Cassette rayonnante basse température Horacier Température moyenne d émission inférieure à 100 C

Transcription

1

2 Cassette rayonnante basse température Horacier Température moyenne d émission inférieure à 100 C Le chauffage d ambiance des moyens et grands volumes Horacier est une cassette rayonnante destinée au chauffage des locaux de moyenne et grande hauteur. Confortable et silencieuse, elle assure l homogénéité de la température dans tout l espace chauffé, sans déplacement d air. La mise en température rapide des Horacier est compatible avec un usage intermittent. Etrier de fi ixation Détail de surface Gamme Horacier Principales applications : Chauffage d ambiance : salles polyvalentes, entrepôts, cuisines et sanitaires, collectifs, usines, magasins... Bandeaux rayonnants le long des parois froides. Une efficacité optimale La cassette rayonnante Horacier est constituée d un boîtier en acier de couleur blanche* et d aspect granité, de 3 cm d épaisseur. Ce boîtier renferme : - un isolant de haute performance, - un élément chauffant double isolation très résistant à la chaleur. ECO Le revêtement granité à base de silice permet, à puissance égale, d augmenter la part rayonnée de 10 à 15% par rapport à une cassette traditionnelle. Soit une importante économie d énergie. Implantation pour une parfaite homogénéité Dans le cas d un chauffage d ambiance, l implantation des cassettes Horacier doit respecter la règle du «cube» pour une homogénéité optimale de la température. L installation doit respecter une hauteur minimale d installation et une distance «D» entre cassettes n excédant pas la Hauteur d Installation «HI». Pour un confort optimal, la hauteur normale d implantation «HI» doit être supérieure ou égale à 3 mètres. La puissance installée doit respecter les exigences de la norme EN Elle doit être inférieure à 150W/m 2. Horacier cassette rayonnante IP44 - épaisseur 3 cm - 230V Largeur Longueur Puissance Garantie Horacier encastrable Horacier encastrable Horacier non encastrable Horacier non encastrable IP cm 119 cm 200 W 400 W 300 W 600 W Approbations & Garantie : Horacier (dont Slim) 6,20 11,20 6,20 11,20 Horacier Slim cassette rayonnante IP44 - épaisseur 3 cm - 230V Largeur Longueur Puissance cm 75 cm 100 cm 125 cm 100 W 200 W 270 W 330 W 400 W 2,50 3,70 5,20 6,60 7,90 PV et Etrier de fi ixation Gamme Horacier Slim Fixation des cassettes Horacier Les cassettes doivent être suspendues (en aucun cas, elles ne pourront être supportées par l ossature d un plafond) : - sous une structure porteuse à l aide de 4 tiges filetées ou de 4 chaînettes, - en sous-face d une dalle ou d un plafond grâce à l étrier de fixation fourni, - seules les cassettes de 200 et 400 W peuvent être intégrées dans l ossature d un plafond suspendu, à condition qu elles soient maintenues à la structure porteuse et que le plafond soit compatible avec l échauffement induit par les cassettes. Dans les E.R.P., la mise en œuvre doit respecter les exigences des articles CH des Cassettes Horacier Slim Elles sont de construction identique aux cassettes Horacier, mais de couleur marron*. Elles doivent être suspendues ou fixées à l aide de l étrier de fixation fourni : - au dessus d une baie vitrée, en complément du système de chauffage. - en sous-face d un plafond, d une dalle ou d un banc rayonnant dans les lieux de culte. *Harmonisation du boîtier des cassettes Horacier et Horacier Slim d après les teintes du nuancier (couleurs non contractuelles) et selon les quantités (nous consulter) : blanc marron foncé vert ocre gris anthracite vert kaki foncé rouge marron bleu crème marron orange noir violet clair rouge - interdite marron vert clair jaune 1

3 Cassette rayonnante moyenne température Epire Température moyenne d émission supérieure à 100 C Le chauffage d ambiance des moyens et grands volumes Epire est une cassette rayonnante assurant le chauffage des locaux de moyenne et grande hauteur. La température est homogène dans tout l espace chauffé. La mise en température rapide des Epire est compatible avec un usage intermittent. Etrier de fi ixation x2 Gamme Epire Principales applications : Halls de sport, parc d exposition, salles polyvalentes, centres commerciaux, verrières, vérandas, aéroports, locaux industriels ou agricoles... Une efficacité optimale Les Epire sont équipées : - d un boîtier de 6 cm d épaisseur, en acier pré-laqué de couleur blanche* (RAL 9010), anticorrosion. - d 1, 2 ou 3 résistances-aiguilles chauffantes, amagnétiques (composées d un circuit à double enroulement), habillées de lames d aluminium. ECO Ces lames sont recouvertes d une fine pellicule à base de silice pour augmenter, à puissance égale, l émissivité de 10 à 15% et pour un plus grand confort des occupants. Implantation des Epire Dans le cas d un chauffage d ambiance, le nombre d Epire est calculé selon la règle du «cube» pour une homogénéité optimale de la température. L installation de cassettes rayonnantes doit respecter une hauteur minimale d installation et une distance «D» entre Epire n excédant pas la Hauteur d Installation «HI». Celle-ci doit être supérieure à 3 mètres. La puissance installée doit respecter les exigences de la norme EN La puissance doit être inférieure à 150W/m Garantie Classement aux chocs Epire cassette IPX4 épaisseur 6 cm - 230V Largeur Longueur Puissance Epire 1 lame Epire 1 lame Epire 2 lames Epire 2 lames Epire 2 lames Epire 3 lames Epire 3 lames ETI 15 cm 15 cm 25 cm 25 cm 25 cm 35 cm 35 cm Approbations & Garantie : Epire IPX4 IK W 1200 W 1800 W 2000 W 2400 W 3000 W 3600 W PV ,5 8,5 13,5 13,5 13,5 18,0 18, d > 1,25m HI > 3m Distances minimales à respecter Fixation des cassettes Epire Les Epire peuvent être suspendues : - au moyen de 2 étriers de fixation de 6 cm de hauteur, livrés avec chaque appareil (épaisseur hors-tout = 13,5 cm). - au moyen de 4 tiges filetées. La suspension par filin ou chaînette n est pas recommandée. L Epire ne doit pas être encastrée sans précautions particulières garantissant le bon équilibre thermique de l appareil : un espace entre l Epire et son environnement doit être aménagé. Dans les E.R.P., la mise en œuvre doit respecter les exigences des articles CH des Précautions : utiliser les gants fournis lors de la manipulation des appareils et éviter le contact direct des lames avec la peau. *Harmonisation du boîtier des cassettes Epire d après les teintes du nuancier RAL et selon les quantités (nous consulter). 2

4 Emetteur rayonnant haute température Température moyenne d émission supérieure à 100 C Le chauffage «instantané» et «directif» est un chauffage rayonnant à Infrarouge court, émis par un tube halogène. Plus de 90% de l énergie produite est ainsi transformée en rayonnement sans altération des couleurs ni des contrastes des zones chauffées. En chauffant les personnes et non leur environnement, la mise en température et la perception de la chaleur sont immédiates et la consommation minimale. est la solution recommandée pour les espaces difficiles à chauffer, les extérieurs (gamme IP54), ou pour les locaux à usages très intermittents. Principales applications : Locaux mal isolés : chauffage d une zone ou d un poste de travail, Extérieur : chauffage de terrasse de café, marché, zone d attente de voyageurs, Grands volumes : gymnase, lieux de culte, Process : chauffage des surfaces à peindre ou à sécher. Une efficacité optimale Les sont équipés : - d 1, 2 ou 3 tubes halogènes. - d 1, 2 ou 3 réflecteurs paraboliques lisses pour une zone d impact localisée et pour une grande efficacité quelle que soit la hauteur sous plafond. - d un boîtier en acier pour les acier (IK08), - d un boîtier fermé étanche pour les étanche (IP54). Hauteur Profondeur Largeur Le bâti des acier 3 tubes est «déployable», pour élargir la zone de rayonnement (photo ci-contre 4500W). Nota : la couleur rouge des tubes disparaît quelques minutes après la mise en route Approbations & Garantie : acier IK08 Garantie (hors tube) Classement aux chocs (avec grille) Garantie (hors tube) Gamme étanche (IP54) émetteur à Infrarouge court - 230V Largeur Hauteur Profond. Puissance acier 1tube 44 cm 20,5 cm 12 cm acier 2tubes 44 cm 34,5 cm 15 cm acier 3tubes 44 cm 47,0 cm 19 cm étanche 1tube 34,4 cm 26,5 cm 17 cm IMQ IK08 Approbations & Garantie : étanche IP54 IP W 3000 W 4500 W 1300 W PV PV CA En option : grilles de protection pour les acier IK08. - Existe aussi en bâti aluminium, soit avec des plaques en céramique à la place des tubes halogènes, soit avec des tubes halogènes de 2000W - nous consulter. 3,40 5,60 7,60 3,30 Gamme acier (IK08) d > 2,3m HI > 3m Distances minimales à respecter Grille de protection Potence (fournie) Implantation des Le flux doit être dirigé de manière à chauffer l utilisateur. Un «éclairage» diagonal émis à partir d au moins deux est idéal. Il est préférable de placer les appareils en dehors du champ de vision de l occupant et à l abri des chocs et des vibrations. La hauteur normale d implantation «HI» doit être supérieure à 3 mètres. La puissance installée dépend des déperditions de l occupant et non de celles du bâtiment. Elles se calculent (logiciel HORA) selon la température d air, sa vitesse, l humidité relative et selon l habillement et l activité de chaque individu (température opérative). Fixation des émetteurs L axe des tubes doit toujours être placé parallèlement au sol. Il existe 3 façons de fixer les appareils : - en applique sur un mur ou sur un pilier, grâce à la potence livrée avec chaque appareil. - suspendus au moyen de 4 chaînettes. - fixés sur des pieds, fixes ou amovibles ou intégrés dans un lustre. Dans les E.R.P., la mise en œuvre doit respecter les exigences des articles CH des Précautions : porter des gants pour manipuler les tubes halogènes. Lustre pour lieux de culte à suspendre à la voûte 3

5 Alimentation, régulation et entretien des émetteurs rayonnants suspendus Horacier, Epire et Alimentation & Connexion L alimentation des émetteurs suspendus doit respecter la norme NF C Cassettes rayonnantes Horacier La protection se fait par ID 300mA, bipolaire exclusivement, à concurrence de 7,5kW sous 230V. La cassette est connectée à une boîte de dérivation () par un câble électrique de 1m (3x1mm²), fourni avec la cassette. 200, 300, 400 ou 600W 200 ou 400W TM1 TM22 La régulation Horacier et Epire Ces appareils sont régulés, pièce par pièce, par un régulateur électronique TM1 ou TM22 de la gamme Horelec, associé à une sonde d ambiance murale. Régulation des cassettes rayonnantes Horacier et Epire Rail DIN Régulateur modulaire TM1(-5/35 C) 1x6A - 1 Sonde à ajouter Régulateur modulaire TM22 (-5/35 C) 2x6A - 2 Sondes à ajouter Sonde d'ambiance 3 modules 3 modules - 0,22 0,22 0,10 Cassettes rayonnantes Epire Les Epire 1 et 2 lames doivent être alimentées en monophasé (230V). Les Epire 3 lames peuvent être branchées en monophasé (230V) ou en triphasé avec ou sans neutre (400V). L Epire est équipée d un bornier d alimentation et d un passe-fil, situés à l extrémité de l appareil. La connexion se fait depuis une boîte de dérivation () par un câble électrique de diamètre max.13,5mm, résistant à la chaleur (110 C). Le «repiquage» d une Epire à l autre est interdit. Emetteurs infrarouge-court La protection contre les surintensités est assurée par un fusible «Démarrage Moteur» (D.M.). 1 2 Dans le cas de 3 tubes, chaque tube peut être alimenté séparément (commande 3 niveaux : voir régulation ci-contre). l l Entre la boîte de dérivation () et le Alimentation : Sunway, la connexion se fait par un acier 1 tube 3 conducteurs (L1, N, T) Sunway câble électrique résistant à la chaleur acier 2 tubes 4 conducteurs (L1, L2, N, T) acier 3 tubes 5 conducteurs (L1, L2, L3, N, T) (110 C). Seuls les appareils de 1500W (photo 2) et 1300 W (photo 3) sont fournis avec le câble (longueurs respectives : 40 cm et 3 m). e e Step contrôleur Sonde boule noire Sonde d ambiance murale Nota : Le TM1 est un régulateur 1 zone, le TM22 est un régulateur 2 zones. Pour réguler les 3 tubes, il est recommandé d utiliser le Step contrôleur complété par une sonde adaptée. Une fraction de la puissance (1 tube, 2 tubes ou 3 tubes) peut ainsi être mobilisée sur chaque appareil, en fonction de l écart entre la température mesurée et la consigne. Chaque tube est alimenté séparément. Régulation des émetteurs infrarouge-court Rail DIN * * Rail DIN 35 mm Les sondes Ensemble Step contrôleur avec sonde ambiance Ensemble Step contrôleur avec sonde boule noire 9 modules 9 modules Les sondes de température doivent être placées judicieusement, dans un espace représentatif de la zone chauffée, à l abri des influences chaudes ou froides. Isoler les sondes placées sur les murs extérieurs et colmater l extrémité des gaines d alimentation des sondes. 0,95 1,10 Nota : Les boîtes de dérivation ne doivent jamais être en contact avec les appareils Horacier, Epire ou. Nota : En E.R.P., respecter les distances minimales «e» et «l» entre les éléments accessibles dont la température dépasse 100 C et tout matériau combustible environnant, décrites dans les articles CH (dont CH44 et CH45), des Entretien des émetteurs rayonnants suspendus Les cassettes Horacier et Epire ne nécessitent aucun entretien Les sondes de température Dimensions Sonde d'ambiance 75 x 75 x 25 mm Sonde boule noire Longueur câble 3m - Ø boule 40mm 0,10 0,25 Pour les émetteurs acier, une fois par an, il faut nettoyer les tubes halogènes et les réflecteurs avec un tissus fin, non pelucheux, imbibé d alcool à brûler. Veiller à ne pas toucher les tubes avec la peau, porter des gants. 4

6 Horacier Salles polyvalentes ou gymnase Photo : Salles des fêtes (48) Locaux ERP en neuf ou en réhabilitation Epire Chauffage d une zone Photo : Center Parc (57) Commerces Photo : Pâtisserie Paul (75) Locaux ERP en neuf ou en réhabilitation Photo : Ecole de musique (45) Horacier Horacier Locaux à usages intermittents Locaux de très grande hauteur Photo : Parc des Expositions - Paris (Hauteur 27m) Epire Epire Très grands volumes Photo : Zénith de Strasbourg (67) Lieux de culte HORA - Service communication - 12/ Document non contractuel - Reproduction interdite Lieux de culte Emetteurs Sunway intégrés dans un lustre 5