Note Technique Réf. : 06/2006 CORRESPONDANCE DES TAILLES - 1 -

Transcription

1 RÉFÉRENTIEL ANTHROPOMÉTRIQUE Note Technique Réf. : 06/2006 CORRESPONDANCE DES TAILLES - 1 -

2 "Reproduction totale ou partielle (à l aide de tout moyen et sur quelque support que ce soit) interdite sans autorisation préalable écrite de l IFTH".

3 I - INTRODUCTION Cette note technique précise des éléments de réponse à la demande exprimée par nombre de clients. Elle fait référence à la correspondance des tailles (équivalence) entre les désignations françaises, américaines, britanniques et internationales. Ces correspondances ne sont pas fondées sur une règle établie et varient en fonction des différentes sources : certains pays fournissent des équivalences qu il faut lire avec précaution car elles relèvent de la pratique des industriels et non pas d une réglementation officielle du pays. Les informations transmises ne sont donc fournies qu à titre purement indicatif et ne peuvent en aucun cas, être prises comme des règles officielles. II - ÉQUIVALENCES DES TAILLES Les éléments fournis dans les points suivants concernent les tailles pour les hommes et les femmes et ce, pour les pièces à manches (tee-shirt, pull ) et les pièces à jambes (pantalons ). Il nous a paru utile de rappeler ici quelques notions importantes utilisées dans le domaine de l habillement : - La taille commerciale - Le drop ou conformation Taille commerciale (française) Homme La taille commerciale se calcule suivant la partie du corps considérée : 1 - Pour les pièces à manches, taille veste = x Tour depoitrine, Pour les pièces à jambes, taille pantalon = x Tour de taille. 2 Les tailles sont arrondies à l entier pair le plus proche : par exemple, un tour de poitrine de 105 cm (demi-tour de 52,5 cm) équivaut à la taille 52 en taille veste. Femme Historiquement, le tour de poitrine et le tour de taille sont utilisés pour la désignation en taille commerciale chez la femme. D où la formule de calcul suivante : Taille commercial e = 1 2 x Tour de taille +1 2 x Tour de poitrine 2 Les tailles sont arrondies à l entier pair le plus proche : par exemple, un tour de poitrine de 90 cm et un tour de taille de 65 cm donnent une valeur de 38,75 ce qui équivaut à la taille 38. DROP Homme Une conformation (ou DROP) est une demi-différence entre le tour de poitrine et le tour de taille, qui permet d apprécier la forme générale du buste : Référentiel Anthropométrique - Correspondance des tailles - 1 -

4 1 1 DROP = x Tour de taille - x Tour de poitrine 2 2 Chez l homme, différentes conformations sont possibles, allant de l athlétique au ventru : - Athlétique/Élancé, associés aux DROP -16 à -10, - Normal, associé aux DROP -8 et -6, - Fort, associé au DROP -4, - Trapu, associé au DROP -2, - Corpulent, associé au DROP 0, - Ventru, associé au DROP +2. Les drops sont arrondis à l entier pair le plus proche : par exemple, le calcul qui fournit une valeur de -8,5 équivaut à la conformation normale (drop -8). Référentiel Anthropométrique - Correspondance des tailles - 2 -

5 PIÈCES À MANCHES HOMMES : ÉQUIVALENCE DES TAILLES/MESURES TEE-SHIRT, POLO et PULL HOMME TOUR DE POITRINE DU CORPS EN CM TAILLE NUMÉRIQUE COMMERCIALE FRANCE TAILLE ALPHA COMMERCIALE INTERNATIONALE XS S M L XL XXL TAILLE NUMÉRIQUE (*) TAILLE GB TAILLE GÉNÉRIQUE GB TAILLE USA TAILLE GÉNÉRIQUE USA TAILLE ALLEMANDE (*) Taille 1=XXS FEMMES : ÉQUIVALENCE DES TAILLES/MESURES TEE-SHIRT, POLO et PULL FEMME TAILLE NUMÉRIQUE COMMERCIALE FRANCE TAILLE ALPHA COMMERCIALE INTERNATIONALE S M L XL XXL TAILLE NUMÉRIQUE (*) TAILLE GB TAILLE USA (**) TAILLE ALLEMANDE (*) Taille 1=XS (**) Attention, la taille USA peut différer d une source à l autre. Certaines prétendent que les tailles ont été modifiées : une taille 12 correspondrait aujourd hui à une taille 10. Référentiel Anthropométrique - Correspondance des tailles - 3 -

6 PIÈCES À JAMBES HOMMES : ÉQUIVALENCE DES TAILLES USA ET FRANCAISES PANTALON - HOMME (sur la base du drop -6) TAILLE USA CORRESPONDANCE TAILLE FRANCAISE TAILLE ALPHA COMMERCIALE INTERNATIONALE XXS XS S M L XL FEMMES : ÉQUIVALENCE DES TAILLES USA ET FRANCAISES PANTALON - FEMME TAILLE USA CORRESPONDANCE TAILLE FRANCAISE TAILLE ALPHA COMMERCIALE INTERNATIONALE S M L XL XXL XXXL Référentiel Anthropométrique - Correspondance des tailles - 4 -