Génératrices résidentielles

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Génératrices résidentielles"

Transcription

1 Sommaire des produits Commutateurs manuels Commutateurs automatiques Génératrices de secours résidentiels Commutateurs avec compteurs Génératrices résidentielles

2 Génératrices résidentielles Génératrices résidentielles Table des matières Description Page Commutateurs manuels / panneaux pour génératrices...1 Génératrices de secours résidentielles...3 Génératrices de secours résidentielles...4 Commutateurs automatiques résidentiels...5 Accessoires pour génératrices de secours résidentielles...8 Disjoncteurs sous coffret homologués pour le branchement...8 Chauffe-batterie...8 Ensembles de maintenance préventive...8 Compteurs spéciaux...9 Commutateurs avec compteurs...9 Génératrices de secours résidentielles - feuille de calcul du wattage...11 Index des numéros de catalogue...12

3 Commutateurs manuels Commutateurs manuels/ panneaux pour génératrices Description des produits Un panneau de commutation est un appareil installé à côté ou intégré au panneau électrique (centre de distribution) d une maison ou d un petit commerce. Le panneau de commutation est jumelé à une génératrice de secours (généralement fournie par une tierce partie) et sert à mettre sous tension/hors tension des circuits spécifiques pendant une panne de courant. Le panneau de commutation permet au propriétaire de démarrer la génératrice et d alimenter certains circuits critiques de la maison pendant la panne. Le propriétaire détermine quels sont les appareils critiques comme le réfrigérateur la fournaise et certains sources d éclairage. Parfois appelés panneaux d alimentation d urgence panneaux de génératrices d urgence panneaux de génératrices commutateurs ou panneaux d urgence les panneaux de commutation donnent la possibilité au propriétaire d une résidence ou d un petit commerce de continuer à utiliser les charges essentielles de façon sécuritaire et simple en cas de panne électrique. Description de l application Les panneaux de commutation servent principalement dans les maisons les entreprises agricoles et les petits commerces. Le confort et la sécurité demeurent une préoccupation majeure pour de nombreux propriétaires qui désirent une source d alimentation électrique sans coupure. L accroissement de notre dépendance à l égard de l électricité s explique en partie par la popularité des entreprises basées à la maison et les soins que nécessitent nos proches. De plus diverses régions rurales et urbaines en Amérique du Nord connaissent des pannes de courant périodiques en raison de conditions climatiques extrêmes parmi lesquelles la glace et les tempêtes de neige les vagues de chaleur les tornades ou les ouragans. Les régions du Pacifique de l Atlantique et du centre représentent les marchés les plus importantes pour les génératrices portables et les panneaux de commutation. Caractéristiques fonctions et avantages Eaton offre deux solutions uniques en matière de commutateurs manuels pour l alimentation de secours. Commutateurs manuels ou un panneau secondaire pour génératrice. Centre de distribution de branchement jumelé à un panneau secondaire pour génératrice. Commutateurs manuels/ panneaux pour génératrices CPL112G3 CPL112GI3 Disjoncteurs principaux des services publics et d urgence (génératrice) installés en usine. Disponible en versions 30 et 60 A. Interverrouillage mécanique du disjoncteur des services publics et des disjoncteurs de la génératrice pour protéger l équipement et les personnes contre une alimentation à partir de deux sources. Charges critiques raccordées en permanence pour une transition rapide et pratique des services publics à la génératrice. Conçu pour applications à neutre commuté. Possibilité de reconfiguration sur place pour applications à neutre non commuté. Conception avec barre omnibus en aluminium robuste et fiable homologuée 125 A. Disjoncteurs de dérivation BR/DNPL vendus séparément. Idéal pour installations existantes ou nouvelles. Boîtier intérieur AMEEC 1. Caractéristiques spéciales du GPL112GI3 - Entrée NEMA L14-30 pour le raccordement de la génératrice. - Deux wattmètres mesurent la consommation électrique de L1 et L2 aux fins d équilibrage. Normes et certifications Homologation CSA. Spécifications du produit Pouvoir de coupure de A. Les dispositifs de commutation doivent être des disjoncteurs. Le panneau de commutation doit comprendre un neutre et une mise à la terre. Combinaison coffret de branchement et centre de distribution pour la génératrice CPM126GEN Un seul boîtier (AMEEC 1) regroupant le centre de distribution et les disjoncteurs de la génératrice Disjoncteurs principaux installés en usine. Offert en versions de 100 et 200 A. Disjoncteurs des services publics et du commutateur d urgence installés en usine. Interverrouillage mécanique du disjoncteur des services publics et des disjoncteurs de la génératrice pour protéger l équipement et les personnes contre une alimentation à partir de deux sources. Charges critiques raccordées en permanence pour une transition rapide et pratique des services publics à la génératrice. Conçu pour application à neutre commuté. Possibilité de reconfiguration sur place pour applications à neutre non commuté. Disjoncteurs de dérivation BR/DNPL vendus séparément.. Idéal pour installations existantes ou nouvelles. Boîtier intérieur AMEEC 1. Normes et certifications Homologation CSA. Spécifications du produit Pouvoir de coupure de A pour ACPM126GEN Pouvoir de coupure de A pour CPM236GEN Les dispositifs de commutation doivent être des disjoncteurs. Le panneau de commutation doit comprendre un neutre et une mise à la terre.

4 Commutateurs manuels 2 Sélection des produits Tableau 1 - Commutateurs manuels / panneaux pour génératrices Numéros de catalogue Val. nom. barre (A) Disjoncteur génératrice (A) Neutre commuté Type de boîtier Nbre max. circuits de dérivation de la génératrice Type prise d entrée Hauteur disj. dérivation Largeur Profondeur CPL112G Oui AMEEC 1 6 / / / / 9843 CPL112G Oui AMEEC 1 6 / / / / 9843 CPL120G Oui AMEEC 1 14 / / / / 9843 CPL130G Oui AMEEC 1 24 / / / / 9843 CPL112GI Oui AMEEC 1 6 / 12 L / / / 9843 RCPL112GI Oui AMEEC 3 6 / 12 L / / / 9843 Tableau 2 - Combinaison coffret de branchement et centre de distribution pour la génératrice Numéros de catalogue Val. nom. barre (A) Disj. princ. centre de distr. (A) Nbre max. circuits de dérivation Disjoncteur génératrice (A) Neutre commuté Nbre maximal circuits dériv. génératrice Hauteur Largeur Profondeur CPM126GEN /52 30 Oui 6/ / / / 9843 CPM236GEN /72 60 Oui 6/ / / / 9843 Tableau 3 - Boîte d alimentation d entrée des génératrices portables Numéro de catalogue Courant nominal (A) Type prise d entrée Boîtier Hauteur Largeur Profondeur EGSPIB30 30 L14-30 NEMA 3R 6 / / / 127 * Non inclus Figure 1 - Schéma de montage typique Remarque Les panneaux avec coffret de branchement et centre de distribution de la génératrice combinés intègrent le panneau de secours de la génératrice. Les panneaux avec coffret de branchement et centre de distribution de la génératrice combinés sont livrés à partir de l usine dotés d un disjoncteur d alimentation pour le panneau de secours de la génératrice. * Non inclus

5 3 Génératrices de secours résidentielles Génératrices de secours résidentielles Modèle EGEN8-1 Modèle EGEN20A-1 Description des produits Les génératrices de secours résidentielles sont conçues pour fournir l électricité d appoint en cas de panne électrique ou autre urgence. Les génératrices de secours conviennent généralement pour utilisations résidentielles agricoles et commerciales légères. Le confort et la sécurité constituent des préoccupations importantes pour de nombreux propriétaires qui désirent une source d alimentation électrique sans coupure. Les génératrices de marque Eaton sont offertes en plusieurs modèles : puissances de 8 kw 10 kw 14 kw 17 kw et 20 kw. Les génératrices de secours sont offertes avec des moteurs IST à alimentation au gaz naturel ou au propane. Tous les modèles peuvent être convertis à pied d oeuvre d un combustible à l autre. Description de l application Afin de choisir la génératrice qui convient à vos besoins il importe de déterminer à l avance les circuits critiques qui devront être alimentés en cas de panne. Veuillez consulter le tableau ci-dessous. Lors de la sélection des circuits essentiels à alimenter il importe que la somme des charges combinées des circuits n excède pas le wattage/ampérage de la génératrice. Pour vous aider à choisir les circuits essentiels veuillez additionner le wattage de tous les dispositifs électriques qui seront raccordés en même temps. Ce total NE doit PAS dépasser le wattage de la génératrice. Tableau 4 - Wattage des charges courantes Appareil Watts en marche Appareil Watts en marche Air climatisé (1200 BTU) 1700 Perceuse Air climatisé (2400 BTU) 3800 Fer à repasser 1200 Air climatisé (4000 BTU) 6000 Pompe à jet 800 Chargeur de batterie (20 A) 500 Ampoule 100 Scie circulaire (65 po) Four à micro-ondes Sécheuse (électrique) 5750 Refroidisseur de lait 1100 Sécheuse (gaz) 700 Brûleur au mazout d une fournaise 300 Laveuse 1150 Radiateur (chauf. mazout) (30000 BTU) 150 Cafetière 1750 Radiateur (chauf. mazout) (85000 BTU) 225 Compresseur (1/2 HP) 1400 Radiateur (chauf. mazout) ( BTU) 400 Compresseur (3/4 HP) 1800 Radio Compresseur (1 HP) 2000 Réfrigérateur 700 Fer à friser 700 Mijoteuse 200 Déshumidificateur 650 Pompe submersible (1/2 HP) 1500 Couverture électrique 400 Pompe submersible (1 HP) 2000 Cuisinière (par élément de cuisson) 1500 Pompe submersible (15 HP) 2800 Poêlon électrique 1250 Pompe de puisard Congélateur 700 Banc de scie (10 po) Fournaise (3/4 HP) 875 Téléviseur Ouvre-porte de garage Grille-pain Séchoir à cheveux Remarques Le wattage des lampes se trouve imprimé sur l ampoule. Le wattage nominal des outils des appareils ménagers et des moteurs se trouve généralement sur l étiquette qui y est apposée. Lorsque l appareil ménager l outil ou le moteur n indique pas le wattage multipliez la tension (120 V) par l ampérage nominal pour obtenir le nombre de watts (volts x ampères = watts). Certains moteurs électriques (à induction) exigent trois fois plus de watts au démarrage qu en cours de fonctionnement. Cette surtension ne dure généralement que quelques secondes. Assurez-vous de tenir compte de ce phénomène au moment de choisir les appareils électriques qui devront être alimentés par le système de secours : - Calculez le nombre de watts nécessaires au démarrage du plus gros moteur. - Ajoutez ce résultat au nombre total de watts en marche des autres appareils connectés.

6 Génératrices de secours résidentielles 4 Caractéristiques avantages et fonctions Les systèmes de génératrice Eaton comprennent de nombreuses caractéristiques. Caractéristiques communes à tous les systèmes: Contrôleur numérique d utilisation conviviale. Régulateur électronique assurant une vitesse constante. Base de montage en matériau composite. Sélection des produits Tableau 5 - Génératrices de secours résidentielles Prise DDFT externe pour le branchement d équipements supplémentaires lors d une panne. Conversion à pied d oeuvre au gaz naturel ou au propane. Résistance supérieure aux harmoniques compatible avec les délicats équipements électroniques. Modèle 17 kw offert avec un boîtier d aluminium optionnel (standard pour le modèle 20 kw). Finition durable peinture appliquée par procédé électrostatique paint. Accessoires Huile à moteur (incluse) Chauffe-batterie (acheter séparément) Applique du panneau de commande personnalisable (standard pour le modèle 20 kw) Normes et certifications Tous les commutateurs sont homologué CSA et UL. Toutes les génératrices sont homologuées CSA et UL Description Puissance continue maximum admissible (Watts) 1 : - propane liquide - gaz naturel Tension (Vca) Courant de sortie nominal maximum (A) 120V ➁ (gaz naturel/propane liquide) 240V (gaz naturel/propane liquide) Fonctionnement Temps de marche Numéros de catalogue EGEN8-1 EGEN10-1 EGEN14-1 EGEN17-1 EGEN17A-1 EGEN20A / / / / / 240 monophasé 1083/ /583 Entièrement automatique / /708 Continu - selon le combustible fourni Moteur 410cc 530cc 992cc 999cc Type de moteur OHVI OHVI V-2 cylindres Gaz naturel (CFH): - 1/2 charge - Chargement complet Propane liquide (CFH [litres / hour]): - 1/2 charge - Chargement complet [356] 62 [636] [473] 70 [731] [590] 84 [871] [609] 94 [973] / / [715] 106 [1098] RPM 3600 Niveau sonore (à 7m) 62dB(A) 63dB(A) 66dB(A) Simulateur Aux 7 jours Capacité du disjoncteur de sortie (A) Alertes de diagnostic 6 fonctions Dimensions (L x W x H) 48 x 25 x x 635 x 737 Matériaux du boîtier Acier Aluminium Poids (lbs) / (kg) 340 / / / / / / 205 Batteries requises Groupe 26R Groupe 26R 12V 525 A CC minimum 12V 350 A CC minimum Température de service de -28 C (-20 F) à 25 C (77 F) Garantie 3 ans limité ➀ La puissance et le courant maximum varient en fonction de facteurs typiques aux génératrices comme la puissance spécifique du carburant la température ambiante l altitude l état du moteur. Diminution de la puissance maximum de 35 % par tranche de 300 mètres au-dessus du niveau de la mer; diminution de 1 % pour chaque augmentation de 6 C (10 F) au-delà de 16 C (60 F) (température ambiante). ➁ Les courants de sortie à 120 V correspondent au TOTAL réparti sur deux circuits. La valeur du courant de chacun de ces circuits ne doit pas dépasser la valeur indiquée pour 240 V.

7 5 Génératrices de secours résidentielles Commutateurs automatiques résidentiels et 200 A Description des produits Tous nos commutateurs surveillent la tension des services publics et de la génératrice et commutent automatiquement à la source d alimentation appropriée. Les commutateurs de 100 et 200 A peuvent commuter toutes les charges de la maison ou du petit commerce. Ils peuvent également servir avec un panneau secondaire lorsqu on souhaite commuter les charges critiques. Les panneaux de distribution de charges critiques de 50 A et 100 A avec commutateur de transfert intégré constituent une solution simple et pratique : ils regroupent en un seul boîtier les circuits d alimentation de secours alimentant des applications critiques. Les panneaux de distributions intégrés de 12 ou 24 circuits sont munis de disjoncteurs de type CH de 19 mm (3/4 ) de largeur. Remarque : Ces commutateurs sont destinés à être utilisés avec les génératrices Eaton seulement. Sélection des produits Table 6. Commutateurs automatiques résidentiels Modèle EGSC50L12R Modèle EGS100L24R Modèles EGS100 & EGS200 Description Numéros de catalogue EGSC50L12R EGS100L24R EGS100 EGS200 Tension (V) 120/ / / /240 Circuits Maison entière ou charges essentielles Maison entière ou charges essentielles Ampères (A) Pôles Fréquence (Hz) 50/60 50/60 50/60 50/60 Homologation CSA Oui Oui Oui Oui Courant de tenue (A p.c.) Type de commutateur Contacteur à maintien électrique Contacteur à maintien mécanique Boîtier Type 3R (extérieur) Type 3R (extérieur) Type 3R (extérieur) Type 3R (extérieur) Chauffe-moteur 20/50 secondes au choix 20/50 secondes au choix 20/50 secondes au choix 20/50 secondes au choix Profondeur 5 / / / / Largeur 1425 / / / / Hauteur 21 / / / / Poids (lb / kg) 30.7 / / / / Peut être utilisé à l intérieur. Lorsque protégé par un des disjoncteurs suivants de 150 Ampères ou moins. (Eaton/Cutler-Hammer BR CH FDC CSR CSH BW BWH; Siemens CED6 ED6 ED4 HED6 HED4.) Sinon la capacité de rupture est de 10 ka à 240 VCA. Lorsque protégé par un des disjoncteurs suivants de 400 ampères ou moins. (Eaton/Cutler-Hammer DK KD KDB HKD JDC KDC LCL LA JDB JD HJD CSR BW BWH FD FDC; Siemens FD6-A FXD6-A HFD6 CFD6; Square D KI LE LX LXI; General Electric SF SFL SFP). Sinon la capacité de rupture est de 10 ka à 240 VCA Munis de disjoncteurs de type CH de 19 mm (3/4 ) de largeur comme décrit dans le guide des produits de distribution résidentiels..

8 Génératrices de secours résidentielles 6 Figure 2. Configuration de câblage pour toute la maison Figure 3. Configuration du câblage pour toute la maison Installation à l intérieur Installation à l extérieur Figure 4. Configuration des charges essentielles Installation à l intérieur Remarques :* Non inclus Dimensions Figure 5. EGSC50L12R 50A Commutateurs automatiques résidentiels 8000 Figure 6. EGS100L24R 100A Commutateurs automatiques résidentiels 14308

9 7 Génératrices de secours résidentielles Figure 7. EGS A Commutateurs automatiques résidentiels Figure 8. EGS A Commutateurs automatiques résidentiels Table 7. Sélection de la plaque d entrée selon le diamètre du conduit du boîtier du commutateur de transfert Numéros de catalogue Description Application de commutation DS075H1 Plaque d entrée de conduits de 3/4 po EGSC50L12R EGS100L24R et EGS100 DS100H1 Plaque d entrée de conduits de 1 po DS125H1 Plaque d entrée de conduits de 1-1/4 po DS150H1 Plaque d entrée de conduits de 1-1/2 po DS200H1 Plaque d entrée de conduits de 2 po DS100H2 Plaque d entrée de conduits de 1 po EGS200 DS125H2 Plaque d entrée de conduits de 1-1/4 po DS150H2 Plaque d entrée de conduits de 1-1/2 po DS200H2 Plaque d entrée de conduits de 2 po DS250H2 Plaque d entrée de conduits de 2-1/2 po DS300H2 Plaque d entrée de conduits de 3 po

10 Génératrices de secours résidentielles 8 Accessoires pour génératrices de secours résidentielles Disjoncteurs sous coffret homologués pour le branchement Modèle ECSEGEN200R Description du produit Lorsqu il faut commuter toutes les charges d une maison il est nécessaire d utiliser un dispositif de sectionnement distinct homologué comme appareil de branchement. Les figures 2 et 3 à la page 7 de ce bulletin illustrent des configurations se rapportant à la commutation de toutes les charges de la maison. La différence entre ces deux configurations c est l endroit où se trouvent le sectionneur du coffret de branchement et le commutateur automatique résidentiel. Eaton offre deux disjoncteurs sous coffret un pour l intérieur NEMA 1 et l autre pour l extérieur NEMA 3R courants nominaux de 100 ou de 200 A. Chauffe-batterie Description du produit Par temps froid comme au Canada il est parfois plus difficile de faire démarrer un moteur à une température sous zéro. Les batteries stockent l énergie sous une forme chimique. La vitesse du transfert d énergie diminue avec la température ce qui peut empêcher le démarrage par temps très froid. Afin de remédier à cette situation Eaton vous suggère l ajout d un chauffe-batterie. Sélection des produits Table 9. Chauffe-batterie Description Chauffe-batterie Numéro de catalogue 5635CH Sélection des produits Table 8. Disjoncteurs sous coffret homologués pour le branchement Description Numéros de catalogue ECSEGEN100 ECSEGEN200 ECSEGEN100R ECSEGEN200R Tension (V) 120 / / / / 240 Ampères (A) Pôles Homologation CSA Oui Oui Oui Oui Courant de tenue (ka p.c.) Type de disjoncteur BR CSR BR CSR Calibres des fils nº 14-1/0 nº kcmil nº 14-1/0 nº kcmil Type de boîtier NEMA 1 NEMA 1 NEMA 3R NEMA 3R Profondeur 325 / / / / Largeur 675 / / / / Hauteur 115 / / / / Poids (lb / kg) 3.2 / / / / 68 NEMA est une marque déposée et une marque de service du National Electrical Manufacturers Association Ensembles de maintenance préventive Description des produits Pour maintenir votre génératrice Eaton en parfait état de marche et assurer la protection sous garantie il faut respecter la grille de maintenance livrée avec le système. À cette fin Eaton offre des ensembles de maintenance préventive qui incluent tout ce qu il faut pour faire la maintenance de la génératrice. Sélection des produits Table 10. Ensembles de maintenance préventive Description Ens. maintenance 8kW Ens. maintenance 10kW Ens. maintenance 14 et 17kW Ens. maintenance 20kW Numéros de catalogue 5662CH 5663CH 5664CH 5665CH Remarque - Pour connaître la disponibilité des pièces de remplacement veuillez communiquer avec le représentant des ventes Eaton ou appeler le service à la clientèle au

11 9 Compteurs spéciaux Commutateurs avec compteurs Modèles de 100 et 200 A Description des produits Un commutateur avec compteur est un équipement de branchement qui comprend une embase de compteur et un commutateur manuel. Le commutateur manuel inclut un disjoncteur homologué pour le branchement et un disjoncteur d urgence pour la génératrice afin de prévenir l alimentation simultanée à partir de deux sources. Les commutateurs avec compteurs sont de plus en plus populaires parce que l embase de compteur et le commutateur se trouvent à un même endroit facile d accès ce qui permet à l entrepreneur de faire des économies de main-d oeuvre et de matériaux au moment de l installation. Description des applications Les commutateurs avec compteurs s utilisent généralement au niveau du branchement dans les habitations rurales et bâtiments agricoles où les pannes de courant sont des plus fréquentes. Caractéristiques fonctions et avantages Inclut une embase de compteur de 200 A. Disjoncteurs principal et d urgence (génératrice) installés en usine. Disponibles en versions 100 et 200 A. Les disjoncteurs de branchement et de la génératrice sont interverrouillés mécaniquement pour protéger l équipement et le personnel en prévenant l alimentation à partir de deux sources. Conceptions à neutre commuté et non commuté. Modèles avec disjoncteurs de et 200 A pour génératrices. Boîtier de type 3R pour l extérieur. Normes et certifications Homologation CSA. Spécifications des produits Modèles à neutre non commuté de A p.c. Modèles à neutre commuté de A p.c. Les dispositifs de commutation doivent être des disjoncteurs. Sélection des produits Tableau 20. Commutateurs avec compteurs Description Numéros de catalogue RCJ1GEN RCJ2GEN RCJ1SN05GEN RCJ1SN1GEN RCJ2SN05GEN RCJ2SN1GEN RCJ2SN2GEN Tension (V) 120/240 Ampères (A) Pôles 2 Fréquence (Hz) 60 Disjoncteur principal (A) Disjoncteur de la génératrice Neutre commuté Non Oui Homologué CSA Oui Courant de tenue Type d interrupteur Disjoncteur de type CSR / BWH Disjoncteur sous boîtier moulé de type ED Boîtier Type 3R (extérieur) Height 2838 / / 8223 Largeur 1444 / / 3667 Profondeur 538 / / 1365

12 Compteurs spéciaux 10 Figure 9. Positions des débouchures des commutateurs à neutre non commuté avec compteur Table 12. Positions et dimensions des débouchures des commutateurs à neutre non commuté avec compteur Position Dimensions des débouchures (po (mm)) Quantité Paroi du bas 050 (127) 7 Paroi du haut 050; 075 (127; 191) 4 050; 075; 100 (127; 191; 254) 1 100; 125; 150; 200 (254; 318; 381; 508) 1 125; 150; 200; 250; 300 (318; 381; 508; 635; 762) 1 Provision pour manchon (e.g. DS200H2 DS250H2 DS300H2) Paroi arrière 125; 150; 200; 250 (318; 381; 508; 635) 1 125; 150; 200 (318; 381; 508) 1 Paroi de droite 125; 150; 200; 250 (318; 381; 508; 635) 1 Figure 10. Positions des débouchures des commutateurs à neutre commuté avec compteur 2 Table 13. Positions et dimensions des débouchures des commutateurs à neutre commuté avec compteur Position Dimensions des débouchures (po (mm)) Quantité Paroi du bas 031 (79) (127) 3 050; 075 (127; 191) 2 075; 100 (127; 254) 1 125; 150; 200; 250 (318; 381; 508; 635) 2 Paroi du haut 150; 200; 250; 300 (381; 508; 635; 762) 1 Paroi arrière Provision pour manchon (e.g. DS200H2 DS250H2 DS300H2) 2 100; 125; 150; 200; 250 (254; 318; 381; 508; 635) 2 Paroi de droite 100; 125; 150; 200; 250 (254; 318; 381; 508; 635) 1 Paroi de gauche 100; 125; 150; 200; 250 (254; 318; 381; 508; 635) 1

13 11 Génératrices de secours résidentielles - Wattage Estimation du wattage de la génératrice Au moment de choisir un système de génératrice de secours il faut calculer le wattage en marche et le wattage au démarrage. Le wattage en marche est la quantité d électricité nécessaire au fonctionnement continu des appareils. Le wattage le démarrage est la quantité d électricité additionnelle nécessaire pendant 2 à 3 secondes pour démarrer les moteurs qui entraînent les appareils ménagers (comme le ventilateur de la fournaise ou le réfrigérateur). Puisque les appareils démarrent rarement tous en même temps il faudra déterminer l appareil qui exige le plus de watts au démarrage. Suivez ces quelques étapes pour établir vos besoins en énergie. 1 Choisissez les appareils que vous désirez alimenter en même temps. Dans le tableau «Vos besoins en énergie» ci-dessous inscrivez les watts des appareils en marche et les watts additionnels pour le démarrage. 2 Additionnez les «Watts en marche» (les appareils que vous désirez alimenter). Entrez le total dans la case «Total des watts en marche». 3 Choisissez l appareil individuel dont le nombre de watts additionnels au démarrage est le plus élevé. Ajoutez son wattage à celui de la case «Total des watts en marche» et inscrivez le résultat à la case «Total des watts au démarrage». Ce total donnera une idée de la génératrice à vous procurer pour alimenter les charges souhaitées. Tableau 14 - Grille de référence sur le wattage Outil ou appareil Maison Watts en marche Watts additionnels démarrage Outil ou appareil Salle de lavage Watts en marche Ampoule (75 W) 75 Fer à repasser 1200 Congélateur Laveuse Pompe de puisard Sécheuse Réfrigérateur/congélateur Équipement de bureau Pompe à eau (1/3 HP) Ordinateur personnel (avec écran de 43 cm) 800 Chauffage et ventilation Télécopieur 65 Radiateur 1800 Imprimante laser 950 Ventilateur de table (36 cm) Imprimante à jet d encre 80 Ventilateur de plafond Photocopieur 1600 Ventil. de fournaise (1/2 HP) Autre Air-clim. fenêtre ( BTU) Système d alarme 180 Air-clim. fenêtre ( BTU) Radioréveil AM/FM 100 Air-clim. central ( Ouvre-porte de garage (1/2 HP) BTU) Pompe à chaleur Séchoir à cheveux (1250 W) 1250 Cuisine Chauffe-eau électrique (40 gal) 4000 Micro-ondes (1000 W) 1000 Outils de bricolage Cafetière 1500 Lampes de travail quartz-halogène 1000 Cuisinière (un élément) 1500 Pistolet sans air (1/3 HP) Lave-vaisselle (séch. à chaud) Scie sauteuse 960 Salle familiale Perceuse électrique (1/2 HP) Lecteur DVD / CD 100 Scie circulaire (18 cm) Magnétoscope 100 Scie à onglet (25 cm) Récepteur stéréo 450 Raboteuse / dégauchisseuse Téléviseur couleur (69 cm) 500 Scie radiale / à table (25 cm) Veuillez consulter un électricien pour vous aider à déterminer vos besoins en climatisation centrale. Compresseur d air (1-1/2 HP) Watts additionnels démarrage Remarque - Les wattages ci-dessus sont estimatifs. Pour les wattages exacts consultez les données de la plaque signalétique ou le manuel du propriétaire Tableau 15 - Vos besoins en énergie Outil ou appareil Watts en marche Watts additionnels démarrage Total des watts en marche = Watts addition. dém. (plus élevé) = Total des watts au démarrage = + =

14 Index des numéros de catalogue 12 Index Symboles 5635CH CH CH CH CH...8 C CPL112G3...2 CPL112G6...2 CPL112GI3...2 CPL120G6...2 CPL130G6...2 CPM126GEN...2 CPM236GEN...2 E ECSEGEN ECSEGEN10R...8 ECSEGEN ECSEGEN20R...8 EGEN EGEN EGEN EGEN17A EGEN20A EGEN EGS EGS100L24R...5 EGS EGSC50L12R...5 EGSPIB R RCJ1GEN...9 RCJ1SN05GEN...9 RCJ1SN1GEN...9 RCJ2GEN...9 RCJ2SN05GEN...9 RCJ2SN1GEN...9 RCJ2SN2GEN...9 RCPL112GI3...2

15 Le Secteur électrique d Eaton assure un leadership mondial en produits de distribution de qualité de l onde de commande d automatisation et de surveillance. Jumelés aux services d ingénierie d Eaton ces produits contribuent à fournir aux clients des solutions PowerChain Management MD destinées à répondre aux besoins électriques des marchés tels que les centres informatiques les secteurs publics commerciaux résidentiels les services d utilité publique les technologies de l information les charges critiques l énergie alternative et le marché OEM dans le monde entier. Les solutions PowerChain Management MD aident les entreprises à bénéficier d avantages durables et concurrentiels grâce à une gestion proactive du réseau électrique en tant qu actif stratégique intégré tout au long de sa vie utile ce qui résulte en une sécurité accrue une plus grande fiabilité et une efficacité énergétique. Pour plus d information consultez Eaton Corporation Tous droits réservés Imprimé au Canada Form No. Août 2010 Eaton Corporation 5050 Mainway Burlington ON L7L 5Z1 tél: PowerChain Management Electrical Safety Foundation International PowerChain Management is a registered trademark of Eaton Corporation.

ASSISTANT PRODUITS - FRANCEPOWER

ASSISTANT PRODUITS - FRANCEPOWER Comment choisir votre groupe électrogène? Votre groupe électrogène doit être parfaitement adapté à l usage auquel vous le destinez. Procédez donc par étapes successives pour déterminer votre besoin en

Plus en détail

ThermopompeS SANS CONDUIT DE VENTILATION

ThermopompeS SANS CONDUIT DE VENTILATION ThermopompeS SANS CONDUIT DE VENTILATION Jusqu à 22 REÉS (SEER) en climatisation 10 CPSC (HSPF) en chauffage R410A Ouellet... source de confort depuis plus de 45 ans! Ouellet Canada est reconnu comme leader

Plus en détail

CH 11: PUIssance et Énergie électrique

CH 11: PUIssance et Énergie électrique Objectifs: CH 11: PUssance et Énergie électrique Les exercices Tests ou " Vérifie tes connaissances " de chaque chapitre sont à faire sur le cahier de brouillon pendant toute l année. Tous les schémas

Plus en détail

Luxor. Coffret électrique inoxydable mural IP66

Luxor. Coffret électrique inoxydable mural IP66 Coffret électrique inoxydable mural IP66 5 10 PIECES MÉCANIQUES ANTI-CORROSION - La meilleure option contre la corrosion. - Acier inoxydable AISI 304L et AISI 316L. - Résistance, durabilité et longue durée

Plus en détail

Compresseur scroll. Fluide Frigorigène R407C CDN. Groupes de condensation à refroidissement par air Modèles 205 à 905. de 19.0 à 83.

Compresseur scroll. Fluide Frigorigène R407C CDN. Groupes de condensation à refroidissement par air Modèles 205 à 905. de 19.0 à 83. Compresseur scroll Fluide Frigorigène R407C CDN Groupes de condensation à refroidissement par air Modèles 205 à 905 de 19.0 à 83.0kW Spécifications Les groupes de condensation à refroidissement par air

Plus en détail

Système d énergie renouvelable autonome. - 1920 watts de panneaux photovoltaïques SolarWorld.

Système d énergie renouvelable autonome. - 1920 watts de panneaux photovoltaïques SolarWorld. Nos projets 2012 Système d énergie renouvelable autonome 1920 watts de panneaux photovoltaïques SolarWorld. 1 Génératrice Powertech/Kubota de 3 kw avec base en aluminium, réservoir de 50 gallons et bac

Plus en détail

SÉPARATEUR CLIMATIQUE POUR CHAMBRES FROIDES. IsolAir

SÉPARATEUR CLIMATIQUE POUR CHAMBRES FROIDES. IsolAir SÉPARATEUR CLIMATIQUE POUR CHAMBRES FROIDES IsolAir IsolAir séparateur climatique pour chambres froides Séparation climatique ambiante Une séparation climatique optimale Le séparateur climatique Biddle

Plus en détail

Batterie-Démarreur Electrique

Batterie-Démarreur Electrique NOTICE MISE EN SERVICE Batterie-Démarreur Electrique BATTERIE POUR GROUPE ELECTROGENE AVEC DEMARREUR ELECTRIQUE ATTENTION!!! Respecter bien la mise en service de la batterie! Les batteries gel sont des

Plus en détail

Onduleurs Online Double Conversion Rack-Tour 19-2U ou 3U

Onduleurs Online Double Conversion Rack-Tour 19-2U ou 3U La nouvelle gamme Socamont PLATINE RESEAUX Socamont solutions Onduleurs Online Double Conversion Rack-Tour 19-2U ou 3U Mode Tour. Nos onduleurs Platine Réseaux Online Rack-Tour fournissent une alimentation

Plus en détail

FICHE PRATIQUE / JE PRÉPARE Disponible sur www.legrand.be. et les circuits d éclairage

FICHE PRATIQUE / JE PRÉPARE Disponible sur www.legrand.be. et les circuits d éclairage Le R.G.I.E. et les circuits d éclairage L éclairage de votre logement est le premier élément de votre installation électrique n Les circuits Un circuit d éclairage est câblé en fils de 1,5 mm 2 et protégé

Plus en détail

Programme de services résidentiels de Canadian Tire MC

Programme de services résidentiels de Canadian Tire MC 292 INSUR_TOTAL_FR:CT_CFMH_BROCHURE_TOT_FR.V1 01/09/09 2:18 PM Page 1 Programme de services résidentiels de Canadian Tire MC Guide des avantages Couverture totale 292 INSUR_TOTAL_FR:CT_CFMH_BROCHURE_TOT_FR.V1

Plus en détail

produits de climatisation york Systèmes VRF Edition: Juin 2013

produits de climatisation york Systèmes VRF Edition: Juin 2013 produits de climatisation york Systèmes VRF Edition: Juin 2013 produits de climatisation york Un monde plus confortable, plus sûr et plus durable 2/3 Systèmes VRF yv2v r410a produits de climatisation york

Plus en détail

RELEVÉ DES RÉVISIONS

RELEVÉ DES RÉVISIONS RELEVÉ DES RÉVISIONS Révision Paragraphe Description 0 s.o. Version originale 1 6.4 Exigences de conception Suppression de l exigence relative à la commande locale 6.14 Exigences de conception Suppression

Plus en détail

L évolution du climat

L évolution du climat LIVING ENVIRONMENT SYSTEMS L évolution du climat Le premier système VRF hybride au monde pour le refroidissement et le chauffage simultanés avec récupération de la chaleur CATALOGUE PRODUITS POUR LE DÉCIDEUR

Plus en détail

Guide du client. La Bi-énergie résidentielle

Guide du client. La Bi-énergie résidentielle Guide du client La Bi-énergie résidentielle Qu est ce qu un système de chauffage bi-énergie? C est un système de chauffage qui a recours à deux sources d énergie : l électricité comme source principale

Plus en détail

Aérothermes, convecteurs, panneaux

Aérothermes, convecteurs, panneaux Aérothermes, convecteurs, panneaux rayonnants, batteries et cadres chauffants Les aérothermes électriques, batteries, panneaux rayonnants infrarouge, ventilo convecteurs ou radiateurs permettent d apporter

Plus en détail

Section 2. Centres de compteurs. Table des matières

Section 2. Centres de compteurs. Table des matières Section Centres de compteurs Table des matières Description / Introduction Pour tous les besoins Prise directe Conception des colonnes de compteurs Rails-guides Coffret des colonnes de compteurs Barre

Plus en détail

Le confort. à son meilleur! CLIMATISEUR CENTRAL À ÉVACUATION HORIZONTALE ET FOURNAISES ÉLECTRIQUES

Le confort. à son meilleur! CLIMATISEUR CENTRAL À ÉVACUATION HORIZONTALE ET FOURNAISES ÉLECTRIQUES Le confort à son meilleur! CLIMATISEUR CENTRAL À ÉVACUATION HORIZONTALE ET FOURNAISES ÉLECTRIQUES Le climatiseur central à évacuation horizontale de Direct Air apporte qualité et valeur sur lesquels vous

Plus en détail

CHAUFFE EAU INSTANTANE EXTRA PLAT - ECRAN LED DJS DOCUMENTATION

CHAUFFE EAU INSTANTANE EXTRA PLAT - ECRAN LED DJS DOCUMENTATION CHAUFFE EAU INSTANTANE EXTRA PLAT - ECRAN LED DJS DOCUMENTATION DJS France Centre Paris Pleyel - 153 bd Anatole France - 93521 Saint-Denis Cedex 01 Tél : 01 83 64 66 59 / 06 77 55 85 38 - Fax : 01 83 64

Plus en détail

Thermozone AC 200. Rideaux d air pour portes d entrée jusqu à 2,5 mètres de hauteur

Thermozone AC 200. Rideaux d air pour portes d entrée jusqu à 2,5 mètres de hauteur R Thermozone AC 200 Température ambiante, sans chauffage Chauffage électrique 3-15 kw Chauffage à eau chaude Longueurs: 1, 1,5 et 2 mètres Thermozone AC 200 Rideaux d air pour portes d entrée jusqu à 2,5

Plus en détail

Le contenu de cette publication est disponible en suivant le lien suivant : http://www.securitepublique.gouv.qc.ca/index.php?

Le contenu de cette publication est disponible en suivant le lien suivant : http://www.securitepublique.gouv.qc.ca/index.php? Le contenu de cette publication est disponible en suivant le lien suivant : http://www.securitepublique.gouv.qc.ca/index.php?id=470 AGISSEZ IMMÉDIATEMENT Protégez vos biens Selon les circonstances, protégez

Plus en détail

L électricité à la maison

L électricité à la maison 1 Table des matière D où vient notre électricité 3 Tableau de raccordement 5 Compteur électrique 5 Tableau de distribution 6 Disjoncteur 7 Disjoncteur Differentiel 8 Fil de terre 8 Les conducteurs 9 Le

Plus en détail

Servomoteurs électriques

Servomoteurs électriques 4 508 Servomoteurs électriques pour vannes à course rotative, angle de rotation 90 SQK34.00 SQK84.00 SQK34.00 tension d'alimentation 230 V~ SQK84.00 tension d'alimentation 24 V~ Signal de commande 3 points

Plus en détail

Parasurtenseurs (SPD)

Parasurtenseurs (SPD) s TPS3 externes ou montés au mur TPS3 03 TPS3 03 est un parasurtenseur compact UL 1449 3 e édition, 50 ka type 1 (type cul). Pour les applications cul, le TPS 03 peut être utilisé comme parafoudre ou parasurtenseur

Plus en détail

Disjoncteurs miniatures UL-489 Série L9

Disjoncteurs miniatures UL-489 Série L9 Disjoncteurs miniatures UL-489 Série Disjoncteurs industriels pour protection des circuits de dérivation jusqu à 40 A Sprecher + Schuh offre une nouvelle gamme de disjoncteurs approuvés pour les applications

Plus en détail

EEC.11 - Conception de base en mécanique du bâtiment Compétences formulées en objectifs et standards

EEC.11 - Conception de base en mécanique du bâtiment Compétences formulées en objectifs et standards EEC.11 - Conception de base en mécanique du bâtiment Compétences formulées en objectifs et standards Table des matières Code et titre de compétence Page 01UJ Analyser la fonction de travail...3 AE3A Analyser

Plus en détail

0. Guide de démarrage rapide du serveur SGI 1100

0. Guide de démarrage rapide du serveur SGI 1100 0. Guide de démarrage rapide du serveur SGI 1100 Ce guide fournit les informations concernant l installation du système de base, du déballage à l amorçage de votre Serveur SGI 1100, comme suit : Déballage

Plus en détail

Pénurie d électricité en Belgique

Pénurie d électricité en Belgique Pénurie d électricité en Belgique Solutions et systèmes Silencieux Ecologique Stockage de l énergie Durable Solar Autoconsommation Pénurie d électricité en Belgique Y aura-t-il des coupures de courant

Plus en détail

Chaudière à gaz à condensation TopGas pour montage mural

Chaudière à gaz à condensation TopGas pour montage mural Chaudière à gaz à condensation TopGas pour montage mural Un rendement énergétique amélioré de 15 % grâce à une technique moderne de condensation au gaz. TopGas (10-60). Vos avantages. Les chaudières murales

Plus en détail

INFORMATION TECHNIQUE - HRV 501 VMC double flux avec échangeur thermique rotatif et transfert d humidité

INFORMATION TECHNIQUE - HRV 501 VMC double flux avec échangeur thermique rotatif et transfert d humidité INFORMATION TECHNIQUE - HRV 501 VMC double flux avec échangeur thermique rotatif et transfert d humidité HRV 501 1 Description générale 3 2 Caractéristiques techniques 5 3 Accessoires 7 Sous réserve de

Plus en détail

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

RELAIS STATIQUE. Tension commutée RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur

Plus en détail

Dossier technique «Eolienne et photovoltaïque». 1

Dossier technique «Eolienne et photovoltaïque». 1 Dossier technique «Eolienne et photovoltaïque». 1 SOMMAIRE CONSTITUANTS DE LA MAQUETTE 3 1 LE PRINCIPE : 3 1.1 LES POINTS A SAVOIR : 3 1.2 COMMENT CHOISIR LE MATERIEL ADAPTE A VOTRE BESOIN : 4 1.3 EXEMPLE

Plus en détail

LA FIABILITÉ PAR LA TECHNOLOGIE

LA FIABILITÉ PAR LA TECHNOLOGIE INTRODUCTION DES NOUVEAUX MINI-ONDULEURS PAR LUMACELL LA FIABILITÉ PAR LA TECHNOLOGIE MAXIMISEZ L EFFICACITÉ ET LA FIABILITÉ GRÂCE À L ALIMENTATION DE SECOURS DU MINI-ONDULEUR 2 La technologie DEL ayant

Plus en détail

Sciences physiques Stage n

Sciences physiques Stage n Sciences physiques Stage n C.F.A du bâtiment Ermont 1 Activité 1 : 1) Observer les plaquettes d appareils électriques suivantes et relever les indications utiles pour un utilisateur quelconque : Four électrique

Plus en détail

Module à relais PowPak avec Softswitch

Module à relais PowPak avec Softswitch Module à relais PowPak avec Softswitch Le module à relais PowPak avec Softswitch est un dispositif radiofréquence (RF) lequel utilise la technologie brevetée Softswitch de Lutron afin de contrôler jusqu

Plus en détail

CONTRÔLEURS DE PRESSION CONSTANTE

CONTRÔLEURS DE PRESSION CONSTANTE CONTRÔLEURS DE PRESSION CONSTANTE SUBDRIVE ET MONODRIVE Les contrôleurs de pression constante SubDrive et MonoDrive de Franklin Electric fournissent une pression constante en ajustant continuellement la

Plus en détail

Courant de service max. (A)

Courant de service max. (A) Descriptif et prix N ART. PV (CHF) Hors Taxes NIBE F1155 est une pompe à chaleur intelligente équipée du système Inverter pour le contrôle du compresseur et de pompes de circulation vitesse variable. Convient

Plus en détail

MODÈLE: GPD CONTRÔLEUR DE MOTEUR DIESEL POUR POMPES À INCENDIE ENSEMBLE DE DESSINS POUR APPROBATION

MODÈLE: GPD CONTRÔLEUR DE MOTEUR DIESEL POUR POMPES À INCENDIE ENSEMBLE DE DESSINS POUR APPROBATION PROJET: CLIENT: INGÉNIEUR: FABRICANT DE POMPES: MODÈLE: GPD CONTRÔLEUR DE MOTEUR DIESEL POUR POMPES À INCENDIE ENSEMBLE DE DESSINS POUR APPROBATION CONTENU: BROCHURE DIMENSIONS SCHÉMAS DE CÂBLAGE CONNEXIONS

Plus en détail

CAP PRÉPARATION ET RÉALISATION D OUVRAGES ÉLECTRIQUES SESSION 2012 ÉPREUVE EP1 COMMUNICATION TECHNIQUE DOSSIER CORRIGÉ

CAP PRÉPARATION ET RÉALISATION D OUVRAGES ÉLECTRIQUES SESSION 2012 ÉPREUVE EP1 COMMUNICATION TECHNIQUE DOSSIER CORRIGÉ CAP PRÉPARATION ET RÉALISATION D OUVRAGES ÉLECTRIQUES SESSION 0 ÉPREUVE EP COMMUNICATION TECHNIQUE DOSSIER CORRIGÉ Tous les documents sont à rendre en fin d épreuve. Le dossier sujet est le dossier-réponse.

Plus en détail

Le CAHIER NORMATIF pour les travaux de construction. 5. Électricité 5.2 Service et distribution électrique

Le CAHIER NORMATIF pour les travaux de construction. 5. Électricité 5.2 Service et distribution électrique Le CAHIER NORMATIF pour les travaux de construction 5. Électricité 5.2 Service et distribution électrique Le 18 novembre 2013 TABLE DES MATIÈRES 5. Électricité... 1 5.2 Service et distribution électrique...

Plus en détail

Critères d admissibilité ENERGY STAR pour les pompes à chaleur géothermiques

Critères d admissibilité ENERGY STAR pour les pompes à chaleur géothermiques Critères d admissibilité ENERGY STAR pour les pompes à chaleur Vous trouverez dans la présente la version 3.1 des spécifications de produit pour les pompes à chaleur homologuées ENERGY STAR. Un produit

Plus en détail

SolarMax série P Le pack Power pour les installations solaires résidentielles

SolarMax série P Le pack Power pour les installations solaires résidentielles SolarMax série P Le pack Power pour les installations solaires résidentielles READY Sputnik Engineering Solarmax 5000P Trackers MPP en charge parallèle / symétrique / asymétrique très bien / très bien

Plus en détail

Réparation des Equipements Electroménagers Formation Qualifiante

Réparation des Equipements Electroménagers Formation Qualifiante Réparation des Equipements Electroménagers Formation Qualifiante L Ouvrier Qualifié en Réparation des Equipements Electroménagers est chargé d intervenir sur les appareils tels que : lave-linge, lave-vaisselle,

Plus en détail

F Contrôleurs de. Démarreurs manuels KT4 F89 KT4

F Contrôleurs de. Démarreurs manuels KT4 F89 KT4 Démarreurs manuels Démarreurs manuels Description générale...90 Guide de sélection rapide...91 Accessoires... 92-95 Blocs de contacts...92 Plaques adaptatrices...92 Modules de relâchement...93 Modules

Plus en détail

N o de modèle : SU30K3/3XR5

N o de modèle : SU30K3/3XR5 Tripp Lite 1111 West 35th Street Chicago, IL 60609 USA Téléphone : +(773) 869 1234 Courriel : saleshelp@tripplite.com N o de modèle : SU30K3/3XR5 Système ASC triphasé SmartOnline triphasé en circuit, protection

Plus en détail

ENERGY SYSTEMS INC CAPTEUR DE COURANT AVEC NOYAU SOLIDE SÉRIE CS-6XX. Détection/contrôle précis de l alimentation électrique

ENERGY SYSTEMS INC CAPTEUR DE COURANT AVEC NOYAU SOLIDE SÉRIE CS-6XX. Détection/contrôle précis de l alimentation électrique ENERGY SYSTEMS INC CAPTEUR DE COURANT AVEC NOYAU SOLIDE SÉRIE CS-6XX Détection/contrôle précis de l alimentation électrique Noyau solide Sortie de 0 à 5, 0 à 10 Vcc ou 4 à 20 ma Modèles avec intervalles

Plus en détail

Check-list pour une installation sûre et prête pour l avenir

Check-list pour une installation sûre et prête pour l avenir Check-list pour une installation sûre et prête pour l avenir PORTE D ENTRÉE poste extérieur du contrôle d accès sonnette portail détecteur de mouvement HALL D ENTRÉE aspirateur, décorations de Noël, etc.

Plus en détail

AquaMobil. Systèmes mobiles de décontamination, de douches et de chauffage SWINGTEC

AquaMobil. Systèmes mobiles de décontamination, de douches et de chauffage SWINGTEC AquaMobil Systèmes mobiles de décontamination, de douches et de chauffage SWINGTEC Le premier chauffe-eau instantané mobile type DH1 a été développé dès 1962, puis construit et fabriqué en série un peu

Plus en détail

BULLETIN TECHNIQUE D INSTALLATION BTI-008 BI-ÉNERGIE RÉSIDENTIELLE

BULLETIN TECHNIQUE D INSTALLATION BTI-008 BI-ÉNERGIE RÉSIDENTIELLE BULLETIN TECHNIQUE D INSTALLATION BTI-008 BI-ÉNERGIE RÉSIDENTIELLE 3 e émission SEPTEMBRE 2014 Mise à jour : Norme E.21-10 «Service d électricité en basse tension», 10 e édition (Livre bleu), juin 2014

Plus en détail

Consoles monoblocs. pour le résidentiel (habitat individuel et collectif) et le tertiaire

Consoles monoblocs. pour le résidentiel (habitat individuel et collectif) et le tertiaire sommaire Monoblocs pour le résidentiel (habitat individuel et collectif) et le tertiaire Page Rêve Les avantages du RÊVE DC Inverter 148 RÊVE DC INVERTER Condensation par air 150 RÊVE ON/OFF Condensation

Plus en détail

Instructions d installation

Instructions d installation Instructions d installation Dessus de cuisinière au gaz KM 320 G Lisez ces instructions avant d installer ou d utiliser ces appareils pour prévenir les accidents etéviter de les endommager. l M.-Nr. 05

Plus en détail

station d énergie La protection de climat est notre responsabilité

station d énergie La protection de climat est notre responsabilité LA CENTRALE D ENERGIE La protection de climat est notre responsabilité Pompe à chaleur, machine de froid, production eau chaude sanitaire contient un fluide frigorigène «R290» sans danger pour l environnement

Plus en détail

Ventilateurs centrifuges pour cuisines collectives non classées et nombreux autres domaines d application. Ventilateurs centrifuges MegaBox

Ventilateurs centrifuges pour cuisines collectives non classées et nombreux autres domaines d application. Ventilateurs centrifuges MegaBox Ventilateurs centrifuges Points forts de la gamme Ventilateur centrifuge insonorisé Groupe moto-turbine monté sur porte avec charnières pour un nettoyage et un entretien facilités Moteur à vitesse variable,

Plus en détail

+ Économique d opération. + Facile d entretien. Certifiée Energy Star

+ Économique d opération. + Facile d entretien. Certifiée Energy Star LA NOUVELLE GÉNÉRATION DE FOURNAISES À AIR CHAUD AU MAZOUT MODÈLE multiposition (KHM) MODÈLE CHE 9 % + (KLC) MODÈLE LOWBOY (KLF) MODÈLE LOWBOY (KLR) + PERFORMANTE Certifiée Energy Star à toutes les allures

Plus en détail

SOLUTIONS SURES DANS LE DOMAINE DE L ELECTRONIQUE DE PUISSANCE. Power Management Instruments. Chargeur DC / Redresseur

SOLUTIONS SURES DANS LE DOMAINE DE L ELECTRONIQUE DE PUISSANCE. Power Management Instruments. Chargeur DC / Redresseur SOLUTIONS SURES DANS LE DOMAINE DE L ELECTRONIQUE DE PUISSANCE Power Management Instruments Chargeur DC / Redresseur CHARGEURS DC / REDRESSEURS HAUTE PROTECTION Les chargeurs DC de GESS sont des redresseurs

Plus en détail

FILTRES MOBILES. Les filtres mobiles permettent d améliorer un poste de travail sans difficulté.

FILTRES MOBILES. Les filtres mobiles permettent d améliorer un poste de travail sans difficulté. Les filtres mobiles permettent d améliorer un poste de travail sans difficulté. Les filtres mobiles sont un moyen pratique et rentable d améliorer un poste de travail en un rien de temps. Les unités correspondent

Plus en détail

Système de distribution du gaz naturel dans un bâtiment

Système de distribution du gaz naturel dans un bâtiment Système de distribution du gaz naturel dans un bâtiment Présentation basé sur le Guide d intégration du gaz naturel à un bâtiment Par Serge Rivard, Formateur, École des Technologies Gazières 11 novembre

Plus en détail

Attention pensez à vérifier votre colis.

Attention pensez à vérifier votre colis. Attention pensez à vérifier votre colis. Notice d installation et d utilisation Version verticale horizontale Lire la notice avant le montage de l appareil. Le radiateur doit être installé par une personne

Plus en détail

INSTALLER UN CHAUFFAGE ELECTRIQUE. Construire Aménager Décorer Jardiner CONSEIL. Castorama

INSTALLER UN CHAUFFAGE ELECTRIQUE. Construire Aménager Décorer Jardiner CONSEIL. Castorama 80.04 INSTALLER UN CHAUFFAGE ELECTRIQUE CONSEIL Castorama Memo page 2&3 L alimentation electrique page 4&5 Emplacement et branchement pages 6 Fixation et entretien pages 7 page 1/7 MEMO Ce mémo vous permet

Plus en détail

ISIO 200. Terminal d entrées / Sorties Binaires (I/O) avec interface GOOSE CEI 61850

ISIO 200. Terminal d entrées / Sorties Binaires (I/O) avec interface GOOSE CEI 61850 ISIO 200 Terminal d entrées / Sorties Binaires (I/O) avec interface GOOSE CEI 61850 Compact et simple ISIO 200 Vos E/S binaires là où vous en avez besoin L ISIO 200 est un terminal d E/S binaires simple

Plus en détail

Voltex. Chauffe-eau hybride électrique-pompe à chaleur

Voltex. Chauffe-eau hybride électrique-pompe à chaleur Voltex Chauffe-eau hybride électrique-pompe à chaleur MC Chauffe-eau hybride électrique Voltex MC Avec une efficacité énergétique plus de deux fois supérieure à celle d un chauffe-eau électrique standard,

Plus en détail

Régulation du varimat WR I.7.3. Description du système

Régulation du varimat WR I.7.3. Description du système Description du système En cas de combinaison de systèmes de chauffage par le sol et par radiateurs, les températures nécessaires pour le chauffage par le sol sont généralement plus faibles que celles nécessaires

Plus en détail

Aide au dimensionnement Pompes de circulation

Aide au dimensionnement Pompes de circulation Aide au dimensionnement Pompes de circulation 1 Généralités Les pompes de circulation des sociétés membres d Europump portent le label volontaire «Energy», qui utilise le classement de A à G déjà bien

Plus en détail

Calandres professionnelles. L ensemble de produits

Calandres professionnelles. L ensemble de produits Calandres professionnelles L ensemble de produits Technologie de repassage de pointe Singulière par sa performance convaincante par sa qualité Le linge propre, frais et parfaitement repassé est la carte

Plus en détail

Ballons d eau chaude électriques à circuit fermé Z.., AQ.., IND/IDE.., ID.., HR-N/HR-T.., STA.., HB..

Ballons d eau chaude électriques à circuit fermé Z.., AQ.., IND/IDE.., ID.., HR-N/HR-T.., STA.., HB.. Ballons d eau chaude électriques à circuit fermé Z.., AQ.., IND/IDE.., ID.., HR-N/HR-T.., STA.., HB.. Les ballons d eau chaude électriques à circuit fermé HAJDU sont créés pour fournir de l eau chaude

Plus en détail

Chauffage radiant électrique Heatstrip

Chauffage radiant électrique Heatstrip Chauffage radiant électrique Heatstrip Le Heatstrip Le Heatstrip est un chauffage radiant à forte intensité qui est la solution efficace et rentable pour un chauffage en extérieur tout comme en intérieur.

Plus en détail

NOTICE DESCRIPTIVE DE SECURITE ETABLISSEMENT RECEVANT DU PUBLIC

NOTICE DESCRIPTIVE DE SECURITE ETABLISSEMENT RECEVANT DU PUBLIC NOTICE DESCRIPTIVE DE SECURITE ETABLISSEMENT RECEVANT DU PUBLIC (Code de la construction et de l habitation Art. R123 à R123.55 arrêté du 22 juin 1990) S agissant d une opération en site existant, en application

Plus en détail

Spécifications techniques ENERGY STAR pour la téléphonie Critères d homologation (Version 2.1)

Spécifications techniques ENERGY STAR pour la téléphonie Critères d homologation (Version 2.1) Spécifications techniques ENERGY STAR pour la téléphonie Critères d homologation (Version 2.1) Remarques : Les produits importés et vendus au Canada doivent respecter la réglementation et toutes les exigences

Plus en détail

Pompes d Assainissement Submersibles Type ABS XFP

Pompes d Assainissement Submersibles Type ABS XFP Pompes d Assainissement Submersibles Type ABS XFP Principales applications La pompe d assainissement submersible type ABS XFP est conçue pour les eaux usées industrielles et municipales et est équipée

Plus en détail

Aide au dimensionnement Pompes de circulation

Aide au dimensionnement Pompes de circulation Aide au dimensionnement Pompes de circulation 1 Généralités Les pompes à haut rendement équipées de moteurs à aimant permanent ou de «moteurs EC» (Electronic Commutation) sont jusqu à 3x plus efficientes

Plus en détail

solo Minuterie SIMPLE FACILE À UTILISER ERGONOMIQUE ET ROBUSTE ÉCONOMIQUE FACILE À INSTALLER CARACTÉRISTIQUES DÉTAILLÉES Bâtisseur de solutions!

solo Minuterie SIMPLE FACILE À UTILISER ERGONOMIQUE ET ROBUSTE ÉCONOMIQUE FACILE À INSTALLER CARACTÉRISTIQUES DÉTAILLÉES Bâtisseur de solutions! Minuterie Les minuteries solo sont spécialement conçues pour une utilisation en milieu agricole. Leur horloge intégrée gère jusqu à cycles. Des fonctions de démarrage/arrêt manuel ainsi que l activation

Plus en détail

gamme complète Génératrices Génératrices Génératrices Génératrices Génératrices silencieuses portatives multifonctions industrielles récréatives

gamme complète Génératrices Génératrices Génératrices Génératrices Génératrices silencieuses portatives multifonctions industrielles récréatives gamme complète www.subaruequip.ca Génératrices Génératrices Génératrices Génératrices Génératrices silencieuses portatives multifonctions industrielles récréatives Lorsqu on recherche une source d énergie

Plus en détail

La bi-énergie résidentielle

La bi-énergie résidentielle La bi-énergie résidentielle Guide du client Table des matières La bi-énergie résidentielle, un choix avantageux! 1 Le système de chauffage bi-énergie 3 Le compteur électromécanique à double registre 6

Plus en détail

Mode d'emploi. Interrupteur à bouton poussoir lumineux encastrable > 8018/3

Mode d'emploi. Interrupteur à bouton poussoir lumineux encastrable > 8018/3 Mode d'emploi Interrupteur à bouton poussoir lumineux encastrable > 8018/3 Sommaire 1 Sommaire 1 Sommaire...2 2 Indications générales...2 3 Consignes de sécurité...3 4 Conformité aux normes...3 5 Fonction

Plus en détail

Protéger, Commander et Sectionner les Systèmes Photovoltaïques

Protéger, Commander et Sectionner les Systèmes Photovoltaïques Protéger, Commander et Sectionner les Systèmes Photovoltaïques Information Produit Appareils AC/DC de coupure et de protection Appareillage électrique photovoltaïque : de l habitat aux centrales solaires

Plus en détail

Accessoires S-USI Hydro Control S-Vent S-ESAM. S-USI Hydro Control S-Vent S-ESAM S-Air 1 S-AirBox. L accessoire qui s intègre intelligemment.

Accessoires S-USI Hydro Control S-Vent S-ESAM. S-USI Hydro Control S-Vent S-ESAM S-Air 1 S-AirBox. L accessoire qui s intègre intelligemment. Accessoires S-USI Hydro Control S-Vent S-ESAM S-USI Hydro Control S-Vent S-ESAM S-Air 1 S-AirBox L accessoire qui s intègre intelligemment. 14 Modules de commande pour un chauffage efficace Accessoires

Plus en détail

3 ème COURS Electricité Chapitre 4 LA PUISSANCE ÉLECTRIQUE CORRECTION DES EXERCICES. Téléchargé sur http://gwenaelm.free.fr/2008-9

3 ème COURS Electricité Chapitre 4 LA PUISSANCE ÉLECTRIQUE CORRECTION DES EXERCICES. Téléchargé sur http://gwenaelm.free.fr/2008-9 3 ème COURS Electricité Chapitre 4 LA PUISSANCE ÉLECTRIQUE CORRECTION DES EXERCICES Téléchargé sur http://gwenaelm.free.fr/2008-9 Correction : Exercice 1 p 200 Faux. L'indication qui s'exprime en watt

Plus en détail

LUCHT LHZ fabricant de radiateurs à pierres réfractaires

LUCHT LHZ fabricant de radiateurs à pierres réfractaires LUCHT LHZ fabricant de radiateurs à pierres réfractaires La solution pour tous les endroits difficiles Les radiateurs électriques à pierres réfractaires LHZ ont été conçus en utilisant une technologie

Plus en détail

GFD GFD. Appareil de Commande de Pompe à Incendie à Moteur Diesel Technologie à micro-processeur

GFD GFD. Appareil de Commande de Pompe à Incendie à Moteur Diesel Technologie à micro-processeur GFD MODÈLE Appareil de Commande de Pompe à Incendie à Moteur Diesel Technologie à micro-processeur GFD MODÈLE AFFICHEUR ET ÉCRAN NUMÉRIQUE Batterie 1 Batterie 2 Pression Volt. Courant Mode Arrêt Départ

Plus en détail

DIAGNOSTIC THERMIQUE TRES SIMPLIFIE (DTTS) - Adresse du logement: Observations de l enquêteur complétées par des questions à l interviewé

DIAGNOSTIC THERMIQUE TRES SIMPLIFIE (DTTS) - Adresse du logement: Observations de l enquêteur complétées par des questions à l interviewé DIAGNOSTIC THERMIQUE TRES SIMPLIFIE (DTTS) - Numéro de l interviewé : - Adresse du logement: Observations de l enquêteur complétées par des questions à l interviewé 1. Etat apparent du logement 11. Logement

Plus en détail

Station de pompage standardisée en fibre de verre TOP Flygt LA STATION DE POMPAGE OPTIMALE

Station de pompage standardisée en fibre de verre TOP Flygt LA STATION DE POMPAGE OPTIMALE Station de pompage standardisée en fibre de verre TOP Flygt LA STATION DE POMPAGE OPTIMALE Station TOP Station de pompage standardisée de première qualité La station de pompage en fibre de verre TOP de

Plus en détail

La Rétroaction en temps réel Votre clé pour réaliser des économies d électricité Les Canadiens dépensent des centaines de dollars

La Rétroaction en temps réel Votre clé pour réaliser des économies d électricité Les Canadiens dépensent des centaines de dollars La Rétroaction en temps réel Votre clé pour réaliser des économies d électricité Les Canadiens dépensent des centaines de dollars par année en électricité pour éclairer leur maison, alimenter les appareils

Plus en détail

Les avantages des électroménagers

Les avantages des électroménagers FICHE ÉCOCON$EIL Quand écoénergie rime avec économies Liens rapides Le logo ENERGY STAR et l étiquette EnerGuide : une combinaison gagnante Déchiffrer l étiquette ÉnerGuide Les avantages des électroménagers

Plus en détail

Données techniques système start/stop automatique AT206

Données techniques système start/stop automatique AT206 EUROPOWER manuel AT206 1 1. Description tableau AT206 Avec ce système vous pouvez contrôler toutes les fonctions d un groupe. Le module commande le fonctionnement du moteur diesel ou essence du groupe

Plus en détail

Arcoa 2. Pompe à chaleur monobloc inverter. Chauffage / ECS. tarifs p. 132. Chauffage / ECS en logement > pompes à chaleur

Arcoa 2. Pompe à chaleur monobloc inverter. Chauffage / ECS. tarifs p. 132. Chauffage / ECS en logement > pompes à chaleur en logement > pompes à chaleur 113 Fonctionnement air/eau réversible Puissance De 6 à 24 kw Technologie Inverter Modulation de 30 à 140 % Gaz frigorifique R410 a Arcoa 2 Pompe à chaleur monobloc inverter

Plus en détail

Version Compensation et régulation intégrées. Services + - Logiciel de sélection Airgicook p. 1 537

Version Compensation et régulation intégrées. Services + - Logiciel de sélection Airgicook p. 1 537 Actinys hotte à récupération d énergie avec compensation intégrée Confort & efficacité énergétique La hotte à récupération d énergie avec compensation incorporée Actinys intègre le concept Air fficient.

Plus en détail

BROCHURE. Ventilateurs de toiture CODUMÉ CAS & CAS 2. Une gamme compacte qui offre une solution à chaque situation! www.codume.eu V-0.

BROCHURE. Ventilateurs de toiture CODUMÉ CAS & CAS 2. Une gamme compacte qui offre une solution à chaque situation! www.codume.eu V-0. BROCHURE Ventilateurs de toiture CODUMÉ CAS & CAS 2 Une gamme compacte qui offre une solution à chaque situation! V-0.1 GAMME UNIQUE DE VENTILATEURS DE TOITURE ÉCONOMIQUES CAS ET CAS2 Le degré d isolation

Plus en détail

DESCRIPTION DES DOCUMENTS TECHNIQUES REQUIS

DESCRIPTION DES DOCUMENTS TECHNIQUES REQUIS DESCRIPTION DES DOCUMENTS TECHNIQUES REQUIS Volet sur mesure - Nouveau bâtiment ÉnerCible Volume 1, numéro 1 Mars 2012 Liste des documents à transmettre Afin que nous puissions effectuer l analyse technique

Plus en détail

N/P 0533163_G. Certifié par la NSF. Viandes froides / Viande / Fruits et légumes frais. Juillet 2014. Notice technique pour comptoir réfrigéré

N/P 0533163_G. Certifié par la NSF. Viandes froides / Viande / Fruits et légumes frais. Juillet 2014. Notice technique pour comptoir réfrigéré Excel Viandes froides / Viande / Fruits et légumes frais Notice technique pour comptoir réfrigéré N/P 0533163_G Certifié par la NSF B A D Juillet 2014 C Nous nous réservons le droit de modifier ou de réviser

Plus en détail

ventilez chauffez votre eau CRÉDIT D IMPÔTS* vmc BBC + chauffe-eau thermodynamique sur air extrait aéraulix 2 facilité d intégration

ventilez chauffez votre eau CRÉDIT D IMPÔTS* vmc BBC + chauffe-eau thermodynamique sur air extrait aéraulix 2 facilité d intégration vmc BBC + chauffe-eau thermodynamique sur air extrait aéraulix Les P r o d u i t s facilité d intégration facilité d installation gains énergétiques renforcés : rendement stable quelle que soit la température

Plus en détail

AÉROTHERMES MULTIDIRECTIONNELS. NOZ gaz 2

AÉROTHERMES MULTIDIRECTIONNELS. NOZ gaz 2 AÉROTHERMES MULTIDIRECTIONNELS NOZ gaz NOZ aérothermes multidirectionnels Une solution de chauffage économique pour les grands bâtiments Afin de chauffer de manière optimale et efficace des bâtiments industriels

Plus en détail

Liste de caractéristiques des tableaux de répartition. Meilleure qualité, valeur ajoutée et davantage de solutions résidentielles

Liste de caractéristiques des tableaux de répartition. Meilleure qualité, valeur ajoutée et davantage de solutions résidentielles Liste de caractéristiques des tableaux de répartition Meilleure qualité, valeur ajoutée et davantage de solutions résidentielles Tableaux de répartition QO les meilleurs au monde Une comparaison des produits

Plus en détail

FICHE DE VÉRIFICATION VISUELLE INSTALLATION ÉLECTRIQUE IMMEUBLES D HABITATION

FICHE DE VÉRIFICATION VISUELLE INSTALLATION ÉLECTRIQUE IMMEUBLES D HABITATION FICHE DE VÉRIFICATION VISUELLE INSTALLATION ÉLECTRIQUE IMMEUBLES D HABITATION IDENTIFICATION DU CLIENT Nom : Adresse : Ville : Code postal : INSPECTION Date de l inspection : Heure d arrivée : Heure de

Plus en détail

DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES. Créateur d appareils de cuisine de type professionnel pour les particuliers, Viking

DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES. Créateur d appareils de cuisine de type professionnel pour les particuliers, Viking 60,8 cm 67,3 cm 196 cm 13,7 cm Min. de 91,1 cm Max. de 95,6 cm jusqu au dessus du support de la grille 2,9 cm 129,3 cm 30,5 cm 3,8 cm 2,5 cm 45,7 cm 60,8 cm 59,5 cm 26,8 cm 15,2 cm 10,2 cm 24 ou 27 FOR

Plus en détail

UTILISATION DE PLANS ET DEVIS MODULE 5

UTILISATION DE PLANS ET DEVIS MODULE 5 UTILISATION DE PLANS ET DEVIS MODULE 5 Les précisions d éléments de contenu A. Repérer des éléments sur des plans : d installations électriques; d architecture; de climatisation; de plomberie. Les dessins

Plus en détail

POMPES à CHALEUR. AIR EAU / SOL-EAU 3 à 540 kw. N ART. PV (CHF) Hors Taxes

POMPES à CHALEUR. AIR EAU / SOL-EAU 3 à 540 kw. N ART. PV (CHF) Hors Taxes AERO SPLIT, pompe à chaleur air/eau split inverter (3.5 à 12kW) avec production d eau chaude sanitaire intégrée, DescriptiF et prix N ART. PV (CHF) Hors Taxes Aéro Split est un système «tout en un» pour

Plus en détail

SECTION 16428-C TABLEAUX COMMERCIAUX BASSE TENSION. TYPE Pow-R-Line C 400A À 2500A, 18 de Profond / 600 V c.a. maximum

SECTION 16428-C TABLEAUX COMMERCIAUX BASSE TENSION. TYPE Pow-R-Line C 400A À 2500A, 18 de Profond / 600 V c.a. maximum TABLEAUX COMMERCIAUX BASSE TENSION TYPE Pow-R-Line C 400A À 2500A, 18 de Profond / 600 V c.a. maximum PARTIE 1 GÉNÉRALITÉS 1.01 PORTÉE A. L'Entrepreneur devra fournir et installer, lorsque indiqué sur

Plus en détail

ventilation Caisson de ventilation : MV

ventilation Caisson de ventilation : MV ventilation Caisson de ventilation : MV FTE 101 148 C Septembre 2012 MV caisson de ventilation économique Descriptif technique Encombrement, réservation et poids Ø X Y Z H h A B Poids (kg) MV5-6P 248 450

Plus en détail

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE P2-f & P4-f - 185/180 - Standard P2-f & P4-f - 170/165 - Compact P2-f & P4-f - 200/195 - Confort MODELE H DH P2f-4f - 185/180 - Standard 340 171 P2f-4f - 170/165 - Compact

Plus en détail

Table des matières FOURNAISE PSG2000 À BOIS OU BOIS ÉLECTRIQUE FOURNAISES À BOIS (CSA B415.1) MAX CADDY - FOURNAISE À BOIS OU COMBINÉE*

Table des matières FOURNAISE PSG2000 À BOIS OU BOIS ÉLECTRIQUE FOURNAISES À BOIS (CSA B415.1) MAX CADDY - FOURNAISE À BOIS OU COMBINÉE* Table des matières FOURNAISES À BOIS (EPA) MINI-CADDY - FOURNAISE À BOIS, COMBINÉE BOIS ÉLECTRIQUE OU ANNEXE À BOIS* CADDY - FOURNAISE À BOIS, COMBINÉE BOIS-ÉLECTRIQUE, COMBINÉE BOIS-HUILE OU ANNEXE À

Plus en détail