Mesure et étalonnage de l humidité relative

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Mesure et étalonnage de l humidité relative"

Transcription

1 Mesure et étalonnage de l humidité relative La plus large gamme d appareils de mesure de l humidité offerte par un pionnier du développement de capteurs d humidité relative

2 Les appareils Michell ont été utilisés avec succès sur les marchés suivants : Sécheurs d'air comprimé Industrie pharmaceutique Laboratoires d'étalonnage et métrologie Semiconducteurs Gaz naturel et pétrochimie Production de gaz industriel et pur Production d'énergie Métallurgie...et beaucoup d'autres Gamme de produits Transmetteurs de point de rosée Michell offre la plus large gamme de capteurs et de transmetteurs de point de rosée sur le marché. Depuis le transmetteur Easidew bi-câble au standard industriel, jusqu au nouveau et robuste Easidew PRO IS pour les zones dangereuses, tous sont fournis avec des capteurs traçables aux normes nationales. Appareils portatifs La gamme Michell d appareils portatifs faciles à utiliser permet des mesures rapides, précises et stables du point de rosée, de l'humidité relative et de la concentration d'humidité. Ces appareils sont conçus pour satisfaire aux conditions industrielles les plus exigeantes et sont les seuls sur le marché à donner une réponse rapide de façon répétée à des points de rosée bas. Appareils à miroir refroidi Le miroir refroidi est une technologie de mesure fondamentale offrant à l'utilisateur des mesures exceptionnellement précises, fiables et reproductibles tant pour les traces d'humidité que pour l'humidité élevée. Michell propose une gamme d'appareils basés sur un design de capteur robuste, qui convient aussi bien pour l installation dans des environnements où le processus est exigeant, que pour l'utilisation comme des appareils de référence précis dans un laboratoire national d étalonnage. Appareils d'étalonnage Michell propose une vaste gamme d'appareils d'étalonnage pour la vérification des capteurs de traces d'humidité, de point de rosée et d'humidité relative. Un concept modulaire signifie que les ingénieurs de Michell peuvent vous construire un système d'étalonnage sur mesure, qui répond à vos besoins exacts. Les composants peuvent inclure un compresseur d'air et un sécheur, des générateurs d humidité bas de gamme ou haut de gamme, un boîtier de capteur simple ou une chambre d'essai à environnement piloté et enfin, une vérification utilisant un hygromètre à miroir refroidi Michell traçable. Analyseurs de processus La gamme des analyseurs Michell est spécifiquement conçue pour fournir une mesure en ligne fiable dans des applications de processus tels que la détermination du point de rosée en eau et hydrocarbures dans le gaz naturel. Trois technologies de capteurs sont utilisées : le capteur à impédance céramique pour les mesures à l état gazeux et liquide, une microbalance à quartz pour l'humidité à l état de traces dans les gaz de transformation et le miroir refroidi à tache sombre pour le point de rosée des hydrocarbures. Analyseurs d'oxygène Michell vous propose les toutes dernières technologies de mesure de l'oxygène, conçues pour fournir des années de service fiable et précis dans les applications de laboratoire, de transformation et de combustion. Depuis les appareils utilisant un capteur unique zircone à référence sous scellé jusqu'à un transmetteur intégrant la dernière génération de technologie thermo-paramagnétique de l'oxygène, tous les analyseurs d'oxygène Michell sont disponibles dans une gamme de configurations différentes. Appareils de mesure d'humidité relative La propre technologie de capteurs d humidité relative de Michell offre une excellente résolution, une stabilité à long terme et une rapidité de réponse. Nous proposons une vaste gamme de capteurs et d appareils de mesure d'humidité et de température, notamment des transmetteurs d'humidité relative, des transmetteurs d'humidité et de température ainsi que des indicateurs portatifs. La gamme de générateurs d'humidité comprend le générateur d'humidité le plus stable du marché. 1 Veuillez prendre note : Michell Instruments adopte un programme de développement continu qui nécessite parfois des changements de spécifications sans préavis. Veuillez nous contacter pour connaître la version la plus récente.

3 Accréditations UKAS Chez Michell Instruments, nous comprenons et nous approuvons la nécessité de se conformer aux normes reconnues de qualité et d'étalonnage. Notre laboratoire d'étalonnage maintient une traçabilité complète aux normes d humidité britanniques (NPL) et américaines (NIST). Michell Instruments Limited est accréditée par l'ukas (United Kingdom Accreditation Service) pour l'étalonnage des hygromètres de point de rosée depuis 1986 (numéro de laboratoire 0179) et notre plage actuelle d étalonnage du point de rosée va de - 90 à + 90 C (- 130 à F). Pour en savoir plus sur notre capacité de mesure, veuillez consulter notre calendrier d'accréditation. Notre traçabilité au NIST (National Institute of Standards & Technology) est pour la plage - 75 à + 20 C (- 103 à + 68 F). Conséquence de l'accréditation européenne (EA), notre accréditation UKAS a la même validité dans tout pays membre de l'ea NVLAP L accréditation UKAS de Michell est généralement reconnue aux États-Unis comme équivalent au NVLAP (National Voluntary Laboratory Accreditation Program). ISO 9001 : 2008 L inscription à la norme BS EN ISO 9001 : 2008 a été attribuée à Michell Instruments Limited. Ces prestigieuses accréditations et inscriptions confèrent une position unique à Michell Instruments Limited dans le domaine de l'hygrométrie ayant fait l objet d une vérification et de commentaires indépendants par les organismes nationaux tant pour la qualité que pour l'étalonnage. Q PRODUITS POUR ZONES DANGEREUSES Michell Instruments Limited fournit (en plus de sa vaste gamme humidité relative) des produits spécifiquement conçus pour l'utilisation dans des zones ou emplacements dangereux. Ces produits utilisent diverses méthodes de protection pour fournir le niveau de sécurité requis. Tous les produits de ce type sont évalués et certifiés indépendamment comme étant conformes à de nombreuses normes internationales, y compris ATEX (européen), IECEx, CSA, FM, UL, GOSK-R et GOST-K, mais non limité à ces derniers. Les accréditations et les certificats de ces produits peuvent être téléchargés sur le site de Michell (www.michell.com) dans la section Documentation sur les produits/accréditations. L'installation et l'utilisation de produits approuvés pour utilisation dans les zones ou emplacements dangereux doit toujours être le fait d un personnel dûment formé et se conformer aux plus récentes normes nationales en vigueur dans cette région. Version 3.0 Michell Instruments

4 Michell Instruments Leader mondial des solutions pour l'analyse de l'humidité et des gaz Créé en 1974, le groupe de sociétés Michell Instruments apporte plus de 35 ans de recherche, de conception et de technologie de pointe au monde de la mesure et du contrôle de l'humidité. Les produits actuels comprennent : Produits transmetteurs de point de rosée hygromètres à miroir refroidi capteurs d'humidité relative hygromètres industriels analyseurs de point de rosée des hydrocarbures analyseurs de l'humidité des liquides analyseurs d'oxygène Centres de technologie Le centre d excellence technologique (Technology Center of Excellence) de Michell se trouve à Ely, au Royaume- Uni, où plusieurs projets de recherche sont effectués en association avec l'université de Cambridge de renommée mondiale, située à proximité. D autres centres de R & D sont basées à Oosterhout, aux Pays-Bas, et à Lyon, en France. Production Michell Instruments dispose de trois sites de production : Oosterhout, aux Pays-Bas, Lyon, en France et Ely, au Royaume-Uni (la principale installation de production certifiée {BS EN ISO 9001 : 2008}). L installation du Royaume-Uni possède également une accréditation UKAS, NIST et NPL, une traçabilité d'étalonnage certifiée et plusieurs autres homologations internationales, comme ATEX, FM, UL, CSA et beaucoup d'autres. Service et assistance Michell s'enorgueillit de son vaste réseau d'ingénieurs d'application formés en usine, de filiales et de distributeurs couvrant 56 pays. Les centres de services et les laboratoires d'étalonnage sont situés sur trois continents - Amérique du Nord, Europe et Asie. La société, toujours consciente de l'importance de l'après-vente, offre une assistance sur le terrain et des programmes d échange, afin de maintenir un fonctionnement continu dans les installations de ses clients. Applications Les transmetteurs haute précision de mesure capacitive de l humidité aident les clients à mesurer l'humidité à l état de traces dans leurs applications de transformation et sont le premier choix des fabricants de systèmes de séchage du monde entier. Les transmetteurs d'humidité relative et les capteurs de température sont largement utilisés dans des applications CVCA, dans les stations météorologiques, pour le stockage de produits pharmaceutiques et pour de nombreux autres processus où le contrôle des conditions environnementales est essentiel. Partout dans le monde, des sociétés économisent des milliers d'euros en utilisant les systèmes Michell d'étalonnage de l'humidité, incorporant les hygromètres de point de rosée à miroir refroidi Michell de référence. L'étalonnage en interne des hygromètres portatifs et des appareils de mesure d'humidité relative réduit les périodes d arrêt et diminue les dépenses. Michell offre une mesure très rapide de l'oxygène dans une gamme d'applications, y compris dans l'optimisation de combustion des centrales énergétiques, le contrôle des niveaux de CO 2 pour les brasseries et les processus impliquant un gaz propre, tels que la production des plaquettes de silicium et la génération de gaz pur. Les utilisateurs dans l'industrie du gaz naturel et des centrales énergétiques économisent des millions d'euros en réparations et en périodes d'arrêt en utilisant les analyseurs de point de rosée des hydrocarbures Condumax II. Ces instruments assurent la transmission de la qualité du gaz naturel lors de l obligation d étalonnage ; ils empêchent également une défaillance du brûleur à gaz et prolongent la vie de l'équipement de transformation. D autres analyseurs d'humidité dans les hydrocarbures liquides sont disponibles dans des versions antidéflagrantes, intrinsèquement sûres, ou de laboratoire et permettent la mesure en continu de l'humidité dans un large éventail d'hydrocarbures liquides, comme l'huile de transformateur, l huile hydraulique, les fractions pétrochimiques et les hydrocarbures purs. 3 Veuillez prendre note : Michell Instruments adopte un programme de développement continu qui nécessite parfois des changements de spécifications sans préavis. Veuillez nous contacter pour connaître la version la plus récente.

5 Table des matières Accréditations...2 Michell Instruments...3 Table des matières...4 Guide des produits...5 PCMini Mini sonde numérique d'humidité relative et de température avec sortie analogique PCMini Mini sonde d'humidité relative et de température PC33 & Sonde analogique d'humidité relative et de température PC62 & 62V...15 Sonde numérique d'humidité relative et de température avec sortie numérique ou analogique PFMini Sonde d'humidité relative et de température PF Sonde d'humidité relative CVCA SF Transmetteur de point de rosée Easidew Transmitter Wire Dew-Point Transmitter Easidew TX I.S ATEX, FM/CSA Certified Dew-Point Transmitter Easidew PRO I.S Intrinsically Safe Dew-Point Transmitter Easidew Online...29 Dew-Point Hygrometer MDM Hygromètre portatif MDM Hygromètre de point de rosée perfectionné RM33 & Transmetteur d'humidité relative et de température, contrôleur de pièce CVCA WM33 & Transmetteur d'humidité relative et de température, montage mural WM Transmetteur numérique d'humidité relative et de température, montage mural DT Transmetteur numérique d'humidité relative et de température, monté sur gaine DT Transmetteur industriel robuste d'humidité relative et de température, monté sur gaine DT Transmetteur numérique d'humidité relative et de température - monté sur gaine DT Transmetteur numérique d'humidité relative et de température - monté sur gaine WR Transmetteur numérique d'humidité relative et de température - sonde à distance pour températures élevées WR Transmetteur numérique d'humidité relative - sonde à distance pour applications sous pression jusqu'à 30 bar (400 lb/po2) WR Transmetteur numérique d'humidité relative et de température - sonde à distance pour températures élevées H5000 & Capteur d'humidité relative capacitif H6000 & Capteur d'humidité relative capacitif I7000 & 7400 (Hygrosmart)...61 Module interchangeable pour humidité relative S Relative Humidity Generator for Calibrations Optidew Vision...65 Appareil de mesure de précision du point de rosée S Relative Humidity and Temperature Generator for Calibrations OptiCal...69 Relative Humidity and Temperature Generator with built-in Chilled Mirror Reference Kit de contrôle...71 Pour l'étalonnage des capteurs d'humidité relative Accessoires...73 Applications pour capteurs d'humidité...82 Guide pour la mesure de l'humidité...85 Notes...98 WM Transmetteur numérique d'humidité relative et de température, montage mural WM Transmetteur numérique d'humidité relative et de température, montage mural Michell Instruments

6 Guide des produits Choisir le meilleur produit dans ce catalogue Dans ce catalogue, nous proposons une large gamme de produits pour un grand nombre d'applications. Afin de vous aider à trouver le bon produit, nous avons regroupé les produits de deux façons : par noms de produits et par groupes d'applications colorés. La structure des noms de produit est la suivante : PC sonde avec un connecteur de câble PF sonde avec un câble fixe RM surveillance de la pièce WM montage mural DT montage sur gaine WR transmetteur à montage mural avec sonde à distance sur câble DM pour mesure directe avec appareil de mesure portatif H capteurs d humidité capacitifs I module de capteur interchangeable (Hygrosmart) SF appareil de mesure de point de rosée basé sur la technologie des capteurs capacitifs Easidew appareils de mesure de point de rosée basés sur la technologie des capteurs en céramique, pour les points de rosée bas. Groupes d'applications colorés Les niveaux en six couleurs qui servent d étiquette pour chaque produit sont basés sur la structure de l application. Par exemple, des applications complexes ou précises peuvent être appelées fabrication de précision - ce groupe d'applications nécessite souvent des appareils de mesure précis. Les serres, les piscines intérieures et le stockage de produits pharmaceutiques sont des environnements pilotés. Le stockage de papier, l'automatisation des bâtiments et le pilotage de l'humidité dans les musées font partie de la catégorie CVCA. Les couleurs utilisées dans ce catalogue peuvent servir de guide pour le choix de l'instrument le plus approprié à votre application. Fabrication de précision Régulation des conditions ambiantes CVCA Applications météorologiques Étalonnage Capteurs Tolérance pour les produits chimiques Lorsque les niveaux d'humidité doivent être mesurés dans un gaz (ou dans l air), les changements de température, la composition du gaz et le niveau d'humidité influencent tous la stabilité de la mesure. Dans certains cas, le gaz doit être analysé avant de choisir le bon produit. Les capteurs d humidité capacitifs Michell de type H ont toujours eu de bonnes performances dans divers types d'atmosphère contaminée. Si vous êtes incertain de la composition de votre gaz, nous vous recommandons de contacter votre représentant commercial ou l'ingénieur d'application de Michell, pour comparer l'application à notre vaste base de données de tolérances pour les produits chimiques. Module interchangeable Un certain nombre de produits au sein de notre gamme de produits offrent un module unique interchangeable, le I7000. Grâce à ce concept il n'est pas nécessaire de réétalonner votre appareil. Remplacez simplement le module par un module étalonné en usine. Le système plug-and-play garantit le remplacement rapide avec un temps d arrêt court et aucun entretien. Les produits présentés dans ce catalogue qui sont équipés de ce module interchangeable, sont marqués avec le symbole du module interchangeable. HYGROSMART INTERCHANGEABLE MODULE Sonde interchangeable Afin de mieux répondre aux spécifications, Michell Instruments a conçu certains de ses produits pour être utilisés avec une sonde interchangeable. Cette sonde interchangeable est résistante à des températures allant jusqu'à 200 C. Comme pour le module interchangeable, la sonde interchangeable dispose d'un système plugand-play qui garantit le remplacement rapide avec presque aucun temps d arrêt ou entretien. La sonde interchangeable peut être renvoyée à l'usine pour entretien. Les produits présentés dans ce catalogue qui sont équipés de cette sonde interchangeable, sont marqués avec le symbole de la sonde interchangeable. HYGROSMART INTERCHANGEABLE PROBE 5 Veuillez prendre note : Michell Instruments adopte un programme de développement continu qui nécessite parfois des changements de spécifications sans préavis. Veuillez nous contacter pour connaître la version la plus récente.

7 Technologie des capteurs d'humidité Technologie des capteurs d humidité Easidew d'avant-garde en céramique pour les mesures directes des traces d'humidité et du point de rosée Les transmetteurs et les appareils Easidew de Michell sont des hygromètres robustes, industriels, pour une analyse fiable de l'humidité, depuis l humidité à l état de traces jusqu aux conditions atmosphériques ambiantes. Ils peuvent servir pour un large éventail de gaz, y compris pour des applications dans des zones dangereuses (gaz inflammables ou explosifs) et pour beaucoup de gaz corrosifs. Tous les appareils Easidew utilisent la technologie de pointe de capteur d'humidité en céramique de Michell. L innovant capteur en céramique Michell est construit en utilisant des techniques de pointe de feuilles minces et épaisses. Le fonctionnement du capteur dépend de l'adsorption de la vapeur d'eau dans un «sandwich» poreux non conducteur entre deux couches conductrices, construit sur une base de substrat de céramique. La couche du capteur actif est très mince moins d'un micron (un millionième de mètre) et le conducteur poreux supérieur, qui permet la transmission de la vapeur d'eau dans le capteur, est précisément conçu conformément aux normes de la nano-technologie, avec une épaisseur d un millième d'un millionième de mètre, afin d'assurer une mesure précise et reproductible. Ainsi, le capteur réagit très rapidement aux changements de teneur en humidité, aussi bien lorsqu il y a séchage (le démarrage du processus) que lorsqu il est mis en action, s'il y a infiltration de l'humidité dans un processus. Malgré cette extrême sensibilité aux variations de la teneur en humidité, le capteur d'humidité en céramique de Michell est incroyablement robuste, en raison de la nature de sa structure. Afin de protéger davantage le capteur contre les contaminants, les bavures ou les copeaux métalliques adhérant à la tuyauterie, ce dernier est conservé dans un dispositif de protection PEHD qui empêche les contaminants d y pénétrer mais Couches de carreaux du capteur en céramique Permeable Gold film Hygroscopic Mono-layer Base Electrode Ceramic Substrate est perméable à la vapeur d'eau. Tous les capteurs d humidité en céramique Easidew de Michell donnent un point de rosée de 2 C au minimum et sont d une excellente fiabilité et stabilité à long terme dans les applications de transformation. Capteurs d'humidité relative Les séries H5000 et H6000 de Michell sont des capteurs d humidité capacitifs fournissant une mesure rapide et précise de l'humidité relative dans l'air, les gaz et autres environnements. Le H5000 est utilisé pour contrôler les milieux ambiants ; il est adapté à de nombreuses applications. Il peut être utilisé dans des conditions d'humidité élevée répétées et prolongées (proches de la saturation). La performance du capteur n est pas affectée par la condensation ou le fait d'être mouillé. Le H6000 offre une protection accrue contre la contamination et les environnements corrosifs et peut être utilisé dans la plupart des applications. Il peut satisfaire aux exigences résultant des opérations difficiles, comme le séchage des tuiles, des briques et des pâtes alimentaires. Il est protégé contre les produits chimiques contenus dans l'air et est tout à fait approprié pour les exploitations avicoles ou les lieux de stockage de fruits et de légumes. Principales caractéristiques des capteurs de séries H5000 et H6000 : Adaptés aux niveaux d'humidité élevés Vaste plage de température d'utilisation Résistants à la condensation ou au fait d être mouillés Principes d'utilisation Les capteurs d'humidité relative H5000 et H6000 sont des appareils capacitifs à film polymère et bénéficient d'une réponse extrêmement rapide, d une faible hystérésis et d une stabilité élevée à long terme. Michell Instruments

8 Technologie des capteurs d'humidité Les capteurs d'humidité relative de Michell ont initialement été développés par la société française Coreci S.A. En 2008, le groupe Michell a acquis la technologie et l'équipe dédiée d'ingénieurs de capteurs à Lyon (France) qui a développé la gamme de produits et atteint une réputation mondiale enviable pour la qualité et les performances des capteurs. Upper electrode Thin film polymer Lower electrodes Glass substrate La limite supérieure de la plage de fonctionnement est représentée par le rapport eau/air suivant : H5000 : 250 g eau/kg d'air sec, temp C (+ 392 F) H6000 : 250 g eau/kg d'air sec, temp C (+ 392 F) 250 g/kg d'air sec correspond à 95 % d'humidité relative à 70 C (158 F) ou 21 % d'humidité relative max. à 99 C (210 F) Courbe typique de réponse Cette courbe illustre la plage de grande sensibilité du capteur en termes de capacité (pf) pour la plage de mesure d humidité relative de 0 à 100 %. Voir ci-dessous pour une variation typique d environ 86 pf à raison d'une variation d humidité relative de 100 %. Couches de carreaux du capteur d'humidité relative La clé de la performance du capteur est la conception et la structure du matériau polymère hygroscopique super fin, qui forme le diélectrique du capteur, pris en sandwich entre deux électrodes métalliques conductrices. L'électrode externe est conçue pour avoir une perméabilité spécifique à la vapeur d'eau et s'adapte ainsi très rapidement et de façon réversible à l'humidité qui prévaut, ce qui lui confère une réponse de grande capacité et donc une grande sensibilité. Les capteurs et leurs composants ont été spécialement conçus et fabriqués de façon à fournir d'excellentes caractéristiques métrologiques tout en évitant les interférences de l'environnement mesuré. Plage de fonctionnement Les séries de capteurs d'humidité relative Michell H5000 et H6000 ont une plage de fonctionnement extrêmement vaste pour les mesures de température et d'humidité relative, ce qui les rend appropriés pour pratiquement toutes les applications. Stabilité de mesure à long terme Les excellentes caractéristiques métrologiques du H5000 et du H6000 font en sorte que les dérives à court et à long terme soient minimisées. Dans des conditions extrêmes et prolongées d'humidité élevée (> 95 % HR), on peut observer une dérive, mais cette dernière est réversible une fois que les conditions ambiantes sont rétablies. Durée (JOURS) : 1 7 Déviation réversible (% HR) : 2 % 3 % La dérive à long terme est faible pour une large plage de températures et de valeurs d humidité relative. Sur une période de 12 mois, la dérive est généralement inférieure à 2 %, mesurée à 75 % d humidité relative à température ambiante de la pièce. 7 Veuillez prendre note : Michell Instruments adopte un programme de développement continu qui nécessite parfois des changements de spécifications sans préavis. Veuillez nous contacter pour connaître la version la plus récente.

9 Technologie des capteurs d'humidité L étalonnage des hygromètres en service doit être vérifié tous les 6 à 12 mois. Dans des conditions normales d'utilisation, la précision est excellente, et un ajustement n'est normalement pas nécessaire. Des éléments de référence d humidité relative au sel saturé ou non saturé sont disponibles pour les procédures d'étalonnage, ainsi que des étalonneurs automatiques plus sophistiqués comme le S503, le S904 et l'optical. Dans des conditions normales d'utilisation, l'expérience a montré que la durée de vie des capteurs est supérieure à 10 ans. Comportement dans des environnements corrosifs Les capteurs H5000 et H6000 utilisent un polymère synthétique comme diélectrique qui est intrinsèquement résistant à la corrosion et la contamination. Cependant, beaucoup d'applications industrielles mettent en jeu un grand nombre d'acides et d'agents oxydants et les réactions à long terme du capteur face à des environnements oxydants (comme le S0 2 ) avec des niveaux élevés d humidité relative sont très intéressantes. Le test de KESTERNICH est utilisé pour simuler la réponse de l'unité face à ces conditions. Le test consiste à immerger les produits dans un gaz agressif. Une seule journée de test correspond à 1 an dans des conditions normales d'utilisation, ce qui accélère le vieillissement par 365 fois. Le test de KESTERNICH (du nom de son inventeur) est conforme aux normes DIN W KF 0.2 S. Les capteurs Michell H5000 et H6000 ont été soumis au test de KESTERNICH sous la supervision d'un laboratoire externe - Laboratoire Central des Industries Électriques (L.C.I.E., n en date du 14 juillet 1991). Les résultats du test ont montré : Apparence : légère altération après 10 ans. Fonctionnement : pas d'effet mesurable après 10 ans. Condensation et nettoyage La condensation ou le mouillage occasionnel n'ont aucun effet préjudiciable sur la fiabilité des capteurs de série H. Les H5000 et H6000 retrouvent leurs caractéristiques métrologiques initiales une fois que l'eau liquide a été complètement éliminée. H5000 : au-dessus de 98 % d humidité relative, il y a un risque élevé de mouillage. Dans ce cas le capteur ne sera pas endommagé, mais 2-3 heures peuvent être nécessaires avant que le capteur ne revienne à son état normal. H6000 : le mouillage pourrait se produire dans des conditions d'utilisation proches de la saturation, mais dans ce cas le capteur ne sera pas sérieusement endommagé et peut prendre jusqu'à 30 minutes avant de revenir à ses conditions initiales de mesure. Il est recommandé ne pas de toucher la surface du capteur avec des dispositifs mécaniques ou votre doigt. N'essayez pas de retirer des particules ou des dépôts, car ils ne modifient pas les caractéristiques du capteur. Nettoyage : peut être effectué en plongeant le capteur dans de l'eau propre et en le séchant naturellement à l'air. Influence de la vitesse de l'air sur la mesure Les éléments de captage de H5000 et de H6000 exigent certaines précautions élémentaires afin de prévenir la pollution de la surface active. Le boîtier du H5100 et du H6100 assure une protection mécanique. La couche hydrophobe du H6000 augmente la protection contre la poussière dans un flux d'air élevé et en cas de mouillage fréquent. Dans tous les cas, une forme quelconque de protection mécanique, comme un dispositif de protection fendu, fritté ou en polymère, est recommandée. Il n'est généralement pas nécessaire de forcer la circulation des fluides, du fait du temps de réponse rapide du capteur, cependant un mouvement d air ou un flux de gaz favorisera le temps d'équilibrage du processus lui-même. La vitesse d'écoulement de fluide, jusqu'à 20 m/s, n'aura aucun effet négatif sur les capteurs protégés par un boîtier mécanique. Recommandations concernant l'étalonnage Tous les types de générateurs d humidité relative peuvent servir pour des périodes courtes d'étalonnage ou pour des tests de moins de 24 heures. Toutefois, les Solutions stables au sel saturé (S.S.S.S.) sont adaptées pour l'étalonnage et l'inspection, mais ne sont pas recommandées pour les tests à long terme, surtout à forte humidité. Une période de stabilisation de 5 à 15 minutes est recommandée pour l'étalonnage de capteurs d'humidité relative ou d'autres tests, selon la méthode de génération de l humidité relative (p. ex. une durée de 15 minutes est recommandée pour les S.S.S.S.). Cependant, il est à noter que le temps de stabilisation réelle de certains mélanges saturés et non saturés peut être nettement plus long. Michell peut vous conseiller sur un protocole de synchronisation d'étalonnage adapté à vos besoins précis. Michell Instruments

10 Régulation des conditions ambiantes PCMini52 Mini sonde numérique d'humidité relative et de température avec sortie analogique Spécifications techniques Le contrôle du micro processeur et l étalonnage multipoint confèrent d'excellentes performances à la sonde d humidité relative PCMini52, en termes de précision et de la linéarité. La mini sonde peut fournir deux sorties analogiques linéaires pour la température et l'humidité relative, le point de rosée, l humidité absolue ou température du thermomètre mouillé. Caractéristiques principales La sortie peut être le pourcentage d humidité relative, l'humidité absolue calculée, le point de rosée ou la température du thermomètre mouillé + température. Excellente linéarité, compensation thermique par micro processeur (μp) Faible consommation d'énergie, temps de réponse rapide Petites dimensions : L = 80 mm, ø12 mm (L = 3,15, ø0,47 ) Édition n : PCMini52_97176_V_UK_ 9 Performance Plage de mesures (HR) Plage de mesures (T) Précision à 23 C (73 F) Humidité Précision à 23 C (73 F) Température Stabilité Capteur d'humidité relative Temps de réponse Capteur d'humidité relative % HR - 20 à + 80 C (- 4 à F) <± 2 % d'humidité relative (10 90 % HR) ± 0,2 C (± 0,36 F) ± 1 % HR/an Sortie/entrée électrique Options de signaux de sortie Tension d'alimentation Conditions d'utilisation Température d'utilisation Élément de captage Boîtier Stockage < 10 s typiquement (pour 90 % de changement progressif) 0 1, 0 5, 0 10 V Spécifications mécaniques Norme de protection Ingress Matériau du boîtier Poids Raccordements électriques V CC (pour 0 5 / 10 V sortie) 4,5 35 V CC (pour 0 1 V sortie) ou V CA (pour toutes les plages de sortie) - 30 à + 85 C (- 22 à F) - 30 à + 85 C (- 22 à F) - 40 à + 85 C (- 40 à F) IP65 (niveau NEMA 4) Polymère moulé ou acier inoxydable (option de commande) L=80 mm, ø12 mm (L=3,15, ø0,47 ) 10 g (0,35 oz) 4 broches, connecteur M8 Accessoires et pièces de rechange Capuchon de protection fendu de 12 mm (0,47 ), noir Filtre PVDF de 12 mm (0,47 ) Filtre PVDF de 12 mm (0,47 ) avec capuchon de protection, noir Filtre maillé de 12 mm (0,47 ) avec capuchon de protection, noir Filtre à poussière fritté plat SS de 12 mm (0,47 ) Filtre fritté flèche 20 μm SS de 12 mm (0,47 ) Connecteur de 12 mm (0,47 ) avec câble de 2 m (6,5 ) Connecteur de 12 mm (0,47 ) avec câble de 5 m (16 ) Connecteur de 12 mm (0,47 ) avec câble de 10 m (33 ) Raccord pour ajustement 1/2 NPT SS pour sonde SS Bride de montage en aluminium pour sondes SS de ø12,0 mm (ø0,47 ) Capuchon protecteur WM de ø90 mm (3,54") (en combinaison avec A pour les sondes de ø12 mm (0,47")) Capuchon protecteur WM de ø120 mm (4,72") (en combinaison avec A pour les sondes de ø12 mm (0,47")) Connecteur de 12 mm (0,47 ) sans câble (avec bornes à souder) Connecteur de 12 mm (0,47 ) avec câble (longueur spécifique au client) Connecteur de 12 mm (0,47 ) avec câble de 20 m (25,6 ) Vous pouvez vérifier votre hygromètre avec le Kit de contrôle HKC qui repose sur le principe de solutions de sels non saturés. Référez-vous à la fiche technique KIT DE CONTRÔLE A A A A A A A A A A A A A A A xx A HKC Veuillez prendre note : Michell Instruments adopte un programme de développement continu qui nécessite parfois des changements de spécifications sans préavis. Veuillez nous contacter pour connaître la version la plus récente.

Solutions d étalonnage d humidité

Solutions d étalonnage d humidité Solutions d étalonnage d humidité www.michell.com Solutions d étalonnage d humidité L importance d un étalonnage régulier La fiabilité du fonctionnement d un hygromètre, et, d ailleurs, detout instrument

Plus en détail

Solutions Portables pour l humidité

Solutions Portables pour l humidité Solutions Portables pour l humidité www.michell.com Solutions portables pour l humidité Principales caractéristiques Fonctionnement simplifié Aucune formation particulière n est nécessaire Temps de réponse

Plus en détail

Capteurs d humidité (capacitif) et capteurs de température pour application en climatisation

Capteurs d humidité (capacitif) et capteurs de température pour application en climatisation GmbH & Co. KG Régulation SAS Fiche technique 907020 Page 1/7 Capteurs d humidité (capacitif) et capteurs de température pour application en climatisation Pour la mesure de l humidité relative de l air

Plus en détail

EE23. Transmetteur Humidité / Température pour applications industrielles. Modèle A. Modèle B. Modèle C. Modèle H

EE23. Transmetteur Humidité / Température pour applications industrielles. Modèle A. Modèle B. Modèle C. Modèle H EE23 Transmetteur Humidité / Température pour applications industrielles possibilité de calcul du point de rosée ou du point de givre Les séries EE23 sont des transmetteurs multifonctions, d'une grande

Plus en détail

Transmetteur Humidité / Température pour applications haute humidité et pollution chimique

Transmetteur Humidité / Température pour applications haute humidité et pollution chimique EE33 Transmetteur Humidité / Température pour applications haute humidité et pollution chimique La mesure précise et fiable de l humidité relative, du point de rosée, de l humidité absolue... est permise

Plus en détail

Positionneur intelligent

Positionneur intelligent Positionneur intelligent Conception Le type GEMÜ 1434 µpos est un positionneur électropneumatique digital qui permet de faire de la régulation avec des vannes de process. Celui-ci a été conçu pour être

Plus en détail

M-Sens 2 Mesure d humidité en ligne et en continu

M-Sens 2 Mesure d humidité en ligne et en continu FR M-Sens 2 Mesure d humidité en ligne et en continu Information Produit Humidité 13.47 % SWR engineering Messtechnik GmbH Emploi M-Sens 2 est conçu spécialement pour déterminer le taux d humidité des

Plus en détail

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Mesure électronique de pression Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Fiche technique WIKA PE 81.01 pour plus d'agréments, voir page 4 Applications Construction

Plus en détail

Technique de mesure WIKA. aussi fiable qu une horloge suisse

Technique de mesure WIKA. aussi fiable qu une horloge suisse Technique de mesure WIKA aussi fiable qu une horloge suisse La précision compte! Nous sommes entourés de technique. Elle envahit notre société et pénètre partout. Les techniques de mesure et d étalonnage

Plus en détail

Sonde de température Tri-Clamp

Sonde de température Tri-Clamp SENSORS FOR FOOD AND BIOPHARMA. Information produit TFP-47P, -67P, -167P PHARMA Sonde de température Tri-Clamp Domaine d application / emploi prévu Mesure de température de processus en tubes et conteneurs

Plus en détail

Air p 1. Illustration schématique du réacteur à double-pression Il en résulte que : RH = e / e ws

Air p 1. Illustration schématique du réacteur à double-pression Il en résulte que : RH = e / e ws Calibrateur d'humidité haute-précision Les calibrations d'humidité précises, reproductibles et traçables deviennent de plus en plus importantes. Les guides et règles qualité ISO, conformément aux normes

Plus en détail

Transmetteurs d humidité, de température et de mesure de CO 2 pour le contrôle en climatisation

Transmetteurs d humidité, de température et de mesure de CO 2 pour le contrôle en climatisation GmbH & Co. KG Régulation SAS Fiche technique 907021 Page 1/8 Transmetteurs d humidité, de température et de mesure de CO 2 pour le contrôle en climatisation Mesure de l humidité relative de l air et de

Plus en détail

Appareil de mesure de la pression différentielle

Appareil de mesure de la pression différentielle Appareil de mesure de la pression différentielle testo 526 Pour les mesures de pression dans tous les domaines Capteur de pression différentielle avec compensation de la température, 0...2000 dans l appareil

Plus en détail

Sonde de ph ou de potentiel d'oxydo-réduction (Redox)

Sonde de ph ou de potentiel d'oxydo-réduction (Redox) Sonde de ph ou de potentiel d'oxydo-réduction (Redox) Pour de nombreuses installations et applications Grand choix de sonde pour une gamme étendue de support Pour conduite de DN15 à DN200 Le Type 8203

Plus en détail

Mesure de l humidité et du point de rosée des hydrocarbures

Mesure de l humidité et du point de rosée des hydrocarbures Analyseurs de Process Mesure de l humidité et du point de rosée des hydrocarbures www.michell.com Analyseurs de Process Humidité et point de rosée des hydrocarbures Michell Instruments offre une gamme

Plus en détail

Sondes et capteurs de température série TS-9100

Sondes et capteurs de température série TS-9100 Sondes et capteurs de température série TS-9100 - Fiche produit Référence PB_TS-9100_FR Edition Février 2011 Remplace Juin 2000 Les sondes et capteurs électroniques de température de la série TS-9100 sont

Plus en détail

Mode d'emploi. Interrupteur à bouton poussoir lumineux encastrable > 8018/3

Mode d'emploi. Interrupteur à bouton poussoir lumineux encastrable > 8018/3 Mode d'emploi Interrupteur à bouton poussoir lumineux encastrable > 8018/3 Sommaire 1 Sommaire 1 Sommaire...2 2 Indications générales...2 3 Consignes de sécurité...3 4 Conformité aux normes...3 5 Fonction

Plus en détail

Détecteur de condensation QXA2000. Siemens Building Technologies HVAC Products

Détecteur de condensation QXA2000. Siemens Building Technologies HVAC Products 1 542 1542P01 1542P02 Détecteur de condensation Dispositif de surveillance permettant d'éviter les dégâts dus à la condensation sur les plafonds rafraîchissants et dans les installations CVC. Pour alimentation

Plus en détail

I ntroduction. Sondes et capteurs électroniques Série TS-9100. Caractéristiques et avantages

I ntroduction. Sondes et capteurs électroniques Série TS-9100. Caractéristiques et avantages Catalogue Régulation électronique Section A Fiche produit TS-9100 Date 0600 Sondes et capteurs électroniques Série TS-9100 I ntroduction Les sondes et capteurs de température électroniques de la série

Plus en détail

Rondelle de charge. Force. 0 20 kn jusqu'à 0 140 kn. Type 9101A 9104A

Rondelle de charge. Force. 0 20 kn jusqu'à 0 140 kn. Type 9101A 9104A Force Rondelle 0 20 kn jusqu'à 0 140 kn Type 9101A 9104A Capteur de force pour mesurer des forces quasistatiques et dynamiques dans la surveillance industrielle. Les capteurs de force sont fournis sans

Plus en détail

Régulateur de process universel econtrol

Régulateur de process universel econtrol Régulateur de process universel Le type 8611 peut être connecté à Régulation en continue, 2 points, 3 points et Tout/Rien Ratio control function Entrées de capteurs (,, fréquence, Pt100) Contrôle de vannes

Plus en détail

Sondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques

Sondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques Sondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques Technologie à 2 ou à 4 électrodes Large plage de mesure 0,05 S/cm... 500 ms/cm process, matériaux, état de surface adaptés aux applications

Plus en détail

Thermomètre portable Type CTH6500

Thermomètre portable Type CTH6500 Etalonnage Thermomètre portable Type CTH6500 Fiche technique WIKA CT 55.10 Applications Etalonnage de thermomètres Mesure de température pour les besoins d'assurance qualité Mesures dans des applications

Plus en détail

TE2 - Capteur de température Pt100

TE2 - Capteur de température Pt100 TE - Capteur de température Pt00 Tête de raccordement en acier inox Matériaux en contact avec le fluide en acier résistant aux acides ou PEEK Large gamme de raccords Sondes Pt00, élément simple ou double

Plus en détail

MSR 4-840 Sécheurs frigorifiques

MSR 4-840 Sécheurs frigorifiques MSR 4-840 Sécheurs frigorifiques Solide, simple, intelligent. Fiabilité accrue de l air comprimé. facilité D ENTRETIEN facilité D ENTRETIEN Les atouts de notre gamme Installation simple - Conception peu

Plus en détail

Thermomètre à infrarouges

Thermomètre à infrarouges Thermomètre à infrarouges testo 835 Thermomètre infrarouge rapide et précis pour les artisans et l industrie Mesures sûres et précises jusqu à des températures élevées Laser à 4 points pour un affichage

Plus en détail

En sélectionnant une version de boîtier adaptée, la série EE31 peut être utilisée dans toute la gamme de mesure d'humidité :

En sélectionnant une version de boîtier adaptée, la série EE31 peut être utilisée dans toute la gamme de mesure d'humidité : EE31 La mesure précise et fiable de l'humidité en processus industriels prend de plus en plus d'importance. Les transmetteurs multifonctions série EE31 offrent la solution idéale. Résultat de plusieurs

Plus en détail

Sonde à résistance chemisée suivant EN 60 751

Sonde à résistance chemisée suivant EN 60 751 Fiche technique 90.2221 Page 1/6 Sonde à résistance chemisée suivant EN 60 751 Pour températures comprises entre -50 (-200) à +600 C Câble chemisé flexible avec élément de mesure antivibratoire Sonde à

Plus en détail

Amélioration de la technique de mesure

Amélioration de la technique de mesure Amélioration de la technique de mesure Capteurs de flux pour air et gaz Capteurs de flux SCHMIDT Solutions pratiques pour la technique de mesure SCHMIDT Technology est le spécialiste du développement et

Plus en détail

NOTICE D'UTILISATION HI 8666. Transmetteur d Humidité Relative et température

NOTICE D'UTILISATION HI 8666. Transmetteur d Humidité Relative et température NOTICE D'UTILISATION HI 8666 Transmetteur d Humidité Relative et température Cet instrument est conforme aux directives de la Communauté Européenne CE 1 Ed. 2 03/02/1998 Nous vous remercions d avoir choisi

Plus en détail

Capteurs de vibration

Capteurs de vibration Capteurs de vibration Dans le monde industriel actuel, connaitre l état de santé de ses équipements offre à tout gestionnaire de maintenance la possibilité de maitriser les arrêts non-planifiés de ces

Plus en détail

Elément de mesure pour sonde à résistance Type TR10-A

Elément de mesure pour sonde à résistance Type TR10-A Mesure électrique de température Elément de mesure pour sonde à résistance Type TR1-A Fiche technique WIKA TE 6.1 pour plus d'agréments, voir page 6 Applications Remplacement d'élément de mesure pour maintenance

Plus en détail

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010 Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application

Plus en détail

+40 +50 C : ± 1,2 C. +50 +60 C : ± 1,4 C (répétabilité ± 1,4 C) +60 +70 C : ± 2 C

+40 +50 C : ± 1,2 C. +50 +60 C : ± 1,4 C (répétabilité ± 1,4 C) +60 +70 C : ± 2 C Millenium 3 Smart Sondes CTN Branchement direct, sans convertisseur, sur entrée analogique Solution simple, économique de contrôle de température Domaines d utilisation : - HVAC - Compresseur - Géothermie

Plus en détail

Transmetteur de pression pour gaz médicaux Type MG-1

Transmetteur de pression pour gaz médicaux Type MG-1 Mesure électronique de pression Transmetteur de pression pour gaz médicaux Type M-1 Fiche technique WIKA PE 81.44 Applications Distribution et stockage de gaz médicaux Utilisation d'oxygène pour des patients

Plus en détail

PM250 : CALIBRATEUR DE PRESSION

PM250 : CALIBRATEUR DE PRESSION PM250 : CALIBRATEUR DE PRESSION Edition juillet 2014. Les éléments indiqués peuvent être soumis a des variations en fonction des évolutions du produit. CALIBRATEUR DE PRESSION AUTOMATIQUE Calibrateur totalement

Plus en détail

CONTROLE DE NIVEAU MULTIPOINTS / OU 4 20 MA SÉRIE MPS SNI SNIA

CONTROLE DE NIVEAU MULTIPOINTS / OU 4 20 MA SÉRIE MPS SNI SNIA CONTROLE DE NIVEAU MULTIPOINTS / OU 4 20 MA SÉRIE MPS SNI SNIA Le système se compose d un contrôleur de niveau MPS intégrant de 1 à 5 modules associés à une électronique SNIA, avec une indication par leds

Plus en détail

Refroidisseurs air/huile

Refroidisseurs air/huile REFROIDISSEURS AIR/HUILE NOUVEAU DESIGN COMPACT AVEC VENTILATEURS ELECTRIQUES AC ET PERFORMANCES DE REFROIDISSEMENT ELEVEES Applications Ces refroidisseurs ont été conçus spécialement pour des applications

Plus en détail

Anémomètre/Débimètre Moulinet FA Vitesse / Débit Air - Gaz

Anémomètre/Débimètre Moulinet FA Vitesse / Débit Air - Gaz Anémomètre/Débimètre Vitesse / Débit Air - Gaz Le capteur à est idéal pour la mesure de vitesse et de débit d écoulement de l air ou de gaz. Caractéristiques techniques - Mesure de vitesse et débit d écoulement

Plus en détail

Transmetteur de conductivité inductif

Transmetteur de conductivité inductif Transmetteur de conductivité inductif Solution optimale pour la mesure de conductivité sur des fluides difficiles (pollués, sales,...) Version PEEK/PPA pour des applications NEP Raccordements variés grâce

Plus en détail

Sonde de niveau LFH - Mesure de niveau de remplissage dans les liquides

Sonde de niveau LFH - Mesure de niveau de remplissage dans les liquides F i c h e t e c h n i q u e Sonde de niveau LFH - Mesure de niveau de remplissage dans les liquides La sonde de niveau LFH se distingue par sa qualité et sa précision de mesure, ce qui en fait l'outil

Plus en détail

Huba Control. OEM Transmetteur de pression Relatif 1 à 600 bar Absolu 0 à 25 bar LA FINESSE DES MESURES DE PRESSION ET DE DEBIT EDITION 03/2004

Huba Control. OEM Transmetteur de pression Relatif 1 à 600 bar Absolu 0 à 25 bar LA FINESSE DES MESURES DE PRESSION ET DE DEBIT EDITION 03/2004 511 OEM Transmetteur de pression Relatif 1 à 600 bar Absolu 0 à 25 bar EDITION 03/2004 HUBA-REGISTERED TRADE MARK Huba Control LA FINESSE DES MESURES DE PRESSION ET DE DEBIT EDITION 03/2004 Coup d œil

Plus en détail

VIDE DÉBIT MESURE EXCELLENCE EXCELLENCE VIDE DÉBIT MESURE EXCELLENCE DANS LA FABRICATION. EXCELLENCE DANS LES APPLICATIONs

VIDE DÉBIT MESURE EXCELLENCE EXCELLENCE VIDE DÉBIT MESURE EXCELLENCE DANS LA FABRICATION. EXCELLENCE DANS LES APPLICATIONs QUE POUVONS-NOUS FAIRE POUR VOUS? VIDE VIDE DÉBIT DÉBIT MESURE MESURE EXCELLENCE EXCELLENCE DANS LA FABRICATION EXCELLENCE EXCELLENCE DANS LES APPLICATIONs APPAREILS DE MESURE DU VIDE TOUT CE DONT VOUS

Plus en détail

AMS 4711 - transmetteur de pression compatible aux milieux pour applications industrielles en format de boîte d'allumettes

AMS 4711 - transmetteur de pression compatible aux milieux pour applications industrielles en format de boîte d'allumettes Pour les capteurs de pression piézo-résistifs, on sait qu'ils ne sont pas appropriés pour une mesure de la pression dans les fluides tels que la mesure de niveau. Par la suite, cet article démontre à l'exemple

Plus en détail

Collecteur de distribution de fluide

Collecteur de distribution de fluide Collecteur de distribution de fluide Guide des applications Un sous-système prêt-à-monter Des sous-systèmes prêts-à-monter, disponibles en quelques semaines et non en quelques mois. Une conception testée

Plus en détail

Thermophil INFRAsmart R300 / R301 / R302

Thermophil INFRAsmart R300 / R301 / R302 Thermophil INFRAsmart R300 / R301 / R302 Mesure sans contact de la température pour toute application Enveloppes robustes et étanches en acier spécial IP 64 Technique à deux conducteurs 4-20mA Interface

Plus en détail

EGH 681 : Sonde de température et d'humidité SAUTER viasens681

EGH 681 : Sonde de température et d'humidité SAUTER viasens681 Signal de sortie 2) Sorties analogiques 2 0...10 V Fiche technique 34.001 EGH 681 : Sonde de température et d'humidité SAUTER viasens681 Votre atout en matière d'efficacité énergétique Mesure exacte de

Plus en détail

Sonde à résistance Type TR10-B, pour doigt de gant additionnel

Sonde à résistance Type TR10-B, pour doigt de gant additionnel Mesure électrique de température Sonde à résistance Type TR10-B, pour doigt de gant additionnel Fiche technique WIKA TE 60.02 Applications Construction de machines, d'équipements industriels et de réservoirs

Plus en détail

Modèles 4640 et 4645 (Lavage à l eau intégré dans les modèles 4642 & 4647)

Modèles 4640 et 4645 (Lavage à l eau intégré dans les modèles 4642 & 4647) Série 4600 Fiche technique Analyseur d'oxygène dissous Modèles 4640 et 464 (Lavage à l eau intégré dans les modèles 464 & 464) Cellules de mesure d'oxygène uniques pour un fonctionnement fiable, une durée

Plus en détail

Exemple d application

Exemple d application Tailles 801.. 9010 Poids 0.036 kg.. 1.10 kg Force de serrage 13 N.. 460 N Course par doigt 2.5 mm.. 40 mm Poids de pièce recommandé 0.065 kg.. 2.30 kg Exemple d application Station de transfert avec réorientation

Plus en détail

Système d enregistreurs de données WiFi

Système d enregistreurs de données WiFi Système d enregistreurs de Saveris 2 La surveillance de la température et de l humidité réinventée Transmission des données via WiFi Toutes les données de mesure disponibles à tout moment, partout, sur

Plus en détail

Mode d'emploi. Interrupteur > 8030/51

Mode d'emploi. Interrupteur > 8030/51 Mode d'emploi > Sommaire 1 Sommaire 1 Sommaire...2 2 Indications générales...2 3 Consignes de sécurité...3 4 Conformité aux normes...3 5 Fonction...3 6 Caractéristiques techniques...4 7 Montage...5 8 Installation...6

Plus en détail

Sonde à résistance principes de base

Sonde à résistance principes de base Sonde à résistance principes de base Une Pt100 n est rien d autre qu une résistance dont la valeur change en fonction de l évolution de la température Une Pt100 est une PTC, une résistance avec un Coefficient

Plus en détail

Chambre d'essai de matériau à convection forcée

Chambre d'essai de matériau à convection forcée Série FP 115 Chambres d'essais des matériaux Chambre d'essai de matériau à convection forcée La chambre d'essai de matériau à convection forcée BINDER de la série FP assure des délais de séchage courts

Plus en détail

CHROMATOGRAPHE BTEX GC 5000 BTX

CHROMATOGRAPHE BTEX GC 5000 BTX FICHE PRODUIT - Le a été spécialement développé pour la surveillance en continu des polluants organiques dans l air ambiant dans la gamme C4-C12. L instrument se caractérise par son design compact et sa

Plus en détail

Transmetteur de température analogique Pour capteurs Pt100, configurable sur PC, version montage en tête Type T24.10

Transmetteur de température analogique Pour capteurs Pt100, configurable sur PC, version montage en tête Type T24.10 Mesure électrique de température Transmetteur de température analogique Pour capteurs Pt100, configurable sur PC, version montage en tête Type T24.10 Fiche technique WIKA TE 24.01 pour plus d'agréments,

Plus en détail

STAPS Système de surveillance sans fil des purgeurs vapeur

STAPS Système de surveillance sans fil des purgeurs vapeur TI-P014-02 MI Indice 1 03.14 STAPS Système de surveillance sans fil des purgeurs vapeur Description Le système de surveillance sans fil de purgeur vapeur STAPS a été conçu pour contrôler et évaluer efficacement

Plus en détail

Capteurs de température à thermocouple et sonde à résistance, thermomètres bimétalliques. ABB Automation

Capteurs de température à thermocouple et sonde à résistance, thermomètres bimétalliques. ABB Automation Capteurs de température à thermocouple et sonde à résistance, thermomètres bimétalliques Sensycon, votre partenaire pour la mesure des températures Capteurs de température avec éléments de mesure interchangeables

Plus en détail

4 1 Óâ. itemp Pt TMT180. Information technique

4 1 Óâ. itemp Pt TMT180. Information technique Information technique itemp Pt TMT180 Transmetteur de température pour thermorésistance Pt100, réglable via PC, pour montage en tête de sonde forme B Domaines d'application Transmetteur de tête de sonde

Plus en détail

Pré-câblé 5m 2 NF / 1 NO F3S-TGR-NLMX-21-05. 10 m précâblé 2 NF / 1 NO F3S-TGR-NLMX-21-10. Pré-câblé 5m 2 NF / 1 NO F3S-TGR-NBMX-21-05

Pré-câblé 5m 2 NF / 1 NO F3S-TGR-NLMX-21-05. 10 m précâblé 2 NF / 1 NO F3S-TGR-NLMX-21-10. Pré-câblé 5m 2 NF / 1 NO F3S-TGR-NBMX-21-05 Interrupteurs de sécurité sans contact antidéflagrants Les interrupteurs sans contact antidéflagrants contrôlent l'état des protecteurs mobiles dans les applications pétro-chimiques et alimentaires dans

Plus en détail

TRANSMETTEUR DE PRESSION DIFFERENTIELLE AVEC CAPILLAIRE A AIR POUR RESERVOIRS EAU CLAIRE TYPE 3051

TRANSMETTEUR DE PRESSION DIFFERENTIELLE AVEC CAPILLAIRE A AIR POUR RESERVOIRS EAU CLAIRE TYPE 3051 TRANSMETTEUR DE PRESSION DIFFERENTIELLE AVEC CAPILLAIRE A AIR POUR RESERVOIRS EAU CLAIRE TYPE 3051-1 - 1/ Principe de fonctionnement Le transmetteur permet par une mesure de pression différentielle d obtenir

Plus en détail

Transmetteur de pression relative et différentielle type 402

Transmetteur de pression relative et différentielle type 402 Transmetteur de pression relative et différentielle type 402 Plage de pression 0... 3 50 mbar Les transmetteurs de pression de la série 402 conviennent de façon idéale pour contrôler de faibles débits

Plus en détail

Exemple d application

Exemple d application Tailles 801.. 9010 Poids 0.036 kg.. 1.10 kg Force de serrage 13 N.. 460 N Course par doigt 2.5 mm.. 40 mm Poids de pièce recommandé 0.065 kg.. 2.30 kg Exemple d application Station de transfert avec réorientation

Plus en détail

Chambres d'essais pour matériaux à convection forcée

Chambres d'essais pour matériaux à convection forcée Série FP 400 Chambres d'essais des matériaux Chambres d'essais pour matériaux à convection forcée La convection forcée d'une chambre BINDER de la série FP assure des délais de séchage courts et un chauffage

Plus en détail

Transmetteur de niveau magnetostrictif TORRIX 31.3

Transmetteur de niveau magnetostrictif TORRIX 31.3 Transmetteur de niveau magnetostrictif TORRIX TORRIX Capteur du niveau de remplissage haute précision selon le principe de mesure magnétostrictif. Le transmetteur de niveau magnétostrictif TORRIX fournit

Plus en détail

Schéma d'application dans un laboratoire

Schéma d'application dans un laboratoire Schéma d'application dans un laboratoire TH 300 CPE 300 CTV 200 Capteurs de Température et d'humidité Classe 300 TH 300 Capteur transmetteur type TH300-AHO/STH-ID150. Boîtier ALU IP65 avec afficheur graphique

Plus en détail

de la technique de mesure

de la technique de mesure Amélioration de la technique de mesure Capteurs de flux SCHMIDT SS 2.4 et SS 23.4 ATEX Les spécialistes rapides et réactifs pour une sécurité de fonctionnement accrue en salle blanche, intégrant une fonction

Plus en détail

YOUR PARTNER IN SENSOR TECHNOLOGY. Ges.m.b.H. www.epluse.fr

YOUR PARTNER IN SENSOR TECHNOLOGY. Ges.m.b.H. www.epluse.fr SURVEILLANCE DES RÉSEAUX D AIR COMPRIMÉ YOUR PARTNER IN SENSOR TECHNOLOGY Ges.m.b.H. R www.epluse.fr Bundesbaugesellschaft Berlin mbh L air comprimé est l énergie la plus chère dans une usine de production!

Plus en détail

Sonde manuelle à poignée moletée Convient aux mesures de contrôle en climatisation Capteur utilisable dans la plage -20 à 80 C / 5 à 98% h. r.

Sonde manuelle à poignée moletée Convient aux mesures de contrôle en climatisation Capteur utilisable dans la plage -20 à 80 C / 5 à 98% h. r. Capteur d'humidité type FHA6461 Sonde manuelle à poignée moletée Convient aux mesures de contrôle en climatisation Capteur utilisable dans la plage -20 à 80 C / 5 à 98% h. r. Embout de protection SK1 à

Plus en détail

Sondes d'ambiance. Plage de mesure d'humidité

Sondes d'ambiance. Plage de mesure d'humidité 1 857 1857P01 Sondes d'ambiance pour température et humidité relative QFA20 Tension d'alimentation 24 V~ ou 13,5 35 V Signal de sortie 0...10 V pour humidité relative Signal de sortie 0...10 V / T1 / LG-Ni

Plus en détail

Toutes. Régulation précise de la température et corrosion nulle. Produits en acier inoxydable pour l industrie de transformation de la viande

Toutes. Régulation précise de la température et corrosion nulle. Produits en acier inoxydable pour l industrie de transformation de la viande MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Produits pour l industrie de transformation de la viande Régulation précise de la température et corrosion nulle Précision, efficacité et sécurité du refroidissement sont

Plus en détail

PA-DPS-8x Pressostats différentiels d air

PA-DPS-8x Pressostats différentiels d air Page 1/4 PA-DPS-8x Pressostats différentiels d air Caractéristiques : Différentiel de commutation fermé Kit de fixation sur gaine inclus Avantages Point de commutation réglable facilement avec échelle

Plus en détail

Série M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable

Série M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable Série M Débitmètres Eletta Débitmètre à P avec sortie programmable Débitmètre à fonctions multiples pour gaz et liquides M3 Le débitmètre série M, avec sa conception polyvalente et conviviale, trouve tout

Plus en détail

Assemblage et maintenance

Assemblage et maintenance Assemblage et maintenance Vaste gamme provenant d'une source unique. Conceptions durables uniques. Performances rapides et fiables. Type Nbr de modèles Page Pompes d'épreuve 2 9.2 Gel tubes électriques

Plus en détail

Anémomètre/Débimètre Massique Thermique TA Vitesse / Débit Air - Gaz

Anémomètre/Débimètre Massique Thermique TA Vitesse / Débit Air - Gaz Anémomètre/Débimètre Massique Thermique TA Vitesse / Débit Air - Gaz Le capteur Massique est idéal pour la mesure de vitesse et de débit d air ou de gaz. Caractéristiques techniques - Mesure de vitesse

Plus en détail

Huba Control. Transmetteur de pression, dépression et pression différentielle. 0 3 / 5 / 10 / 30 / 50 mbar EDITION 12/2005

Huba Control. Transmetteur de pression, dépression et pression différentielle. 0 3 / 5 / 10 / 30 / 50 mbar EDITION 12/2005 402 Transmetteur de pression, dépression et pression différentielle 0 3 / 5 / 10 / 30 / 50 mbar EDITION 12/2005 Huba Control LA FINESSE DES MESURES DE PRESSION ET DE DEBIT Coup d œil sur la technique Les

Plus en détail

Thermocouple à bride Type TC10-F, avec gaine mécano-soudée type TW40

Thermocouple à bride Type TC10-F, avec gaine mécano-soudée type TW40 Mesure électrique de température Thermocouple à bride Type TC10-F, avec gaine mécano-soudée type TW40 Fiche technique WIKA TE 65.06 pour plus d'agréments, voir page 6 Applications Construction de machines,

Plus en détail

Electrovanne type 3967

Electrovanne type 3967 Notice de montage et de mise en service Electrovanne type 3967 Fig. 1 Edition : février 2012 EB 3967 FR Sommaire Généralités 3 Montage 3 Montage sur rail 4 Montage tableau et mural 4 Montage sur bloc de

Plus en détail

Nouvelle Génération! Nous mesurons. Une nouvelle ère s ouvre à vous avec les enregistreurs de données professionnels testo

Nouvelle Génération! Nous mesurons. Une nouvelle ère s ouvre à vous avec les enregistreurs de données professionnels testo Nous mesurons. Nouvelle Génération! Une nouvelle ère s ouvre à vous avec les enregistreurs de données professionnels testo Gamme d enregistreurs testo 174 Gamme d enregistreurs testo 175 Gamme d enregistreurs

Plus en détail

Nous mesurons. testo 6681 + Sondes série testo 661x. www.testo.fr

Nous mesurons. testo 6681 + Sondes série testo 661x. www.testo.fr Nous mesurons. Capteur d humidité pour des applications industrielles + Sondes série testo 661x Ajustage optimisé de toute la chaîne de mesure (de l'élément sensible à la sortie analogique) Une connexion

Plus en détail

Refroidisseurs air/huile

Refroidisseurs air/huile REFROIDISSEURS AIR / HUILE MOBILES HAUTE PERFORMANCE NOUVEAU DESIGN COMPACT AVEC VENTILATEURS DC Applications Ces refroidisseurs sont spécialement conçus pour des applications dans le mobile où puissance,

Plus en détail

Porte rapide Albany RR3000 ISO

Porte rapide Albany RR3000 ISO Porte rapide Albany RR3000 ISO ASSA ABLOY Entrance Systems The global leader in door opening solutions La rencontre de la rapidité et de la performance thermique Isolation thermique Tablier de porte isolé

Plus en détail

WDS ISOL ANT MICROPOREUX

WDS ISOL ANT MICROPOREUX WDS 950 GLASS Page 1/4 Caractéristiques : Wacker WDS 950 Glass est un isolant thermique microporeux présentant un excellent pouvoir isolant, donc un coefficient de conductivité thermique très faible. Wacker

Plus en détail

Comparateur de test hydraulique Type CPP1200-X

Comparateur de test hydraulique Type CPP1200-X Etalonnage Comparateur de test hydraulique Type CPP1200-X Fiche technique WIKA CT 91.08 Applications Génération de pression de test hydraulique simple sur site, en laboratoire ou en atelier Pour tester,

Plus en détail

Une production économique! Echangeur d ions TKA

Une production économique! Echangeur d ions TKA Une eau totalement déminéralisée Une production économique! Echangeur d ions TKA Eau déminéralisée pour autoclaves, laveurs, analyseurs automatiques, appareils d'eau ultra pure... SYSTÈMES DE PURIFICATION

Plus en détail

Sonde à résistance pour les process industriels

Sonde à résistance pour les process industriels Fiche technique 90.2820 Page 1/8 Sonde à résistance pour les process industriels Pour températures comprises entre -200 et +600 C Avec gaines de protection en acier inoxydable, titane, tantale, Inconel

Plus en détail

ABB i-bus KNX Module météo, 4 voies, MRD WS/S 4.1.1.2, 2CDG110191R0011

ABB i-bus KNX Module météo, 4 voies, MRD WS/S 4.1.1.2, 2CDG110191R0011 Caractéristiques techniques 2CDC504088D0301 ABB i-bus KNX Description du produit L appareil sert à collecter des dónnées météo. Il est possible de raccorder quatre capteurs usuels à l appareil. Le raccordement

Plus en détail

Série HL - Chauffe-eau commerciaux Solutions de chauffage d eau sans réservoir

Série HL - Chauffe-eau commerciaux Solutions de chauffage d eau sans réservoir Série HL - Chauffe-eau commerciaux 5 à 18 kw (17 000 à 61 400 BTU) Options d activation bas débit à 0,6 et 0,9 l/min (0,15 et 0,25 gal/min) Conception certifiée sans plomb Échangeur de chaleur à température

Plus en détail

Régulateur de débit massique (MFC) pour gaz

Régulateur de débit massique (MFC) pour gaz Régulateur de débit massique (MFC pour gaz Type 8713 version standard Régulateur de débit avec technologie CMOSens pour des débits de 20 ml N /min à 80 l N /min (N 2 Type 8713 Version pour embase Le Type

Plus en détail

Sonde à résistance à raccord fileté Type TR10-D, design miniature

Sonde à résistance à raccord fileté Type TR10-D, design miniature Mesure électrique de température Sonde à résistance à raccord fileté Type TR10-D, design miniature Fiche technique WIKA TE 60.04 pour plus d'agréments, voir page 5 Applications Construction de machines,

Plus en détail

Conductivimètre. Type 0911 Affichage de process. Température du fluide avec écrou en PVC avec écrou en PVDF (sur demande) avec filetage G¾

Conductivimètre. Type 0911 Affichage de process. Température du fluide avec écrou en PVC avec écrou en PVDF (sur demande) avec filetage G¾ Conductivimètre Sortie analogique 4-20 ma Raccordement universel au process Trois constantes de cellule pour couvrir une large plage de mesure Mesure compensée en température Le Type 8222 neutrino peut

Plus en détail

Supports rétractables

Supports rétractables INGOLD Leading Process Analytics Supports rétractables Supports d électrodes rétractables InTrac pour applications difficiles Large gamme d options Système intelligent de verrouillage d électrodes Nettoyage

Plus en détail

MultiSense un nouveau concept de contrôle de niveau et de mousses. Même encrassé, ce capteur ne détecte que les vraies situations.

MultiSense un nouveau concept de contrôle de niveau et de mousses. Même encrassé, ce capteur ne détecte que les vraies situations. MultiSense un nouveau concept de contrôle de niveau et de mousses. Même encrassé, ce capteur ne détecte que les vraies situations. Le MultiSense est un tout nouveau concept dans le contrôle de niveau,

Plus en détail

Tableaux de distribution & Démarreurs moteurs Série DPE : Tableau de distribution - sécurité augmentée

Tableaux de distribution & Démarreurs moteurs Série DPE : Tableau de distribution - sécurité augmentée ATEX/CEI Modèle 12 circuits ATEX - IECEx : Zone 1 & 2 21 & 22 ATEX IECEx CE Ex de IIC T6 à T4 Ex td A21 T80 C à T130 C IP66 IK10 Données électriques : Tension Intensité Fréquence Jusqu'à 440 V Jusqu'à

Plus en détail

FILTRES MOBILES. Les filtres mobiles permettent d améliorer un poste de travail sans difficulté.

FILTRES MOBILES. Les filtres mobiles permettent d améliorer un poste de travail sans difficulté. Les filtres mobiles permettent d améliorer un poste de travail sans difficulté. Les filtres mobiles sont un moyen pratique et rentable d améliorer un poste de travail en un rien de temps. Les unités correspondent

Plus en détail

Recopieur de position Type 4748

Recopieur de position Type 4748 Recopieur de position Type 4748 Fig. 1 Type 4748 1. Conception et fonctionnement Le recopieur de position type 4748 détermine un signal de sortie analogique 4 à 20 ma correspondant à la position de vanne

Plus en détail

Beamex. Calibration White Paper. www.beamex.com info@beamex.com. Configuration et étalonnage des instruments intelligents

Beamex. Calibration White Paper. www.beamex.com info@beamex.com. Configuration et étalonnage des instruments intelligents Beamex Calibration White Paper info@beamex.com Configuration et étalonnage des instruments intelligents Configuration et étalonnage des instruments intelligents Les instruments intelligents sont de plus

Plus en détail

Pressostat haute pression pour gaz, air, fumées et gaz d échappement GW A4/2 HP

Pressostat haute pression pour gaz, air, fumées et gaz d échappement GW A4/2 HP haute pression pour gaz, air, fumées et gaz d échappement 5.04 Printed in Germany Edition 07. Nr. 4 655 6 Technique Le pressostat est un pressostat selon EN 854 (GW 6000 A4 selon DIN 98T) réglable pour

Plus en détail

(verticale ou horizontale). Le boîtier 1/4 DIN permet des découpes de montage sur panneau.

(verticale ou horizontale). Le boîtier 1/4 DIN permet des découpes de montage sur panneau. ANALYSEUR MASTER-PRO LE PLUS INTUITIF ET LE PLUS FACILE À UTILISER DES ANALYSEURS DU MARCHÉ CONDUCTIVITÉ PH REDOX 4 Paramètres au choix : Sélectionnez le paramètre que vous souhaitez mesurer dans le menu

Plus en détail

TRANSMETTEUR DE PRESSION DIFFERENTIELLE AVEC CAPILLAIRE A AIR POUR RESERVOIRS TYPE EAU USEE À VESSIE OU ARAA TYPE 3051

TRANSMETTEUR DE PRESSION DIFFERENTIELLE AVEC CAPILLAIRE A AIR POUR RESERVOIRS TYPE EAU USEE À VESSIE OU ARAA TYPE 3051 TRANSMETTEUR DE PRESSION DIFFERENTIELLE AVEC CAPILLAIRE A AIR POUR RESERVOIRS TYPE EAU USEE À VESSIE OU ARAA TYPE 3051-1 - 1/ Principe de fonctionnement Le transmetteur permet par une mesure de pression

Plus en détail