GUIDE DE L'UTILISATEUR PEL 1000 / PEL 1000-M

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "GUIDE DE L'UTILISATEUR PEL 1000 / PEL 1000-M"

Transcription

1 V1.0 ( ) 1 (8) MISE EN SERVICE Montage - Le transmetteur doit être installé au-dessus du point de mesure pour éviter les problèmes de condensation. - La surpression du conduit est détectée en connectant le point de mesure au connecteur + et en laissant la connexion ouverte (pression de l'espace environnant). De la même manière, la sous-pression du conduit est détectée en connectant le point de mesure au connecteur - et en laissant la connexion + ouverte. - Installez les flexibles de mesure soigneusement afin de ne pas les plier trop fort. Des courbes trop serrées peuvent empêcher l'écoulement de l'air vers le capteur. - La longueur du flexible n'affecte pas la précision de la mesure. Cependant, des flexibles longs induisent un retard dans la mesure. - L'appareil doit être monté avec l'entrée câbles dirigée vers le bas afin que l'humidité et l'eau puissent s'écouler librement du boîtier. Câblage Le raccordement et la mise en service des appareils ne peuvent être effectués que par des professionnels qualifiés. Effectuez toujours les raccordements avec l'alimentation électrique coupée.

2 2 (8) Fonctions des témoin lumineux A. Témoin lumineux - Le témoin lumineux s'allume pendant une seconde lorsque l'alimentation est connectée. - Le témoin lumineux s'allume lorsque le transmetteur envoi des données au réseau Modbus (modèles M uniquement). Sélection de la plage de mesure La plage de mesure peut être sélectionnée au moyen du cavalier S1. A. Cavalier de sélection de la plage de mesure Pa * ) S1 *) = Réglage d'usine La plage Pa est aussi utilisée pour le paramétrage personnalisé de la plage. La plage personnalisée est de Pa par défaut. La plage peut être modifiée en utilisant l'outil ML-SER ou en définissant la limite supérieure dans le registre Modbus (la limite basse correspond à 0 Pa).

3 3 (8) ÉTALONNAGE DU POINT ZERO La dérive du point zéro peut être éliminée en effectuant l'étalonnage du point zéro. Il est recommandé de calibrer le point zéro tous les 6 mois. À la mise en service, l'étalonnage du point zéro doit être effectué une heure après la mise sous tension du transmetteur. 1. Débranchez les tuyaux en plastique des entrées. 2. Appuyez sur le bouton de mise à zéro jusqu'à ce que le témoin lumineux s'allume (sans clignoter). OUTIL ML-SER A. Témoin lumineux B. Bouton de mise à zéro Avec l'outil ML-SER vous pouvez modifier les paramètres de l'appareil, les paramètres du contrôleur et du protocole Modbus par exemple. Connexion de l'outil ML-SER à l'appareil 1. Enlevez le couvercle. 2. Débranchez le câble de l'écran (modèles N). 3. Branchez le câble du ML-SER au connecteur de l'écran A. Connecteur de l'écran Lorsque le ML-SER est bien connecté, la valeur de mesure de la pression s'affiche à l'écran de l'outil ML-SER. La connexion peut prendre quelques secondes.

4 4 (8) Menu du ML-SER Les paramètres du contrôleur peuvent être modifiés à l'aide de l'outil ML-SER. Vous pouvez avancer dans le menu en appuyant sur les boutons M et OK. Les valeurs peuvent être modifiées au moyen des boutons «+» et «-». La valeur est acceptée avec le bouton OK. La structure de menu suivante contient les réglages d'usine. Le protocole Modbus, la fonction contrôleur et la sortie analogique sont désactivés en mode menu. En outre, la sortie analogique conserve la même tension, telle qu'elle se présentait avant le mode menu *) Les paramètres de l'intervalle de mesure s'affichent pendant deux secondes avant de revenir au menu principal.

5 5 (8) Menu communications (uniquement les modèles M) Menu d'étalonnage Les paramètres Modbus peuvent être modifiés par le menu COMMUNICATIONS. Le menu ÉTALONNAGE est pour l'étalonnage de l'intervalle de mesure de la pression. Pour étalonner, vous devez connaître la déviation de la mesure de pression à une pression unique. Vous avez besoin de l'équipement suivant pour l'étalonnage. - Outil ML-SER - Un manomètre de référence. - Une source de pression stable (la pression d'étalonnage doit être au moins 275 Pa). - Flexibles pour les branchements de pression. Étalonnage 1. Branchez le transmetteur et le manomètre de référence à la même source de pression. 2. Branchez le câble du ML-SER au transmetteur. 3. Naviguez dans le menu d'étalonnage. 4. Lisez les valeurs de pression sur l'outil ML-SER et sur le manomètre de référence. 5. Appuyez sur les boutons + et - sur l'outil ML-SER pour ajuster la pression mesurée à celle du manomètre de référence. La mesure peut être adaptée de ±25 Pa. Pa + Actual Measured Pa Par exemple si vous ajustez + 5 à 1000 Pa, l'appareil affichera maintenant 1005 Pa à cette pression. De la même manière la valeur est corrigée de +10 Pa à 2000 Pa. 6. Appuyez sur OK pour enregistrer l'étalonnage de l'échelle. Les valeurs du paramètre d'étalonnage s'affichent pendant deux secondes avant de revenir au menu principal.

6 6 (8) Menu du contrôleur Dans le menu CONTRÔLEUR la sortie de mesure peut être changée en sortie de commande. NOTE : La bande proportionnelle du contrôleur est de 0,5 100 % à partir de l'échelle de pression sélectionnée. Menu plage personnalisée Menu sortie Le menu PLAGE PERSONNALISÉE sert à définir les limites de la plage de pression personnalisée. La plage personnalisée est utilisée lorsque tous les cavaliers de sélection de la plage de pression sont en place. Menu info Vous pouvez modifier l'échelle de la sortie par le menu SORTIE. Le menu INFO peut être utilisé pour vérifier le numéro de série et la version du logiciel, et pour réinitialiser aux paramètres d'usine. Réinitialisation aux paramètres d'usine 1. Appuyez sur le bouton «-» pendant cinq secondes sur l'écran version du logiciel. 2. Modifiez la réponse de la boîte de dialogue sur la réinitialisation en «oui». 3. Poussez sur le bouton OK. Les paramètres d'usine sont maintenant restaurés.

7 7 (8) MODBUS Propriété du bus Protocole RS-485 Modbus RTU Vitesse du bus 9600/19200/38400/57600 bit/s Bits de données 8 Parité aucune/impaire/paire Bits d'arrêt 1 Taille du réseau jusqu'à 127 appareils par segment Terminaison du bus Le Modbus peut être terminé en mettant en place le cavalier de terminaison Modbus (S7). A. Cavalier de terminaison Modbus Fonctions Modbus prises en charge 0x01 0x02 0x03 0x04 0x05 0x06 0x0F 0x10 0x17 Lecture bobines Lecture entrées discrètes Lecture registres de stockage Lecture registres d'entrée Écriture bobine unique Écriture registre unique Écriture bobines multiples Écriture registres multiples Lecture/Écriture registres multiples Registres Modbus Types de données bit = 0 ou 1 non = = nombre entier non signé ( ) nombre entier ( ) Entrées discrètes (lecture seule) Registre Description des paramètres Type de données Le bouton mise à zéro est pressé pendant 1 minute bit Valeur Plage 0 1 non = 0, oui = 1

8 8 (8) Registres d'entrée (lecture seule) Registre Description des paramètres Type de données Mesure de la pression Plage de mesure sélectionnée non Valeur zéro du capteur Tension de sortie analogique non Valeur Plage Pa = Pa 1 = Pa / personnalisé *) Pa ,00 V *) La plage personnalisée est de Pa par défaut. La plage peut être modifiée en utilisant l'outil ML-SER ou en définissant la limite supérieure dans le registre Modbus (la limite basse correspond à 0 Pa). Registres de stockage (lecture / écriture) Registre Description des paramètres Type de données Mode commande non Point de consigne non Bande proportionnelle Temps d'intégration Mode sortie non Limite haute plage personnalisée (limite basse = 0 Pa). non Valeur Plage Par défaut = Off 1 = P 2 = PI Pa ,5 100 % s = 0 10 V 1 = 2 10 V Pa

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur Pour contrôleur monté sur Refroidisseurs Scroll et pompes à chaleur Modèles CGA/CXA RAUS/RAUX CGCM/CXCM Septembre 2015 CG-SVU008B-FR Instructions d'origine Table des matières Électronique

Plus en détail

Objet : Améliorations des performances Date : 27 février 2012

Objet : Améliorations des performances Date : 27 février 2012 INFORMATION PRODUIT DLA-X30 DLA-X70/90 Objet : Améliorations des performances Date : 27 février 2012 Situation : X30 X70 X90 - résolution des cas de blocages opératoires. - résolution des cas d affichage

Plus en détail

Claquettes Massantes Electrostimulantes. Manuel d utilisation

Claquettes Massantes Electrostimulantes. Manuel d utilisation Claquettes Massantes Electrostimulantes Manuel d utilisation Manuel d instruction Merci d utiliser la claquette massante 2-en-1. Pour vous permettre de faire fonctionner correctement ce produit, veuillez

Plus en détail

Transmetteur de conductivité inductif

Transmetteur de conductivité inductif Transmetteur de conductivité inductif Solution optimale pour la mesure de conductivité sur des fluides difficiles (pollués, sales,...) Version PEEK/PPA pour des applications NEP Raccordements variés grâce

Plus en détail

PMC-MILLIOT GUIDE DE REGLAGE INDICATEUR RWS. Sortie RS-232 en option -10 C - -40 C / 22 F 104 F. Adaptateur externe AC, 9V 800 ma. Automatique Externe

PMC-MILLIOT GUIDE DE REGLAGE INDICATEUR RWS. Sortie RS-232 en option -10 C - -40 C / 22 F 104 F. Adaptateur externe AC, 9V 800 ma. Automatique Externe SPECIFICATIONS GUIDE DE REGLAGE INDICATEUR RWS Modèle Résolution Interface Temps de stabilisation Températeur d utilisation Alimentation Calibration Affichage Boitier Alimentation des capteur Cellules

Plus en détail

DETECTEUR DE MOUVEMENT

DETECTEUR DE MOUVEMENT MANUEL DE PRODUIT DETECTEUR DE MOUVEMENT DETECTEUR DE MOUVEMENT KNX ZN1IO-DETEC Edition 1 Version 1.0 1. Introduction... 3 2. Installation... 4 2.1. Installation du détecteur de mouvement... 4 2.2. Description

Plus en détail

Nouvelles fonctions de la PR-650 version 2 FR

Nouvelles fonctions de la PR-650 version 2 FR Nouvelles fonctions de la PR-650 version 2 FR Les nouvelles fonctions suivantes ont été ajoutées avec la version 2. Avant d utiliser cette machine, lisez attentivement ce manuel et le manuel d instructions

Plus en détail

FICHE D'AIDE À L'INSTALLATION

FICHE D'AIDE À L'INSTALLATION FICHE D'AIDE À L'INSTALLATION TX Transmetteur Comptage Compteurs d'energie TX ENERGY + PULSE 800-013 (169 MHz) IG FR 800-013-a DESCRIPTIF Boîtier fermé Boîtier ouvert ❸ ❹ ⓫ ⓬ ⓭ ⓮ ❷ ❺ ❿ ⓯ ❶ ❾ ❽ ❼ ❻ ❶ Etiquette

Plus en détail

QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050

QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050 QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050 Guide d'installation du logiciel Français LB9153001A Introduction Caractéristiques P-touch Editor Pilote de l'imprimante P-touch Address Book (Windows uniquement)

Plus en détail

lpc-25/cdd/m18 Extrait de notre catalogue en ligne : Mise à jour : 2016-02-01

lpc-25/cdd/m18 Extrait de notre catalogue en ligne : Mise à jour : 2016-02-01 Extrait de notre catalogue en ligne : lpc-25/cdd/m18 Mise à jour : 2016-02-01 microsonic GmbH / Phoenixseestraße 7 / 44263 Dortmund / Germany / T +49 231 975151-0 / F +49 231 975151-51 / E info@microsonic.de

Plus en détail

Marwan Brouche Ecole Supérieure d Ingénieurs de Beyrouth, LIBAN 2010-2011. Force centrifuge

Marwan Brouche Ecole Supérieure d Ingénieurs de Beyrouth, LIBAN 2010-2011. Force centrifuge Force centrifuge I- Introduction Dans ce TP, nous étudions la force centrifuge exerçant sur un corps, résultant de la rotation autour d un axe défini. Dans un premier temps, l étude de la force en fonction

Plus en détail

Notice d emploi du luxmètre PCE-172

Notice d emploi du luxmètre PCE-172 PCE Instruments France EURL 76, Rue de la Plaine des Bouchers 67100 Strasbourg France Tel: +33 (0) 972 3537 17 Fax: +33 (0) 972 3537 18 info@pce-france.fr www.pce-france.fr www.pce-instruments.com/french

Plus en détail

Mesure chimique. Intelligent - meter. Ref : 701 001. Français p 1. Version : 9007

Mesure chimique. Intelligent - meter. Ref : 701 001. Français p 1. Version : 9007 Français p 1 Version : 9007 1 Présentation Cet appareil de mesures chimiques portatif permet la réalisation de mesures en laboratoire et sur le terrain. Très polyvalent, il peut mesurer de multiples grandeurs

Plus en détail

Outil d entretien Notice d utilisation

Outil d entretien Notice d utilisation FR Outil d entretien Notice d utilisation 7603166-01 Sommaire 1 Tableau de commande...2 1.1 Description...2 1.1.1 Signification des symboles de l afficheur...2 2 Paramètres...3 2.1 Structure des menus...3

Plus en détail

Caméra vidéo. Paramètres de la caméra. Activation de la capacité vidéo CHAPITRE. Procédure

Caméra vidéo. Paramètres de la caméra. Activation de la capacité vidéo CHAPITRE. Procédure CHAPITRE 10 Paramètres de la caméra, page 83 Paramètres vidéo, page 84 Activation de la vidéo sur le PC, page 87 Paramètres de la caméra Utilisez le menu Paramètres de la caméra pour changer les paramètres

Plus en détail

Guide d installation des pilotes MF

Guide d installation des pilotes MF Français Guide d installation des pilotes MF User Software CD-ROM.................................................................. 1 A propos des pilotes et des logiciels..............................................................

Plus en détail

LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS DE SERVICE ET DE MAINTENANCE DU PRESENT MANUEL.

LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS DE SERVICE ET DE MAINTENANCE DU PRESENT MANUEL. Avertissements et sommaire Nous vous félicitons pour l achat de ce gradateur multifonctions. Lisez attentivement le mode d emploi de façon à utiliser l appareil de manière adéquate. LIRE ATTENTIVEMENT

Plus en détail

Manuel d utilisation de l ALP842-24V Afficheur + Gestion process

Manuel d utilisation de l ALP842-24V Afficheur + Gestion process Manuel d utilisation de l ALP842-24V Afficheur + Gestion process Capteur de niveau Alimentation 24 Vcc Pompe, Electrovanne, alarme Vue d ensemble de l ALP842-24V Table des matières 1. Caractéristiques

Plus en détail

Logiciel d application

Logiciel d application Logiciel d application Interface IP/KNX Caractéristiques électriques/mécaniques: voir notice du produit Référence produit Désignation produit Réf. logiciel d'application Produit filaire Produit radio TYF120

Plus en détail

Notice d'utilisation simplifiée Courantomètre numérique acoustique OTT ADC

Notice d'utilisation simplifiée Courantomètre numérique acoustique OTT ADC Notice d'utilisation simplifiée Courantomètre numérique acoustique OTT ADC Français Terminal mobile Affichage L'illustration ci-dessous montre un exemple d'affichage pendant une mesure Affichage Qualité

Plus en détail

6 MID= 8 SID= GUIDE DE L'UTILISATEUR HDHFL MISE EN SERVICE. Choix de l'emplacement du transmetteur. Câblage. Connexion au réseau sans fil

6 MID= 8 SID= GUIDE DE L'UTILISATEUR HDHFL MISE EN SERVICE. Choix de l'emplacement du transmetteur. Câblage. Connexion au réseau sans fil V2.2 (22.08.2014) 1 (8) ISE EN SERVICE Choix de l'emplacement du transmetteur L'appareil peut être installé dans un environnement sec (I20) au moyen de vis sur une surface murale ou sur un boîtier standard

Plus en détail

Manuel d'installation

Manuel d'installation Manuel d'installation Installation du module «Compteur Électrique» Version Electricité Double : les opérations suivantes sont à effectuer sur chaque compteur. Déplacez-vous à votre compteur électronique.

Plus en détail

GATEWAY MODBUS. Manuel d utilisation

GATEWAY MODBUS. Manuel d utilisation GATEWAY MODBUS Manuel d utilisation TABLE DES MATIERES TABLE DES MATIERES...2 GATEWAY-CAREL POUR INTERFACE AVEC LES SYSTEMES QUI ONT UN PROTOCOLE STANDARD MODBUS-JBUS...3 DESCRIPTION GENERALE...3 CARACTERISTIQUES

Plus en détail

Gestionnaire de contenu Magellan 2.0

Gestionnaire de contenu Magellan 2.0 Gestionnaire de contenu Magellan 2.0 Installation du gestionnaire de contenu Magellan 1. Téléchargez le gestionnaire de contenu du site www.magellangps.com 2. Double cliquez sur le fichier CM_Setup qui

Plus en détail

Table des matières. l'utilisateur du terminal mobile ou l'aide en ligne du logiciel BlackBerry Desktop. Client.

Table des matières. l'utilisateur du terminal mobile ou l'aide en ligne du logiciel BlackBerry Desktop. Client. Table des matières Où trouver davantage d'informations? Sur le terminal mobile Dans le menu, cliquez sur Aide pour voir des rubriques d'aide relatives à l'application que vous utilisez. Cliquez à l'aide

Plus en détail

ICON Supplement au manuel

ICON Supplement au manuel ICON Supplement au manuel Accessoires pour transmetteurs OPTITEMP Kit de configuration du transmetteur Guide d'installation du logiciel ConSoft pour Windows XP, Windows Vista et Windows 7 KROHNE SOMMAIRE

Plus en détail

Afficheur instantané à distance

Afficheur instantané à distance Afficheur instantané à distance RM-LVR1 Ce manuel est un supplément du Mode d emploi de cet appareil. Il présente certaines fonctions qui ont été ajoutées ou modifiées, ainsi que leur fonctionnement. Reportez-vous

Plus en détail

Connexion des systèmes SLC en tant qu E/S décentralisées aux processeurs PLC-5

Connexion des systèmes SLC en tant qu E/S décentralisées aux processeurs PLC-5 Guide de référence Ce document associe la documentation existante des PLC et SLC pour expliquer la communication entre ces deux types de systèmes sur une liaison RIO. Ces informations sont complémentaires

Plus en détail

LS-100. Version 1.26.1. 26 mars 2012

LS-100. Version 1.26.1. 26 mars 2012 LS-100 Version 1.26.1 26 mars 2012 Table des matières Table des matières... 2 Liste des figures... 3 Description générale du produit... 4 Spécifications matériels... 5 Branchements de la carte... 6 Sorties

Plus en détail

Guide d utilisation de l impression directe

Guide d utilisation de l impression directe Guide d utilisation de l impression directe Vous n avez pas besoin d ordinateur! Imprimez en raccordant directement l appareil photo à l imprimante FRANÇAIS Introduction Vérifiez votre modèle d imprimante

Plus en détail

F-Series Desktop Manuel D utilisation

F-Series Desktop Manuel D utilisation F-Series Desktop Manuel D utilisation F20 fr Français Table des matières Comment utiliser ce manuel...3 Qu'est-ce que le F-Series Desktop?...4 Comment installer F-Series Desktop sur mon ordinateur?...4

Plus en détail

MANUEL D'UTILISATION. Thermostat d ambiance EKRTR EKRTETS

MANUEL D'UTILISATION. Thermostat d ambiance EKRTR EKRTETS MANUEL D'UTILISATION EKRTR EKRTETS 1 1 2 3 1 2 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 14 15 16 17 9 10 11 12 13 18 19 20 21 22 23 24 25 26 2 EKRTR EKRTETS AVERTISSEMENTS Ne jamais mouiller le thermostat car cela pourrait

Plus en détail

Guide de démarrage rapide HappyBlue APP 2.00.

Guide de démarrage rapide HappyBlue APP 2.00. Guide de démarrage rapide HappyBlue APP 2.00. (version française: OastrA) Il ne s agit pas d un manuel complet. Ce petit guide est destiné àfournir àl utilisateur des informations utiles qui ne seraient

Plus en détail

CRE Config Software. Manuel utilisateur

CRE Config Software. Manuel utilisateur CRE Config Software Manuel utilisateur CRE Technology estime que les informations contenues dans ce document sont justes et fiables et se réserve le droit de modification sans préavis. L'utilisation de

Plus en détail

GUIDE D'UTILISATION. 1. Introduction. 2. Les principales composantes. 3. Conditions pour la chambre d'incubation & Montage

GUIDE D'UTILISATION. 1. Introduction. 2. Les principales composantes. 3. Conditions pour la chambre d'incubation & Montage GUIDE D'UTILISATION Keiser Products vous remercie pour votre achat de la R-COM KingSuro20 Incubateur! Suro est le nom d'un ancien roi de la région de Gimhae né d'un œuf, et maintenant ressuscité comme

Plus en détail

Notice d utilisation et d entretien. Echangeur géothermique à eau glycolée SWT180

Notice d utilisation et d entretien. Echangeur géothermique à eau glycolée SWT180 Notice d utilisation et d entretien Echangeur géothermique à eau glycolée SWT180 Immer frische Luft TABLE DES MATIÈRES 1. Consignes générales de sécurité... 2 2. Consignes générales... 2 2.1. Utilisation

Plus en détail

HP Power Distribution Unit with Power. Monitoring (modèles S124 et S132) Instructions d installation

HP Power Distribution Unit with Power. Monitoring (modèles S124 et S132) Instructions d installation HP Power Distribution Unit with Power Monitoring (modèles S124 et S132) Instructions d installation Présentation de HP Power Distribution Unit with Power L appareil HP Power Distribution Unit with Power

Plus en détail

FICHE D'AIDE À L'INSTALLATION

FICHE D'AIDE À L'INSTALLATION FICHE D'AIDE À L'INSTALLATION Transmetteur Température (Capteur Intégré) TX TEMP INS 800-021 (169 MHz) IG FR 800-021-c DESCRIPTIF Boîtier fermé Boîtier ouvert ❸ ❹ ❻ ❷ ❶ ❺ ❼ ❶ Etiquette d'identification

Plus en détail

LES GUIDES. Gestion des sites

LES GUIDES. Gestion des sites LES GUIDES Gestion des sites 1 4. Gestion des sites 4.1 Pièces : 4.2 Equipements : 4.2.1 Création d un équipement La création d un équipement passe par la sélection d un type d équipement dans le bandeau

Plus en détail

Guide d'impression/ numérisation mobile pour Brother iprint&scan (Android )

Guide d'impression/ numérisation mobile pour Brother iprint&scan (Android ) Guide d'impression/ numérisation mobile pour Brother iprint&scan (Android ) Avant d utiliser votre appareil Brother Définitions des remarques Le symbole et la convention qui suivent sont utilisés dans

Plus en détail

FICHE D'AIDE À L'INSTALLATION

FICHE D'AIDE À L'INSTALLATION FICHE D'AIDE À L'INSTALLATION Transmetteur Analogique TX 4/20 ma 800-006 (868 MHz) IG FR 800-006-a DESCRIPTIF Boîtier fermé Boîtier ouvert ❸ ❹ ❻ ❷ ❼ ❶ ❺ ❽ ❶ Etiquette d'identification ❷ Passages pour collier

Plus en détail

Quha Zono. Manuel de l utilisateur

Quha Zono. Manuel de l utilisateur Quha Zono Manuel de l utilisateur 2 Interrupteur / indicateur Port USB Support de montage Bienvenue! Vous allez utiliser le contrôleur de souris d air Quha Zono! Ce manuel présente les caractéristiques

Plus en détail

Aperçu du système. Commande radio du chauffage Introduction et aperçu

Aperçu du système. Commande radio du chauffage Introduction et aperçu Aperçu du système Commande radio du chauffage Introduction et aperçu Table des matières Table des matières 1 Remarques sur la présente notice...3 2 Introduction...3 3 Aperçu...4 4 Solution MAX! pour la

Plus en détail

THERMOMÈTRE ÉLECTRONIQUE. Modèle NTS-912 MANUEL D UTILISATION CONTENTS

THERMOMÈTRE ÉLECTRONIQUE. Modèle NTS-912 MANUEL D UTILISATION CONTENTS THERMOMÈTRE ÉLECTRONIQUE CONTENTS Modèle NTS-912 MANUEL D UTILISATION Introduction... 2 Caractéristiques... 2 Description Des Différents Éléments... 2 Installation Et Remplacement De La Pile... 3 Affichage

Plus en détail

MODULE DE RÈGLAGE ANALOGIQUE - ANR04SA

MODULE DE RÈGLAGE ANALOGIQUE - ANR04SA Il est aussi possible de connecter un capteur de luminosité parallel sur une entrée ainsi d utiliser le ANR04SA pour règler l éclairage par la lumière du jour. Avec le boutonpoussoir on peut choisir le

Plus en détail

Caractéristiques mécaniques Boîtier Fonte d'aluminium injectée Valeurs électriques Tension nominale AC 230 V Fréquence nominale

Caractéristiques mécaniques Boîtier Fonte d'aluminium injectée Valeurs électriques Tension nominale AC 230 V Fréquence nominale Fiche echnique S6-30-MF- Servomoteur rotatif pour vanne papillon Couple de rotation 650 m ension nominale AC 30 V Commande proportionnelle DC 0...0 V ou réglable Signal de recopie DC 0...0 V ou réglable

Plus en détail

SMART Response VE. Guide de démarrage rapide. À propos de SMART Response 2

SMART Response VE. Guide de démarrage rapide. À propos de SMART Response 2 SMART Response VE Guide de démarrae rapide À propos de SMART Response 2 Paramétrer SMART Response 3 Système SMART Response outils dans Loiciel SMART Notebook 3 Sélectionner le mode SMART Response 4 Utiliser

Plus en détail

Guide de configuration du logiciel USB Utilities (Version 1.3)

Guide de configuration du logiciel USB Utilities (Version 1.3) Guide de configuration du logiciel USB Utilities (Version 1.3) Ce guide vous explique comment installer l utilitaire USB sur votre ordinateur et comment le configurer pour l utiliser avec votre lecteur

Plus en détail

ExAO-NG FOXY. Foxy. Réf : 485 000. Français p 1. Version : 2101

ExAO-NG FOXY. Foxy. Réf : 485 000. Français p 1. Version : 2101 ExAONG Français p 1 Foxy Version : 2101 ExAONG 1 Introduction La console Foxy est une console ExAO de nouvelle génération : Elle accepte les capteurs dotés d un afficheur LCD. Aucun pilote, aucune installation

Plus en détail

Guide de démarrage rapide Cisco Small Business Caméra vidéo Internet avec fonction audio bidirectionnelle, modèle WVC210 sans fil G

Guide de démarrage rapide Cisco Small Business Caméra vidéo Internet avec fonction audio bidirectionnelle, modèle WVC210 sans fil G Guide de démarrage rapide Cisco Small Business Caméra vidéo Internet avec fonction audio bidirectionnelle, modèle WVC210 sans fil G Table des matières Cisco Small Business Caméra vidéo Internet avec fonction

Plus en détail

QUALUX. Manuel Utilisateur

QUALUX. Manuel Utilisateur QUALUX Manuel Utilisateur 1 Description de l équipement Pile: 1x 9V (PP3) Option: Alimentation externe 9V (No.: MU1000-P1) Tolérance déviation capteurs: 1% Le QUALUX est équipé de plusieurs connecteurs

Plus en détail

serveur domovea TJA450

serveur domovea TJA450 serveur domovea TJA450 tebis FR SOMMAIRE I. LES AUTOMATISMES, DEFINITION... 4 II. CREER UN AUTOMATISME... 5 1. Exemple 1 : Départ en vacances...5 2. Exemple 2 : Partir au travail...10 3. Exemple 3 : Partir

Plus en détail

RECHERCHE DE FUITE. Fiche Produit : DeTEK 200 Domaine d application :Eaux usées MAJ : V1

RECHERCHE DE FUITE. Fiche Produit : DeTEK 200 Domaine d application :Eaux usées MAJ : V1 Manuel d utilisation Détecteur acoustique de fuites DeTEK 200 RECHERCHE DE FUITE 1 Table des matières Pages 1. Description 1.1. Généralités 3 2. A savoir 3 2.1. Caractéristiques techniques 3 2.2. Livraison

Plus en détail

CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUE INSTANTANÉ

CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUE INSTANTANÉ CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUE INSTANTANÉ EPME Ce produit ne doit pas être traité comme un déchet ordinaire. L appareil démonté doit être ramené à un point de recyclage approprié pour les déchets électriques et

Plus en détail

EW-7416APn v2 & EW-7415PDn Guide d'installation pour Macintosh

EW-7416APn v2 & EW-7415PDn Guide d'installation pour Macintosh EW-7416APn v2 & EW-7415PDn Guide d'installation pour Macintosh 09-2012 / v2.0 0 Démarrage Avant de commencer à utiliser ce point d'accès, vérifiez que rien ne manque dans l'emballage et contactez votre

Plus en détail

V DANGER. Description produit et fonction

V DANGER. Description produit et fonction GE 255/13 contrôleur de luminosité (pour montage dans les luminaires Description produit et fonction Les contrôleurs de luminosité UP 255/11, AP 255/12 et GE 255/13 sont utilisés pour la mesure et le contrôle

Plus en détail

Manuel d'utilisation et d'entretien IM05805023R Entrée en vigueur mai 2012. EATON XTJP / XTJY Commandes de pompe régulatrice de pression

Manuel d'utilisation et d'entretien IM05805023R Entrée en vigueur mai 2012. EATON XTJP / XTJY Commandes de pompe régulatrice de pression Entrée en vigueur mai 2012 Description 1. INSTALLATION ET ASSEMBLAGE DE LA COMMANDE...3 2. CÂBLAGE POUR LA PRESSION D'ALIMENTATION...3 3. RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES...3 3.1 CONSIGNES CONCERNANT LES VÉRIFICATIONS

Plus en détail

3&LQGXVWULHO0,& &RQVLJQHVGHVpFXULWp. ,1'8675,((/(.7521,.ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃEiserstraße 5 / D-33415 Verl / Tél. : 5246/963 0 / Fax : 5246/963 149 0,&

3&LQGXVWULHO0,& &RQVLJQHVGHVpFXULWp. ,1'8675,((/(.7521,.ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃEiserstraße 5 / D-33415 Verl / Tél. : 5246/963 0 / Fax : 5246/963 149 0,& ,QVWUXFWLRQVGHVHUYLFH 3&LQGXVWULHO,QVWUXFWLRQVGHVHUYLFH PC industriel modulaire MIC3110 1 &RQVLJQHVGHVpFXULWp 'pfrqqhfwhuoh3& XQLTXHPHQWDSUqVDYRLU IHUPpODSSOLFDWLRQORJLFLHOOH $YDQWGHGpFRQQHFWHUOH3&LQGXVWULHOYRXVGHYH]DYRLUIHUPp

Plus en détail

Figure 1. Compteur à fibre optique. de2f.eps Figure 2. Source lumineuse à fibre optique (représentant une source 850)

Figure 1. Compteur à fibre optique. de2f.eps Figure 2. Source lumineuse à fibre optique (représentant une source 850) FOM, FOS-850, FOS-1300, FOS-850/1300 Compteur de puissance à fibre optique Source lumineuse à fibre optique Mode d emploi Introduction Le compteur de puissance à fibre optique (FOM) mesure la puissance

Plus en détail

Manuel d utilisation RECHERCHE DE FUITE. Pré-localisation facile et rapide des fuites dans les réseaux d eau potable.

Manuel d utilisation RECHERCHE DE FUITE. Pré-localisation facile et rapide des fuites dans les réseaux d eau potable. Manuel d utilisation DETECTEUR ACOUSTIQUE DE FUITES DETEK-100 RECHERCHE DE FUITE Pré-localisation facile et rapide des fuites dans les réseaux d eau potable. 1 Table des matières Pages 1. Description 1.1.

Plus en détail

DCM97K -- Mètre séparable : Multimètre numérique et pince ampèremétrique CA

DCM97K -- Mètre séparable : Multimètre numérique et pince ampèremétrique CA DCM97K -- Mètre séparable : Multimètre numérique et pince ampèremétrique CA 1. INTRODUCTION Toutes nos félicitations! Nous sommes certains que le DCM97K vous rendra service pendant de longues années à

Plus en détail

Guide d'installation et de configuration

Guide d'installation et de configuration Guide d'installation et de configuration PRÉSENTATION Les instructions ci-après vous permettront de programmer le modem à l aide de commandes AT. Ce modem a été certifié compatible avec Windows 98, 2000

Plus en détail

COMMUNICATION MODBUS POUR ECS COLLECTIF

COMMUNICATION MODBUS POUR ECS COLLECTIF COMMUNICATION MODBUS POUR ECS COLLECTIF NOTICE D INSTALLATION ET D UTILISATION CP018135 26/04/2013-VERSION 1.4 CP018135 Version logiciel 23/04/14 à partir de V1.5 5.90 Sommaire 1. CABLAGE... 3 1.1. Connectique...

Plus en détail

SC-CF & SC-MP Manuel de Service Gecko Alliance

SC-CF & SC-MP Manuel de Service Gecko Alliance SC-CF & SC-MP Manuel de Service Gecko Alliance Guide de dépannage visuel étape par étape. Table des matières Vérifications électriques Raccordements 6 Disjoncteur différentiel (GFCI) 7 Programmation Configuration

Plus en détail

TPC37. tronic. tronic elektronische Bandwaagen Typ: TPC 37. tronic Balances à tapis électroniques Type : TARE

TPC37. tronic. tronic elektronische Bandwaagen Typ: TPC 37. tronic Balances à tapis électroniques Type : TARE TPC37 Balances à tapis électroniques Type : TARE NORMAL TAPIS ZERO TEST BALANCE DATE ENTER Notice d'utilisation TPC37 Page 1 Présentations : TPC 37 commande par microprocesseur utilisation facile tarage

Plus en détail

Instructions Advisor Gold / Gold FLX

Instructions Advisor Gold / Gold FLX Instructions Advisor Gold / Gold FLX Obtenir le maximum de votre téléavertisseur Prenez quelques minutes pour apprendre toutes les fonctions et possibilités de messagerie de votre téléavertisseur. Donnez

Plus en détail

À lire avant utilisation. Logiciel de création de broderies. Guide d installation

À lire avant utilisation. Logiciel de création de broderies. Guide d installation À lire avant utilisation Logiciel de création de broderies Guide d installation Veuillez lire les instructions suivantes avant d ouvrir l emballage du CD-ROM Nous vous remercions d avoir acheté ce logiciel.

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION

MANUEL D UTILISATION MANUEL D UTILISATION Pompe à Chaleur de Piscine Modèles : PAC85N2 - PAC60N2 PAC35N2 Merci d avoir choisi la pompe à chaleur de piscine WINDO. Veuillez lire attentivement ce manuel d utilisation avant de

Plus en détail

CITOFONIA VIDEOCITOFONIA TVCC TELEFONIA NOTICE. d installation et de programmation des Platines UAD 4000, UAD 4001 et UAD 4011

CITOFONIA VIDEOCITOFONIA TVCC TELEFONIA NOTICE. d installation et de programmation des Platines UAD 4000, UAD 4001 et UAD 4011 CITOFONIA VIDEOCITOFONIA TVCC TELEFONIA NOTICE d installation et de programmation des Platines UAD 4000, UAD 4001 et UAD 4011 1 F I TABLE 1. PRESENTATION / DESCRIPTION... 2 2. PRINCIPE D UTILISATION DE

Plus en détail

À propos de ce document

À propos de ce document HarvestLab PFP12489 À propos de ce document Ce guide aidera l'utilisateur à apprendre comment effectuer des tâches courantes à l'aide de son HarvestLab. Il constitue un supplément au livret d'entretien

Plus en détail

Implanter un algorigramme avec le logiciel EditAlgo

Implanter un algorigramme avec le logiciel EditAlgo Implanter un algorigramme avec le logiciel EditAlgo 1. Définir la fonction de l algorithme. Exemple a : On souhaite faire clignoter une diode à la période 2s. Exemple b : On souhaite compter les impulsions

Plus en détail

P300 & P6000 : manuel d'utilisation rapide

P300 & P6000 : manuel d'utilisation rapide Contenu Analyseur d'oxygène NomaSense O 2 P300 ou P6000 Câble USB Adaptateur secteur USB (5 Vcc, min. 1 A) avec différents éléments de raccordement Clé USB contenant le logiciel Datamanager Sonde de température

Plus en détail

IP-LAB Manuel Utilisateur

IP-LAB Manuel Utilisateur IP-LAB Manuel Utilisateur 04/2011 LabotroniK SOMMAIRE SOMMAIRE... 2 1. Présentation... 3 1.1. Présentation de la carte :... 4 2. Câblage des signaux... 5 2.1. Câblage des entrées numériques... 5 2.2. Câblage

Plus en détail

Memcom. Téléphone de Secours. Guide d'installation et de programmation

Memcom. Téléphone de Secours. Guide d'installation et de programmation Memcom Téléphone de Secours Guide d'installation et de programmation Raccordement simple et rapide Afficheur LCD intégré pour visualiser la programmation Tous les codes remplacés par un menu simplifié

Plus en détail

GEL-4100/7063 Commande industrielle Laboratoire 03

GEL-4100/7063 Commande industrielle Laboratoire 03 COMMANDE INDUSTRIELLE LABORATOIRE 03 Réalisation d une boucle PI en programmation par blocs pour un procédé intégrateur avec l automate CompactLogix L32E d Allen-Bradley 1. OBJECTIFS Les objectifs principaux

Plus en détail

BTS SIO. Services Informatiques aux Organisations. Session 2013-2014 NATURE DE L'ACTIVITE :

BTS SIO. Services Informatiques aux Organisations. Session 2013-2014 NATURE DE L'ACTIVITE : BTS SIO Services Informatiques aux Organisations Session 2013-2014 Option : SISR Activités professionnelle N 4 Contexte : NATURE DE L'ACTIVITE : Mise en place d une nouvelle installation informatique pour

Plus en détail

LCC-S Logiciel de configuration pour capteurs

LCC-S Logiciel de configuration pour capteurs LCC-S Logiciel de configuration pour capteurs Table des matières 1. Introduction... 5 2. Installation du logiciel... 5 2.1. Configuration minimum conseillée... 5 2.2. Installation de l'application...

Plus en détail

Guide. d installation. Dune HD TV 102. Contenu. Installation. Configuration. Fonctionnement

Guide. d installation. Dune HD TV 102. Contenu. Installation. Configuration. Fonctionnement Guide d installation Contenu BoxTV K-Net Installation Dune HD TV 102 Configuration Fonctionnement Contenu du kit 1x BoxTV K-Net 1x Antenne 1x Télécommande (piles AAA incluses) 1x Rallonge de capteur télécommande

Plus en détail

Technologie sans fil facile à installer DÉTECTEUR DE FUMÉE MODE D'EMPLOI. www.my-serenity.ch

Technologie sans fil facile à installer DÉTECTEUR DE FUMÉE MODE D'EMPLOI. www.my-serenity.ch Technologie sans fil facile à installer DÉTECTEUR DE FUMÉE MODE D'EMPLOI www.my-serenity.ch Que contient la boîte? 1 x détecteur de fumée (avec support de fixation) 3 x piles alcalines AA 2 x vis 2 x prises

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION

MANUEL D UTILISATION P LAR BOX MANUEL D UTILISATION La nouvelle gamme de coffret de voyage THERMOSTEEL Polar Box offre le meilleur de la technologie électronique. Danfoss alimentateur fourni pour alimenter le réfrigérateur

Plus en détail

S.A.V. Passeo 500 150 S 9 013 303 -V2

S.A.V. Passeo 500 150 S 9 013 303 -V2 S.A.V Passeo 500 50 S 9 03 303 -V Raccordements électriques Raccordements électriques Les étapes : Position du boîtier électrique sur le pilier. Fixation du boîtier électrique sur le pilier. Raccordement

Plus en détail

RISONIC Ultrasonic Transit Time Abréviation : RIMOUSTT Réf. : 0067751.001. 201309 Ges, Hir Sous réserve de modifications Page 1/6

RISONIC Ultrasonic Transit Time Abréviation : RIMOUSTT Réf. : 0067751.001. 201309 Ges, Hir Sous réserve de modifications Page 1/6 Abréviation : Réf. : 0067751.001 Schéma coté Vue de face Vue latérale Montage Dimensions in mm 201309 Ges, Hir Sous réserve de modifications Page 1/6 Application Associé à un ou plusieurs modules RISONIC

Plus en détail

SIGMAGYR Module embrochable. Eau chaude sanitaire / Régulation complémentaire

SIGMAGYR Module embrochable. Eau chaude sanitaire / Régulation complémentaire 2 615 SIGAGYR odule embrochable Eau chaude sanitaire / Régulation complémentaire AZY55.31 odule embrochable pour régulateur RVL55. Régulation d'une boucle de réglage supplémentaire, soit du circuit d'eau

Plus en détail

SENSIVIC-SS Manuel d'installation

SENSIVIC-SS Manuel d'installation SENSIVIC-SS Manuel d'installation Introduction Les détecteurs SENSIVIC-SS comportent une prise de son à 4 microphones disposés sur le plan de fond du détecteur. C'est ce dispositif de prise de son qui

Plus en détail

M9836. Description de fonctionnement. Appareil de mesure de conductivité

M9836. Description de fonctionnement. Appareil de mesure de conductivité MOSTEC AG Elektronische Mess- und Regelsysteme CH-4410 Liestal, Switzerland TEL. +41 61 921 40 90 FAX +41 61 921 40 83 Internet: www.mostec.ch E-Mail: info@mostec.ch Description de fonctionnement Appareil

Plus en détail

Travaux pratiques 3.6.4 Connexion et configuration d hôtes

Travaux pratiques 3.6.4 Connexion et configuration d hôtes Travaux pratiques 3.6.4 Connexion et configuration d hôtes Objectifs Connecter un ordinateur à un routeur à l aide d un câble droit Configurer une adresse IP appropriée pour l ordinateur Configurer l ordinateur

Plus en détail

Imprimante photo recto verso. Photo Printer. D4000 Duplex Photo Printer. Guide de l'utilisateur de l'application de calibrage

Imprimante photo recto verso. Photo Printer. D4000 Duplex Photo Printer. Guide de l'utilisateur de l'application de calibrage Advance/Load Rewind/Unload Imprimante photo recto verso Photo Printer D4000 Duplex Photo Printer Guide de l'utilisateur de l'application de calibrage Novembre 2011 Eastman Kodak Company Rochester, New

Plus en détail

1Guide de configuration des réseaux Wi-Fi

1Guide de configuration des réseaux Wi-Fi 1Guide de configuration des réseaux Wi-Fi Imprimantes multifonctions KODAK ESP Configuration d'une connexion Wi-Fi Avant de vous connecter, vous devez : Disposer d'un routeur Wi-Fi. Déterminer si votre

Plus en détail

Teacher Tips. Programme de formation Impero. 2015 Impero Solutions Ltd. Français

Teacher Tips. Programme de formation Impero. 2015 Impero Solutions Ltd. Français Programme de formation Impero Français Sommaire Conseils à l intention des enseignants 3 Restreindre certains utilisateurs 3 Verrouiller l écran, le clavier et la souris 4 Lancer un site Web/programme

Plus en détail

Tech Home Control Documentation Guide de démarrage

Tech Home Control Documentation Guide de démarrage Tech Home Control Documentation Guide de démarrage Technic Achat 21 Avenue du général de Castelnau 33 886 Villenave d Ornon Tel : 05-57-96-38-33 Table des matières Fixation & Raccordement :... 3 Fixation

Plus en détail

Nous mesurons. www.testo.fr. Ajustage optimisé de toute la chaîne de mesure (de l'élément sensible à la sortie analogique)

Nous mesurons. www.testo.fr. Ajustage optimisé de toute la chaîne de mesure (de l'élément sensible à la sortie analogique) Nous mesurons. d humidité pour des applications en atmosphères exigeantes testo 6651 Ajustage optimisé de toute la chaîne de mesure (de l'élément sensible à la sortie analogique) Options: communication

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur 1 Nous vous remercions pour l achat de l appareil photo sportif GoXtreme WiFi View. Avant d utiliser ce produit, veuillez lire attentivement ce guide pour optimiser ses performances

Plus en détail

Petit Manuel d utilisation

Petit Manuel d utilisation Petit Manuel d utilisation Systèmes TANDBERG MXP Français Logiciel version F1 D13617.01 Tout ou partie de ce document ne peut en aucun cas être reproduit sans l autorisation écrite de : Table des matières

Plus en détail

Capteur contrôleur de batteries 200A

Capteur contrôleur de batteries 200A Capteur contrôleur de batteries 200A Référence produit : 90-60-455 NOTICE UTILISATEUR et FICHE D INSTALLATION nke - Compétition voile Z.I. Kerandré Rue Gutenberg 56700 HENNEBONT- FRANCE http://www.nke.fr

Plus en détail

Balance des Blancs (BdB)

Balance des Blancs (BdB) 1 - Avant-propos Balance des Blancs (BdB) En anglais White Balance (WB) Gérard Mantoux - février 2014 Une photo réussie est une photo qui plaît à son auteur, et qui répond à ses attentes. La vision est

Plus en détail

Décembre 2011. Page 1 ID station - Manuel d utilisation

Décembre 2011. Page 1 ID station - Manuel d utilisation Manuel d utilisation Décembre 2011 Page 1 Introduction Ce manuel est le Manuel d utilisation de l ID station. Ce guide vous aide à l utilisation quotidienne. Si votre station ID n'a pas encore été installée,

Plus en détail

Module DOLIBARR : Factures périodiques

Module DOLIBARR : Factures périodiques Module DOLIBARR : Factures périodiques Table des matières 1. Objectifs... 2 2. Installation... 2 3. Utilisation... 4 3.1. Factures périodiques Client... 4 3.1.1. Création... 4 3.1.2. Facturation Périodes...

Plus en détail

Système d'alarme JA 63. Installation

Système d'alarme JA 63. Installation B-000 LIEGE Fax : + 0 0 0 0 0 0 Système d'alarme JA Installation Conception Les détecteurs s'installent de préférence dos aux fenêtre à, m de haut, jamais au dessus d'un radiateur Les contacts s'installent

Plus en détail

Débitmètre volumétrique à roues ovales

Débitmètre volumétrique à roues ovales Débitmètre volumétrique à roues ovales Sorties configurables : 1 ou 2 sortie(s) transistor et 1 ou 2 sortie(s) courant 4... 20 ma Affichage amovible rétro-éclairé du débit, ou/et via 2 totalisateurs du

Plus en détail

Manuel d'utilisation CCV Mini (ios)

Manuel d'utilisation CCV Mini (ios) TABLE DES MATIÈRES 1. RENDRE LE CCV MINI OPÉRATIONNEL... 4 1.1. Présentation des éléments fournis... 4 1.2. Facteurs environnementaux susceptibles d'influer sur le fonctionnement de l'appareil... 4 1.3.

Plus en détail