G3 Global Grain Group completes investment in CWB

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "G3 Global Grain Group completes investment in CWB"

Transcription

1 G3 Global Grain Group completes investment in CWB Combination of CWB and Bunge Canada s grain assets to form new Canadian agribusiness WINNIPEG, July 31, 2015/PRNewswire/ G3 Global Grain Group (G3), a newly established agribusiness joint venture based in Winnipeg, Manitoba, Canada, today announced a successful close to its investment in CWB which secures a majority interest in the company. CWB will be combined with the grain assets of Bunge Canada 1 to form a new Canadian agribusiness, G3 Canada Limited. Combining the local market presence and global expertise of CWB and Bunge Canada Grain provides the opportunity to fulfill a promise to Canadian producers to create a new and competitive alternative for the marketing of their grain, says Karl Gerrand, G3 CEO. The name change to G3 Canada Limited represents another step towards our vision of building a highly efficient coast to coast grain handling enterprise, and I welcome the opportunity to work with the dedicated teams from G3, Bunge Canada and CWB, who have worked so hard to bring these transactions to a successful conclusion. Ian White, CWB President and CEO, led the organization through the transformational process, and is gratified with the investment outcome. CWB is pleased to complete the initiative to commercialize. The capital investment G3 brings, as well as extensive operational experience, is a huge benefit to the sector, and we are pleased that Canadian grain producers will be able to continue to participate in the growth of the new company About G3 Canada Limited G3 Canada Limited, a newly formed agribusiness, is establishing a highly efficient coast-to-coast Canadian grain enterprise designed to provide a unique competitive alternative to farmers, and superior service to customers and stakeholders. G3 Canada s assets range from inland grain and deep-sea port terminals stretching from Leader, Saskatchewan to Québec City, Québec, to Great Lake grain transport vessels and a fleet of grain hopper cars. The vertical integration of these assets along the agricultural commodity chain forms the basis of a smarter path from Canadian fields to global markets. G3 Canada Limited is a Canadian company and is headquartered in Winnipeg, Manitoba. 1 Bunge Canada s existing oilseed processing operations remain with Bunge Canada, and are not part of the investment transaction being announced. Suite 2810, 201 Portage Avenue, Winnipeg, Manitoba R3B 3K6 Office: G3.ca

2 About G3 Global Grain Group G3 Global Grain Group is a joint venture of Bunge Canada and SALIC Canada Limited, a wholly owned subsidiary of Saudi Agricultural and Livestock Investment Company (SALIC). Bunge Canada is a vertically integrated food and feed ingredient company, supplying raw and processed agricultural commodities and specialized food ingredients to a wide range of customers in the animal feed, food processor, foodservice and bakery industries. SALIC, a joint stock company based in Riyadh, Saudi Arabia, is building a global agribusiness by investing in greenfield and existing ventures. G3 Media contact: Jeremy Twigg Phone:

3 Frequently Asked Questions 1. What is being announced? G3 Global Grain Group (G3), a newly established agribusiness joint venture based in Winnipeg, Manitoba, Canada, today announced a successful close to its investment in CWB which secures a majority interest in the company. CWB will be combined with the grain assets of Bunge Canada 2 to form a new Canadian agribusiness, G3 Canada Limited. Today s close signals a successful conclusion to the CWB s commercialization a transformational process which began in early The process of renaming CWB and Bunge Canada assets acquired by G3 will begin immediately, but is expected to take place over a multi-month transition period. 2. With the transaction complete, what assets has G3 acquired? Through G3 s strategic investments, G3 Canada Limited s assets presently include a network of seven grain elevators in Western Canada, four grain elevators in Québec, port terminals in Québec City, Québec; Thunder Bay, Ontario, and Trois-Rivières, Québec, two Equinox Class Lakers (Great Lake grain transport ships), nearly 200 kms. of short-line rail track in Saskatchewan, and SML Stevedoring Services at Les Élévateurs des Trois-Rivières. In addition to this, G3 Canada Limited also owns four state-of-the-art grain handling facilities under development in Bloom and St. Adolphe, Manitoba, and Colonsay and Pasqua, Saskatchewan, as well as one of Canada s largest private fleets of grain hopper cars. At the date of the transaction close (July 31), the inland terminal at Bloom has opened, and the terminal at Colonsay is scheduled to open in August, Why does this transaction make sense? Canada is one of the world s largest exporters of core agricultural commodities such as wheat, canola and barley. It was clear that completion of the CWB commercialization process would mean Canadian farmers would have greater freedom of choice around when and who to sell their products. This is a new market dynamic that G3 was keen to be a part of: greater competition that benefits farmers and our new agribusiness. 2 Bunge Canada s existing oilseed processing operations remain with Bunge Canada, and are not part of the investment transaction being announced. 3

4 4. Does this transaction signal specific benefits for Canadian farmers? Combining the local market presence and global expertise of CWB and Bunge Canada (grain) provides the opportunity to fulfill a promise to Canadian producers to create a new and competitive alternative for the marketing of their grain. The creation of G3 Canada Limited also extends a program whereby producers can participate in a Trust. The Farmer Equity Plan is the only opportunity in Canada that enables producers to gain a significant equity interest in a growing Canadian grain handler. 5. With this transaction what happens to the CWB s Farmer s Equity Plan? The investment announced today results in G3 acquiring a majority ownership interest in CWB, with a significant minority ownership interest to be held in trust for the benefit of farmers. The Farmer Equity Trust, which is operationalized as the Farmer Equity Plan and was launched in 2013, rewards producers who have delivered grain since August 2013 with $5.00 of trust units per every tonne of Canadian grain purchased. The Farmer Equity Plan (FEP) is the only opportunity in Western Canada that enables producers to gain a significant equity interest in a growing Canadian grain handler. In the coming weeks new Trustees for the FEP will be announced, along with more details on how Western Canadian farmers can benefit. 6. Is participation in the Farmer Equity Plan open to all grain producers? At the current time, the FEP is available only to Western Canadian producers. As with all trust programs, there are a number of principles which will be developed to guide such elements as FEP participation, growth, ownership percentages, valuations, and redemption. FEP Trustees will be named in coming days, and those Trustees will ensure FEP Trust details are fully defined. 7. Are there specific benefits to international buyers of grain? G3 Canada Limited is a significant new competitor for and marketer of Canadian grain. Immediate benefits to buyers will include expanded grain origination and export capabilities. Beyond this, G3 will leverage the knowledge and experience of the staff of the two organizations to improve logistics between our respective assets in order to move grain to export position more efficiently for the benefit of our customers. In addition, G3 s ownership and operation of two facilities on the St Lawrence River will support increased operational flexibility from which to serve our export customers on Atlantic shipping routes. 4

5 8. What is G3 Global Grain Group? G3 Global Grain Group is a newly formed Canadian agribusiness that is the successful investor in the CWB and is the parent company of G3 Canada Limited. G3 is a joint venture between Bunge Canada (Bunge) and SALIC Canada Ltd, a wholly owned subsidiary of Saudi Agricultural and Livestock Investment Company (SALIC), formed to invest in Canada s agricultural grain industry by establishing a highly efficient coast-to-coast grain enterprise. 9. Who are the Joint Venture partners? Bunge is a nearly 200 year old global agrifood company with more than 400 locations in 40 countries including a strong presence in Eastern Canada through its export terminal in Quebec City and oilseed processing plants throughout the country. SALIC is Saudi Arabia s principal agricultural investment enterprise, which has a broad and global mandate to use Saudi Arabia s financial resources to expand agricultural capacity in countries with potential and that are open to foreign investment. G3 combines the expertise and resources of these two global organizations to provide more choice to Canadian producers by expanding international trade from the region. 10. What impact does this transaction s close have on existing client/customer relationships? Completion of the commercialization process will take place over a multi-month transition period and will have few immediate impacts on existing market relationships held with either the former CWB or former Bunge Canada (grain) operations. Over time, there will be an increasing number of visible changes, which will include revisions to key documents, reflecting G3 Canada and CWB, or G3 and Bunge brands, until the orderly transition to G3 Canada Limited is complete. 11. Why are you transitioning away from the CWB name to G3 Canada? The decision to rename CWB and Bunge Canada grain assets to G3 Canada Limited was not taken lightly. Lengthy discussions between business optimization and leadership teams highlighted the fact that G3 s investment in Canada s agricultural sector represents a unique opportunity. Combining the generational knowledge, local relationships and global reach of CWB and Bunge Canada provides a chance to fulfill a promise to the market a promise to create a new and competitive alternative for the marketing of Canadian grain. Renaming or branding combined G3, CWB and Bunge Canada grain assets as G3 Canada Limited signals that a change has taken place and we can start to work on moving the organization forward. 5

6 To that end, G3 executives (former CWB and Bunge Canada senior managers) are now engaging in a process of reviewing structural assets, liaising with employees, harmonizing operational practices, and conducting outreach to inform key audience and market groups about the new name, and ownership changes. 12. Will there be any changes in the management of CWB/G3 Canada Limited? Karl Gerrand is CEO of G3 Canada Limited. Ward Weisensel and Bill Mooney will remain with G3 in senior commercial and operational roles, while Brita Chell has been named CFO of G3, providing continuity in leadership for the combined organization. Ian White, CWB President and CEO and Dayna Spiring, Chief Strategy Officer who were both instrumental in helping to complete this transaction, and to whom we are deeply indebted for their respective contributions will be departing G3 to pursue new personal challenges. 13. Is G3 Canada Limited also responsible for the feasibility study on a New Export Grain Terminal in Vancouver? G3 Global Grain Group s affiliate G3 Global Holdings- announced intentions to study the feasibility of an export grain terminal at Port Metro Vancouver. 14. Where will G3 Canada Limited be headquartered? G3 Canada Limited is a Canadian company with a Canadian management team, and we will be headquartered in Winnipeg, Manitoba. 15. Who will comprise the G3 Canada Limited Board? The Board of Directors for G3 Canada Limited will be comprised of representatives from joint venture investor companies Bunge and SALIC, as well as members of the Farmer Equity Trust. 16. Who will be the Trustees of the Farmer Equity Trust? Details about Trustees will be announced in August, Were regulatory approvals required in order to conclude this transaction? Standard regulatory approvals commensurate with business transactions of this nature were required in order for G3 s investments to close. This process included multiple levels of legal and regulatory reviews, including oversight by Investment Canada and the Canadian Competition Bureau. 6

7 18. How does my relationship with CWB/Bunge Canada (grain) change now that this transaction has closed? The July 31, 2015 transaction close will trigger few if any changes to existing CWB and/or Bunge Canada (grain operation) relationships. Existing contracts, standing orders and agreements will remain the same and will be honoured. The exception to our no immediate change message is that the market will see minor changes which will be made to corporate branding (meaning, logos, or business names) on standard forms which will shift from strictly CWB or Bunge Canada to G3 Canada Limited. There may also be near-term changes to the Bunge Canada grain operations acquired by G3, in order to comply with regulatory requirements. Over an expected multi-month transition period, G3 executives (former CWB and Bunge Canada senior managers) will engage in a process of reviewing structural assets, liaising with employees, harmonizing operational practices, and conducting outreach to inform key audience and market groups about the new name, and ownership changes. As the process unfolds, business contacts should continue to work within the regular relationships held with CWB and/or Bunge employees. G3 will continue to keep key audiences in the Canadian agricultural sector informed of transition progress, and will do our best throughout to minimize any downside impacts on our valued customers, suppliers, partners or producers. 7

8 G3 Global Grain Group complète un investissement dans la CCB Un jumelage des actifs céréaliers de la CCB et de Bunge Canada pour former une nouvelle agroentreprise canadienne WINNIPEG, le 31 juillet 2015/PRNewswire/ G3 Global Grain Group (G3), une nouvelle agroentreprise établie en coentreprise, basée à Winnipeg (Manitoba) au Canada, a annoncé aujourd hui la clôture fructueuse de son investissement dans la CCB et qui assure un intérêt majoritaire dans l entreprise. La CCB sera jumelée aux actifs céréaliers de Bunge Canada 1 pour former une nouvelle agroentreprise canadienne, G3 Canada Limited. «La combinaison de la présence sur le marché local et de l expertise d ensemble de la CCB et de Bunge Canada Grain fournit l occasion de respecter une promesse faite aux producteurs canadiens créer une solution de rechange nouvelle et concurrentielle pour la commercialisation de leurs céréales», déclare M. Karl Gerrand, PDG de G3. «Le changement de nom pour G3 Canada Limited représente une autre étape vers notre vision de créer à l échelle nationale une entreprise de manutention de grains hautement efficace et je me réjouis de l occasion de pouvoir travailler avec les équipes dévouées de G3, Bunge Canada et la CCB, qui ont fourni tant d efforts pour mener cette transaction à une clôture fructueuse.» M. Ian White, président et PDG de la CCB, a dirigé l organisation durant le processus de transformation et il est satisfait des résultats de l investissement. «La CCB est fière de compléter l initiative de commercialiser. L investissement de capitaux que G3 apporte, ainsi que sa grande expérience opérationnelle, constituent un énorme avantage pour le secteur d activité et nous sommes ravis du fait que les producteurs de céréales canadiens pourront être en mesure de continuer à participer à la croissance de la nouvelle entreprise.» -30- À propos de G3 Canada Limited G3 Canada Limited, une agroentreprise nouvellement constituée, est à même d établir à l échelle nationale une société céréalière hautement efficace, conçue pour offrir une solution de rechange unique et concurrentielle aux agriculteurs, et prodiguer un service de classe supérieure aux clients et aux intervenants. Les actifs de G3 Canada vont des terminaux céréaliers aux ports en eau profonde allant de Leader en Saskatchewan à Québec, dans la province du même nom jusqu aux navires de transport de céréales dans les Grands Lacs et à un parc de wagonstrémies. L intégration verticale de ces actifs ainsi que la chaîne de produits agricoles forment la base d une voie 1 Les activités de traitement des oléagineux existantes de Bunge Canada demeurent avec Bunge Canada et ne font pas partie de la transaction d investissement annoncée. Suite 2810, 201 Portage Avenue, Winnipeg, Manitoba R3B 3K6 Office: G3.ca

9 plus intelligente des champs canadiens aux marchés mondiaux. G3 Canada Limited est une société canadienne dont le siège social se trouve à Winnipeg, au Manitoba. À propos de G3 Global Grain Group G3 Global Grain Group est une coentreprise de Bunge Canada et de SALIC Canada Limited, une filiale détenue en totalité par la Saudi Agricultural and Livestock Investment Company (SALIC). Bunge Canada est une entreprise agricole et alimentaire verticalement intégrée qui fournit des produits agricoles bruts et transformés, ainsi que des ingrédients alimentaires de spécialité à une grande panoplie de clients des industries des aliments pour animaux, de la transformation alimentaire, du service alimentaire et de la boulangerie. SALIC, une coentreprise dont le siège social est situé à Riyad, en Arabie Saoudite est à même de bâtir une agroentreprise mondiale en investissement dans des initiatives existantes ou de nouvelles entreprises. Personne-ressource de G3 pour les médias : Jeremy Twigg Téléphone :

10 Foire aux questions 1. Qu est-ce qui est annoncé? G3 Global Grain Group (G3), une nouvelle agroentreprise établie en coentreprise, basée à Winnipeg (Manitoba) au Canada, a annoncé aujourd hui la clôture fructueuse de son investissement dans la CCB et qui assure un intérêt majoritaire dans l entreprise. La CCB sera jumelée aux actifs céréaliers de Bunge Canada 2 pour former une nouvelle agroentreprise canadienne, G3 Canada Limited. La transaction d aujourd hui signale la conclusion fructueuse de la commercialisation de la CCB - un processus de transformation amorcé au début de Le processus de changement de nom des actifs de la CCB et de Bunge Canada acquis par G3 débutera immédiatement, mais devrait s étendre sur une période de transition de plusieurs mois. 2. Avec l achèvement de la transaction, quels sont les actifs acquis par G3? Grâce aux investissements stratégiques de G3, les actifs de G3 Canada Limited comprennent actuellement un réseau de sept élévateurs à grains dans l Ouest canadien, de quatre élévateurs à grains au Québec, de terminaux portuaires à Québec, à Thunder Bay (Ontario) et à Trois- Rivières (Québec), deux laquiers de classe Equinox (navires de transport dans les Grands Lacs), près de 200 km de chemin de fer d intérêt local en Saskatchewan et les services de manutention de SML chez Les Élévateurs des Trois-Rivières. De plus, G3 Canada Limited possède également quatre installations de manutention céréalières de fine pointe en cours de développement à Bloom et à St. Adolphe, au Manitoba et à Colonsay et Pasqua, en Saskatchewan, ainsi que l un des plus importants parcs de wagons-trémies privé au Canada. En date de clôture de la transaction (31 juillet), le silo terminal intérieur de Bloom a été ouvert et l ouverture du terminal de Colonsay est prévue en août Pourquoi cette transaction est-elle justifiée? Le Canada est l un des plus importants exportateurs au monde de produits agricoles comme le blé, le canola et l orge. Il était évident que l achèvement du processus de commercialisation de CCB se traduirait par le fait que les agriculteurs canadiens ont une plus grande liberté de choix lorsqu il est question du moment et à qui vendre leurs produits. Il s agit d une nouvelle dynamique de marché dont G3 a été fière de faire partie : une concurrence plus importante qui profite à la fois aux agriculteurs et à notre nouvelle agroentreprise. 2 Les activités de traitement des oléagineux existantes de Bunge Canada demeurent avec Bunge Canada et ne font pas partie de la transaction d investissement annoncée. 3

11 4. Est-ce que cette transaction signale des avantages précis pour les agriculteurs canadiens? «La combinaison de la présence sur le marché local et de l expertise globale de CCB et de Bunge Canada Grain fournit l occasion de respecter une promesse faite aux producteurs canadiens créer une solution de rechange nouvelle et concurrentielle pour la commercialisation de leurs céréales». La création de G3 Canada Limited élargit également un programme par l entremise duquel les producteurs peuvent participer à une fiducie. Le régime d actions des agriculteurs est la seule occasion qui se présente au Canada qui permet aux producteurs d obtenir une importante part des capitaux propres dans un manutentionnaire de grains canadien en plein essor. 5. Dans le cadre de cette transaction, qu advient-il du régime d actions des agriculteurs de la CCB? L investissement annoncé aujourd hui découle de l acquisition par G3 d une participation majoritaire dans les capitaux propres de la CCB, avec une importante participation minoritaire dans les capitaux propres à être détenue en fiducie au profit des agriculteurs. Le droit de propriété fiduciaire des agriculteurs, qui est rendu opérationnel sous le régime d actions des agriculteurs a été lancé en 2013, il récompense les producteurs de grains qui exploitent depuis août 2013 avec 5,00 $ de parts de fiducie pour chaque tonne de grains achetée. Le régime d actions des agriculteurs est la seule occasion qui se présente au Canada qui permet aux producteurs d obtenir une importante part des capitaux propres dans un manutentionnaire de grains canadien en plein essor. Au cours des prochaines semaines, les nouveaux fiduciaires du régime d actions des agriculteurs seront annoncés, ainsi que de plus amples détails sur la manière dont les agriculteurs de l Ouest canadien peuvent en profiter. 6. Est-ce que la participation au régime d actions des agriculteurs est ouverte à tous les producteurs de céréales? En ce moment, le régime d actions des agriculteurs n est offert qu aux producteurs de l Ouest canadien. Comme c est le cas pour tous les programmes de fiducie, un certain nombre de principes seront élaborés pour guider des éléments tels la participation au régime d actions des agriculteurs, la croissance, les pourcentages de participation, les valeurs et les rachats. Les fiduciaires du régime d actions des agriculteurs seront nommés au cours des prochains jours et ces derniers assureront que les détails de la fiducie du régime sont entièrement définis. 7. Existe-t-il des avantages précis pour les acheteurs de céréales étrangers? G3 Canada Limited est un important nouveau concurrent et un spécialiste en commercialisation des céréales provenant du Canada. Les avantages immédiats pour les acheteurs comprendront une origine élargie des céréales et des capacités d exportation. De plus, G3 mettra à profit les 4

12 connaissances et l expérience du personnel des deux organisations pour améliorer la logistique entre nos actifs respectifs afin de pouvoir exporter les céréales, d une manière plus efficace au profit de nos clients. En outre, la propriété et l exploitation des deux installations situées en bordure du fleuve St- Laurent faciliteront une plus grande souplesse opérationnelle visant à servir nos clients d exportation sur les routes de navigation de l Atlantique. 8. En quoi consiste G3 Global Grain Group? G3 Global Grain Group est une agroentreprise canadienne nouvellement constituée qui est l investisseur fructueux dans la CCB et la société mère de G3 Canada Limited. G3 est une coentreprise entre Bunge Canada (Bunge) et SALIC Canada Ltd, une filiale détenue en propriété exclusive de Saudi Agricultural and Livestock Investment Company (SALIC), constituée pour investir dans l industrie céréalière du Canada en établissant une société céréalière nationale hautement efficace. 9. Qui sont les partenaires de la coentreprise? Bunge compte près de 200 ans en tant que société agroalimentaire mondiale et possède plus de 400 emplacements dans 40 pays ainsi qu une forte présence dans l Est du Canada grâce à son terminal d exportation de Québec et à ses usines de traitement d oléagineux à l échelle du pays. SALIC est la principale société agricole d investissement d Arabie saoudite dont le mandat vaste et mondial d utiliser les ressources financières saoudiennes pour élargir la capacité agricole dans des pays ayant le potentiel nécessaire et qui sont ouverts aux investissements étrangers. G3 combine l expertise et les ressources de ces deux organisations mondiales pour offrir davantage de choix aux producteurs canadiens, en élargissant le commerce international de la région. 10. Quelle incidence la clôture de cette transaction a-t-elle sur les relations actuelles avec les clients? L achèvement du processus de commercialisation s effectuera sur une période de transition de plusieurs mois et aura peu d incidences immédiates sur les relations commerciales existantes avec les activités commerciales (céréales) des anciennes sociétés de la CCB ou CCB Bunge Canada. Au fil du temps, il y aura un nombre grandissant de changements visibles qui comprendront les révisions des documents clés, reflétant G3 Canada et la CCB ou les marques de G3 et de Bunge, jusqu à ce que la transition ordonnée pour G3 Canada Limited soit achevée. 5

13 11. Pourquoi effectuez-vous une transition du nom de CCB pour G3 Canada? La décision de renommer les actifs céréaliers de la CCB et de Bunge Canada n a pas été prise à la légère. De longues discussions entre les équipes d optimisation de la société et de la haute direction ont mis en évidence le fait que l investissement de G3 dans le secteur agricole canadien représente une occasion unique. Le jumelage des connaissances générationnelles, des relations locales et de la recherche mondiale de la CCB et Bunge Canada offrent une occasion de remplir une promesse envers le marché, soit celle de créer une solution de rechange nouvelle et concurrentielle pour la commercialisation des céréales du Canada. Le changement de nom ou la «stratégie de marque» jumèle les actifs céréaliers de G3, de la CCB et de Bunge Canada et G3 Canada Limited signale qu un changement a pris place et que nous pouvons commencer à travailler à faire avancer l organisation. À cet égard, les cadres de G3 (les anciens cadres dirigeants de la CCB et de Bunge Canada) sont maintenant à revoir les actifs structuraux, à communiquer avec les employés, à harmoniser les pratiques opérationnelles et à mener des activités de sensibilisation pour informer l auditoire clé et les groupes de commercialisation sur le nouveau nom et les changements de propriété. 12. Est-ce qu il y aura des changements dans la direction de la CCB/G3 Canada Limited? Karl Gerrand est le PDG de G3 Canada Limited. Ward Weisensel et Bill Mooney continueront d occuper leurs fonctions commerciales et opérationnelles principales au sein de G3 tandis que Brita Chell a été nommée directrice financière de G3, fournissant la continuité en matière de leadership pour l organisation jumelée. Ian White, président et directeur général de la CCB et Dayna Spiring, directrice en chef de la stratégie qui ont tous deux joué un rôle fondamental à l achèvement de cette transaction, et envers qui nous sommes profondément reconnaissants pour leurs contributions respectives, quitteront G3 pour poursuivre de nouveaux défis personnels. 13. G3 Canada Limited est-elle également responsable de l étude de faisabilité sur un nouveau terminal céréalier d exportation à Vancouver? La filiale de G3 Global Grain Group G3 Global Holdings- a annoncé ses intentions de mener une étude de faisabilité d un terminal céréalier d exportation à Port Metro Vancouver. 14. À quel endroit sera situé le siège social de G3 Canada Limited? G3 Canada Limited est une société canadienne dotée d une équipe de direction canadienne et son siège social sera situé à Winnipeg, au Manitoba. 6

14 15. Qui fera partie du conseil d administration de G3 Canada Limited? Le conseil d administration de G3 Canada Limited sera composé de représentants des sociétés d investissement en coentreprise Bunge et SALIC ainsi que de membres du Farmer Equity Trust (droit de propriété fiduciaire des agriculteurs). 16. Qui seront les fiduciaires du droit de propriété? Les détails concernant les fiduciaires seront annoncés en août Des approbations réglementaires ont-elles été nécessaires pour conclure cette transaction? Des approbations réglementaires standards, tenant compte de transactions commerciales de cette nature, ont été nécessaires pour conclure les investissements de G3. Ce processus comprenait divers niveaux d examens juridiques et réglementaires, notamment un contrôle d Investissement Canada et du Bureau de la concurrence du Canada. 18. Comment ma relation avec la CCB/Bunge Canada (céréales) changera-t-elle, maintenant que cette transaction est close? Le 31 juillet 2015, la clôture de la transaction n entraînera que peu ou prou de changements aux relations existantes avec la CCB ou Bunge Canada (activités céréalières). Les contrats en vigueur, les commandes permanentes et les ententes demeureront les mêmes et seront respectés. L exception à notre message «aucun changement immédiat» est que le marché verra des changements mineurs qui seront effectués à la stratégie de marque de la société (soit les logos ou les noms des sociétés) sur les formulaires standards qui passeront strictement de la CCB ou de Bunge Canada à G3 Canada Limited. Il pourrait également y avoir des changements à court terme aux activités céréalières de Bunge Canada acquises par G3 afin de respecter les exigences réglementaires. Pendant une période de transition prévue sur plusieurs mois, les cadres de G3 (anciens cadres dirigeants de la CCB et de Bunge Canada) sont maintenant à revoir les actifs structuraux, à communiquer avec les employés, à harmoniser les pratiques opérationnelles et à mener des activités de sensibilisation pour informer l auditoire clé et les groupes de commercialisation sur le nouveau nom et les changements de propriété. À mesure que le processus s effectuera, les contacts d affaires continueront de travailler selon leurs relations régulières avec les employés de la CCB et de Bunge. G3 continuera de garder les parties intéressées clés du secteur agricole canadien informées du progrès de la transition et nous ferons de notre mieux, tout au long du processus, pour réduire au minimum toutes les répercussions négatives sur nos précieux clients, fournisseurs, partenaires et producteurs. 7

Backgrounder. G3 Global Grain Group: Executive Leadership

Backgrounder. G3 Global Grain Group: Executive Leadership Backgrounder About G3 Global Grain Group G3 Global Grain Group (G3) is a newly formed Canadian agribusiness that is the successful investor in the CWB. G3 is a joint venture between Bunge Canada (Bunge)

Plus en détail

Frequently Asked Questions

Frequently Asked Questions GS1 Canada-1WorldSync Partnership Frequently Asked Questions 1. What is the nature of the GS1 Canada-1WorldSync partnership? GS1 Canada has entered into a partnership agreement with 1WorldSync for the

Plus en détail

National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC)

National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC) National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC) Reporting to the General Manager, Engineering and Maintenance, you will provide strategic direction on the support and maintenance of

Plus en détail

La Poste choisit l'erp Open Source Compiere

La Poste choisit l'erp Open Source Compiere La Poste choisit l'erp Open Source Compiere Redwood Shores, Calif. Compiere, Inc, leader mondial dans les progiciels de gestion Open Source annonce que La Poste, l'opérateur postal français, a choisi l'erp

Plus en détail

LCBO PN-6113-LCBO Beeton/New Tecumseth Times @ 2C (3.313) x 106ag

LCBO PN-6113-LCBO Beeton/New Tecumseth Times @ 2C (3.313) x 106ag STORE IN BEETON, RFP# 2014-110 BEETON retailers in Beeton. The Liquor Control Board of Ontario () is seeking a responsible, customer-focused retailer to operate an Agency store in Beeton. To qualify, the

Plus en détail

Nos Métiers. Historique. Notre Vision. Notre Mission

Nos Métiers. Historique. Notre Vision. Notre Mission Historique 1958 : Création de la SMMO : Minoterie de blé tendre à Oujda. Première minoterie cotée en bourse entre 1972 et 1980. 1989 : Création de la société COPATES ; première unité industrielle de production

Plus en détail

Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride. Coordonnées

Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride. Coordonnées Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride Mission commerciale Du 29 septembre au 2 octobre 2015 Veuillez remplir un formulaire par participant Coordonnées

Plus en détail

S-9.05 Small Business Investor Tax Credit Act 2003-39 RÈGLEMENT DU NOUVEAU-BRUNSWICK 2003-39 NEW BRUNSWICK REGULATION 2003-39. établi en vertu de la

S-9.05 Small Business Investor Tax Credit Act 2003-39 RÈGLEMENT DU NOUVEAU-BRUNSWICK 2003-39 NEW BRUNSWICK REGULATION 2003-39. établi en vertu de la NEW BRUNSWICK REGULATION 2003-39 under the SMALL BUSINESS INVESTOR TAX CREDIT ACT (O.C. 2003-220) Regulation Outline Filed July 29, 2003 Citation........................................... 1 Definition

Plus en détail

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking European Commission DG MARKT Unit 02 Rue de Spa, 2 1049 Brussels Belgium markt-consultation-shadow-banking@ec.europa.eu 14 th June 2012 Natixis Asset Management Response to the European Commission Green

Plus en détail

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes Le Centre d Innovation des Technologies sans Contact-EuraRFID (CITC EuraRFID) est un acteur clé en matière de l Internet des Objets et de l Intelligence Ambiante. C est un centre de ressources, d expérimentations

Plus en détail

Tier 1 / Tier 2 relations: Are the roles changing?

Tier 1 / Tier 2 relations: Are the roles changing? Tier 1 / Tier 2 relations: Are the roles changing? Alexandre Loire A.L.F.A Project Manager July, 5th 2007 1. Changes to roles in customer/supplier relations a - Distribution Channels Activities End customer

Plus en détail

L année du Cloud : De plus en plus d entreprises choisissent le Cloud

L année du Cloud : De plus en plus d entreprises choisissent le Cloud Information aux medias Saint-Denis, France, 17 janvier 2013 L année du Cloud : De plus en plus d entreprises choisissent le Cloud Des revenus liés au Cloud estimés à près d un milliard d euros d ici 2015

Plus en détail

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe Formation en conduite et gestion de projets Renforcer les capacités des syndicats en Europe Pourquoi la gestion de projets? Le département Formation de l Institut syndical européen (ETUI, European Trade

Plus en détail

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011.

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. Sent: 11 May 2011 10:53 Subject: Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. I look forward to receiving two signed copies of this letter. Sent: 10

Plus en détail

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE PLAN STRATÉGIQUE EN UNE PAGE Nom de l entreprise Votre nom Date VALEUR PRINCIPALES/CROYANCES (Devrait/Devrait pas) RAISON (Pourquoi) OBJECTIFS (- AN) (Où) BUT ( AN) (Quoi)

Plus en détail

MANITOBA TRADE AND INVESTMENT CORPORATION ANNUAL REPORT 2010/11 SOCIÉTÉ DU COMMERCE ET DE L'INVESTISSEMENT DU MANITOBA RAPPORT ANNUEL 2010/11

MANITOBA TRADE AND INVESTMENT CORPORATION ANNUAL REPORT 2010/11 SOCIÉTÉ DU COMMERCE ET DE L'INVESTISSEMENT DU MANITOBA RAPPORT ANNUEL 2010/11 MANITOBA TRADE AND INVESTMENT CORPORATION ANNUAL REPORT 2010/11 SOCIÉTÉ DU COMMERCE ET DE L'INVESTISSEMENT DU MANITOBA RAPPORT ANNUEL 2010/11 Board of Directors Conseil d administration Hugh Eliasson Chair

Plus en détail

Networking Solutions. Worldwide VSAT Maintenance VSAT dans le Monde Entretien. Satellite Communications Les Communications par Satellite

Networking Solutions. Worldwide VSAT Maintenance VSAT dans le Monde Entretien. Satellite Communications Les Communications par Satellite www.dcs-eg.com DCS TELECOM SAE is an Egyptian based Information Technology System Integrator company specializes in tailored solutions and integrated advanced systems, while also excelling at consulting

Plus en détail

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships A project under the Intelligent Energy Europe programme Contract Number: IEE/10/130 Deliverable Reference: W.P.2.1.3

Plus en détail

RFP 1000162739 and 1000163364 QUESTIONS AND ANSWERS

RFP 1000162739 and 1000163364 QUESTIONS AND ANSWERS RFP 1000162739 and 1000163364 QUESTIONS AND ANSWERS Question 10: The following mandatory and point rated criteria require evidence of work experience within the Canadian Public Sector: M3.1.1.C / M3.1.2.C

Plus en détail

Small Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees

Small Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees For Immediate Release October 10, 2014 Small Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees The Senate Standing Committee on Banking, Trade, and Commerce resumed hearings

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

French Français. French Français. Position / Titre Telephone / Téléphone Email / Courriel. Name / Nom Address / Adresse Postal Code / Code postal

French Français. French Français. Position / Titre Telephone / Téléphone Email / Courriel. Name / Nom Address / Adresse Postal Code / Code postal Canadian Association of Nurses in Oncology Association canadienne des infirmières en oncologie CHAPTER FUNDING APPLICATION FORM FORMULAIRE DE DEMANDE DE FINANCEMENT DE SECTION Complete in typing and submit

Plus en détail

MODULES DE COURS BILINGUES EN GESTION DE COOPÉRATIVES

MODULES DE COURS BILINGUES EN GESTION DE COOPÉRATIVES MODULES DE COURS BILINGUES EN GESTION DE COOPÉRATIVES Claude-André Guillotte Directeur, IRECUS Université de Sherbrooke Claude-Andre.Guillotte@USherbrooke.ca Karen Miner Directrice générale Co-operative

Plus en détail

Initiative d excellence de l université de Bordeaux. Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014. Recommandations

Initiative d excellence de l université de Bordeaux. Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014. Recommandations Initiative d excellence de l université de Bordeaux Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014 Recommandations 2/1 RECOMMANDATIONS DU COMITE STRATEGIQUE Une feuille de route pour le conseil de gestion

Plus en détail

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

Resident Canadian (Insurance Companies) Regulations. Règlement sur les résidents canadiens (sociétés d assurances) CONSOLIDATION CODIFICATION

Resident Canadian (Insurance Companies) Regulations. Règlement sur les résidents canadiens (sociétés d assurances) CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Resident Canadian (Insurance Companies) Regulations Règlement sur les résidents canadiens (sociétés d assurances) SOR/92-284 DORS/92-284 Current to August 4, 2015 À jour

Plus en détail

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure.

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure. Recipient s name 5001-EN For use by the foreign tax authority CALCULATION OF WITHHOLDING TAX ON DIVIDENDS Attachment to Form 5000 12816*01 INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been

Plus en détail

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society LIONS VILLAGE of Greater Edmonton Society affichage en français Informations sur l'employeur Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society Secteur d'activité de l'employeur *: Développement

Plus en détail

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations Règlement sur les ordonnances alimentaires et les dispositions alimentaires (banques

Plus en détail

Minority Investment (Trust and Loan Companies) Regulations. Règlement sur les placements minoritaires (sociétés de fiducie et de prêt) CODIFICATION

Minority Investment (Trust and Loan Companies) Regulations. Règlement sur les placements minoritaires (sociétés de fiducie et de prêt) CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Minority Investment (Trust and Loan Companies) Regulations Règlement sur les placements minoritaires (sociétés de fiducie et de prêt) SOR/2001-406 DORS/2001-406 Current

Plus en détail

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32 THAT the proposed clause 6(1), as set out in Clause 6(1) of the Bill, be replaced with the following: Trustee to respond promptly 6(1) A trustee shall respond to a request as promptly as required in the

Plus en détail

English version ***La version française suit***

English version ***La version française suit*** 1 of 5 4/26/2013 4:26 PM Subject: CRA/ARC- Reminder - Tuesday, April 30, 2013 is the deadline to file your 2012 income tax and benefit return and pay any / Rappel - Vous avez jusqu'au 30 avril 2013 pour

Plus en détail

Quebec Gross Revenue Insurance Program Conditional Remission Order. Décret de remise conditionnelle visant le Régime d assurancerevenu brut du Québec

Quebec Gross Revenue Insurance Program Conditional Remission Order. Décret de remise conditionnelle visant le Régime d assurancerevenu brut du Québec CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Quebec Gross Revenue Insurance Program Conditional Remission Order Décret de remise conditionnelle visant le Régime d assurancerevenu brut du Québec SI/2004-55 TR/2004-55

Plus en détail

Agile&:&de&quoi&s agit0il&?&

Agile&:&de&quoi&s agit0il&?& Association Nationale des Directeurs des Systèmes d Information &:&de&quoi&s agit0il&?& Pierre Delort, Président, Association Nationale des DSI http://www.andsi.fr/tag/delort/ Document confidentiel Ne

Plus en détail

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving QUALIFICATION SYSTEM - 2 ND SUMMER YOUTH OLYMPIC GAMES - NANJING 2014 FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving A. Events (5) MEN S EVENTS (2) WOMEN S EVENTS (2) MIXED EVENTS (2) 3m individual springboard

Plus en détail

Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud

Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud Sommaire Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Comment définir

Plus en détail

GLOBAL FORUM London, October 24 & 25, 2012

GLOBAL FORUM London, October 24 & 25, 2012 GLOBAL FORUM London, October 24 & 25, 2012-1 - Content REDUCING FLARING AND DEVELOPMENT OF GAS IN THE REPUBLIC OF CONGO REDUCTION DU TORCHAGE ET VALORISATION DU GAZ EN REPUBLIQUE DU CONGO - 2 - Content

Plus en détail

Our connections make a world of difference

Our connections make a world of difference Our connections make a world of difference Your Partners for Success Your partners for success About us Qui sommes nous Fondé en 2001 par Tarik Bouziane, RSM Acconcil offre à ses clients nationaux et

Plus en détail

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca Francoise Lee De: Francoise Lee [francoiselee@photoniquequebec.ca] Envoyé: 2008 年 11 月 17 日 星 期 一 14:39 À: 'Liste_RPQ' Objet: Bulletin #46 du RPQ /QPN Newsletter #46 No. 46 novembre 2008 No. 46 November

Plus en détail

Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum. Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot.

Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum. Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot. Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot.Mu Date: Jeudi 12 Avril 2012 L heure: 9h15 Venue: Conference Room,

Plus en détail

Question from Gabriel Bernardino (Session I)

Question from Gabriel Bernardino (Session I) /06/204 Question from Gabriel Bernardino (Session I) Do you believe that harmonised EU regulation will indeed lead to less national regulatory details? Croyez-vous que l harmonisation des lois européennes

Plus en détail

SC 27/WG 5 Normes Privacy

SC 27/WG 5 Normes Privacy SC 27/WG 5 Normes Privacy Club 27001 Toulousain 12/12/2014 Lionel VODZISLAWSKY Chief Information Officer l.vodzislawsky@celtipharm.com PRE-CTPM 141212-Club27001 Toulouse normes WG5_LV L organisation de

Plus en détail

Harper Government Supports National Livestock Traceability Database

Harper Government Supports National Livestock Traceability Database Harper Government Supports National Livestock Traceability Database October 9, 2014 - Calgary, Alberta - Agriculture and Agri-Food Canada Agriculture Minister Gerry Ritz today announced an investment of

Plus en détail

Memorandum of Understanding

Memorandum of Understanding Memorandum of Understanding File code of the Memorandum of Understanding (optional) texte 1. Objectives of the Memorandum of Understanding The Memorandum of Understanding 1 (MoU) forms the framework for

Plus en détail

INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001. RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre 2001

INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001. RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre 2001 FINANCIAL ADMINISTRATION ACT INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001 LOI SUR LA GESTION DES FINANCES PUBLIQUES RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre

Plus en détail

Fiche d Inscription / Entry Form

Fiche d Inscription / Entry Form Fiche d Inscription / Entry Form (A renvoyer avant le 15 octobre 2014 Deadline octobrer 15th 2014) Film Institutionnel / Corporate Film Film Marketing Produit / Marketing Product film Film Communication

Plus en détail

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation THE CONSUMER PROTECTION ACT (C.C.S.M. c. C200) Call Centres Telemarketing Sales Regulation LOI SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR (c. C200 de la C.P.L.M.) Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel

Plus en détail

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME Agenda What do we have today? What are our plans? What needs to be solved! What do we have today?

Plus en détail

Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien. 10 Septembre 2012

Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien. 10 Septembre 2012 Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien 10 Septembre 2012 Les défis de la chaine de la logistique du transport maritime Danielle T.Y WONG Director Logistics Performance

Plus en détail

3 - We require more information in order to provide a firm price, as stipulated in the RFP.

3 - We require more information in order to provide a firm price, as stipulated in the RFP. Questions & Answers- Set 1 1 - Does the scope of work include development of new creative or will the agency be required to work with existing creative assets? If we are to work with existing creative

Plus en détail

Life Companies Borrowing Regulations. Règlement sur les emprunts des sociétés d assurance-vie CONSOLIDATION CODIFICATION

Life Companies Borrowing Regulations. Règlement sur les emprunts des sociétés d assurance-vie CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Life Companies Borrowing Regulations Règlement sur les emprunts des sociétés d assurance-vie SOR/92-277 DORS/92-277 Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015 Published

Plus en détail

Provide supervision and mentorship, on an ongoing basis, to staff and student interns.

Provide supervision and mentorship, on an ongoing basis, to staff and student interns. Manager, McGill Office of Sustainability, MR7256 Position Summary: McGill University seeks a Sustainability Manager to lead the McGill Office of Sustainability (MOOS). The Sustainability Manager will play

Plus en détail

Our connections make a world of difference

Our connections make a world of difference Acconcil Connected for Success Our connections make a world of difference Your Partners for Success Your partners for success About us Qui sommes nous Fondé en 2001 par Tarik Bouziane, Acconcil offre à

Plus en détail

Compliance Sheet. Super Range 71. Product Description

Compliance Sheet. Super Range 71. Product Description Super Range 71 Model SR71-15 SR71-A SR71-C SR71-E SR71-X SR71-USB Product Description 802.11a/n, Mini PCI, 2x2 MIMO 802.11a/b/g/n, Mini PCI, 3x3 MIMO 802.11a/b/g/n, CardBus, 2x2 MIMO 802.11a/b/g/n, PCI

Plus en détail

Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation

Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation www.terresneuves.com Institut d Acclimatation et de Management interculturels Dans un

Plus en détail

PIB : Définition : mesure de l activité économique réalisée à l échelle d une nation sur une période donnée.

PIB : Définition : mesure de l activité économique réalisée à l échelle d une nation sur une période donnée. PIB : Définition : mesure de l activité économique réalisée à l échelle d une nation sur une période donnée. Il y a trois approches possibles du produit intérieur brut : Optique de la production Optique

Plus en détail

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données Parmi les fonctions les plus demandées par nos utilisateurs, la navigation au clavier et la possibilité de disposer de champs supplémentaires arrivent aux

Plus en détail

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! > Le passé composé le passé composé C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! «Je suis vieux maintenant, et ma femme est vieille aussi. Nous n'avons pas eu d'enfants.

Plus en détail

conception des messages commerciaux afin qu ils puissent ainsi accroître la portée de leur message.

conception des messages commerciaux afin qu ils puissent ainsi accroître la portée de leur message. RÉSUMÉ Au cours des dernières années, l une des stratégies de communication marketing les plus populaires auprès des gestionnaires pour promouvoir des produits est sans contredit l utilisation du marketing

Plus en détail

LOI SUR L AMÉNAGEMENT RÉGIONAL AREA DEVELOPMENT ACT DÉCRET 1980/257 LOI SUR L'AMÉNAGEMENT RÉGIONAL O.I.C. 1980/257 AREA DEVELOPMENT ACT

LOI SUR L AMÉNAGEMENT RÉGIONAL AREA DEVELOPMENT ACT DÉCRET 1980/257 LOI SUR L'AMÉNAGEMENT RÉGIONAL O.I.C. 1980/257 AREA DEVELOPMENT ACT Pursuant to the provisions of the Area Development Act, the Commissioner in Executive Council is pleased to and doth hereby order as follows: 1. The annexed regulations for the orderly development of part

Plus en détail

Resolution proposed by the website working group. Available in: English - Français

Resolution proposed by the website working group. Available in: English - Français Resolution proposed by the website working group Available in: English - Français EN Proposers: 31 st International Conference of Data Protection and Privacy Commissioners Madrid, Spain 4 6 November 2009

Plus en détail

Name Use (Affiliates of Banks or Bank Holding Companies) Regulations

Name Use (Affiliates of Banks or Bank Holding Companies) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Name Use (Affiliates of Banks or Bank Holding Companies) Regulations Règlement sur l utilisation de la dénomination sociale (entités du même groupe qu une banque ou société

Plus en détail

Nouveautés printemps 2013

Nouveautés printemps 2013 » English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps

Plus en détail

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE PURPOSE The Audit Committee (the Committee), assists the Board of Trustees to fulfill its oversight responsibilities to the Crown, as shareholder, for the following

Plus en détail

BILL S-1003 PROJET DE LOI S-1003 S-1003 S-1003 SENATE OF CANADA SÉNAT DU CANADA

BILL S-1003 PROJET DE LOI S-1003 S-1003 S-1003 SENATE OF CANADA SÉNAT DU CANADA S-1003 S-1003 First Session, Forty-first Parliament, Première session, quarante et unième législature, SENATE OF CANADA SÉNAT DU CANADA BILL S-1003 PROJET DE LOI S-1003 An Act to authorize Industrial Alliance

Plus en détail

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : Housing system est un service gratuit, qui vous propose de vous mettre en relation avec

Plus en détail

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to: 2014-10-07 Corporations Canada 9th Floor, Jean Edmonds Towers South 365 Laurier Avenue West Ottawa, Ontario K1A 0C8 Corporations Canada 9e étage, Tour Jean-Edmonds sud 365 avenue Laurier ouest Ottawa (Ontario)

Plus en détail

Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=5095

Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=5095 Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2008 Type de Projet: Statut: Accroche marketing: Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110 Projets de transfert

Plus en détail

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE 1 Objectifs de l étude Comprendre l impact des réseaux sociaux externes ( Facebook, LinkedIn,

Plus en détail

Miroir de presse. International Recruitment Forum 9-10 mars 2015

Miroir de presse. International Recruitment Forum 9-10 mars 2015 Miroir de presse International Recruitment Forum 9-10 mars 2015 Contenu 1. L Agefi, 9'510 ex., 02.03.2015 2. Market, online, 12.3.2015 3. Studyrama, online, 13.3.2015 4. Venture Magazine, online, 15.3.2015

Plus en détail

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

Plus en détail

POSITION DESCRIPTION DESCRIPTION DE TRAVAIL

POSITION DESCRIPTION DESCRIPTION DE TRAVAIL Supervisor Titre du poste de la superviseure ou du superviseur : Coordinator, Communications & Political Action & Campaigns Coordonnatrice ou coordonnateur de la Section des communications et de l action

Plus en détail

Projet de réorganisation des activités de T-Systems France

Projet de réorganisation des activités de T-Systems France Informations aux medias Saint-Denis, France, 13 Février 2013 Projet de réorganisation des activités de T-Systems France T-Systems France a présenté à ses instances représentatives du personnel un projet

Plus en détail

BNP Paribas Personal Finance

BNP Paribas Personal Finance BNP Paribas Personal Finance Financially fragile loan holder prevention program CUSTOMERS IN DIFFICULTY: QUICKER IDENTIFICATION MEANS BETTER SUPPORT Brussels, December 12th 2014 Why BNPP PF has developed

Plus en détail

The assessment of professional/vocational skills Le bilan de compétences professionnelles

The assessment of professional/vocational skills Le bilan de compétences professionnelles The assessment of professional/vocational skills Le bilan de compétences professionnelles 03/06/13 WHAT? QUOI? Subject Sujet The assessment of professional/vocational skills (3 hours) Bilan de compétences

Plus en détail

PRESENTATION. CRM Paris - 19/21 rue Hélène Boucher - ZA Chartres Est - Jardins d'entreprises - 28 630 GELLAINVILLE

PRESENTATION. CRM Paris - 19/21 rue Hélène Boucher - ZA Chartres Est - Jardins d'entreprises - 28 630 GELLAINVILLE PRESENTATION Spécialités Chimiques Distribution entreprise créée en 1997, a répondu à cette époque à la demande du grand chimiquier HOECHTS (CLARIANT) pour distribuer différents ingrédients en petites

Plus en détail

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises Workshop on Integrated management of micro-databases Deepening business intelligence within central banks statistical

Plus en détail

C est quoi, Facebook?

C est quoi, Facebook? C est quoi, Facebook? aujourd hui l un des sites Internet les plus visités au monde. Si tu as plus de 13 ans, tu fais peut-être partie des 750 millions de personnes dans le monde qui ont une page Facebook?

Plus en détail

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5 RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS General Rules for Manner of Service Notices of Application and Other Documents 5.01 (1) A notice of application or other document may be served personally, or by an alternative

Plus en détail

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation

Plus en détail

Exemption from Approval for Certain Investments in Intragroup Service Entities (Trust and Loan Companies) Regulations

Exemption from Approval for Certain Investments in Intragroup Service Entities (Trust and Loan Companies) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Exemption from Approval for Certain Investments in Intragroup Service Entities (Trust and Loan Companies) Regulations Règlement sur la dispense d agrément pour certains

Plus en détail

de stabilisation financière

de stabilisation financière CHAPTER 108 CHAPITRE 108 Fiscal Stabilization Fund Act Loi sur le Fonds de stabilisation financière Table of Contents 1 Definitions eligible securities valeurs admissibles Fund Fonds Minister ministre

Plus en détail

How to be a global leader in innovation?

How to be a global leader in innovation? How to be a global leader in innovation? 2014-03-17 / Rybinsk Marc Sorel Safran Country delegate /01/ Innovation : a leverage to create value 1 / 2014-01-30/ Moscou / Kondratieff A REAL NEED FOR INNOVATION

Plus en détail

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) SOR/2002-39 DORS/2002-39 Current to

Plus en détail

No. 48900 * Argentina and Uruguay

No. 48900 * Argentina and Uruguay No. 48900 * Argentina and Uruguay Agreement signed by the Presidents of the Argentine Republic and of the Eastern Republic of Uruguay for the joint monitoring of the BOTNIA UPM PULL plant and all the industrial

Plus en détail

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Trust and Loan Companies) Regulations

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Trust and Loan Companies) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Trust and Loan Companies) Regulations Règlement sur la communication en cas de demande téléphonique d ouverture de

Plus en détail

Marie Curie Individual Fellowships. Jean Provost Marie Curie Postdoctoral Fellow, Institut Langevin, ESCPI, INSERM, France

Marie Curie Individual Fellowships. Jean Provost Marie Curie Postdoctoral Fellow, Institut Langevin, ESCPI, INSERM, France Marie Curie Individual Fellowships Jean Provost Marie Curie Postdoctoral Fellow, Institut Langevin, ESCPI, INSERM, France Deux Soumissions de Projet Marie Curie International Incoming Fellowship Finance

Plus en détail

MAT 2377 Solutions to the Mi-term

MAT 2377 Solutions to the Mi-term MAT 2377 Solutions to the Mi-term Tuesday June 16 15 Time: 70 minutes Student Number: Name: Professor M. Alvo This is an open book exam. Standard calculators are permitted. Answer all questions. Place

Plus en détail

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

Plus en détail

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to: 2012-08-23 Corporations Canada 9th floor, Jean Edmonds Towers South 365 Laurier Avenue West Ottawa, Ontario K1A 0C8 Corporations Canada 9e étage, Tour Jean Edmonds sud 365, avenue Laurier ouest Ottawa

Plus en détail

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate.

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate. Stéphane Lefebvre CAE s Chief Financial Officer CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate Montreal, Canada, February 27, 2014 Monsieur le ministre Lebel, Mesdames et messieurs,

Plus en détail

Borrowing (Property and Casualty Companies and Marine Companies) Regulations

Borrowing (Property and Casualty Companies and Marine Companies) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Borrowing (Property and Casualty Companies and Marine Companies) Regulations Règlement sur les emprunts des sociétés d assurances multirisques et des sociétés d assurance

Plus en détail

We Generate. You Lead.

We Generate. You Lead. www.contact-2-lead.com We Generate. You Lead. PROMOTE CONTACT 2 LEAD 1, Place de la Libération, 73000 Chambéry, France. 17/F i3 Building Asiatown, IT Park, Apas, Cebu City 6000, Philippines. HOW WE CAN

Plus en détail

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to: 2014-02-05 Corporations Canada 9th floor, Jean Edmonds Towers South 365 Laurier Avenue West Ottawa, Ontario K1A 0C8 Corporations Canada 9e étage, Tour Jean-Edmonds sud 365, avenue Laurier ouest Ottawa

Plus en détail

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918 Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? A1. Passport Canada requests that bidders provide their

Plus en détail

MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION

MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION Ficep Group Company MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION KEEP ADVANCING " Reach your expectations " ABOUT US For 25 years, Steel Projects has developed software for the steel fabrication industry.

Plus en détail

Change Saturation: Have You Reached It and How to Manage It APEX Symposium

Change Saturation: Have You Reached It and How to Manage It APEX Symposium Change Saturation: Have You Reached It and How to Manage It APEX Symposium Presented by Pierre Rochon Senior Advisor for Executives APEX Objectifs de la séance 1. Comprendre en quoi consiste la saturation

Plus en détail

CANADA / ASSOCIATION CANADIENNE DE. L'HÉLICOPTÈRE. Please ensure that these documents are kept with the corporate records.

CANADA / ASSOCIATION CANADIENNE DE. L'HÉLICOPTÈRE. Please ensure that these documents are kept with the corporate records. 2014-06-26 Corporations Canada 9th Floor, Jean Edmonds Towers South 365 Laurier Avenue West Ottawa, Ontario K1A 0C8 Corporations Canada 9e étage, Tour Jean-Edmonds sud 365 avenue Laurier ouest Ottawa (Ontario)

Plus en détail

AccessLearn Community Group: Introductory Survey. Groupe communautaire AccessLearn : étude introductive. Introduction.

AccessLearn Community Group: Introductory Survey. Groupe communautaire AccessLearn : étude introductive. Introduction. AccessLearn Community Group: Introductory Survey Introduction The W3C Accessible Online Learning Community Group (aka AccessLearn) is a place to discuss issues relating to accessibility and online learning,

Plus en détail