BIENVENUE À SÉCURITÉ MELALEUCA LA SÉCURITÉ POUR VOTRE FAMILLE

Transcription

1 BIENVENUE À SÉCURITÉ MELALEUCA LA SÉCURITÉ POUR VOTRE FAMILLE

2 NOUS VOUS REMERCIONS D AVOIR CHOISI SÉCURITÉ MELALEUCA C est le sentiment de dormir sur ses deux oreilles, de s évader sans peur durant la fin de semaine, de l inquiétude persistante disparue à jamais... C est un sentiment de liberté. Nous, la compagnie du mieux-être (Melaleuca: The Wellness Company ), avons toujours concentré nos efforts sur l amélioration du bien-être de nos clients et de leur famille de toutes les façons possibles. Des produits plus sûrs pour votre foyer et plus sains pour votre corps jusqu aux occasions financières qui vous permettent d assurer votre avenir, nous menons à bien notre mission d améliorer la vie des autres dans tout ce que nous entreprenons. La protection de votre famille, de votre maison et de votre tranquillité d esprit fait naturellement partie de cette mission. De la part d une société à laquelle vous faites confiance depuis 1985, vous avez l assurance de protéger les êtres qui vous sont chers, vos biens et votre domicile grâce la meilleure entreprise de l industrie, Sécurité Melaleuca. Puisque vous bénéficiez d une protection 24 heures sur 24, d un service à la clientèle agréable et d un coût bien inférieur à celui d autres entreprises de sécurité, vous savez que vous obtenez la meilleure protection au meilleur prix grâce à Sécurité Melaleuca.

3 COMMENT SURVEILLER VOTRE MAISON Chaque minute de la journée, chaque jour de l année, votre maison est protégée Grace à la sécurité interactive, surveillez l état de votre maison où que vous soyez, directement sur l internet. 1. Allez sur MelaleucaSecurity.com 2. Cliquez sur «Interactive Services Login» (connexion aux services interactifs) 3. Entrez les données de connexion temporaires indiquées ci-dessous 4. Cliquez sur «Login» (connexion) Nom d utilisateur : Mot de passe :

4 CONSEILS DE SÉCURITÉ MELALEUCA Grâce à Sécurité Melaleuca, il y a trois fois moins de risques que votre maison soit cambriolée. Mais il n en demeure pas moins important de faire votre possible pour la protéger des effractions. En suivant ces conseils, vous dissuaderez les intrus potentiels et serez prêt(e) en cas d urgence. Plantez des buissons épineux sous les fenêtres et le long des clôtures. Taillez régulièrement les plantes de votre aménagement paysager pour que les voisins puissent apercevoir vos cours avant et arrière. Ne laissez pas de double de vos clés à l extérieur. À la place, confiez-en un à un voisin digne de confiance, ou bien installez une serrure à empreinte digitale ou à clavier sur votre porte d entrée. Fermez les rideaux et les stores pour que les cambrioleurs potentiels ne puissent pas voir à l intérieur de votre maison. Renforcez les cadres de porte et installez plusieurs verrous, notamment, sur toutes les portes extérieures. Appliquez une pellicule protectrice sur la vitre de vos fenêtres pour les rendre incassables. Faites connaissance avec vos voisins. Installez un éclairage extérieur à détection de mouvement, et utilisez des minuteries pour les lampes et les télévisions à l intérieur pour que votre maison soit toujours éclairée. Placez un morceau de bois dans la glissière des portes vitrées coulissantes. Adoptez un chien. Conservez vos documents importants dans un coffre-fort fixe et ignifugé. Interrompez la livraison du journal et du courrier pendant vos vacances. Ne laissez jamais à portée de main une échelle ou des outils qui peuvent aider un intrus à pénétrer dans votre maison. Verrouillez toujours les portes et les fenêtres; n oubliez pas le garage, la remise et tous les portails qui mènent à la cour. Gardez un extincteur à portée de main. Installez des détecteurs de fumée et de monoxyde de carbone, et entretenez-les.

5 RÉDUCTION SUR L ASSURANCE HABITATION Une tranquillité d esprit qui en vaut la peine Grâce au nouveau système Sécurité Melaleuca, il y a trois fois moins de risque que votre maison soit cambriolée. En outre, les catastrophes comme les incendies et les inondations sont détectées plus tôt et les dommages inhérents peuvent être beaucoup plus limités. En raison de ces immenses avantages, vous aurez peut-être droit à une réduction sur votre assurance habitation. Communiquez avec votre assureur ou votre courtier en assurance pour en savoir plus. ATTESTATION DE PROTECTION DES PROPRIÉTAIRES LA PRÉSENTE ATTESTE QU UN SYSTÈME DE SÉCURITÉ MELALEUCA A ÉTÉ INSTALLÉ AU DOMICILE SUIVANT : VOS COORDONNÉES NOM DU CLIENT : ADRESSE : VILLE : ÉTAT/PROVINCE : TÉLÉPHONE : RENSEIGNEMENTS SUR LE SYSTÈME NUMÉRO DE COMPTE SÉCURITÉ MELALEUCA : DATE D INSTALLATION : NOM DU DISPOSITIF DE COMMANDE : NUMÉRO DE MODÈLE : COMMUNICATION DE SECOURS PAR CELLULAIRE : OUI NoN UNITÉ D ALIMENTATION DE SECOURS : OUI NoN L ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ INSTALLÉ OFFRE LA OU LES PROTECTIONS SUIVANTES : INTRUSION INCENDIE/FUMÉE

6 LE FONCTIONNEMENT DE VOTRE SYSTÈME Fonctionnement de Sécurité Melaleuca B C D 1 A B C D E F Détecteur de porte Détecteur de bris de verre Détecteur de fumée Détecteur de mouvement Caméra vidéo Socle A F 2 E Flux vidéo 5 4 Vous 3 Vous et vos avertissements personnels Centre de surveillance Base de données de sécurité interactive Sécurité de base Sécurité interactive Vidéo interactive Un dispositif de sécurité détecte les mouvements. Une forte sirène d alarme située sur le pavé numérique se déclenche, et un signal est envoyé pour alerter les coordonnateurs de la station centrale. Les autorités locales appropriées sont envoyées à votre domicile pendant que vous et les membres de votre famille ou les amis que vous avez désignés êtes avertis. 4 Grâce au communicateur cellulaire GSM, il n est pas nécessaire d utiliser un téléphone : il vous permet de connecter votre système de sécurité au centre de surveillance sans employer de fil. De plus, vous pouvez accéder, toujours sans fil, aux fonctions et à l état de votre système de sécurité en tout temps, au moyen d Internet ou de votre cellulaire Internet. Vous pouvez aussi recevoir des avertissements d alerte par message texte ou par courriel lorsque la sécurité de votre domicile est compromise. 5 Melaleuca offre une fonction de sécurité unique : la possibilité de surveiller votre maison grâce à des vidéos en direct ou enregistrées. En choisissant cette option, vous disposez d un accès complet à des flux vidéo en direct (jusqu à quatre flux) au moyen d une connexion à Internet ou d un cellulaire Internet. Vous pouvez programmer l enregistrement des caméras et la manière dont vous seront transmises les alertes au sujet des problèmes éventuels.

7 INTENSIFICATION DE LA PROTECTION DU SYSTÈME DE SÉCURITÉ MELALEUCA Augmentez votre protection en tout temps Grâce à la flexibilité de la sécurité sans fil, vous pouvez intensifier la protection du système de sécurité en tout temps. Il suffit de composer le et de commander des composants supplémentaires au prix abordable de Melaleuca. OPTIONS DE PROTECTION SUPPLÉMENTAIRES DE SÉCURITÉ MELALEUCA PRIX CLIENT PRIVILÉGIÉ DE MELALEUCA Détecteurs de portes/fenêtres supplémentaires Ils surveillent si les portes ou les fenêtres sont ouvertes ou fermées. $35 Détecteurs de mouvement supplémentaires Ils détectent le mouvement dans les pièces ou les escaliers. Détecteurs de bris de verre Ils détectent les bris de verre dans une pièce jusqu à une distance maximale de 25 pieds (7,6 mètres). $71 $71 Détecteurs de fumée ou de chaleur Ils détectent la fumée ou les flammes dans une zone protégée. $71 Détecteurs de monoxyde de carbone Ils surveillent les taux de monoxyde de carbone dans la maison pour éviter qu ils atteignent un niveau dangereux. Boutons d aide personnels Un bouton permet d avertir le personnel médical en cas d urgence. Pavés numériques supplémentaires Ils arment/désarment le système à distance dans la maison. $107 $35 $71 Communicateur cellulaire GSM Il transmet, sans fil, de l information au centre de surveillance $191 Télécommandes porte-clés Elles arment/désarment le système jusqu à une distance maximale de 100 pieds (30,5 m) de la maison. $35 Détecteurs de gel Ils sont activés par la présence d une source de froid dans la maison. $35 Caméra de vidéosurveillance Regardez des vidéos de votre maison (en direct ou enregistrées). $215

8 GUIDE DE PRÉVENTION DES FAUSSES ALARMES POUR RÉDUIRE LA PROBABILITÉ DE FAUSSES ALARMES, COMPRENEZ LE FONCTIONNEMENT DE VOTRE SYSTÈME DE SÉCURITÉ ET FAITES PART DES SUGGESTIONS SUIVANTES À VOTRE FAMILLE. Lisez le guide d utilisation de votre système. Appelez le service à la clientèle au si vous avez des questions. Testez votre système tous les mois pour vérifier que chaque composant fonctionne correctement. Assurez-vous de connaître le délai dont vous disposez après l armement et avant le désarmement du système pour quitter votre maison et y rentrer. Vous devez connaître la procédure d annulation de fausse alarme et la répéter avec votre famille. Assurez-vous que les personnes qui ont le double des clés de votre maison connaissent le code d arrêt du système, comme le personnel des entreprises de réparation et de nettoyage. À côté du téléphone, affichez le numéro où il faut appeler pour annuler une fausse alarme. Le voici : Tenez les animaux domestiques, les ballons, les ventilateurs, les éléments chauffants, les plantes, etc., hors de la portée de détection des détecteurs de mouvement. Réparez rapidement les portes ou les fenêtres qui ferment mal, les fuites du toit ou tout autre problème du bâtiment qui pourrait avoir une incidence sur les détecteurs de mouvement. Appelez Sécurité Melaleuca au avant de rénover votre maison, de déplacer des détecteurs et d adopter un animal domestique MelaleucaSecurity.com 2010 Melaleuca, Inc. Idaho Falls, ID Imprimé aux EE UU MelaleucaSecurity.com 02/10F