Traitement général des eaux

Transcription

1 Traitement général des eaux Catalogue Général Le bien-être au quotidien! D.M.T.E. Edition

2 D.M.T.E. LE SPéCIALISTE DU TRAITEMENT DE L EAU AU SERVICE DES PROFESSIONNELS P r é D.M.T.E. s e n t a t i o n L offre D.M.T.E. en 10 points : Un savoir-faire de plus de 25 ans dans le domaine du traitement de l eau : plus de installations réalisées par des professionnels. Conception, assemblage et distribution de matériels innovants au logo et aux noms de marques propres : DEOPHOS, DEOPUR, BRAV EAU Des produits de qualité professionnelle assortis de garanties longues. Des commerciaux itinérants à votre service. Une assistance technique pour vos devis, renseignements et formation. Une ouverture 5 jours sur 7, de 8h à 19h, 52 semaines par an. Un stock disponible. Une livraison rapide. Un service après-vente assuré par des techniciens spécialisés. Une information accessible à tout moment grâce à son site internet : Nous contacter : D.M.T.E. et Point Bleu, la marque du professionnel, s engagent à vos côtés depuis plus de 25 ans au quotidien! Catalogue Général I page 2 Depuis plus de 25 ans, la Société D.M.T.E. conçoit, assemble et distribue auprès des professionnels des matériels exclusifs à la marque qui équipent l habitat individuel et collectif dans les domaines du traitement et de la qualité de l eau. D.M.T.E. Sas Acticentre - Bat K Centre de Gros n 1 rue des Famards Lesquin Cedex France Tél : (33) Fax : (33) Site internet : contact@dmte.fr

3 Sommaire Page 4 : Pourquoi affiner l eau? Page 5 : Les solutions Point Bleu Pages 6-7 : FILTRER L EAU / Filtres à cartouches simplex : plastique, laiton et inox Page 8 : Cartouches filtrantes : bobinées, nylon lavables, polyphosphate Page 9 : Accessoires et pièces détachées Pages : Filtres autonettoyants domestiques et collectivités Page 12 : COMBATTRE LE TARTRE /Antitartre chimiques - Antitartre duplex Page 13 : Antitartre chimiques - Doseurs Simplex - Simplex Brav eau Pages : Antitartre physiques - Atac et Deokalc Page 16 : Épurer L EAU / Microfiltration - Deopur HP Page 17 : Osmose inverse - OR 200 Page 18 : Eau de pluie Page 19 : Stérilisation de l eau - UV 3000 Page 20 : ADOUCIR L EAU / Adoucisseurs d eau Pages : Adoucisseurs d eau "Domestiques" Pages : Adoucisseurs d eau "Résidentiels" Pages : Adoucisseurs d eau "Compacts" Pages : Adoucisseurs d eau "Collectivités et industries" Page 31 : LA DURETÉ DE L EAU EN FRANCE Page 32 : Adresse-plan S Sommaire o m m a i r e page 3 I Catalogue Général

4 Pourquoi affiner l eau? Pourquoi affiner l eau? POUR AMÉLIORER LA QUALITÉ DE L EAU A SON D UTILISATION Eau : source de vie Source de vie et d équilibre, l eau est précieuse et fragile. Soumise à l action de la nature et à l activité des hommes, il faut la traiter pour la rendre propre à la consommation humaine. L eau de réseau, bien que généralement de très bonne qualité, est toutefois perçue par une majorité de français, en fonction des régions où ils se trouvent et des usages qu ils en font, comme comportant des défauts, relatifs, notamment, à sa dureté, à ses qualités organoleptiques et aux polluants résiduels qu elle pourrait véhiculer. Un traitement complémentaire Les matériels destinés à l affinage de l eau : filtration, procédés antitartre et d épuration, adoucisseurs, apportent un traitement complémentaire à l eau, à son point d utilisation, afin d améliorer sa qualité. Ce traitement complémentaire est fortement recommandé, voire obligatoire pour l eau de pluie ou de forage, pour une utilisation domestique. Il est laissé à l appréciation des consommateurs pour l eau de réseau. Les enjeux Chaque français consomme en moyenne 150 l d eau par jour. L amélioration de la qualité de l eau par son affinage fixe, de ce fait, des enjeux prioritaires selon l objectif recherché de chacun : o Confort et préservation du capital santé. o Protection des installations et des appareils sanitaires. o économies d énergie et d argent. o Protection de l environnement. Catalogue Général I page 4

5 Les solutions Point Bleu UNE SÉLECTION DE MATÉRIELS DE QUALITÉ PROFESSIONNELLE DESTINéS à : filtrer l eau. combattre le tartre. épurer l eau. adoucir l eau. Destination Référence Point Bleu Action contre FILTRER L EAU F20P et 1020HP COMBATTRE LE TARTRE Deophos P, HP et Brav eau Atac et Deokalc épurer L EAU Deopur HP OR 200 UV 3000 EFFICACES, PRATIQUES, ÉPROUVÉS ADOUCIR L EAU Adoucisseurs Sédiments Calcaire Mauvais goût et odeurs Herbicides, Pesticides Métaux lourds Micropolluants Bactéries Virus Nitrates Les solutions Point Bleu Les matériels vous permettront ainsi de : Protéger les équipements de chauffage, tuyauteries, sanitaires et électroménagers. Faire des économies. Retrouver le bien-être et le confort au quotidien. page 5 I Catalogue Général

6 Filtrer l eau FILTRES à CARTOUCHES SIMPLEX Sédiments, boue, sable, rouille, micropolluants sont véhiculés dans les eaux de ville, de pluie ou de forage. Filtrer l eau devient alors une nécessité si l on souhaite protéger efficacement les installations sanitaires et de chauffage et améliorer la qualité de l eau consommée. La gamme de filtres à cartouches simplex Point Bleu apportent des solutions efficaces à ces problèmes avec un minimum d entretien. Vis de purge Insert Tête Bague d assemblage Joint torique Filtrer l eau ACS ATTESTATION CONFORMITE SANITAIRE Bol Simplex plastique Pression normale Réf. : F20P + CB1025 Simplex laiton Haute pression Réf. : 1020HP + CB1025 Option By-pass Réf. : BPF Avantages Attestation de Conformité Sanitaire «ACS». Filtres 3 pièces : - meilleure résistance à la pression, - facilité de changement de la cartouche. Tête polypropylène ou laiton. Entrée / sortie taraudées (filtre laiton). Inserts et vis de purge laiton (filtre plastique). Bols : * transparent : - permet le contrôle visuel de la cartouche de filtration. * opaque : - empêche la prolifération des algues par photosynthèse. Excellente étanchéité grâce au joint torique. Catalogue Général I page 6

7 Filtres Plastique Laiton Destination Pression normale Haute pression Pression de service 3 bars 3-4 bars Pression maxi 8 bars 12 bars Débit optimum 3 m³/h 3 à 15 m³/h Température de service maxi 35 C 55 C Ø de raccordement 20/27 20/27-26/34-40/49-50/60 Dimensions (H x L) 310 mm x 120 mm 310 mm x 135 mm Recommandation Option By-pass (Réf. : BPF) Tableau de sélection des filtres Filtres simplex Désignation Filtre plastique Filtre laiton Référence F20P F20PO 1020HP 1020HPO 1026HP 1040P 1050HP Tête Polypropylène Laiton 1020HPI 1026HPI Bol SAN INOX Ø de raccordement 20/27 26/34 40/49 50/60 20/27-26/34 Débit maxi 3m 3 /h 4m 3 /h 12m 3 /h 15m 3 /h 3-4m 3 /h Temp. maxi 35 C 55 C 90 C Destination Eau de pluie et de forage Eau de réseau Pression normale Eau de réseau Haute pression Eau de réseau Eau chaude Garantie 12 mois 5 ans CB CL1060 CL1060 CL1080I Filtrer l eau Cartouches recommandées page 7 I Catalogue Général

8 Filtrer l eau CARTOUCHES FILTRANTES Les cartouches filtrantes Point Bleu sont le résultat de nombreuses années d expérience dans la fabrication de cartouches filtrantes. Elles offrent une filtration hautement efficace et conviennent aux applications les plus exigeantes. Sélectivité en microns (µ) Référence 1 CB 1 5 CB 5 25 CB CB 50 ACS ATTESTATION CONFORMITE SANITAIRE Filtrer l eau Cartouche nylon 60µ Réf. : CL1060 Avantages NYLON Cartouches lavables. Compatibles avec filtres diamètre E/S : 3/4 à 2. Attestation de Conformité Sanitaire «ACS». Cartouche polyphosphate Réf. : CPA10 POLYPHOSPHATE Conteneur «cristal» transparent. Cristaux «verts» permettant le contrôle visuel du cycle de vie de la cartouche. Cartouche bobinée 25µ Réf. : CB1025 BOBINéE Cartouches filtrantes 100% polypropylène pur. Filtration progressive et en profondeur des sédiments de 1 à 50µ. Attestation de Conformité Sanitaire «ACS». Désignation NYLON POLYPHOSPHATE BOBINEE Référence CL1060 CPA10 CB1025 Destination Filtration matières Antitartre organiques - impuretés Anticorrosion Filtration sédiments Hauteur* 250 mm Ø extérieur* 65 mm 68 mm 60 mm Température maxi 40 C Eau froide 60 C Seuil de filtration* 60 µ _ 1 à 50 µ Débit maxi 3m 3 /h Compatibilité avec les Vérifier la compatibilité Tous sauf solvants NON produits chimiques avec les composants chlorés Perte de charge 0,5 bars 0,2 bars Cycle de vie Rincer tous les 100 m 3 8 mois 4 mois Catalogue Général I page 8 *autres dimensions et seuils de filtration : nous consulter

9 ACCESSOIRES ET PIÈCES DÉTACHÉES Accessoires Désignation Référence Caractéristiques Support acier SUPPORT Equerre en acier galvanisé pour filtres plastique et laiton + 4 vis Clé de serrage acier universelle CAU Clé en acier galvanisé compatible avec filtres plastique et laiton By-pass laiton pour filtre Simplex By-pass laiton pour filtre Duplex Manomètre Set de contrôle de dureté (TH) Cartouche Mikrophos BPF BP MANOMETRE AQUATEST CPM1 Permet le remplacement de la cartouche et l entretien du filtre sans interruption de la circulation d eau Permet de contrôler en aval la baisse de pression liée au colmatage de la cartouche Boîte de 2 flacons de réactifs avec gobelet de dosage Cartouche de 1 kg de cristaux de polyphosphate pour filtre MIKROPHOS Filtrer l eau Pièces détachées Désignation Référence Caractéristiques Joint pour filtre ¾ JOINT Joint torique pour bol de filtre Bol transparent pour filtre Simplex BOL HP Bol transparent SAN pour filtre plastique ou laiton HP 10" Bol opaque pour filtre Simplex BOL HPO Bol opaque SAN pour filtre plastique ou laiton HP 10" Cuve inox CUVE INOX Cuve inox pour filtre laiton spécial eau chaude page 9 I Catalogue Général

10 Filtrer l eau FILTRES AUTONETTOYANTS DOMESTIQUES ET COLLECTIVITéS Véritables stations de filtration, les filtres de protection autonettoyants à tamis en acier inoxydable Point Bleu sont destinés aux systèmes d alimentation en eau potable. Dotés d un régulateur de pression, ces filtres vous apportent le confort d une eau à pression constante débarrassée de ses particules solides facteur d encrassement et de corrosion des installations sanitaires. Filtrer l eau Filtres autonettoyants domestiques Réf. : FM20 et FA20 ACS ATTESTATION CONFORMITE SANITAIRE Principe de fonctionnement L eau non filtrée entre dans le filtre par la bride de fixation et traverse le tamis de l extérieur vers l intérieur. Les particules de taille supérieure au seuil de filtration sont retenues à la surface du tamis. Le débit de l eau filtrée est ensuite régulé par le manodétendeur, avant de ressortir du filtre par la bride de fixation. Lors du rinçage, les balais de nettoyage fixés autour du tamis font décoller par un mouvement rotatif complet effectué, soit manuellement (Réf. : FM), soit de façon automatisée (Réf. : FA) les impuretés fixées sur la partie extérieure du tamis. Un mouvement d aspiration s effectue en même temps, évacuant les impuretés via la vanne de purge. L opération de rinçage se fait concomitamment à la filtration, sans rupture d alimentation en eau filtrée. Réducteur de pression Manomètre à pression en aval Tamis en acier inoxydable Moteur Ecoulement d eau de lavage Filtres autonettoyants collectivités Réf. : FM40 et FA 40 Eau filtrée à pression régulée Bride multiposition Eau brute Vanne à disque céramique (fermée) Raccord pour flexible d évacuation Catalogue Général I page 10

11 Caractéristiques générales Tamis acier inoxydable. Seuil de filtration : 100µ. Eau froide jusqu à 30 C. Pression maxi : 16 bars. Régulateur de pression réglable entre 1,5 et 6 bars. Curseur de date de lavage intégré. Manomètre indicateur de pression. Vanne à disque céramique. Clapets anti-retour (sur modèles DN 40 et 50). Avantages Fonctionnement sans cartouche. Pas d interruption d alimentation lors du rinçage du filtre. Économie d eau grâce à la régulation de pression (jusqu à 15%). Degré d encrassement visible de l extérieur. Rétro-lavage rapide manuel ou automatique optimisé par 3 goulottes d aspiration avec nettoyage simultané du verre regard. Bride multipostions à montage rapide à baïonnette en laiton avec raccords vissés. Bride multipositions Caractéristiques techniques Filtres autonettoyants domestiques Balais de nettoyage du tamis recouverts d une pellicule d argent. Ils apportent une protection contre les risques de prolifération bactérienne. Vanne de rinçage avec raccord pour flexible d évacuation. Section E/S DN20 DN26 DN33 Référence FM20 FA20 FM26 FA26 FM33 FA33 Débit de service 16 bars Débit d'eau maxi (m 3 /h) 3,3 4,5 5,5 Perte de pression (bar) 0,2 H x L x P (mm) 429 x 130 x x 130 x x 130 x x 130 x x 130 x x 130 x 195 Poids (kg) 2,9 3,1 3,4 Tamis filtrant 100 µ* Acier inoxydable Température maximale 30 C Rinçage Manuel Automatisé Manuel Automatisé Manuel Automatisé Bloc d'alimentation électrique 230V-50Hz 230V-50Hz 230V-50Hz Filtrer l eau Filtres autonettoyants collectivités Section E/S DN40** DN50** Référence FM40 FA40 FM50 FA50 Débit de service 16 bars Débit d'eau maxi (m 3 /h) 9,1 14 Perte de pression (bar) 0,2 H x L x P (mm) 537 x 108 x x 108 x x 108 x x 108 x 240 Poids (kg) 8,1 8,6 Tamis filtrant 100 µ* Acier inoxydable Température maximale 30 C Rinçage Manuel Automatisé Manuel Automatisé Bloc d'alimentation électrique 230V-50Hz 230V-50Hz *Autres seuils de filtration sur demande. **Avec clapet anti-retour page 11 I Catalogue Général

12 Combattre le tartre ANTITARTRE CHIMIQUES Agir sur le tartre pour le rendre moins incrustant, c est possible. Les procédés d antitartre chimiques utilisent les propriétés de cristaux de polyphosphate qui modifient la structure des molécules de calcaire et les empêchent de se déposer sur les tuyauteries et les appareils sanitaires. Ils ont également une action anticorrosion. ANTITARTRE DUPLEX Filtres de protection duplex contre les sédiments et le tartre. Cartouches Bobinée et polyphosphate. Combattre le tartre Avantages Duplex plastique DEOPHOS P Réf. : DEOPHOS P + CPA10 + CB1025 Double fonction : rétention de particules et antitartre. Réduit les risques de corrosion des installations. Traitement antitartre par dissolution lente des cristaux de polyphosphate. Duplex laiton DEOPHOS HP Réf. DEOPHOS HP + CPA10 + CB1025 Désignation DEOPHOS P DEOPHOS HP Référence DEOPHOSP DEOPHOSHP Destination Eau de réseau - pression normale Eau de réseau - haute pression Tête Polypropylène Laiton Bol S.A.N. transparent Pression de service 3 bars 12 bars Ø de raccordement 20/27 Débit maxi 3m 3 /h Dim. H x L x Ø tête 310 x 245 x x 275 x 115 Équipement d origine 1 cartouche bobinée (Réf. : CB1025), 1 cartouche polyphosphate (Réf. : CPA10), 1 clé de serrage (Réf. : CAU), 2 supports acier, 8 vis Catalogue Général I page 12

13 ANTITARTRE CHIMIQUES - DOSEURS SIMPLEX Pour protéger, notamment, les appareils de production d eau chaude, les doseurs de polyphosphate sont une solution pratique, économique et efficace. Désignation MINIME 5 CADET 5 JUNIOR 7 SENIOR 9 Référence ATPM ATPC ATPJ ATPS Tête Polypropylène Bol S.A.N. transparent Pression de service 3 bars Ø de raccordement 1/2 3/4'' Débit maxi 3m 3 /h Poids en g Dim. H x L (mm) 170 x x x x 130 Boîte polyphosphate recharge 1 kg Réf. : BP1 MINIME 5 Réf. : ATPM SIMPLEX BRAV EAU CADET 5 Réf. : ATPC Le filtre simplex laiton «2 en 1» BRAV EAU est la solution idéale de filtration antitartre mixte sédiments / polyphosphate dans les situations où un gain de place est nécessaire. Il est garanti 20 ans, pièces, main d œuvre et déplacements. Désignation brav eau GARANTIE 20 ANS ACS ATTESTATION CONFORMITE SANITAIRE Référence 1120THPCPATCF Destination Eau de réseau Très haute pression Tête Laiton Bol Trogamid transparent Pression de service (essai) 16 bars (50 bars) Ø de raccordement 20/27-26/34 Débit maxi 3m 3 /h Dim. H x L x Ø tête 310 x 130 x cartouche mixte bobinée / polyphosphate Équipement d origine (Réf. : CPATCF), 1 manomètre (Réf. MANO), 1 clé de serrage (Réf. : CAU), 1 support acier, 4 vis JUNIOR 7 Réf. : ATPJ SENIOR 9 Réf. : ATPS BRAV EAU Réf. : 1120THPCPATCF + Réf. : CPATCF + Réf. : BPF page 13 I Catalogue Général Combattre le tartre

14 Combattre le tartre ANTITARTRE PHYSIQUE ATAC L antitartre électronique Atac émet des ondes électromagnétiques. Le champ créé par ces ondes modifie la structure cristalline des ions de calcium et de magnésium, lesquels se transforment en fines particules non incrustantes, sans aucune modification chimique de l eau. Le tartre ne se dépose plus sur les tuyauteries. Combattre le tartre Réf. : ATAC 5 Réf. ATAC 7 Désignation ATAC 5 ATAC 7 Référence ATAC 5 ATAC 7 Débit jusqu à 5 m 3 /h jusqu à 7 m 3 /h Tension d alimentation 220 V 50 Hz Consommation 4 watts Boîtier A.B.S. Transformateur classe E, Normes VDE0551 Dimensions extérieures du boîtier (mm) H : 125 x L : 175 x P : 75 H : 125 x L : 240 x P : 75 Poids 800 g g. Une filtration contre les impuretés en amont de l appareil est vivement recommandée. Voir nos filtres en pages 6 et 7. S installe sur tout type de canalisation sauf sur le plomb. 3 niveaux de puissance. Structure des ions calcium avant et après traitement avec l ATAC. Avantages Consommation d électricité faible. Il supprime le surcoût de réparation des appareils entartrés. Les qualités initiales de l eau sont préservées. Le goût n est pas altéré. Il ne nécessite aucun produit chimique. Facile à poser. Il ne nécessite aucun entretien, ni consommable. Avant Catalogue Général I page 14 Après

15 ANTITARTRE PHYSIQUE DEOKALC Le système de traitement antitartre DEOKALC utilise le procédé physique de galvanisation par anode active de zinc pour modifier la structure du calcaire et le rendre non incrustant. Il combine également son effet préventif antitartre à une action curative détartrante et anticorrosion. Il est destiné, tout autant, aux applications domestiques qu aux domaines de l industrie et des collectivités. ACS ATTESTATION CONFORMITE SANITAIRE Deokalc 2 - Réf : DEOK 2 Deokalc 5 - Réf : DEOK 5 Désignation DEOKALC 2 DEOKALC 5 Référence DEOK 2 DEOK5 Ø raccordement* 20/27 26/34 Débit nominal m 3 /h (2m/s) 1,5 5 Longueur totale (mm) Poids net (kg) 1,6 3,82 Ø (mm) *Autres dimensions, nous consulter (de DN : 10 à 1000) Corps de turbulence en acier inox : NIROSTA Eau électrolyte Corps principal : tube en métal Anode en zinc de grande pureté Résistance à la pression jusqu à 16 bars (PN16) Corps de turbulence pour protéger et autonettoyer l anode en zinc Bride tournante DIN Deokalc (industrie) en coupe Prévoir, au minimum, 20 cm de tuyaux conducteurs aux Entrée/Sortie de l appareil. Bien effectuer le raccordement à la terre. Une filtration contre les impuretés en amont de l appareil est vivement recommandée. Voir nos filtres en pages 6 et 7 (filtres conducteurs : laiton). Avantages Désordres de calcaire et de rouille Sans aimant, ni raccordement électrique. économique et écologique : sans entretien, sans produit chimique, ni rejet d eau. La nature de l eau n est pas modifiée. Traitement préventif et curatif du tartre. Réduction de la corrosion. Traitement avec Deokalc Couche primaire de calcaire préservée pour une meilleure longévité des appareils et canalisations. Attestation de Conformité Sanitaire «ACS». Garantie : 5 ans. page 15 I Catalogue Général Combattre le tartre

16 Épurer l eau Épurer l eau MICROFILTRATION DEOPUR HP Grâce à son procédé de microfiltration, l épurateur d eau DEOPUR HP vous fait retrouver le bon goût de l eau. Avec cette véritable fontaine à domicile, produisez vousmême une eau de boisson de grande qualité et faîtes des économies! 3 actions en 1 : Filtre en profondeur les particules contenues dans l eau Neutralise les éléments qui altèrent le goût de l eau Réduit la présence des polluants (herbicides, pesticides), mais aussi des métaux lourds (plomb, mercure, etc.). Désignation DEOPUR HP Référence DEOPUR HP Têtes Laiton Bols Opaque blanc en SAN Pression maxi / service 12 bars / 3-4 bars Ø de raccordement 20/27 Débit maxi 300 litres par heure Cartouches filtrantes Charbon actif 10µ (réf. : CA10FC) Céramique 0.5µ (réf. : CAB10) Sens de raccordement Réversible Eau d'entrée Adoucie ou dure Remplacement cartouches 1 fois/an Livré avec 2 cartouches, 1 clé de serrage acier, 2 supports acier et 8 vis. Avantages Production d eau épurée à la demande, sans réservoir. Plus besoin d eau en bouteilles, lourdes, encombrantes et onéreuses. Se place sous un évier. Un robinet séparé servant de fontaine vous apporte un accès rapide et aisé. épurateur DEOPUR HP Réf. : DEOPURHP Option kit robinet Réf. : AQUABLOC Cartouche charbon actif Réf. : CA10FC Cartouche céramique Réf. : CAB10 Procédé sain et naturel. Votre eau conserve ses minéraux essentiels. Têtes laiton et bols opaques : préviennent des chocs et des risques de développement d algues par photosynthèse. Catalogue Général I page 16

17 OSMOSE INVERSE OR 200 Accédez au procédé domestique le plus élaboré pour obtenir une eau de boisson aux qualités sans pareil et à la saveur retrouvée avec l osmoseur OR200. Avec une capacité de production de 180 litres d eau osmosée par jour, l OR 200, va filtrer 94 à 99% des sels indésirables, des impuretés et des contaminants présents dans l eau. Par l effet d une différence de pression, inverse à la pression osmotique, l eau passe à travers une membrane semi-perméable. Celle-ci emprisonne les éléments de taille supérieure 0,0001µ qui sont ainsi rejetées vers l égout. Désignation OR 200 Référence OR 200 Pression de l'eau entrant inférieure à 5 bars Capacité du réservoir 8 l Dimensions H x P x L 40 x 46 x 28 cm Poids (kg) 15 Cartouches filtrantes à baïonnettes (remplacement : tous les ans) Membrane (remplacement : tous les 2/3 ans) Pompe 1 sédiment 5µ (réf. : ORP), 1 sédiment 1µ (réf. : ORIL), 1 charbon actif (réf. : ORCA) 1 cartouche post-filtration (réf. : ORF) 50 GPD (réf. : ORM ) Booster : pour une production d eau suffisante et un remplissage rapide du réservoir Livré complet : réservoir, robinet céramique chromé 1/4 de tour et vanne d'arrêt autoperçante, connexion égout, vanne d'alimentation 3/8 M/F sortie 1/4''. Osmoseur OR 200 Réf. : OR200 Épurer l eau Spécifications de l eau d'entrée : TDS maximale (minéralité) : 2000 ppm. Température de l eau : 4 43 C. ph : Fer : moins de 0,1 ppm. Dureté (TH) : 10 f maxi. Avantages Se loge facilement sous un évier de cuisine. Une coque solide protège les éléments internes et prévient des risques de contaminations bactériennes. Plus besoin d eau en bouteilles lourdes, encombrantes et onéreuses. Pour les eaux calcaires (> 10 F), l installation d un adoucisseur d eau en amont de l osmoseur OR200 est fortement recommandée. Voir nos adoucisseurs d eau pages 20 à 26 de ce catalogue. Un robinet séparé servant de fontaine vous apporte un accès rapide et aisé. Excellent rendement : grâce à sa pompe «booster», 1 litre d eau osmosée produite pour 3 litres d eau rejetés. page 17 I Catalogue Général

18 épurer l eau EAU DE PLUIE Alternative avantageuse à l eau de réseau, la récupération des eaux pluviales devient un enjeu prioritaire observée sous l angle de la préservation de l environnement. Simples et fonctionnels les matériels vous apportent des solutions pratiques et adaptées à vos besoins. Pour une efficacité maximale, l installation de traitement des eaux pluviales doit respecter 3 étapes : la FILTRATION, l'épuration et la STERILISATION. La filtration L épuration Épurer l eau Réf. : CL1060 Filtration des impuretés (minéraux, feuilles, poussière, etc.). Pré-filtration : Filtre à cartouche plastique (Réf. : F20P). Réf. : F20P + CB cartouche lavable 60µ (Réf. : CL1060). Filtration : Filtre à cartouche plastique (Réf. : F20P) + cartouche bobinée 25µ (Réf. : CB1025). En cas de perte de débit ou d efficacité, anticiper le renouvellement des cartouches. La stérilisation Réf. : CA10FC Réduction des substances qui influencent le goût de l eau. Réf. : F20PO Filtre à cartouche + CA10FC plastique opaque (Réf. : F20PO) + cartouche filtre charbon actif 10µ (Réf. : CA10FC). Conseils d utilisation : Remplacer les cartouches Réf. : CA10FC une fois par an minimum et Réf. : CB1025 tous les 4 mois environ. Destruction des bactéries, algues, etc. : Stérilisateur UV Voir descriptif page 19. Stockage Filtration Purification Stérilisation Utilisation Eau filtrée stérilisée Eau de pluie Cuve de stockage P A B C Surpresseur A : filtre sédiment 60 µ B : filtre sédiment 25 µ C : filtre charbon actif Stérilisateur à U.V. Appartement Maison Important : l eau traitée par UV est bactériologiquement potable. Toutefois, l eau doit être régulièrement contrôlée par un laboratoire officiel qui attestera sa conformité. Catalogue Général I page 18

19 STéRILISATION DE L EAU - UV 3000 Produisez votre eau potable avec le stérilisateur UV 3000! Certaines eaux (pluie, forage, puits, ) ne sont pas potables et nécessitent un équipement destiné à la rendre propre à la consommation. a développé pour vous le stérilisateur UV Le rayonnement UV élimine la plupart des bactéries et virus, sans traitement chimique. L eau passe dans une chambre de traitement, entre un tube quartz et un tube inox, lui imprimant un mouvement spiralé qui optimise les impacts UV. L eau est traitée en permanence avec 100% d efficacité. Réf. : UV3000 Coffret en tôle d acier inoxydable brossé. Chambre de traitement en INOX 304L poli. Tube en verre de silice. émission d U.V.C à 254 nanomètres. Voyant de contrôle et fusible de protection. Compteur horaire intégré. FILTRATION DE L EAU EN AMONT INDISPENSABLE. Désignation UV3000 Référence UV 3000 Coffret Tôle d acier inoxydable brossé Chambre de traitement INOX 304L poli Débit maxi 3,5 m³/h Pression maxi 7 bars Lampe germicide - réf. : L-S-2 Durée : 7500 h Tube Quartz - réf. : T-S-2 50 W - verre de silice Emission d U.V.C 254 nanomètres Alimentation électrique 220V + terre Compteur horaire intégré Sécurité Voyant de contrôle et fusible de protection Épurer l eau Pour les eaux calcaires (> 10 f), l installation d un adoucisseur d eau en amont du stérilisateur UV 3000 est fortement recommandée. Voir nos adoucisseurs d eau pages 21 à 26 de ce catalogue. Une teneur excessive de fer (> 2 ppm) nécessite également un traitement préalable. Filtration en amont : voir nos filtres et cartouches pages 6 à 11 de ce catalogue. Avantages écologique : procédé de traitement naturel n apportant aucune modification à la composition chimique de l eau. Facile d installation et d entretien. économique : tube Quartz à remplacer toutes les 7500 heures, soit environ une fois par an. page 19 I Catalogue Général

20 Adoucir l eau ADOUCISSEURS D EAU Le procédé d adoucissement de l eau est l arme la plus efficace pour lutter contre le tartre. Il élimine radicalement le calcium et le magnésium présents dans l eau par un mécanisme d échange avec des ions sodium fixés sur un support solide : les résines. De fait, installer un adoucisseur sur son réseau d eau d habitation présente de nombreux avantages. En préservant vos installations et appareils sanitaires des excès de calcium, il vous permet de retrouver le bien-être et le confort au quotidien et de réaliser des économies. LES BIENFAITS DES ADOUCISSEURS D EAU POUR : La protection de votre habitation et de votre famille Adoucir l eau Protection assurée Confort apprécié Économies réalisées > Le lave-linge s abîme beaucoup moins. > Le linge est plus souple, plus blanc. > La consommation de lessive et d'assouplissants est réduite de 50 %. Installation à partir de l arrivée générale (garage, cave, cellier...). > Protection de la chaudière et des canalisations. > Protection de votre appareil de production eau chaude : durée de vie augmentée, diminution des risques de panne. > Economie d énergie. > La baignoire, le lavabo, les chromes restent étincelants. > Souplesse des cheveux et douceur de la peau. > Consommation de produits d entretien réduite. > Les cuvettes W.C. ne s entartrent plus. Les mécanismes de réservoir durent beaucoup plus longtemps. Plus de fuites dues au calcaire. > Consommation de produits anti-calcaire réduite. > La vaisselle est étincelante. > Consommation de produits vaisselle réduite. > Consommation de sel réduite de 90 %. * OPTION osmoseur OR200 destiné à la boisson : plus de corvées d approvisionnement d eau en bouteille. Quelques vérités sur l eau adoucie : L eau adoucie est POTABLE : VRAI : L adoucissement sur résines échangeuses d ions est un procédé reconnu par le Ministère de la Santé publique pour le traitement des eaux destinées à la consommation humaine. Ainsi dans certaines agglomérations, l eau très dure bénéficie d un adoucissement partiel sur résines avant d être distribuée dans le réseau. L eau adoucie est SALÉE : FAUX : la proportion de sodium rejetée dans l eau adoucie est très faible comparée à la consommation de sel dans une alimentation normale, soit 2 à 3% seulement de notre consommation totale en sel. L eau adoucie est CORROSIVE : FAUX : L eau adoucie est, à l origine une eau dure et donc généralement fortement chargée en minéraux. Ces minéraux apportent une protection contre les risques de corrosion. En effet, si l adoucissement réduit le calcium et le magnésium en interdisant la formation de tartre, il ne modifie en rien la quantité initiale des autres minéraux dissous dans l eau. Catalogue Général I page 20

21 ADOUCISSEURS D EAU "DOMESTIQUES" Point fait évoluer ses produits et équipe désormais ses adoucisseurs d eau automatiques "domestiques", en version monobloc, d un habillage original aux lignes élégantes, solide et pratique, ainsi que d une vanne aux fonctions d utilisation repensées pour plus d accessibilité et de fiabilité. ACS ATTESTATION CONFORMITE SANITAIRE Monobloc volumétrique 20l Réf. : MA20 ECOTRONIC Bi-bloc volumétrique 20l Réf. : BA20 ECOTRONIC GARANTIE 3 ANS Filtre laiton THP 1120 THP + CB clé + support Option By-pass Filtre Réf. : BPF Adoucir l eau Avantages Un design innovant intégrant un affichage électronique au cœur de l adoucisseur monobloc. Des fonctions d utilisation simples et ergonomiques : - un affichage LCD, directement visible, à rétro-éclairage bleu, - un accès à tous les réglages en face avant, - une trappe à sel large et solide harmonieusement intégrée dans la coiffe. Une maîtrise des consommations grâce à une utilisation optimale des capacités de l appareil. Une vanne bénéficiant de l Attestation de Conformité Sanitaire «ACS». Une mise en service gratuite. Une garantie totale de 3 ans, intégrant, pièces, main d œuvre et déplacements. page 21 I Catalogue Général

22 Adoucir l eau Adoucir l eau ADOUCISSEURS D EAU "DOMESTIQUES" Bac à sel incorporé (monobloc : 50 à 100l) ou séparé (Bi-bloc : 100l). Corps échangeur en polyéthylène de qualité alimentaire renforcé de résines polyester armées (résistance : 12 bars). Résines cationiques «agrées alimentaires». Commande à piston en laiton revêtu de téflon. Programmation électronique : - CHRONO : régénérations programmables. - ECOTRONIC : régénérations déclenchées en fonction du volume d eau consommé. Fonction régénération forcée. Triple sécurité anti-débordement, A.D. Système (flotteur, trop plein, temps de remplissage du bac à sel). Pression de service : 1,4 à 8,5 bars. Température d utilisation : 1 à 43 C. Accessoires livrés d origine : ensemble By-pass / mitigeur de sortie (réglage micrométrique du TH). Livré complet : 1 filtre à cartouches laiton THP (testé à 50 bars), Réf. : 1120THP, 1 cartouche bobinée 20µ, Réf. : CB1120, 1 clé de serrage, Réf. : CAU, 1 transformateur 24 Volts - 50 ou 60 Hz. Caractéristiques techniques Adoucisseurs d eau domestiques bi-bloc : Volumétriques «ECOTRONIC» ou chronométriques «CHRONO» Référence Bi-bloc CHRONO ou ECOTRONIC BA12 BA16 BA20 BA24 BA30 BA35 BA50 BA75 Volume de résine (l) Ø raccord entrée / sortie 20/27 20/27 20/27 20/27 20/27 20/27 20/27 20/27 H. corps échangeur (mm) Ø corps échangeur (mm) H. réservoir se sel (mm) Ø du réservoir de sel (mm) Capacité totale du réservoir de sel (kg) Pouvoir d'échange optimum (f / m 3 ) Cons. estimée de sel par régénération (kg) 2,1 2,8 3,5 4,2 5,25 6,2 8,75 13,2 Débit optimum (l/h) Volume d'eau douce disponible entre 2 régénérations * (l) * TH entrée: 47 f - TH sortie: 7 f Adoucisseurs d eau domestiques monobloc : Volumétriques «ECOTRONIC» ou chronométriques «CHRONO» Référence monobloc CHRONO ou ECOTRONIC MA8 MA12 MA16 MA20 MA24 MA30 Volume de résine (l) Ø raccord entrée / sortie 20/27 20/27 20/27 20/27 20/27 20/27 Hauteur (mm) Profondeur (mm) Largeur (mm) Hauteur du réservoir de sel (mm) Capacité totale du réservoir de sel (kg) Pouvoir d'échange optimum (f / m 3 ) Cons. estimée de sel par régénération (kg) 1,4 2,1 2,8 3,5 4,2 5,25 Débit optimum (l/h) Volume d'eau douce disponible entre 2 régénérations * (l) * TH entrée: 47 f - TH sortie: 7 f Catalogue Général I page 22

23 ADOUCISSEURS D EAU "RÉSIDENTIELS" Dérivés d applications industrielles, les adoucisseurs d eau automatiques de la gamme "Résidentielle" Point bénéficient des technologies les plus avancées en matière de conception de vanne et allient des niveaux de performance avec des qualités de robustesse et de fiabilité, gages d une remarquable longévité. ACS ATTESTATION CONFORMITE SANITAIRE GARANTIE 5 ANS Monobloc volumétrique 20l Réf. : MB20 PERFORMER Filtre laiton THP 1120 THP + CB1120 (+ clé + support) Option By-pass Filtre Réf. : BPF Adoucir l eau Avantages Bibloc volumétrique 20l Réf. : BB20 PERFORMER Option Filtres autonettoyants domestiques Réf. : FM20 ou FA20 Une conception de vanne permettant des débits de service, des détassages et des consommations optimisés. Un habillage monobloc au design original, robuste et fonctionnel. Une large trappe à sel facilement accessible. Des matériaux aux qualités renforcées complétés de nombreux systèmes et paramètres de sécurité pour une meilleure fiabilité. Une vanne bénéficiant de l Attestation de Conformité Sanitaire «ACS». Une mise en service gratuite. Une garantie totale de 5 ans, intégrant, pièces, main d œuvre et déplacements. page 23 I Catalogue Général

24 Adoucir l eau Adoucir l eau ADOUCISSEURS D EAU "RÉSIDENTIELS" Bac à sel incorporé (monobloc : 50 à 150l) ou séparé (Bi-bloc : 200l). Corps échangeur en polyéthylène de qualité alimentaire renforcé de résines époxy armées. (résistance : 41 bars) 100% anticorrosion. Habillage monobloc en polyéthylène roto moulé antichoc. Résines cationiques "agrées alimentaires" mono sphériques optimisant les échanges ioniques. Programmation électronique par microprocesseur : - CONTROLER : régénérations programmables, - PERFORMER : régénérations déclenchées en fonction du volume d eau consommé avec réserve variable. Double détassage des résines pour une optimisation du cycle de saumurage. Fonction de régénération immédiate manuelle simple et double. Faibles consommations d eau et de sel (40 à 50 % inférieures aux standards habituels). Caractéristiques techniques Système de bac à sel «sec» : - Empêche la formation de croûtes de sel, facteurs de dysfonctionnement du cycle de saumurage, - Supprime les eaux stagnantes pouvant occasionner le développement de foyers bactériens, - Remplissage du bac à sel en eau adoucie. Triple sécurité anti-débordement, A.D. Système. (flotteur, trop plein, temps de remplissage du bac à sel). Batterie de secours par pile au lithium pour conservation des données en cas de coupure de courant. Pression de service : 1,5 à 8,5 bars. Température d utilisation : 4 à 43 C. Accessoires livrés d origine : ensemble By-pass/mitigeur de sortie (réglage micrométrique du TH). Livré complet : 1 filtre à cartouches laiton THP (testé à 50 bars), Réf. : 1120THP, 1 cartouche bobinée 20µ, Réf. : CB1120, 1 clé de serrage, Réf. : CAU, 1 transformateur 12 Volts 50 Hz. Adoucisseurs d eau résidentiels bi-bloc : Volumétriques «PERFORMER» ou chronométriques «CONTROLER» Référence Bi-bloc CONTROLER ou PERFORMER BB12 BB16 BB20 BB24 BB30 BB35 BB50 BB75 BB100 Volume de résine (l) Ø raccord entrée / sortie 20/27 20/27 20/27 20/27 20/27 26/34 26/34 26/34 26/34 H. corps échangeur (mm) Ø corps échangeur (mm) H. réservoir se sel (mm) Ø du réservoir de sel (mm) Capacité totale du réservoir de sel (kg) Pouvoir d'échange optimum (f / m 3 ) Cons. estimée de sel par régénération (kg) 1,2 1,6 2 2,4 3 3,5 5 7,5 10 Débit optimum (l/h) Volume d'eau douce disponible entre 2 régénérations * (l) * TH entrée: 47 f - TH sortie : 7 f Adoucisseurs d eau résidentiels monobloc : Volumétriques «PERFORMER» ou chronométriques «CONTROLER» Référence monobloc CONTROLER ou PERFORMER MB8 MB12 MB16 MB20 MB24 MB30 Volume de résine (l) Ø raccord entrée / sortie 20/27 20/27 20/27 20/27 20/27 20/27 Hauteur (mm) Profondeur (mm) Largeur (mm) Hauteur du réservoir de sel (mm) Capacité totale du réservoir de sel (kg) Pouvoir d'échange optimum (f / m 3 ) Cons. estimée de sel par régénération (kg) 0,8 1,2 1,6 2 2,4 3 Débit optimum (l/h) Volume d'eau douce disponible entre 2 régénérations * (l) * TH entrée: 47 f - TH sortie : 7 f Catalogue Général I page 24

25 ADOUCISSEURS D EAU "COMPACTS" Les adoucisseurs d eau automatiques «Compacts» Point ont été conçus pour répondre à deux besoins spécifiques : le manque d espace et la protection d une installation ou d un matériel en appoint ou en «finition» d une première étape d adoucissement. Spécial encombrement réduit LAGON Vanne de régulation électronique. Présentation : Monobloc et Bi-bloc. Régénération automatisée en fonction du volume d eau consommé (volumétrique). Accessoires livrés d origine : ensemble By-pass / mitigeur de sortie. Livré complet : 1 filtre à cartouches laiton THP (testé à 50 bars), Réf. : 1120THP, 1 cartouche bobinée 20µ, Réf. : CB1120, 1 clé de serrage, Réf. : CAU, 1 transformateur 24 Volts - 50 ou 60 Hz. Avantages Particulièrement adapté pour les pièces d habitation à espace réduit (placard, cellier, lingerie, buanderie etc.). 2 versions : Monobloc (16 et 20l) et Bi-bloc (12 et 16l). Habillages résistants disposant de larges trappes à sel, facilement accessibles. Faible encombrement. Mise en service gratuite. Garantie totale de 3 ans, intégrant, pièces, main d œuvre et déplacements. Caractéristiques techniques ADOUCISSEURS D EAU COMPACTS LAGON BI-BLOC et MONOBLOC Lagon monobloc volumétrique 20l Réf. : MLAGON20 Lagon Bi-bloc volumétrique 12l Réf. : BLAGON12 Désignation Bi-bloc Monobloc Lagon 12l Lagon 16l Lagon 16l Lagon 20l Référence appareil BLAGON12 BLAGON16 MLAGON16 MLAGON20 Vol. de résines (l) Ø raccord entrée / sortie 20/27 20/27 20/27 20/27 Hauteur corps échangeur et vanne ou Hauteur (mm) Ø corps échangeur ou profondeur (mm) Largeur et profondeur du réservoir de sel (mm) ou Largeur (mm) Hauteur du réservoir de sel (mm) Capacité totale du réservoir de sel (kg) Pouvoir d'échange optimum (f /m³) Consommation estimée de sel par régénération (kg) 2,1 2,8 2,8 3,5 Débit optimum (l/h) Volume d'eau disponible entre 2 Régénérations * (l) * TH entrée: 47 f - TH sortie: 7 f Adoucir l eau page 25 I Catalogue Général

26 Adoucir l eau Adoucir l eau ADOUCISSEURS D EAU "COMPACTS" Spécial matériels " CHR " - Mignon Réf. : MIGNON Spécial sous éviers - Coral Réf. : CORAL8 Avantages Faible encombrement. Mise en service gratuite. Caractéristiques techniques Particulièrement adapté pour les traitements d appoint : - Applications domestiques : salles de bain, douches multi-jets, baignoires à remous, spas, saunas etc. - Applications professionnelles : lave-vaisselle, machines à café "expresso", fours à vapeur, etc. Excellente fiabilité. Vanne de régulation de haute performance en Noryl à action directe extérieure (pas de piston immergé) par arbre à cames et clapets. Régénération chronométrique. Traitement pour eau froide uniquement. Accessoires livrés d origine : ensemble By-pass/mitigeur de sortie. Livré sans filtre. Particulièrement adapté pour les locaux manquant d espace (appartements, maisons), notamment en logement sous évier. 2 versions : 4l et 8l. Habillage robuste disposant d une large trappe à sel, facilement accessible. Vanne de régulation électronique. Présentation : Monobloc. Régénération automatisée en fonction du volume d eau consommé. Accessoires livrés d origine : ensemble By-pass / mitigeur de sortie. Livré complet : 1 filtre à cartouches laiton THP (testé à 50 bars), réf. : 1120THP, 1 cartouche bobinée 20µ, réf. : CB1120. Traitement d'appoint. Garantie totale de 3 ans, intégrant, pièces, main d œuvre et déplacements. Désignation Mignon Coral 4 Coral 8 Référence MIGNON CORAL4 CORAL8 Vol. de résines (l) Ø raccord entrée / sortie 20/27 20/27 20/27 Hauteur x Largeur x Profondeur (mm) 520 x 220 x x 270 x x 270 x 460 Hauteur du reservoir de sel (mm) Capacité totale du réservoir de sel (kg) Pouvoir d'échange optimum (f /m³) Consommation estimée de sel par régénération (kg) 0, Débit optimum (l/h) Volume d'eau disponible entre 2 régénérations (l) * TH entrée: 47 f - TH sortie: 7 f Catalogue Général I page 26

27 ADOUCISSEURS D EAU "COLLECTIVITéS ET INDUSTRIES" En version simplex ou duplex alterné, pour circuit d eau froide ou d eau chaude, DMTE conçoit et développe pour les applications industrielles et collectives une large sélection d adoucisseurs d eau pouvant répondre aux attentes de chaque utilisateur. Tous nos adoucisseurs d eau Point Bleu de cette gamme sont en polyester armé offrant une protection efficace contre les risques de corrosion. Gamme "Semi-Collectif" SERIE 6000 Débit : 3 à 6 m³. Présentation : Bi-bloc. Vanne de régulation électronique. Version CHRONO : régénération programmable. Version ECO : régénération déclenchée en fonction du volume d eau douce utilisé. Diamètre E/S : 26/34. Accessoires livrés d origine : ensemble By-pass / mitigeur de sortie et kit double sécurité pour le bac à sel. Livré complet : 1 filtre à cartouches laiton HP Réf. : 1020HP ou THP Réf. : 1120THP (Diamètre E/S > 26/34), 1 cartouche de filtration, 1 clé de serrage, Réf. : CAU, 1 transformateur 24 Volts - 50 ou 60 Hz. Adoucir l eau Caractéristiques techniques Référence appareil Bi-bloc CHRONO ou ECO B24 B30 B35 B50 B75 B100 Volume de résines (l) Ø raccord entrée / sortie 26/34 26/34 26/34 26/34 26/34 26/34 H. corps échangeur (mm) Ø corps échangeur (mm) H. réservoir se sel (mm) Ø du réservoir de sel (mm) Capacité totale du réservoir de sel (kg) Pouvoir d'échange optimum (f / m 3 ) Consommation estimée de sel par régénération (kg) 3,84 4,8 5, Débit optimum (l/h) Volume d eau disponible entre 2 régénérations * (l) * TH entrée: 42 f - TH sortie: 12 f page 27 I Catalogue Général

28 Adoucir l eau Adoucir l eau ADOUCISSEURS D EAU "COLLECTIVITéS ET INDUSTRIES" Gamme "Collectif" Débit : 6 à 76 m³/h. Présentation : Bi-bloc. Mode de régénération : chronologique ou volumétrique. Conception : simplex ou duplex alternée. Livrés avec ensemble plancher / kit double sécurité pour le bac à sel. Mise en service et maintenance assurée par notre service technique. Rétention des particules Permutation Traitement complémentaire selon dosage Arrivée eau dure By-pass Filtre à rétention Départ eau dure Vanne d'arrêt Ecoulement à l'égout Vanne de by-pass Vanne de cépage Caractéristiques techniques SERIE 7000 Référence appareil Bi-bloc CHRONO ou ECO Clapet de retenue Eau adoucie redurcie à 8-12 TH Alimentation eau douce à 0 MATéRIEL CERTIFIé CONFORME > Résine cationique de qualité alimentaire (agréé par le ministère de la santé). > Corps échangeur en polyester armé certifié aux normes (référence ISO ) ou KTW normes : D.V.G.W. > Marquage CE (directive européenne) - direct 89/336 : compatibilité électro-magnétique - direct 73/23 : CEE dite basse tension. Conception simplex. Mode de régénération : chronologique ou volumétrique retardé. Bac à sel Compteur à tête émettrice d'impulsions Canne d'injection Prise de courant 220V Groupe de dosage proportionnel B60 B80 B100 B150 B200 B250 B300 Volume de résine (l) Ø raccord entrée /sortie 33/42 33/42 33/42 33/42 33/42 33/42 33/42 H. corps échangeur (mm) Ø corps échangeur (mm) H. réservoir de sel (mm) Ø du réservoir de sel (mm) Capacité totale du réservoir de sel (kg) Pouvoir d échange optimum (f / m 3 ) Consommation estimée de sel par régénération (kg) 9,6 12, Débit optimum (l/h) Volume d eau douce disponible entre 2 régénérations* (l) Réservoir Tube témoin pour le contrôle de l'efficacité du traitement Catalogue Général I page 28 * TH entrée: 42 f - TH sortie: 12 f

29 Caractéristiques techniques SERIE Conception simplex. Mode de régénération : chronologique ou volumétrique retardé. Référence appareil Bi-bloc CHRONO ou ECO B80 B100 B150 B200 B250 B300 B350 B400 B500 Volume de résine (l) Ø raccord entrée / sortie 40/49 40/49 40/49 40/49 40/49 40/49 40/49 40/49 40/49 H. corps échangeur (mm) Ø corps échangeur (mm) H. réservoir de sel (mm) Ø du réservoir de sel (mm) Capacité totale du réservoir de sel (kg) Pouvoir d échange optimum (f / m 3 ) Conso. estimée de sel / régénération (kg) Débit optimum (l/h) Volume d eau douce disponible entre 2 régénérations* (l) * TH entrée: 42 f - TH sortie: 12 f SERIE Conception simplex. Mode de régénération : chronologique ou volumétrique retardé. Référence appareil Bi-bloc CHRONO ou ECO B80 B100 B150 B200 B250 B300 B350 B400 B500 B600 Volume de résine (l) Ø raccord entrée /sortie 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 H. corps échangeur (mm) Ø corps échangeur (mm) H. réservoir de sel (mm) Ø du réservoir de sel (mm) Capacité totale du réservoir de sel (kg) Pouvoir d échange optimum (f / m 3 ) Conso. estimée de sel / régénération (kg) Débit optimum (l/h) Volume d eau douce disponible entre 2 régénérations* (l) * TH entrée: 42 f - TH sortie: 12 f Adoucir l eau SERIE Conception simplex. Mode de régénération : chronologique ou volumétrique retardé. Référence appareil Bi-bloc CHRONO ou ECO B400 B500 B600 B800 B1000 B1200 B1400 Volume de résine (l) Ø raccord entrée /sortie 80/90 80/90 80/90 80/90 80/90 80/90 80/90 H. corps échangeur (mm) Ø corps échangeur (mm) H. réservoir de sel (mm) Ø du réservoir de sel (mm) Capacité totale du réservoir de sel (kg) Pouvoir d échange optimum (f / m 3 ) Consommation estimée de sel par régénération (kg) Débit optimum (l/h) Volume d eau douce disponible entre 2 régénérations* (l) * TH entrée: 42 f - TH sortie: 12 f page 29 I Catalogue Général

30 Adoucir l eau ADOUCISSEURS D EAU "COLLECTIVITéS ET INDUSTRIES" Gamme "Duplex" Vannes «TWIN» Caractéristiques générales Vanne de conception en duplex alterné (DA). Eau adoucie 24h/24. Compteur 2 duplex Câble d interconnexion UNITÉ 2 Adoucir l eau Série 6000 Série Débits de 3 à 15 m³/h. Série Série Débits de 19 à 76 m³/h. Caractéristiques techniques : Nous consulter. Sortie Gamme "ECS" - Eau Chaude Sanitaire Vanne de régulation électronique en bronze. Régénération programmable : chronométrique. Entrée Vanne d arrêt manuelle Tube 2 Mise en service et maintenance assurée par notre service technique UNITÉ 1 Fiche Ex. Réf : B150 DA Série Vers l égout Réservoir de résine Conduite saumure Bac à sel Traitement pour eau chaude : maxi 65 C. Livré avec By-pass et mitigeur de sortie (réglage TH) + Filtre laiton THP. Caractéristiques techniques Référence appareil monobloc CHRONO uniquement MA8ECS MA12ECS MA16ECS Volume de résine (l) Ø raccord entrée / sortie 20/27 20/27 20/27 Hauteur corps échangeur (mm) Ø corps échangeur Hauteur du réservoir de sel (mm) Ø du réservoir de sel (mm) Capacité totale du réservoir de sel (Kg) Pouvoir d échange optimum f / m Consommation estimée de sel par régénération (kg) 1,4 2,1 2,8 Débit optimum (l/h) Volume d'eau disponible entre 2 régénérations * (l) Catalogue Général I page 30 * TH entrée: 10 f - TH sortie: 0 f