POLE DE L'IMMOBILIER Place Gabriel Hocquard BP METZ Cedex 1

Transcription

1 POLE DE L'IMMOBILIER Place Gabriel Hocquard BP METZ Cedex 1 LYCEE Emmanuel HERE 86 boulevard Maréchal Foch à LAXOU (54520) Aménagement d un atelier de travaux pratique dans le bâtiment AT1 PHASE Cahier des Clauses Techniques Particulières MAITRISE D'OUVRAGE BUREAU D'ETUDES FLUIDES REGION LORRAINE / POLE IMMOBILIER TECNOS Place Gabriel Hocquart 16 allée de Longchamp BP VILLERS-LES-NANCY METZ Cedex 1 Tél Fax

2 SOMMAIRE TITRE I OBJET ET CONSISTANCE DES TRAVAUX... 3 TITRE II PRESCRIPTIONS COMMUNES A L'ENSEMBLE DES LOTS... 3 TITRE IV SPECIFICITES DU CHANTIER... 4 CHAPITRE.1 CLAUSES ET PRESCRIPTIONS GENERALES DOCUMENTS DE REFERENCES CONTRACTUELS DE MENUISERIE MARQUES DE QUALITE Marque NF Marque NF-SNFQ Certification A.I.M.C.C PRINCIPAUX DOCUMENTS TECHNIQUES CONTRACTUELS DE PLATRERIE MATERIAUX DE PEINTURE CONSISTANCE DES TRAVAUX... 8 CHAPITRE.2 PRESCRIPTIONS TECHNIQUES FOURNITURES ET MATERIAUX Ferrages - Serrures Quincaillerie Visseries et petits accessoires ECHANTILLONS ACCESSOIRES DE MANOEUVRE - CLES COMBINAISONS Accessoires de manœuvre Combinaisons de serrures FABRICATION REGLES D EXECUTION POSE ET FIXATIONS HABILLAGES - COUVRE-JOINTS RECOUPEMENT DES VANTAUX DE PORTES EN PARTIE BASSE ARTICLES DE FERRAGE QUINCAILLERIE Butoir de porte Crémone en applique pour porte, comprenant boîtier, tringles, conduits, chapiteaux et bouton ou poignée de manœuvre Paumelle en acier à fixation par vis Serrure de sûreté à cylindre, à mortaiser Béquille type Montréal de chez BRICARD TECTION ET NETTOYAGE DES OUVRAGES FINIS CHAPITRE.3 DESCRIPTION DES TRAVAUX PORTES Porte 2 vantaux tiercée 90/50cm CF EI30 poignée serrure Porte 2 vantaux tiercée 90/50cm CF EI30 poignée serrure avec ferme porte Porte 2 vantaux tiercée 90/50cm CF EI30 bouton moleté CLOISONS Cloisons de distribution 126/90 EI Cloisons de distribution 126/ Plinthes bois NETTOYAGE DE MISE EN SERVICE CHAPITRE.4 OPTION OPTION : DEPOSE MUR BETON ET PORTES... 15

3 LOT N 01 : MENUISERIE INTERIEURE PLATRERIE TITRE I OBJET ET CONSISTANCE DES TRAVAUX Les travaux soumis au présent CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIÈRES ont pour objet la création d un atelier TP Praxibat Ventil au Lycée polyvalent Emmanuel Héré, à Laxou. Le descriptif est un complément aux pièces graphiques établies par le maître d'œuvre. La description de ceux ci est contenue ci-après. TITRE II PRESCRIPTIONS COMMUNES A L'ENSEMBLE DES LOTS Les entrepreneurs prendront connaissance du Cahier des Clauses Administratives Générales et des prescriptions techniques particulières concernant les fournitures et travaux de maind'œuvre. L'entrepreneur est donc réputé avant la remise de son offre : avoir pris connaissance de tous les documents utiles à la réalisation des travaux et de tous les éléments généraux et locaux en relation avec l'exécution des travaux ; avoir apprécié exactement toutes les conditions d'exécution des ouvrages et s'être parfaitement et totalement rendu compte de leur nature, de leur importance et de leurs particularités ; avoir pris connaissance de toutes les conditions physiques et de toutes les sujétions relatives aux lieux des travaux, aux accès, aux abords, à l'organisation et au fonctionnement du chantier (moyens de communication et de transport, de stockage des matériaux, d'énergie électrique, de l'eau, de l'installation de chantier, éloignement des décharges publiques ou privées) ; s'être entouré de tous renseignements complémentaires éventuels près du maître d œuvre et, le cas échéant, du maître de l'ouvrage et avoir pris tous renseignements utiles, s'il y a lieu, auprès des Services Publics et Services Concessionnaires (Services Municipaux, Service des Eaux, EDF, GDF, FRANCE TÉLÉCOM, etc.) les prix annoncés sur le devis quantitatif s entendent toutes dépenses incluses jusqu à un complet achèvement des travaux ou installations, y compris éventuellement les heures supplémentaires, heures de nuit, de week-end L'entrepreneur restera seul responsable des erreurs, ainsi que des modifications qui entraîneraient l'oubli ou l'inobservation de ces clauses. Si des modifications intéressant les prescriptions ci-après sont envisagées en cours de chantier, le BET devra être informé par courrier particulier. L'accord du BET ne pourra être considéré comme acquis que par écrit. Le présent CCTP comprend tous les travaux nécessaires au complet et parfait achèvement des ouvrages en conformité avec toutes les pièces du marché.

4 TITRE IV SPECIFICITES DU CHANTIER Les personnels des entreprises doivent posséder un badge comportant le nom de l entreprise, de la personne et sa photographie. Les entreprises doivent prévenir de leur intervention, la direction du service technique du lycée, au moins 48 heures ouvrables avant la livraison ou l intervention. Elles doivent mettre en place tous les dispositifs, tant pour la livraison que pour les travaux d installation, permettant un travail en toute sécurité. Les travaux étant à effectuer dans un bâtiment de type scolaire en site occupé, les entreprises veilleront à ne pas gêner le fonctionnement des services contigus aux zones de travaux, aux maintiens propres des zones contiguës aux travaux. Tout déplacement de personnel à l intérieur de l établissement est strictement interdit, sauf accord particulier du Maître de l Ouvrage, pour des interventions ponctuelles. L entreprise devra respecter les horaires de travail des différents services. Rappel aux entreprises L entrepreneur prendra toutes les dispositions de sécurité pour satisfaire aux exigences du règlement en vigueur, en particulier l article GN 13 du règlement de sécurité incendie, du bon sens visant à assurer les sécurités des personnes sur le chantier et toutes sujétions dues à une activité médicale qui sera une contrainte de travail. L entrepreneur devra respecter les mesures de prévention et de sauvegarde propres à assurer la sécurité des personnes prévues à l article R du code de la construction et de l habitation. Il devra aussi respecter toutes les procédures mises en place dans l établissement se rapportant aux mesures de sécurité et d hygiène (exemple : protection contre la diffusion de la poussière, balisage sur les zones en travaux ou attenantes, etc )

5 CHAPITRE.1 CLAUSES ET PRESCRIPTIONS GENERALES 1.1 DOCUMENTS DE REFERENCES CONTRACTUELS DE MENUISERIE DTU Normes D.T.U. n Menuiserie en bois NF P D.T.U. n Ouvrages de fermeture pour baies libres NF P et 2 Normes Portes NF P XP P XP P NF P NF P NF P NF P NF P NF P Dimensions des portes à vantaux battants - Performances des portes et blocs portes - Définition des performances associées aux rôles - Mesurage des défauts de planéité générale des vantaux - Mesurage des dimensions et des défauts d équerrage des vantaux - Mesurage des défauts de planéité locale des vantaux - Dimensions des vantaux de portes intérieures - Portes planes intérieures - Caractéristiques générales - Portes planes intérieures de communication - Spécifications Articles de ferrage Quincaillerie NF P /301/314/315/409/412/414/428/431 et Serrures de bâtiment - Dispositifs anti-panique NF P /405/410 et Béquilles et accessoires NF P Paumelles NF P Pattes à scellement NF P Equerres NF P /309 et Articles de quincaillerie NF P Chevilles métalliques à expansion NF E 25-XXX - Visserie Boulonnerie Protection contre la corrosion des ferrures et autres éléments accessoires en métal ferreux NF A ) Galvanisation par immersion dans le zinc fondu, selon classes de NF A ) Galvanisation NF EN Revêtements métalliques et inorganiques - projection thermique zinc - aluminium et alliages NF A Métallisation par projection d une couche de zinc et toutes les Normes énumérées aux différents D.T.U. concernés, et plus particulièrement à l Annexe 6 du D.T.U. n 36.1

6 1.2 MARQUES DE QUALITE Pour tous les matériaux et fournitures entrant dans les prestations du présent lot, faisant l objet d une «Marque NF», d un «Label» ou d une «Certification A.I.M.C.C.», l entrepreneur ne pourra mettre en oeuvre que des matériaux et fournitures titulaires de la marque de qualité correspondante. Ces marques de qualité devront être portées d une manière apparente sur les matériaux et fournitures concernées Marque NF Portes planes Marque NF-SNFQ Articles de quincaillerie et de ferrage Certification A.I.M.C.C. Vantaux de portes planes - NF-CTB - n Blocs portes intérieurs - NF-CTB - n Articles de quincaillerie - NF-quinc. - n Serrures de bâtiment - A2P - n 20.01

7 1.3 PRINCIPAUX DOCUMENTS TECHNIQUES CONTRACTUELS DE PLATRERIE - REEF pour les parties législation et sciences du bâtiment ; Arrêté du 25 Juin 1980, relatif à la protection contre les risques d incendie et de principe dans les établissements recouvrant du public. Arrêté spécifique : dispositions particulières concernant les Etablissements de type R. Décret du 31 mars 1992 (Code du Travail) concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé pour les lieux de travail. Décret du 26 décembre 1994 relatif à l'intégration de la sécurité et organisation de la coordination en matière de sécurité et de protection de la santé lors des opérations de bâtiment ou de génie civil. Arrêté du 21 novembre 2002 modifié relatif à la réaction au feu des produits de construction et d'aménagement Arrêté du 22 mars 2004 modifié relatif à la résistance au feu des produits, éléments de construction et d'ouvrages Décret du 4 mai 1995 relatif à la constitution du Collège Interentreprises de Sécurité, de Santé et des Conditions de Travail. - Avis techniques édités par le C.S.T.B. notamment le CPT «Planchers» "Cahier des prescriptions techniques communes aux procédés de planchers" - Les Normes Françaises éditées par l'afnor, notamment : NF B B et B NF P P et P NF P NF B et B NF B à B NF P NF A A et A Ainsi que toutes les Normes Françaises énumérées aux Annexes " Textes normatifs " de certains D.T.U. cités ci-avant. - D.T.U. Normes D.T.U. n 25.1 Enduits intérieurs en plâtre NF P et 2 D.T.U. n D.T.U. n Ouvrages verticaux de plâtrerie ne nécessitant pas l application d un enduit en plâtre Ouvrages en plaques de parement en plâtre (plaque à faces cartonnées) NF P et 3 NF P et 2 Les cloisons coupe feu seront posées conformément au PV d essai.

8 1.4 MATERIAUX DE PEINTURE Tous les produits employés sont neufs et de première qualité. Ils sont conformes aux définitions de la NF T de juillet Les produits prêts à l emploi admis à la marque NF ou agréés sont utilisés de préférence à ceux qui ne le sont pas. Les récipients les contenant, sont munis de leur étiquetage d identification. Les produits finis et semi-finis sont choisis dans la classe des produits de marque de réputation solidement établie. Ils proviennent de préférence des firmes suivantes : LA SEIGNEURIE, CORONA, GAUTHIER, ASTRAL, TOLLENS, SIKENS, RIPOLIN, DUCCO, ZOLPAN ou autres à faire agréer au Maître d Oeuvre. L utilisation de ces produits implique leur application suivant les conseils et sous surveillance des fabricants de peinture, ceux-ci engageant de ce fait leur pleine et entière responsabilité. 1.5 CONSISTANCE DES TRAVAUX Les travaux comprennent : - Installations de bloc portes coupe-feu ½ heure battantes - Installation de cloisons

9 CHAPITRE.2 PRESCRIPTIONS TECHNIQUES 2.1 FOURNITURES ET MATERIAUX Ferrages - Serrures Quincaillerie Les articles de ferrage et de quincaillerie devront répondre aux Normes les concernant, cette conformité aux Normes devra être matérialisée par la Marque «NF - SNFQ» poinçonnée par le fabricant. Les serrures devront répondre aux Normes visées ci-avant, et porter la Marque «NF - SNFQ - 1» ou «A 2 P Serrures» Visseries et petits accessoires Ces fournitures devront répondre aux normes les concernant. Les visseries et autres seront toujours selon leur usage en alliage léger, ou en acier cadmié ou inox. 2.2 ECHANTILLONS Avant toute commande, l entrepreneur devra fournir les échantillons de tous les articles de ferrage et de quincaillerie qu il envisage de mettre en œuvre. Pour les ouvrages fabriqués de grandes dimensions (huisseries, bâtis, portes, etc.), l entrepreneur devra présenter les documentations techniques des fournisseurs. Pour les portes CF, l entrepreneur devra fournir le PV correspondant. 2.3 ACCESSOIRES DE MANOEUVRE - CLES COMBINAISONS Accessoires de manœuvre L entrepreneur du présent lot aura à livrer au Maître de l Ouvrage toutes les clefs et accessoires de manœuvre nécessaires pour l utilisation normale des menuiseries. Nombre de clefs à fournir : - pour toutes les serrures, il sera, sauf spécifications contraires ci-après, à fournir 3 clefs. L entrepreneur du présent lot restera responsable de toutes ces clefs jusqu à la réception des travaux Combinaisons de serrures C est l entrepreneur du présent lot qui aura à sa charge la mise au point de la combinaison de serrures. Dans ce but, cet entrepreneur établira un organigramme en temps voulu avec le Maître de l Ouvrage. L entrepreneur du présent lot aura à sa charge de coordonner avec les entrepreneurs des autres lots concernés, les commandes des serrures et cylindres devant entrer dans la combinaison de serrures.

10 2.4 FABRICATION Dans le cadre de travaux réalisés dans des bâtiments existants, l entrepreneur devra avant toute mise en fabrication ou commande des portes et huisseries, vérifier les dimensions exactes des baies libres. 2.5 REGLES D EXECUTION L'exécution des ouvrages devra se faire dans les conditions précisées aux Documents contractuels de références visées ci-avant. Les parties mobiles, vantaux, etc. des menuiseries devront se mouvoir sans difficultés et joindre entre elles ou avec les parties, dormants, etc. L'entrepreneur devra tenir compte de l'épaisseur des couches de peintures devant être appliquées sur les menuiseries. Pour la livraison des ouvrages (réception), l'entrepreneur devra vérifier le fonctionnement et la manœuvre de toutes les parties mobiles, quincailleries et éléments de ferrage, afin de garantir la fermeture et l'ouverture parfaite de tous les ouvrants. 2.6 POSE ET FIXATIONS Les tolérances de pose des menuiseries précisées au DTU n 36.1 art et 5.85 ne devront en aucun cas être dépassées. Dans le cas contraire, les ouvrages devront être déposés et reposés correctement. 2.7 HABILLAGES - COUVRE-JOINTS Les prestations à la charge du présent lot comprendront implicitement la fourniture et la pose de tous habillages et couvre-joints nécessaires pour réaliser une présentation et un aspect parfaits. Ces éléments seront toujours de même nature et aspect que les menuiseries au droit desquelles ils sont disposés. 2.8 RECOUPEMENT DES VANTAUX DE PORTES EN PARTIE BASSE L'entrepreneur du présent lot doit tous les recoupements en partie basse de portes nécessaires, en fonction du principe de ventilation des locaux prévu. Aucun supplément ne sera jamais accordé pour cette sujétion. 2.9 ARTICLES DE FERRAGE QUINCAILLERIE Les articles de ferrage et les quincailleries sont définis ci-après au présent document par un n de référence de la nomenclature ci-après du présent article. Avant toute commande, l entrepreneur devra proposer à l approbation du Maître d oeuvre les modèles et type d articles de ferrage et de quincaillerie qu il envisage de mettre en oeuvre. Ces articles devront répondre aux spécifications ci-après. Le Maître d oeuvre aura toujours le droit de refuser les articles proposés s ils ne répondent pas aux prescriptions et spécifications du présent C.C.T.P.

11 Tous les articles entrant dans le cadre du Label devront être poinçonnés ou estampillés "NFSNFQ" ou "SNFQ". Les articles de ferrage et de quincaillerie s'entendent fournis et posés, compris : - les entailles nécessaires dans le bois, les trous nécessaires pour scellement, - la fourniture et pose des vis et autres pièces de fixation, - les scellements pour les pièces à sceller. Les dimensions et la force des articles de ferrage et de quincaillerie devront toujours être adaptées aux dimensions et poids des ouvrages considérés, ainsi qu'à leur usage. Toutes les serrures et autres articles à gâche, comprendront toujours la ou les gâches correspondantes Butoir de porte A douille en laiton et caoutchouc - Ø 30/35 mm. Les butées de portes seront posées au sol Crémone en applique pour porte, comprenant boîtier, tringles, conduits, chapiteaux et bouton ou poignée de manœuvre Modèle en métal non oxydable à tringles demi-rondes et poignées en alu anodisé Paumelle en acier à fixation par vis En acier roulé, bouts ronds ou carrés Serrure de sûreté à cylindre, à mortaiser Serrure de sûreté à larder à 3 points, cylindre européen à goupilles Béquille type Montréal de chez BRICARD Garniture pour bec de cane et cylindre européen TECTION ET NETTOYAGE DES OUVRAGES FINIS Tous les ouvrages du présent lot qui sont susceptibles d'être dégradés ou détériorés, devront être protégés jusqu'à la réception. Cette protection pourra être constituée, soit par des bandes adhésives, soit par un film plastique, soit par un vernis, soit par tout autre moyen efficace. Pour la réception, cette protection devra être complètement et soigneusement enlevée par le présent lot. Les traces de colle seront parfaitement nettoyées. Tous les angles vifs et arêtes des ouvrages en bois tels que huisseries, bâtis, etc. devront être protégés pendant la durée du chantier par des baguettes ou autre procédés efficace.

12 CHAPITRE.3 DESCRIPTION DES TRAVAUX 3.1 PORTES Porte 2 vantaux tiercée 90/50cm CF EI30 poignée serrure Bloc porte intérieur à deux vantaux, tiercé, sur huisserie métallique comprenant : - huisserie métallique prépeinte, encastrée dans cloison placostil coupe-feu 1 heure - deux vantaux (un ouvrant et un semi-fixe) plein épaisseur 40 mm, largeur 90/50cm, hauteur 204cm - ferrage, équipement - Fourrure pour pose sur cloison de doublage - butoirs de porte - barre anti-panique - crémone pompier en aluminium anodisé avec béquille rotative sur vantail semi-fixe - paumelles à bout rond acier en béquille aluminium anodisé argent sur rosace ligne Montréal BRICARD ou équivalent avec serrure à clé - plaques métalliques demi-lune sur chaque vantail et de chaque côté - finition prépeinte - classement au feu : Coupe-Feu EI Porte 2 vantaux tiercée 90/50cm CF EI30 poignée serrure avec ferme porte Bloc porte intérieur à deux vantaux, tiercé, sur huisserie métallique comprenant : - huisserie métallique prépeinte, encastrée dans cloison placostil coupe-feu 1 heure - deux vantaux (un ouvrant et un semi-fixe) plein épaisseur 40 mm, largeur 90/50cm, hauteur 204cm - ferrage, équipement - Fourrure pour pose sur cloison de doublage - butoirs de porte - barre anti-panique - crémone pompier en aluminium anodisé sur vantail semi-fixe - ferme porte à coulisse adapté au poids de la porte, apte à équiper les blocs portes coupefeu, conforme au marquage CE et norme NF EN 1154 et PMR - sélecteur de fermeture - paumelles à bout rond acier en béquille aluminium anodisé argent sur rosace ligne Montréal BRICARD ou équivalent avec serrure à clé - plaques métalliques demi-lune sur chaque vantail et de chaque côté - finition prépeinte - classement au feu : Coupe-Feu EI30

13 3.1.3 Porte 2 vantaux tiercée 90/50cm CF EI30 bouton moleté Bloc porte intérieur à deux vantaux, tiercé, sur huisserie métallique comprenant : - huisserie métallique prépeinte, encastrée dans cloison placostil coupe-feu 1 heure - deux vantaux (un ouvrant et un semi-fixe) plein épaisseur 40 mm, largeur 90/50cm, hauteur 204cm - ferrage, équipement - Fourrure pour pose sur cloison de doublage - butoirs de porte - bouton moleté - crémone pompier en aluminium anodisé sur vantail semi-fixe - paumelles à bout rond acier en plaques métalliques demi-lune sur chaque vantail et de chaque côté - finition prépeinte - classement au feu : Coupe-Feu EI CLOISONS Cloisons de distribution 126/90 EI60 Cloisons de distribution en plaques de plâtre de type Placoplatre 18S 126/90 de chez PLACO ou équivalent vissées sur ossature métallique, toute hauteur (4,27m) Plaques répondant à la norme N.F.P La cloison sera EI60, d isolation acoustique 46dB et composée de : - une ossature métallique constituée de rails R90 ou équivalent et de montants STIL M90 ou équivalent en acier galvanisé d'épaisseur nominale 6/10e, simples, disposés à entraxe de 90 cm - chaque parement est constitué d une plaque de BA 18S THD Activ Air ou équivalent. - laine minérale en panneaux semi rigide en laine de roche d épaisseur 90 mm Mise en oeuvre conforme aux prescriptions du D.T.U et du fabricant notamment : - mise en place de l'ossature avec rails, montants et tous accessoires, huisseries de portes, etc. - mise en place des plaques vissées sur l'ossature, y compris traçage, découpe droite, biaise ou arrondie Finition des cloisons comme suit : - bande de joint spécifique - ragréage des joints et calfeutrements avec un enduit préconisé par le fabricant et ratissage général. - prêtes à peindre A tous les angles saillants, mise en place de protections spéciales préconisées par le fabricant. Réception contradictoire avant travaux de peinture.

14 3.2.2 Cloisons de distribution 126/90 Cloisons de distribution en plaques de plâtre de type Placoplatre 18S 126/90 de chez PLACO ou équivalent vissées sur ossature métallique, hauteur 4,27m et 3,00m Plaques répondant à la norme N.F.P La cloison sera d isolation acoustique 46dB et composée de : - une ossature métallique constituée de rails R90 ou équivalent et de montants STIL M90 ou équivalent en acier galvanisé d'épaisseur nominale 6/10e, simples, disposés à entraxe de 90 cm - chaque parement est constitué d une plaque de BA 18S THD Activ Air ou équivalent. - laine minérale en panneaux semi rigide en laine de roche d épaisseur 90 mm Mise en œuvre conforme aux prescriptions du D.T.U et du fabricant notamment : - mise en place de l'ossature avec rails, montants et tous accessoires, huisseries de portes, etc. - mise en place des plaques vissées sur l'ossature, y compris traçage, découpe droite, biaise ou arrondie Finition des cloisons comme suit : - bande de joint spécifique - ragréage des joints et calfeutrements avec un enduit préconisé par le fabricant et ratissage général. - prêtes à peindre A tous les angles saillants, mise en place de protections spéciales préconisées par le fabricant. Réception contradictoire avant travaux de peinture Plinthes bois Fourniture et pose de plinthes bois médium de 10 cm, prêtes à peindre. Localisation : Au droit des cloisons neuves 3.3 NETTOYAGE DE MISE EN SERVICE Ils sont réalisés dans les règles de l art avec emploi de tous produits appropriés mis en œuvre conformément aux préconisations de leur fabricant. Ils sont conduits de façon à livrer au jour fixé, pour la réception des locaux et ouvrages en parfait état de propreté.

15 CHAPITRE.4 OPTION 4.1 OPTION : DEPOSE MUR BETON ET PORTES Généralités L entrepreneur devra prévoir toutes les déposes et évacuation nécessaire à l intervention des autres entrepreneurs. Les prestations ci-après ne sont pas limitatives. L entrepreneur interviendra simultanément avec l électricien, les équipements techniques seront déposés par le titulaire de ce lot. L attention de l entreprise est attirée sur le fait que certains des éléments (canalisations électriques, climatisation, courants forts et faibles, installation de chauffage, ventilation, climatisation, plomberie) resteront en service. Ces éléments seront à identifier et à protéger durant ses travaux de démolition. Dépose de portes intérieures sur mur béton Dépose de portes y compris huisserie, et évacuation à la décharge. Dépose de mur béton 20cm Dépose d un mur béton de 20cm d épaisseur pour création d une ouverture de 4,25m de longueur par 2,20m de hauteur, y compris linteau et toutes sujétions et évacuation à la décharge.