OXYDE D ETHYLENE OXIDE

Transcription

1 OXYDE D ETHYLENE OXIDE PERFORMANCES L Oxyde d Ethylène (C 2 H 4 O) est un gaz liquéfié largement utilisé dans l industrie chimique comme intermédiaire dans la synthèse de certains produits. Ce gaz est également employé pur ou mélangé à des gaz inertes, dans la stérilisation à basse température des articles en plastique qui ne résistent pas à la stérilisation à la vapeur (+/ 135 C). seringue, cathéter, prothèses, tubulures, poches etc L Oxyde d Ethylène est commercialisé également en mélange avec le CO2 ou les HFC (Hydrofluoro carbone). Jusqu à 10 % (poids). d Oxyde d Ethylène, le mélange est ininflammable. Autres utilisations : Fabrication de : Tensioactifs Glycols Ether de Glycol Polyéthylènes Glycols Ethanolamines Hydroxy Ethycellulose Produits pharmaceutiques SPECIFICATIONS CARACTERISTIQUES STANDARD Aspect Pureté Résidu non volatile Aspect Aldéhydes CO 2 Teneur en eau VALEURS LIMITES Clair 99.9 % poids 10 mg/ 100 ml Incolore 30 ppm poids 100 ppm poids 100 ppm poids

2 CARACTERISTIQUES Formule chimique - - CH 2 OCH 2 Masse moléculaire - g/mole Température ebullition Sous 1,013 bar C Température de fusion Sous 1,013 bar C Pression relative Température critique - C Pression critique - bar 71.9 Chaleur latente de - Kcal/Kg vaporisation (= point d ébullition) Chaleur latente de - Kcal/Kg fusion (=point de fusion) Masse volumique du A 15 C Kg/m liquide Pression de vapeur A 20 C bar absolu 1.4 Point éclair Coupe fermée C - 18 Limites d inflammabilité Limite inférieure Limite supérieure Température d autoinflammation Dans l air à 20 C sous 1,013 bar % en volume % en volume Sous 1,013 bar C CONDITIONNEMENT EMBALLAGES BOUTEILLES CYLINDRES CONTENEURS INOX INOX VERTICAUX Capacité en litres Tare (Kg) Charge (Kg) 20 kg 65 kg 725 kg 520 kg Diamètre (mm) Hauteur (mm) Ø Extérieur (mm) Pression d épreuve (bar) Robinets acier au carbone Pas à gauche X1 Chaque bouteille peut être équipée d un tube plongeur pour le soutirage de l Oxyde d Ethylène en phase liquide. Possibilité de monter un robinet double phase avec une entrée azote. X 2 Les cylindres possèdent sur un même côté, et dans l axe vertical 2 robinets identiques phase gaz et phase liquide protégés chacun par un capuchon vissé ainsi que par la jupe du cylindre. Ils sont munis d un cercle de roulement permettant de les manutentionner facilement.

3 x3 Les phases gaz et liquides de ces conteneurs sont situées sur la partie supérieure. Nous contacter pour tout autre emballage spécifique. Possibilité de remplir les emballages clients conformes à la législation. Précautions à observer : Ne jamais utiliser ce produit sans avoir consulté les fiches de données de sécurité (F.D.S.). Le personnel qui manipule l oxyde d éthylène doit recevoir une formation sur ses risques et toutes les mesures préventives. STOCKAGE ET VALIDITE Les installations en France sont régies par la législation des Etablissements classés et doivent être en conformité avec cette législation (ou celle du pays concerné). CONDITIONS DE STOCKAGE RECOMMANDEES : Précautions techniques : Le matériel et les équipements électriques utilisés en atmosphère explosive seront ATEX. Les installations et les emballages seront mis à la terre. Stockage des emballages : Tout emballage sera - à l abri des rayons du soleil et des intempéries, et sous azote - dans un endroit sec bien aéré, facile d accès - un local et/ou une clôture isolera l emballage. La porte d accès sera fermée à clé. - à l écart de toute source d ignition - à une température modérée - à l écart des matières incompatibles Compatilité avec les matières et les matériaux : recommandés - acier inoxydable - joints en graphite très pur ou PTFE appelé souvent Teflon - le butadiène styrène (Buna S) Contre indiqués : - acier ordinaire - le cuivre et ses alliages, l argent, le magnésium, l étain, le zinc peuvent agir comme catalyseurs de décomposition de l Oxyde d Ethylène et accélérer la polymérisation. - matières plastiques : l Oxyde d Ethylène tend à ramollir la pupart de ces matières : polychlorure de vinyle (PVC) le polyéthylène, le polypropylène sont à proscrire. - caoutchoucs - les adsorbants - dans tous les cas, pour tout matériau, il est prudent d effectuer des essais de résistance avant toute utilisation.

4 NOTA : Si l Oxyde d Ethylène n est pas corrosif, il peut polymériser à température ordinaire avec les matériaux couramment utilisé. La polymérisation de l Oxyde d Ethylène peut être accélérée par action directe de la lumière de la chaleur, de souillures ou de produits chimiques divers (potasium, cuivre, chlorure de fer, d aluminium, de zinc, oxyde de fer (rouille) oxyde d aluminium, acides, bases). La garantie de la validité de l Oxyde d Ethylène est de 6 mois pour les bouteilles et pour les containers en acier inoxydable jusqu à 9 mois à dater du jour du conditionnement selon les pays où le produit est utilisé ainsi que les conditions de stockage, du type d emballage et d utilisation. CONDITIONS D UTILISATION L Oxyde d Ethylène pur sera toujours utilisé avec un ciel d azote (ou de CO2) pour diminuer les risques d incendie et d explosion ; on sera attentif, pour maintenir l Oxyde d Ethylène en phase liquide en dehors de la limite d explosivité, d augmenter la pression d azote en fonction de la température de l Oxyde d Ethylène (ex 2,2 bar à 20 C. 3,2 bar 0 30 C). Il est déconseillé d utiliser un bain marie pour augmenter la température et vidanger une bouteille d Oxyde d Ethylène ; une surpression d un gaz inerte est le procédé de vidange le plus sûr. Les agents d extinction préconisés sont l anhydride carbonique, les mousses et poudres chimiques. L Oxyde d Ethylène réagit fortement avec la soude caustique, la chaux vive, l ammoniac, les alcools, les amines. Avant l utilisation de tout dispositif entrant en contact avec l Oxyde d Ethylène, on testera l ensemble du matériel avec un détecteur de fuite approprié. Bien ventiler et aérer les locaux L ensemble du dispositif de sécurité sera régulièrement contrôlé HSE L Oxyde d Ethylène est un gaz très instable et inflammable, toxique à forte concentration, il peut entraîner des difficultés respiratoires pouvant provoquer des oedèmes aigus du poumon. Laver à grande eau les parties du corps atteintes. Symboles et indications de danger Risques : Sécurité : TOXIQUE (T) EXTREMEMENT INFLAMMABLE (F+) R 45 : Peut causer le cancer R 46 : Peut causer des altérations génétiques héréditaires R 23 : Egalement toxique par inhalation R 12 : Extrêmement inflammable R 36/37/38 : Irritant pour les yeux, les voies respiratoires et la peau S 53 : Eviter l'exposition - se procurer des instructions spéciales avant l'utilisation S 45 : En cas d'accident ou de malaise, consulter immédiatement un médecin; si possible lui montrer l'étiquette S 16 : Conserver à l'écart de toute flamme ou source d'étincelles - Ne pas fumer S 33 : Eviter l'accumulation de charges électrostatiques S 3/7/9 : Conserver le récipient bien fermé dans un endroit frais bien ventilé

5 AUTRES REGLEMENTATIONS : France : Valeur Limite d Exposition Maladies professionnelles (tableau(x) n 66) : concerné 1 ppm V USA-(TLV-TWA 8 heures) N CAS N EINECS ODP (Ozone Depletion Potential) 0 GWP (Global Warning Potential) Sur 100 ans CO2 =1 VOC (Volatile Organic Compound) non concerné oui (selon la définition européenne) Les méthodes de calcul des indices environnementaux étant en constante évolution, les chiffres ci-dessus sont communiqués à titre indicatif Classement ICPE 1419 Les renseignements, contenus dans cette fiche produit, sont donnés à titre indicatif et ne sauraient, en aucun cas engager la responsabilité de la société Inventec.. Tout utilisateur est responsable, auprès des Autorités Administratives (réglementation des établissements classés pour la protection de l environnement) dont il dépend, du respect de la bonne mise en conformité de son installation. INV.MP VERS1