Modèle de tête KARL STORZ

Transcription

1 NEURO /2016-FR Modèle de tête KARL STORZ pour formation aux techniques neurochirurgicales endoscopiques

2 Solutions de formation en interne de KARL STORZ Formations à l endoscopie au sein même de la clinique L évolution constante des techniques opératoires mini-invasives exige une formation continue et adaptée des chirurgiens. Les compétences neurochirurgicales et psychomotrices élémentaires à acquérir et exercer sont : La navigation par caméra avec optique 0 L évaluation de la profondeur sur une image 2D La manipulation des instruments dépourvus de retour tactile La coordination bimanuelle et la coordination mains-yeux ainsi qu'une dextérité associée 2

3 Le modèle de formation classique «étudiant - tuteur» requiert la pratique d un grand nombre d interventions chirurgicales et prend énormément de temps. Les études ont montré que l observation seule des interventions ne permettait qu un apprentissage limité. L opération en direct, avec toutes les contraintes qui s y rapportent, ne constitue pas un environnement d apprentissage optimal. En outre, l évaluation objective des compétences cliniques au cours d interventions chirurgicales de difficulté variable s avère problématique. La pression croissante sur les coûts et la durée des opérations constitue également un facteur aggravant. Afin de faciliter la mise en place d un environnement de formation au sein duquel les compétences précédemment mentionnées peuvent être acquises, exercées et consolidées, KARL STORZ vous propose divers ateliers de formation. Ils permettent, par exemple, aux médecins assistants de s exercer à l avance aux compétences endoscopiques nécessaires, afin de les maîtriser le jour de l opération. L'élément central de ces ateliers de formation est le système TELE PACK X LED, qui réunit une caméra, une source de lumière, un écran et un module de documentation dans une unité compacte et mobile. Pour les diverses techniques opératoires (notamment la ventriculostomie endoscopique du troisième ventricule et la résection transnasale des tumeurs hypophysaires), la société Pro Delphus a mis au point pour KARL STORZ deux modèles de formation différents conçus pour reproduire des conditions opératoires et un retour tactile proches de la réalité. Chaque atelier de formation contient également tous les instruments d origine nécessaires aux différentes techniques opératoires, tels qu ils sont utilisés en salle d opération. Votre clinique dispose ainsi d un poste de formation personnalisé, utilisable pour la formation continue et interne dans toutes les disciplines. Vous trouverez une description détaillée des différents postes de formation dans les pages suivantes. 3

4 Modèle de formation intracrânien Modèle de tête pour procédures endoscopiques intracrâniennes Caractéristiques : Reproduction de l anatomie (en particulier du système ventriculaire) Simulation de la circulation du liquide céphalo-rachidien et des hémorragies crâniennes Sensations tactiles proches de la réalité grâce à la matière synthétique simulant la peau Les consommables peuvent être remplacés après utilisation ou en cas d usure 4

5 Kit ETV pour procédures endoscopiques intracrâniennes Le modèle de formation intracrânien se compose du modèle de crâne, d un ventriculoscope LOTTA, d un TELE PACK X LED (avec tête de caméra et câble de lumière) et de quatre instruments essentiels pour la formation aux : Ventriculostomies Septostomies Foraminoplasties Biopsies et résections de tumeurs Eliminations de kystes Résections de membranes kystiques LC Modèle S.I.M.O.N.T., crâne comprenant : Insert, Tête, Bloc d alimentation, Socle, Joystick, Pompe, Support LCA Insert S.I.M.O.N.T., crânien, à utiliser avec le modèle de tête S.I.M.O.N.T LC, LCA est inclus dans LC TP 100FR TELE PACK X LED, unité vidéo endoscopique à utiliser avec les têtes de caméra monopuces KARL STORZ TELECAM et les endoscopes vidéo, avec source de lumière LED similaire au xénon, module de traitement numérique de l'image, écran TFT LCD de 15" avec rétroéclairage LED LA Ventriculoscope LOTTA et optique HOPKINS à vision directe de 6, grand angle, visée oblique, diamètre extérieur 6,1 mm, longueur 18 cm, avec canal opérateur de diamètre 2,9 mm, canaux d irrigation et d aspiration de diamètre 1,6 mm chacun, autoclavable, avec conduction de la lumière par fibre optique incorporée, code couleur : vert LS Chemise opératoire, graduée, rotative, diamètre extérieur 6,8 mm, longueur utile 13 cm LD Pince CLICKLINE, pour ventriculostomie, diamètre 2 mm, avec poignée 30131, longueur utile 30 cm LB Ciseaux CLICKLINE, pointus, un mors mobile, avec poignée 30131, diamètre 2 mm, longueur utile 30 cm LF Pince à biopsie CLICKLINE, un mors mobile, avec poignée 30131, diamètre 2,7 mm, longueur utile 30 cm 5

6 Modèle de formation intracrânien Modèle de tête pour procédures endoscopiques intracrâniennes Caractéristiques : Reproduction de l anatomie (en particulier transnasale et hypophysaire) Simulation de la circulation du liquide céphalo-rachidien et des hémorragies crâniennes Sensations tactiles proches de la réalité grâce à la matière synthétique simulant la peau Les consommables peuvent être remplacés après utilisation ou en cas d usure 6

7 Kit Skull Base pour procédures endoscopiques transnasales Le modèle de formation endonasal se compose du modèle de formation, d une optique à vision directe HOPKINS, d un TELE PACK X LED (avec tête de caméra et câble de lumière) et de quatre instruments essentiels pour la formation aux : Chirurgies pituitaires endoscopiques transsphénoïdales, transnasales Extractions de micro et macro-adénomes Traitements des craniopharyngiomes Traitements des chordomes du clivus LS Modèle S.I.M.O.N.T. pour oto-rhino et base du crâne, comprenant : Insert, Tête, Bloc d alimentation, Socle, Joystick, Pompe, Support LSA Insert S.I.M.O.N.T. pour oto-rhino et base du crâne, à utiliser avec le modèle S.I.M.O.N.T LS, LCA est inclus dans LC TP 100FR TELE PACK X LED, unité vidéo endoscopique à utiliser avec les têtes de caméra monopuces KARL STORZ TELECAM et les endoscopes vidéo, avec source de lumière LED similaire au xénon, module de traitement numérique de l'image, écran TFT LCD de 15" avec rétroéclairage LED AA Optique HOPKINS grand champ à vision directe de 0, diamètre 4 mm, longueur 18 cm, autoclavable, avec conduction de la lumière par fibre optique incorporée, code couleur : vert Ciseaux rhinologiques d après HEYMANN moyens (modèle standard), longueur utile 9,5 cm DS Dissecteur, coupant, pointe courbée à 15, poignée cylindrique, diamètre 2 mm, longueur 25 cm MKB Pince emporte-pièce pour os d après KERRISON, 60 démontable, coupe antérograde à 60 vers le haut, diamètre 2 mm, longueur utile 17 cm Pince rhinologique d après BLAKESLEY, droite, taille 1, longueur utile 11 cm 7

8 KARL STORZ TELE PACK X LED Compact, portable, universel TP 100FR TELE PACK X LED, unité vidéo endoscopique à utiliser avec les têtes de caméra monopuces KARL STORZ TELECAM et les endoscopes vidéo, avec source de lumière LED similaire au xénon, module de traitement numérique de l'image, écran TFT LCD de 15" avec rétroéclairage LED et module de sauvegarde USB/SD, système de couleurs PAL/NTSC, alimentation V~, 50/60 Hz comprenant : Clavier USB en silicone, avec pavé tactile, caractères français Clé USB, 8 Go Cordon secteur 8

9 Notes 9

10 Notes 10

11 Notes Dénomination : Modèles de tête KARL STORZ, TELE PACK X LED, instruments et accessoires associés Destinataire : Professionnels de santé exerçant sur le territoire français Caractéristiques : utilisation pour la formation en interne aux techniques neurochirurgicales endoscopiques Classe : I, IIa et IIb Marquage CE : 0123 Fabricant : KARL STORZ GmbH & Co. KG Informations bon usage et recommandations avant utilisation : il est indispensable de lire attentivement la notice d instructions et l étiquette du produit Date d élaboration ou de modification document : 10/2015 Copyright Reproduction interdite sans autorisation Il est recommandé de bien vérifier que les produits ont été réellement conçus pour les fins médicales en vue desquelles il est prévu de les utiliser. 11

12 KARL STORZ GmbH & Co. KG Mittelstraße 8, Tuttlingen, Allemagne Postbox 230, Tuttlingen, Allemagne Téléphone : +49 (0) Téléfax : +49 (0) info@karlstorz.com NEURO /2016/EW-FR