ACO passavant. Séparateurs d'huiles et d'hydrocarbures
|
|
- Richard Côté
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Séparateurs d'huiles et d'hydrocarbures Actuellement d'application DIN/NBN EN 858 et DIN La gae ACO Passavant pour applications enterrées Séparateurs d'huiles et d'hydrocarbures en béton armé conformes à la norme européenne DIN/NBN EN 858 et à la norme DIN ACO passavant
2 Standards de sécurité par l'application responsable des normes DIN/NBN EN 858 et DIN Afin de garantir les standards de sécurité actuels et dans l'optique d'une conception axée sur la pratique, nous vous conseillons la norme DIN/NBN EN 858, partie 1 et 2, completée par la norme DIN C'est la seule manière pour les concepteurs et les exploitants de se protéger efficacement contre les doages : Veiller à obtenir, en plus de l'autorisation générale de l'inspection du bâtiment, un certificat d'essai généralement reconnu, délivré par le fabricant, en guise de garantie des performances et de la bonne qualité du séparateur. Les cuves doivent résister à la charge de trafic imposée ceci ne peut être étayé que sous la forme d'un certificat d'essai statique. Les pièces d'entrée et de sortie du séparateur d'hydrocarbures 1 doivent être réalisées dans des matériaux ignifuges, p. ex. de l'acier inoxydable, conformément à la norme DIN Il en ressort que les normes DIN/NBN EN 858-1, DIN/NBN EN et DIN doivent être appliquées ensemble afin de maintenir le précédent niveau de sécurité éprouvé. 2 1 Voir séparateur d'hydrocarbures ci-dessous 2 Extrait de l'avant-propos de la norme DIN ACO Passavant définit de nouveaux critères Avec l'introduction de la norme européenne DIN/NBN EN 858, ACO Passavant a complètement retravaillé sa gae de séparateurs d'hydrocarbures et définit par la même de nouveaux critères en matière de technique de séparation. Du séparateur à succès OLEOPATOR sont nées trois séries de produits: OLEOMAX Séparateur d'huile minérale de classe I et II avec vastes possibilités de choix en termes de capacité nominale et de taille de débourbeur intégré. OLEOSAFE Le premier séparateur protégé contre le débordement sans le moindre mécanisme. OLEOPASS Le séparateur avec BYPASS intégré pour un drainage économique des aires de stationnement. En utilisant les possibilités de variation offertes par la norme européenne DIN/NBN EN 858, en combinaison avec la norme DIN , ACO Passavant offre dorénavant à l'utilisateur une installation de séparation pour liquides légers spécifiquement axée sur son activité. Les séparateurs d'hydrocarbures de ACO Passavant sont des séparateurs de classe I, qui satisfont naturellement aussi aux critères de classe II une fois l unité coalescente enlevée. Un séparateur de classe I correspond à un séparateur d hydrocarbures avec unité coalescente. Un séparateur de classe II correspond à un séparateur d hydrocarbures sans unité coalescente.
3 Les solutions innovantes OLEOMAX Le séparateur universel conforme aux normes les plus récentes stations-service, aires de stationnement stations de lavage, car-washs garages et concessions automobiles aires de transbordement, installations de déchargement lieux de stockage d'huile minérale, entreprises de réparation stations de transformateurs, centrales électriques industrie faible volume grâce à une combinaison séparateur-débourbeur axée sur les besoins important volume de stockage d'huile avec débourbeur testé hydrauliquement hauteur uniforme des couvercles (cl. B 125/D 400) volume du débourbeur et taille nominale pouvant être sélectionnés en fonction des besoins OLEOSAFE Le séparateur de sécurité pour les zones à risque d'inondation à utiliser dans les zones à risque d'inondation, p. ex. à proximité des cours d eau. peut déborder sans que de l'huile ne s'échappe volume de débourbeur minimum important volume assurant le stockage en toute sécurité de l'huile séparée jusqu'à son évacuation fermeture automatique à l'aide d'un flotteur, la solution éprouvée sans le moindre mécanisme 3 OLEOPASS Le séparateur avec BYPASS intégré pour un drainage économique de grandes superficies aires de stationnement grandes superficies drainage de grandes superficies combiné à une technique de séparation classique toutes les fonctions intégrées dans une cuve unique très grande facilité d implantation encombrement réduit
4 OLEOMAX Séparateur CL I ±0,00-0,02 C Débourbeur optimalisé hydrauliquement Entrée DN Sortie DN Débourbeur 4 Séparateur d'hydrocarbures OLEOMAX OLEOMAX, le séparateur d'hydrocarbures aux talents multiples parmi les séparateurs d eaux usées des ateliers, stations-service, stations de lavage, cuves de rétention, stations de transformateurs et aires d'atterrissage pour hélicoptère. Utilisation Les séparateurs d'hydrocarbures OLEOMAX se distinguent surtout par leur fonctionnement simple et fiable. Tous les séparateurs de cette série sont d'abord testés coe simples séparateurs d'hydrocarbures et ensuite coe séparateurs avec unité coalescente. Cela signifie que pour un contrôle et un nettoyage rapides ou pour le remplacement de l unité coalescente, le flux d'eaux usées ne doit pas être interrompu étant donné que pendant ces opérations, la fonction de séparation des hydrocarbures du séparateur est garantie. Le séparateur garantit, en cas de contrôle régulier suivant des prescriptions de vérification propres, un fonctionnement sûr, simple et économique. 1 Pas valable pour TN 6/1200 (éléments d'entrée et de sortie en PE-HD) Ø D Caractéristiques particulières Le séparateur d'hydrocarbures OLEOMAX est une version ameliorée de l'oleopator. Il profite des nombreux avantages éprouvés de ce dernier, mais il offre en outre, grâce à la combinaison de la taille nominale du séparateur au volume du débourbeur rendue possible avec la norme européenne DIN/NBN EN un fonctionnement parfaitement élaboré et optimisé pour l'utilisation efficace du séparateur. Pour l'exploitant, cela signifie les frais d'achat, de transport, d'installation, d'exploitation et d'élimination les plus bas. Avantages: faible volume grâce à la combinaison séparateur-débourbeur axée sur les besoins important volume de stockage d'huile débourbeur testé hydrauliquement hauteur uniforme des couvercles bonne accessibilité et donc entretien aisé de l unité coalescente éléments individuels légers Texte de description du séparateur avec unité coalescente OLEOMAX classe I conforme aux normes DIN/NBN EN 858 et DIN taille nominale: TN 3 à TN 15 taille du débourbeur: 300 à 5000 litres autorisation générale de l'inspection du bâtiment Nr. Z en béton armé B 45 selon DIN 4281, avec certificat de résistance à la poussée verticale construction monolithique avec revêtement intérieur conforme à la norme, résistant à l'huile minérale avec éléments d'entrée et de sortie en acier inoxydable (AISI 304) 1 conformément à la norme DIN volume du débourbeur nominal conforme à la norme DIN/NBN EN 858, optimisé hydrauliquement avec résistance à la charge statique contrôlée par essai de type SLW 60 selon la norme DIN 1072 avec raccord de prise d'échantillons préinstallé avec fermeture automatique par flotteur, taré à une densité de 0,90 g/cm 3 technique de coalescence innovante (système ACO Passavant) offrant une excellente capacité de séparation sur la base d'une résistance au courant moindre unité coalescente inusable et ne nécessitant pratiquement pas d entretien unité coalescente pouvant être retirée pour un nettoyage sans devoir vidanger le séparateur et tout en garantissant un fonctionnement conforme à la norme DIN/NBN EN 858 classe II volume de stockage max. pour liquides légers d'env. (litres) dispositif de fermeture portant la mention "Installation de séparation", simplement posé, dimensions 600/1000, classe B 125/D 400 raccords conformes aux normes DIN 19534/19537
5 Spécifications techniques séparateurs OLEOMAX TN Quantité de boues Contenance du débourbeur litres TVO TVO 2 faible moyenne moyenne moyenne moyenne SITE D'INSTALLATION Application (exemple) Station-service sans pompe à haut débit pour camions Station-service avec pompe à haut débit pour camions Car-wash automatique Atelier Station de lavage avec pompe à essence, sans nettoyeur haute pression Station de lavage avec nettoyeur haute pression Station de lavage pour camions ou machines agricoles Stations de transformateurs Surface de drainage 1 couverte m 2 à ciel ouvert m Intensité de pluie appliquée de 150 l/s*ha. Raccord de tuyau /diamètre ext. DN/ Ø 100/ / / / /160 DONNEES TECHNIQUES Capacité de rétention d'huile Pièce la plus lourde Poids total Diamètre D Mesure C Surélévation du couvercle Hv 3 T max T max non rehaussable rehaussable litres kg kg _ NUMEROS D ARTICLE Classe I (couvercle compris) Classe II (couvercle compris) _ _ TVO = Tankstellenverordnung / prescriptions relatives aux stations-service, en vigueur sur le marché allemand (stockage d'huile supplémentaire). 3 Hv = Hauteur de pose du couvercle. Les couvercles doivent être placés de manière à ce que le dessus soit surélevé par rapport au point d'évacuation le plus bas pour éviter que des hydrocarbures ne s'échappent par le couvercle lors de la fermeture du flotteur. Couvercle standard Ø 625, Ø 800 sur demande.
6 Spécifications techniques - séparateurs OLEOMAX TN Quantité de boues Contenance du débourbeur litres 6 6 TVO moyenne moyenne élevée installation de lavage moyenne SITE D'INSTALLATION Application (exemple) Station-service sans pompe à haut débit pour camions Station-service avec pompe à haut débit pour camions TVO 2 Car-wash automatique Atelier Station de lavage avec pompe à essence, sans nettoyeur haute pression Station de lavage avec nettoyeur haute pression Station de lavage pour camions ou machines agricoles Stations de transformateurs Surface de drainage 1 couverte m 2 à ciel ouvert m Intensité de pluie appliquée de 150 l/s*ha. Raccord de tuyau /diamètre ext. DN/ Ø 150/ / / / /160 6 DONNEES TECHNIQUES Capacité de rétention d'huile Pièce la plus lourde Poids total Diamètre D Mesure C T max T max non rehaussable Surélévation du couvercle Hv 3 rehaussable litres kg kg _ Classe I (couvercle compris) NUMEROS D ARTICLE Classe II (couvercle compris) _ _ TVO = "Tankstellenverordnung" / prescriptions relatives aux stations-service, en vigueur sur le marché allemand (stockage d'huile supplémentaire). 3 Hv = Hauteur de pose du couvercle. Les couvercles doivent être placés de manière à ce que le dessus soit surélevé par rapport au point d'évacuation le plus bas pour éviter que des hydrocarbures ne s'échappent par le couvercle lors de la fermeture du flotteur. Couvercle standard Ø 625, Ø 800 sur demande.
7 Spécifications techniques séparateurs OLEOPATOR élevée installation moyenne installation moyenne installation faible moyenne installation faible moyenne faible de lavage de lavage de lavage de lavage / / / / / / / / / / / /
8 OLEOSAFE Aération Entrée DN ±0,00-0,07 Sortie DN C Réservoir d'huile avec séparateur classe II Séparateur classe I Entrée DN Sortie DN Débourbeur 8 Séparateur d'hydrocarbures OLEOSAFE Le séparateur d'hydrocarbures protégé contre le débordement OLEOSAFE est un nouveau développement et remplit toutes les fonctions liées à une installation de séparation conformément aux normes DIN/NBN EN 858 et DIN Ainsi, en cas d'inondation ou de refoulement, il garantit que la quantité d'hydrocarbures séparée est retenue en toute sécurité, sans pouvoir s'échapper du séparateur. Utilisation Contrairement au séparateur d'hydrocarbures classique, OLEOSAFE ne possède pas de mécanismes ni de pièces mobiles supplémentaires. Application Le séparateur d'hydrocarbures protégé contre le débordement OLEOSAFE est installé dans les endroits où un séparateur de liquides légers minéraux est nécessaire et dans les zones à risque d'inondation, p. ex. à proximité des cours d eau. Exécution Le séparateur d'hydrocarbures OLEOSAFE sera d'abord fourni dans les tailles nominales TN 6 et TN 10 avec un débourbeur d'une capacité de 1200 à 5000 litres. Il recouvre ainsi la palette de livraison qui est toujours exigée dans le cas des stations-service et des stations de lavage. Ø D Avantages: peut déborder sans que l'huile ne s'échappe unité coalescente ne nécessitant pratiquement pas d entretien zone de séparation distincte important volume de stockage d'huile volume de débourbeur minimum possibilité de raccordement intégrée pour le prélèvement d'échantillons Texte de description pour OLEOSAFE taille nominale: TN 6 et TN 10 conforme aux normes DIN/NBN EN 858 et DIN , classe I et II dans un séparateur [S-II-I-(P)] autorisation générale de l'inspection du bâtiment sollicitée en béton armé B 45 selon DIN 4281, avec certificat de résistance à la poussée verticale construction monolithique avec revêtement intérieur conforme à la norme, résistant à l'huile minérale avec éléments d'entrée et de sortie en acier inoxydable (AISI 304) conformément à la norme DIN volume du débourbeur conforme à la norme DIN/NBN EN 858 avec résistance à la charge statique contrôlée par essai de type SLW 60 selon la norme DIN 1072 avec raccord de prise d'échantillons préinstallé avec fermeture automatique par flotteur, taré à une densité de 0,90 g/cm 3 technique de coalescence innovante (système ACO Passavant) offrant une excellente capacité de séparation sur la base d'une résistance au courant moindre unité coalescente inusable et ne nécessitant pratiquement pas d entretien unité coalescente pouvant être retirée pour un nettoyage sans devoir vidanger le séparateur et tout en garantissant un fonctionnement conforme à la norme DIN/NBN EN 858 classe II volume de stockage max. pour liquides légers d'env. (litres) contenance en eau totale d'env. (l) dispositif de fermeture portant la mention "Installation de séparation", simplement posé, dimensions 600/1000, classe B 125/D 400 raccords conformes aux normes DIN 19534/19537
9 Spécifications techniques séparateurs OLEOSAFE SITES D'INSTALLATION TN Quantité de boues Contenance du débourbeur Application (exemple) Surface de drainage 1 litres Station-service avec pompe à haut débit pour camions Car-wash automatique Atelier Station de lavage avec nettoyeur haute pression 1 Intensité de pluie appliquée de 150 l/s*ha. couverte m 2 à ciel ouvert m moyenne élevée élevée 2 installation de lavage élevée 2 installation de lavage Raccord de tuyau /diamètre ext. DN/ Ø 150/ / / / / /200 DONNEES TECHNIQUES Capacité de rétention d'huile Pièce la plus lourde Poids total Diamètre D Mesure C Pente T max T max litres kg kg Recoandation selon la norme allemande DIN Le séparateur OLEOSAFE offre la meilleure protection possible en cas d'inondation.
10 OLEOPASS Séparateur classe I/II Canal de dérivation ±0,00-0,05 Entrée DN Sortie DN C Entrée Séparateur/ Débourbeur Débourbeur Ø D 10 Séparateur OLEOPASS pour grandes superficies Pour l'évacuation d'aires de stationnement et de stockage avec faible charge d impuretés et de liquides légers minéraux. Fonctionnement Contrairement aux installations de séparation conformes à la norme DIN/NBN EN 858 qui sont dimensionnées suivant le débit maximal en eaux usées, dans le cas du système BYPASS, une seule partie du débit est envoyée à travers l'installation, tandis que la quantité restante est dirigée directement via le BYPASS dans la conduite d'évacuation. Le cheminement des eaux est ainsi conçu qu en cas d écoulement de quantités d eaux peu importantes et dès lors chargées, celles-ci passent dans leur totalité par le séparateur où elles sont par conséquent entièrement nettoyées suivant les impositions existantes. Ce n'est que dans le cas de quantités supérieures à la taille nominale du séparateur qu'une partie du flux est dirigée directement via le BYPASS vers la conduite d'évacuation. Avantages: possibilité d'évacuation de grandes superficies combinée à une technique de séparation classique toutes les fonctions intégrées dans un bassin unique intégration très simple encombrement faible Utilisation Les systèmes BYPASS sont raccordés aux systèmes d'évacuation de grandes aires de stationnement. Le rôle du séparateur dans l'installation BYPASS est de récolter et de retenir les impuretés et les huiles. Lorsqu'il coence à pleuvoir, ces impuretés et ces huiles sont nettoyées de la surface et s'écoulent via le système d'évacuation dans la partie séparateur de l'installation BYPASS. De ce fait, la plupart des impuretés sont détachées et évacuées de la surface. Le débit d'eau important qui s ensuit, lors de pluies abondantes, est en grande partie dirigé directement vers les égouts via le BYPASS. Exécutions Les installations BYPASS sont disponibles avec ou sans unité coalescente, de la taille nominale TN 6 à TN 20. Le débit peut ainsi être envoyé selon les besoins dans un rapport de 1:2 à 1:10 via l'installation. Exemple Une installation BYPASS pour un débit de 50 litres par seconde avec installation de séparation TN 10 envoie 10 litres/ seconde via le séparateur, la quantité restante (40 litres/seconde) est dirigée vers la sortie via le BYPASS. Texte de description pour OLEOPASS avec système BYPASS intégré débit d'eaux usées max.: (l/s) rapport de répartition: 1: (possibilité 1:2 à 1:10) taille nominale: TN 6 à TN 20 conforme à la norme DIN/NBN EN 858 avec certificat d'essai LGA volume du débourbeur: env. (litres) en béton armé B 45 selon DIN 4281, avec certificat de résistance à la poussée verticale construction monolithique avec revêtement intérieur conforme à la norme, résistant à l'huile minérale volume du débourbeur conforme à la norme DIN/NBN EN 858 avec résistance à la charge statique contrôlée par essai de type SLW 60 selon la norme DIN 1072 avec raccord de prise d'échantillons préinstallé avec fermeture automatique par flotteur, taré à une densité de 0,90 g/cm 3 volume de stockage max. pour liquides légers d'env. (litres) dispositif de fermeture portant la mention "Installation de séparation", simplement posé, dimensions 600/1000, classe B 125/D 400 raccords conformes aux normes DIN 19534/19537 Complément pour séparateurs de classe I (séparateurs à coalescence) technique de coalescence innovante (système ACO Passavant) offrant une excellente capacité de séparation sur la base d'une résistance au courant moindre unité coalescente inusable et ne nécessitant pratiquement pas d entretien unité coalescente pouvant être retirée pour un nettoyage sans devoir vidanger le séparateur, et tout en garantissant un fonctionnement conforme à la norme DIN/NBN EN 858 classe II
11 Spécifications techniques - séparateurs OLEOPASS TN Débit total Quantité de boues Contenance du débourbeur litres/s litres moyenne moyenne moyenne élevée moyenne élevée élevée DONNEES TECHNIQUES Surface de drainage m 2 Raccord de tuyau /diamètre ext. DN/ Ø Capacité de rétention d'huile litres Pièce la plus lourde kg Poids total kg Diamètre D Mesure C T max T max / / / / / / / Surélévation du couvercle Hv 1 non rehaussable rehaussable NUMEROS D ART. Classe I (couvercle compris) Hv = Hauteur de pose du couvercle. Les couvercles doivent être placés de manière à ce que le dessus soit surélevé par rapport au point d'évacuation le plus bas pour éviter que des hydrocarbures ne s'échappent par le couvercle lors de la fermeture du flotteur. Couvercle standard Ø 625, Ø 800 sur demande. 11 OLEOPASS intégré. L'OLEOPASS draine efficacement de grandes superficies.
12 Avantages : Contrôle permanent des séparateurs d'hydrocarbures Contrôle simultané du niveau d eau ainsi que de l'épaisseur de la couche d'huile Conformité à la norme européenne EN 858 pour le fonctionnement en "Zone 0" Accessoires Système d'alarme SECURAT 2001 Selon les normes DIN/NBN EN 858 et DIN Système d'alarme SECURAT 2001 Lorsqu'au cours de l'installation, la surélévation du couvercle (Hv) exigée par la norme DIN/NBN EN point 5.6 n'est pas atteinte, un système d'alarme doit être obligatoirement installé. Dans tous les cas, un contrôle permanent de l'épaisseur de la couche d'huile et du niveau d eau dans le séparateur d'hydrocarbures doit être garanti! Fonctionnement Le système d'alarme SECURAT 2001 utilise la sonde d'huile pour vérifier l'épaisseur de la couche d'huile. Cette sonde est iergée à une profondeur déterminée. Lorsque l huile atteint la sonde, un signal d alarme est transmis à l appareil de contrôle. A ce moment, il reste suffisaent de temps pour vidanger le séparateur avant que le flotteur ne ferme complètement l'évacuation. De la même manière, il est possible de mesurer le niveau à l'intérieur du séparateur à l'aide d'une deuxième sonde, raccordée au même appareil de contrôle. Ceci est particulièrement important lorsque le flotteur ferme l'évacuation ou lorsque le séparateur, en raison du refoulement dans les égouts, est rempli jusqu'au niveau d eau supérieur. La sonde de niveau transmet également un signal lorsque l unité coalescente est fortement encrassée. Les signaux d'alarme peuvent être transmis depuis l'appareil de contrôle vers d'autres sites à l'aide de sorties libres de potentiel. Les parties de l'installation se trouvant dans un environnement soumis à un danger d explosion, telles que les sondes, le coffret à bornes et les conduits, sont, conformément aux prescriptions Ex-zone 0, dotées d'un équipement ATEX et respectent par conséquent les prescriptions de la norme DIN/NBN EN 858. Application Le système d'alarme est toujours recoandé. Il garantit que l'exploitant est averti à temps de la mise hors service iinente du séparateur et est en mesure de vidanger ce dernier ou de constater, à l'aide de la sonde de niveau, que l'installation ne fonctionne plus correctement. Exécutions Le système d'alarme peut être équipé de la sonde d'huile, de la sonde de niveau ou des deux sondes. L'appareil de contrôle est fourni en tant que module à encastrer dans une armoire de coande, mais il peut également être livré avec un coffret en PVC. Le câble de connexion avec protection spéciale peut selon les besoins du client être fourni à la longueur souhaitée. Texte de description pour le système d'alarme SECURAT 2001 TYPE UE01N01 utilisation autorisée dans les environnements "Zone 0" classe de protection (Eex ia) IIB, conformité CE intégration dans le séparateur d'hydrocarbures conforme aux normes DIN/NBN EN 858 et DIN avec indication optique et sonore raccordement secteur 230 V/50-60 Hz 2 connexions libres de potentiel, max. 250 V, 4 A Composition: appareil de contrôle SECURAT pour intégration dans une armoire de coande prééquipé pour le raccordement, avec boîtier protection IP 65 en option support de sonde sonde d'huile, câble compris (5 m) sonde de niveau, câble compris (5 m) coffret à bornes, classe de protection IP 67 entretoise En option: coffret en PVC pour appareil de contrôle câble de connexion m (max. 250 m) Texte de description pour système d'alarme SECURAT 2001 TYPE UE01N02 pour le contrôle de l'épaisseur de la couche d'huile idem type UE01N01, mais uniquement avec sonde d'huile Texte de description pour système d'alarme SECURAT 2001 TYPE UE01N03 pour le contrôle du niveau d eau idem type UE01N01, mais uniquement avec sonde de niveau
13 Accessoires Pompe et chambre de prélèvement d'échantillons Selon la norme DIN/NBN EN point 5.7, un dispositif de prélèvement d'échantillons, intégré ou séparé, doit être installé après le séparateur d'hydrocarbures. Pour ce faire, ACO Passavant vous propose 2 systèmes. Pompe de prélèvement d'échantillons Texte de description de la Pompe de prélèvement d'échantillons pour les installations de séparation de ACO Passavant destinée à la prise d'échantillons sur la sortie des eaux usées, pour une profondeur de raccordement T =... (mesurée du sol fini au bas du tuyau de raccordement de l installation de séparation), comprend: pompe de prise d'échantillons avec raccord rapide sur l'aspiration tuyau flexible avec raccord rapide matériel de fixation Numéros d article: (jusqu'à T = 3000 ) (jusqu'à T = 5500 ) Chambre de prélèvement d'échantillons DONNEES TECHNIQUES Couvercle classe D 400 Simplement posé Boulonné, étanche aux odeurs Raccord pour tuyau en matière synthétique DIN 19534/19537 Dimensions entrée et sortie DN extérieur Ø () Numéros d article Profondeur de raccordement T Hauteur H Texte de description de la Chambre de prélèvement d'échantillons pour installations de séparation de ACO Passavant selon la norme DIN 4034, partie 1, système ACO Passavant sans pente, en béton armé conformément à la norme DIN 4281, non revêtu, entrée et sortie DN... pour le raccordement d'un tuyau en matière synthétique selon la norme DIN 19534/19537, profondeur de raccordement T =... (mesurée du sol fini au bas du tuyau de raccordement), partie la plus lourde d'environ 1600 kg, poids total d'environ 2300 kg, couvercle de chambre au choix: couvercle simplement posé/ boulonné, étanche aux odeurs classe B 125/D 400 diamètre de 600 La chambre de prélèvement d'échantillons est également disponible sur demande avec une vanne manuelle. 13
14 Liste de vérification pour le dimensionnement 1. Sites de génération d'eaux usées 2. Composition des eaux usées Garages ou ateliers similaires Sites ouverts station-service non couverte / partiellement couverte aires de stationnement pour véhicules endoagés autres surfaces, parkings, chaussées,... stations de lavage pour véhicules de tourisme camions bus autres : station de lavage self-service / installation avec box de lavage avec/sans nettoyeur HP central, nombre de tuyaux d'eau : uniquement nettoyage de carrosserie avec nettoyeur HP avec tuyau/brosse avec eau chaude avec eau froide avec détergent appliqué avec un nettoyeur HP appliqué à la main Ateliers, halls de lavage et d'entretien nettoyage mécanique de véhicules (installation de lavage par brosses/portique, car-wash) recyclage des eaux usées: oui non véhicules de tourisme camions bus autres : nettoyage: carrosserie bas de caisse avec nettoyeur HP supplémentaire nettoyage de l'extérieur du véhicule/nettoyage de carrosserie avec nettoyeur HP avec tuyau/brosse nettoyage du moteur déconditionnement de nouveaux véhicules, env. véhicules/semaine nettoyage de sol de halls Consoation d'eaux usées max. litres/jour (selon le compteur d'eau) 1.2 Autre Aires de stationnement / garages Garage de stationnement (sans entretien de voitures) Transformation de voitures, casse avec atelier de ferraille sans atelier de ferraille aires de transbordement, site de citernes de stockage caserne station de transformateurs autre : 2.1 Boues Teneur en pour cent dans les eaux usées faible moyenne élevée 2.2 Hydrocarbures Lesquels? Densité (poids spécifique) : g/cm 3 Tarage du flotteur: max. 0,90 g/cm 3 max. 0,95 g/cm Détergents Lorsque différents détergents sont utilisés, ceux-ci doivent pouvoir se combiner entre eux (en cas de doute, demander au fournisseur). Les chlorofluorocarbones (CFC) sont interdits dans ces détergents. En cas de doute, une attestation doit être demandée au fournisseur. 2.4 Emulsions Les émulsions stables ne peuvent pas être retenues dans les séparateurs de liquides légers. Les émulsions stables sont générées par ex. par l'utilisation inappropriée de nettoyeurs haute pression, notaent lorsqu'un détergent est injecté avec de l'eau sous haute pression via la lance HP directement sur les parties contaminées par de l'huile. Les émulsions peuvent p. ex. être traitées dans des installations de dissolution d'émulsion. Ces installations sont raccordées à des installations de séparation dimensionnées suivant les normes DIN/NBN EN 858 et DIN pour le prélavage et un fonctionnement efficace; l'alimentation des installations de dissolution s'effectue au moyen de pompes à partir de bassins collecteurs. Des émulsions stables sont-elles présentes dans les eaux usées? oui non 3. Evacuation des eaux usées 3.1 Evacuation dans le système d'égouts pour eaux usées sales ou mélangées le système d'égouts pour eau de pluie les eaux de surface l'installation d'épuration propre de l'entreprise 3.2 Conditions d'évacuation/valeurs limites Installation de séparation d'hydrocarbures (séparateur de classe II) Installation de séparation d'hydrocarbures avec unité coalescente (séparateur de classe I) mg/l d'hydrocarbures en sortie
15 Estimation de la taille nominale du séparateur et de la taille du débourbeur Taille nominale du séparateur selon la norme DIN/NBN EN Arrivée d'eaux usées provenant de... Station-service/installation de réservoir/ Taille nominale minimale Surface couverte jusqu'à ateliers... Points d'évacuation d'eau TN Supplémentaire 400 m 2 sans pompe à haut débit pas d installation de lavage m 2, max. 200 m 2 non couverts sans pompe à haut débit ni atelier station de lavage avec pompe à essence 3 avec pompe à haut débit station de lavage avec pompe à essence 3 avec TVO m 2, max. 270 m 2 non couverts sans pompe à haut débit ni atelier station de lavage avec nettoyeur à haute pression 4 avec pompe à haut débit station de lavage avec nettoyeur à haute pression 4 avec TVO sans pompe à haut débit ni atelier station de lavage avec pompe à essence et nettoyeur à HP m 2, max. 400 m 2 non couverts avec pompe à haut débit station de lavage avec pompe à essence et nettoyeur à HP 6 avec TVO avec pompe à haut débit ou atelier station de lavage avec pompe à essence et nettoyeur à HP 6 avec TVO pour camions et machines agricoles avec pompe à haut débit car-wash automatique 6 avec TVO 1080 m 2, max. 640 m 2 non couverts avec pompe à haut débit ou atelier station de lavage avec pompe à essence et nettoyeur à HP 8 avec TVO avec pompe à haut débit ou atelier station de lavage avec pompe à essence et nettoyeur à HP 8 avec TVO pour camions et machines agricoles avec pompe à haut débit car-wash automatique 8 avec TVO avec pompe à haut débit ou atelier station de lavage avec pompe à essence et nettoyeur à HP 10 avec TVO avec pompe à haut débit car-wash automatique 10 avec TVO avec pompe à haut débit station de lavage avec pompe à essence et nettoyeur à HP 15 avec TVO avec pompe à haut débit car-wash automatique 15 avec TVO pour camions et machines agricoles Remarque: intensité de pluie appliquée de 150 l/s*ha. Contenance du débourbeur selon les normes DIN/NBN EN point 4.4 Quantité de boues attendue Volume de débourbeur minimum aucune condensat aucun débourbeur nécessaire faible 2 Eau de processus avec faibles concentrations de boues définies Toutes les surfaces de collecte d'eau de pluie où sont générées 100 x TN de faibles quantités d impuretés dues au trafic ou autre, ex. cuves de f 4 d rétention sur sites de réservoirs et stations-service couvertes 15 moyenne 3 Stations-service, car-washs manuels, installations de lavage pour pièces Installations de lavage pour autobus 200 x TN Eaux usées d'ateliers de réparation, aires de stationnement f 4 d Centrales électriques, entreprises de construction mécanique élevée 3 Site de lavage pour engins de chantier et machines de construction Machines agricoles 300 x TN Installations de lavage pour camions f 4 d Car-washs automatiques, p. ex. installations de lavage sur portique, stations de lavage (volume du débourbeur de minimum l) 1 TVO = Tankstellenverordnung / prescriptions relatives aux stations-service, en vigueur sur le marché allemand (stockage d'huile supplémentaire). 2 pas pour les séparateurs supérieurs à TN 10, à l'exception des aires de stationnement couvertes. 3 volume du débourbeur de minimum 600 l. 4 f d : facteur de densité.
16 ACO passavant Votre partenaire depuis plus de 40 ans pour la collecte, le traitement préliminaire et l'évacuation des eaux usées N hésitez pas à nous contacter si vous avez encore des questions s.a. ACO Passavant n.v. Preenakker Merchtem Tél: Fax: aco@aco.be Huile 01/02/2005 R Sous réserve de modifications
Réglementation et dimensionnement des séparateurs à hydrocarbures
Réglementation et dimensionnement des séparateurs à hydrocarbures 2012 SOURCE D INFORMATION Cette note de veille réglementaire et normative a été établie à partir : de la norme NF EN 858-1 COMPIL sur les
Plus en détail«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE
«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE P2-f & P4-f - 185/180 - Standard P2-f & P4-f - 170/165 - Compact P2-f & P4-f - 200/195 - Confort MODELE H DH P2f-4f - 185/180 - Standard 340 171 P2f-4f - 170/165 - Compact
Plus en détailG 7.10 G 7.10, 1.194-701.0, 2015-05-30
G 7.10 Le nettoyeur haute pression thermique G 7.10 M fonctionnant grâce à son moteur essence est indispensable pour les opérations de nettoyage en extérieur loin d'une source électrique. Adapté au térrains
Plus en détailLe K5 Premium Eco!ogic Home offre un fonctionnement eco-responsable et une palette d accessoires complète, incluant un kit d aspiration par exemple.
Produits K 5 Premium eco!ogic Home Le K5 Premium Eco!ogic Home offre un fonctionnement eco-responsable et une palette d accessoires complète, incluant un kit d aspiration par exemple. Equipement: Filtre
Plus en détailK 4 Compact. K 4 Compact, 1.637-310.0, 2015-05-03
K 4 Compact Un concentré de technologie dans un espace réduit. Le K4 Compact est idéal pour une utilisation régulière et pour venir à bout de salissures importantes. Il est facile à utiliser et à transporter.
Plus en détailDOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE
DOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE P2-F et P4-F 185 (Modèle standard) P2-F et P4-F 170 MODELE P2/4-F 170 P2/4-F 185 (Standard) P2/4-F 195 P2-F et P4-F 195 H 325 340 350 DH 156 171 181
Plus en détailP E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE. Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 CARACTÉRISTIQUES
F2R EQUIPEMENTS P E T R O L I E R S MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 FICHE TECHNIQUE N : F2R FT0066 Rev : 2 Date : 25/03/2014 Alarme
Plus en détaileat recovery system Metos Traitement de Déchets Solus Eco Flex Waste La solution compacte à vos dechets! www.metos.com
eat recovery system Metos Traitement de Déchets Solus Eco Flex Waste La solution compacte à vos dechets! www.metos.com Traitement de Déchets Solus Eco Flex Waste De plus en plus, le traitement des biodéchets
Plus en détailK 7 Premium Home. K 7 Premium Home, 1.168-608.0, 2015-05-30
K 7 Premium Home Le 'K7 Premium Home' contient le Home Kit dont sont compris le nettoyeur de surfaces T 400 pour un nettoyage sans éclaboussures de surfaces égales (y compris fonction pour le nettoyage
Plus en détailDrainage linéaire & stockage des eaux ACO DRAIN. Un tout nouveau concept de drainage. Q-max, drainage et réseau d égouttage en 1!
Drainage linéaire & stockage des eaux ACO DRAIN Un tout nouveau concept de drainage Q-max, drainage et réseau d égouttage en 1! 1 drain Nous nous occupons du drainage Partout dans le monde, le groupe ACO
Plus en détailVannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16
4 464 Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 6 VXG44... Corps en bronze CC49K (Rg5) DN 5...DN 40 k vs 0,25...25 m 3 /h Corps filetés avec étanchéité par joint plat G selon ISO 228/ Des raccords à vis
Plus en détailGAMASONIC. BACS INOX de DÉSINFECTION. BAC INOX de RINCAGE. APPAREILS de NETTOYAGE par ULTRASONS. APPAREILS de SÉCHAGE. Édition 4 Décembre 2006
GAMASONIC BACS INOX de DÉSINFECTION BAC INOX de RINCAGE APPAREILS de NETTOYAGE par ULTRASONS APPAREILS de SÉCHAGE MANUEL D IMPLANTATION Édition 4 Décembre 2006 BACS de DÉSINFECTION : BACS de RINCAGE :
Plus en détailInstructions d'utilisation
U22 K 7208 5500 0/2003 FR (FR) Pour l'opérateur Instructions d'utilisation Chaudière à condensation à gaz Logamax plus GB22-24/24K Prière de lire ces instructions avec soin avant l'utilisation Avant-propos
Plus en détailMANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques
8/FR www.caleffi.com Groupes de transfert pour installations solaires Copyright Caleffi Séries 8 9 MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE Fonction Avertissements Gamme de produits Caractéristiques
Plus en détailCongélateur très basse température ULTRA.GUARD
Série UF V 700 Congélateurs très basse température Congélateur très basse température ULTRA.GUARD Le nouveau congélateur très basse température BINDER ULTRA.GUARD garantit le stockage longue durée et fiable
Plus en détailNOTICE D INSTALLATION
BALLON THERMODYNAMIQUE MONOBLOC EAU CHAUDE SANITAIRE NOTICE D INSTALLATION Lisez attentivement la notice d installation avant le montage de l appareil www.airtradecentre.com SOMMAIRE A. REMARQUES IMPORTANTES...
Plus en détailMobiheat Centrale mobile d énergie
Buderus Mobiheat Chauffage électrique mobile Chaufferie mobile Chaufferie mobile en container Mobiheat Centrale mobile d énergie La chaleur est notre élément 150 300 kw 3 40 kw à partir de 600 kw Vente
Plus en détailà la fonction remplie par la pièce. AMP 1200 est un système de ventilation décentralisée d'applications. AMP 1200 est une centrale
68 NOMBREUSES POSSIBILITÉS OFFERTES PAR AMP 1 69 INFORMATION PRODUIT AMP 1 Avec un Airmaster vous ne choisissez pas seulement une solution d'avenir durable - mais PLEINS FEUX SUR LA FONCTIONNALITÉ ET LE
Plus en détailEasiHeat Unité de production d'eau chaude
IM-S027-05 CH-BEf-02 3.7.1.140 EasiHeat Unité de production d'eau chaude 1. Sécurité 2. Général 3. Montage 4. Mise en route 5. Fonctionnement 6. Entretien MONTAGE et ENTRETIEN Modifications réservées EasiHeat
Plus en détail2.000 Kg DESCRIPTION TECHNIQUE
«La solution» 2.000 Kg DESCRIPTION TECHNIQUE SP2-F et SP4-F 295/310 SP2-F et SP4-F 295/310 MODELE H DH SP2/4-F 295 295 163 SP2/4-F 310* 310 163 *Standard Garage avec porte frontale devant parking mécanique
Plus en détailRUBIS. Production d'eau chaude sanitaire instantanée semi-instantanée. www.magnumgs.fr
RUS Production d'eau chaude sanitaire instantanée semi-instantanée www.magnumgs.fr Producteurs d'eau chaude instantanés RUS Le système intégré de production d'eau chaude sanitaire instantané permet, à
Plus en détailComment peut-il stériliser autant dans si peu d espace? Il cache bien son secret.
Le secret. 2 Comment peut-il stériliser autant dans si peu d espace? Il cache bien son secret. Le Getinge Quadro est un stérilisateur de table totalement révolutionnaire, conçu pour traiter davantage d
Plus en détailHygiène de l eau potable avec Geberit Toujours en mouvement.
Hygiène de l eau potable avec Geberit Toujours en mouvement. Pour un système d'eau potable fiable SIMPLEMENT BIEN APPROVISIONNÉ Un risque méconnu. Les légionnelles. Lorsqu'il s'agit des dangers de la douche,
Plus en détailVI Basse consommation inverter
[ VERSION SURBAISSÉE ] CV CH CH 7 W pour 1 kw diffusé Applications Chauffage et/ou climatisation en résidentiel ou tertiaire NC Avantages Une offre compétitive en ventilo-convecteurs pour systèmes à eau
Plus en détailRESUME NON TECHNIQUE DE L'ETUDE DES DANGERS
a RESUME NON TECHNIQUE DE L'ETUDE DES DANGERS Synthèse de l'inventaire des accidents pour le secteur d'activité de la société MARIE DIDIER AUTOMOBILES Il ressort de l inventaire des accidents technologiques
Plus en détailFormulaire standardisé pour un chauffe-eau solaire
1. Coordonnées du demandeur Nom du demandeur Adresse de l installation Rue : N :. Code Postal : Commune : Age du bâtiment : - plus de 5 ans - moins de 5 ans 2. 2. Coordonnées de l installateur agréé 1
Plus en détailSystèmes d aspiration pour plan de travail
Systèmes d aspiration pour plan de travail Les systèmes d aspiration Nederman pour plan de travail peuvent être utilisés dans tout type d environnement en partant des postes d assemblage où des fumées
Plus en détailFormulaire standardisé pour un chauffe-eau solaire
Formulaire standardisé pour un chauffe-eau solaire Annexe au formulaire de demande de prime 1. Coordonnées du demandeur Nom du demandeur Adresse Adresse de l installation Rue : N : Code Postal : Commune
Plus en détailAide à l'application Chauffage et production d'eau chaude sanitaire Edition décembre 2007
Aide à l'application Chauffage et production d'eau chaude sanitaire 1. But et objet Une série d'aides à l'application a été créée afin de faciliter la mise en œuvre des législations cantonales en matière
Plus en détailGA-1. Dispositif d'alarme pour séparateur de graisse. Instructions d'installation et de fonctionnement
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLANDE Tél : +358 29 006 260 Fax : +358 29 006 1260 19.1.2015 Internet : www.labkotec.com 1/11 GA-1 Dispositif d'alarme pour séparateur de graisse Copyright
Plus en détailGETINGE CLEAN MANAGEMENT SYSTEM CENTRALE DE DOSAGE LESSIVIEL GETINGE
GETINGE CLEAN MANAGEMENT SYSTEM CENTRALE DE DOSAGE LESSIVIEL GETINGE 2 Getinge Clean Management System GETINGE CLEAN MANAGEMENT SYSTEM (CMS) UN PROCESSUS OPTIMISÉ, UNE SOLUTION UNIQUE Getinge peut vous
Plus en détailLES EAUX USÉES. L évacuation des eaux usées. Les eaux vannes (EV) : eaux provenant des cuvettes de WC.
L évacuation des eaux usées Les eaux vannes (EV) : eaux provenant des cuvettes de WC. Les eaux ménagères (EM) : eaux provenant de la cuisine (évier, lave-vaisselle) et de la salle de bains (lavabo, baignoire,
Plus en détail2195257 ballons ECS vendus en France, en 2010
SOLUTIONS D EAU CHAUDE SANITAIRE En 2010, le marché de l ECS en France représente 2 195 257 ballons ECS de différentes technologies. Dans ce marché global qui était en baisse de 1,8 %, les solutions ENR
Plus en détailUne solution parfaitement adaptée
INFORMATIONS ANALYSE EN CONTINU DES NITRATES NISE SC / NITRATAX SC NOUVEAU! ME SU RE DES N I T R AT ES EN LIGNE Une solution parfaitement adaptée Sondes de nitrate utilisant les technologies UV et électrodes
Plus en détailInstructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09
Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09 INFORMATIONS GENERALES Le KAPTIV est un purgeur électronique sans perte d air opérant sur base du niveau de
Plus en détailConcevoir et organiser son aire de remplissage, de lavage et de stockage des effluents
Concevoir et organiser son aire de remplissage, de lavage et de stockage des effluents 1 Ce document a été rédigé fin 009, dans le cadre du groupe de travail ECOPULVI, animé par l Institut Français de
Plus en détailSommaire buses. Buses
Sommaire buses Buses Pour tous types de machines hautes pression Pour des canalisations jusqu au Ø 600 mm Efficacité maximale Pour toutes sortes d obstruction Radiales ou rotatives Avec ou sans jet avant
Plus en détailArmoires de réfrigération et de congélation Inventus / GN 2/1 profonde
Inventus / GN 2/1 profonde 1.1 Armoire de réfrigération et de congélation Inventus (Propan, R290) Armoire de réfrigération et de congélation respectueuse de l environnement et efficace sur le plan énergétique,
Plus en détailEDFR/AC/KP/A4/030215
Solutions rotomoulées pour le stockage et la distribution de gazole, de lubrifiants et d AdBlue. Systèmes de récupération des eaux de pluie et systèmes d assainissement non-collectifs. Solutions de stockage
Plus en détailNotice complémentaire. Centrage. pour VEGAFLEX série 80. Document ID: 44967
Notice complémentaire Centrage pour VEGAFLEX série 80 Document ID: 44967 Table des matières Table des matières 1 Description du produit 1.1 Aperçu... 3 1.2 Centrages... 3 2 Montage 2.1 Remarques générales...
Plus en détailNotice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010
Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application
Plus en détailRéfrigérateurs et congélateurs de laboratoire
Réfrigérateurs et congélateurs de laboratoire Réfrigérateurs de laboratoire (+1 / +8 C) Congélateurs de laboratoire ( 18 / 22 C) Congélateurs plasma ( 30 / 35 C) Réfrigérateurs pour banques de sang (+4
Plus en détailVILLE DE SAINT-MAUR-DES-FOSSÉS MISE EN CONFORMITÉ DE L ASSAINISSEMENT INTÉRIEUR D UNE PROPRIÉTÉ
VILLE DE SAINT-MAUR-DES-FOSSÉS MISE EN CONFORMITÉ DE L ASSAINISSEMENT INTÉRIEUR D UNE PROPRIÉTÉ Ce document regroupe, sous forme de fiches, les informations nécessaires à la réalisation des travaux de
Plus en détailSystème de contrôle TS 970
Système de contrôle TS 970 Le système de contrôle TS 970 est fourni de manière standard. Ce système de contrôle est préparé à accueillir différents éléments de commande. Spécifications techniques du système
Plus en détailTACOTHERM DUAL PIKO MODULE THERMIQUE D APPARTEMENT MULTI CONFIGURABLE
TACOTHERM DUAL PIKO MODULE THERMIQUE D APPARTEMENT MULTI CONFIGURABLE COMBINEZ VOTRE STATION INDIVIDUELLE Le module thermique d appartement TacoTherm Dual Piko s adapte parfaitement à toutes les configurations
Plus en détailLuxor. La borne escamotable automatique
Luxor La borne escamotable automatique Gérer, contrôler et délimiter Les besoins modernes de la planification urbaine exigent des systèmes avancés capables de réglementer les flux de véhicules, aussi bien
Plus en détailManuel - Campetto 4 distributeur électrique souterrain
Manuel - Campetto 4 distributeur électrique souterrain Mentions légales: GIFAS-ELECTRIC GmbH CH-9424 Rheineck www.gifas.ch Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques. Ce manuel est propriété
Plus en détailPage : 1 de 6 MAJ: 01.03.2010. 2-10_Chaudieresbuches_serie VX_FR_010310.odt. Gamme de chaudières VX avec régulation GEFIcontrol :
Page : 1 de 6 Gamme de chaudières VX avec régulation GEFIcontrol : Référence article 058.01.250: VX18 Référence article 058.01.251: VX20 Référence article 058.01.252: VX30 Chaudière spéciale à gazéification
Plus en détailIndicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS
Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS jusqu'à NG38; jusqu'à PN 0,5; jusqu'à T = 80 C. Description.. Généralités Les indicateurs de niveau FSA, les contrôleurs de niveau
Plus en détailconséquence, en cas d'une alarme pour les biens, d'une intrusion non permise ou d'une tentative, ou en cas d'une alarme pour les personnes, d'un
25 AVRIL 2007. - Arrêté royal fixant les conditions d'installation, d'entretien et d'utilisation des systèmes d' et de gestion de centraux d' ALBERT II, Roi des Belges, A tous, présents
Plus en détailAPS 2. Système de poudrage Automatique
F Notice de functionnement et Liste de piéces de rechange Système de poudrage Automatique 17 16 Sommaire Système de poudrage Automatique 1. Domaine d'application.........................................
Plus en détailSéparateurs d huile/eau
Les Systèmes Customeng, Conception, R&D et manufacturier d équipements spécialisés 10717 Rue Waverly, Montréal, Québec, H3L 2W7, T : 514331-5121, F : 514-331-5292 Séparateurs d huile/eau Préparé par: Gilles
Plus en détailDEFENDER SERIES SERIES THE INDUSTRY & EVENT STANDARD
USER S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D`UTILISATION MANUAL DE USUARIO INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUALE D USO SERIES DEFENDER SERIES THE INDUSTRY & EVENT STANDARD ITALIANO POLSKI ESPAÑOL PASSAGES DE CÂBLE
Plus en détailAQUAGENIUZ Système de surveillance/ controle de l eau
INSTRUCTIONS D INSTALLATION AQUAGENIUZ Système de surveillance/ controle de l eau 1. Description: AquageniuZ est un système de gestion de l'eau entièrement automatique et autonome qui rapporte la consommation
Plus en détailCAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES CONTRAT D'EXPLOITATION ET DE MAINTENANCE DES CHAUDIERES INDIVIDUELLES LOT CI FUEL MAITRISE D'OUVRAGE
CONTRAT D'EXPLOITATION ET DE MAINTENANCE DES CHAUDIERES INDIVIDUELLES LOT CI FUEL CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES MAITRISE D'OUVRAGE 26 rue de Fleurier B.P. 70309 70006 VESOUL Cedex ~ 03.84.96.13.50
Plus en détailSANIBROYEUR, SANICOMPACT ET SANIPOMPE SILENCIEUX. pour créer des sanitaires partout dans la maison 50 ANS D INNOVATIONS!
2008 50 ANS D INNOVATIONS! WC SALLE DE BAINS CUISINE BUANDERIE CHAUDIÈRE CLIMATISEUR SANIBROYEUR, SANICOMPACT ET SANIPOMPE SILENCIEUX pour créer des sanitaires partout dans la maison SFA c est facile pour
Plus en détailCONCASSAGE, CRIBLAGE DE MATERIAUX : ENREGISTREMENT ICPE, ARRETE DE PRESCRIPTIONS GENERALES ICPE L essentiel
N 38 Développement durable n 2 En ligne sur le site www.fntp.fr / extranet le 19/02/2013 ISSN 1769-4000 CONCASSAGE, CRIBLAGE DE MATERIAUX : ENREGISTREMENT ICPE, ARRETE DE PRESCRIPTIONS GENERALES ICPE L
Plus en détailAspirateurs à batterie Aspirateur à batterie BV 5/1 Bp Pack
Aspirateurs à batterie Aspirateur à batterie BV 5/1 Bp Pack L aspirateur dorsal BV 5/1 Bp Pack fonctionne sur secteur (câble électrique) ou sur batteries. Cet aspirateur poussières est idéal pour le nettoyage
Plus en détailREGARDS KERAPORT. ÉTANCHÉITÉ ET RÉSISTANCE À LA CORROSION.
REGARDS KERAPORT. ÉTANCHÉITÉ ET RÉSISTANCE À LA CORROSION. 2 Vue dans un regard KeraPort DN 1000 STEINZEUG-KERAMO SITES DE PRODUCTION Allemagne : Frechen et Bad Schmiedeberg Belgique : Hasselt EFFECTIF
Plus en détailENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES
760 (30) Il n a jamais été aussi simple de manipuler et de ranger x et câbles électriques trainants au sol. ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES 560 (22) Nederman développe et fabrique des enrouleurs
Plus en détailEquipement d un forage d eau potable
Equipement d un d eau potable Mise en situation La Société des Sources de Soultzmatt est une Société d Economie Mixte (SEM) dont l activité est l extraction et l embouteillage d eau de source en vue de
Plus en détailAide à l'application EN-1 Part maximale d'énergies non renouvelables dans les bâtiments à construire Edition janvier 2009
Aide à l'application EN-1 Part maximale d'énergies non renouvelables dans les bâtiments à construire Contenu et but Cette aide à l application traite des exigences à respecter concernant la part maximale
Plus en détailBBS. Alarme auto alimentée pour séparateur hydrocarbures MES BAMOBOX SOLAR (BBS) Alarme auto alimentée pour séparateur hydrocarbures 531-03/1
BBS Alarme auto alimentée pour séparateur hydrocarbures MISE EN SERVICE Alarme auto alimentée pour séparateur hydrocarbures BAMOBOX SOLAR (BBS) 12-09-2011 531 M0 03 C MES 531-03/1 Instructions de sécurité
Plus en détailStockage et distribution de Liquides inflammables
Contrôles périodiques des installations soumises à DC Stockage et distribution de Liquides inflammables 2009 SOURCE D INFORMATION Cette note de veille réglementaire a été établie à partir des textes réglementaires
Plus en détailUne production économique! Echangeur d ions TKA
Une eau totalement déminéralisée Une production économique! Echangeur d ions TKA Eau déminéralisée pour autoclaves, laveurs, analyseurs automatiques, appareils d'eau ultra pure... SYSTÈMES DE PURIFICATION
Plus en détailUne onzième machine pour 200 mégawatts supplémentaires de courant de pointe
«Société Électrique de l Our» Une onzième machine pour 200 mégawatts supplémentaires de courant de pointe Pour un meilleur équilibre entre production d électricité et pointes de consommation Afin d'augmenter
Plus en détailLE RÉFRIGÉRATEUR PRÊT À INSTALLER
LE RÉFRIGÉRATEUR PRÊT À INSTALLER sans aucune modification de la structure de votre paillasse! UNIMEDICAL LAB, est la solution professionnelle proposée par Unifrigor pour le laboratoire. Tables réfrigérées
Plus en détailChaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000
Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000 Chaudières et chaufferies fioul basse température 2 Chaudières et chaufferies fioul basse température Olio 1500 F. La qualité et la robustesse au meilleur prix. Les chaudières
Plus en détailDébit de 600 à 660 l/h. USAGE INTENSIF Fiche produit
Débit de 600 à 660 l/h. USAGE INTENSIF Fiche produit Le est équipé d'une nouvelle pompe robuste à moteur 1450 tr/mi. Ceci assure une durée de vie plus longue ainsi qu'un faible niveau sonore. Il est facile
Plus en détailSoltherm Personnes morales
Soltherm Personnes morales Annexe technique Valable pour les travaux faisant l objet d une facture finale datée au plus tôt le 1 er janvier 2015 ou dans des maisons unifamiliales/appartements dont la déclaration
Plus en détail- Réalisation de salle de bain complète (carrelage, sanitaire, doublage placo: 1 seul intervenant)
- Réalisation de salle de bain complète (carrelage, sanitaire, doublage placo: 1 seul intervenant) - Réalisation de Cuisines (meubles, carrelage, sanitaire, doublage placo: 1 seul intervenant) - VMC (Ventilation
Plus en détailAccessoires pour nettoyeurs haute pression
Accessoires pour nettoyeurs haute pression Universel et répond à toutes les applications Accessoires pour nettoyeurs haute pression 62 Nettoyage efficace sans éclaboussures Les laveurs de sol Round Cleaner
Plus en détailTechnique d assainissement des eaux usées
documentation Technique Technique d assainissement des eaux usées solutions par passion creabeton matériaux sa pionnière dans la construction d installations de séparation Le cycle naturel a permis durant
Plus en détailChambre de Métiers et de l Artisanat de Seine Saint Denis Gammes de maintenance PRESENTATION
PRESENTATION Le présent document indique les prestations de maintenance préventive minimales à effectuer sur les équipements suivants : Chaudière Réseau d'alimentation en gaz Compteur d'énergie Sonde de
Plus en détailDOSSIER TECHNIQUE R-GO SPA. Production et assemblage 100 % Française. 3 Rue Pierre Mendès France 61200 ARGENTAN
DOSSIER TECHNIQUE R-GO SPA R-GO SPA Production et assemblage 100 % Française 1 Implantation technique Il faut retenir que la partie technique a un encombrement total de 250 cm par 90 cm au minimum, et
Plus en détailAMIGO Désinfecteur à chargement par le dessus
AMIGO Désinfecteur à chargement par le dessus with people in mind UN APPAREIL PERFORMANT À DOUBLE FONCTION Amigo est un désinfecteur à chargement par le dessus, extrêmement facile à utiliser avec un évier
Plus en détailFLUENDO 11-14 CF E. CHAUFFE-BAINS A GAZ Modèles pour raccordement à un conduit de fumées. Notice d'installation et d'emploi. Sommaire: Description:
FLUENDO 11-1 CF E CHAUFFE-BAINS A GAZ Modèles pour raccordement à un conduit de fumées Notice d'installation et d'emploi Cette notice d'installation et d'emploi est destinée aux appareils installés en
Plus en détailL'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens
quadruple 230 V N de commande : 1067 00 N de commande : 1069 00 sextuple 24 V N de commande : 1068 00 Manuel d utilisation 1 Consignes de sécurité L'intégration et le montage d'appareillages électriques
Plus en détailSystèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03
Appareil de contrôle de niveau NK312 24V Manuel d utilisation Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03 Seite 1 Manuel d utilisation
Plus en détailGRANULE GASTRO LE LAVE BATTERIE A CAPOT ET LAVAGE ROTATIF POUR LE LAVAGE INTENSIF DE GN
GRANULE GASTRO LE LAVE BATTERIE A CAPOT ET LAVAGE ROTATIF POUR LE LAVAGE INTENSIF DE GN 1 PUISSANCE PURE Dans une cuisine professionnelle ou un laboratoire de préparation, il y a souvent trop peu de place
Plus en détailVIESMANN. Communication des données Vitocom, Vitodata, Vitosoft, Vitogate. Notice pour l'étude. TeleControl. ServiceControl. Automatisation domotique
VIESMANN Communication des données Vitocom, Vitodata, Vitosoft, Vitogate Notice pour l'étude TeleControl Le Vitocom 100, type GSM2 peut être utilisé pour la télésurveillance à un prix attractif des installations
Plus en détailNettoyeur haute pression Grand Public
Une famille robuste pour des travaux élaborés. Tous nos nettoyeurs NILFISK Excellent sont équipés du système de couplage instantané et tournant entre le flexible et la poignée Quick Coupling. De plus tous
Plus en détailTOTALREX. Z.C Le Kenyah Nord 56400 PLOUGOUMELEN Tel : 02.97.24.48.98 ou 06.09.30.44.81 Fax : 02.97.24.01.56 Email : euroouest@orange.
REX Tel : 02.97.24.48.98 ou 06.09.30.44.81 Fax : 02.97.24.01.56 Email : euroouest@orange.fr 1/14 La gae des plateformes à ciseaux s agrandit avec l arrivée de solutions qui permettent la présence d une
Plus en détailFICHE TECHNIQUE. - Autorisation délivrée par le Wali ou le président de l APC pour l implantation des capacités de stockage GPL/C de la station.
FICHE TECHNIQUE Intitulé du métier ou de l activité : Station de Service Codification NAA : GG 52 49 Codification ONS : 52 48 Codification CNRC : 604 611 Inscription de l activité : CNRC Type d autorisation
Plus en détailSYSTEME A EAU POTABLE
3 ans de garantie. (Conformément à la garantie VETUS et conditions de service). Creators of Boat Systems 119 Tyaux d eau potable, voir page 144 Capteur à ultrason, voir page 97 Tube d aspiration, voir
Plus en détailNOTICE D'INSTALLATION, DE MISE
8908908902890256 8908908902890256 8908908902890256 NOTICE D'INSTLLTION, DE MISE EN SERVICE ET D'ENTRETIEN Optitherm 6.25/6.5 C Optitherm 5.25/6.25/6.5 B Tableau de commande 2 EXIGENCES RÉGLEMENTIRES ET
Plus en détailDossier de presse STRATOCLAIR 2012 COMMENT UTILISER VOTRE BALLON D EAU CHAUDE ELECTRIQUE EN BALLON SOLAIRE?
CP - STRATOCLAIR-2-2012 R SYSTEME BREVETE Dossier de presse STRATOCLAIR 2012 Y S Y S T S E T E M E COMMENT UTILISER VOTRE BALLON D EAU CHAUDE ELECTRIQUE EN BALLON SOLAIRE? Solar Keymark N 011-7S695 R CONCEPTION
Plus en détailSéparateurs de graisses
TRAITEMENT EAUX USÉES Séparateurs de graisses Hôtels/restaurants Cantines/self-services Hôpitaux Boulangeries/pâtisseries Boucheries/charcuteries/abattoirs Poissonneries, etc POURQUOI AVOIR CHOISI? 35
Plus en détailCaractéristiques techniques
Marque de commande Caractéristiques Possibilité de positionner la tête du détecteur par rotations successives 40 mm, non noyable Fixation rapide Propre à l'emploi jusqu'à SIL 2 selon IEC 61508 Accessoires
Plus en détailÉGOUTS ANALISATIONS NETTOYAGE PROFESSIONNEL
Setting the standard POUR LE NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES ANALISATIONS ÉGOUTS Sommaire de déboucheurs moteur électrique de haute performance parfaite qualité de flexible avec gaine riocore système d accouplement
Plus en détailL'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens
Automate d'éclairage de cage d'escaliers rail DIN N de commande : 0821 00 Module à impulsion N de commande : 0336 00 Manuel d utilisation 1 Consignes de sécurité L'intégration et le montage d'appareillages
Plus en détailGESTION ET ASSAINISSEMENT DES EAUX PLUVIALES Q-BIC PLUS CONNECT TO BETTER Q-BIC PLUS 1. #LesRèglesOntChangé CONNECT TO BETTER CONNECT TO BETTER
GESTION ET ASSAINISSEMENT DES EAUX PLUVIALES Q-BIC PLUS #LesRèglesOntChangé Q-BIC PLUS 1 LES NOUVELLES RÈGLES DE LA GESTION DES EAUX PLUVIALES COMMENCENT ICI Wavin Q-Bic Plus, nouveau système de rétention/infiltration
Plus en détailGUIDE D INSTRUCTION. Montage Entretien
GUIDE D INSTRUCTION Montage Entretien INSTRUCTIONS PARTICULIÈRES Dès réception des marchandises, veuillez vérifier le bon état de l'emballage. Veuillez mentionner tout dégât éventuel de transport sur le
Plus en détailManuel d utilisation du modèle
Manuel d utilisation du modèle FLOWMAX-90 Chauffe-eau à condensation 85 000 BTU AVERTISSEMENT Si les consignes suivantes ne sont pas attentivement respectées, un feu ou une explosion peut se produire et
Plus en détailGamme CLINOX 3A LAVE-BASSINS
Gamme CLINOX 3A LAVE-BASSINS ARCANIA est la marque dédiée à la santé de la société SOFINOR, entreprise familiale créée en 1959, spécialiste de la fabrication d équipements INOX. Intégrant systématiquement
Plus en détailVannes à 2 ou 3 voies, PN16
4 847 Vannes 2 voies VVP47.-0.25 à VVP47.20-4.0 Vannes 3 voies VXP47.-0.25 à VXP47.20-4.0 Vannes 3 voies avec Té de bipasse VMP47.-0.25 à VMP47.15-2.5 Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 VMP47... VVP47... VXP47...
Plus en détailCaractéristiques techniques INVERTER 9 SF INVERTER 9 HP INVERTER 12 SF INVERTER 12 HP
- CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - UNICO INVERTER - Caractéristiques techniques INVERTER 9 SF INVERTER 9 HP INVERTER 12 SF INVERTER 12 HP Capacité de refroidissement (1) (min/moyen/max) kw 1.4/2.3/2.7 1.4/2.3/2.7
Plus en détail4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité
Les atouts L'utilisation de ventilateurs à filtre est une méthode extrêmement économique pour évacuer d'importantes quantités de chaleur en dehors des armoires électriques. Deux conditions fondamentales
Plus en détailCOFFRETS EXTINCTEURS. Gamme tertiaire / esthétique. Coffret IRYS : le design au service de la sécurité. Caractéristiques :
Extinction - Extincteurs COFFRETS EXTINCTEURS Dans tous les lieux où l extincteur peut être exposé à des intempéries, soumis à des milieux agressifs ou utilisation abusive, les coffrets et les housses
Plus en détailMEDIACLAVE. La stérilisation rapide, reproductible et sûre des milieux
MEDIACLAVE La stérilisation rapide, reproductible et sûre des milieux MEDIACLAVE La stérilisation rapide, reproductible et sûre des milieux Les milieux de culture bactérienne sont très largement utilisé,
Plus en détail