plus rapide, composite!

Transcription

1 Le couvercle innovateur pour regards plus léger, plus rapide, composite! DECK COUVERCLES POUR REGARDS

2 2

3 Composite Le couvercle innovateur pour regards DECK Pas de poids béton L ouverture devient un jeu d enfants. Vous économisez jusqu à 85kg de poids béton. (pour la dimension 80 x 80cm) Montage rapide Le revêtement de sol (carrelage, dalles, parquet) se colle en toute simplicité. Pas de remplissage de béton. Pas de délai de séchage du béton. Innovation top Couvercles modernes, brevetés (brevet européen) pour regards. Composite: plaques alvéolaires en alu et une technique de collage comme pour la construction d avions. 3

4 Revêtement fourni par le client Colle pour carrelage fourni par le client (p. ex.: Mapei Keralastic) Plaque de recouvrement en alu (finition blanche) Noyau alvéolaire (poids plume) Couche de colle Collage de haute résistance Cadre de bac alu Vissage inox Etenchéité EPDM Profilé des cadres alu Jusqu à 70% plus léger que les couvercles pour regards remplis de béton! Nous avons réinventé le couvercle pour regards! Exemples d utilisation: Dalles A l aide des techniques utilisées pour la construction d avions légers, Hago a développé une gamme entièrement nouvelle de couvercle pour regards. La construction systématiquement légère (plaque alvéolaire poids plume) signifie une économie maximale de poids (plus besoin de remplissage de béton) et un grand confort d ouverture. Le bac ne se rempli pas de béton. Ceci rend le montage plus rapide et plus simple. Le temps de séchage du béton est également supprimé. 4 Carrelages Paquet

5 Type CLA composite light Alu étanche aux odeurs et à l eau Charge: Classe A (charge d essai 15 kn) EN 124 Matériau: Cadre en profilés extrudés en alu. Bac en profilés extrudés en alu collé à une plaque alvéolaire Composite Alu (finition blanche). Vissage en inox. Etanchéité EPDM Caractéristiques: Couvercle moderne en construction légère pour regards. Grande économie de poids par rapport aux couvercles de regards remplis de béton. Les couvercles légers s ouvrent facilement comme un jeu d enfants. Comme le remplissage de béton est supprimé, le montage se fait plus rapidement et plus simplement. Pour poser des dalles, carrelages, parquet etc, il reste une hauteur libre de 24 mm. En cas d utilisation de carrelages minces, la compensation de la hauteur se fait à l aide d une colle adéquate pour carrelage (MAPEI Keralastic) et des plaques de construction résistantes à l eau. Exécution étanche aux odeurs et à l eau dans une qualité de fabrication supérieure. Très belle surface, surtout les bords visibles. Les raccords d angle discrets facilitent la pose des carrelages, dalles etc... Ouvrir avec le système Lift off: Tous les HAGODECK Type CLA composite light Alu sont livrés avec un jeu de clefs de levage ainsi qu une instruction de montage précise. L idée des avantages HAGO: Pour lever les bacs fixés, il suffit d introduire la clef d or de levage et de la tourner. Recommandation d utilisation: Pour les regards à l intérieur des bâtiments (accessibles seulement aux piétons) qui peuvent être ouverts par 1 à 2 personnes (selon la taille de la surface couverte) sans appliquer beaucoup de force. Montage: Il faut effectuer le montage correctement en suivant notre instruction de montage. Pour les types étanches à l eau, sur le chantier bien surveiller que le joint côté extérieur du cadre soit bien étanche. Fixer les dalles ou le carrelage (enduire toute la surface) à l aide d une colle pour carrelage adaptée (MAPEI Keralastic). En cas de carrelage ou dalles minces, utiliser des plaques de construction étanches à l eau pour compenser la hauteur. Texte d appel d offre: Alu-Composite couvercles pour regards en construction légère avec noyau alvéolaire, type HAGODECK CLA, largeur utile x cm, 24 mm pose de revêtement de sol au choix, étanche aux odeurs et à l eau, avec l outil de levage Golden Key Lift Off, 15 kn (EN 124). Livraison et pose selon la prescription du fabricant. Fabricant: HAGO A-4600 Wels Type CLA composite light Alu 1 4 Type CLA composite light le poids super léger Type Dimension utile du regard c x d Dimensions extérieures Poids sans revêtement de sol CLA x x 32 3 kg CLA x x 42 5 kg CLA x x 52 7 kg CLA x x 62 9 kg CLA x x 52 9 kg CLA x x kg CLA x x kg CLA x x kg CLA x x kg Profondeur du bac env. 6,6 cm, hauteur de montage env. 7,6 cm Dimensions spéciales sur demande 76, c x d 60 hauteur libre 24 mm 1 Cadre 2 Bac 3 Etanchéité 4 Vis à six pans intérieurs (inox) 5 Bouchon de protection (matière plastique) 6 Plaque alvéolaire en alu (finition blanche) 7 Pièce moulée par injection (matière plastique) 8 Ecrou rectangulaire (inox) 9 Pièce moulée (alu) 5

6 Type CCA composite confort Alu avec charnière, étanche aux odeurs et pratiquement étanche à l eau Charge: Classe A (charge d essai 15 kn) EN 124 Matériau: Cadre en profilés extrudés en alu. Bac en profilés extrudés en alu collé à une plaque alvéolaire Composite Alu (finition blanche). Vissage en inox. Etanchéité EPDM Caractéristiques: Couvercle moderne en construction légère pour regards. Grande économie de poids par rapport aux couvercles de regards remplis de béton. Le bac se lève à l aide de la charnière, ce que réduit considérablement la force à appliquer. Avec dispositif de protection de chute. Comme le remplissage de béton est supprimé, le montage se fait plus rapidement et plus simplement. Pour poser des dalles, carrelages, parquet etc, il reste une hauteur libre de 24 mm. En cas d utilisation de carrelages minces, la compensation de la hauteur se fait à l aide d une colle adéquate pour carrelage (MAPEI Keralastic) et des plaques de construction résistantes à l eau. Exécution étanche aux odeurs et pratiquement étanche à l eau dans une qualité de fabrication supérieure. Très belle surface, surtout les bords visibles. Les raccords d angle discrets facilitent la pose des carrelages, dalles etc... Ouvrir avec le système Lift off à l aide de la charnière: Tous les HAGODECK Type CCA composite confort Alu sont livrés avec un jeu de clefs de levage ainsi qu une instruction de montage précise. L idée des avantages de HAGO: Pour lever les bacs fixés, il suffit d introduire la clef d or de levage et de la tourner. Recommandation d utilisation: Pour les regards à l intérieur des bâtiments qui peuvent être ouverts par une personne. Montage: Il faut effectuer le montage correctement en suivant notre instruction de montage. Pour les types étanches à l eau, sur le chantier bien surveiller que le joint côté extérieur du cadre soit bien étanche. Fixer les dalles ou le carrelage (enduire toute la surface) à l aide d une colle pour carrelage adaptée (MAPEI Keralastic). En cas de carrelage ou dalles minces, utiliser des plaques de construction étanches à l eau pour compenser la hauteur. Détail Dispositif de protection de chute A ouvrir à l aide de la charnière sans appliquer beaucoup de force Texte d appel d offre: Alu-Composite couvercles pour regards en construction légère avec noyau alvéolaire, type HAGODECK CCA, avec charnière, largeur utile x cm, 24 mm pose de revêtement de sol au choix, étanche aux odeurs et pratiquement étanche à l eau, avec l outil de levage Golden Key Lift Off, 15 kn (EN 124). Livraison et pose selon la prescription du fabricant. Fabricant: HAGO A-4600 Wels Type Dimension utile du regard c x d Dimensions extérieures Poids sans revêtement de sol CCA x x kg CCA x x kg CCA x x kg CCA x x kg CCA x x kg CCA x x kg Profondeur du bac env. 6,6 cm, hauteur de montage env. 7,6 cm Dimensions spéciales sur demande Type CCA composite confort Alu , hauteur libre 24 mm 60 c x d ,5 1 Cadre 2 Bac 3 Etanchéité 4 Vis à six pans intérieurs (inox) 5 Pièce moulée alu 6 Bouchon de protection (matière plastique) 7 Charnière 8 Pièce moulée par injection (matière plastique) 9 Ecrou rectangulaire (inox) 10 Dispositif de protection de chute 11 Plaque alvéolaire en alu (finition blanche)

7 Type CCA-GD composite confort Alu avec charnière et ressorts de compression à gaz, étanche aux odeurs et pratiquement étanche à l eau Charge: Classe A (charge d essai 15 kn) EN 124 Matériau: Cadre en profilés extrudés en alu. Bac en profilés extrudés en alu collés à une plaque alvéolaire Composite Alu (finition blanche). Vissage en inox. Etanchéité EPDM. Ressorts de compression à gaz de grande qualité. Caractéristiques: Couvercles modernes en construction légère pour regards. Importante économie de poids par rapport aux couvercles pour regards avec remplissage de béton. Confort d ouverture optimal grâce aux ressorts de compression à gaz. Avec dispositif de protection de chute. Comme le remplissage de béton est supprimé, le montage se fait plus rapidement et plus simplement. Pour poser des dalles, carrelages, parquet etc, il reste une hauteur libre de 24 mm. En cas d utilisation de carrelages minces, la compensation de la hauteur se fait à l aide d une colle adéquate pour carrelage (MAPEI Keralastic) et des plaques de construction résistantes à l eau. Exécution étanche aux odeurs et pratiquement étanche à l eau dans une qualité de fabrication supérieure. Très belle surface, surtout les bords visibles. Les raccords d angle discrets facilitent la pose des carrelages, dalles etc... Ouvrir avec le système Lift off à l aide de la charnière: Tous les HAGODECK Type CCA-GD composite confort Alu sont livrés avec un jeu de clefs de levage ainsi qu une instruction de montage précise. L idée des avantages de HAGO: Pour lever les bacs fixés, il suffit d introduire la clef d or de levage et de la tourner. Recommandation d utilisation: Pour les regards à l intérieur des bâtiments qui très confortablement peuvent être ouverts par une personne. Montage: Il faut effectuer le montage correctement en suivant notre instruction de montage. Pour les types étanches à l eau, sur le chantier bien surveiller que le joint côté extérieur du cadre soit bien étanche. Fixer les dalles ou le carrelage (enduire toute la surface) à l aide d une colle pour carrelage adaptée (MAPEI Keralastic). En cas de carrelage ou dalles minces, utiliser des plaques de construction étanches à l eau pour compenser la hauteur. Détail du dispositif de protection de chute et du ressort de compression à gaz Confort d ouverture grâce à la construction légère et les ressorts de compression à gaz Texte d appel d offre: Alu-Composite couvercles pour regards en construction légère avec noyau alvéolaire, type HAGODECK CCA-GD, avec charnière et ressorts de compression à gaz, largeur utile x cm, 24 mm pose de revêtement de sol au choix, étanche aux odeurs et pratiquement étanche à l eau, avec l outil de levage Golden Key Lift Off, 15 kn (EN 124). Livraison et pose selon la prescription du fabricant. Fabricant: HAGO A-4600 Wels Type CCA-GD composite confort Alu Type Dimension utile du regard c x d Dimensions extérieures Poids sans revêtement de sol CCA-GD x x kg CCA-GD x x kg CCA-GD x x kg CCA-GD x x kg Profondeur du bac env. 6,6 cm, hauteur de montage env. 7,6 cm Dimensions spéciales sur demande hauteur libre 24 mm 117, c x d 82 76,5 80, Cadre 2 Bac 3 Etanchéité 4 Vis à six pans intérieurs (inox) 5 Pièce moulée alu 6 Bouchon de protection (matière plastique) 7 Charnière 8 Pièce moulée par injection (matière plastique) 9 Ecrou rectangulaire (inox) 10 Dispositif de protection de chute 11 Plaque alvéolaire en alu (finition blanche) 12 Ressort de compression à gaz 7

8 WIBATEC GmbH. Am Luzerbach 9 CH-6043 Adligenswil Tel. 041/ Fax 041/ info@wibatec.ch Internet: Edition 4/09