 4 à 17 ans. Séjours Vacances Animations Ateliers Artistiques Spectacles HIVER SAISON 2011&2012

Action. Expression. Séjours de 4 à 17 ans. Séjours Vacances Animations Ateliers Artistiques Spectacles HIVER SAISON 2011&2012 Séjours Vacances Animations Ateliers Artistiques Spectacles AUTOMNE HIVER SAISON 2011&2012 www.action Expression. com Tel : 01 42 65 23 47 Séjours de 4 à 17 ans Action Expression Séjours Ski Séjours Equitation

Plus en détail