MUSÉE OCÉANOGRAPHIQUE DE MONACO

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "MUSÉE OCÉANOGRAPHIQUE DE MONACO"

Transcription

1 DOSSIER DE PRESSE MAI 2012 MUSÉE OCÉANOGRAPHIQUE DE MONACO 15 mai - 15 octobre 2012 Relations avec la presse Agence Catherine Dantan Marie Decap 7 rue Charles V Paris Tél : Mail : marie@catherine-dantan.fr Site : Musée océanographique de Monaco Pauline Hérouan Avenue Saint-Martin - MC Monaco Tél : Mail : p.herouan@oceano.org Site :

2 Sommaire Avant-propos de S.A.S. le Prince Albert II L Exposition Communiqué de presse P 04 L Océan, source de vie : entretien entre Marc Quinn et Robert Calcagno P 06 Parcours de l exposition P 10 Liste des œuvres exposées P 15 Biographie de Robert Calcagno P 21 Biographie de Marc Quinn P 22 Les visuels disponibles pour la presse et conditions d utilisation P 23 Institut océanographique, P 29 Fondation Albert I er, Prince de Monaco Musée océanographique de Monaco L Association des Amis du Musée océanographique de Monaco P 31 Les informations pratiques P 34 MUSÉE OCÉANOGRAPHIQUE DE MONACO I MARC QUINN THE LITTORAL ZONE I DOSSIER DE PRESSE MAI

3 AVANT-PROPOS DE S.A.S LE PRINCE ALBERT II Selon les vœux de son Fondateur, le Prince Albert I er, mon trisaïeul, le Musée océanographique doit rendre réceptif et sensibiliser les visiteurs sur les enjeux liés à la protection des océans au travers de ses collections, de ses aquariums et grâce aussi à l Art, symbole d ouverture sur le monde et de modernité. Pour renouer avec cette vision fondatrice de rapprocher l Art et la Science, le Musée océanographique de Monaco a ouvert ses portes à l Art de notre temps et je suis très heureux d accueillir l exposition imaginée par l artiste Marc Quinn pour le temple de la Mer The littoral Zone, le titre choisi, à lui seul, est une invitation à parcourir chaque salle du Musée océanographique comme un espace où les frontières entre terre et mer, vie et mort, musée et modernité disparaissent dans un même mouvement de vague sur le rivage. Réunissant un ensemble exceptionnel des créations de Marc Quinn, exposées parmi la remarquable collection de spécimens marins et de la faune sous-marine, The littoral Zone est une conversation entre le passé et le présent, un dialogue entre l art et la science. Exposées en parallèle, les deux disciplines se renforcent mutuellement. Leur juxtaposition permet d appréhender les œuvres de l artiste, les collections du Musée et l aquarium sous un angle renouvelé nous permettant de voir autrement ce que nous croyons connaitre. C est en cela que le Musée océanographique remplit pleinement sa vocation. Il invite les visiteurs à découvrir, s instruire, s émerveiller, à rêver, à susciter leur curiosité et il apporte des réponses concrètes pour la protection des océans. En mêlant les trésors des collections et les œuvres artistique de notre temps, il bouscule les habitudes, il prend des risques mais il s appuie pleinement sur la vision de son Fondateur, le Prince Albert I er, basée sur un Musée océanographique plein de vie et qui regarde vers l avenir. MUSÉE OCÉANOGRAPHIQUE DE MONACO I MARC QUINN THE LITTORAL ZONE I DOSSIER DE PRESSE MAI

4 COMMUNIQUE DE PRESSE Du 12 mai au 15 octobre 2012, le Musée océanographique de Monaco consacre une exposition majeure à l artiste anglais Marc Quinn. Au total, une soixantaine de peintures, sculptures et installations sont présentées dans les salles du Temple de la Mer, sur son grand parvis, sa terrasse panoramique et même en plein cœur de la Principauté de Monaco. Le 22 juin dernier, l œuvre d art Burning Desire, orchidée hybride rouge flamboyante de plus de quatre mètres d envergure, a ainsi investi l emblématique Place du Casino. Intitulée THE LITTORAL ZONE, cette exposition est une invitation à parcourir chaque salle du Musée océanographique comme un espace où les frontières entre terre et mer, vie et mort, musée et modernité disparaissent dans un même mouvement de vague sur le rivage. Pour préparer cette exposition, Marc Quinn a souhaité travailler en étroite liaison avec l équipe du Musée et s imprégner des lieux, chef d œuvre de l art monumental et décoratif, de son ambiance, de la diversité de ses collections et de la vision du Fondateur du Musée océanographique, le Prince Albert I er, souhaitant «réunir dans un même éclat les deux forces directrices de la civilisation : l Art et la Science» au service de l océan, source de vie pour les générations futures. La vie sera au cœur de cette exposition, véritable alchimie entre le monde de l artiste et le monde des océans. Au-delà d une rencontre, il s agit d un univers partagé. THE LITTORAL ZONE a été conçue par l artiste comme un dialogue renouvelé et inédit entre Art et Science, entre Terre et Mer. Réunissant un ensemble exceptionnel des créations de Marc Quinn, exposées parmi la remarquable collection de spécimens marins et de la faune sous-marine. Exposées en parallèle, les deux disciplines se renforceront mutuellement. Leur juxtaposition permettra d appréhender les œuvres de l artiste, les collections du Musée et l aquarium sous un angle différent nous permettant de voir autrement ce que nous croyons connaître. Lors d une récente expédition scientifique, le Prince Albert II a rapporté un cube de glace du Pôle Nord. Ce témoignage des effets de l évolution du climat et de la pollution sur les étendues glaciaires a inspiré à Marc Quinn une œuvre au titre énigmatique, créée spécialement pour l exposition : Femmes d une tribu Amazonienne de chasseurs de singes MUSÉE OCÉANOGRAPHIQUE DE MONACO I MARC QUINN THE LITTORAL ZONE I DOSSIER DE PRESSE MAI

5 > COMMUNIQUE DE PRESSE nourrissant au sein des singes orphelins. Conservé dans un réfrigérateur et exposé au regard des visiteurs derrière une vitre en plexiglas, ce fragment du Pôle Nord exprime toute l ambivalence dont notre société est porteuse : le symbole de l action pour la préservation de la planète est conservé par une machine qui provoque la destruction des glaciers. Un paradoxe inhérent à la condition humaine et assumé par le Musée. Le Musée océanographique de Monaco est avant tout un carrefour de médiation entre scientifiques, politiques, acteurs socio-économiques et le grand public, pour la cause des océans. Il est un outil de diffusion et de partage des connaissances, un lieu d échange et de culture, où se confrontent les expériences autour de la protection des océans, patrimoine commun de l humanité. Depuis 2010, une impulsion nouvelle y a été donnée en demandant à des artistes contemporains de renommée internationale d enrichir ce thème par l originalité de leur regard. Construit à flanc du rocher mythique de Monaco, le Musée veille sur les océans depuis plus d un siècle. Conçu comme un palais entièrement dédié à la mer, il présente les résultats des campagnes océanographiques de son fondateur, le Prince Albert I er de Monaco, trisaïeul de S.A.S. le Prince Albert II, pour mieux diffuser les connaissances sur la mer, émerveiller le grand public et le sensibiliser sur sa fragilité. Référence internationale pour tous les amoureux du monde marin ; il possède une importante collection de spécimens marins et abrite un aquarium célèbre, regroupant plus de poissons et invertébrés. Son «Lagon aux requins», un bassin géant de litres, révèle la diversité extraordinaire du récif corallien. MUSÉE OCÉANOGRAPHIQUE DE MONACO I MARC QUINN THE LITTORAL ZONE I DOSSIER DE PRESSE MAI

6 L OCEAN, SOURCE DE VIE ENTRETIEN ENTRE MARC QUINN ET ROBERT CALCAGNO Robert Calcagno, Directeur général de l Institut océanographique, Fondation Albert I er, Prince de Monaco : Dès nos premières discussions, il m est clairement apparu que ton exposition mettrait en exergue le dialogue entre l architecture du Musée océanographique, le sens de ses missions et tes œuvres. Marc Quinn, l artiste : Oui, ce que j aime dans ce Musée, c est qu il ne s agit pas d une simple accumulation d objets du passé, mais qu il est aussi doublement engagé, dans la connaissance et la diffusion de cette connaissance sur l évolution de la vie de nos océans. Tu as aussi des spécimens de poissons vivants, une ferme à corail. Toutes ces choses en font un endroit exceptionnel, y compris ce magnifique bâtiment du XIX e siècle qui fait entrer sa propre histoire dans le présent. Ces idées sur les origines de la vie et sur nos relations avec les autres espèces et le monde qui nous entoure jouent aussi un rôle primordial dans mon travail. RC : Cela me rappelle une citation du Prince Albert I er qui disait : «Au cours de ma carrière de navigateur, j ai reçu de la mer des témoignages sur les lois qui régissent son rôle parmi les forces du monde, me remplissant d une confiance sereine envers ce destin que l équilibre de l univers impose à certaines créatures organiques tout au long des cycles éternels de la vie et de la mort». Ceci semble aussi s appliquer à tes propres réflexions, à la manière dont tu comprends le Musée. C est aussi ainsi que je comprends ton travail, et surtout ton œuvre Evolution, qui revêt une toute nouvelle signification lorsqu elle est placée sous notre lustre méduse, créé d après un dessin du biologiste allemand du XIX e siècle, Ernst Haeckel. Du point de vue biologique, il est intéressant de savoir que la méduse conserve une quantité importante de cellules souche pendant toute sa vie. En conditions de stress (manque de nourriture, changement climatique ou modifications de la salinité ambiante), la méduse est capable de «régresser», de remonter le temps, repassant de l adulte au polype. Le polype de la méduse peut sous cette forme attendre que les conditions de son environnement s améliorent. Il peut ensuite redonner vie à une méduse qui sera génétiquement comparable à celle qui l a engendrée. C est cette capacité si particulière qui lui vaut le nom de «méduse immortelle». MQ : Oui, plusieurs œuvres traitent de l origine de la vie : le coquillage dans l entrée, l œuvre Evolution qui nous accueille à notre arrivée, et à l étage supérieur, dans la Salle de la Baleine, il y a les œuvres qui traitent davantage de la mort physique. L exposition traite du cycle entier de la vie, comme le fait le Musée. Mais ce qui est aussi intéressant, en ce qui concerne la mer, c est ce que l on voit dans ses profondeurs ; un peu comme lorsque l on regarde les étoiles, on peut remonter le temps. Lorsque l on regarde sous la mer, on remonte aux origines de la vie. Au fond des océans, de toutes petites créatures MUSÉE OCÉANOGRAPHIQUE DE MONACO I MARC QUINN THE LITTORAL ZONE I DOSSIER DE PRESSE MAI

7 > L OCEAN, SOURCE DE VIE ENTRETIEN ENTRE MARC QUINN ET ROBERT CALCAGNO vivent près de sources bouillantes, ce qui nous permet de comprendre que la vie peut apparaître partout et que nous faisons partie de la même évolution. L évolution est un processus continu. On ne sait pas ce que l avenir nous réserve. Mais c est l engagement dans ce processus infini qui rend le Musée si vivant. RC : Lors de ma visite à ton atelier, j ai remarqué parmi tes œuvres en cours de conception la présence de l art asiatique et plus précisément de celui de l ancien Royaume de Gandhara. Les Asiatiques ne considèrent pas que le temps est linéaire, mais plutôt qu il constitue un cycle. Il va et vient entre l avenir et le passé. La mort n est pas une fin, mais un nouveau départ. Et je crois que, même si cela ne s exprime pas de la même façon, le positionnement actuel du Musée au XXI e siècle, c est exactement cela : un Musée qui met en valeur notre héritage et nos collections du passé, mais aussi le présent et le futur. Comme tu l as dit, on y trouve aussi des poissons vivants. Dans quelques semaines, nous accueillerons des tortues vivantes sur la terrasse. Le cycle se répète sans cesse. Nous disons d ailleurs que notre Musée est jeune de 100 ans, justement à cause de ce cycle sans fin. MQ : En tant qu artiste, si l on veut continuer à créer, il faut garder sa part d enfance. Je crois que c était Brancusi qui disait qu une partie de nous-mêmes doit rester enfant, c est-à-dire, de pouvoir continuer à s émerveiller devant le monde, à toujours tenter de tout regarder avec un œil neuf. Et je pense aussi, comme tu le dis si bien, que c est aussi ce que fait le Musée. L accord est parfait. RC : Les visiteurs du Musée ne sont pas les spécialistes habituels ou des amateurs d art contemporain, nous accueillons surtout de nombreuses familles avec de jeunes enfants. Ce qui est formidable dans ton exposition, c est qu elle ne suscitera pas seulement l intérêt des spécialistes ou des amateurs d art, mais qu elle engagera aussi les enfants d un point de vue émotionnel. Parfois, les artistes ou les expositions envoient un message de peur, de guerre ou de haine. Mais ton message parle de beauté et de prise de conscience, et je pense que c est ainsi que l on peut toucher les gens et envoyer à la fois un message sur l art et sur la protection de l environnement. Il est aussi important de s amuser. Les visiteurs viennent au Musée océanographique pour s amuser, pour être surpris, pour admirer et pour ressentir des émotions. Leur permettre de se divertir est un bon moyen d ouvrir leur esprit, de susciter leur intérêt et de nourrir leurs réflexions et leurs émotions. MQ : J aime travailler sur des projets où il m est permis d atteindre une large audience : c est formidable de réaliser des sculptures dans des lieux publics parce que l on peut ainsi toucher un grand nombre de personnes différentes. C est tout aussi extraordinaire d attirer des enfants et des gens qui MUSÉE OCÉANOGRAPHIQUE DE MONACO I MARC QUINN THE LITTORAL ZONE I DOSSIER DE PRESSE MAI

8 > L OCEAN, SOURCE DE VIE ENTRETIEN ENTRE MARC QUINN ET ROBERT CALCAGNO ne s intéressent pas normalement à l art car on peut peut-être les entraîner dans un voyage vers l art qu ils ne pensaient pas leur être possible. RC : Dès le début, le Prince Albert I er a voulu : «Réunir dans un même éclat les deux forces directrices de la civilisation : l art et la science». Depuis deux ans, nous accueillons des expositions d artistes qui offrent à nos visiteurs de nouvelles sensations, de nouvelles émotions. MQ : Je pense qu aujourd hui, et surtout grâce à la révolution que connaissent les sciences biologiques, la convergence entre les domaines de l art et de la science se renforce. Bien sûr, les buts divergent : la science cherche les réponses alors que l art pose les questions. Pour cette exposition, par exemple, j ai réalisé les œuvres sur l ADN avec le même ADN que celui utilisé par les laboratoires dans le séquençage du génome. J ai réalisé ces portraits qui semblent abstraits car il ne s agit que d agar-agar colonisé par des bactéries, mais en fait, ce sont les portraits les plus réalistes qui soient, chacun étant doté de la capacité à recréer un être humain. Je crois que, de nos jours, il est essentiel que l art s engage aux côtés de la science, même si bien sûr nous n utilisons pas de la même manière les processus d information. RC : Je suis tout à fait d accord. Le Musée et ton œuvre traitent tous deux de la complexité du monde, ce cycle éternel de questions et de réponses. MQ : Il est à espérer que l art et les missions du Musée, en célébrant ensemble le monde et sa belle diversité, s efforcent toujours de trouver l émerveillement, la fascination et l étonnement. Il y a tant de choses extraordinaires à voir que nous n aurons jamais fini de nous étonner. RC : Le Prince Albert II s est rendu au Pôle Nord et au Pôle Sud. Il est le seul Chef d Etat à avoir visité les deux extrémités de la Terre. Quand il s est rendu au Pôle Nord, il en est revenu avec un bloc de glace. Après t avoir raconté cette histoire, tu as décidé d inclure ce bloc dans ton œuvre intitulée In the Amazon the women of a tribe which hunts monkeys for food breastfeed the resultant monkey orphans. Peux-tu me dire d où t es venu cette idée et cet intitulé? MQ : Cela concerne notre étrange relation à la nature ; nous la protégeons, mais nous la pillons aussi à nos propres fins. La nature humaine est ainsi double, partagée entre la préservation et la destruction. Mon travail sur cette œuvre m a vraiment stimulé mais son idée ne m est venue qu après ma visite du Musée à tes côtés. Les plus beaux spectacles sont ceux qui sont inspirés par des lieux. Tu gardes ce bloc de glace dans un congélateur, tu le préserves, tu parles de la conservation des calottes polaires, mais MUSÉE OCÉANOGRAPHIQUE DE MONACO I MARC QUINN THE LITTORAL ZONE I DOSSIER DE PRESSE MAI

9 > L OCEAN, SOURCE DE VIE ENTRETIEN ENTRE MARC QUINN ET ROBERT CALCAGNO la machine qui le conserve, comme tout équipement de réfrigération, contribue à la fonte des glaces. Ce paradoxe de notre relation au monde est représenté dans l histoire de la tribu mangeuse de singes, que j ai vu à la télévision avec mes enfants sur la chaîne Discovery. RC : Nous avons tous deux la même démarche ; le Musée s approprie aussi ce paradoxe. Le monde et les sociétés humaines sont complexes, et il est clair que le Musée n est pas une organisation militante qui positionne l environnement et la biodiversité contre l homme ou qui souhaite s opposer au développement durable de l homme. Mais nous sommes conscients de ce paradoxe inhérent au développement de l homme et à la protection de notre planète. Nous le souhaitons : l homme saura mûrir et devenir plus intelligent, capable d accepter et de comprendre la nature et ainsi apprendre à vivre avec elle. C est ce qu évoque l intitulé de ton œuvre In the Amazon et je suis certain qu elle permettra à nos visiteurs de donner libre cours à leur imagination. Certains pourront penser que les habitudes alimentaires de cette tribu amazonienne sont punissables. Mais je ne suis pas d accord : ses membres chassent les singes pour survivre, mais compensent en prenant soin des petits orphelins. La vie est un cycle où tout est équilibre. MQ : C est exact, il faut accepter que l être humain ne soit pas parfait et que sa relation à la nature soit toujours faite de paradoxes et de contradictions. Mais lorsque l on accepte cette idée, il est possible de tout faire pour améliorer cette relation, de permettre aux gens de prendre conscience de ce qu ils sont et font. C est ce que fait le Musée naturellement, parce que les visiteurs viennent voir les créatures marines, les animaux, et l exposition toute entière traite de la nature. Il est impossible que les visiteurs ne ressentent pas au plus profond d eux-mêmes quelle est leur place dans ce monde. Monaco, 15 mars 2012 MUSÉE OCÉANOGRAPHIQUE DE MONACO I MARC QUINN THE LITTORAL ZONE I DOSSIER DE PRESSE MAI

10 THE LITTORAL ZONE Marc Quinn au Musée océanographique de Monaco Le dialogue entre art et science, terre et mer «la zone littorale est le lieu de naissance et de mort de la vie sur Terre, le lieu des origines, où le chaos se solidifie pour devenir forme, où le voyage commence et finit, un point de départ et d arrivée ; un espace de fusion et de séparation, où nous tentons - et échouons souvent - de distinguer la nature de la culture. Et par conséquent, c est un espace où la créativité est la plus extrême et la plus profonde». Jerry Brotton, Professeur des Etudes sur la renaissance à Queen Mary, University of London. PARCOURS DE L EXPOSITION : principales étapes La présentation, dans les salles du Musée océanographique de Monaco, des œuvres de Marc Quinn aux côtés des milliers de spécimens d Histoire naturelle collectés par le Prince Albert I er crée un dialogue nouveau entre l art et la science. Dialogue fructueux, en lien avec l architecture comme avec les missions de cette institution : l exposition s inscrit parfaitement dans la logique de l évolution de la vie des océans et aborde les thèmes de l origine de la vie, de la mort, de nos relations avec les espèces animales, et plus largement notre place au sein de la planète. Le parcours de l exposition vise à renouveler le regard que nous portons sur le monde par le biais de l émotion, de l étonnement, de l émerveillement, mais aussi à susciter des interrogations. Au delà de la beauté formelle des œuvres de Marc Quinn, cette immersion de l art le plus contemporain dans le Musée océanographique de Monaco ouvre sur une prise de conscience des rapports que notre culture entretient avec la nature : rapports tissés de forces contradictoires, traversés d ambiguïtés dont ne sont pas exemptes nos meilleures intentions sur la préservation de la planète. Les œuvres de Marc Quinn ne laissent pas indifférent, elles interpellent chacun d entre nous et appellent au débat. L exposition débute à l extérieur du Musée par deux sculptures monumentales. La première est placée devant les caisses du Musée : Planet (2008), un bébé en apesanteur de 4 mètres de haut, plus de 9 mètres de long et 6 tonnes de bronze peint en blanc. Une planète qui dérive dans l espace et provoque l émerveillement. La seconde, dans l axe d entrée du Musée : Wilder Shores of Desire (2011), une orchidée en bronze peint en blanc de 2,25 mètres de haut. MUSÉE OCÉANOGRAPHIQUE DE MONACO I MARC QUINN THE LITTORAL ZONE I DOSSIER DE PRESSE MAI

11 REZ-DE-CHAUSSÉE La zone littorale désigne cet espace mouvant où les frontières s effacent entre nature et culture ; de même, The Littoral Zone est une manifestation où les créations de Marc Quinn et le lieu d exposition se rencontrent et s unissent dans une parfaite cohésion. Pour l artiste, le Musée océanographique représente, par l ordonnancement de ses collections depuis l aquarium jusqu au premier étage, un cheminement vertical de la nature vers la culture. Le rez-de-chaussée regroupe des œuvres sur le thème de l origine de la vie. HALL PRINCESSE ALICE En passant la porte d entrée ornée d une arche de méduses, symbole du passage vers la découverte du monde marin, le public est accueilli dans le hall par une œuvre récente intitulée The origine of the world (2012) : ce coquillage en bronze de trois mètres de haut repose au centre d une mosaïque représentant la Princesse Alice, deuxième navire océanographique du Prince Albert I er de Monaco. Ce coquillage issu de la période de l apparition de la vie sur terre est un artifice réalisé sans intervention de la main humaine. Il résulte d un processus de numérisation contrôlé par l artiste qui, paradoxalement, en restitue toute la vérité «primitive». LE SALON D HONNEUR Situé dans l axe d entrée du Musée, le salon d Honneur accueille une installation créée en 2005, composée d une série de neuf sculptures en marbre rose et d un bloc de pierre brute : Evolution. Ces sculptures dont la couleur évoque la chair représentent la croissance d un embryon puis d un fœtus humain pendant la gestation. Chaque embryon, chaque fœtus semble émerger sous nos yeux de la pierre brute, une allusion aux Esclaves de Michel-Ange sculptés en 1520 pour la tombe de Jules II. Evolution engage une méditation sur la magie du développement humain et célèbre l émergence de la vie à partir de la matière. L installation de Marc Quinn est placée en lien direct avec le lustre-méduse qui décore le plafond de cette salle, lustre réalisé à partir des dessins d Ernst Haeckel, biologiste, philosophe et libre-penseur allemand. Le thème de l origine de la vie s accorde tout particulièrement avec l animal marin puisque la méduse, grâce à ses cellules souches, est capable, en cas de danger ou de pénurie, de remonter le cours du temps et de revenir à l état de polype. Dans la même salle, le tableau The Littoral Zone (2009) représente un face-à-face de l homme avec ses origines, en la personne d un enfant debout devant un iguane marin sur une plage des îles MUSÉE OCÉANOGRAPHIQUE DE MONACO I MARC QUINN THE LITTORAL ZONE I DOSSIER DE PRESSE MAI

12 Galápagos (berceau de la théorie de Darwin). Un portrait de famille en quelque sorte, puisque nous sommes tous issus de la mer. Where the Worlds meet the Mind (2012) est une peinture de la rétine de Marc Quinn, qui symbolise la rencontre entre la lumière et la chimie du cerveau, à l instant de l émergence des images. Separation of Body and Soul (2011) marque la première étape de ce processus, celle où la rétine ne perçoit pas encore les couleurs. 1er ÉTAGE - DANS L ESCALIER ET SUR LE PALIER Les escaliers conduisant à l étage débouchent sur un palier orné d une mosaïque représentant la faune des grands fonds, symbole des recherches menées par le Prince Albert I er à bord de ses quatre navires océanographiques successifs. En levant la tête, on aperçoit le moulage d un calmar géant et celui d une pieuvre géante du Pacifique de 9 mètres d envergure. The Supa Littoral Zone (2012) : posé sur la mosaïque, ce coquillage porte à sa surface le dessin d une spirale identique à la ligne de route des premiers navigateurs autour du globe. Stealth Kate (2010) L artiste a représenté Kate Moss comme une icône des temps modernes, assimilant le mannequin à une déesse sortant de sa coquille. Au mur, The Zone (Where Space Meets Time) et The Zone (Where Time Meets Space) (2012), deux tableaux représentant des enfants en milieu aquatique. Quatre toiles appartenant à la série des Labyrinth paintings ( ), également présentée dans la salle Albert I er : peints en forme de pouce, blanc ou vivement colorés, ces labyrinthes forment de chacun d entre nous la cartographie abstraite et posent la question de l identité de l homme moderne, un mystère que tous les outils scientifiques n épuiseront jamais. MUSÉE OCÉANOGRAPHIQUE DE MONACO I MARC QUINN THE LITTORAL ZONE I DOSSIER DE PRESSE MAI

13 DANS LA SALLE CENTRALE Self (1991) : Cet autoportrait est une sculpture de glace, représentant la tête de l artiste et faite de 4.5 litres de son propre sang (extrait sur une période de 5 mois). Marc Quinn réalise une nouvelle version de cette œuvre tous les 5 ans - c est ici la cinquième - chacune d entre elle s attachant à représenter sa propre évolution à travers ses transformations physiques. Cette œuvre, préservée dans un réfrigérateur, fait écho à la fragilité de l existence. Femmes d une tribu Amazonienne de chasseurs de singes nourrissant au sein des singes orphelins (2012). Cette œuvre a été créée pour cette exposition à partir d un bloc de glace rapporté par le Prince Albert II lors de l une de ses expéditions. En effet, en écho aux campagnes arctiques du Prince Albert I er, le Prince Souverain a souhaité mesurer par Lui-même les effets de l évolution du climat et de la pollution sur les étendues glaciaires. C est pourquoi, en juillet 2005 puis en avril 2006, Il s est rendu sur les lieux que son trisaïeul avait foulés pour y effectuer les mêmes mesures. Le Prince Albert I er n avait pu à l époque atteindre le Pôle Nord géographique. Le Prince Albert II s y rendit pourtant, pour y nourrir sa réflexion et prendre la mesure de la situation environnementale globale. Marc Quinn a placé le bloc de glace dans un frigidaire et l a exposé sous le titre Femmes d une tribu Amazonienne de chasseurs de singes nourrissant au sein des singes orphelins. Ce titre fait référence à un documentaire vu à la télévision par l artiste et montrant une tribu dont les membres, après avoir tué des singes parce qu ils en ont besoin pour vivre, recueillent leurs petits et les nourrissent. L installation traduit l ambivalence des actions humaines, fussent-elles les mieux intentionnées. Le paradoxe veut, en effet, qu en conservant ce message en faveur de la protection de la nature, dans un réfrigérateur, on participe à la détérioration climatique qui provoque la fonte des glaciers. Au mur, est accrochée une récente série de dix tableaux représentant des iris : The Eye of History (2012) est une métaphore du regard de l homme sur la planète, de sa subjectivité, et une méditation sur les rapports entre Nature et culture. Ces iris en forme de mappemondes symbolisent aussi l émerveillement de l homme devant le spectacle du monde et l énergie qu il use à sa découverte. LA SALLE DE LA BALEINE Située dans l aile Ouest du bâtiment, la Salle de la Baleine présente un ensemble de squelettes de mammifères marins parmi lesquels l imposant squelette - 20 mètres de longueur - d un rorqual commun échoué en 1896 sur la côte Ligure en Méditerranée. En contrebas du mammifère et sur MUSÉE OCÉANOGRAPHIQUE DE MONACO I MARC QUINN THE LITTORAL ZONE I DOSSIER DE PRESSE MAI

14 tout le pourtour de la salle, sont présentés spécimens d Histoire Naturelle et fossiles de poissons. Sur la mezzanine, 400 œuvres d artistes et d artisans de tous horizons. Au milieu de ces collections, sont exposées les œuvres de Marc Quinn dédiées au thème de la mort (parmi lesquelles Matter into Light (2011), Waiting for Godot (2006), Another Angel (2011), Life Breathes the Breath (2012)), mais aussi de la fraternité du vivant. Qu ils soient naturels ou artificiels, entre les squelettes se noue un dialogue entre nature et culture, entre passé et présent, entre animal et humain. LA SALLE ALBERT I er L aile Est du Musée regroupe un ensemble de documents d archives, de photographies, de spécimens et autres instruments scientifiques sélectionnés parmi les collections issues des campagnes de recherche du Prince. De la confrontation avec les œuvres de Marc Quinn émerge un questionnement sur l ambiguïté des actions humaines à travers les thèmes antagonistes de la destruction et de la protection de la planète. Upshot-Knothole Grable (2012) : cette sculpture en marbre, construite selon un procédé numérique, représente une explosion nucléaire et s oppose aux forces positives que symbolise Vortex of desire. Série des Labyrinth paintings ( ) : blanches ou vivement colorées, ces peintures en forme de pouce posent la question de l identité de l homme moderne. TERRASSE DU MUSÉE Deux sculptures sont placées sur le toit du Musée : The Engine of Evolution (2010) : les fleurs sont l un des fils conducteurs de cette exposition, images du désir, symboles de la propagation de la vie. The Shadows of the clouds (2012) : cette œuvre se compose de cinq sculptures faites d après les agrandissements de grains de pop corn. Y convergent deux images qui s opposent : celle du big bang qui a présidé à la formation de l univers et celle d un geste qui renvoie à la banalité de la vie ordinaire. CASINO Burning Desire (2011) est une monumentale fleur en bronze peint en rouge, de plus de quatre mètres d envergure. Elle a été installée le 22 juin 2012 sur l une des places emblématiques de la Principauté. MUSÉE OCÉANOGRAPHIQUE DE MONACO I MARC QUINN THE LITTORAL ZONE I DOSSIER DE PRESSE MAI

UN PROJET SCIENTIFIQUE ET CULTUREL POUR LA SOCIÉTÉ DE LA CONNAISSANCE

UN PROJET SCIENTIFIQUE ET CULTUREL POUR LA SOCIÉTÉ DE LA CONNAISSANCE UN PROJET SCIENTIFIQUE ET CULTUREL POUR LA SOCIÉTÉ DE LA CONNAISSANCE Le regroupement du Palais de la découverte et de la Cité des sciences et de l industrie en un seul établissement apporte les atouts

Plus en détail

COMMUNIQUÉ LA CULTURE AUTREMENT. Pour diffusion immédiate

COMMUNIQUÉ LA CULTURE AUTREMENT. Pour diffusion immédiate COMMUNIQUÉ Pour diffusion immédiate Télé-Québec lance une plateforme culturelle sur le Web La Fabrique culturelle : le seul espace public collectif dédié à la culture au Québec 11 mars 2014 Montréal La

Plus en détail

DOSSIER DE PARTENARIAT

DOSSIER DE PARTENARIAT DOSSIER DE PARTENARIAT A P R O P O S Art Contemporain & Antiquité à Villefranche-Sur-Mer du 3 au 6 septembre 2015 V i l l e f r a n c h e - s u r - Me r a toujours été une commune tournée vers la culture.

Plus en détail

Musées et paysages culturels

Musées et paysages culturels La Charte de Sienne Musées et paysages culturels Proposée par l ICOM Italie le 7 juillet 2014 à la Conférence internationale de Sienne 1. Le paysage italien Le paysage italien est le pays que nous habitons,

Plus en détail

du 24 janvier au 1er février 2015

du 24 janvier au 1er février 2015 Clara Scremini Gallery à BRAFA ART FAIR Bruxelles du 24 janvier au 1er février 2015 Maria Bang Espersen, Attitude l, 18x37x20cm, 2013 Clara Scremini Gallery Clara Scremini Gallery participe à du samedi

Plus en détail

au concept de «développement durable» Pour une éducation ouverte sur le monde

au concept de «développement durable» Pour une éducation ouverte sur le monde Fiche prolongement 6 Du lien entre environnement et développement au concept de «développement durable» Pour une éducation ouverte sur le monde 20% de la population mondiale consomme 87 % des ressources

Plus en détail

CAMPAGNE NATIONALE DE SENSIBILISATION POUR LA PROTECTION DE NOTRE PATRIMOINE MARITIME & TERRESTRE DOSSIER DE PRESENTATION

CAMPAGNE NATIONALE DE SENSIBILISATION POUR LA PROTECTION DE NOTRE PATRIMOINE MARITIME & TERRESTRE DOSSIER DE PRESENTATION CAMPAGNE NATIONALE DE SENSIBILISATION POUR LA PROTECTION DE NOTRE PATRIMOINE MARITIME & TERRESTRE DOSSIER DE PRESENTATION LES STANDS DES PARTENAIRES DE FAMILLES DE FRANCE Les partenaires de Familles de

Plus en détail

Les Jardins Butchart Promenade et Découvertes (6-7e Annee)

Les Jardins Butchart Promenade et Découvertes (6-7e Annee) Les Jardins Butchart Promenade et Découvertes (6-7e Annee) Cherche la pancarte qui dit Start Here (=Commencez ici) et continue de marcher jusqu à ce que ce que tu vois la pancarte Upsteps to Sunken Garden

Plus en détail

Tout au long de l année

Tout au long de l année Objectifs Familiariser les élèves avec le relevé d informations sur un journal de bord. Apprendre aux élèves à utiliser des instruments d observation scientifiques. Réaliser des dessins d observations

Plus en détail

L'ENTREPRISE À L'ŒUVRE

L'ENTREPRISE À L'ŒUVRE L'ENTREPRISE À L'ŒUVRE Rapprocher la culture et le monde du travail en offrant aux salariés une rencontre au quotidien avec l art, tel est le but de L Entreprise à l œuvre, opération organisée sous l égide

Plus en détail

CONVENTION-CADRE DE PARTENARIAT ENTRE LA FONDATION PRINCE ALBERT II DE MONACO

CONVENTION-CADRE DE PARTENARIAT ENTRE LA FONDATION PRINCE ALBERT II DE MONACO CONVENTION-CADRE DE PARTENARIAT ENTRE LA FONDATION PRINCE ALBERT II DE MONACO ET L UICN, UNION INTERNATIONALE POUR LA CONSERVATION DE LA NATURE ET DE SES RESSOURCES EN PRESENCE DE L INSTITUT OCEANOGRAPHIQUE,

Plus en détail

Les bonnes pratiques du recrutement en ligne

Les bonnes pratiques du recrutement en ligne POUR VOUS ÉCLAIRER DANS LE COMMERCE DE DÉTAIL Les bonnes pratiques du recrutement en ligne Avant-propos Au Québec, le commerce de détail compte près de 24 000 établissements et 300 000 employés. Les jeunes

Plus en détail

LIVRET DE VISITE. Autoportraits du musée d. musée des beaux-arts. place Stanislas

LIVRET DE VISITE. Autoportraits du musée d. musée des beaux-arts. place Stanislas LIVRET DE VISITE musée des beaux-arts de Nancy place Stanislas Autoportraits du musée d Orsay L exposition Au fil du temps Bienvenue au Musée des Beaux-Arts de Nancy! Les tableaux que tu vois ici viennent

Plus en détail

Le Centre Georges Pompidou, Paris.

Le Centre Georges Pompidou, Paris. Le Centre Georges Pompidou, Paris. 1- L OEUVRE : Titre de l œuvre Centre Georges Pompidou aussi surnommé Beaubourg d après le nom du quartier dans lequel il fut construit. Nom de l auteur ou de l artiste

Plus en détail

YIA ART FAIR 2014 SALON INTERNATIONAL D ART CONTEMPORAIN YIA - YOUNG INTERNATIONAL ARTISTS

YIA ART FAIR 2014 SALON INTERNATIONAL D ART CONTEMPORAIN YIA - YOUNG INTERNATIONAL ARTISTS YIA ART FAIR 2014 SALON INTERNATIONAL D ART CONTEMPORAIN YIA - YOUNG INTERNATIONAL ARTISTS ÉDITION 2014 (PARIS) 100 ARTISTES EXPOSÉS / 50 GALERIES INVITÉES DANS UN LIEU D EXCEPTION AU CŒUR DU MARAIS /

Plus en détail

«Source» - Elena PAROUCHEVA, installation monumentale, Amnéville-les-Thermes, Concours Européen Supélec Sciences et Technologies dans l'art Européen

«Source» - Elena PAROUCHEVA, installation monumentale, Amnéville-les-Thermes, Concours Européen Supélec Sciences et Technologies dans l'art Européen Concours Européen Supélec Sciences et Technologies dans l'art Européen «Source» - Elena PAROUCHEVA, installation monumentale, Amnéville-les-Thermes, présentée par Frédéric LESUR, Supélec 92 Illustrations

Plus en détail

Une nouvelle muséologie pour le musée moderne

Une nouvelle muséologie pour le musée moderne Une nouvelle muséologie pour le musée moderne André Desvallées, dir., Vagues, une anthologie de la nouvelle muséologie André Desvallées, dans cet extrait de Vagues, une anthologie de la nouvelle muséologie

Plus en détail

Nous avons besoin de passeurs

Nous avons besoin de passeurs 1 Nous avons besoin de passeurs «Lier pratiques culturelles et artistiques, formation tout au long de la vie et citoyenneté» François Vercoutère Du point de vue où je parle, militant d éducation populaire

Plus en détail

Restructuration des façades d un immeuble de bureau avenue Parmentier à Paris

Restructuration des façades d un immeuble de bureau avenue Parmentier à Paris Restructuration des façades d un immeuble de bureau avenue Parmentier à Paris Dossier de presse Novembre 2014 L agence PARC Architectes Démarche de l agence Les bâtiment livrés & à venir Réalisations de

Plus en détail

Camus l a joliment formulé : le seul. introduction

Camus l a joliment formulé : le seul. introduction introduction Camus l a joliment formulé : le seul choix qui s offre à nous, aujourd hui, est d être soit un pessimiste qui rit, soit un optimiste qui pleure. L optimiste croit que tout va bien. Dans La

Plus en détail

LES MOSAIQUES DU CREDIT AGRICOLE

LES MOSAIQUES DU CREDIT AGRICOLE LES MOSAIQUES DU CREDIT AGRICOLE Au I er siècle après Jésus-Christ, la ville romaine d Arles (photo ci-dessous) est entourée de remparts. Elle comporte de grandes rues principales appelées Cardo et Decumanus.

Plus en détail

«LA FRANCE EST CAPABLE DE GRANDS ÉVÉNEMENTS. LA FRANCE A BESOIN DE SE PROJETER»

«LA FRANCE EST CAPABLE DE GRANDS ÉVÉNEMENTS. LA FRANCE A BESOIN DE SE PROJETER» 28/04/15 1 «LA FRANCE EST CAPABLE DE GRANDS ÉVÉNEMENTS. LA FRANCE A BESOIN DE SE PROJETER» Le 6 novembre 2014, le Président de la République a officiellement annoncé la candidature de la France à l organisation

Plus en détail

ALAIN-DOMINIQUE GALLIZIA

ALAIN-DOMINIQUE GALLIZIA ALAIN-DOMINIQUE GALLIZIA est un architecte français, mécène urbain et curateur-collectionneur œuvrant à la RECONNAISSANCE DE L ART DU GRAFFITI. L atelier de Boulogne Billancourt appelé «La Ruche du Tag»

Plus en détail

Maisons de Victor Hugo. Paris / Guernesey

Maisons de Victor Hugo. Paris / Guernesey Dans l intimité d un écrivain, place des Vosges Ouvrant sur l un des plus beaux sites parisiens, la Place des Vosges, le Maison de Victor Hugo a pour mission de maintenir vivante la mémoire de ce génie,

Plus en détail

Agence du patrimoine immatériel de l État

Agence du patrimoine immatériel de l État Agence du patrimoine immatériel de l État Les richesses de l immatériel sont les clés de la croissance future Rapport de la commission de l économie de l immatériel 2006 Le mot du directeur général L APIE

Plus en détail

4-7 GRAND CONCOURS. ans 2014-20. Les poissons

4-7 GRAND CONCOURS. ans 2014-20. Les poissons 4-7 GRAND CONCOURS ans 15 2014-20 Les poissons ÉDITO par Clara Recordier, rédactrice en chef de Wakou. Tu es un petit curieux de nature et tu aimes beaucoup les poissons? Alors, ce concours est fait pour

Plus en détail

GRAND CONCOURS. Les poissons. 7-13 ans 2014-20

GRAND CONCOURS. Les poissons. 7-13 ans 2014-20 GRAND CONCOURS 7-13 ans 15 2014-20 Les poissons Encart Wapiti.indd 1 13/08/14 11:45 ÉDITO Tu adores la nature et tu t intéresses aux p tits poissons cachés sous la surface de l eau, dans le vaste océan

Plus en détail

Centre national de la danse Mesures en faveur de la formation, de l insertion, des conditions de vie et de la diversité des jeunes créateurs

Centre national de la danse Mesures en faveur de la formation, de l insertion, des conditions de vie et de la diversité des jeunes créateurs Centre national de la danse Mesures en faveur de la formation, de l insertion, des conditions de vie MARDI Contact presse Ministère de la Culture et de la Communication Délégation à l information et à

Plus en détail

ENSEIGNEMENTS ET SÉMINAIRES

ENSEIGNEMENTS ET SÉMINAIRES CHAIRE ESSEC-AVENTIS ÉTHIQUE & BIOTECHNOLOGIES Dans un marché comme celui du médicament où les clients sont d abord des patients, les biotechnologies sont appelées à répondre à un double défi, à la fois

Plus en détail

Showroom 2006 Journées Portes Ouvertes des Ateliers des Artistes Lyonnais DOSSIER DE

Showroom 2006 Journées Portes Ouvertes des Ateliers des Artistes Lyonnais DOSSIER DE 2006 PRESENTATION DU PROJET DOSSIER DE PRESSE Showroom (association loi 1901) Siège social 109, allée 8 E, rue Francis de Pressensé 69100 Villeurbanne mail : association.showroom@free.fr site : http://association.showroom.free.fr

Plus en détail

Affirmation de soi, confiance en soi, estime de soi

Affirmation de soi, confiance en soi, estime de soi Affirmation de soi, confiance en soi, estime de soi Estime de soi MOI Affirmation de soi AUTRES Confiance en soi ACTION Contexte Règles fondamentales de la communication 1) On ne peut pas décider, par

Plus en détail

DOSSIER DE PRESSE. LA PREMIERE ECOLE DE COMMERCE DEDIeE AUX METIERS DU WEB. ESCEN - The Web Business School /// Paris - Bordeaux - San Francisco

DOSSIER DE PRESSE. LA PREMIERE ECOLE DE COMMERCE DEDIeE AUX METIERS DU WEB. ESCEN - The Web Business School /// Paris - Bordeaux - San Francisco DOSSIER DE PRESSE ESCEN - The Web Business School /// Paris - Bordeaux - San Francisco LA PREMIERE ECOLE DE COMMERCE DEDIeE AUX METIERS DU WEB ESCEN.fr Préambule 140 étudiants en 2013 1 secteur d activité

Plus en détail

CANDIDATURE AUX FONCTIONS DE DIRECTEUR GENERAL DE L ENSAM

CANDIDATURE AUX FONCTIONS DE DIRECTEUR GENERAL DE L ENSAM CANDIDATURE AUX FONCTIONS DE DIRECTEUR GENERAL DE L ENSAM 1 ère partie Déclaration d intention JEAN-PAUL HAUTIER ADMINISTRATEUR PROVISOIRE ET DIRECTEUR DE LA RECHERCHE DE L ENSAM DIRECTEUR ES QUALITE DE

Plus en détail

Les portes du palais s ouvrent à vous! Le fonds de recherche Diane Asselin pour la recherche en immunothérapie. Casino contre le Cancer

Les portes du palais s ouvrent à vous! Le fonds de recherche Diane Asselin pour la recherche en immunothérapie. Casino contre le Cancer Les portes du palais s ouvrent à vous! La quatrième édition du Casino contre le Cancer aura lieu le vendredi 25 septembre 2015. C est dans l ambiance du château de Versailles que le Cercle des jeunes ambassadeurs

Plus en détail

Origines possibles et solutions

Origines possibles et solutions Ne plus avoir peur de vieillir «Prends soin de ton corps comme si tu allais vivre éternellement, Prends soin de ton âme comme si tu allais mourir demain.» Introduction Ce petit document est la résultante

Plus en détail

Un écrivain dans la classe : pour quoi faire?

Un écrivain dans la classe : pour quoi faire? Un écrivain dans la classe : pour quoi faire? Entretien avec Philippe Meirieu réalisé pour l ARALD - Quel est votre sentiment sur la présence des écrivains dans les classes? Il me semble que ce n est pas

Plus en détail

Appel à contributions Communications et ateliers

Appel à contributions Communications et ateliers DES CLOWNS ET DES SCIENCES 1ERE EDITION Un colloque pour penser en sciences inverses Du mercredi 20 au samedi 23 juin 2012 Appel à contributions Communications et ateliers La science fait peur tout en

Plus en détail

BnF Service d Action pédagogique de la Bibliothèque nationale de France

BnF Service d Action pédagogique de la Bibliothèque nationale de France PARTIE 3 les merveilles de la mer Éternelle source de rêve NIVEAU 2 De même qu on se prend à imaginer une vie dans les étoiles, n existe t-il pas un monde sous-marin peuplé d êtres aux allures humaines?

Plus en détail

EXIGEZ L IMPOSSIBLE. Venez Partager, Supporter et Révéler votre véritable nature. Celle qui donne envie de gagner avec vous.

EXIGEZ L IMPOSSIBLE. Venez Partager, Supporter et Révéler votre véritable nature. Celle qui donne envie de gagner avec vous. EXIGEZ L IMPOSSIBLE Dans un contexte économique particulièrement tendu, la compétitivité de votre offre et la pugnacité de votre force de vente ne suffiront plus à garantir votre développement. La qualité

Plus en détail

7, rue Jules Ferry - 93170 Bagnolet 09 51 02 82 76 - contact@riofluo.com

7, rue Jules Ferry - 93170 Bagnolet 09 51 02 82 76 - contact@riofluo.com 7, rue Jules Ferry - 93170 Bagnolet 09 51 02 82 76 - contact@riofluo.com Notre approche Riofluo, studio de création visuelle et d événementiel artistique, spécialisé en Street Art, développe une démarche

Plus en détail

COMMUNIQUÉ DE PRESSE. Exposition temporaire «Très toucher»

COMMUNIQUÉ DE PRESSE. Exposition temporaire «Très toucher» COMMUNIQUÉ DE PRESSE Exposition temporaire «Très toucher» Du 7 juillet au 7 décembre 2012 à L Arche des Métiers L ARCHE DES MÉTIERS - CCSTI de l Ardèche Place des Tanneurs BP 55-07160 LE CHEYLARD Tél.

Plus en détail

devenez mécène Soutenez la Fondation pour le rayonnement du Musée de Montmartre DE MONTMARTRE JARDINS RENOIR fondation pour le rayonnement du

devenez mécène Soutenez la Fondation pour le rayonnement du Musée de Montmartre DE MONTMARTRE JARDINS RENOIR fondation pour le rayonnement du devenez mécène Soutenez la Fondation pour le rayonnement du Musée de Montmartre MUSÉE fondation pour le rayonnement du DE MONTMARTRE JARDINS RENOIR Le Musée de Montmartre Le Musée de Montmartre en quelques

Plus en détail

MASTER 1 MANAGEMENT PUBLIC ENVIRONNEMENTAL CONTENU DES ENSEIGNEMENTS

MASTER 1 MANAGEMENT PUBLIC ENVIRONNEMENTAL CONTENU DES ENSEIGNEMENTS MASTER 1 MANAGEMENT PUBLIC ENVIRONNEMENTAL CONTENU DES ENSEIGNEMENTS Le Master 1 : Management Public Environnemental forme aux spécialités de Master 2 suivantes : - Management de la qualité o Parcours

Plus en détail

Trait et ligne. La ligne avance, Elle indique une direction, Elle déroule une histoire, Le haut ou le bas, la gauche et la droite Une évolution.

Trait et ligne. La ligne avance, Elle indique une direction, Elle déroule une histoire, Le haut ou le bas, la gauche et la droite Une évolution. Trait et ligne I La ligne me fascine. Le trait qui relie ou qui sépare Qui déchire le néant et marque une trace Qui me fait entrer dans l univers des signes. La ligne avance, Elle indique une direction,

Plus en détail

Gérants. de fortune. indépendants. SG Private Banking (Suisse) S.A.

Gérants. de fortune. indépendants. SG Private Banking (Suisse) S.A. SG Private Banking (Suisse) S.A. Gérants de fortune indépendants 2 SG Private Banking (Suisse) S.A. Équilibre Une équipe dédiée au sein de SGPB Suisse Au service des Gérants de Fortune Indépendants depuis

Plus en détail

Journée sans maquillage : une entrevue entre ÉquiLibre et ELLE Québec

Journée sans maquillage : une entrevue entre ÉquiLibre et ELLE Québec Journée sans maquillage : une entrevue entre ÉquiLibre et ELLE Québec Cette semaine, Fannie Dagenais, la directrice générale d ÉquiLibre, et Louise Dugas, la rédactrice en chef reportage, culture et style

Plus en détail

La Joconde. (1503-1506, 0,77x 0,53 m) de Léonard de Vinci TEMPS MODERNES

La Joconde. (1503-1506, 0,77x 0,53 m) de Léonard de Vinci TEMPS MODERNES La Joconde (1503-1506, 0,77x 0,53 m) de Léonard de Vinci TEMPS MODERNES La Joconde de Léonard de Vinci est incontestablement le tableau le plus célèbre. Il est conservé au musée du Louvre à Paris et a

Plus en détail

CHARTE INTERNATIONALE DU PLONGEUR RESPONSABLE

CHARTE INTERNATIONALE DU PLONGEUR RESPONSABLE CHARTE INTERNATIONALE DU PLONGEUR RESPONSABLE Entrez dans l aventure! Soyez responsables. Devenez les Ambassadeurs de la plongée du 3ème millénaire... Albert Falco : Ancien chef plongeur et capitaine de

Plus en détail

La micro be. Image Sébastien PLASSARD, Baigneuse 2014

La micro be. Image Sébastien PLASSARD, Baigneuse 2014 h c a La micro be DROITE Image Sébastien PLASSARD, Baigneuse 2014 PAR L I G N E 26 JUIN - 31 JUILLET 2015 La micro beach Achetez de l art les pieds dans le sable! Pour fêter sa première année d existence

Plus en détail

«Quand le territoire devient source d inspiration et souffle d expression créative : Présentation du Festival Art-Pierre-Terre»

«Quand le territoire devient source d inspiration et souffle d expression créative : Présentation du Festival Art-Pierre-Terre» «Quand le territoire devient source d inspiration et souffle d expression créative : Présentation du Festival Art-Pierre-Terre» Cet exposé vous est présenté par Liliane Gordos,Stéphanie Natalis, Bernadette

Plus en détail

Nouveau site Internet Roger Dubuis Découvrir et voyager dans l Incredible World of Roger Dubuis

Nouveau site Internet Roger Dubuis Découvrir et voyager dans l Incredible World of Roger Dubuis Information Presse L univers The Incredible Warrior, collection Excalibur Avec le lancement de son nouveau site Internet www.rogerdubuis.com, la Maison genevoise vous invite à découvrir et vivre l intense

Plus en détail

Projet Pédagogique Conférence interactive HUBERT REEVES Vendredi 13 mars 2015-14 H

Projet Pédagogique Conférence interactive HUBERT REEVES Vendredi 13 mars 2015-14 H Projet Pédagogique Conférence interactive HUBERT REEVES Vendredi 13 mars 2015-14 H Page 1 DES CONFERENCES QUI ENRICHISSENT LES PROGRAMMES SCOLAIRES : Objectifs principaux : Acquérir et approfondir des

Plus en détail

Pourquoi? Caroline Baillat CPC EPS Céret / Elisabeth Maroselli CPC EPS P3 Page 1

Pourquoi? Caroline Baillat CPC EPS Céret / Elisabeth Maroselli CPC EPS P3 Page 1 Pourquoi? Pour enrichir l'imaginaire et la créativité C'est le moyen privilégié pour que l'enfant ne reste pas au niveau d'images mentales stéréotypées mais aille vers d'autres modes originaux de représentation.

Plus en détail

Un atelier philo pour se reconnaitre hommes et femmes

Un atelier philo pour se reconnaitre hommes et femmes Débat et argumentation Un atelier philo pour se reconnaitre hommes et femmes à travers le partage d expériences «La question se pose de savoir si le lien social ne se constitue que dans la lutte pour la

Plus en détail

Le Programme virtuel MentorVirtuel contribue à créer de précieux liens!

Le Programme virtuel MentorVirtuel contribue à créer de précieux liens! Le Programme virtuel MentorVirtuel contribue à créer de précieux liens! Daniel est un étudiant de quatrième année en génie minier à l Université de la Colombie-Britannique. Il aimerait travailler pour

Plus en détail

Musée de paléontologie et de lʼévolution. Un laboratoire en pleine expansion Campagne de financement 2014

Musée de paléontologie et de lʼévolution. Un laboratoire en pleine expansion Campagne de financement 2014 Un laboratoire en pleine expansion Campagne de financement 2014 Campagne de financement 2014 Un laboratoire en pleine expansion Le Musée de et de l évolution (MPE) est un organisme sans but lucratif et

Plus en détail

CORRIGES Plan de la séance

CORRIGES Plan de la séance CORRIGES Plan de la séance 1. Corriges Compréhension écrite 2. Corriges Compréhension orale 3. Corriges Syntaxe 4. Corriges Vocabulaire 5. Corriges Conjugaison 6. Corriges Lecture d'élargissement 7. Corriges

Plus en détail

LE CONGÉ SOLIDAIRE DEUX SEMAINES POUR AGIR AU SERVICE DE LA SOLIDARITÉ INTERNATIONALE

LE CONGÉ SOLIDAIRE DEUX SEMAINES POUR AGIR AU SERVICE DE LA SOLIDARITÉ INTERNATIONALE LE CONGÉ SOLIDAIRE DEUX SEMAINES POUR AGIR AU SERVICE DE LA SOLIDARITÉ INTERNATIONALE Renforcer l'autonomie des populations et la protection de leur environnement le partenariat continu pour apporter un

Plus en détail

REGISTRE DE LA MÉMOIRE DU MONDE. Journal d Anne Frank

REGISTRE DE LA MÉMOIRE DU MONDE. Journal d Anne Frank REGISTRE DE LA MÉMOIRE DU MONDE Journal d Anne Frank Réf. N 2008-42 PARTIE A - INFORMATIONS ESSENTIELLES 1. RÉSUMÉ Le Journal d Anne Frank porte l attention du monde entier l histoire de cette jeune fille.

Plus en détail

Le fonds de dotation. Titre. www.artisandumonde.org

Le fonds de dotation. Titre. www.artisandumonde.org Le fonds de dotation d Artisans du Monde Faire un don Pour construire un monde plus juste au Nord comme au Sud Titre Crédit photo : Ellas Cuentan www.artisandumonde.org 1 Fonds de dotation d Artisans du

Plus en détail

L attitude : la nouvelle compétence désormais reconnue dans le sport

L attitude : la nouvelle compétence désormais reconnue dans le sport Communiqué de presse Rolle, le 13.11.13 L attitude : la nouvelle compétence désormais reconnue dans le sport Education 4 Peace, Fondation Suisse basée à Rolle, en collaboration avec l UEFA, publie le premier

Plus en détail

Les Fondations du groupe Bouygues

Les Fondations du groupe Bouygues Les Fondations du groupe Bouygues Depuis près de 20 ans, le groupe Bouygues participe au développement économique et social des régions et pays dans lesquels il est implanté, que ce soit par des initiatives

Plus en détail

HISTOIRE / FRANCAIS CYCLE 3 TITRE : L UNION FAIT LA FORCE (1915), LA FRANCE ET SES ALLIÉS

HISTOIRE / FRANCAIS CYCLE 3 TITRE : L UNION FAIT LA FORCE (1915), LA FRANCE ET SES ALLIÉS HISTOIRE / FRANCAIS CYCLE 3 TITRE : L UNION FAIT LA FORCE (1915), LA FRANCE ET SES ALLIÉS DOCUMENT : 1979. 29489 (1). «L'Actualité. L'union fait la force. Jeu stratégique». Sans éditeur. Vers 1915. PLACE

Plus en détail

Étienne-Martin. 25 juin 16 septembre 2014. www.mba-lyon.fr

Étienne-Martin. 25 juin 16 septembre 2014. www.mba-lyon.fr Étienne-Martin 25 juin 16 septembre 2014 www.mba-lyon.fr DOSSIER DE PRESSE En couverture Étienne-Martin (Loriol, 1913 Paris, 1919) Hommage à Brown, 1988-1990 Bois (frêne) peint Cet hommage monumental à

Plus en détail

105 Avenue du 12 février 1934 92240 MALAKOFF - http://maisondesarts.malakoff.fr LA CABANE

105 Avenue du 12 février 1934 92240 MALAKOFF - http://maisondesarts.malakoff.fr LA CABANE 105 Avenue du 12 février 1934 92240 MALAKOFF - http://maisondesarts.malakoff.fr LA CABANE Ouverture Mardi 14 septembre 2010 105 Avenue du 12 février 1934 92240 MALAKOFF - http://maisondesarts.malakoff.fr

Plus en détail

DIFFUSION DE LA CULTURE SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE PAR ELECTRICITE DE FRANCE

DIFFUSION DE LA CULTURE SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE PAR ELECTRICITE DE FRANCE DIFFUSION DE LA CULTURE SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE PAR ELECTRICITE DE FRANCE Dominique Renou Direction de la Communication Électricité de France (EDF), Paris La diffusion de la culture scientifique et technique

Plus en détail

Pour un principe matérialiste fort. Jean-Paul Baquiast

Pour un principe matérialiste fort. Jean-Paul Baquiast Pour un principe matérialiste fort Jean-Paul Baquiast Plan détaillé :. Pour un matérialisme fort Le retour en force du dogmatisme religieux Nécessité d un renouvellement du matérialisme Que sont les nouvelles

Plus en détail

ANNEE 2015 Centre de Découverte du Monde Marin Juillet Août 2015

ANNEE 2015 Centre de Découverte du Monde Marin Juillet Août 2015 ANNEE 2015 Centre de Découverte du Monde Marin Juillet Août 2015 SOMMAIRE BIBLIOMER, UNE BIBLIOTHEQUE ITINERANTE 2 LES OBJECTIFS LE MODE DE FONCTIONNEMENT LE CONTENU PEDAGOGIQUE UNE COMMUNICATION IMPORTANTE

Plus en détail

CREATION INNOVATION EDUCATION

CREATION INNOVATION EDUCATION Ministère de la Culture et de la Communication CREATION INNOVATION EDUCATION du 15 au 28 mai 2014 SILICON VALOIS, ESPACE DE TRAVAIL PARTAGE DEDIE A L INNOVATION CULTURELLE Ministère de la Culture et de

Plus en détail

Nous sommes responsables de ce que l avenir nous apporte.

Nous sommes responsables de ce que l avenir nous apporte. Siemens Suisse SA Freilagerstrasse 40 8047 Zurich Suisse A1T334-A234-1-77 Sous réserve de modification Siemens Suisse SA, 2012 Nous sommes responsables de ce que l avenir nous apporte. Siemens Generation21

Plus en détail

INFORMATION ETUDIANTS

INFORMATION ETUDIANTS INFORMATION ETUDIANTS Formation et diplôme A L ESVMD VOUS ALLEZ ETUDIER L ART COMMERCIAL! D un côté une stratégie marchande idéale élaborée par la marque. De l autre côté le consommateur qui se fabrique

Plus en détail

DECLARATION UNIVERSELLE DE L UNESCO

DECLARATION UNIVERSELLE DE L UNESCO DECLARATION UNIVERSELLE DE L UNESCO SUR LA DECLARATION UNIVERSELLE DE L UNESCO SUR LA DIVERSITE CULTURELLE CULTURELLE Adoptée par la 31 e session de la Conférence Générale de l UNESCO PARIS, 2 NOVEMBRE

Plus en détail

Bali : 14 années de découvertes compilées dans un guide culture et voyage

Bali : 14 années de découvertes compilées dans un guide culture et voyage Bali : 14 années de découvertes compilées dans un guide culture et voyage Tombés sous le charme de Bali lors d un premier voyage en 2000, Roselyne et Pierre-Yves sillonnent depuis l île des dieux. Après

Plus en détail

GUIDE CONSO-CITOYEN : LES ESPÈCES PROFONDES

GUIDE CONSO-CITOYEN : LES ESPÈCES PROFONDES GUIDE CONSO-CITOYEN : LES ESPÈCES PROFONDES CRIME EN EAUX PROFONDES LE MOBILE DU CRIME ET LE COMPLICE Parce qu on pêche trop, trop loin, trop profond, nos océans sont en train de mourir, tout spécialement

Plus en détail

Projet pour la création de nouveaux ateliers d artistes à Marseille, Association ART 13. I Etat des lieux

Projet pour la création de nouveaux ateliers d artistes à Marseille, Association ART 13. I Etat des lieux 1 Projet pour la création de nouveaux ateliers d artistes à Marseille, Association ART 13 I Etat des lieux Le parc d ateliers «publics» loués aux artistes contemporains à Marseille est de : - 10 ateliers

Plus en détail

CONCEPT Notre Temps - Vivre bien, Vivre mieux Notre Temps - Vivre bien, Vivre mieux Notre Temps - Vivre bien, Vivre mieux

CONCEPT Notre Temps - Vivre bien, Vivre mieux Notre Temps - Vivre bien, Vivre mieux Notre Temps - Vivre bien, Vivre mieux new 3 12 2014 CONCEPT Notre Temps - Vivre bien, Vivre mieux est la déclinaison suisse du célèbre magazine français lancé en 1968. Alors précurseur sur la cible des 50 ans et plus, il est aujourd hui le

Plus en détail

LIVRET JEUNE PUBLIC (3-12 ans)

LIVRET JEUNE PUBLIC (3-12 ans) LIVRET JEUNE PUBLIC (3-12 ans) KADER ATTIA est né en 1970 à Dugny (Seine-St-Denis), il vit et travaille à Berlin. L ATELIER ÉPHÉMÈRE un samedi par mois, de 14h30 à 16h Pour explorer l exposition, peindre,

Plus en détail

Compte rendu. Jeudi 21 mai 2015 Séance de 11 heures 15. Mission d information commune sur la banque publique d investissement, Bpifrance

Compte rendu. Jeudi 21 mai 2015 Séance de 11 heures 15. Mission d information commune sur la banque publique d investissement, Bpifrance Compte rendu Mission d information commune sur la banque publique d investissement, Bpifrance Jeudi 21 mai 2015 Séance de 11 heures 15 Compte rendu n 25 Audition, ouverte à la presse, de M. Patrice BÉGAY,

Plus en détail

agence-école LVB 2 en communication visuelle L Agence dans l école, l école dans l agence Un principe inédit : faire venir l entreprise dans l école.

agence-école LVB 2 en communication visuelle L Agence dans l école, l école dans l agence Un principe inédit : faire venir l entreprise dans l école. agence-école LVB 2 en communication visuelle L Agence dans l école, l école dans l agence Un principe inédit : faire venir l entreprise dans l école. établissement privé d enseignement supérieur technique

Plus en détail

2012-2013 GRAND CONCOURS. des jeunes reporters. Pour les 8-10 ans. Photos : Istockphoto. Remise des prix le. Les mammifères marins!

2012-2013 GRAND CONCOURS. des jeunes reporters. Pour les 8-10 ans. Photos : Istockphoto. Remise des prix le. Les mammifères marins! 2012-2013 GRAND CONCOURS des jeunes reporters Pour les 8-10 ans Photos : Istockphoto Les mammifères marins! Remise des prix le 23 MARS 2013 au Tu adores la nature et les animaux? Tu veux protéger les baleines

Plus en détail

Introduction. 1. Les engagements de McGill

Introduction. 1. Les engagements de McGill Introduction L Université McGill remercie le Conseil municipal et l Office de consultation publique de Montréal de tenir des consultations publiques sur le projet du Plan de protection et de mise en valeur

Plus en détail

Bancs publics. Problématiques traitées : FICHE

Bancs publics. Problématiques traitées : FICHE Bancs publics Pour un piéton dont les ressources de mobilité sont limitées, le banc public n est pas uniquement un lieu de détente, mais il lui sert également à retrouver des forces pour poursuivre son

Plus en détail

Nouvelle stratégie européenne d action pour la jeunesse «Investir en faveur de la jeunesse et la mobiliser»

Nouvelle stratégie européenne d action pour la jeunesse «Investir en faveur de la jeunesse et la mobiliser» Nouvelle stratégie européenne d action pour la jeunesse «Investir en faveur de la jeunesse et la mobiliser» Odile Quintin Directrice générale de la DG Education et Culture Commission européenne Bruxelles,

Plus en détail

LA LETTRE D UN COACH

LA LETTRE D UN COACH LA LETTRE D UN COACH COACH DIDIER GAGNANT KALIPE N 18 du Dimanche 04 Mai 2014 «Il fallait commencer un peu plutôt ; c'est-à-dire maintenant et résolument.» Un Coach vous enseigne la Méthode qui permet

Plus en détail

Serrurier-Bovy Masterworks, d une collection

Serrurier-Bovy Masterworks, d une collection mercredi 3 juin 2015 à 19h Serrurier-Bovy Masterworks, d une collection exposition Vendredi 29 mai de 10 à 19 heures Samedi 30 mai de 11 à 19 heures Lundi 1er juin de 10 à 19 heures Mardi 2 juin de 10

Plus en détail

Le château de Versailles Architecture et décors extérieurs

Le château de Versailles Architecture et décors extérieurs Le château de Versailles Architecture et décors extérieurs Les rois de France viennent régulièrement chasser à Versailles à partir du XVI ème siècle. Henri IV y amène son fils, le futur Louis XIII. Devenu

Plus en détail

2) Qu est-ce que la cohésion sociale et l inclusion?

2) Qu est-ce que la cohésion sociale et l inclusion? Chantier sur la cohésion sociale et l inclusion dans le cadre des Ateliers des savoirs partagés JUIN 2013 1) Mise en contexte Dans le cadre des Ateliers des savoirs partagés à Saint-Camille, 4 chantiers

Plus en détail

Livret. du professeur OBJECTIF TRAVAUX PUBLICS. Le programme Le site Internet La visite Le concours photo

Livret. du professeur OBJECTIF TRAVAUX PUBLICS. Le programme Le site Internet La visite Le concours photo Livret du professeur Le programme Le site Internet La visite Le concours photo OBJECTIF TRAVAUX PUBLICS OBJECTIF TRAVAUX PUBLICS Découverte professionnelle 2010-2011 Découverte professionnelle 2010-2011

Plus en détail

PRÉSENTATION DU PROGRAMME 2014

PRÉSENTATION DU PROGRAMME 2014 PRÉSENTATION DU PROGRAMME 2014 10 ANS DE CULTURE CÉLÉBRÉ AVEC LA NATURE! Grâce à votre fidèle participation et celle de plus de 100 institutions culturelles, le programme Cultivez le Jour de la Terre célébrera

Plus en détail

DOSSIER DE DEMANDE D AIDE INDIVIDUELLE A LA CREATION

DOSSIER DE DEMANDE D AIDE INDIVIDUELLE A LA CREATION PRÉFET DE LA RÉUNION Direction des affaires culturelles océan Indien Service du développement culturel Affaire suivie par Service Arts-plastiques Poste 02 62 21 90 69 Références AIC 2015 DOSSIER DE DEMANDE

Plus en détail

24 heures. dans la vie d Orrick Rambaud Martel

24 heures. dans la vie d Orrick Rambaud Martel 24 heures dans la vie d Orrick Rambaud Martel Fusions & acquisitions Droit boursier Financements Droit bancaire Marchés de capitaux Titrisation Capital investissement LBO Capital risque Contentieux Arbitrage

Plus en détail

Nouvelle Vague. Design et direction artistique : Emmanuel Gallina

Nouvelle Vague. Design et direction artistique : Emmanuel Gallina Nouvelle Vague Design et direction artistique : Emmanuel Gallina Nouvelle Vague réinterprète l espace de travail contemporain en répondant aux aspirations modernes de l utilisateur ainsi qu à l intégration

Plus en détail

2014-2015. Animations pédagogiques TANINGES. - Ecoles primaires - Cycles 2 et 3. Arcade MAISON du PATRIMOINE

2014-2015. Animations pédagogiques TANINGES. - Ecoles primaires - Cycles 2 et 3. Arcade MAISON du PATRIMOINE Animations pédagogiques 2014-2015 TANINGES - Ecoles primaires - Cycles 2 et 3 «Située à Taninges, au cœur de la vallée du Giffre, la Maison du Patrimoine vous emmène dans une rue reconstituée pour découvrir,

Plus en détail

Que sont les sources d énergie renouvelable?

Que sont les sources d énergie renouvelable? Que sont les sources d énergie renouvelable? Comme leur nom l indique, il s agit de sources qui se renouvellent et ne s épuiseront donc jamais à l échelle du temps humain! Les sources non renouvelables

Plus en détail

ima est un langage universel conçu pour optimiser la communication et les contacts.

ima est un langage universel conçu pour optimiser la communication et les contacts. Audit des Ressources Humaines ATELIER D UNE DEMI-JOURNEE Introduction ima est un langage universel conçu pour optimiser la communication et les contacts. ima signifie Identifier, Modifier, Adapter : les

Plus en détail

MEMOIRE POUR UNE HABILITATION A DIRIGER DES RECHERCHES

MEMOIRE POUR UNE HABILITATION A DIRIGER DES RECHERCHES UNIVERSITE DE BOURGOGNE MEMOIRE POUR UNE HABILITATION A DIRIGER DES RECHERCHES Discipline : Sciences de Gestion Matière : Finance Candidate : Aurélie SANNAJUST Fonction : Maître de Conférences à l Université

Plus en détail

La petite poule qui voulait voir la mer

La petite poule qui voulait voir la mer Découverte Complète la carte d identité du livre. Titre du livre Nom de l auteur Nom de l illustrateur Editeur Que voit- on sur la 1 ère page de couverture? C est l histoire q d un poisson q d une souris

Plus en détail

Les Éditions du patrimoine présentent La tenture de l Apocalypse d Angers Collection «Sensitinéraires»

Les Éditions du patrimoine présentent La tenture de l Apocalypse d Angers Collection «Sensitinéraires» é Les Éditions du patrimoine présentent La tenture de l Apocalypse d Angers Collection «Sensitinéraires» >Un ouvrage conçu en collaboration avec l IRAG (Institut pour la recherche d applications gravées),

Plus en détail