Notes de publication du microprogramme HP Moonshot ilo Chassis Management 1.40

Transcription

1 Notes de publication du microprogramme HP Moonshot ilo Chassis Management 1.40 Référence HP : Date de publication : novembre 2014 Édition : 1

2 Copyright 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Logiciel confidentiel. Une licence valide émise par HP est requise pour la possession, l'utilisation ou la copie de ce logiciel. Conformément aux textes FAR et , le logiciel informatique, la documentation du logiciel et les données techniques correspondantes sont concédés au gouvernement américain dans le cadre d'une licence d'utilisation standard du fournisseur. Les informations contenues dans ce document pourront faire l'objet de modifications sans préavis. Les garanties relatives aux produits et services HP sont exclusivement définies dans les déclarations de garantie limitée qui accompagnent ces produits et services. Aucun terme de ce document ne peut être interprété comme constituant une garantie supplémentaire. HP ne pourra être tenue responsable des éventuelles erreurs ou omissions de nature technique ou rédactionnelle qui pourraient subsister dans le présent document.

3 Description Le microprogramme HP Moonshot ilo Chassis Management constitue une passerelle pour la gestion de châssis agrégés sur le système HP Moonshot. En tant que point d'accès unique au châssis, le microprogramme Moonshot ilo CM permet de configurer, de mettre à jour et d'exploiter HP Moonshot via un accès par l'interface CLI, IPMI, l'interface Web et la console série à distance. Recommandation de mise à jour Recommandé : intègre les mises à jour majeures. Informations sur les remplacements Remplace : le microprogramme HP Moonshot ilo Chassis Management 1.30 Modèles de produits Cette version s'applique au module HP Moonshot 1500 Chassis Management. Périphériques pris en charge L'installation de cette version prend en charge les périphériques suivants : Châssis HP Moonshot 1500 Serveur HP ProLiant Moonshot Cartouche de serveur HP ProLiant m300 Cartouche de serveur HP ProLiant m400 Cartouche de serveur HP ProLiant m700 Cartouche de serveur HP ProLiant m710 Cartouche de serveur HP ProLiant m800 Module de commutateur HP Moonshot-45G Module de commutateur HP Moonshot-180G HP Moonshot Remote Console Administrator (mrca) Systèmes d'exploitation La version n'est pas dépendante du système d'exploitation. Améliorations Avec la publication du microprogramme HP Moonshot ilo Chassis Management v1.40, HP modifie l'interface CLI comme suit : Modification du niveau de privilège requis des commandes suivantes : SET CHASSIS POWERCAP MODE nécessite l'accès en mode châssis Administrateur pour être exécutée. SET SWITCH VSP nécessite le privilège Administrateur. SET LINK nécessite au moins le privilège Administrateur. Les commandes SNMP nécessitent le privilège Administrateur. Ajout des commandes LDAP, y compris : TEST LDAP Description 3

4 ADD LDAP CONTEXT REMOVE LDAP CONTEXT SHOW IPMI ADD USER ACCESS REMOVE USER ACCESS ENABLE LDAP DISABLE LDAP ADD LDAP GROUP ADD LDAP ACCESS SET LDAP SERVER SET LDAP PORT SET LDAP PRIVILEGE SHOW LDAP GROUP SHOW LDAP SETTINGS REMOVE LDAP ACCESS REMOVE LDAP GROUP Modification de la commande SHOW CONFIG pour afficher des commandes LDAP supplémentaires. Modification de la commande SHOW USER pour inclure la section ACCESS. Les commandes suivantes ont été ajoutées : SHOW CHASSIS POWER HISTORY SHOW CARTRIDGE POWER HISTORY SHOW SWITCH POWER HISTORY SHOW CHASSIS TEMPERATURE HISTORY SHOW CARTRIDGE TEMPERATURE HISTORY SHOW SWITCH TEMPERATURE HISTORY ENABLE IPMI DISABLE IPMI SET NODE OPTIONS DEFAULT SHOW CARTRIDGE POWER Modification de la syntaxe dans les descriptions des commandes suivantes : SHOW SWITCH INFO SHOW SWITCH POWER 4 Améliorations

5 SHOW SWITCH UID Mise à jour de la sortie de commande suivante pour inclure des informations supplémentaires : SET SWITCH POWER OFF Inclut désormais FORCE. SHOW SWITCH INFO Inclut désormais les informations du module de liaison montante et du microprogramme des données de cartouches. SHOW FRU Contient désormais des informations sur le module de liaison montante. Tableau 1 Commandes nouvelles, modifiées et obsolètes dans le microprogramme Moonshot ilo CM v1.40 Nouvelles commandes SHOW CHASSIS POWER HISTORY SHOW CARTRIDGE POWER HISTORY SHOW SWITCH POWER HISTORY SHOW CHASSIS TEMPERATURE HISTORY SHOW CARTRIDGE TEMPERATURE HISTORY SHOW SWITCH TEMPERATURE HISTORY ENABLE/DISABLE IPMI SET NODE OPTIONS DEFAULT SHOW CARTRIDGE POWER SHOW IPMI ADD USER ACCESS REMOVE USER ACCESS ENABLE LDAP DISABLE LDAP ADD LDAP GROUP ADD LDAP ACCESS SET LDAP SERVER SET LDAP SERVER SET LDAP PORT SET LDAP PRIVILEGE Commandes modifiées (type de modification) SET USER SSHKEY (sortie) SHOW LINK INFO (sortie) SET LINK (syntaxe, sortie et privilège) SHOW CHASSIS INFO (sortie) SET SWITCH POWER OFF (commande) SHOW CHASSIS POWERSUPPLY (sortie) SHOW SWITCH INFO (sortie) SHOW SWITCH POWER (sortie) SHOW SWITCH UID (sortie) SHOW SWITCH TEMPERATURE (sortie) SET USER ACCESS (anciennement ADD USER ACCESS) SET LDAP ACCESS (anciennement ADD LDAP ACCESS) SHOW USER (sortie) DISABLE SNMP (privilège) ENABLE SNMP (privilège) SET SNMP TRAPDEST (privilège) SHOW SNMP (privilège) TEST SNMP (privilège) SET CHASSIS POWERCAP MODE (privilège) SET SWITCH VSP (privilège) SHOW LDAP GROUP SHOW LDAP SETTINGS REMOVE LDAP ACCESS REMOVE LDAP GROUP TEST LDAP ADD LDAP CONTEXT REMOVE LDAP CONTEXT SET LDAP SID Améliorations 5

6 Avec la publication du microprogramme HP Moonshot ilo Chassis Management v1.40, HP a ajouté les fonctionnalités suivantes à l'interface Web : Prise en charge activée pour le nouveau HP ProLiant Remote Console Administrator et ajout d'une nouvelle action sur la page Cartridges (Cartouches) pour démarrer les sessions de la console intégrée à l'aide de mrca. Ajout de la prise en charge de LDAP avec les options pour Authentification et Serveur d'annuaire. Ajout de groupes d'annuaires à la page User Administration (Administration des utilisateurs). Ajout des nouvelles pages suivantes : Page Links (Liaisons) permet la liaison des cartouches compatibles. Page Settings (Paramètres) combine plusieurs paramètres de configuration, et inclut AlertMail, Authentification et Serveur d'annuaire, Syslog à distance, Paramètres SNMP, Paramètres d'heure et autres paramètres de châssis (y compris les nouvelle actions pour rétablir les paramètres d'usine du châssis ou redémarrer CM ilo). Extension de contrôle d'accès utilisateur à un niveau plus précis sur la page Add and Edit Users (Ajouter et modifier des utilisateurs) en incluant les contrôles pour l'accès spécifique au niveau des commutateurs et cartouches. Extension des pages Thermal (Thermique) et Temperatures (Températures) pour inclure les diagrammes de l'historique thermique et extension des pages Power (Alimentation) pour inclure les diagrammes du wattmètre. Ajout de l'option pour inclure une adresse électronique lors de la génération des demandes de signature de certificats. HP a également inclus les améliorations suivantes à l'interface Web de HP Moonshot ilo Chassis Management dans v1.40 : Extension des GUI Boot Options (Options d'amorçage de l'interface GUI) pour inclure l'affichage ou la définition des options fournies par ROM via les extensions de l'interface CLI (Hyperthreading, UEFI/UBoot, etc) Modification de la commande Update Firmware pour vérifier d'abord le microprogramme valide pour la cartouche, avant de déterminer si la cartouche est sous tension (si c'est une condition préalable). Amélioration de SET SWITCH POWER OFF pour exiger FORCE comme commandes node power off. Amélioration de SHOW SWITCH INFO pour afficher en plus la version de microprogramme des données de cartouche de commutateur. Ajout de SET NODE OPTIONS DEFAULT. Ajout d'une nouvelle interruption SNMP pour les événements d'erreurs de cartouches. Ajout d'entrées supplémentaires du journal des événements. Incrémentation de la syntaxe de l'interface CLI à Améliorations de la prise en charge d'ipmi : Amélioration de la prise en charge de la connexion utilisateur afin d'accéder aux paramètres de contrôle Mise à jour de DCMI aux paramètres 1.1 de révision 2 Ajout des relevés d'alimentation de DCMI pour le système et chaque cartouche Ajout de la prise en charge de Get Device GUID au niveau de la zone. 6 Améliorations

7 Correctifs Avec la publication du microprogramme HP Moonshot ilo Chassis Management v1.40, HP a résolu les points suivants : La commande SET CHASSIS BACKUP inclut bien désormais SET SESSION TIMEOUT et SET PASSWORD MINIMUM. La commande SET FACTORY DEFAULT efface désormais CHASSIS ASSET et NODE OPTIONS. Amorçage unique n'est plus réactivé si le module Moonshot 1500 CM a été redémarré après l'amorçage de la configuration Amorçage unique. IPMI Get System Info Parameters affiche désormais la version du BIOS correctement pour chaque nœud du système Informations connexes La dernière documentation concernant HP Moonshot est disponible à l'adresse go/moonshot/docs. Les documents disponibles comprennent : Présentation de la documentation HP Moonshot Manuel de configuration et de compatibilité du système HP Moonshot Manuel d'installation et de configuration du châssis HP Moonshot 1500 Manuel de l'utilisateur de la CLI de HP Moonshot ilo Chassis Management Manuel de l'utilisateur de l'interface Web de HP Moonshot ilo Chassis Management Manuel de mise à jour de HP Moonshot Component Pack Commentaires sur la documentation HP s'engage à fournir une documentation qui répond à vos besoins. Pour nous aider à améliorer la documentation, n'hésitez pas à nous signaler les erreurs et à nous envoyer vos suggestions ou commentaires à l'adresse destinée aux commentaires sur la documentation (docsfeedback@hp.com). Incluez le titre et la référence du document, le numéro de version ou l'url lors de la soumission de vos commentaires. Correctifs 7