HERE YOURLOGO 2013/2014 PREMIUM & INCENTIVES/ PRIMES ET CADEAUX CORPORATE GIFTS CATALOGUE/ CATALOGUE DE CADEAUX D ENTREPRISE.

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "HERE YOURLOGO 2013/2014 PREMIUM & INCENTIVES/ PRIMES ET CADEAUX CORPORATE GIFTS CATALOGUE/ CATALOGUE DE CADEAUX D ENTREPRISE. www.swissmar."

Transcription

1 YOURLOGO HERE 2013/2014 PREMIUM & INCENTIVES/ PRIMES ET CADEAUX CORPORATE GIFTS CATALOGUE/ CATALOGUE DE CADEAUX D ENTREPRISE PPPC#920202

2 Dear Valued Customer With the launch of our 2013/14 Corporate Catalogue we reflect on our mission to be your premier choice for all your Corporate Gift Giving and Recognition needs. We are constantly striving to set the standards for promotional excellence through offering only the highest quality of products backed by service that leads the industry in recognition and awards. You have our commitment that we will continue to provide you with world recognized brands such as Peugeot, Swissmar, Dalla Piazza, Metrokane and many more along with our vast categories making Swissmar your number one choice for all your Corporate needs. INTRO We want to thank you for your loyalty and support throughout our 30 years. 2

3 TABLE OF CONTENTS / TABLE DES MATIÈRES Barware / Accessoires pour le vin et le bar 4 Swissmar 4 Peugeot 6 Metrokane 7 Pepper & Salt Mills / Moulins à poivre et sel 9 Peugeot 9 Swissmar 12 Spice Accessories / Accessoires d epices 14 Kitchen Tools / Outils de cuisine 15 Swissmar 15 Prepara 16 Mastrad 17 Swissmar Table Top Entertaining / Divertissement de table 17 Swissmar Cheese Accessories and Entertaining / Outils de Fromage Divertissants 20 Terms and Conditions / Conditions génerales 22 / 23 TABLE OF CONTENTS / TABLE DES MATIÈRES 3

4 We are pleased to feature a comprehensive assortment of wine and bar accessories from Swissmar, Peugeot and Metrokane. These pieces are sure to please a variety of tastes as well as any budget. Choose from functional stainless steel wine openers, elegant glass decanters, or wine glasses that never disappoint. Plus all these items can be personalized for any event. Nous avons le plaisir de vous présenter une gamme complète d accessoires pour le vin et le bar de Swissmar, Peugeot et Metrokane. Nous sommes confiants que ces pièces plairont à une diversité de goûts et conviendront à tous les budgets. Choisissez parmi les ouvre-bouteilles de vin inox fonctionnels, les élégantes carafes en verre ou les verres à vin et ne soyez jamais déçus. Sachez aussi que tous ces articles peuvent être personnalisés selon vos propres spécifications. BARWARE / ACCESSOIRES POUR LE VIN ET LE BAR SWISSMAR 4 Turn to Swissmar for everything from the popular EpiVac Wine Saver Set, to stainless steel wine coolers and accessories. Choisissez Swissmar pour tous vos besoins, du fameux set de conservation de vin EpiVac aux rafraîchissoirs et accessoires en acier inoxydable. WINE SAVER SET Black/Noir Got left over wine? Preserve it with the Epivac vacuum pump! This clever tool removes air from the bottle, preventing further fermentation and preserves your wine for days. Reste-t-il encore du vin dans la bouteille? Conservez-le avec la pompe à vide Epivac! Ce couperet vide l air de la bouteille et arrête ainsi la fermentation et conserve votre vin pendant plusieurs jours. White Blanc Grape Raisin WINE SAVER SET - WHITE $15.09 $13.00 $12.60 $ WINE SAVER SET - GREEN $15.09 $13.00 $12.60 $ WINE SAVER SET - GRAPE $15.09 $13.00 $12.60 $ WINE SAVER SET - BLACK $15.09 $13.00 $12.60 $11.69 Green Vert 71006

5 STAINLESS STEEL GLASS RIMMER ST4214 COCKTAIL SHAKER ST4291 COCKTAIL STRAINER ST4249 WINE COASTER ST4410 Brushed/polished stainless steel Acier inoxydable brossé et poli DECANTER FUNNEL W/STAND ST4269 DOUBLE JIGGER ST2984 7PC. BAR SET 18/8 STAINLESS STEEL ST4442 Laser Engraving on one piece sur l une seule pièce Set Includes: Shaker Strainer Bar Knife Double Jigger Stirrer Tongs Stand L ensemble comprend : un mélangeur une passoire un couteau de bar un verre doseur double un agitateur une pince un support CITRUS REAMER S3090 ST4214 STAINLESS STEEL GLASS RIMMER $20.59 $18.34 $17.50 $16.65 ST4291 COCKTAIL SHAKER $31.42 $29.17 $28.00 $26.84 ST4249 COCKTAIL STRAINER $17.25 $15.00 $14.27 $13.52 ST4410 WINE COASTER $16.42 $14.17 $13.45 $12.74 ST4269 DECANTER FUNNEL W/STAND $27.25 $25.00 $23.97 $22.92 ST2984 DOUBLE JIGGER $23.09 $20.84 $19.92 $19.00 ST4442 7PC. BAR SET 18/8SS $73.09 $70.84 $68.42 $66.00 S3090 CITRUS REAMER $13.92 $11.67 $11.04 $10.39 BARWARE / ACCESSOIRES POUR LE VIN ET LE BAR SWISSMAR 5

6 Elegant glass decanters and functional wine openers are only a taste of what Peugeot has to offer in their barware assortment. Les élégantes carafes en verre et les ouvre-bouteilles fonctionnels ne sont qu un avant-goût de ce que Peugeot vous propose en matière d accessoires de bar assortis. IXON LOCK BLADE KNIFE PW Lock blade knife with bottle opener and corkscrew Couteau à lame rétractable avec décapsuleur et tire-bouchon MELCHIOR CORKSCREW PW Integrated foil cutter and bottle opener Coupe-capsule intégré et ouvre-bouteille WINE COOLER W/COOLING PACK PW BARWARE / ACCESSOIRES POUR LE VIN ET LE BAR PEUGEOT 6 PREMIUM DECANTER PW d VARIATION DECANTER PW d ASARINE DECANTER AND FUNNEL SET PW d YOUNG RED WINES JEUNES VINS ROUGES GRAND BOUQUET DECANTER AND AERATOR SET PW d PRESTIGE DECANTER PW d PW IXON LOCK BLADE KNIFE $48.09 $45.84 $44.17 $42.50 PW MELCHIOR CORKSCREW SOMMELIER $35.59 $33.34 $32.05 $30.75 PW WINE COOLER WITH COOLING PACK $68.92 $66.67 $64.39 $62.09 PW PREMIUM DECANTER $ $ $ $98.90 PW ASARINE DECANTER AND FUNNEL SET $ $ $ $ PW PRESTIGE DECANTER $ $ $ $ PW VARIATION DECANTER $87.25 $85.00 $82.17 $79.32 PW GRAND BOUQUET DECANTER AND AERATOR SET $91.42 $89.17 $86.20 $83.24

7 4PC WINE SERVICE SET PW For the connoisseur who has it all! Each set contains: Stainless steel Elis Rechargeable Electric Corkscrew - fits all bottle necks & allows quick and effortless bottle uncorking even synthetic corks! Jero Foil Cutter, with four blade wheels, will cleanly cut the bottle foil regardless of the neck diameter, with just ¼ of a turn. Arros drip-free pouring spouts (x 2) - make pouring into a glass or decanter simple and eliminate any mess. (Charging accessory also included.) Pour le connaisseur auquel rien ne manque! Chaque ensemble contient : Tire-bouchon électrique Elis en acier inoxydable convient à tous les cols de bouteille et facilite un débouchage rapide et sans effort de la bouteille même dans le cas des bouchons synthétiques! Coupe-capsule Jero, avec roues à quatre lames un simple quart de tour suffit pour couper la capsule nettement, quel que soit le diamètre du col de bouteille. Becs verseurs antigoutte (x2) Arros verser le vin dans un verre ou une carafe est devenu simple et sans soucis. (Accessoire d appoint également inclus.) For more than 20 years Metrokane has built an incredibly strong brand around innovative, high quality and well-marketed products. Depuis plus de 20 ans déjà, Metrokane s est fait une incroyablement forte marque autour d un ensemble de produits innovants, de haute qualité et correctement commercialisés. VERTICAL HOUDINI CORKSCREW Grey/Gris MK2206 HOUDINI CORKSCREW 5 YEAR WARRANTY GARANTIE DE 5 ANS INCLUDES FOIL CUTTER & EXTRA HELIX/ COMPREND UN COUPE-CAPSULE ET UNE HÉLICE SUPPLÉMENTAIRE Vertical Houdini Corkscrews work their magic standing up! Like the original, the Vertical Houdini pulls a cork in 3 seconds and ejects the cork automatically. Zinc die-cast metal lever handle Chrome plated body available in metallic red and silver 5-year warranty Les tire-bouchons verticaux Houdini font merveille en position verticale! Tout comme l original, le tire-bouchon vertical Houdini ne requiert que 3 secondes pour tirer un bouchon et l éjecter automatiquement. Poignée de levier en fonte de zinc Corps chromé disponible en deux couleurs métallisées - rouge et argent Garantie de 5 ans Red Rouge MK2205 PW PC WINE SERVICE KIT $89.75 $87.50 $84.59 $81.67 MK2206/MK2205 VERTICAL HOUDINI CORKSCREW $46.42 $44.34 $43.00 $41.15 BARWARE / ACCESSOIRES POUR LE VIN ET LE BAR METROKANE PEUGEOT 7

8 RABBIT CORKSCREW Black/Noir MK6004 On Box sur la boîte INCLUDES FOIL CUTTER & EXTRA HELIX/ COMPREND UN COUPE-CAPSULE ET UNE HÉLICE SUPPLÉMENTAIRE RABBIT STAINLESS STEEL ICE BUCKET W/RECIPE BOOK MK4710 RABBIT ICE BUCKET MK6575 BARWARE / ACCESSOIRES POUR LE VIN ET LE BAR METROKANE HOUDINI CORKSCREW MK9706 Standard Imprint standard RABBIT WINE CHILLING CARAFE MK ml capacity capacité de 750ml Keep beverages chilled the natural way! Simply fill the stainless steel chilling chamber with ice cubes and keep wine/beverages chilled for 90 minutes or more. Gardez les boissons réfrigérées de façon naturelle! Il suffit de remplir le compartiment de refroidissement en acier inoxydable avec des glaçons et de garder le vin ou les breuvages frais pendant 90 minutes ou plus. RABBIT AERATOR MK6112 HOUDINI AERATOR MK2635 RABBIT ELECTRIC COCKTAIL MIXER MK4520 Mixes a cocktail in 15 seconds or less High-powered 6500 rpm motor AAA batteries included Mélange un coquetel en 15 secondes ou moins Moteur haute puissance à tr/min Piles AAA fournies MK6004 RABBIT CORKSCREW $54.75 $52.67 $51.09 $48.99 MK4710 RABBIT STAINLESS STEEL ICE BUCKET $48.59 $46.34 $44.67 $42.99 MK6575 RABBIT ICE BUCKET $23.59 $21.34 $20.42 $19.49 MK9706 HOUDINI CORKSCREW $29.75 $27.67 $26.84 $25.49 MK6112 RABBIT AERATOR $29.25 $27.17 $26.34 $25.00 MK2635 HOUDINI AERATOR $16.75 $14.67 $14.22 $13.25 MK6520 RABBIT WINE CHILLING CARAFE $56.92 $54.67 $52.75 $50.82 MK4520 RABBIT ELECTRIC COCKTAIL MIXER $25.09 $23.00 $22.30 $

9 A table setting is hardly complete unless adored with a beautiful set of Pepper & Salt Mills. For over 20 years Swissmar has been proudly offering Peugeot Mills in North America. Peugeot Mills feature the finest spice specific mechanism, backed by a limited lifetime warranty. Swissmar Mills offer a fun, fresh and functional assortment of mills that are sure to grab the attention of your clients who may be looking for a spice mill for their programs or gifts. Available in a variety of finishes such as wood, acrylic and metal, the personalization possibilities are endless. Un service de table n est jamais complet avant qu il ne soit décoré avec un bel ensemble de moulins à sel et à poivre. Cela fait plus de 20 ans que Swissmar propose fièrement les moulins Peugeot en Amérique du Nord. Les moulins Peugeot se caractérisent par le meilleur mécanisme spécifique aux épices, soutenu par une garantie à vie limitée. Swissmar vous offre un assortiment plaisant, frais et fonctionnel de moulins qui ne manqueront pas d attirer l attention de vos clients qui recherchent éventuellement un moulin à épices à utiliser lors de leurs événements ou à offrir en cadeau. Disponible en une variété de finitions telles que le bois, l acrylique et le métal; les possibilités de personnalisation sont illimitées. Discover why Peugeot mills remain the undisputed leader in the spice mill category, and the choice of leading chefs worldwide. Not to mention they offer a lifetime warranty on the mechanism for all their mills. Découvrez pourquoi les moulins Peugeot demeurent les favoris incontestés de la catégorie des moulins à épices et le choix des chefs de premier rang du monde entier. N oublions pas que vous êtes offerts une garantie à vie sur toute la gamme de mécanismes de moulins. These beautiful Walnut wood pepper and salt mills feature Peugeots spice specific pepper and salt mechanisms. Walnut is sourced from PEFC certified French forest and like all Peugeot Mills, are made in France. The grind is easily adjusted from coarse to fine with a turn of the stainless steel top nut. The contemporary, clean design fits with any décor. Ces magnifiques moulins à sel et à poivre en bois de noyer sont dotés des mécanismes à sel et à poivre de Peugeot spécifiques aux épices. Le bois de noyer provient de forêts françaises certifiées PEFC et, comme tous les moulins Peugeot, ces moulins sont aussi fabriqués en France. La mouture est facilement réglable pour produire des grains grossiers ou fins avec un simple tour de l écrou supérieur en acier inoxydable. La conception pure et contemporaine s intègre avec n importe quel décor. ALASKA ELECTRIC MILL PM27667 Pepper PM27674 Salt 17 cm / 7 EST, MOST EFFICIENT ELECTRIC MOTOR NOUVEAU MOTEUR ÉLECTRIQUE D UNE EFFICACITÉ SUPRÊME CHATEL WALNUT MILL PM28879 Pepper PM28886 Salt 20 cm / 8 Quartz Quartz PM28503 Pepper PM28510 Salt CHATEL WILD CHERRY MILL PM28893 Pepper PM28909 Salt 20 cm / 8 FIDJI GIFT SET PM2/ cm / 6 (one mill only) (un moulin seulement) PM28879/PM28886 CHATEL WALNUT MILL 20CM / 8" $64.75 $62.50 $60.34 $58.17 PM28893/PM28909 CHATEL WILD CHERRY MILL 20CM / 8" $64.75 $62.50 $60.34 $58.17 PM27667/PM27674/PM28503/PM28510 ALASKA ELECTRIC MILL 17 CM / 7" $70.92 $68.84 $66.75 $64.17 PM2/17132 FIDJI GIFT SET 15CM / 6" $89.75 $87.50 $84.59 $81.67 PEPPER & SALT MILLS / MOULINS À POIVRE ET SEL PEUGEOT 9

10 ZEST ELECTRIC MILL BLACK PM25922 Pepper PM25939 Salt 18 cm / 7 ELECTRIC ÉLECTRIQUE ELIS u SELECT ELECTRIC MILL PM20613 Pepper PM20620 Salt 20 cm / 8 ELECTRIC ÉLECTRIQUE ELIS u SELECT RECHARGEABLE ELECTRIC MILL PM23225 Pepper PM23232 Salt 20 cm / 8 ELECTRIC ÉLECTRIQUE PEPPER & SALT MILLS / MOULINS À POIVRE ET SEL PEUGEOT 10 PARIS u SELECT CHOCOLATE SET PM2/ cm / 7 (one mill only) (un moulin seulement) PEUGEOT GIFT BAGS Ask for details Demandez des détails CHATEAUNEUF u SELECT BLACK MATTE MILL PM20378 Pepper PM20385 Salt 24 cm / 9.5 PARIS u SELECT NATURAL SET PM2/ cm / 7 (one mill only) (un moulin seulement) CHATEAUNEUF u SELECT WILD CHERRY MILL PM20415 Pepper PM20422 Salt 24 cm / 9.5 PARIS CLASSIC CHOCOLATE MILL PM90425 Pepper PM14872 Salt 30 cm / 12 TAHITI GIFT SET PM cm / 7 (one mill only) (un moulin seulement) PM25922/PM25939 ZEST ELECTRIC MILL BLACK 18CM / 7 $45.92 $43.84 $42.50 $40.67 PM20613/PM20620 ELIS U-SELECT ELECTRIC MILL 20CM / 8" $ $ $ $97.34 PM23225/PM23232 ELIS U-SELECT RECHARGEABLE MILL 20CM / 8" $ $ $ $ PM2/23461 PARIS U-SELECT CHOCOLATE SET 18CM / 7" $81.42 $79.17 $76.50 $73.84 PM2/23386 PARIS U'SELECT NATURAL SET 18CM / 7" $81.42 $79.17 $76.50 $73.84 PM90425/PM14872 PARIS CLASSIC CHOCOLATE MILL 30CM / 12" $56.42 $54.17 $52.25 $50.34 PM20378/PM20385 CHATEAUNEUF U-SELECT BLACK MATTE MILL 24CM / 9.5" $81.42 $79.17 $76.50 $73.84 PM20415/PM20422 CHATEAUNEUF U-SELECT WILD CHERRY MILL 24CM / 9.5" $81.42 $79.17 $76.50 $73.84 PM24260 TAHITI GIFT SET 15CM / 6" $77.25 $75.00 $72.47 $69.92

11 DAMAN u SELECT MILL PM25427 Pepper PM25434 Salt 16 cm / 6.5 NANCY ACRYLIC MILL SET PM cm / 7 (one mill only) (un moulin seulement) OLÉRON MILL PM28404 Pepper PM28411 Salt PM28428 Chili 14 cm / 5.5 SEA SALT PS391 Non Disponible SEA SALT PS491 Non Disponible ANNECY CHEESE MILL PM cm / 7 BLACK PEPPERCORNS PS392 Non Disponible BLACK PEPPERCORNS PS492 Non Disponible Grate hard and semi-hard cheeses quickly and effortlessly Includes a choice of 3 stainless steel blade inserts for fine powder, coarse shreds or curled shavings Râpez des fromages à pâte dure et demi-dure rapidement et sans effort Comprend un choix de 3 inserts de lame en acier inoxydable pour produire une poudre fine, des tranches grossières ou des paillettes frisées CONNOISSEUR PEPPERCORN BLEND PS393 Non Disponible CONNOISSEUR PEPPERCORN BLEND PS493 Non Disponible PM25427/PM25434 DAMAN U-SELECT MILL 16CM / 6.5" $64.75 $62.50 $60.34 $58.17 PM17279 NANCY ACRYLIC SET 18CM / 7 $62.59 $60.50 $58.67 $56.34 PM28404/PM28411 PM28428 OLÉRON SALT/PEPPER/CHILI 14CM / 5.5 $37.59 $35.50 $34.42 $32.84 PS391 SEA SALT 20 OZ / 150 G $7.09 $6.67 $6.47 $6.27 PS392 BLACK PEPPERCORNS 10 OZ / 284 G $17.09 $16.67 $16.17 $15.67 PS393 CONNOISSEUR PEPPERCORN BLEND 9 OZ / 255 G $18.75 $18.34 $17.79 $17.24 PS491 SEA SALT 5.3 OZ / 150 G $4.59 $4.17 $4.05 $3.92 PS492 BLACK PEPPERCORNS 2.5 OZ / 71 G $7.09 $6.67 $6.47 $6.27 PS493 CONNOISSEUR PEPPERCORN BLEND 2.5 OZ / 71 G $8.34 $7.92 $7.69 $7.45 PM ANNECY ELECTRIC CHEESE MILL 18CM / 7 $54.25 $52.17 $50.59 $48.50 PEPPER & SALT MILLS / MOULINS À POIVRE ET SEL PEUGEOT 11

12 Each Swissmar mill features a 10 year warranty, odourless & corrosion proof ceramic mechanism and has multi-purpose functions that can grind pepper, salt, dry herbs and spices. Chaque moulin Swissmar offre une garantie de 10 ans, un mécanisme en céramique sans odeur et résistant à la corrosion et a des fonctions multi-usages qui permettent de moudre le poivre, le sel, les herbes sèches et les épices. MILANO OLIVE WOOD PEPPER MILL SM007OL 18 cm / 7 ROMA OLIVE WOOD PEPPER MILL SM009OL 23 cm / 9 PEPPER & SALT MILLS / MOULINS À POIVRE ET SEL SWISSMAR 12 Made from olive wood which is known for its strength & durability, these exquisite mills are truly artistic and timeless pieces to suit any lifestyle. Mills feature a ceramic mechanism with a 10 year warranty and a fully adjustable grind; turn clockwise for finer output, counter-clockwise for coarser output. Fabriqués avec du bois d olivier qui est connu pour sa solidité et durabilité, ces moulins exquis sont de vraies pièces artistiques et intemporelles qui conviennent à tout style de vie. Ces moulins sont dotés d un mécanisme en céramique dont la garantie est de 10 ans ainsi que d une mouture entièrement réglable; tournez vers la droite pour avoir un produit fin ou vers la gauche pour avoir un produit grossier. BELLE CHOCOLATE MILL SM Pepper SM Salt 15 cm / 6 BELLE CHOCOLATE MILL SM Pepper SM Salt 20 cm / 8 TIA ACRYLIC GLOSSY WHITE MILL SM Pepper SM Salt 18 cm / 7 Black Noir SM Pepper SM Salt ALICE YOU&ME P&S MILL SET W/TRAY SM cm / 4 on tray sur le plateau SM007OL MILANO OLIVE WOOD PEPPER MILL 18CM / 7" $48.09 $45.84 $44.17 $42.50 SM009OL ROMA OLIVE WOOD PEPPER MILL 23CM / 9" $48.09 $45.84 $44.17 $42.50 SM305734/SM SM307189/SM TIA ACRYLIC GLOSSY MILL 18 CM / 7.1" $20.92 $18.84 $18.25 $17.17 SM300081/SM BELLE CHOCOLATE MILL 15CM / 6" $25.59 $23.34 $22.35 $21.35 SM300104/SM BELLE CHOCOLATE MILL 20CM / 8" $27.25 $25.00 $23.97 $22.92 SM ALICE YOU&ME P&S SET W/TRAY 10 CM / 4" $30.92 $28.84 $27.95 $26.57

13 BELLE NATURAL MILL SM Pepper SM Salt 15 cm / 6 BELLE NATURAL MILL SM Pepper SM Salt 20 cm / 8 ALICE YOU&ME P&S MILL SET SM cm / 6 (one mill only) (un moulin seulement) ANDREA ACRYLIC MILL WITH RED GLOSSY TOP SM Pepper SM Salt 15 cm / 6 ANDREA U&ME P&S SET W/ TRAY SM cm / 4 on tray sur le plateau ANDREA ACRYLIC MILL WITH WHITE GLOSSY TOP SM Pepper SM Salt 15 cm / 6 CULBUTO MILL WHITE SM Pepper SM Salt 20 cm / 8 ANDREA YOU&ME P&S MILL SET SM cm / 6 (one mill only) (un moulin seulement) UMA UPSIDE-DOWN MILL WHITE SM Pepper SM Salt 15 cm / 6 SM300029/SM BELLE NATURAL MILL 15CM / 6" $25.59 $23.34 $22.35 $21.35 SM300043/SM BELLE NATURAL MILL 20CM / 8" $27.25 $25.00 $23.97 $22.92 SM ALICE YOU&ME P&S SET 15 CM / 6" $29.25 $27.17 $26.34 $25.00 SM302450/SM ANDREA ACRYLIC MILL WITH RED GLOSSY TOP 15 CM / 6" $18.42 $16.34 $15.84 $14.82 SM302337/SM ANDREA ACRYLIC MILL WITH WHITE GLOSSY TOP 15 CM / 6" $18.42 $16.34 $15.84 $14.82 SM ANDREA YOU&ME SET 15 CM / 6" $32.59 $30.50 $29.57 $28.14 SM ANDREA YOU&ME P&S SET W/TRAY 10 CM / 4" $33.42 $31.34 $30.39 $28.92 SM305017/SM CULBUTO MILL WHITE 20CM / 8 $19.25 $17.17 $16.64 $15.60 SM304270/SM UMA UPSIDE-DOWN MILL WHITE 15CM / 6 $14.25 $12.17 $11.79 $10.90 PEPPER & SALT MILLS / MOULINS À POIVRE ET SEL SWISSMAR 13

14 SEA SALT SS391 Non Disponible BLACK PEPPERCORNS SS392 Non Disponible CONNOISSEUR PEPPERCORN BLEND SS393 Non Disponible SEA SALT SS491 Non Disponible BLACK PEPPERCORNS SS492 Non Disponible CONNOISSEUR PEPPERCORN BLEND SS493 Non Disponible SPICE ACCESSORIES / ACCESSOIRES D EPICES SWISSMAR 14 SIENA OLIVE WOOD SALT KEEPER 2.0oz. CAPACITY OLBX04 Timeless elegance with a practical twist! Each piece is carved from a single piece of Italian olive wood to showcase the exquisite beauty only olive wood offers. The ultimate cook s tool, this salt keeper will preserve freshness and prevent clumping by keeping the moisture out. The hinged magnetic lid is corrosion resistant and adds a handy touch. Une élégance intemporelle avec une touche pratique! Chaque pièce est sculptée dans une seule pièce de bois d olivier italien pour mettre en valeur la beauté exquise que seul le bois d olivier peut offrir. L ultime outil du cuisinier, cette boîte à sel préserve la fraîcheur et empêche l agglomération tout en éloignant l humidité. Le couvercle magnétique à charnière anticorrosion ajoute une touche pratique à cette pièce. VERONA OLIVE WOOD DUAL COMPARTMENT SALT KEEPER 3.7oz. CAPACITY OLBX01 PALERMO OLIVE WOOD DUAL COMPARTMENT SALT KEEPER 7.4oz. CAPACITY OLBX02 NAPOLI OLIVE WOOD SALT KEEPER 2.3oz. CAPACITY OLBX03 SS391 SEA SALT 20 OZ / 150 G $7.09 $6.67 $6.47 $6.27 SS392 BLACK PEPPERCORNS 10 OZ / 284 G $17.09 $16.67 $16.17 $15.67 SS393 CONNOISSEUR PEPPERCORN BLEND 9 OZ / 255 G $18.75 $18.34 $17.79 $17.24 SS491 SEA SALT 5.3 OZ / 150 G $4.59 $4.17 $4.05 $3.92 SS492 BLACK PEPPERCORNS 2.5 OZ / 71 G $7.09 $6.67 $6.47 $6.27 SS493 CONNOISSEUR PEPPERCORN BLEND 2.5 OZ / 71 G $8.34 $7.92 $7.69 $7.45 OLBX04 SIENA OLIVE WOOD SALT KEEPER $31.42 $29.17 $28.00 $26.84 wolbx01 VERONA OLIVE WOOD SALT KEEPER $43.92 $41.67 $40.14 $38.59 OLBX02 PALERMO OLIVE WOOD SALT KEEPER $39.75 $37.50 $36.09 $34.67 OLBX03 NAPOLI OLIVE WOOD SALT KEEPER $20.59 $18.34 $17.50 $16.65

15 Swissmar kitchen tools; craftsmanship, quality and European styling. Ustensiles de cuisine Swissmar; art, qualité et style européens. 3PC PEELER SET cm x 24 cm/ 7 x 9.5 (one peeler only) (une éplucheuse seulement) SCALPEL PEELER 00447BK Green Vert 00441GN White Blanc 00447WH Blue Bleu 00447BL Red Rouge 00447RD Turquoise Turquoise 00441TQ SILICONE SPATULA W/STAINLESS STEEL HANDLE RED 00461RD 29.5 cm / SILICONE MEAL BOX PAPAYA PA Blue Bleu 00461BL Green Vert 00461GN SILICONE BRUSH W/STAINLESS STEEL HANDLE BLUE 00472BL 28.5 cm / Perfect for the lunch bag or storing leftovers, this unique silicone box collapses to ½ its size for space savings. The meal size comes equiped with a dual chamber design, while both sizes include the innovative spork utensil. Made from FDA-grade silicone, these are BPA-free, dishwasher and microwave safe. Green Vert 00472GN Red Rouge 00472RD SILICONE SCOOPATULA W/STAINLESS STEEL HANDLE GREEN 00481GN 30 cm / 12 SILICONE LUNCH BOX PLUM PL Red Rouge 00481RD Blue Bleu 00481BL Parfaite pour le sac-repas ou pour ranger les restes d aliments, cette boîte de silicone se plie en deux pour vous faire épargner de la place. La version pour sac-repas contient deux compartiments; aussi, les deux versions sont dotées des ustensiles novateurs de Spork. Fabriquée avec de la silicone de qualité FDA, cette boîte est exempte de BPA, et va au lave-vaisselle et au micro-ondes PC PEELER SET $19.25 $17.17 $16.64 $ BK/00441GNB/00447WHB/00447BLB/00 447RDB/00441TQB SCALPEL PEELER $8.42 $6.34 $6.14 $ RD/00461BL/00461GN SILICONE SPATULA $18.92 $16.67 $15.89 $ BL/00472GN/00472RD SILICONE BRUSH $18.92 $16.67 $15.89 $ GN/00481RD/00481BL SILICONE SCOOPATULA $18.92 $16.67 $15.89 $ PA SILICONE MEAL BOX $27.25 $25.00 $23.97 $ PL SILICONE LUNCH BOX $21.42 $19.17 $18.30 $17.44 KITCHEN TOOLS / OUTILS DE CUISINE SWISSMAR 15

16 SILICONE SNACK BOX BANANA BA Raspberry Framboise RA SILICONE LUNCH CASE SQUARE KIWI KW Papaya Papaye PA SILICONE LUNCH CASE RECTANGLE MUSTARD MT Ketchup Ketchup KT KITCHEN TOOLS / OUTILS DE CUISINE PREPARA 16 Made for entertaining and performance, each Prepara product is designed to help bring out the very best in the home chef. Fabriqué pour le divertissement et la performance, chaque produit Prepara est conçu pour aider à ressortir le mieux du chef à domicile. CHEF S BASTING SET PP05U-CBSWH Baste like a chef! Place this revolutionary basting set next to the stovetop for quick and easy one-handed access for brushing a perfectly thin coat of oil onto a pan or basting roasted poultry with delicious juices. The brush features heat resistant silicone and the glass jar is dishwasher and microwave safe. Badigeonnez comme un chef! Placez ce révolutionnaire ensemble à badigeonner près de la plaque de cuisson pour y accéder rapidement et facilement avec une main afin de passer une parfaite couche fine d huile sur une poêle ou afin de badigeonner la volaille rôtie avec de délicieux jus de fruits. La brosse est faite de silicone résistante à la chaleur et le pot de verre va au lave-vaisselle et au micro-ondes. GOURMET OIL MISTER WHITE P07-MMWH Green Vert P07-MMGN OIL CRUET BLACK P07-OCBK Red Rouge PP07-OCRD Green Vert PP07-OCGN DRESSING WHIZ PP06-DWWH GOURMET CRUET SET PP03-OV100 on tray sur le plateau BA/072105RA SILICONE SNACK BOX $17.25 $15.00 $14.27 $ PA/072107KW SILICONE LUNCHCASE SQUARE $14.75 $12.50 $11.84 $ KT/072109MT SILICONE LUNCH CASE SQUARE RECTANGULAR $14.75 $12.50 $11.84 $11.17 PP05U-CBSWH CHEF S BASTING SET $29.25 $27.17 $26.34 $25.00 PP06-DWWH DRESSING WHIZ $33.42 $31.34 $30.39 $28.92 P07-MMWH/P07-MMGN GOURMET OIL MISTER $19.25 $17.17 $16.64 $15.60 P07-OCBK/P07-OCRD/P07-OCGN OIL CRUET $16.75 $14.67 $14.22 $13.25 PP03-OV100 GOURMET CRUET SET $37.59 $35.50 $34.42 $32.84

17 HERB SAVOR POWER SCOOP PP05-ISGNPRE iprep TABLET STAND PP08-PREPWT FITS MOST TABLETS CONVIENT À LA PLUPART DES TABLETTES Mastrad is revolutionizing the world of the kitchen with its unique, truly innovative and award winning culinary accessories. Mastrad transforme le monde de la cuisine avec ses uniques, véritablement innovants accessoires culinaires primés. QWIK WISK A26908 MASTRAD For unique and traditional Swiss raclettes and fondues, Swissmar is the natural choice. Swissmar est le choix naturel pour les uniques et traditionnelles soirées raclettes et fondues suisses. 8 PERSON RED CLASSIC RACLETTE W/REVERSIBLE GRILL PLATE KF on metal plate sur la plaque de métal A Swiss Tradition... and so much more Originating in Switzerland, Raclette (the dish) is one of Switzerland s best loved national fares, spreading throughout Europe and beyond. The traditional Swiss Raclette experience involves melting Raclette cheese over simple staple ingredients such as potatoes, gherkins and dried meats. Une tradition Suisse... et bien plus encore. Originaire de Suisse, la raclette (le plat) est l un des plats nationaux suisses les plus appréciés, que ce soit à travers l Europe ou ailleurs dans le monde. Pour faire l expérience de la raclette suisse traditionnelle, faites fondre du fromage à raclette sur de simples ingrédients de base, tels que des pommes de terre, des cornichons et de la viande séchée HERB SAVOR $29.25 $27.17 $26.34 $25.00 PP05-ISGNPRE POWER SCOOP $18.92 $16.67 $15.89 $15.09 PP08-PREPWT iprep TABLET STAND $29.25 $27.17 $26.34 $25.00 A26908 QWIK WISK $25.09 $23.00 $22.30 $21.09 KF PERSON RED CLASSIC RACLETTE W/REVERSIBLE GRILL PLATE $ $ $ $ KITCHEN TOOLS / OUTILS DE CUISINE TABLE TOP ENTERTAINING / DIVERTISSEMENT DE TABLE 17

18 8 PERSON CLASSIC RACLETTE W/REVERSIBLE GRILL PLATE KF on metal plate sur la plaque de métal 8 PERSON EIGER RACLETTE W/REVERSIBLE GRILL PLATE KF on metal plate sur la plaque de métal TABLE TOP ENTERTAINING / DIVERTISSEMENT DE TABLE SWISSMAR 18 FONDUE/RACLETTE PLATE SET OF 4 F66103 Non Disponible Black Noir F66104 GENEVA STAINLESS STEEL FONDUE SET F66918 Inspired by the city of Geneva, this versatile stainless steel fondue is ideal for meat fondue. The tapered opening keeps the heat inside the pot, allowing the oil to remain above 350 degrees without spattering. The sleek, modern design with shiny mirror finish is perfect for any kitchen décor. Inspiré par la beauté de la ville de Genève, ce service à fondue polyvalent en acier inoxydable est idéal pour la fondue à la viande. Son ouverture conique maintient la chaleur à l intérieur du pot, ce qui permet à la température de l huile de demeurer au-dessus de 350 degrés et évite les éclaboussures. La conception élégante et moderne et la finition brillante miroitée en font le parfait ajout à tout décor de cuisine. RACLETTE TONGS, SET OF 4 KF Non Disponible RACLETTE RECIPE BOOK RACBOOK1 RACBOOK1-FR Non Disponible Raclette Recipes party ideas side dishes cheese glossary recipes raclette equipment guide BIENNE STAINLESS STEEL FONDUE SET F66917 KF CLASSIC RACLETTE W/REVSERSIBLE GRILL PLATE $ $ $ $ KF EIGER RACLETTE W/ REVERSIBLE GRILL PLATE $ $ $ $ F66103/F66104 FONDUE/RACLETTE PLATE $33.75 $33.34 $32.34 $31.34 KF RACLETTE TONGS, SET OF 4 $12.92 $12.50 $12.14 $11.75 RACBOOK1/ RACBOOK1-FR RACLETTE RECIPE BOOK, ENGLISH $10.42 $10.00 $9.70 $9.40 F66918 GENEVA STAINLESS STEEL FONDUE SET $57.25 $55.00 $53.07 $51.12 F66917 BIENNE STAINLESS STEEL FONDUE SET $48.92 $46.67 $44.99 $43.29

19 BIEL COPPER FONDUE SET F66915 Laser Engrave Gravée au laser MONT BLANC CAST IRON FONDUE SET F66601 d on Board à bord MONT BLANC CAST IRON FONDUE SET F66602 d on Board à bord INDULGENCE CHOCOLATE FONDUE SET F66324 TEMPTATION CHOCOLATE FONDUE SET F66323 SIERRA CAST IRON FONDUE SET F66709 NOSTALGIA FONDUE MUG SET F12064 SWISSY FONDUE MUG SET F12065 swissy Limited Edition Swissy Product F66915 BIEL COPPER FONDUE SET $61.42 $59.17 $57.10 $55.04 F66601 MONT BLANC CAST IRON FONDUE SET $ $ $ $ F66602 MONT BLANC CAST IRON FONDUE SET $ $ $ $ F66324 INDULGENCE CHOCOLATE FONDUE SET $29.25 $27.17 $26.34 $25.00 F66323 TEMPTATION CHOCOLATE FONDUE SET $20.92 $18.84 $18.25 $17.17 F66709 SIERRA CAST IRON FONDUE SET $82.25 $80.00 $77.32 $74.62 F12064 NOSTALGIA FONDUE MUG SET $14.75 $12.50 $11.84 $11.17 F12065 SWISSY FONDUE MUG SET $14.75 $12.50 $11.84 $11.17 TABLE TOP ENTERTAINING / DIVERTISSEMENT DE TABLE SWISSMAR 19

20 CHEESE ACCESSORIES AND ENTERTAINING / OUTILS DE FROMAGE DIVERTISSANTS SWISSMAR 20 For all your entertaining needs, Swissmar offers an assortment of cheese knives and accessories. Pour tous vos besoins de divertissement, Swissmar vous offre un assortiment de couteaux à fromage et accessoires. CHEESE KNIFE BLOCK SET SBB8703 (on one piece) (sur une pièce) Perfect for use with party/cheese trays! This Walnut stained rubberwood knife block ensures the mini stainless steel cheese knives are completely accessible. Knives are conveniently secured to the block with magnets and easily removed for use. Set includes: Cheese Wedge Knife, Cheese Knife and Serving Fork. Cheese knives are dishwasher safe. Parfait pour une utilisation avec les plateaux de fête/à fromage! Ce bloc à couteaux en bois de noyer tacheté de bois d hévéa garantit l entière accessibilité aux mini-couteaux à fromage en acier inoxydable. Les couteaux sont fermement assis dans le bloc grâce aux aimants intégrés; ils peuvent être aussi facilement retirés pour leur utilisation. L ensemble comprend : couteau à fromage triangulaire, couteau à fromage et fourchette de service. Les couteaux à fromage vont au lave-vaisselle. 4PC CHEESE KNIFE SET SK8214SS (On One Piece) (sur une piece) ACACIA BOARD AND CHEESE KNIFE SET CS cm x 25.4 cm x 2 cm/ 15.5 x 10 x 0.75 (on one piece) (sur une pièce) SLIM LINE CHEESE KNIFE SET SK11901SS (On One Piece) (sur une piece) SLATE BOARD AND CHEESE KNIFE SET CS cm x 25.4 cm x 0.6 cm/ 15.5 x 10 x 0.25 (on one piece) (sur une pièce) 3PC CHEESE KNIFE SET SK8703SS (on one piece) (sur une pièce) CHEESE KNIFE STAINLESS STEEL HANDLE SK8018SS SK8040SS SK8039SS SK8036SS BAMBOO CUTTING BOARD W/CHEESE KNIFE SBB cm x 25.5 cm x 3 cm/ 10 x 10 x 1.25 (on one piece) (sur une pièce) SWISSMAR SBB8703 CHEESE KNIFE BLOCK SET $31.42 $29.17 $28.00 $26.84 SK8703SS 3 PC CHEESE KNIFE SET $39.75 $37.50 $36.09 $34.67 SK8214SS 4PC CHEESE KNIFE SET $29.75 $27.50 $26.39 $25.27 SK11901SS SLIM LINE 4PC CHEESE KNIFE SET $31.42 $29.17 $28.00 $26.84 SK8018SS/SK8040SS/SK8039SS/ UNIVERSAL CHEESE KNIFE/MOIST CHEESE KNIFE/ SK8036SS HARD RIND CHEESE KNIFE/CHEESE CLEAVER $18.92 $16.67 $15.89 $15.09 CS0345 ACACIA BOARD SNF CHEEE KNIFE SET $44.75 $42.50 $40.94 $39.37 CS0189 SLATE BOARD AND CHEESE KNIFE SET $53.09 $50.84 $49.02 $47.20 SBB822 BAMBOO CUTTING BOARD W/CHEESE KNIFE $36.42 $34.17 $32.85 $31.54

HERE 2014/2015 PREMIUM & INCENTIVES / PRIMES ET CADEAUX CORPORATE GIFTS CATALOGUE / CATALOGUE DE CADEAUX D ENTREPRISE YOURLOGO. www.swissmar.

HERE 2014/2015 PREMIUM & INCENTIVES / PRIMES ET CADEAUX CORPORATE GIFTS CATALOGUE / CATALOGUE DE CADEAUX D ENTREPRISE YOURLOGO. www.swissmar. YOURLOGO HERE 2014/2015 PREMIUM & INCENTIVES / PRIMES ET CADEAUX CORPORATE GIFTS CATALOGUE / CATALOGUE DE CADEAUX D ENTREPRISE PPPC # 920202 Dear Valued Customer, We continue 2014 with an unwavering commitment

Plus en détail

2015/2016 PREMIUM & INCENTIVES / PRIMES ET CADEAUX CORPORATE GIFTS CATALOGUE / CATALOGUE DE CADEAUX D ENTREPRISE

2015/2016 PREMIUM & INCENTIVES / PRIMES ET CADEAUX CORPORATE GIFTS CATALOGUE / CATALOGUE DE CADEAUX D ENTREPRISE 2015/2016 PREMIUM & INCENTIVES / PRIMES ET CADEAUX CORPORATE GIFTS CATALOGUE / CATALOGUE DE CADEAUX D ENTREPRISE PPPC # 920202 INTRODUCTION / INTRODUCTION Dear Valued Customer, With the launch of our 2015/16

Plus en détail

Gourmet Kitchen. the. Frozen Dough/Batters Pâte congelée. back FUNDRAISING

Gourmet Kitchen. the. Frozen Dough/Batters Pâte congelée. back FUNDRAISING back FUNDRAISING A Division of Norcard Enterprises Ltd. HACCP Manufactured in a peanut, tree nut & sesame seed free facility Fabriqué dans un arachide, de noix et sésame usine exempte de graines the Gourmet

Plus en détail

2 players Ages 8+ Note: Please keep these instructions for future reference. WARNING. CHOKING HAZARD. Small parts. Not for children under 3 years.

2 players Ages 8+ Note: Please keep these instructions for future reference. WARNING. CHOKING HAZARD. Small parts. Not for children under 3 years. Linja Game Rules 2 players Ages 8+ Published under license from FoxMind Games NV, by: FoxMind Games BV Stadhouderskade 125hs Amsterdam, The Netherlands Distribution in North America: FoxMind USA 2710 Thomes

Plus en détail

New. Nouveautés. UC3V Ensemble cadeau de 3 votives 2 onces 3 VOTIVES 2oz. UFF915B Flip Flop sandales en mousse EVA Flip Flop sandals EVA Foam

New. Nouveautés. UC3V Ensemble cadeau de 3 votives 2 onces 3 VOTIVES 2oz. UFF915B Flip Flop sandales en mousse EVA Flip Flop sandals EVA Foam CATALOGUE 2015 Nouveautés New UC3V Ensemble cadeau de 3 votives 2 onces 3 VOTIVES 2oz UDGS4 Ensemble cadeau de Luxe: Inclut une bouteille de sels de la Mer Morte Deluxe Gift Set: JAR 9.1oz, VOTIVE 2oz,

Plus en détail

USA INFUSION RETURNED GOODS POLICY

USA INFUSION RETURNED GOODS POLICY Infusion Returned Goods Policy Table of Contents USA Direct Customers Page 1 3 USA Distributor customers Page 3 Canada Direct customers Page 4-5 Canadian French version Page 5-7 CareFusion Solutions, LLC

Plus en détail

6. Les désastres environnementaux sont plus fréquents. 7. On ne recycle pas ses déchets ménagers. 8. Il faut prendre une douche au lieu d un bain.

6. Les désastres environnementaux sont plus fréquents. 7. On ne recycle pas ses déchets ménagers. 8. Il faut prendre une douche au lieu d un bain. 1. Notre planète est menacée! 2. Il faut faire quelque chose! 3. On devrait faire quelque chose. 4. Il y a trop de circulation en ville. 5. L air est pollué. 6. Les désastres environnementaux sont plus

Plus en détail

STARRING! STYLUS SUPER PASHA p.05 MURANO p.06 RITZ p.07. CASHEMIRE p.08. CARDIFF p.09 CRYSTAL p.10 PARIS p.10 PASHA p.11 MILANO p.12 DOVER p.

STARRING! STYLUS SUPER PASHA p.05 MURANO p.06 RITZ p.07. CASHEMIRE p.08. CARDIFF p.09 CRYSTAL p.10 PARIS p.10 PASHA p.11 MILANO p.12 DOVER p. CASHEMIRE p.08 STYLUS SUPER PASHA p.05 MURANO p.06 RITZ p.07 CASHEMIRE p.08 CARDIFF p.09 CRYSTAL p.10 PARIS p.10 PASHA p.11 MILANO p.12 DOVER p.13 HIGHLIGHTERS ATLANTIS p.14 ENIGMA p.16 MAJORCA p.17 METAL

Plus en détail

FROMAGES RIVIERA RIVIERA CHEESES

FROMAGES RIVIERA RIVIERA CHEESES FROMAGES RIVIERA RIVIERA CHEESES CAMPAGNES DE FINANCEMENT Drôlement plus facile! HUM_0133_catalogue_humeur_2015_final_corrections.indd 1 BRIN D FOLIE C est un fromage de couleur blanche, doux, très salé

Plus en détail

Slik Portfolio est un groupe de produits de salle de bain parmi les meilleurs au monde.

Slik Portfolio est un groupe de produits de salle de bain parmi les meilleurs au monde. www.slikportfolio.com INTRODUCING: SLIK PORTFOLIO PRÉSENTATION DE SLIK PORTFOLIO Slik Portfolio is a collection of some of the finest bathroom products in the world. Based in Ontario, Canada, we strive

Plus en détail

Audio and Web Conferencing services. Orange Business Services. Web Conferencing

Audio and Web Conferencing services. Orange Business Services. Web Conferencing Audio and Web Conferencing services Orange Business Services Web Conferencing web conferencing completely integrated audio and web services conference availability 24hrs/7days up to 100 participants complete

Plus en détail

CAMPAGNES DE FINANCEMENT. Fundraising program

CAMPAGNES DE FINANCEMENT. Fundraising program CAMPAGNES DE FINANCEMENT Fundraising program Thés, tisanes et cafés 400 10,00 $ 32 sachets Deux boîtes contenant 16 sachets de thé vert. Two (2) boxes containing 16 bags of green tea. 401 10,00 $ 32 sachets

Plus en détail

Donnez vie à vos idées. Make your ideas real.

Donnez vie à vos idées. Make your ideas real. Donnez vie à vos idées. Make your ideas real. 2 Signature Cuisines AC Donnez vie à vos idées. Make your ideas real. Depuis 1974, Signature Cuisines AC se spécialise dans la fabrication et l installation

Plus en détail

Les Midis qu on. Les plats à. Les recettes qui changent tous les jours Le service garanti en 40 minutes maxi. (voir conditions au dos)

Les Midis qu on. Les plats à. Les recettes qui changent tous les jours Le service garanti en 40 minutes maxi. (voir conditions au dos) ai Les Midis qu on e Les plats à 9,90 seulement Les recettes qui changent tous les jours Le service garanti en 40 minutes maxi (voir conditions au dos) Carte midi Courses costing only 9.90 Recipes changing

Plus en détail

GRAPHIC STANDARDS MANUAL

GRAPHIC STANDARDS MANUAL GRAPHIC STANDARDS MANUAL CHARTE GRAPHIQUE This Graphic Standards Manual is aimed at the relays of the Europe Direct information network. They are members of a single family dedicated to the same aim: the

Plus en détail

MAXI SPEED-ROLL Course à boules

MAXI SPEED-ROLL Course à boules Course à boules Notice de montage 1. Posez le jeu à plat sur une table. 2. A l aide de la clé de service, dévissez les vis qui maintiennent la plaque de plexiglas et déposez la. 3. Dévissez les 4 vis fixant

Plus en détail

(Programme de formation pour les parents ~ Training program for parents)

(Programme de formation pour les parents ~ Training program for parents) PODUM-INFO-ACTION (PIA) La «carte routière» pour les parents, sur l éducation en langue française en Ontario A «road map» for parents, on French-language education in Ontario (Programme de formation pour

Plus en détail

Collection de vitraux de style art déco Art Deco Stained Glass Collection. www.duscodoors.com

Collection de vitraux de style art déco Art Deco Stained Glass Collection. www.duscodoors.com 21 1420 PSL 1420 P - P 1420 PSL 1420 ESL 1420 E - D 1420 ESL 1420 ESL2 - E 1420 E - Z 1420 S - S 22 Milano 1420 Quatre types de vitraux colorés, texturés et biseautés sont réunis à l aide de ruban à métaux

Plus en détail

Our brand in action. 3.1 Corporate applications 3.2 Marketing applications 3.3 Merchandise 3.4 Events and tradeshows

Our brand in action. 3.1 Corporate applications 3.2 Marketing applications 3.3 Merchandise 3.4 Events and tradeshows Our brand in action 3.1 Corporate applications 3.2 Marketing applications 3.3 Merchandise 3.4 Events and tradeshows 58 3.1 Corporate applications If a communication does not directly address consumers

Plus en détail

INFORMATION BULLETIN 04-28

INFORMATION BULLETIN 04-28 IB 04-28 Date: AUGUST 24 TH, 2004 INFORMATION BULLETIN 04-28 To: Model: Subject: LABRIE END USERS EXPERT 2000 SIDE LOADER STANDARD VERSION PREVENTIVE MAINTENANCE FOR THE FLOOR AND WALLS OF THE SLOPE AND

Plus en détail

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation

Plus en détail

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com Lavatory Faucet Instruction Manual rev. 19-01-2015 Installation Manual You will need Adjustable Wrench Adjustable Pliers Plumber s Tape Hardware list (included) Allen Key Socket wrench tool Important Follow

Plus en détail

Les licences Creative Commons expliquées aux élèves

Les licences Creative Commons expliquées aux élèves Les licences Creative Commons expliquées aux élèves Source du document : http://framablog.org/index.php/post/2008/03/11/education-b2i-creative-commons Diapo 1 Creative Commons presents : Sharing Creative

Plus en détail

Société de Banque et d Expansion

Société de Banque et d Expansion Société de Banque et d Expansion INTERNET BANKING DEMO AND USER GUIDE FOR YOUR ACCOUNTS AT NETSBE.FR FINDING YOUR WAY AROUND WWW.NETSBE.FR www.netsbe.fr INTERNET BANKING DEMO AND USER GUIDE FOR YOUR ACCOUNTS

Plus en détail

HOTEL LINE NUXE, BEAUTY BY NATURE

HOTEL LINE NUXE, BEAUTY BY NATURE HOTEL LINE NUXE, BEAUTY BY NATURE A story of passion and plants. A story between a father and his daughter I have always been fascinated by the inestimable power of plants and, at a very early age, was

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION / INSTALLATION GUIDE

GUIDE D INSTALLATION / INSTALLATION GUIDE GUIDE D INSTALLATION / INSTALLATION GUIDE STORES / SHADES sur solariums modulaire / on modular solariums FRANÇAIS et ANGLAIS FRENCH and ENGLISH 1 INSTALLATION DES STORES PLISSÉS SUR LES SOLARIUMS MODULAIRES

Plus en détail

Instructions for Completing Allergan s Natrelle Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form

Instructions for Completing Allergan s Natrelle Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form Instructions for Completing s Natrelle Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form Please read the instructions below and complete ONE of the attached forms in either English or French. IMPORTANT:

Plus en détail

Official Documents for 2015 Marathon des Sables

Official Documents for 2015 Marathon des Sables Official Documents for 2015 Marathon des Sables Please take care when completing these documents they may be rejected if incorrect. They must be printed in colour and completed by hand. They must be posted

Plus en détail

Assembly Instructions Cypress Point Armoire Instructions Pour Assembler Collection Cypress Point - Armoire

Assembly Instructions Cypress Point Armoire Instructions Pour Assembler Collection Cypress Point - Armoire W westwood design Assembly Instructions Cypress Point Armoire Instructions Pour Assembler Collection Cypress Point - Armoire Congratulations on your purchase of a Westwood product. We take great pride

Plus en détail

plaquette 10/12/07 0:26 Page 3 *0,34 la minute, pour tout appel emis depuis la F ance métropoliatine. vos bagages, notre priorité.

plaquette 10/12/07 0:26 Page 3 *0,34 la minute, pour tout appel emis depuis la F ance métropoliatine. vos bagages, notre priorité. plaquette 10/12/07 0:26 Page 3 *0,34 la minute, pour tout appel emis depuis la F ance métropoliatine. vos bagages, notre priorité. plaquette 10/12/07 0:27 Page 4 Qui sommes-nous? Libertybag est un service

Plus en détail

ICC International Court of Arbitration Bulletin. Cour internationale d arbitrage de la CCI

ICC International Court of Arbitration Bulletin. Cour internationale d arbitrage de la CCI ICC International Court of Arbitration Bulletin Cour internationale d arbitrage de la CCI Extract for restricted use Extrait à tirage limité International Court of Arbitration 38, Cours Albert 1er, 75008

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

Glow Backyard Darts. Please keep this instruction manual for future reference

Glow Backyard Darts. Please keep this instruction manual for future reference Item# 35-7159 Glow Backyard Darts Please keep this instruction manual for future reference If you have any problems with your new product, please contact Triumph Sports USA at 1-866-815-4173, or e-mail

Plus en détail

Cadeau Bien-être.! Onivo 2009

Cadeau Bien-être.! Onivo 2009 Cadeau Bien-être 1 A - Page 3 Reed Diffusers item: REED04 Qté: 100 including logo print 1 color Fragrance: Pomegranate $ 17,40 ( avec frais de douanes, courtage et transport taxes non incluses) 2 Kit à

Plus en détail

CLEAN DIVISION MANUTENTION

CLEAN DIVISION MANUTENTION CLEAN DIVISION MANUTENTION Aménagement / Manutention Arrangement / Handling SERVICES PRIOR TO THE EVENT AVAILABLE SERVICES 2015 - Client s specific needs and requests analysis ON EXHIBITOR S ARRIVAL -

Plus en détail

Nouveautés printemps 2013

Nouveautés printemps 2013 » English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps

Plus en détail

www.miveg.de Version 09/2013

www.miveg.de Version 09/2013 Machine à embrocher semi-automatique KW-2001 Semi-Automated Skewering-System Brochettes faites maison jusqu à 4.080 pièces par heure Skewers like handmade up to 4.080 pieces per hour No. article Description

Plus en détail

1Z41005 1Z41007 1Z41008 1Z41009 Rouge vif Lime Orange Jaune. 1Z42000 1Z42003 1Z42008 Noir Bleu Rouge BAT. 1Z42004 1Z42010 1Z42013 Lime Orange

1Z41005 1Z41007 1Z41008 1Z41009 Rouge vif Lime Orange Jaune. 1Z42000 1Z42003 1Z42008 Noir Bleu Rouge BAT. 1Z42004 1Z42010 1Z42013 Lime Orange USB & PRICELIST Delivered in 5 business days via SureShip (Express delivery) Lead times quoted exclude proof and transit days Calculate your stock printed price on page 4 Validité du: 27/10/2015 Until:

Plus en détail

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB Paxton ins-20605 Net2 desktop reader USB 1 3 2 4 1 2 Desktop Reader The desktop reader is designed to sit next to the PC. It is used for adding tokens to a Net2 system and also for identifying lost cards.

Plus en détail

Experiences TCM QUALITY MARK. Project management Management systems ISO 9001 ISO 14001 ISO 22000

Experiences TCM QUALITY MARK. Project management Management systems ISO 9001 ISO 14001 ISO 22000 TCM QUALITY MARK Jean-Marc Bachelet Tocema Europe workshop 4 Project management Management systems ISO 9001 ISO 14001 ISO 22000 + lead auditors for certification bodies Experiences Private and state companies,

Plus en détail

PC industriels et disques associés

PC industriels et disques associés Technical Service Bulletin PRODUIT DATE CREATION DATE MODIFICATION FICHIER PC INDUSTRIEL 23/03/2010 201005 REV A PC industriels et disques associés English version follows. SF01 (du 4 au 8 janvier 2010)

Plus en détail

Choosing Your System Not sure where to start? There are six factors to consider when choosing your floor heating system:

Choosing Your System Not sure where to start? There are six factors to consider when choosing your floor heating system: Choosing Your System Not sure where to start? There are six factors to consider when choosing your floor heating system: 1.Which to choose: the cable or the mat? True Comfort offers two types of floor

Plus en détail

DOSSIER DE PRESSE - PRESS RELEASE. editions2, Paris. micro-maison d édition micro-publishing house

DOSSIER DE PRESSE - PRESS RELEASE. editions2, Paris. micro-maison d édition micro-publishing house DOSSIER DE PRESSE - PRESS RELEASE editions2, Paris micro-maison d édition micro-publishing house Mai 2013 - May 2013 REF. E2-001 - CUISINE GRAPHIQUE / GRAPHIC COOKING - ALICE BARROIS / BERNARD VIRET sujet

Plus en détail

Assoumta Djimrangaye Coordonnatrice de soutien au développement des affaires Business development support coordinator

Assoumta Djimrangaye Coordonnatrice de soutien au développement des affaires Business development support coordinator 2008-01-28 From: [] Sent: Monday, January 21, 2008 6:58 AM To: Web Administrator BCUC:EX Cc: 'Jean Paquin' Subject: RE: Request for Late Intervenorship - BCHydro Standing Offer C22-1 Dear Bonnie, Please

Plus en détail

SmartTWOMC/TM Guide de commande Ordering Guide

SmartTWOMC/TM Guide de commande Ordering Guide SmartTWOMC/TM Guide de commande Ordering Guide Table des matières Liste des produits............................... 4 Configurations murales........................... 6 Configurations sur poteau.........................

Plus en détail

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files.. Sommaire Installation... 2 After the download... 2 From a CD... 2 Access codes... 2 DirectX Compatibility... 2 Using the program... 2 Structure... 4 Lier une structure à une autre... 4 Personnaliser une

Plus en détail

Tâches et Buts. Date D échéance. Tâche Buts Remarques. www.financiallywiseonheels.com

Tâches et Buts. Date D échéance. Tâche Buts Remarques. www.financiallywiseonheels.com Tâches et Buts Date D échéance Tâche Buts Remarques Objectifs Annuels Trafic Web Inscriptions Email Produits à vendre Services à vendre Suiveurs Pinterest Suiveurs Facebook Suiveurs Twitter Suiveurs YouTube

Plus en détail

Juicy Lounge. Simply Fresh. Color Mix. Muscat Fizz p.19 Pink Muscat p.20 Blue Muscat p.21 Green Muscat p.22 Black Muscat p.23

Juicy Lounge. Simply Fresh. Color Mix. Muscat Fizz p.19 Pink Muscat p.20 Blue Muscat p.21 Green Muscat p.22 Black Muscat p.23 Implanté au pied des Dentelles de Montmirail, le Muscat de Beaumes de Venise est le fruit d une histoire de plus de 2000 ans, depuis que des colons grecs en implantèrent les premiers ceps. En 1348, il

Plus en détail

HOTEL LINE. NUXE, when Nature s Brilliance meets Glamour

HOTEL LINE. NUXE, when Nature s Brilliance meets Glamour HOTEL LINE NUXE, when Nature s Brilliance meets Glamour A story of passion and plants. A story between a father and his daughter I have always been fascinated by the inestimable power of plants and, at

Plus en détail

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet Gloves, Lightweight Thermal Mortar

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet Gloves, Lightweight Thermal Mortar Public Works and Government Services Canada Travaux publics et Services gouvernementaux Canada 1 1 RETURN BIDS TO: RETOURNER LES SOUMISSIONS À: Bid Receiving - PWGSC / Réception des soumissions - TPSGC

Plus en détail

ADDITIONAL LOGOS / LOGOS ADDITIONNELS

ADDITIONAL LOGOS / LOGOS ADDITIONNELS 2 Master logos in English and French Versions principales en français et en anglais 3 Black / Noir Pantone 360c C-60 M-0 Y-80 K-0 / C-60 M-0 J-80 N-0 Master logo colors Couleurs principales de la marque

Plus en détail

Section B: Receiving and Reviewing the Technician Inspection Report & Claims Decision Process

Section B: Receiving and Reviewing the Technician Inspection Report & Claims Decision Process Phoenix A.M.D. International Inc. - Claim Procedures, Timelines & Expectations Timelines & Expectations 1. All telephone messages and e-mail correspondence is to be handled and responded back to you within

Plus en détail

Manuel d installation et d utilisation FR. détecteur ( KA-SA02 ) V.09-2015 ::: Ind. A

Manuel d installation et d utilisation FR. détecteur ( KA-SA02 ) V.09-2015 ::: Ind. A S E N T I N E L Manuel d installation et d utilisation FR Alarme détecteur de passage ( KA-SA02 ) V.09-2015 ::: Ind. A FR Cette alarme possède un détecteur de mouvement haute sensibilité. Elle combine

Plus en détail

Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus

Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus W westwood design Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus ! WARNING: FALL HAZARD TO PREVENT DEATH OR SERIOUS INJURY, ALWAYS

Plus en détail

Instructions for Completing Allergan s NATRELLE TM Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form

Instructions for Completing Allergan s NATRELLE TM Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form Instructions for Completing Allergan s NATRELLE TM Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form Please read the instructions below and complete ONE of the attached forms in either English or

Plus en détail

Handle side member change on vertical P/O, installed Changement du coté de poignée, fenêtre d'urgence verticale installée WARNING / AVERTISSEMENT

Handle side member change on vertical P/O, installed Changement du coté de poignée, fenêtre d'urgence verticale installée WARNING / AVERTISSEMENT INDEPENDENT INSTRUCTION INSTRUCTION INDÉPENDANTE II 003 REV E Handle side member change on vertical P/O, installed Changement du coté de poignée, fenêtre d'urgence verticale installée WARNING / AVERTISSEMENT

Plus en détail

HOTTES DE CUISINE KITCHEN RANGE HOODS

HOTTES DE CUISINE KITCHEN RANGE HOODS HOTTES DE CUISINE KITCHEN RANGE HOODS HOTTE 540 BROAN LTD. ALLURE Très silencieuse. 0 pcm avec seulement 4 sones en haute vitesse. Avec moteur à hélice axiale, boutons à bascule, vitesses de fonctionnement

Plus en détail

2002 Maritime Mathematics Competition Concours de Mathématiques des Maritimes 2002

2002 Maritime Mathematics Competition Concours de Mathématiques des Maritimes 2002 2002 Maritime Mathematics Competition Concours de Mathématiques des Maritimes 2002 Instructions: Directives : 1 Provide the information requested below Veuillez fournir les renseignements demandés ci-dessous

Plus en détail

Ensemble de distribution par gravité VA4-300-06

Ensemble de distribution par gravité VA4-300-06 Ensemble de distribution par gravité VA4-300-06 Attention Le système de chauffage par gravité doit obligatoirement être installé lorsque l une des options de façade de fonte est installée. Ce système ne

Plus en détail

TRIP SUMMARY AND RECEIPT Confirmation number:4ydnmg E-ticket issue date:26sep Issued by:null

TRIP SUMMARY AND RECEIPT Confirmation number:4ydnmg E-ticket issue date:26sep Issued by:null TRIP SUMMARY AND RECEIPT Confirmation number:4ydnmg E-ticket issue date:26sep Issued by:null Be sure to take this Trip Summary And Receipt with you. Some immigration authorities require this document in

Plus en détail

CHALET DES CHARMES MEGèVE, FRANCE

CHALET DES CHARMES MEGèVE, FRANCE PRESENTATION CHALET DES CHARMES MEGèVE, FRANCE Capacité: 10-16 Tarif: A partir de: 26.000 EUR Chambres: 6 SERVICES INCLUS 7 nuits dans une villa/chalet de luxe Lits fait à l'arrivée et linge de maison.

Plus en détail

MODE D'EMPLOI USER MANUAL. MIDI MESSENGER version 1-2-3. MIDI MESSENGER version 1-2-3

MODE D'EMPLOI USER MANUAL. MIDI MESSENGER version 1-2-3. MIDI MESSENGER version 1-2-3 MIDI MESSENGER version 1-2-3 USER MANUAL MidiMessenger has been designed to help virtual organs users by sending Midi messages to the instrument. But MidiMessenger is also a general purpose tool for one

Plus en détail

Palma Verrerie Décor Ltée.

Palma Verrerie Décor Ltée. Collection 2014 Palma Verrerie Décor Ltée. Leader de l industrie des objets promotionnels au Canada, Palma Verrerie Décor Ltée est établie à Montréal depuis 1968. Dès ses débuts, la compagnie agissait

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP

2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP 2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP Name Mailing address Phone Girl s Hockey Association 2011/ 12 Team Name Email TICKET PACKAGE Price/ Seat 100 Level (12 games, Lower Bowl) $ 289 200 Level (12

Plus en détail

Mode dʼemploi User guide

Mode dʼemploi User guide Mode dʼemploi User guide Urban Connexion Kit for Microsoft Surface Référence Urban Factory ICR32UF Introduction: Vous venez d acheter un kit de connexion Urban Factory pour Microsoft Surface, et nous vous

Plus en détail

COME The Fashion Way is a style agency specializing in consultancy and brands placement in distribution networks both in the Middle East and Africa.

COME The Fashion Way is a style agency specializing in consultancy and brands placement in distribution networks both in the Middle East and Africa. COME The Fashion Way est une agence de style spécialisée dans le conseil et le placement de marques dans des réseaux de distribution au Moyen Orient et en Afrique. COME The Fashion Way is a style agency

Plus en détail

1Z41005 1Z41006 1Z41007 1Z41009 Rouge vif Lime Orange Jaune. départ 2 jours après accord BAT. 1Z42000 1Z42003 1Z42008 Noir Bleu Rouge

1Z41005 1Z41006 1Z41007 1Z41009 Rouge vif Lime Orange Jaune. départ 2 jours après accord BAT. 1Z42000 1Z42003 1Z42008 Noir Bleu Rouge USB & PRICELIST Delivered in 5 business days via SureShip (Express delivery) Lead times quoted exclude proof and transit days Calculate your stock printed price on page 4 Validité du: 05/01/2016 Until:

Plus en détail

Florida International University. Department of Modern Languages. FRENCH I Summer A Term 2014 FRE 1130 - U01A

Florida International University. Department of Modern Languages. FRENCH I Summer A Term 2014 FRE 1130 - U01A Florida International University Department of Modern Languages FRENCH I Summer A Term 2014 FRE 1130 - U01A Class time: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday; 6:20 P.M. - 9:00 P.M. Instructors: Prof. Jean-Robert

Plus en détail

Pièces métalliques pour équipement des coffrets. Metal components for High-End Trunks / Cases / Boxes

Pièces métalliques pour équipement des coffrets. Metal components for High-End Trunks / Cases / Boxes Pièces métalliques pour équipement des coffrets Metal components for High-End Trunks / Cases / Boxes Une production personnalisée, une fabrication française. Lebronze alloys propose une gamme complète

Plus en détail

MAT 2377 Solutions to the Mi-term

MAT 2377 Solutions to the Mi-term MAT 2377 Solutions to the Mi-term Tuesday June 16 15 Time: 70 minutes Student Number: Name: Professor M. Alvo This is an open book exam. Standard calculators are permitted. Answer all questions. Place

Plus en détail

Rational Team Concert

Rational Team Concert Une gestion de projet agile avec Rational Team Concert Samira Bataouche Consultante, IBM Rational France 1 SCRUM en Bref Events Artifacts Development Team Source: Scrum Handbook 06 Décembre 2012 Agilité?

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

a Shop-Vac Company COMMERCIAL RESIDENTIAL HOME OFFICE SCHOOLS

a Shop-Vac Company COMMERCIAL RESIDENTIAL HOME OFFICE SCHOOLS a Shop-Vac Company COMMERCIAL RESIDENTIAL HOME OFFICE SCHOOLS Trash Bag Ring System Lid Can ring system keeps bag securely fastened around top of can Taking the industrial approach to residential & Trash

Plus en détail

Contents Windows 8.1... 2

Contents Windows 8.1... 2 Workaround: Installation of IRIS Devices on Windows 8 Contents Windows 8.1... 2 English Français Windows 8... 13 English Français Windows 8.1 1. English Before installing an I.R.I.S. Device, we need to

Plus en détail

LCBO PN-6113-LCBO Beeton/New Tecumseth Times @ 2C (3.313) x 106ag

LCBO PN-6113-LCBO Beeton/New Tecumseth Times @ 2C (3.313) x 106ag STORE IN BEETON, RFP# 2014-110 BEETON retailers in Beeton. The Liquor Control Board of Ontario () is seeking a responsible, customer-focused retailer to operate an Agency store in Beeton. To qualify, the

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

ONLINE TIAMA CATALOGS USER GUIDE

ONLINE TIAMA CATALOGS USER GUIDE ONLINE TIAMA CATALOGS USER GUIDE Home page / Accueil 3 4 5 Ref. Description Description Home page Accueil Catalog access Accès catalogue Advanced search Recherche avancée Shopping basket Panier Log off

Plus en détail

5 INCARNE LA QUINTESSENCE EN MATIERE D HUILE D OLIVE

5 INCARNE LA QUINTESSENCE EN MATIERE D HUILE D OLIVE 5 INCARNE LA QUINTESSENCE EN MATIERE D HUILE D OLIVE En Grèce, un pays qui compte 5.000 ans d histoire en matière de fabrication d huile d olive, nous avons créé une société animée par la passion de la

Plus en détail

RESULTING FROM THE ANTI-SEMITIC LEGISLATION IN FORCE DURING THE OCCUPATION. (Decree 99-778 of September 10, 1999) QUESTIONNAIRE. Family Name...

RESULTING FROM THE ANTI-SEMITIC LEGISLATION IN FORCE DURING THE OCCUPATION. (Decree 99-778 of September 10, 1999) QUESTIONNAIRE. Family Name... COMMISSION FOR THE COMPENSATION OF VICTIMS OF SPOLIATION RESULTING FROM THE ANTI-SEMITIC LEGISLATION IN FORCE DURING THE OCCUPATION (Decree 99-778 of September 10, 1999) Case Number : (to remind in all

Plus en détail

EnfantsClik! Créativité, Rires & Souvenirs Creativity, Joy & Memories

EnfantsClik! Créativité, Rires & Souvenirs Creativity, Joy & Memories EnfantsClik! Créativité, Rires & Souvenirs Creativity, Joy & Memories 13 e ÉDITION 13 th EDITION PHOTOGRAPHIE SCOLAIRE ET PRÉSCOLAIRE SCHOOL AND DAYCARE PHOTOGRAPHY Plus de 10 ans de service Over 10 years

Plus en détail

RV SEWER ELBOW 4-IN-1 EASYSLIP 8615874

RV SEWER ELBOW 4-IN-1 EASYSLIP 8615874 RV SEWER ELBOW 4-IN-1 EASYSLIP 8615874 RV Sewer Elbow & 4-in-1 Adapter Spin-Lock Technology. No clamps or tools needed. "Spin-Lock Rings. Built-in rings rotate to hold hose securely and reverse easily

Plus en détail

CITROËN HERITAGE CATALOGUE DES PRESTATIONS CATALOGUE OF PRODUCTS AND SERVICES

CITROËN HERITAGE CATALOGUE DES PRESTATIONS CATALOGUE OF PRODUCTS AND SERVICES CITROËN HERITAGE CATALOGUE DES PRESTATIONS CATALOGUE OF PRODUCTS AND SERVICES L AVENIR EN HÉRITAGE - THE FUTURE IS OUR HERITAGE Le catalogue des prestations 2013 vous propose de découvrir les différents

Plus en détail

Estelle Carrière Email/courriel : estelle.carriere@csc-scc.gc.ca

Estelle Carrière Email/courriel : estelle.carriere@csc-scc.gc.ca RETURN BIDS TO : RETOURNER LES SOUMISSIONS À : Bid Receiving - Réception des soumissions: Correctional Service Canada (CSC) Service Correctionnel Canada (SCC) 340 Laurier Avenue West 340 avenue Ouest Ottawa,

Plus en détail

deux tâches dans le tableau et à cliquer sur l icône représentant une chaîne dans la barre d outils. 14- Délier les tâches : double cliquer sur la

deux tâches dans le tableau et à cliquer sur l icône représentant une chaîne dans la barre d outils. 14- Délier les tâches : double cliquer sur la MS Project 1- Créer un nouveau projet définir la date du déclenchement (début) ou de la fin : File New 2- Définir les détails du projet : File Properties (permet aussi de voir les détails : coûts, suivi,

Plus en détail

Stainless Steel Sinks Éviers en acier inoxydable

Stainless Steel Sinks Éviers en acier inoxydable Stainless Steel Sinks Éviers en acier inoxydable julien.ca Unique Savoir-Faire For over 65 years, Julien has been the ultimate leader for professional kitchens in the world s most prestigious hotels and

Plus en détail

When you are told to do so, open your paper and write your answers in English in the spaces provided.

When you are told to do so, open your paper and write your answers in English in the spaces provided. FOR OFFICIAL USE C 000/403 NATIONAL QUALIFICATIONS 008 TUESDAY, 3 MAY.0 AM.0 PM Total FRENCH STANDARD GRADE Credit Level Reading Fill in these boxes and read what is printed below. Full name of centre

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE SHOPDECORATION MODULE PRESTASHOP CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 Installation automatique... 2 Installation manuelle... 2 Résolution des

Plus en détail

Besoin d un mot de passe? Il y a un seul mot de passe par host / personne enregistrée.

Besoin d un mot de passe? Il y a un seul mot de passe par host / personne enregistrée. Log-in via https://dolphin.servas.org/login/login 1. Besoin d un mot de passe? Il y a un seul mot de passe par host / personne enregistrée. Les enfants / les personnes (mentionnés sous I live with ) n

Plus en détail

Haslingden High School French Y8 Block C Set 1 HOMEWORK BOOKLET

Haslingden High School French Y8 Block C Set 1 HOMEWORK BOOKLET Haslingden High School French Y8 Block C Set 1 HOMEWORK BOOKLET Name: Form: Subject Teacher: Date Given: Date to Hand in: Level: Effort: House Points: Comment: Target: Parent / Guardian Comment: Complete

Plus en détail

LOI SUR LA GESTION DES FINANCES PUBLIQUES FINANCIAL ADMINISTRATION ACT DÉCRET 1984/208 O.I.C. 1984/208 FINANCIAL ADMINISTRATION ACT

LOI SUR LA GESTION DES FINANCES PUBLIQUES FINANCIAL ADMINISTRATION ACT DÉCRET 1984/208 O.I.C. 1984/208 FINANCIAL ADMINISTRATION ACT Pursuant to subsection 42(1) of the Financial Administration Act, the Commissioner in Executive Council is pleased to and doth hereby order as follows: 1. The annexed Public Property Regulations are made

Plus en détail

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : FOIRE AUX QUESTIONS COMMENT ADHÉRER? Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : 275, boul des Braves Bureau 310 Terrebonne (Qc) J6W 3H6 La

Plus en détail

How to Deposit into Your PlayOLG Account

How to Deposit into Your PlayOLG Account How to Deposit into Your PlayOLG Account Option 1: Deposit with INTERAC Online Option 2: Deposit with a credit card Le texte français suit l'anglais. When you want to purchase lottery products or play

Plus en détail

Cadeaux & Publicité 2011-2012

Cadeaux & Publicité 2011-2012 2011-2012 Cadeaux & Publicité Tous les prix affichés sont Hors Taxes, livraison franco. Z.I. Sud - - B.P. 20088 67162 WISSEMBOURG CEDEX Tél. : 03.88.54.24.25 - Fax : 03.88.54.32.50 E-mail : infos@walter-ets.com

Plus en détail

CLUB DE GYMNASTIQUE ARTISTIQUE GADBOIS. Bulletin. Hiver 2013. Newsletter. Adresse postale: 151 rue Atwater C.P. 72129 Montréal, PQ H3J 2Z6

CLUB DE GYMNASTIQUE ARTISTIQUE GADBOIS. Bulletin. Hiver 2013. Newsletter. Adresse postale: 151 rue Atwater C.P. 72129 Montréal, PQ H3J 2Z6 CLUB DE GYMNASTIQUE! Bulletin Hiver 2013 Newsletter Winter 2013 514.872.3043 info@gymgadbois.com Rappel de nos heures d ouverture au club de gym Gadbois: Semaine: 13:30-20:00 Fin de semaine: 9:00-14:00

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE CATEGORIESTOPMENU MODULE CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 CONFIGURATION... 2 LICENCE ET COPYRIGHT... 3 SUPPORT TECHNIQUE ET MISES A JOUR...

Plus en détail

FITTING INSTRUCTIONS FOR SFP0002BK FORK STUNT PEGS BMW S1000RR 2010-

FITTING INSTRUCTIONS FOR SFP0002BK FORK STUNT PEGS BMW S1000RR 2010- FITTING INSTRUCTIONS FOR SFP0002BK FORK STUNT PEGS BMW S1000RR 2010- THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW. DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT. Please note that the

Plus en détail

Bluetooth Keyboard User s Guide

Bluetooth Keyboard User s Guide Fujitsu America, Inc. Bluetooth Keyboard User s Guide I N S T R U C T I O N S This Bluetooth keyboard is designed to allow you to interface with your Fujitsu mobile computer wirelessly and seamlessly.

Plus en détail

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5 RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS General Rules for Manner of Service Notices of Application and Other Documents 5.01 (1) A notice of application or other document may be served personally, or by an alternative

Plus en détail

MARGOT COLLECTION D E L A T R A D I T I O N A U D E S I G N

MARGOT COLLECTION D E L A T R A D I T I O N A U D E S I G N MARGOT COLLECTION D E L A T R A D I T I O N A U D E S I G N Nous célébrons le commencement de notre deuxième siècle en vous proposant des collections complètes de salles de bain coordonnées à nos robinetteries.

Plus en détail