Innovations. demain. Les nouveautés Geberit Nouveau

Transcription

1 Innovations de demain. Les nouveautés Geberit 2016 Nouveau

2 Les nouveautés 2016 de Geberit apportent aux installateurs sanitaires, planificateurs sanitaires et maîtres d'ouvrage des valeurs ajoutées visibles et perceptibles. Opter pour les systèmes et produits de Geberit, c'est miser sur une technique sanitaire innovante et durable. Cette technique dissimule non seulement beaucoup de savoir-faire mais aussi un lien vers le futur. Car les produits Geberit d'hier et d'aujourd'hui sont compatibles avec les solutions de demain. Cette pensée systémique donne aux installateurs sanitaires et maîtres d'ouvrage une grande sécurité d'investissement. 3

3 Le nouveau Manuel Système d'uri Geberit. La solution pour tous les besoins. Disponible à partir du 1er avril 2016 Les points forts connus de Geberit en tant que fournisseur de systèmes sont désormais appliqués dans un système d'uri complet. Nouvelle centrale deux céramiques d'uris sans rebord de rinçage, conçues par Geberit, constituent les éléments du système d'uri. Ils sont proposés en trois versions. La géométrie intérieure des céramiques d'uris Geberit Preda et Selva est exactement adaptée au diffuseur facilement accessible, ce qui permet un rinçage optimal même pour de petites quantités de rinçage, inférieures à 0,5 litre. Pour la même forme, Geberit Preda est la version de design plus mince et Geberit Selva celle légèrement plus robuste. avec commande d'uri encastrée avec commande d'uri intégrée fonctionnement sans eau Preda Selva Élément* (préréglé pour Preda) Preda Selva Élément* (préréglé pour Preda) Preda Selva Élément* (préréglé pour Preda) faible consommation d eau esthétique montage simple durable flexible fiable Pour de plus amples informations sur les avantages et les fonctions du système d'uri Geberit, veuillez visiter Duofix GIS Alimentation sur secteur Alimentation par pile Générateur électrique Alimentation sur secteur Alimentation par pile Générateur électrique Duofix GIS Duofix GIS économique hygiénique entretien facile * Élément pour Geberit Duofix et Geberit GIS 4 5

4 Composants flexibles Design unique. La flexibilité est une marque de fabrique du système d'uri Geberit: Allant d'un rinçage avec économie d'eau à un fonctionnement sans eau en passant par un mode hybride personnalisable toutes les versions sont réalisables au sein du système. Le système d'uri Geberit simplifie la planification, l'installation et la maintenance d'installations d'uris. Le savoir-faire et la longue expérience de Geberit en matière de technologie encastrée et de commandes d'uris sont une condition indispensable à cet effet. Les maîtres d'ouvrage et exploitants d'installations de WC publiques en profitent au même titre que l'installateur sanitaire. Le nouveau système d'uri Geberit convient aussi bien pour la construction neuve que la rénovation et apporte une contribution significative à la satisfaction des standards de gestion durable. habituelles, le siphon hybride permet, grâce au nouvel effet membrane, un fonctionnement complet même s'il y a peu voire pas d'eau. Les deux siphons peuvent être retirés facilement et permettent un accès direct au système d'évacuation. Le boîtier du siphon est toujours à bonne hauteur car il peut être réglé à la hauteur souhaitée sans outils. Un temps précieux est ainsi gagné lors de l'installation. L'adaptateur pour siphon hybride peut être utilisé dans des céramiques d'uris d'autres fournisseurs on peut ainsi profiter des avantages de la technologie Geberit sans remplacements coûteux de la céramique. Plaques de déclenchement Geberit Type 01 Type 10 Siphons Capacité d'écoulement en hausse, émissions sonores en baisse et tout ça indépendamment de la consommation d'eau: Tandis que le siphon à aspiration est conçu pour des quantités de rinçage Séparation d'uris Des séparations spécialement assorties aux céramiques d'uris Geberit, dans différentes couleurs et matériaux, complètent la gamme et ajoutent de la valeur à la pièce. Type 30 Type 50 Un vaste choix d'aspects et de fonctions: sans contact et manuel. Parois de séparation Séparation d'uris Geberit, matière synthétique, Basic Séparation d'uris Geberit, matière synthétique Séparation d'uris Geberit, verre, rectangulaire, e Séparation d'uris Geberit, verre, rectangulaire, he Séparation d'uris Geberit, verre, rectangulaire, ombrée Siphon Adaptateur de siphon Geberit pour uris Adaptateur hybride Geberit pour uris No. d'art CD TD TF.1 No. d'art x Combinez comme il vous plaît: céramiques d'uris Geberit, commandes d'uris, séparations et éléments de montage. Des solutions esthétiques moulées d'une pièce. Subtilement intemporel adapté à toutes les ambiances. Des séparations spécialement assorties aux céramiques d'uris Geberit, dans différentes couleurs et matériaux, complètent la gamme. 6 7

5 Bien conçu pour une maintenance facile. La commande d'uri intégrée constitue une autre innovation. Le module de commande compact se trouve dans une station d'accueil facilement accessible sous la céramique. Il est entretenu proprement et rapidement selon le principe courant «Plug-and-Play» et se voit à peine. Si l'on opte en revanche pour une commande d'uri encastrée éprouvée avec plaque de déclenchement, on a en outre le choix entre différentes variantes manuelles ou sans contact. L'accès aisé au siphon, au diffuseur et au module de commande sans devoir retirer la céramique d'uri est un avantage décisif pendant les travaux de maintenance. Accès direct au système d'évacuation: le siphon en plastique est facilement accessible par le haut, sans contact avec la céramique. La maintenance et le nettoyage sont par conséquent rapides et faciles. Accès rapide: l'atomiseur est accessible par l'avant afin de faciliter le nettoyage ou le remplacement. Ceci permet de gagner du temps et d'économiser de l'argent. 2 La station d'accueil pratique permet d'accéder facilement au module de commande à tout instant. Le module de commande peut être retiré à une seule main. Grâce à la fonction automatique d'arrêt de l'eau, il n'y a plus besoin de couper l'alimentation en eau. Le fonctionnement d'installations en série est par conséquent maintenu. 8 9

6 Geberit Monolith Un futur classique Peu importe qu'il s'agisse d'une construction neuve ou d'une modernisation, les modules sanitaires Geberit Monolith pour lavabo et pour WC font toujours bonne figure. Grâce à leur design élégant et intemporel et leur polyvalence, les modules sanitaires Geberit Monolith pour WC sont des alternatives attractives aux chasses d'eau apparentes. Avec le rinçage à deux quantités et des matériaux de premier plan, le modèle de base satisfait des exigences élevées. Le modèle Geberit Monolith Plus offre en outre un confort ultime avec l'absorption d'odeurs intégrée, une lampe d'orientation subtile et une technique de capteur intelligente. Les modules sanitaires Geberit Monolith ont rencontré un accueil franc auprès des maîtres d'ouvrage et installateurs sanitaires dès leur lancement sur le marché. Ils ont 6 5 plusieurs fois été10distingués au niveau international grâce 48 à leur 48 5 combinaison unique entre esthétique intemporelle et grande fonctionnalité. Geberit Monolith Couleur «sable» Extension des couleurs La platine frontale en verre sécurité est désormais disponible en quatre couleurs différentes,,, ombré et sable. Le modèle de base d'une hauteur de 101 cm peut également être commandé avec un recouvrement en verre couleur menthe. Cette polyvalence devrait permettre à la forme intemporelle des modules sanitaires Geberit 48 5 Monolith de s'adapter à presque chaque salle de bains, même est termes de couleurs. Matériaux de grande qualité Les modules sanitaires Geberit Monolith pour WC vont avec la plupart des céramiques de WC en usage dans le commerce et avec les WCdouche Geberit AquaClean. La platine frontale est en verre sécurité (ESG) et les panneaux latéraux en aluminium brossé élégant. Toutes les parties porteuses à l'intérieur du module sont fabriquées en profilés d'acier protégés de la corrosion par laquage par immersion cathodique. Ce procédé est utilisé de série pour les carrosseries automobiles Couleurs sable menthe* * uniquement modèle de base d'une hauteur de 101cm ±1 114 ±1 Gamme de WC Hauteur 101 cm Monolith Monolith Monolith Plus SI SJ SQ TG SI SJ SQ TG SI SJ SQ TG SI SJ SQ TG SI SJ SQ TG SI SJ SQ TG.5 menthe SL SI SJ SQ TQ.5 Pour céramique pour WC suspendu et Geberit AquaClean Sela au sol Monolith Plus menthe SL SI SJ SQ TG.5 Pour céramique pour WC suspendu et pour Geberit AquaClean Sela et Mera Hauteur 114 cm 3 3 * Couleur sable disponible à partir d'avril

7 Installé encore plus rapidement. Restylage des modules sanitaires Geberit Monolith pour WC et bidet. L'installation d'un module sanitaire Geberit Monolith pour WC est devenue encore plus aisée. Le cadre porteur a été retravaillé dans le cadre d'un restylage régulier. Comme un élément d'installation Geberit Duofix Le résultat est en premier lieu intéressant pour l'installateur sanitaire: le cadre porteur est désormais conçu de façon analogue à l'élément d'installation Geberit Duofix mieux connu de presque tous les professionnels du sanitaire. Le cadre d'un Geberit Monolith peut ainsi être ancré à la maçonnerie en seulement quelques gestes bien connus. Le réglage de hauteur peut être adapté aux conditions locales ou aux souhaits du client sur une plage de 7 cm. Aucun outillage spécial n'est nécessaire à cet effet. Le cadre de montage est réglable en hauteur en continu, sur une plage de 7 cm. Des équerres de montage éprouvées sont utilisées pour la fixation à la maçonnerie. Le tuyau flexible vers l'entrée d'eau peut être installé sans que la chasse d'eau doive être retirée. Une phase de travail est ainsi supprimée. Valeur ajoutée pour le client final et l'installateur sanitaire Ce restylage a permis de raccourcir considérablement le temps consacré à l'installation. Ceci a entre autre pour avantage qu'en cas de rénovation, un WC peut à nouveau être utilisé après quelques heures et que l'installateur sanitaire a du temps à consacrer à d'autres tâches. En outre, l'installation d'un Geberit Monolith produit moins de bruit et de poussière, ce que tout client final saluera. Extérieurement, rien n'a changé sur les modules sanitaires Geberit Monolith: Avec une profondeur d'à peine 10,5 cm, le Geberit Monolith qui peut être utilisé par le haut est extraordinairement, mince comme auparavant. Le modèle de base et le Geberit Monolith Plus sont disponibles dans les hauteurs 101 cm et 114 cm. Le cadre de montage dispose de deux vis de réglage pour compenser les éventuels dommages au mur. Le tuyau flexible vers l'entrée d'eau peut être installé sans que la chasse d'eau doive être retirée. Une phase de travail est ainsi supprimée. Cadre porteur monté du module sanitaire Geberit Monolith pour WC retravaillé. Le cadre est ancré à la maçonnerie sur quatre points

8 Autres nouveautés 2016 Panneau de commande mural pour Geberit AquaClean Mera Plaque de déclenchement Geberit Sigma30 Le nouveau panneau de commande mural permet de commander manuellement et sans fil les fonctions les plus importantes du WCdouche. La communication a lieu par Bluetooth et l'alimentation électrique par pile. Le panneau de commande mural qui convient aux installation apparentes existe en verre ou. Pour commander manuellement et sans fil les fonctions les plus importantes Pour installation apparente Surface en verre Communication par Bluetooth Alimentation électrique par pile Pour Geberit AquaClean Mera Panneau de commande mural pour Geberit AquaClean Mera, verre, Panneau de commande mural pour Geberit AquaClean Mera, verre, Disponible à partir du 1er juillet SI SJ.1 Technique éprouvée dans un nouveau look: La plaque de déclenchement Geberit Sigma30 déclenche les Bolero et Tango avec un nouveau design. Plaque de déclenchement Geberit Sigma50, rinçage à deux quantités. Remplacement de la plaque de déclenchement Geberit Bolero Le design de la plaque de déclenchement avec rinçage à deux quantités a été adapté de l'omega30 existant pour la chasse d'eau à encastrer Sigma. Désormais elle est aussi disponible dans la couleur «- chromé brillant -». Plaque de déclenchement Geberit Sigma30, pour chasse d'eau à encastrer Sigma, rinçage à deux quantités, matière synthétique Plaque de déclenchement Geberit Sigma30, interruption du rinçage. Remplacement de la plaque de déclenchement Geberit Tango Outre le nouveau design noble, la plaque de déclenchement Sigma30 interruption du rinçage a des vis de sûreté intégrées. Plaque de déclenchement Geberit Sigma30, pour chasse d'eau à encastrer Sigma, interruption du rinçage, zinc moulé sous pression Kx Kx.1 Module d'interface pour Geberit AquaClean Mera Le module d'interface permet de réaliser l'alimentation électrique d'un déclenchement du rinçage des WC électronique de Geberit directement par Geberit AquaClean Mera. Pour cela, seul un raccordement électrique au WCdouche, qui alimente Geberit AquaClean Mera et le déclenchement du rinçage des WC électronique, est nécessaire. Le module d'interface est dissimulé dans Geberit AquaClean Mera. On peut renoncer à une boîte de raccordement externe. Module d'interface pour Geberit AquaClean Mera Commande d'uri Geberit type 30. Remplacement des plaques d'uris Bolero et Tango Le design des plaques d'uri a également été anobli. Elles sont en plus disponibles dans les couleurs «alpin», «chromé brillant» et «chromé mat». Les plaques d'uris Bolero et Tango restent dans la gamme comme pièces détachées. Commande d'uri Geberit type 30, pneumatique, matière synthétique Commande d'uri Geberit type 30, électronique, alimentation sur secteur ou par piles, zinc moulé sous pression Kx Kx.1 / Kx.1 Plaque de déclenchement Geberit Sigma20 La plaque de déclenchement Geberit Sigma20 a un design élégant avec de grandes touches légèrement bombées et des bandes décoratives chromées. Les mêmes couleurs que pour le modèle précédent Sigma20 sont disponibles. Plaque de déclenchement Geberit Sigma20, pour chasse d'eau à encastrer Sigma, matière synthétique Kx.1 Plaque de déclenchement Geberit Sigma20, pour chasse d'eau à encastrer Sigma, acier inoxydable brossé SN.1 Plaque de déclenchement Geberit Sigma20, pour chasse d'eau à encastrer Sigma, vissable, acier inoxydable brossé SN.1 Disponible à partir du 1er avril

9 Autres nouveautés 2016 Plaque de déclenchement Geberit Sigma60 La plaque de déclenchement Geberit Sigma60 affleure la surface carrelée et confère ainsi un effet particulièrement pur et noble. La protection de chantier fournie avec doit être remplacée par le set de montage brut art lors du montage de la chasse d'eau La technique d'installation consécutive a été adaptée à Omega60, c'est-à-dire qu'aucune étape de travail supplémentaire n'est plus nécessaire Couleur supplémentaire:,, dans les matériaux «zinc moulé sous pression / verre» Cadre de recouvrement désormais aussi chromé brillant Plaque de déclenchement Geberit Sigma60, pour chasse d'eau à encastrer Sigma, à fleur de paroi, chromé brossé sans verre Sx.1 Profilé collecteur Geberit pour évacuation murale Geberit pour douche La nouvelle évacuation murale Geberit pour douche déplace le vidage de l'eau du sol vers le mur, facilitant ainsi l'installation des douches de plain pied. Le montage d'un profilé collecteur en option directement devant l'évacuation murale Geberit pour douche permet de poser des plaques de sol de grand format sans coupes pour la pente. Désormais, ce profil est aussi disponible dans une longueur de 150 cm. Profilé collecteur Geberit pour évacuation murale Geberit, 150 cm, acier inoxydable brossé Disponible à partir du 1er avril FW.1 Cadre de recouvrement Geberit pour Sigma60, chromé brossé ou chromé brillant xx.1 Élargissement de la gamme Geberit PE-HD Dimension 50 Set de montage brut pour plaque de déclenchement Geberit Sigma60, pour chasse d'eau à encastrer Sigma, à fleur de paroi Élément pour WC suspendu Geberit Duofix Sigma Largeur 88 cm, réglable en hauteur, poignée d'appui et de maintien, type La vaste offre dans la dimension ø 50 permet maintenant de solutionner les raccordements d'appareils les plus variés de façon professionnelle et économique. Les dernières lacunes de la gamme de cette dimension sont comblées avec les siphons, les tubulures de raccordement et l'enton. Siphon Geberit, diverses versions x.16.1 Le nouvel élément pour WC suspendu Duofix est équipé et livré comme illustré et offre les avantages suivants Tubulure de raccordement Geberit, diverses versions 152.1xx.16.1 Convient pour une construction sans obstacles Pour WC suspendu avec grande saillie jusqu'à 70 cm Pour fixer des poignées d'appui et de maintien Cuvette de WC réglable en hauteur ultérieurement dans la salle de bains finie, cm, à partir du sol fini Coude raccordement 90 Geberit, diverses versions Enton Geberit ovale,, d xx Élément pour WC suspendu Geberit Duofix Sigma Largeur 88 cm, réglable en hauteur, poignée d'appui et de maintien, type Siphon gain de place Geberit Le siphon gain de place Geberit permet de parfaitement intégrer le raccordement à l'évacuation des lavabos au soubassement du meuble. Les grandes découpes dans les tiroirs sont de l'histoire ancienne et il y a ainsi plus de place pour l'agencement et l'utilisation. Siphon gain de place Geberit, alpin, 1 ¼ / Siphon gain de place Geberit, alpin, 1 ¼ /

10 Autres nouveautés 2016 Complément de gamme systèmes d alimentation Geberit Nouveaux articles avec lesquels la palette de produits Geberit Mepla, Mapress acier inoxydable, Mapress acier inoxydable gaz et Mapress acier C devient encore plus attrayante. Vous trouverez décrites ci-après une petite sélection de nouveautés. Raccord intermédiaire avec filetage extérieur Geberit Mepla Les nouveaux raccords intermédiaires entièrement en matière synthétique sont prévus pour les eaux industrielles, p. ex. eaux traitées telles que l'eau complètement dessalée ou l'eau liée par osmose. Ceci permet de réaliser des installations entièrement en matière synthétique. Raccord intermédiaire avec filetage extérieur Geberit Mepla Disponible à partir du 1er septembre 2015 Geberit Mapress acier inoxydable gaz Les nouveaux raccords Geberit Mapress acier inoxydable permettent de connecter directement des appareils au gaz. Le montage de raccords intermédiaires filetés supplémentaires n'a plus lieu d'être. p. ex Outil pour Geberit Mepla et Geberit Mapress Puissants et légers: Les nouveaux outils de sertissage ECO 203, ACO 203 et EFP 203 permettent tout ce qui est nécessaire pour un travail efficient et efficace. Grâce à leur faible poids et au design optimisé, les appareils sont encore plus maniables et simplifient à l'installateur le travail au-dessus de la tête. Même dans des conditions d'éclairage difficiles, les nouveaux outils de sertissage peuvent marquer des points grâce l'éclairage de l'endroit a sertir, l'une des nouvelles caractéristiques de confort. La technologie innovante de moteur sans balais de l'aco 203 permet de réaliser jusqu'à 20 % de sertissage en plus par charge de batterie. Le besoin de maintenance pour l'ensemble de l'appareil est considérablement réduit grâce à la nouvelle technologie de moteur. Les nouveaux appareils de compatibilité [2] remplacent les modèles existants. Outil de sertissage Geberit ECO 203 [2], en mallette Outil de sertissage Geberit ECO 203 [2] Outil de sertissage Geberit ACO 203 [2], en mallette P P P1.1 Réduction Mapress avec tube d'emboîtement acier inox gaz* 34140/34141 Outil de sertissage Geberit ACO 203 [2] Té Mapress avec filetage intérieur acier inox gaz, 108-Rp Outil de sertissage Geberit AEFP CO 203 [2], en mallette P3.1 Raccord intermédiaire avec filetage extérieur Mapress acier inox gaz* 34142/34143 Outil de sertissage Geberit EFP 203 [2] P3.1 Raccord intermédiaire avec filetage intérieur Mapress acier inox gaz* 34169/34170 Clapet anti-retour Geberit acier inoxydable bridé Le clapet anti-retour empêche le reflux des fluides et satisfait simultanément les exigences en matière de facilité de maintenance à l'aide de raccords bridés. Clapet anti-retour Geberit Mapress acier inoxydable bridé* Té Geberit Mapress acier carbone avec filetage intérieur et tubes d'emboîtement Lors du montage avec des distributeurs pour le chauffage, il n'y a souvent que très peu de place. Avec le nouveau té Geberit Mapress acier carbone avec filetage intérieur et tubes d'emboîtement, des distributeurs peuvent être montés dans un petit espace. Au lieu de réaliser deux raccordements en té avec manchons à sertir et une pièce intermédiaire, les deux raccords peuvent reliés directement. Ainsi, moins de pièces doivent être serties et les raccords sont plus près les uns des autres. Coude 90 Geberit Mapress avec filetage extérieur acier carbone* Té Geberit Mapress avec filetage intérieur et tubes d'emboîtement acier carbone* 9202x 2161x 2134x Nouvelles chaînes de pressage pour Geberit Mapress Des chaînes de pressage sont utilisées pour sertir les tubes Geberit Mapress, pour les diamètres ø 76, Geberit a revu ces chaînes de pressage et les a améliorées au niveau du maniement. Indépendamment de l'alignement du tube, les chaînes de pressage sont maintenues par un mécanisme autobloquant. Chaîne de pressage Geberit Mapress pour outil de sertissage ø 76.1/88.9/108 [3] Mâchoire adaptateur Geberit Mapress ZB 323 pour chaîne de pressage ø [3] Mâchoire adaptateur Geberit Mapress ZB 324 pour chaîne de pressage ø 108 [3] 9079x Recouvrement pour rinçage hygiénique Geberit Un recouvrement adapté à toutes les versions est proposé pour les installations apparentes des rinçages hygiéniques Geberit. Recouvrement pour rinçage hygiénique Geberit, signalisation RAL ICH.1 18 * diverses dimensions 19

11 Geberit Distribution SA Avenue des Boveresses Lausanne T F sales.ch@geberit.com CHf/ by Geberit Distribution SA