$3%(!)*"$3 41. %9! %1%"!$ '%' %9! %1%,'! %. :!%% '!.;,'! %. '!!./! 1!%;,'! % %%. '3$1 %9! %1%"!$ '%' <=>'.%'!.!'. '( %!.! /!!'..1!! '!%!'%' 1.

Transcription

1 !"#$"%#&'(!)*#$+, -./$#0$)$+"$+(-%)/#$,!1/2$!!"# $% &'( %*$+3&!+(!)*24"$)!!" )*+'* '%,''!(%'%- %',''./ %,'%','% %. $3%+&)%5!+3,$3!&#.$3 %,-.3&!+6!"#$#$)&3$ +31**2.)$+" $31**2.)$+"(-%)/#$&+,&7&,1$22$0.'..!%!1!'%!.!%!.)!2 /.3!!' /'.3!%!!!( $+(%,#$)$+",$3#%+,!++.$3#%81$9$*%#1+%((!)*%0+%"$1#,&*2:).*%#0#!1*$ %.!!11'1".!!11'14!%'!..5'.' ' $'.%1!%.!!'.'!%.!!( %331#%+($%33&3"%+($#%*%"#&$)$+"60($"!1%++12%5!+0( %"%A$,$3.>!1#0'.!..)"#7%/(!30#%"1&".3 "./.!%'!8'2'1.!(!,'2 "./.!%'!8'2'1.!(!,'!2! $3%(!)*"$3 41. %9! %1%"!$ '%' %9! %1%,'! %. :!%% '!.;,'! %. '!!./! 1!%;,'! % %%. '3$1 %9! %1%"!$ '%' <=>'.%'!.!'. '( %!.! /!!'..1!! '!%!'%' 1.!"!# $ %&'(!)*+,-&%././)*

2 " " " 5 %&'(!)*+,-&%././)*

3 AUVERGNE ST SAUVES Village de vacances LE DOMAINE DES PUYS Le village de vacances en hiver SITUATION Dans la région de la chaîne des Puys, le village de vacances Le Domaine des Puys est implanté à 962 m d altitude, dans un domaine arboré de 31 ha avec un étang privatif, à quelques kilomètres du village de St Sauves d Auvergne. HÉBERGEMENT 84 chambres de 2 pers. avec sanitaire complet et desservies par ascenseur. Hébergements adaptés handicapés : 2 chambres de 2 adaptés aux personnes handicapés. Salon de détente Bar Accueil Salle de restaurant SERVICES Accueil avec boutique (produits régionaux, cartes postales, objet VTF), connexion wifi gratuite au bar, bar, bibliothèque, salles d activités, salle de restaurant, discothèque, espace région, parking extérieur. RESTAURATION Les repas sont servis sur table ou tout buffet selon période. Vin et eau en carafe à discrétion.

4 Piscine Salon détente Petit étang Parc INFRASTRUCTURES EN LIBRE ACCES Piscine couverte et chauffée, terrains mulstisports (volley, basket), billards, mur d escalade, petit étang sur le domaine, boulodrome. SOIRÉES Jeux, spectacles, cabaret, dansantes, régionales et une soirée terroir autour d un menu régional LOCALISATION 7 km de la Bourboule, 57 km de Clermont Ferrand, (aéroport), 17 km du Puy de Sancy et 2,5 km de la gare SNCF de Laqueille ADRESSE VTF Le Domaine des Puys St Sauves d Auvergne Tél +33 (0) vtfstsauves@vtf-vacances.com A DÉCOUVRIR Le Mont Dore, La Bourboule, le lac de Chambon, le Château de Murol, St Nectaire, Le Puy de Dôme, Vulcania, Issoire... ACTIVITÉS À PROXIMITÉ (avec participation) VTT/Vélo, base de loisirs, escalade, voile et activités nautiques (baignade, planche à voile, pédalo, canoë ), équitation, mini-golf, golf, parapente, montgolfière, randonnées en raquettes, haute montagne avec guide, luge, ski de piste et de fond, quad, Thalasso à la Bourboule, chiens de traîneaux... St Sauves Randonnée Issoire Télécabine Vulcania VTT Domaine skiable VTF L Esprit Vacances 1460 route de Galice Aix en Provence cedex 02 w w w. v t f - v a c a n c e s. c o m

5 Le village de vacances "Le domaine des Puys" est implanté dans un domaine arboré de 31 ha à quelques km du village de St Sauves et à 14 km de la station du Mont Dore Sur le versant Nord du Sancy, la station de ski du Mont-Dore s est posée au pied du majestueux Puy de Sancy (1886 m d altitude), point culminant du Massif Central et aux sources de la Dordogne. Ce versant et la station de ski du Mont-Dore offrent un relief adapté à tout skieur, des pentes abruptes aux pistes largement accessibles. Le Mont-Dore a été l une des premières stations classées de sports d hiver. Aujourd hui, station familiale par excellence, Le Mont-Dore sait concilier santé, sports et distractions dans un cadre montagnard et nature Le domaine m - versant Nord 41 km de pistes (85 km grâce à la jonction avec SuperBesse) 32 pistes : 17 vertes, 8 bleues, 6 rouges, 1 noire 15 remontées mécaniques: 1 téléphérique, 4 télésièges, 9 téléskis, 1 tapis, Snowpark Les informations et tarifs sont communiqués à titre indicatif pour l hiver 2015/2016

6 +)!"#$%' * de 60 à 74 ans et de 12 à 18 ans, sur présentation de carte d identité. * De 5 à 11 ans Tarifs applicables pour des groupes de 10 payants min. 1 gratuité pour 25 Hors assurance Gratuit -5 ans et + 75 ans (aux caisses, sur présentation d un justificatif) En sus : Support forfait : 2e, obligatoire Assurance GROUPES 2015 Adulte Vermeil/ado* Enfant** 4 h Journée jours consécutifs jours Promo du 2/01 au 29/01, 12/03 au 1/04/16 6 jours Promo du 2/01 au 29/01, 12/03 au 1/04/ !"#$%&#$%' Location de matériel de ski alpin, ski de fond et surf chez un loueur agrée Ski de piste Ski de fond Journée 15 à jours 62 à ( Vous découvrirez une grande variété de paysages, des sous-bois du Capucin aux grandes étendues d altitude avec le plateau des Plaines Brûlées... Vous pourrez aussi profiter des itinéraires de liaison pour rallier les autres secteurs voisins. Secteur Le Mont-Dore - Capucin - Départ : soit au pied du Sancy, aux Longes, soit directement à la base de ski de fond du Capucin, route de la Tour d Auvergne. - 25,5 km de pistes entre 1300 et 1500 m - Pistes en grande partie en forêt - 1 piste verte (2 km), 1 piste bleue (3 km), 1 piste rouge (1,5 km), 1 itinéraire de liaison vers Les Longes : 3 km, 1 itinéraire de liaison vers Chastreix : 7 km, 1 itinéraire de liaison vers la Stèle : 9 km, 1 itinéraire de liaison vers le site d altitude des Plaines Brûlées : 9 km Tarifs redevance ski de fond 2015/2016 Carte journée : 7.7 /adulte Carte hebdomadaire : 39.6 /adulte )* 15 la demi-journée accompagnée 22 la journée accompagnée (12 participants minimum matériel inclus) Les informations et tarifs sont communiqués à titre indicatif pour l hiver 2015/2016