GUIDE D'UTILISATION DE LA PLATEFORME DE TRAVAIL EN ENCORBELLEMENT HUSSEO 200

Transcription

1 Page 1 sur 136

2 Page 2 sur 136

3 SOMMAIRE Présentation générale... Page 9 - Caractéristiques... Page 13 - Cotes fonctionnelles... Page 20 - Triangles... Page 22 - Exploitation Mise en œuvre... Page 26 - Dimensions des colis et poids... Page 30 - Position des supports et dimensions par modules... Page 34 - Cinématique de déchargement et dépliement... Page 39 - Cinématique de repliement... Page 46 - Extensions de pieds... Page 48 - Tableaux des efforts Caractéristiques techniques... Page 54 - Tableaux des efforts sur plateforme Coffrage stabilisé sur Dalle... Page 55 - Tableaux des efforts sur plateforme Coffrage stabilisé sur PTE... Page 61 - Tableaux des efforts sur plateforme Coffrage stabilisé par STABILEVE Page 67 - Support Mural Sécurisé (S.M.S)... Page 73 - Préparation à la mise en place... Page 75 - Mise en place du S.M.S... Page 78 - Démontage des S.M.S... Page 84 - Schémas d implantation du S.M.S par épaisseur de voile... Page 85 - Schémas d implantation du support 1 Position par épaisseur de voile... Page 87 - Schéma d implantation du support 3 Positions par épaisseur de voile... Page 93 - Schémas d implantation Support entre dalle type 225/345 avec ancrage D23 traversant Page Schémas d implantation Support entre dalle type 225/345 avec ancrage à cheville Page Schémas d implantation Support sous dalle par épaisseur de dalle... Page Configurations spécifiques... Page Montages sur angles extérieurs - Montages sur angles intérieurs - Montage sur voiles courbes (vue 3D) - Montage du triangle (sur type 203) (vue 3D) - Cas de montage sur angle intérieur inférieur à 90 (vue 3D) - Photographies de chantiers... Page 128 Page 3 sur 136

4 Ce livret est complété par la Recommandation R.464 de Prévention des Risques dus à l Utilisation des Plateformes de Travail en Encorbellement. Cette Recommandation est un document commun CRAMIF. Ce document est téléchargeable sur le site Un support vidéo pédagogique de mise en œuvre est également disponible par téléchargement. Page 4 sur 136

5 CONTACTS Page 5 sur 136

6 CONTACTS SIEGE SOCIAL COMMERCIAL TECHNIQUE DIRECTION COMMERCIALE Mevlut SEN Port. : msen@hussor.com DIRECTION TECHNIQUE Arthur AHR Port. : aahr@hussor.com RESPONSABLE EXPORT Matthieu CAYATTE Port. : mcayatte@hussor.com ÉQUIPE COMMERCIALE Gilles-Charles SAILLARD Secteurs Est / Rhône Alpes / Sud-Ouest / Paris IDF Responsable Communication gcsaillard@hussor.com Jean SIMON Secteurs Ouest / Nord / PACA / Savoies / Paris IDF jsimon@hussor.com Jean-Philippe WALTER Export jpwalter@hussor.com Magali MISCHEL Assistante Commerciale mmischel@hussor.com LOCATION Pour vos demandes de locations de matériels, nous vous proposons des solutions adaptées, basées sur notre réseau de clients loueurs et de partenaires exclusifs, par gamme de produits et par secteurs géographiques. Vous retrouverez l'ensemble de notre réseau mis à jour sur le territoire national sur notre site Page 6 sur 136

7 FRANCE EXPORT PARIS ÎLE DE FRANCE Josselin BAYOT Port. : jbayot@hussor.com LA REUNION - MAURICE MAYOTTE MADAGASCAR - DJIBOUTI Gauthier MAILLOT Port. : gmaillot@davum.com SUD OUEST Laetitia ORFAO Port. : lorfao@hussor.com PROVENCE ALPES CÔTE D AZUR - CORSE Florian BERNARD Port. : ecmat-sud@wanadoo.fr RHÔNE-ALPES Patrick TISSOT Port. : patrick.tissot@ecmat.com Cédric TISSOT Port. : cedric.tissot@ecmat.com EST Sélami KOSE Port. : selami.kose@9business.fr LES SAVOIES HAUTES ALPES Jacky MARQUETTE Port. : news@cemabat.fr NORD Olivier WILLAEY Port. : owillaey@hussor. com OUEST Hervé LECONTE Port. : hleconte@hussor.com GUADELOUPE - ST MARTIN - ST BARTHÉLÉMY Olivier CORIOLAN Port. : levagwa@hotmail.fr MARTINIQUE - GUYANE Philippe PREVOTEAU Port. : caraibes-coffrages@wanadoo.fr ALLEMAGNE Pascal MEYER Port. : meyer@lang-baubedarf.de SUISSE ROMANDE Denis ALIXANT Port. : loisirs.confort@wanadoo.fr SUISSE ALÉMANIQUE Pierre DUBUIS Port. : info@sobatech.ch Eric REICHENBACH Port. : reichenbach@sobatech.ch BELGIQUE - LUXEMBOURG Olivier WILLAEY Port. : owillaey@hussor. com NOUVELLE CALÉDONIE Yannick BRIFFA Port. : cesp@cool.nc TAHITI - AUSTRALIE Jacky BODIN Port. : jacky.bodin@caipe.net Page 7 sur 136

8 Page 8 sur 136

9 PRESENTATION GENERALE Page 9 sur 136

10 1. DEFINITION GENERALE La Plateforme de Travail en Encorbellement, désignée par les initiales PTE, est un équipement de travail fixé en porte à faux par rapport à l ouvrage. Elle constitue un plancher de travail en hauteur servant aux opérations de coffrages pour la construction d ouvrages du Bâtiment et des Travaux Publics. Elle est constituée de trois (3) sous-ensembles principaux : - Les supports muraux ; - La plateforme de travail monobloc ; - Les dispositifs complémentaires. Tous ces sous-ensembles sont prévus pour être utilisés conjointement dans des configurations type, définies dans le présent Guide. La PTE incluant des systèmes intégrés, des opérations d assemblage de composants sur site sont proscrites. Ces plateformes doivent être livrées prêtes à l utilisation sur le chantier et équipées de tous les composants prévus. La PTE comporte plusieurs emplacements spécifiques, destinés à son identification sur le chantier (côtés intérieur et extérieur des protections longitudinales). 2. CONCEPT Le concept des PTE et des dispositifs complémentaires est conforme au cahier des charges de la norme NF P révisée. Les calculs sont réalisés sur la base des EUROCODE et le système de management de la qualité est régi selon la norme ISO 9001/2008. Pour être considérés comme satisfaisant à la norme, tous les matériels doivent être issus du même fabricant. Le vent de service pour l utilisation des PTE est fixé à 85 km/h maximum.. Pour des vitesses de vent supérieures à 85 km/h, l utilisateur doit prendre des dispositions en conséquences pour assurer la sécurité du chantier. La Prévention des Risques dus à l utilisation des PTE est basée sur la Recommandation R.464, préparée par la Commission du Comité Technique Régional (CTR 2) de la CRAMIF (Caisse Régionale d Assurance Maladie d Ile de France) et adoptée par le Comité Technique National du Bâtiment et des Travaux Publics (CTN B) le 24 Avril Page 10 sur 136

11 Les caractéristiques des PTE sont évaluées sur la base des plateformes à 2 fermes en appui sur 2 supports. 3. CAPACITES MECANIQUES Les capacités mécaniques du platelage, de l'ossature, de la poutre d appui et de ses extensions, des protections longitudinales et d extrémités, du système de verrouillage et de déverrouillage de la barre anti-soulèvement, des dispositifs de préhension en phases d exploitation et pour le levage de colis de 3 PTE, ainsi que des supports sont confirmées par essais réalisés chez GINGER CEBTP, selon la norme NF P révisée. 4. SCHEMA GENERAL D UNE PTE Page 11 sur 136

12 : Dispositif de verrouillage (et extension) - 2 : Extension poutre d appui haute - 3 : Bracon - 4 : Montant - 5 : Extension poutre d appui basse (tri directionnelle) - 6 : Poutre d appui basse - 7 : Ferme - 8 : Poutre d appui haute - 9 : Longeron - 10 : Extension de longeron - 11 : Protection d extrémité - 12 : Platelage - 13 : Dispositif de préhension en phases d exploitation - 14 : Protection longitudinale 5. MODULES EN LONGUEURS (en cm) Page 12 sur 136

13 5. MODULES EN LONGUEURS 6. CARACTERISTIQUES 6.1. Ossature La structure est monobloc, compacte et entièrement galvanisée. Elle est constituée : - de trois longerons, qui supportent le platelage et s appuient sur les fermes ; - de deux fermes comprenant une traverse, un montant et un bracon. Elles supportent les longerons et reposent sur la poutre d appui haute, ainsi que sur l ouvrage, directement et par l intermédiaire d une poutre d appui basse ; - d une poutre d appui haute qui repose elle-même sur les supports implantés sur le voile réalisé ; - d une poutre d appui basse, venant en appui sur l ouvrage et faisant office de contreventement ; - de deux systèmes de préhension : o Un système A constitué de 4 points de préhension (peints en jaune) destinés à assurer la manutention d une PTE en phases d exploitation ; o Un système B constitué de 4 points de préhension (peints en rouge), destinés à assurer la manutention de 1 à 3 PTE en configuration colisées. Page 13 sur 136

14 6.2. Platelage - d un dispositif de verrouillage déverrouillage automatique qui s oppose au soulèvement et/ou au basculement accidentel de la plateforme. Ce dispositif est associé au système de préhension, le déverrouillage ne pouvant intervenir que lors d opérations de manutention. Une vérification visuelle du dispositif de verrouillage depuis la plateforme est possible, par grilles de contrôle. Le platelage est fabriqué en tôle d'acier larmée de 4+2 mm d'épaisseur, galvanisé à chaud, revêtue d'une peinture antireflet, fixé au châssis principal par des rivets de structure, constituant ainsi un ensemble homogène. Les différents éléments qui le constituent sont jointifs. Le plancher est entièrement interchangeable en cas de détérioration durable. La distance entre le platelage et le mur d appui varie de 10mm à 20mm. A l avant comme à l arrière du platelage se trouvent, d origine, des écrous D23 noyés dans l épaisseur du plancher, permettant de brider des bastaings bois, des ancrages en pied de banches et des accessoires divers Protection longitudinale arrière Extensible à ses extrémités, située sur l arrière de la PTE, elle est constituée d un panneau grillagé de hauteur 1,35m à la verticale (90 ), empêchant la chute de personnes et/ou d objets Protections d extrémités Les protections d extrémités sont des garde-corps monoblocs de hauteur 1,10m à la verticale (90 ), fermant les deux extrémités de la PTE. Elles permettent, en position ouverte ou déposée, le rétablissement de la circulation d une PTE à une autre. Elles sont solidaires des protections longitudinales sur les modèles P203, P204 et P205. Elles sont rapportées sur les modèles P201, P202, ainsi que sur les Triangles tout en restant à demeure sur les PTE en exploitation. Page 14 sur 136

15 NOTA : Les protections longitudinales et d extrémités sont entièrement colisables sous le platelage (P203 à P205). Pour la mise en service des protections longitudinales et d extrémités, le dépliement est assisté par un dispositif d aide au relevage, qui diminue considérablement la pénibilité de mise en œuvre (Brevet HUSSOR) Supports La se caractérise par l emploi de : - Deux (2) supports seulement, pour tous types de PTE (P201 à P205) ; - Charge maxi par support : 5 T - Deux (2) types de supports classiques : o Support 1 Position 5 T v.250 (8.6 kg) / v.400 (9.4 kg) Standard ; o Support 3 Positions 5 T v.250 (11.8 kg) / v.400 (12.7 kg) - Spécial. NOTA : Pour des épaisseurs de voiles supérieurs à 400mm, veuillez consulter notre Service Technique. Possibilité de monter ces deux types de supports en vis-à-vis. - 1 type de support de Nouvelle Génération : o Support Mural Sécurisé «SMS» pour v.250 maxi ; o Modèle déposé ; o Poids : 8.5 kg ; o Mise en place du support depuis l intérieur du bâtiment, dans une réservation prévue à cet effet (voir Chapitre 22) ; o Traitement anticorrosion intégral. - Autres types de supports : o Enlevé avec PTE o Supports sur dalle o Supports sous dalle o Support entre dalles o Supports réglables en profondeur pour voiles courbes o Châssis auto-coinçant solidaire des PTE. Page 15 sur 136

16 NOTA : La mise en œuvre et la récupération des supports doivent s'inscrire dans le cycle de rotation des plateformes et pouvoir s'exécuter depuis un poste de travail en protection collective. Les supports ne doivent être fixés que dans des réservations prévues à cet effet. Les recommandations d'utilisation et de contrôle annuels des sangles de récupération des supports doivent être appliquées Sécurité La dispose de série des équipements suivants : - une butée avant anti-déversement au vent intégrée sur toutes les fermes de plateformes ; - un dispositif de verrouillage automatique lors de la pose sur les supports, avec contrôle visuel possible depuis la plateforme ; - un déverrouillage automatique au levage lors du déplacement vers une nouvelle zone d'exploitation ; - plusieurs points d'ancrage pour la stabilité au vent de coffrages (suivant hauteurs réalisées). La mise en œuvre de la plateforme (excepté le réglage en longueur par extensions intégrées) ne nécessite aucune clé, ni outillage particulier. Page 16 sur 136

17 6.7. Marquage de traçabilité Un marquage par gravure est réalisé sur chaque PTE (suivant Plan ZPU007): NOM DU FABRICANT MARQUE COMMERCIALE TYPE DE PTE P201 à P205 TYPE DE TRIANGLE TR90, TR45, TRVA N DU FABRICANT DERNIERS CHIFFRES DE LA REFENCE HUSSOR N DE SERIE MOIS DE FABRICATION ANNEE DE FABRICATION Ce marquage est positionné sur le longerons arrière, à gauche (voir détail sur vue 6.71). Page 17 sur 136

18 MARQUAGE TRANSPORT MARQUAGE TRACABILITE MARQUAGE GRUTIER Vue 6.71 Implantation des marquages MARQUAGE OPERATEUR (Intérieur) 6.8. Marquage chantier Toutes les PTE peuvent être repérées, conformément au plan de calepinage. Le numéro d exploitation est agencé suivant le module : A Grue Type de PTE N d ordre Page 18 sur 136

19 Sur les PTE, il y a 3 emplacements spécifiques destinés à leur repérage : - Côté intérieur de la protection longitudinale : o Destiné à l opérateur qui accueille et met en place les PTE ; - Côté extérieur de la protection longitudinale : o Destiné au grutier pour la pose des PTE et à l encadrement du chantier pour la vérification de bon positionnement des PTE sur le bâtiment ; - Sur le longeron arrière (côté protection longitudinale) : o Destiné au chargement pour le transport et à la réception des PTE colisées lors de la livraison sur chantier. Les marquages sont représentés en détails sur vue Page 19 sur 136

20 7. COTES FONCTIONNELLES 7.1. Encombrement Page 20 sur 136

21 7.2. Encombrement de la plateforme colisée 7.3. Colisage des protections longitudinales et d extrémités sous le plancher (assisté par un dispositif d aide au relevage) Page 21 sur 136

22 8. TRIANGLE A 90 K35220A-GZ 8.1. Descriptif Le triangle à 90 est une plateforme de travail triangulaire qui permet le contournement d'un angle extérieur à 90 d'un bâtiment. Après démontage de la protection longitudinale arrière (livrée non montée), le triangle d'about peut être employé en angle intérieur. Le triangle se monte par emboitement et brochage, à gauche ou à droite des PTE P203 à P205. Le montage sur les PTE P201 et P202 est proscrit Caractéristiques techniques et sécurité Le triangle est composé de : - une ossature monobloc galvanisée ; - un platelage métallique soudé au châssis. Ce plancher est constitué d'une tôle d'acier larmée, galvanisée, revêtue d'une peinture antireflet ; - une protection longitudinale arrière, assurée par un panneau grillagé en hauteur 1,35m à 90 ; - quatre (4) points de manutention, sur la PTE, peints en rouge, pour le montage ; - deux (2) points de préhension peints en jaune pour la manutention à l horizontale des PTE équipées de triangle. Le triangle à 90 ne doit pas recevoir de charge autre que la charge d'exploitation de 150 dan/m². Page 22 sur 136

23 Le triangle peut recevoir, sur sa rive gauche ou droite, la même protection d'extrémité que les PTE P201 et P202, soit un garde-corps Réf. F35221B-GZ, de hauteur 1,10m à 90. Une fois rapporté, il reste à demeure en exploitation. Chaque triangle à 90 est identifié par un marquage identique aux PTE (voir Vue 6.71). La manutention des triangles doit être effectuée par colis de 3 triangles maximum. Les limites de colisage pour leur transport sont : - par camion - plateau : empilage maximum de 5 triangles, soit une hauteur de 2,75 m ; - par container (export) : empilage maximum de 4 triangles, soit une hauteur de 2,20 m. Tableau récapitulatif de l'encombrement et du poids des triangles d'about (Dimensions en cm / Poids en dan.): Référence Désignation Longueur Largeur Hauteur Poids K35220A-GZ TRIANGLE A 90 COMPLET (*) F36221B-GZ PROTECTION D EXTREMITE EMBOITABLE (*) : Les protections arrières Réf.F36230A-GZ sont livrées par colis séparés. Leur poids unitaire est de 45 kg. Page 23 sur 136

24 9. TRIANGLE A 45 K35223A-GZ 9.1. Descriptif Le triangle à 45 est une plateforme de travail triangulaire qui permet le contournement d'un angle extérieur à 135 d'un bâtiment. Le triangle se monte par emboitement et brochage, à gauche ou à droite des PTE P203 à P205. Le montage sur les PTE P201 et P202 est proscrit Caractéristiques techniques et sécurité Le triangle est composé de : - une ossature monobloc galvanisée ; - un platelage métallique soudé au châssis. Ce plancher est constitué d'une tôle d'acier larmée, galvanisée, revêtue d'une peinture antireflet ; - une protection longitudinale arrière, assurée par un panneau grillagé en hauteur 1,35m à 90 ; - trois (3) points de manutention, sur la PTE, peints en rouge, pour le montage ; - deux (2) points de préhension peints en jaune pour la manutention à l horizontale des PTE équipées de triangle. Le triangle à 45 ne doit pas recevoir de charge autre que la charge d'exploitation de 150 dan/m². Le triangle à 45 peut recevoir, sur sa rive gauche ou droite, la même protection d'extrémité que les PTE P201 et P202, soit un garde-corps Réf. F35221B-GZ, de hauteur 1,10m à 90. Une fois rapporté, il reste à demeure en exploitation. Chaque triangle à 45 est identifié par un marquage identique aux PTE (voir Vue 6.71). La manutention des triangles doit être effectuée par colis de 3 triangles maximum. Les protections arrière Réf.F36230A-GZ sont livrées par colis séparés. Leur poids unitaire est de 45 kg. Page 24 sur 136

25 10. TRIANGLE A ANGLE VARIABLE K35252A-GZ Descriptif Le triangle à angle variable est une extension qui permet la réalisation d'angles de 0 à 18. Ce triangle se monte, selon le modèle, à gauche ou à droite des PTE de toutes dimensions. Le triangle Droit est référencé F35252A-GZ. Le triangle Gauche est référencé F35252B-GZ Caractéristiques techniques et sécurité Le triangle est composé de : - une ossature monobloc galvanisée, d un poids unitaire de 60 kg ; - un plancher bois 3 plis épaisseur 27mm, à réaliser par le Parc à la cote angulaire souhaitée (de 0 à 18 ). Son poids est de 12.8 kg/m². Il support les mêmes charges de coffrage que les extensions standards. La manutention unitaire des triangles est effectuée sur palettes ou monté sur les PTE équipées. Page 25 sur 136

26 11. EXPLOITATION DES PTE Manutention La PTE se caractérise par une mise en œuvre et une manutention facilitées. Son encombrement colisé est compact : - Hauteur : 0,55 m ; - Largeur : 2,23 m ; - Longueurs : en fonction des modules (voir tableau chapitre 5). Le colis le plus lourd, dans la gamme, est celui de trois (3) PTE P205, soit 4,3 tonnes. Afin de ne pas déformer les PTE, il est impératif d'utiliser une élingue-chaines KUPLEX à 4 brins égaux de longueur 6,00m équipés de crochets de sécurité automatiques KHX CMU mini 5 tonnes. Le chargement et le déchargement doivent se faire par colis de 3 unités maximum. Un des atouts de la est sa configuration colisée particulière monobloc, qui permet d'obtenir un colis homogène. L ordre d empilage est indifférent, en respect des règles de sécurité à l'empilage Transport Les limites de colisage pour le transport de la PTE sont : - par camion - plateau : empilage maximum de 5 plateformes, soit une hauteur de 2,75 m ; - par container (export) : empilage maximum de 4 plateformes, soit une hauteur de 2,20 m Entretien La facilité d'entretien de la PTE colisée apparaît immédiatement, du fait de l'absence d'aspérités entravant son nettoyage. Sa composition entièrement métallique galvanisée permet un nettoyage facile et complet. Les différents intervenants sur les PTE doivent disposer des compétences leur permettant de maîtriser les risques liés à cet équipement de travail. Page 26 sur 136

27 12. CONDITIONS PRE-REQUISES Les personnels doivent être formés aux opérations à effectuer et être informés du contenu du guide d'utilisation. Un assemblage d'accessoires de PTE de différentes origines est proscrit. Tout élément ne correspondant pas, et ne figurant pas dans la notice du fabricant, est de la responsabilité de l'utilisateur. Les PTE sont colisables et repliables. Elles sont équipées à la sortie d'usine de tous les dispositifs techniques et de sécurité nécessaires à leur exploitation : - Dispositifs de protection collective contre les chutes ; - Plancher de travail ; - Dispositifs de préhension / levage. NOTA : Les supports ne sont pas intégrés aux PTE. Ils sont à monter sur site selon le plan de calepinage. 13. PREPARATION PREALABLE DES ZONES DE CHANTIER Un chantier doit disposer de 3 zones pour la mise en œuvre des PTE : - Déchargement ; - Préparation ; - Stockage. Ces zones sont de préférence sous l'aire d'évolution de la grue. Elles peuvent être situées au même endroit, mais l'utilisation simultanée est à proscrire. Cependant, dans ce cas, des consignes de sécurité particulières sont à appliquer. En rappel, suivant les nouvelles recommandations CRAMIF de mise en œuvre des plateformes de travail en encorbellement, les mises aux dimensions et préparation doivent être réalisées sur les dépôts, avec repérage selon plan de calepinage, par marquage sur les matériels, de leur emplacement sur les bâtiments et ouvrages à réaliser. Page 27 sur 136

28 13.1. Zone de déchargement Cette zone doit être solidifiée en fonction des efforts dus au poinçonnement des camions. Dans le cas d'utilisation exceptionnelle d'engins roulants à fourche, la préparation de voies de circulation stabilisées et sécurisées au cheminement du personnel est nécessaire. Si cette zone est située sur le domaine public, elle doit être intégrée au chantier par autorisation administrative en stipulant les conditions (clôtures ) avec, si nécessaire, un éclairage à prévoir. Si, pour la livraison sur chantier, des conditions particulières s'avèrent nécessaires à l'organisation, il convient de définir les points suivants entre le fournisseur (fabricant, loueur ou service matériel) et le transporteur : - l'ordre d'arrivée des différents éléments ; - le colisage de ces éléments ; - les particularités du véhicule (longueur, tonnage limite) ; - les dates et créneaux horaires éventuels de livraison. Au déchargement sur chantier, les opérateurs affectés à ces manœuvres ont reçu la qualification adéquate Zone de préparation Cette zone doit être solidifiée en fonction des efforts dus au poinçonnement des camions. La zone de préparation doit disposer des conditions suivantes : - une surface plane suffisante, propre et stabilisée, aux dimensions adaptées au plus grand élément à déplier ; - un moyen de levage disponible et adapté aux colis les plus lourds ; - de cheminements pour le personnel autour des matériels colisés et stockés. Cette zone de circulation doit être de 80 cm de large minimum. - des documents nécessaires à la mise en œuvre des différents matériels et du chantier : notices et fiches techniques, directives des études En aucun cas, le camion de livraison ne doit être utilisé comme zone de préparation. Une partie de cette zone est réservée au stockage provisoire des matériels à monter. Page 28 sur 136

29 13.3. Zone de stockage Cette zone est distincte de celle du montage et elle répond aux caractéristiques suivantes : - sa surface doit être plane, suffisante, propre et stabilisée ; - compatible aux efforts engendrés par les matériels stockés (voir tableaux des poids Chapitre 12) ; - la disposition de ces matériels doit permettre le cheminement des personnels, avec une largeur disponible de 80 cm minimum ; - elle doit être dégagée par le personnel avant et pendant les manœuvres de manutention ; - seuls les opérateurs ayant reçu les consignes particulières sont habilités à guider ces manœuvres ; - le vent de service pour l'utilisation et la manutention des matériels est de 85 km/h. - En tout état de cause, avant que le vent n'atteigne 85 km/h (consulter les services météorologiques professionnels), les zones de stockage doivent être évacuées par le personnel. Selon la recommandation R.464, les PTE doivent être livrées prêtes à l utilisation sur le chantier et équipées de tous les composants Page 29 sur 136

30 14. DIMENSIONS DES COLIS ET POIDS (pour le transport) PTE COMPLETE Dimensions en cm et poids en dan Module Hauteur Largeur Longueur Poids complet (*) P201 Réf. F35201A-GZ P202 Réf. F35202A-GZ P203 Réf. F35203A-GZ P204 Réf. F35204A-GZ P205 Réf. F35205A-GZ / 690(**) / 900(**) (*) (*) (*) (*) Le poids complet intègre les deux protections d extrémité. (**) Pour les modules P201 et P202, le poids est indiqué sans et avec les deux protections d extrémité (Emboitables : Réf.F36221B-GZ Poids unitaire : 28 dan). Page 30 sur 136

31 15. DIMENSIONS DES COLIS ET POIDS (pour le transport) ACCESSOIRES Dimensions en cm et poids en dan Accessoires Hauteur Largeur Longueur Poids complet Triangle à 90 Réf. F35220A-GZ 55(*) Protection d extrémité emboitable Réf. F36221B-GZ Protection arrière TR90 Réf. F36230A-GZ (*) La protection arrière Réf.F36230A-GZ est démontée pour le colisage. Poids unitaire : 45 dan. 16. DIMENSIONS DES COLIS ET POIDS (pour le transport) SUPPORTS Dimensions en cm et poids en dan Supports Hauteur Largeur Longueur Poids complet Support 1 Position 5T v.250 avec Tige FRD 30 Réf.F37001A-GZ Support 3 Positions 5T v.250 avec Tige FRD 30 Réf.F37059A-GZ , Ecrou platine FRD 30 Pas 5 D130 Ht65 Réf AGZ 6,5 D13-1,5 Page 31 sur 136

32 17. DIMENSIONS DES COLIS ET POIDS (pour le transport) EXTENSIONS LONGITUDINALES LIVREES Dimensions en cm et poids en dan Extension Hauteur Largeur Longueur Poids complet Extension bois Réf. F35222A (D) Réf. F35222B (G) (*) 14 (**) (*) Ossature seule (**) Plancher bois Page 32 sur 136

33 18. CARACTERISTIQUES DIMENSIONNELLES TECHNIQUES Dimensions en cm et poids en dan Largeur de la plateforme (l) 195 Position poutre appui basse (h) 223 Position poutre d'appui haute (Sa) Position centre de gravité (sur plateforme déployée) (Sa) 39 (Sb) 0,2 (Yg) 17 (Xg) 100 cm Hauteur / plancher Distance / Mur Hauteur / Plancher Distance / Mur Modules Longueur plateaux Mini MAXI Poids Position MAXI des supports (voir Vues) Longueur de la Zone Déconseillée ZD Poids des auvents SANS PE Poids des auvents AVEC PE Quantité PE intégrés P F35201A P F35202A AR P F35203A AR P F35204A (*) AR (*) AR 2 P F35205A (*) AR (*) AR 2 (*) : Auvent en deux partie indépendantes PE : protection d Extrémité Réf.F36221B-GZ Poids unitaire : 28 dan AR : Equipé de l Assistance au Relevage par ressorts Page 33 sur 136

34 19. POSITION DES SUPPORTS ET DIMENSIONS Position des supports et dimensions P201 Page 34 sur 136

35 19.2. Position des supports et dimensions P202 Page 35 sur 136

36 19.3. Position des supports et dimensions P203 Page 36 sur 136

37 19.4. Position des supports et dimensions P204 Page 37 sur 136

38 19.5. Position des supports et dimensions P205 Page 38 sur 136

39 20. CINEMATIQUE DE DECHARGEMENT ET DEPLIEMENT Le chargement des camions est composé de 05x PTE colisées superposées. Le type de PTE importe peu dans la composition des colis (les plus grandes étant disposées en dessous pour raison de stabilité). Les plateformes vous sont livrées réglées en longueur depuis le Parc Matériel. Les pièces de levage intégrées sont repérées en jaune. Les pièces de sécurité, de blocage ou de manutention sont repérées en rouge. Déchargement unitaire : Les crochets doivent être pris sur les anneaux de levage peints en jaune, intégrés au plateau de la PTE. Page 39 sur 136

40 Déchargement par colis de 3 PTE MAXI : Les crochets doivent être pris sur les anneaux intégrés à la structure périphérique des PTE. Ces anneaux permettent de lever des colis de 03x unités. Anneau avant Anneau arrière Page 40 sur 136

41 Poser la PTE (ou le colis) au sol. Sortir les poignées d extraction situées en extrémité des montants de protections longitudinales. A l aide de ces poignées, extraire la protection longitudinale. Page 41 sur 136

42 Lever la protection longitudinale en position verticale. Le dispositif d aide au relevage (Brevet HUSSOR) permet de réaliser cette opération sans effort. Une fois en position verticale, les protections longitudinales doivent être bloquées par les verrous situés à leur base. Relever, pivoter, enclencher les verrous. Détail sur partie centrale P205 Page 42 sur 136

43 Déployer (ou installer) les protections d extrémité. Enclencher les montants dans les ouvertures prévues dans le platelage. Verrouiller avec les poignées intégrées. Sur le type P205, positionner le portillon central entre les deux éléments composant la protection longitudinale. Verrouiller avec le loquet présent. Libérer les vis papillons de blocage. Déployer les deux extensions de protections d extrémité. Enclencher les montants dans les ouvertures prévues dans le platelage. Verrouiller avec les poignées intégrées. Page 43 sur 136

44 Déverrouiller le montant de la ferme (lever et pivoter le loquet de blocage). Lever la plateforme au moyen des anneaux peints en jaune intégrés dans le plateau. Lever la plateforme jusqu au dépliement complet des montants et bracons. Page 44 sur 136

45 Une fois les éléments inférieurs dépliés, vérifier le blocage des montants avec les verrous automatiques pré-positionnés. Toutes les opérations suivantes (dépliement des extensions de poutre d appui ou autre) font l objet de chapitres particuliers. Page 45 sur 136

46 21. CINEMATIQUE DE REPLIEMENT Après avoir décroché la PTE de ses supports muraux, la positionner à la verticale de son lieu de stockage, montants en contact avec le sol. Débloquer les verrous automatiques présents sur les montants et les placer en mode d attente, grâce aux découpes prévues à cet effet. Continuer à lever légèrement et exercer un appui au creux de l articulation centrale du bracon, pour l amener à son repliement. Les opérateurs doivent se placer à l extérieur de la PTE, contre le montant vertical, placer la main juste sous la jonction et tirer le bracon inférieur vers l avant jusqu à l amorce du mouvement. Par sécurité, une fois le mouvement commencé, les opérateurs doivent se reculer. Page 46 sur 136

47 Le mouvement de repliement du bracon s effectue naturellement, accompagné par un mouvement de descente. Continuer le mouvement jusqu à la pose complète de la PTE sur le sol, puis effectuer les opérations inverses à celle du dépliement : Verrouillage des montants de la ferme ; Déverrouillage, repliement et colisage des protections d extrémité ; Déverrouillage, repliement et colisage des protections longitudinales. Page 47 sur 136

48 22. EXTENSIONS DE PIED Les extensions de pied permettent l emploi dans tous les cas de figure EXTENSION DE PIED EN HAUTEUR Page 48 sur 136

49 Page 49 sur 136

50 22.2. EXTENSION DE PIED EN LARGEUR Page 50 sur 136

51 Page 51 sur 136

52 22.3. EXTENSION DE PIED EN PROFONDEUR Page 52 sur 136

53 Page 53 sur 136

54 23. TABLEAUX DES EFFORTS SUR PLATEFORME Caractéristiques techniques Largeur de la plateforme (l) 195 Position poutre appui basse (h) 223 Position poutre d'appui haute (Sa) Position centre de gravité (sur plateforme déployée) (Sa) 39 Hauteur / plancher (Sb) 0,2 cm Distance / Mur (Yg) 17 Hauteur / Plancher (Xg) 100 Distance / Mur Appui des coffrages (W) 20 Page 54 sur 136

55 23.2. Coffrages stabilisés sur dalle Par type de Module Page 55 sur 136

56 Poids 690 DaN Longueur 1,3 m Extensions (symetrique) GUIDE D'UTILISATION DE LA FS1 FS2 FM4 FM3 FM2 FM1 Résultante FS1 FS2 FM4 FM3 FM2 FM1 Résultante H banche Module P m à 2 m 2 Supports Asymetriques 2 Supports Symetriques B280 2, B280 + RH050 3, MB100 + B280 3, MB150 + B280 4, MB150 + B280 + RH050 4, x B280 5, x B280 + RH050 6, MB x B280 6, MB x B280 7, MB x B280 + RH050 7, x B280 8, B280 2, B280 + RH050 3, MB100 + B280 3, MB150 + B280 4, MB150 + B280 + RH050 4, x B280 5,6 0, x B280 + RH050 6, MB x B280 6, MB x B280 7, MB x B280 + RH050 7, x B280 8, B280 2, B280 + RH050 3, MB100 + B280 3, MB150 + B280 4, MB150 + B280 + RH050 4, x B280 5,6 0, x B280 + RH050 6, MB x B280 6, MB x B280 7, MB x B280 + RH050 7, x B280 8, Coffrages stabilisés sur dalle Module P201 Page 56 sur 136

57 Poids 900 DaN Longueur 2 m Extensions (symetrique) GUIDE D'UTILISATION DE LA FS1 FS2 FM4 FM3 FM2 FM1 Résultante FS1 FS2 FM4 FM3 FM2 FM1 Résultante H banche Module P202-2 m à 3 m 2 Supports Asymetriques 2 Supports Symetriques B280 2, B280 + RH050 3, MB100 + B280 3, MB150 + B280 4, MB150 + B280 + RH050 4, x B280 5, x B280 + RH050 6, MB x B280 6, MB x B280 7, MB x B280 + RH050 7, x B280 8, B280 2, B280 + RH050 3, MB100 + B280 3, MB150 + B280 4, MB150 + B280 + RH050 4, x B280 5,6 0, x B280 + RH050 6, MB x B280 6, MB x B280 7, MB x B280 + RH050 7, x B280 8, B280 2, B280 + RH050 3, MB100 + B280 3, MB150 + B280 4, MB150 + B280 + RH050 4, x B280 5,6 0, x B280 + RH050 6, MB x B280 6, MB x B280 7, MB x B280 + RH050 7, x B280 8, Coffrages stabilisés sur dalle Module P202 Page 57 sur 136

58 Poids 1035 DaN Longueur 3 m Extensions (symetrique) GUIDE D'UTILISATION DE LA FS1 FS2 FM4 FM3 FM2 FM1 Résultante FS1 FS2 FM4 FM3 FM2 FM1 Résultante H banche Module P203-3 m à 4 m 2 Supports Asymetriques 2 Supports Symetriques B280 2, B280 + RH050 3, MB100 + B280 3, MB150 + B280 4, MB150 + B280 + RH050 4, x B280 5, x B280 + RH050 6, MB x B280 6, MB x B280 7, MB x B280 + RH050 7, x B280 8, B280 2, B280 + RH050 3, MB100 + B280 3, MB150 + B280 4, MB150 + B280 + RH050 4, x B280 5,6 0, x B280 + RH050 6, MB x B280 6, MB x B280 7, MB x B280 + RH050 7, x B280 8, B280 2, B280 + RH050 3, MB100 + B280 3, MB150 + B280 4, MB150 + B280 + RH050 4, x B280 5,6 0, x B280 + RH050 6, MB x B280 6, MB x B280 7, MB x B280 + RH050 7, x B280 8, Coffrages stabilisés sur dalle Module P203 Page 58 sur 136

59 Poids 1290 DaN Longueur 4 m Extensions (symetrique) GUIDE D'UTILISATION DE LA FS1 FS2 FM4 FM3 FM2 FM1 Résultante FS1 FS2 FM4 FM3 FM2 FM1 Résultante H banche Module P204-4 m à 5 m 2 Supports Asymetriques 2 Supports Symetriques B280 2, B280 + RH050 3, MB100 + B280 3, MB150 + B280 4, MB150 + B280 + RH050 4, x B280 5, x B280 + RH050 6, MB x B280 6, MB x B280 7, MB x B280 + RH050 7, x B280 8, B280 2, B280 + RH050 3, MB100 + B280 3, MB150 + B280 4, MB150 + B280 + RH050 4, x B280 5,6 0, x B280 + RH050 6, MB x B280 6, MB x B280 7, MB x B280 + RH050 7, x B280 8, B280 2, B280 + RH050 3, MB100 + B280 3, MB150 + B280 4, MB150 + B280 + RH050 4, ,5 2 x B280 5, x B280 + RH050 6, MB x B280 6, MB x B280 7, MB x B280 + RH050 7, Coffrages stabilisés sur dalle Module P204 Page 59 sur 136

60 Module P205-5 m à 6 m Poids 1430 DaN Longueur 5 m 2 Supports Asymetriques 2 Supports Symetriques H banche Extensions (symetrique) FS1 FS2 FM4 FM3 FM2 FM1 Résultante FS1 FS2 FM4 FM3 FM2 FM1 Résultante B280 2, B280 + RH050 3, MB100 + B280 3, MB150 + B280 4, MB150 + B280 + RH050 4, x B280 5, x B280 + RH050 6, MB x B280 6, MB x B280 7, MB x B280 + RH050 7, B280 2, B280 + RH050 3, MB100 + B280 3, MB150 + B280 4, ,25 MB150 + B280 + RH050 4, x B280 5, x B280 + RH050 6, MB x B280 6, B280 2, B280 + RH050 3, MB100 + B280 3, MB150 + B280 4,3 0, MB150 + B280 + RH050 4, x B280 5, x B280 + RH050 6, Coffrages stabilisés sur dalle Module P205 Page 60 sur 136

61 23.3. Coffrages stabilisés sur PTE Par type de Module Page 61 sur 136

62 Poids 690 DaN Longueur 1,3 m H banche Extensions (symetrique) FS1 FS2 FM4 FM3 FM2 FM1 Résultante FS1 FS2 FM4 FM3 FM2 FM1 Résultante Asymétrique Symétrique B280 2, non B280 + RH050 3, non MB100 + B280 3, non MB150 + B280 4, non MB150 + B280 + RH050 4, non 0 Module P m à 2 m 2 Supports Asymetriques 2 Supports Symetriques Vérification 2 x B280 5, non 2 x B280 + RH050 6, non MB x B280 6, non MB x B280 7, non MB x B280 + RH050 7, oui 3 x B280 8, oui B280 2, non B280 + RH050 3, non MB100 + B280 3, non MB150 + B280 4, non MB150 + B280 + RH050 4, non 2 x B280 5,6 0, non 2 x B280 + RH050 6, non MB x B280 6, oui MB x B280 7, oui MB x B280 + RH050 7, oui 3 x B280 8, oui B280 2, non B280 + RH050 3, non MB100 + B280 3, non MB150 + B280 4, non MB150 + B280 + RH050 4, non 2 x B280 5,6 0, non 2 x B280 + RH050 6, oui MB x B280 6, oui MB x B280 7, oui MB x B280 + RH050 7, oui 3 x B280 8, oui Ancrage en pied Coffrages stabilisés sur PTE Module P201 Page 62 sur 136

63 Poids 900 DaN Longueur 2 m H banche Extension (symetrique) Module P202-2 m à 3 m 2 Supports Asymetriques 2 Supports Symetriques Vérification FS1 FS2 FM4 FM3 FM2 FM1 Résultante FS1 FS2 FM4 FM3 FM2 FM1 Résultante Asymétrique Symétrique B280 2, non B280 + RH050 3, non MB100 + B280 3, non MB150 + B280 4, non MB150 + B280 + RH050 4, non 2 x B280 5, non 2 x B280 + RH050 6, oui MB x B280 6, oui MB x B280 7, oui MB x B280 + RH050 7, oui 3 x B280 8, oui B280 2, non B280 + RH050 3, non MB100 + B280 3, non MB150 + B280 4, non MB150 + B280 + RH050 4, non 2 x B280 5,6 0, oui 2 x B280 + RH050 6, oui MB x B280 6, oui MB x B280 7, oui MB x B280 + RH050 7, oui 3 x B280 8, oui B280 2, non B280 + RH050 3, non MB100 + B280 3, non MB150 + B280 4, non MB150 + B280 + RH050 4, non 2 x B280 5,6 0, oui 2 x B280 + RH050 6, oui MB x B280 6, oui MB x B280 7, oui MB x B280 + RH050 7, oui 3 x B280 8, oui Ancrage en pied Coffrages stabilisés sur PTE Module P202 Page 63 sur 136

64 Poids 1035 DaN Longueur 3 m Extension (symetrique) GUIDE D'UTILISATION DE LA FS1 FS2 FM4 FM3 FM2 FM1 Résultante FS1 FS2 FM4 FM3 FM2 FM1 Résultante Asymétrique Symétrique H banche Module P203-3 m à 4 m 2 Supports Asymetriques 2 Supports Symetriques Vérification B280 2, non B280 + RH050 3, non MB100 + B280 3, non MB150 + B280 4, non MB150 + B280 + RH050 4, non 2 x B280 5, oui 2 x B280 + RH050 6, oui MB x B280 6, oui MB x B280 7, oui MB x B280 + RH050 7, oui 3 x B280 8, oui B280 2, non B280 + RH050 3, non MB100 + B280 3, non MB150 + B280 4, non MB150 + B280 + RH050 4, oui 2 x B280 5,6 0, oui 2 x B280 + RH050 6, oui MB x B280 6, oui MB x B280 7, oui MB x B280 + RH050 7, oui 3 x B280 8, oui B280 2, non B280 + RH050 3, non MB100 + B280 3, non MB150 + B280 4, oui MB150 + B280 + RH050 4,8 0, oui 2 x B280 5, oui 2 x B280 + RH050 6, oui MB x B280 6, oui MB x B280 7, oui Ancrage en pied Coffrages stabilisés sur PTE Module P203 Page 64 sur 136

65 Poids 1290 DaN Longueur 4 m Extension (symetrique) GUIDE D'UTILISATION DE LA FS1 FS2 FM4 FM3 FM2 FM1 Résultante FS1 FS2 FM4 FM3 FM2 FM1 Résultante Asymétrique Symétrique H banche Module P204-4 m à 5 m 2 Supports Asymetriques 2 Supports Symetriques Vérification B280 2, non B280 + RH050 3, non MB100 + B280 3, non MB150 + B280 4, non MB150 + B280 + RH050 4, non 2 x B280 5, oui 2 x B280 + RH050 6, oui MB x B280 6, oui MB x B280 7, oui B280 2, non B280 + RH050 3, non MB100 + B280 3, non MB150 + B280 4,3 0, non MB150 + B280 + RH050 4, non 2 x B280 5, oui 2 x B280 + RH050 6, oui B280 2, non B280 + RH050 3, non MB100 + B280 3,8 0, non MB150 + B280 4, non MB150 + B280 + RH050 4, oui 2 x B280 5, oui Ancrage en pied Coffrages stabilisés sur PTE Module P204 Page 65 sur 136

66 Poids 1430 DaN Longueur 5 m Extension (symetrique) GUIDE D'UTILISATION DE LA FS1 FS2 FM4 FM3 FM2 FM1 Résultante FS1 FS2 FM4 FM3 FM2 FM1 Résultante Asymétrique Symétrique H banche Module P205-5 m à 6 m 2 Supports Asymetriques 2 Supports Symetriques Vérification B280 2, non B280 + RH050 3, non MB100 + B280 3, non 0 MB150 + B280 4, non MB150 + B280 + RH050 4, oui 2 x B280 5, oui B280 2, non B280 + RH050 3, non MB100 + B280 3,8 0, non MB150 + B280 4, non MB150 + B280 + RH050 4, oui B280 2, non B280 + RH050 3, non MB100 + B280 3,8 0, non MB150 + B280 4, oui MB150 + B280 + RH050 4, oui Ancrage en pied Coffrages stabilisés sur PTE Module P205 Page 66 sur 136

67 23.4. Coffrages stabilisés par STABILEVE en face à face Par type de Module Page 67 sur 136

68 Poids 690 DaN Longueur 1,3 m H banche Extensions (symetrique) Module P m à 2 m 2 Supports Asymetriques 2 Supports Symetriques FS1 FS2 FM4 FM3 FM2 FM1 Résultante FS1 FS2 FM4 FM3 FM2 FM1 Résultante B280 2, B280 + RH050 3, MB100 + B280 3, MB150 + B280 4, MB150 + B280 + RH050 4, B280 2, B280 + RH050 3, MB100 + B280 3,8 0, MB150 + B280 4, MB150 + B280 + RH050 4, B280 2, B280 + RH050 3, MB100 + B280 3,8 0, MB150 + B280 4, MB150 + B280 + RH050 4, GUIDE D'UTILISATION DE LA Coffrages stabilisés par STABILEVE en face à face Module P201 Page 68 sur 136

69 Poids 900 DaN Longueur 2 m H banche Extension (symetrique) Module P202-2 m à 3 m 2 Supports Asymetriques 2 Supports Symetriques FS1 FS2 FM4 FM3 FM2 FM1 Résultante FS1 FS2 FM4 FM3 FM2 FM1 Résultante B280 2, B280 + RH050 3, MB100 + B280 3, MB150 + B280 4, MB150 + B280 + RH050 4, B280 2, B280 + RH050 3, MB100 + B280 3,8 0, MB150 + B280 4, MB150 + B280 + RH050 4, B280 2, B280 + RH050 3, MB100 + B280 3,8 0, MB150 + B280 4, MB150 + B280 + RH050 4, GUIDE D'UTILISATION DE LA Coffrages stabilisés par STABILEVE en face à face Module P202 Page 69 sur 136

70 Poids 1035 DaN Longueur 3 m H banche Extension (symetrique) Module P203-3 m à 4 m 2 Supports Asymetriques 2 Supports Symetriques FS1 FS2 FM4 FM3 FM2 FM1 Résultante FS1 FS2 FM4 FM3 FM2 FM1 Résultante B280 2, B280 + RH050 3, MB100 + B280 3, MB150 + B280 4, MB150 + B280 + RH050 4, B280 2, B280 + RH050 3, MB100 + B280 3,8 0, MB150 + B280 4, MB150 + B280 + RH050 4, B280 2, B280 + RH050 3, MB100 + B280 3,8 0, MB150 + B280 4, MB150 + B280 + RH050 4, GUIDE D'UTILISATION DE LA Coffrages stabilisés par STABILEVE en face à face Module P203 Page 70 sur 136

71 Poids 1290 DaN Longueur 4 m H banche Extension (symetrique) Module P204-4 m à 5 m 2 Supports Asymetriques 2 Supports Symetriques FS1 FS2 FM4 FM3 FM2 FM1 Résultante FS1 FS2 FM4 FM3 FM2 FM1 Résultante B280 2, B280 + RH050 3, MB100 + B280 3, MB150 + B280 4, MB150 + B280 + RH050 4, B280 2, B280 + RH050 3, MB100 + B280 3,8 0, MB150 + B280 4, MB150 + B280 + RH050 4, B280 2, B280 + RH050 3,3 0, MB100 + B280 3, MB150 + B280 4, GUIDE D'UTILISATION DE LA Coffrages stabilisés par STABILEVE en face à face Module P204 Page 71 sur 136

72 Poids 1430 DaN Longueur 5 m H banche Extension (symetrique) Module P205-5 m à 6 m 2 Supports Asymetriques 2 Supports Symetriques FS1 FS2 FM4 FM3 FM2 FM1 Résultante FS1 FS2 FM4 FM3 FM2 FM1 Résultante B280 2, B280 + RH050 3, MB100 + B280 3, MB150 + B280 4, MB150 + B280 + RH050 4, B280 2, B280 + RH050 3, MB100 + B280 3,8 0, MB150 + B280 4, MB150 + B280 + RH050 4, B280 2, B280 + RH050 3, MB100 + B280 3,8 0, MB150 + B280 4, MB150 + B280 + RH050 4, GUIDE D'UTILISATION DE LA Coffrages stabilisés par STABILEVE en face à face Module P205 Page 72 sur 136

73 24. SUPPORT MURAL SECURISE SMS : Présentation Le Support Mural Sécurisé est un dispositif cohérent de fixation d une plateforme de travail en encorbellement P.T.E. sur la structure verticale de l ouvrage à construire. Sa référence est F37020B. Il est composé de 2 éléments : Un corps muni d un appui sécurisé pour la PTE et d un flasque-écrou intégré et indémontable. Une réservation conique et magnétique D. 55 mm permet sa mise en place dans le voile. Capacité de charge : 5 T, soit à 15, soit à 55, confirmée par des essais chez GINGER CEBTP selon la norme NF P révisée. Faible poids : 8,3 kg Traitement de Surface anti-corrosion intégral : Corps traité par zingage noir. Butées et flasque-écrou zingués blanc pour mieux les distinguer. Pose de la P.T.E. à la grue et verrouillage anti-déboitement automatique de celle-ci sur le SMS. Desserrage, le déverrouillage de la P.T.E. du SMS est automatique. Démontage et récupération du SMS par l intérieur du bâtiment Dépôt de modèle Le SMS a fait l objet d un dépôt de modèle à l INPI. Page 73 sur 136

74 24.3. Désignation des composants : Corps - 2 : Platine d appui arrière (avec languette d orientation «BAS») - 3 : Ecrou de serrage 3 branches - 4 : Poignée en Té - 5 : Languette d orientation «BAS» (intégrée à la platine d appui arrière) - 6 : Butée d appui mural - 7 : Masselotte (intégrée à la butée arrière) - 8 : Butée arrière (intégrant la masselotte) Page 74 sur 136

75 2 Ø55 Variable GUIDE D'UTILISATION DE LA Préparation à la mise en place La mise en place du support s effectue de l intérieur du bâtiment, dans une réservation prévue à cet effet. Cette réservation est réalisée par l utilisation d un cône magnétique spécifique, existant pour les voiles de 150 / 160 / 180 / 200 / 250. CONE MAGNETIQUE SMS Page 75 sur 136

76 Deux types de cônes magnétiques : - Aimantation sur le grand diamètre ; - Aimantation sur le petit diamètre. Le choix du type de cône se fait selon les critères ci-dessous : Si le coffrage d armement est stabilisé sur la dalle, l aimantation est sur le grand diamètre du cône (Croquis A); Croquis A Si le coffrage d armement est stabilisé sur la PTE, l aimantation est sur le petit diamètre du cône (Croquis B); Croquis B Page 76 sur 136

77 Si le coffrage d armement est stabilisé par STABILEVE 120+ en face à face, l aimantation est sur le petit diamètre du cône (Croquis C). Croquis C Référence A A A A A A A A A A CONES MAGNETIQUES SMS Désignation CONE MAGNET IQUE SMS 150 T -CAR CONE MAGNET IQUE SMS 160 T -CAR CONE MAGNET IQUE SMS 180 T -CAR CONE MAGNET IQUE SMS 200 T -CAR CONE MAGNET IQUE SMS 250 T -CAR CONE MAGNET IQUE SMS 150 T -CAR INV. CONE MAGNET IQUE SMS 160 T -CAR INV. CONE MAGNET IQUE SMS 180 T -CAR INV. CONE MAGNET IQUE SMS 200 T -CAR INV. CONE MAGNET IQUE SMS 250 T -CAR INV. Page 77 sur 136

78 24.5. Mise en place du SMS Position du SMS pour mise en place en réservation La butée arrière et la butée d appui mural s éclipsent dans le corps du support, la tige en Té doit être sortie au maximum et l écrou 3 branches en position de retrait. La languette arrière doit être orientée vers le haut. Mise en place Approche du SMS Page 78 sur 136

79 Mise en place Introduction du SMS Mise en place Positionnement en butée de la languette arrière contre le voile Page 79 sur 136

80 Mise en place Rotation de 180 Faire pivoter le SMS pour amener la languette d orientation en position basse. L indication «BAS» doit être lisible dans le bon sens. La butée arrière commence à se rabattre en position de travail. Page 80 sur 136

81 Mise en place Position verticale correcte Vue latérale La butée arrière se positionne verticalement, grâce à l effet d inertie de la masselotte. La butée d appui mural ressort partiellement. Pousser la tige en Té en position rentrée. La butée d appui mural vient se caler sur le voile. Mise en place Visser la tige en Té. La butée d appui mural et la butée arrière sont maintenues en position verticale fixe. Page 81 sur 136

82 Mise en place Visser l écrou à trois branches. La butée d appui mural vient se caler sur le voile et bloquer le support en position. Ce serrage, ainsi que le desserrage, se font à la main, dans un premier temps, puis, pour finaliser, avec le tourillon D15 de la poignée des clés de 36. Page 82 sur 136

83 Page 83 sur 136

84 24.6. Démontage des supports Les opérations de démontage du SMS s effectuent toujours depuis l intérieur du bâtiment, après avoir retiré la PTE. Réaliser les opérations inverses à celle de la mise en place. Retirer le SMS en le positionnant languette verticale vers le haut Poids et dimensions des supports et accessoires Les SMS disposent de containers de rangement destinés à être déployés sur les chantiers. Une version compacte et mobile de ces containers est en cours de développement. Page 84 sur 136

85 25. SCHEMAS D IMPLANTATION DU SMS Support Mural Sécurisé sur voile épaisseur maxi 250 Page 85 sur 136

86 25.2. Support Mural Sécurisé sur linteau épaisseur maxi 250 Page 86 sur 136

87 26. SCHEMAS D IMPLANTATION SUPPORT 1 POSITION Support 1 position sur voile épaisseur maxi 250 Page 87 sur 136

88 26.2. Support 1 position sur linteau épaisseur maxi 250 Page 88 sur 136

89 26.3. Support 1 position sur voile épaisseur maxi 400 Page 89 sur 136

90 26.4. Support 1 position sur linteau épaisseur maxi 400 Page 90 sur 136

91 26.5. Support 1 position sur voile épaisseur maxi 250 en face à face Page 91 sur 136

92 26.6. Support 1 position sur voile épaisseur maxi 400 en face à face Page 92 sur 136

93 27. SCHEMAS D IMPLANTATION SUPPORT 3 POSITIONS Support 3 positions sur voiles épaisseur maxi 250 à 400 Page 93 sur 136

94 27.2. Support 3 positions sur linteau épaisseur maxi 250 à 400 Page 94 sur 136

95 27.3. Support 3 positions sur voile épaisseur maxi 250 Page 95 sur 136

96 27.4. Support 3 positions sur linteau épaisseur maxi 250 Page 96 sur 136

97 27.5. Support 3 positions sur voile épaisseur maxi 400 Page 97 sur 136

98 27.6. Support 3 positions sur linteau épaisseur maxi 400 Page 98 sur 136

99 27.7. Support 3 positions sur voile sur voile épaisseur maxi 250 pour arrêt de voile Page 99 sur 136

100 28. SCHEMAS D IMPLANTATION SUPPORT ENTRE DALLE TYPE 225/345 AVEC ANCRAGE D23 TRAVERSANT Phases de mise en place : La référence de l ensemble complet d un support PTE entre dalle avec ancrage type 225 / 345 est : K072515A. Les composants figurent sur le plan ZPT Utilisation possible du support entre dalle avec ou sans retombée de poutre ; 1.2 La mise en place du support doit se faire à 2 opérateurs ; 1.3 Pose du support en s assurant de l aplomb transversal et longitudinal ; 1.4 Marquage : Mois et année de fabrication 2.0 Le support doit être à 90 par rapport au plancher Page 100 sur 136

101 3.1 Plaquer les 2 appuis intérieurs hauts du support sous la dalle, ainsi que l appui bas 3.2 Mettre la butée extérieure haute en appui contre la dalle. Cette butée permet de bien positionner le support en profondeur, pour l accueil de la PTE. 3.3 Serrage de la poignée en utilisant une clé à étai de type BATIPRO LEBORGNE. Attention au sens de vissage de la poignée, montée ici à l envers par rapport à un étai traditionnel. S assurer du bon fonctionnement de la poignée. Celle-ci doit être graissée. Mettre en place la goupille et s assurer qu elle soit bien clipsée sur la poignée. Page 101 sur 136

102 4.1 Mettre en place l ancrage haut et l ancrage en pied du support, pour avoir une sécurité au glissement. 4.2 Ces ancrages nécessitent le perçage d un trou traversant D.28mm, situé à 455mm de la face extérieure de la dalle. Ces ancrages sont composés d une tige DYWIDAG D23 Lg.500mm Réf A et de deux écrous H12/T10-2/120 Ht.72 Réf A type coffrages. 4.3 Avant la mise en place de la PTE, s assurer du bon alignement des supports. Page 102 sur 136

103 5.0 Pose de la PTE sur les supports, sans à- coups. Sans allège : PTE avec rallonge de ferme Avec allège : PTE sans rallonge de ferme 6.0 Après la pose de la PTE, vérifier : 6.1 que la PTE est bien en place et en appui sur les supports 6.2 le bon verrouillage de la barre antisoulèvement Page 103 sur 136

104 7.1 Pose et stabilisation du coffrage sur la dalle Ne pas désélinguer le coffrage avant de l avoir stabilisé. 7.2 Pose du coffrage de fermeture sur la PTE. 8.1 Le coffrage de fermeture est posé sur la PTE et c est le 1 er train de coffrages qui est stabilisé sur la dalle. 8.2 Hypothèse de charges : Coffrages non ancrés ht.maxi 330 ( ) Charges d exploitation : 150 dan/m² Poids maxi des PTE Vent de service maxi sur les coffrages : 85 km/h Efforts donnés par support : Voir plan ZPT793. Page 104 sur 136

105 9.0 NOTA : En Annexes : 9.1 Plan ZPT793 (extrait) concernant le montage support + PTE avec liste des pièces, poids et efforts par support sur la base des hypothèses de charges précisées au paragraphe 8.2 ; 9.2 Plan ZPT794 concernant les réglages en tête des supports ; 9.3 Plan K07215A concernant le support PTE entre dalles avec ancrages type 225/345 équipé avec tiges et écrous ; 9.4 Plan F07215A concernant le support PTE entre dalles avec ancrages type 225/345 équipé. Pour toute information complémentaire, adressez-vous à notre service technique. Page 105 sur 136

106 Page 106 sur 136

107 Extrait du Plan ZPT794 - Réglage en tête PTE a b c = (a+b) d1 e1 = (c-d1) Mini Page 107 sur 136

108 Page 108 sur 136

109 Page 109 sur 136

110 29. SCHEMAS D IMPLANTATION SUPPORT ENTRE DALLE TYPE 225/345 AVEC ANCRAGE A CHEVILLE Phases de mise en place : La référence de l ensemble complet d un support PTE entre dalle type 225 / 345 avec ancrage est : F072515A. Les composants figurent sur le plan ZPU Utilisation possible du support entre dalle avec ou sans retombée de poutre ; 1.2 La mise en place du support doit se faire à 2 opérateurs ; 1.3 Pose du support en s assurant de l aplomb transversal et longitudinal ; 1.4 Marquage : Mois et année de fabrication 2.0 Le support doit être à 90 par rapport au plancher Page 110 sur 136

111 3.1 Plaquer les 2 appuis intérieurs hauts du support sous la dalle, ainsi que l appui bas 3.2 Mettre la butée extérieure haute en appui contre la dalle. Cette butée permet de bien positionner le support en profondeur, pour l accueil de la PTE. 3.3 Serrage de la poignée en utilisant une clé à étai de type BATIPRO LEBORGNE. Attention au sens de vissage de la poignée, montée ici à l envers par rapport à un étai traditionnel. S assurer du bon fonctionnement de la poignée. Celle-ci doit être graissée. Mettre en place la goupille et s assurer qu elle soit bien clipsée sur la poignée. Page 111 sur 136

112 4.1 Le support doit être ancré en pied pour avoir une sécurité au glissement ; 4.2 L ancrage est réalisé par des chevilles métalliques à expansion de type SPIT, HILTI ou autre ; 4.3 Pour répondre aux besoins des supports HUSSOR, nous vous recommandons d utiliser des chevilles M16 Lg.130mm (exemple : SPIT TRIGA Z / V ) ; 4.4 Pour la pose des chevilles, se référer aux recommandations fournisseurs 4.5 Avant la mise en place de la PTE, s assurer du bon alignement des supports. Page 112 sur 136

113 5.1 Pose de la PTE sur les supports sans à-coups. 6.0 Après la pose de la PTE, vérifier : 6.1 que la PTE est bien en place et en appui sur les supports 6.2 le bon verrouillage de la barre antisoulèvement Page 113 sur 136

114 7.1 Pose et stabilisation du coffrage sur la dalle Ne pas désélinguer le coffrage avant de l avoir stabilisé. 7.2 Pose du coffrage de fermeture sur la PTE. 8.1 Le coffrage de fermeture est posé sur la PTE et c est le 1 er train de coffrages qui est stabilisé sur la dalle. 8.2 Hypothèse de charges : Coffrages non ancrés ht.maxi 330 ( ) Charges d exploitation : 150 dan/m² Poids maxi des PTE Vent de service maxi sur les coffrages : 85 km/h Efforts donnés par support : Voir plan ZPT793. Page 114 sur 136

115 9.0 NOTA : En Annexes : 9.1 Plan ZPU019 (extrait) concernant le montage support + PTE avec liste des pièces, poids et efforts par support sur la base des hypothèses de charges précisées au paragraphe 8.2 ; 9.2 Plan ZPU020 concernant les réglages en tête des supports ; 9.3 Plan F07215A concernant le support PTE entre dalles avec ancrages type 225/345 équipé. Pour toute information complémentaire, adressez-vous à notre service technique. Page 115 sur 136

116 Page 116 sur 136

117 Extrait du Plan ZPU020 - Réglage en tête PTE a b c = (a+b) d1 e1 = (c-d1) Mini Page 117 sur 136

118 Page 118 sur 136

119 30. SCHEMAS D IMPLANTATION SUPPORT SOUS DALLE Support sous dalle 150 avec support 3 positions (Extrait Plan ZPT998) Page 119 sur 136

120 30.2. Support sous dalle 180 avec support 3 positions (Extrait Plan ZPT999) Page 120 sur 136

121 30.3. Support sous dalle 200 avec support 3 positions (Extrait Plan ZPU001) Page 121 sur 136

122 30.4. Support sous dalle 300 ave support 3 positions (Extrait Plan ZPU002) Page 122 sur 136

123 31. CONFIGURATIONS SPECIFIQUES Montages sur angles extérieurs Page 123 sur 136

124 GUIDE D'UTILISATION DE LA Montages sur angles intérieurs Page 124 sur 136

125 31.3. Montage sur voiles courbes Les extensions avant spéciales sont réalisables au rayon souhaité. Structure et platelage entièrement métalliques, peints ou galvanisés. Page 125 sur 136

126 31.4. Montage de triangle à 90 sur type P203 ou P204 ou P205 Page 126 sur 136

127 31.5. Cas de montage sur angle intérieur inférieur à 90 Structure métallique et platelage bois. Page 127 sur 136

128 32. PHOTOGRAPHIES DE CHANTIERS Page 128 sur 136

129 Page 129 sur 136

130 Page 130 sur 136

131 Page 131 sur 136

132 Page 132 sur 136

133 Notes : Page 133 sur 136

134 Version 1.10 Annule et remplace la Version 1.00 Septembre : Ajouts et modifications : Sommaire : Reconfiguration Chapitre 10 (Page 25) Triangles à angle variable : Modification du contenu texte Chapitre 22 (Page 48 à 53) Extensions de pieds : Refonte plans cotés et tableaux sur fiches techniques d origine Vues 3D réorientées Chapitre 23 (Page 54 à 72) Tableaux des efforts: Refonte vues en coupe d application des efforts sur fiches techniques d origine Refonte tableaux pour lisibilité accrue Chapitre 24 (Page 73 à 84) S.M.S Support Mural Sécurisé : Mise à jour vues de mise en place du S.M.S en version. Insertion des graphiques d implantation des cônes magnétiques Chapitre 25 (Page 85 à 86) S.M.S Schéma d implantation : Version sur fiches techniques d origine Chapitre 28 (Page 100 à 109) Support Entre Dalle : Ancrage D23 Traversant : Réorganisation chapitre Révision tableaux et contenu plans sur fiches techniques d origine Chapitre 29 (Page 110 à 118) Support Entre Dalle : Ancrage à cheville : Réorganisation chapitre Révision tableaux et contenu plans sur fiches techniques d origine Chapitre 30 (Page 119 à 122) Support sous dalle : Correctif cotation sur fiches techniques d origine Chapitre 31 (Page 123 à 124) Configurations spécifiques : Montage sur Angles extérieurs / Montage sur Angles intérieurs Correctifs présentation fiches techniques d origine Page 134 sur 136

135 Page 135 sur 136

136 FRANCE PARIS ÎLE DE FRANCE Josselin BAYOT Port. : jbayot@hussor.com SUD OUEST Laetitia ORFAO Port. : lorfao@hussor.com PROVENCE ALPES CÔTE D AZUR - CORSE Florian BERNARD Port. : ecmat-sud@wanadoo.fr RHÔNE-ALPES Patrick TISSOT Port. : patrick.tissot@ecmat.com Cédric TISSOT Port. : cedric.tissot@ecmat.com EST Sélami KOSE Port. : selami.kose@9business.fr LES SAVOIES HAUTES ALPES Jacky MARQUETTE Port. : news@cemabat.fr NORD Olivier WILLAEY Port. : owillaey@hussor. com OUEST Hervé LECONTE Port. : hleconte@hussor.com EXPORT LA RÉUNION MADAGASCAR MAURICE MAYOTTE Gauthier MAILLOT Port. : gmaillot@davum.com GUADELOUPE ST MARTIN ST BARTHÉLÉMY Olivier CORIOLAN Port. : levagwa@hotmail.fr MARTINIQUE GUYANE Philippe PREVOTEAU Port. : caraibes-coffrages@wanadoo.fr ALLEMAGNE Pascal MEYER Port. : meyer@lang-baubedarf.de SUISSE ROMANDE Denis ALIXANT Port. : loisirs.confort@wanadoo.fr SUISSE ALÉMANIQUE Pierre DUBUIS Port. : info@sobatech.ch Eric REICHENBACH Port. : NOUVELLE CALÉDONIE Yannick BRIFFA Port. : cesp@cool.nc TAHITI AUSTRALIE Jacky BODIN Port. : jacky.bodin@caipe.net SIEGE SOCIAL HUSSOR SAS La Croix d Orbey - B.P. 8 Z.I. de Hachimette LAPOUTROIE Tél. : Fax : contact@hussor.com DIRECTION COMMERCIALE Mevlut SEN Port. : msen@hussor.com RESPONSABLE EXPORT Matthieu CAYATTE Port. : mcayatte@hussor.com ÉQUIPE COMMERCIALE Gilles-Charles SAILLARD gcsaillard@hussor.com Jean SIMON jsimon@hussor.com Jean-Philippe WALTER jpwalter@hussor.com Magali MISCHEL mmischel@hussor.com au cœur de l'europe Page 136 sur 136