Spécifications techniques pour BusinessObjects Planning XI R2

Transcription

1 Spécifications techniques pour BusinessObjects Planning XI R2

2 Copyright 2007 Business Objects. Tous droits réservés. Business Objects est propriétaire des brevets américains suivants, qui peuvent porter sur des produits proposés et concédés sous licence par Business Objects : 5,555,403; 6,247,008; 6,289,352; 6,490,593; 6,578,027; 6,768,986; 6,772,409; 6,831,668; 6,882,998; et 7,139,766. Business Objects et le logo Business Objects, BusinessObjects, Crystal Reports, Crystal Xcelsius, Crystal Decisions, Intelligent Question, Desktop Intelligence, Crystal Enterprise, Crystal Analysis, Web Intelligence, RapidMarts et BusinessQuery sont des marques ou marques déposées de Business Objects aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. Tous les autres noms mentionnés peuvent être des marques de leurs propriétaires respectifs. Tiers contributeurs Les produits Business Objects de cette version peuvent contenir des redistributions de logiciels sous licence de tiers contributeurs. Certains de ces composants peuvent également être disponibles sous d'autres licences. La liste non exhaustive des tiers contributeurs mentionnés ainsi que les mentions obligatoires associées sont disponibles à l'adresse suivante :

3 Introduction Introduction Ce document répertorie les plateformes et les configurations prises en charge pour BusinessObjects Planning XI R2. Business Objects recommande d'utiliser les Service Packs les plus récents pour les systèmes d'exploitation et le logiciel de prise en charge. Contactez le support technique de BusinessObjects Planning si vous avez une question concernant un Service Pack particulier. Il se peut que ce document soit mis à jour de façon intermittente avec les dernières informations par rapport à la version d'origine de BusinessObjects Planning XI. La version la plus récente de ce document est disponible à l'adresse Langues Anglais Français Allemand Italien Espagnol Suédois (voir remarque) Remarque : La prise en charge du suédois se limite à l'interface de l'utilisateur, à l'aide en ligne de BusinessObjects Planning et à l'aide en ligne des classeurs distribués. Autres paramètres régionaux Business Objects a certifié la version anglaise de Web Checkout et des classeurs distribués pour une utilisation dans les configurations natives Windows XP et MS Office 2003 des langues suivantes : arabe Chinois (traditionnel et simplifié) grec hébreu Japonais Coréen portugais Spécifications techniques pour BusinessObjects Planning XI R2 3

4 Configuration requise pour les clients de bureau (Planning Professional Edition) russe/cyrillique turc Les partenaires et clients de Business Objects ont indiqué que les versions anglaises de Professional Edition et des classeurs distribués fonctionnent dans la plupart des autres environnements internationaux en Europe et Amérique latine. Contactez votre représentant Business Objects Planning afin que nous puissions vous aider à planifier votre déploiement international. Configuration requise pour les clients de bureau (Planning Professional Edition) Systèmes d'exploitation pris en charge pour Planning Professional Edition Windows XP SP2 Windows 2000 SP4 Configuration matérielle minimale requise pour Planning Professional Edition Le tableau suivant décrit la configuration matérielle minimale requise pour les utilisateurs expérimentés de Professional Edition. Notez que les utilisateurs finaux peuvent utiliser des ordinateurs disposant de capacités de mémoire vive (RAM) et de processeurs inférieures. Composant Unité centrale RAM Affichage Bande passante du réseau Espace disque Configuration requise Pentium 2,0 GHz 512 Mo SVGA (1024 x 768) 10 Mbits/s 350 Mo 4 Spécifications techniques pour BusinessObjects Planning XI R2

5 Configuration requise pour les serveurs (Planning Enterprise Services) Remarque : L'espace disque requis pour les utilisateurs de Professional Edition inclut l'espace requis pour le composant.net. Configuration logicielle requise pour Planning Professional Edition Excel Microsoft Excel 2003 SP2 Microsoft Excel XP SP3 Microsoft Excel 2000 SP3 Autres logiciels Microsoft.NET Framework 2.0 MDAC 2.6x MSI 3.1 Installations d'oracle uniquement : client Oracle (doit correspondre à la version de votre base de données Oracle, voir Bases de données prises en charge à la page 9) Remarque : Les composants requis MDAC,.NET et MSI sont installés pendant l'installation du client Professional Edition s'ils ne sont pas encore installés. Configuration requise pour les serveurs (Planning Enterprise Services) BusinessObjects Planning nécessite l'installation d'un composant de services d'applications sur un serveur au moins. En cas d'utilisation des options d'accès Web, les services Web sont également requis. Pour en savoir plus sur les configurations serveur prises en charge, voir le Guide d'installation de BusinessObjects Planning. Spécifications techniques pour BusinessObjects Planning XI R2 5

6 Configuration requise pour les serveurs (Planning Enterprise Services) Systèmes d'exploitation pris en charge pour Planning Enterprise Services Windows 2003 Server (recommandé) SP1 Windows 2000 Server SP4 Les éditions Standard et Entreprise sont toutes deux prises en charge. BusinessObjects Planning ne peut pas être installé sur un serveur utilisé en tant que contrôleur de domaine Windows. Configuration matérielle minimale requise pour Planning Enterprise Services Dans de nombreux environnements, vous pouvez installer les services d'applications et Web sur un seul serveur. Vous pouvez également héberger les répertoires partagés (répertoire utilisateur et répertoire de déploiement de BusinessObjects Planning) sur ce serveur ou les déployer sur un serveur de fichiers SAN avec une connexion de type gigabit au serveur d'applications/web. Composant Unité centrale RAM Sous-système de disque Configuration requise Processeurs double cœur 2 GHz (quatre processeurs recommandés pour les déploiements de grandes entreprises) 2 Go de mémoire (4 Go recommandés pour les déploiements pour grandes entreprises) 1 Go pour le code de BusinessObjects Planning et le stockage du système de fichiers, disponible sur le serveur partagé ou sur un serveur SAN de l'environnement Serveurs Web et d'applications en cluster Vous pouvez mettre en cluster plusieurs serveurs pour assurer des performances plus élevées au niveau des services d'applications et Web. 6 Spécifications techniques pour BusinessObjects Planning XI R2

7 Configuration requise pour les serveurs (Planning Enterprise Services) Pour chaque niveau, il est recommandé d'avoir des spécifications semblables pour les serveurs en cluster. Pour les environnements où il est prévu d'avoir d'importantes charges de tâches planifiées, la priorité doit être mise sur l'augmentation du nombre de serveurs au niveau du serveur d'applications. Pour les environnements où il est prévu d'avoir un grand nombre d'utilisateurs Web, Business Objects recommande d'utiliser des serveurs Web en cluster gérant l'équilibrage de charge à l'aide de Microsoft Application Center. Il est également recommandé d'avoir au moins deux serveurs d'applications en cluster pour prendre en charge une grande communauté d'utilisateurs Web. Configuration logicielle requise pour Planning Enterprise Services Les services d'applications Planning et les services Web Planning peuvent être installés sur un même serveur ou sur des serveurs différents. Les logiciels supplémentaires suivants sont nécessaires : Configuration logicielle requise pour les services d'application Planning Microsoft Excel 2003 SP2 (recommandé) ou Microsoft Excel XP SP3 Microsoft.NET Framework 2.0 Client Oracle (pour les installations Oracle uniquement) Le client Oracle doit correspondre à la version de votre base de données Oracle (voir les bases de données prises en charge). Remarque : Le serveur d'applications nécessite un accès à un serveur de messagerie compatible avec SMTP pour les opérations de courrier électronique automatisé. Configuration logicielle requise pour les services Web Planning Microsoft IIS 6.0 (recommandé) ou Microsoft IIS 5.0 Microsoft.NET Framework 2.0 Spécifications techniques pour BusinessObjects Planning XI R2 7

8 Configuration requise pour l'accès Web Configuration requise pour l'accès Web Navigateurs pris en charge pour l'accès Web de Planning Microsoft Internet Explorer 5.5 SP2 Microsoft Internet Explorer 6.0 SP1 Microsoft Internet Explorer 7.0 Configuration matérielle minimale requise pour l'accès Web de Planning Composant Unité centrale RAM Affichage Bande passante du réseau Espace disque Configuration requise Pentium 233 MHz 128 Mo SVGA (800 x 600) ou supérieur 128 Kbits/s 100 Mo Configuration logicielle requise supplémentaire pour l'accès Web de Planning Configuration logicielle supplémentaire pour Web Checkout Microsoft Excel 2003 SP1 Microsoft Excel XP SP3 Microsoft Excel 2000 SP3 8 Spécifications techniques pour BusinessObjects Planning XI R2

9 Configuration requise pour la base de données Configuration logicielle supplémentaire pour Web Interactive Java Runtime Environment (JRE) 1.4 Business Objects recommande et fournit JRE 1.4.2_05. Si le Java Runtime Environment n'est pas encore installé sur l'ordinateur client, il sera installé automatiquement au lancement de Web Interactive. Pour connaître les options disponibles, voir le Guide d'installation de BusinessObjects Planning. Configuration logicielle supplémentaire pour Web Reports Un logiciel supplémentaire est nécessaire pour afficher les rapports Web au format PDF ou XLS. Aucun logiciel supplémentaire n'est nécessaire pour le format HTML. Adobe Reader (PDF) Les rapports Web publiés au format PDF peuvent être affichés avec Adobe Reader 4.0 ou version supérieure. Excel (XLS) Les rapports Web publiés au format XLS peuvent être affichés avec Microsoft Excel 2000 ou version supérieure. Configuration requise pour la base de données Bases de données prises en charge BusinessObjects Planning nécessite un serveur Microsoft SQL Server ou une base de données Oracle. Les versions suivantes sont prises en charge : Microsoft SQL Server SQL Server 2005 SQL Server 2000 SP4 (version ou supérieure) Spécifications techniques pour BusinessObjects Planning XI R2 9

10 Configuration requise pour la base de données Les éditions Standard et Entreprise sont toutes deux prises en charge. Pour SQL Server 2000, l'édition Entreprise est requise pour les serveurs ayant 4 Go de mémoire vive (RAM). Oracle Oracle 10g ( ) Oracle 9i (Standard Edition version 2 ou Enterprise Edition version ) Le client Windows Oracle correspondant doit être installé sur le serveur d'applications Planning ainsi que sur tous les ordinateurs clients de bureau Professional Edition. Pour Oracle 10g, le client Instant n'est pas pris en charge ; le client complet doit être installé. Instructions système pour le serveur de base de données de Planning Le tableau ci-dessous détaille la configuration requise pour le serveur de base de données, en fonction de la taille de la base de données ou selon qu'il s'agit d'un serveur dédié ou partagé. Composant Base de données de petite taille (< 5 Go de données) ou serveur dédié Base de données de grande taille (> 5 Go de données) ou serveur partagé Unité centrale RAM Utilisation du disque Processeur double cœur 2 GHz 2 Go 20 à 50 Go Processeur à quatre cœurs 2 GHz 2 à 4 Go ou supérieure 50 à 100 Go Système d'exploitation Microsoft 2003 Server Microsoft 2000 Server Prise en charge UNIX des bases de données Oracle, avec le client Windows correspondant installé 10 Spécifications techniques pour BusinessObjects Planning XI R2

11 Autre logiciel pris en charge Autre logiciel pris en charge Configuration requise pour Terminal Server ou Citrix Terminal Server ou Citrix peut être utilisé en tant que méthode de déploiement pour le client de bureau Planning Professional Edition. Le serveur doit s'exécuter en mode application sous Windows Server 2000 ou Le serveur doit être conforme à la configuration logicielle requise telle que détaillée pour le client de bureau Planning Professional Edition. Excel XP ou 2003 est recommandé. Logiciel pris en charge pour la création et la visualisation de tableaux de bord Création de tableaux de bord Crystal Xcelsius 4.5 Un correctif est également inclus dans la distribution de produit de BusinessObjects Planning. Ce correctif doit être installé pour que les fonctions de création de tableaux de bord soient prises en charge. Visualisation de tableaux de bord Adobe Flash Player 7 Adobe Flash Player 9 Autres outils Intégration de sécurité Microsoft Active Directory 2000 et 2003 sont pris en charge pour l'intégration à Active Directory. Les domaines Microsoft sont pris en charge pour l'intégration à Desktop. Spécifications techniques pour BusinessObjects Planning XI R2 11

12 Autre logiciel pris en charge Intégration à BusinessObjects BusinessObjects XI R2 (ou version supérieure) Intégration à SiteMinder CA SiteMinder 6.0 SP3 12 Spécifications techniques pour BusinessObjects Planning XI R2