Régulateurs de cascade chaudières

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Régulateurs de cascade chaudières"

Transcription

1 2 367 Régulateurs de cascade chaudières RVK22 Régulateurs de cascade pour deux à quatre chaudières utilisées dans les chaufferies à usage collectif ou tertiaire. Commande de brûleur à 1 ou 2 allures, fioul ou gaz. Différents modes de fonctionnement possibles : température constante ou glissante, permutation de la cascade, comptage des heures de fonctionnement des brûleurs, priorité antigel et ECS, temporisation de démarrage et d arrêt. Fourniture de chaleur suivant les besoins des régulateurs de sous station. icroprocesseur, 230 V~. Afficheur à cristaux liquides de 4 lignes de 20 caractères chacune. Domaines d'application Bâtiments : Habitations collectives Bureaux et bâtiments administratifs Groupes scolaires Installations : Chauffage avec commande directe du brûleur Régulation d un circuit primaire pour les besoins des secondaires FR12367fr Siemens Building Technologies HVAC Products

2 Références et désignations Accessoires Régulateur pour 2 chaudières Régulateur pour 4 chaudières Carte auxiliaire pour Carte auxiliaire pour AZY22.2 AZY22.4 Combinaisons d appareils Sondes de température L&S i 1000 pouvant être raccordées : Sonde à plongeur QAE22 Sonde extérieure QAC22 Les servomoteurs compatibles doivent présenter les caractéristiques suivantes : Tension d alimentation : 230 V~ Temps de course : 0,5 3 min Fonctions Fonctions de régulation Régulation de la température de départ (constante ou en fonction de l extérieur) par commande directe des brûleurs (1 ou 2 étages). Possibilité de permuter la cascade chaudières Courbe de chauffe ajustable, avec limites min. et max. de la température de départ Entrée pour priorité de l eau chaude sanitaire (ECS) Protection antigel de la boucle primaire Enclenchement des brûleurs en fonction de l écart mesure / consigne Réglage des temporisations d enclenchement des brûleurs Temporisation pour la fermeture de la vanne d isolement chaudière après arrêt du brûleur Comptage des heures de fonctionnement de chacun des brûleurs Répartition de la puissance des chaudières Permutation de la cascade (soit en temps de fonctionnement, ou en fonction de la température extérieure) Sonde unique sur collecteur ou par chaudière esure des températures de fumée Réglage individuel des différentiels enclenchement / déclenchement par chaudière Affichage et mémorisation des défauts (sondes, fumée, ) Correction possible des valeurs mesurées des sondes de température Communication La communication entre le régulateur RVK22 et des régulateurs de sous-stations est possible. Il est nécessaire que les régulateurs de sous stations délivrent un signal progressif, 0 10 V, correspondant à une température de C, chaque RVK22 ayant la possibilité de recevoir ce signal. Cette liaison est possible avec le régulateur Landis & Staefa de type RVL471. 2/8

3 Fonctionnement et effets Commutation de la cascade chaudières Fonctions remplies Pour une commutation optimale de la cascade chaudière, plusieurs conditions doivent être remplies. Chacune des chaudières : doit être enclenchée au bon moment afin d assurer la continuité de la production de chaleur, ne doit pas être enclenchée ou déclenchée trop souvent pour en éviter l usure prématurée, doit fonctionner pendant un temps minimum afin d éviter les phénomènes de corrosion dus aux gaz des fumées, ne doit être enclenchée qu au moment où l on en a effectivement besoin afin de limiter la consommation d énergie. Le régulateur de cascade RVK22 remplit les fonctions suivantes : En cas de demande maximale d énergie, les chaudières ne sont enclenchées qu après une certaine temporisation si la valeur de consigne n est pas atteinte. La temporisation est destinée à éviter que les chaudières ne soient pas enclenchées trop vite pour ne pas avoir à fonctionner pendant un temps trop court. La cascade chaudière peut également être enclenchée par des signaux extérieurs. Les ordres d enclenchement peuvent provenir soit par une entrée 0 10 V de demande de chaleur, soit par une entrée tout ou rien (horloge, ). Le déclenchement de la ou des chaudières d appoint s effectue par comparaison de l écart entre la consigne et la valeur mesurée. Pour tout déclenchement du brûleur, la vanne d isolement est temporisée à la fermeture. A l arrêt du brûleur de la chaudière de conduite dans l ordre de la cascade, la vanne d isolement reste toujours ouverte. Permutation de la cascade Compatibilité odes de fonctionnement Traitement des défauts Le régulateur de cascade a deux possibilités de permuter les chaudières : soit en fonction de la température externe, soit en fonction du temps de fonctionnement de la première chaudière. Le régulateur RVK22 est conçu pour fonctionner de manière autonome. Il peut être combiné avec des régulateurs de type RVL471 afin de réguler le primaire de production en fonction des besoins des boucles secondaires. Fonctionnement automatique (position confort). L enclenchement et le déclenchement des chaudières s effectuent selon les réglages effectués sur le RVK22 Fonctionnement arrêt : les chaudières sont mises à l arrêt. La fonction antigel est toujours active (pour autant que le régulateur est sous tension). Fonctionnement par signal extérieur : le régulateur enclenche ou n'enclenche pas les chaudières suivant les besoins réels de l installation. Le régulateur RVK22 peut traiter les défauts de type "mesure des sondes" ou défaut de temps de fonctionnement des brûleurs, ou des températures de fumée. Ces défauts peuvent être traités de la manière suivante : Ils sont affichés sur l afficheur puis mémorisés dans un fichier alarmes. Ils peuvent en plus faire basculer le relais de synthèse défauts (dans chaque RVK22 ) afin d envoyer par l intermédiaire d une interface de communication une alarme sur un poste central à distance ou localement. Protection antigel Lorsque la température est basse, l installation reste protégée contre le risque de gel. Le régulateur RVK22 relancera la cascade chaudières si un thermostat d eau ou toute autre information active la protection antigel (régulateur constamment sous tension). 3/8

4 Priorité ECS Limitation minimale de la température de retour Pendant le fonctionnement du RVK22, un ordre de priorité ECS peut être exploité. Dans ce cas, le régulateur relancera la cascade chaudières jusqu à une consigne de température désirée et réglable. La limitation minimale de retour agit sur le redémarrage de la cascade. Elle protège les chaudières de la corrosion par les gaz de fumée. L utilisation d une sonde de limitation implique de n utiliser qu une sonde unique sur le collecteur. Fonctions diverses Test des relais : Diagnostic système : tous les relais peuvent être commandés manuellement. des indications sur le régulateur ainsi que la version de logiciel peuvent être lues sur l afficheur. odules optionnels Ce sont des modules servant à activer des entrées supplémentaires : AZY22.2 pour les entrées fumées, AZY22.4 pour les entrées fumées, entrtées défauts et mesures auxiliaires. Exécution Le RVK22 comporte l électronique, l alimentation, les relais de sorties et tous les éléments de commande (en façade) ainsi que le socle avec les bornes de raccordement. Les éléments de commande sont placés sous un couvercle transparent rabattable. Le RVK22 est conçu pour 2 types de montage : montage mural (sur un mur ou en fond d armoire), montage frontal (encastré dans une porte d armoire). Eléments de commande digitaux L entrée ou la modification des paramètres de réglage ainsi que l activation de la cascade s effectuent à l aide des touches. 1 Symboles d indication du mode de fonctionnement du RVK22 2 Touches de défilement des lignes de réglage 3 Touches de réglage pour modification des valeurs 4 Touche de confirmation et de retour au niveau précédent 5 Touche pour le passage au niveau supérieur 6 Afficheur de 4 lignes de 20 caractères chacune 4/8

5 Caractéristiques techniques Alimentation Relais de commande Conditions ambiantes Entrées analogiques Entrées numériques Sorties ormes et standards Divers Tension d'alimentation 230 V~ +10 / 15 % Fréquence 50 / 60 Hz Consommation 10 VA 18 VA Tension 250 V~ Intensité 5 (5) A Fonctionnement Température Humidité Transport Température Humidité ombre d'entrées 0 50 C < 85 % hum. rel C < 90 % hum. rel. Sonde de température extérieure L&S i 1000 Sonde de chaudière 1 ou Collecteur L&S i 1000 Sonde de chaudière 2 L&S i 1000 Sonde de chaudière 3 (seul. ) L&S i 1000 Sonde de chaudière 4 (seul. ) L&S i 1000 ombre 3 Horloge externe contact libre de potentiel Antigel (seulement ) contact libre de potentiel Priorité ECS (seulement ) contact libre de potentiel Chaudière 1 "E" Chaudière 2 "E" Relais de synthèse d'alarmes Relais 230 V~, 5 A ombre Commande état brûleur Commande vanne ombre Commande état brûleur Commande vanne Compatibilité électromagnétique Sensibilité aux influences parasites Rayonnements perturbateurs Conformité selon directive CE directive relative à la basse tension 3 5 contact libre de potentiel non (dispo. seulement avec AZY22.4) contact libre de potentiel non (dispo. seulement avec AZY22.4) 12 V, max. 100 ma 6 4 contacts libres de potentiel 2 contacts libres de potentiel 12 8 contacts libres de potentiel 4 contacts libres de potentiel E E /336/CEE 73/23/CEE Sécurité E Type de protection IP 40, selon E Afficheur 4 x 20 caractères Dimensions (L x H x P) 240 x 147 x 111 mm Poids, emballage compris env. 1,5 kg 5/8

6 Indications pour la mise en service Régler, au niveau 0, le nombre de chaudières, le type de régulation et la répartition de puissance des chaudières. Les autres réglages de base permettent au régulateur RVK22 de démarrer immédiatement l installation dans de bonnes conditions. Schémas de raccordement L L L L L L V~ Y12 Y11 Q1 Q1 Q2 Q2 Y22 Y21 Q3 Q3 Q4 Q4 Y32 Y31 Q5 Q5 Q6 Q6 Y42 Y41 Q7 Q7 Q8 Q8 + Y2 Y1 Y1 la 1ère allure Chaudière 1 la 2ème allure Chaudière 1 Y2 Y1 la 1ère allure Chaudière 2 la 2ème allure Chaudière 2 Y2 Y1 Y2 Y3 Y4 la 1ère allure Chaudière 3 la 2ème allure Chaudière 3 Y2 Y1 la 1ère allure Chaudière 4 la 2ème allure Chaudière 4 K 2367A01 B1 B2 B3 B4 B9 H1 E1 E2 B B B B B B1 B2 B3 B4 B9 H1 E1 E2 1 RVK A02 odule AZY22.4 (seulement avec ) H5 H6 H7 H8 E3 E4 E5 E6 B5 B6 B7 B8 B B B B H5 H6 H7 H8 E3 E4 E5 E6 B5 B6 B7 B8 1 AZY A03 6/8

7 Légende : B1 Sonde départ chaudière 1 B2 Sonde départ chaudière 2 B3 Sonde départ chaudière 3 ( seulement) B4 Sonde départ chaudière 4 ( seulement) B9 Sonde extérieure ou entrée 0/10V H Contact externe (changement de régime) E1 Entrée tout ou rien (1) E2 Entrée tout ou rien (1) K Relais alarme 12 V 1 Régulateur RVK22 Q1 1 ère allure chaudière 1 Q2 2 ème allure chaudière 1 Q3 1 ère allure chaudière 2 Q4 2 ème allure chaudière 2 Q5 1 ère allure chaudière 3 (avec ) Q6 2 ème allure chaudière 3 (avec ) Q7 1 ère allure chaudière 4 (avec ) Q8 2 ème allure chaudière 4 (avec ) Y1 Vanne isolement chaudière 1 Y2 Vanne isolement chaudière 2 Y3 Vanne isolement chaudière 3 ( seulement) Y4 Vanne isolement chaudière 4 ( seulement) odule AZY22.4 H5 Entrée comptage réel brûleur 1 H6 Entrée comptage réel brûleur 2 H7 Entrée comptage réel brûleur 3 H8 Entrée comptage réel brûleur 4 B5 Sonde de fumée chaudière 1 B6 Sonde de fumée chaudière 2 B7 Sonde de fumée chaudière 3 B8 Sonde de fumée chaudière 4 E3 Entrée défaut chaudière 1 E4 Entrée défaut chaudière 2 E5 Entrée défaut chaudière 3 E6 Entrée défaut chaudière 4 (1) Paramétrage sur RVK22 7/8

8 Encombrements Dimensions en mm 1, ,5 50,5 5, ,2 0 R185 8/ Landis & Staefa (France) SAS Sous réserve de modifications

Régulateur de différence de température

Régulateur de différence de température 3 335 Synco 100 Régulateur de différence de température RE125 Régulateur de différence de température pour systèmes à accumulateurs et cascades de chaudières. Commande tout ou rien en 24 230 V~. Construction

Plus en détail

Régulateur de chauffage

Régulateur de chauffage 2 478 Régulateur de chauffage pour 2 circuits de chauffage, eau chaude sanitaire et chaudière RVP331 Régulateur de chauffage multifonction pour installations résidentielles Pour la régulation de 2 groupes

Plus en détail

Régulateur de chauffage

Régulateur de chauffage 2 475 Régulateur de chauffage RVP310 Régulateur de chauffage pour les maisons individuelles et le petit tertiaire. Convient pour la régulation de la température de départ en fonction des conditions atmosphériques,

Plus en détail

Régulateurs de chauffage

Régulateurs de chauffage 46 Régulateurs de chauffage avec ou sans production d'eau chaude sanitaire RVP00 RVP10 Régulateurs de chauffage pour immeubles résidentiels et bâtiments du tertiaire possédant leur propre production de

Plus en détail

Thermostats d'ambiance programmables, avec horloge hebdomadaire et afficheur LCD

Thermostats d'ambiance programmables, avec horloge hebdomadaire et afficheur LCD 3 035 hermostats d'ambiance programmables, avec horloge hebdomadaire et afficheur LCD pour systèmes de chauffage RDE10... Comportement de régulation tout ou rien avec signal de sortie MARCHE/ARRE pour

Plus en détail

Régulateur de chauffage Lago

Régulateur de chauffage Lago Régulateur de chauffage Lago Brochure produit F 10 Edition 02.08 Montage sur socle mural (Lago Basic 0101/1001 et Lago 0321) Montage sur la chaudière ou sur le tableau de commande (Lago 0201R) Utilisation

Plus en détail

SEZ91.6 SEZ91.PU-K4. Convertisseurs. Siemens Building Technologies Landis & Staefa Division

SEZ91.6 SEZ91.PU-K4. Convertisseurs. Siemens Building Technologies Landis & Staefa Division 5 143 Convertisseurs Interfaces entre régulateurs à hachage de phase et organes de réglage Entrée :... 2 à hachage de phase Entrée : signal délivré par PU-K4 / RDN2 / RDE2 : deux plages de travail pour

Plus en détail

Application HEG002 MK7 FR

Application HEG002 MK7 FR HE002 K7 FR Synco 700 RK770 Schéma de l'installation Commande de la séquence chaudière Commande de brûleurs à 2 allures ou modulants Régulation temp. de chaudière en fonction des besoins Consigne de départ

Plus en détail

Régulateur de température à plongeur avec sortie 3 points

Régulateur de température à plongeur avec sortie 3 points 3 334 Synco 100 Régulateur de température à plongeur avec sortie 3 points RE132 Régulateur de température à plongeur pour installations de chauffage simples. Construction compacte. Commande trois points.

Plus en détail

Régulateur de température ambiante

Régulateur de température ambiante 2 224 Régulateur de température ambiante avec horloge analogique journalière ou hebdomadaire RAV11... Régulateur de température ambiante alimenté par piles, d'utilisation aisée. Régulateur tout ou rien

Plus en détail

CHRONOGYR Régulateur de température ambiante. avec horloge analogique journalière ou hebdomadaire

CHRONOGYR Régulateur de température ambiante. avec horloge analogique journalière ou hebdomadaire 2 224 CHRONOGYR Régulateur de température ambiante avec horloge analogique journalière ou hebdomadaire RAV11... Régulateur de température ambiante alimenté par piles, d'utilisation aisée. Régulateur tout

Plus en détail

Thermostat d'ambiance programmable, avec afficheur LCD et horloge hebdomadaire, sonde de température externe optionnelle

Thermostat d'ambiance programmable, avec afficheur LCD et horloge hebdomadaire, sonde de température externe optionnelle 3 036 hermostat d'ambiance programmable, avec afficheur LCD et horloge hebdomadaire, sonde de température externe optionnelle pour systèmes de chauffage RDE20.1 Comportement de régulation tout ou rien

Plus en détail

Thermostats d'ambiance

Thermostats d'ambiance 3 015.1 Thermostats d'ambiance pour ventilo-convecteurs à 2 tubes Thermostats d'ambiance avec commutateur pour chauffage ou refroidissement et fonction de ventilation Commande tout ou rien Commutation

Plus en détail

Thermostat de température ambiante avec horloge journalière et afficheur LCD grand format pour régime de chauffage

Thermostat de température ambiante avec horloge journalière et afficheur LCD grand format pour régime de chauffage 3 071 RDJ10 hermostat de température ambiante avec horloge journalière et afficheur LCD grand format pour régime de chauffage Régimes: Régime journalier automatique, régime confort, régime économie et

Plus en détail

Régulateur de température à plongeur

Régulateur de température à plongeur 2 233 Régulateur de température à plongeur RCA12 Appareil de régulation à action progressive avec signal de réglage trois positions en sortie, comportement PD (PI avec appareil d'asservissement), plage

Plus en détail

Système d automatisation TROVIS 5400 Régulateur numérique de chauffage à distance TROVIS 5476

Système d automatisation TROVIS 5400 Régulateur numérique de chauffage à distance TROVIS 5476 Système d automatisation TROVIS 5400 Régulateur numérique de chauffage à distance TROVIS 5476 Régulateurs deux et trois points pour montage mural et encastré (dimensions face avant 44 mm x 96 mm) Application

Plus en détail

Régulateur de température ambiante avec commande ouverture/fermeture de deux vannes, 230 V~

Régulateur de température ambiante avec commande ouverture/fermeture de deux vannes, 230 V~ 3 529 Régulateur de température ambiante avec commande ouverture/fermeture de deux vannes, 230 V~ RCT21.40 Domaines d'application Régulation de la température ambiante, pièce par pièce, le chauffage ou

Plus en détail

avec deux régimes journaliers

avec deux régimes journaliers 2 222 CHRONOGYR Régulateur de température ambiante avec deux régimes journaliers REV11... Régulateur de température ambiante alimenté par piles, d'utilisation aisée, avec un affichage clair. Régulateur

Plus en détail

Régulateur de température à plongeur

Régulateur de température à plongeur 3 333 Régulateur de température à plongeur avec 2 sorties 0...10 V RLE162 Régulateur de température à plongeur pour régulations côté eau dans des installations de chauffage et de climatisation. Construction

Plus en détail

Thermostat de température ambiante sans fil avec afficheur LCD grand format

Thermostat de température ambiante sans fil avec afficheur LCD grand format 3 070 hermostat de température ambiante sans fil avec afficheur LCD grand format RDH10RF/SE Non programmable, pour régime de chauffage Afficheur LCD grand format Appareil alimenté par 2 piles alcalines

Plus en détail

Thermostats d'ambiance pour ventilo-convecteurs à 4 tubes

Thermostats d'ambiance pour ventilo-convecteurs à 4 tubes 3 017 Thermostats d'ambiance pour ventilo-convecteurs à 4 tubes.1... Thermostats d'ambiance avec commutateur change-over pour le chauffage ou le rafraîchissement Commande tout ou rien Commutation manuelle

Plus en détail

flexotron 400 : régulateur électronique pour applications simples

flexotron 400 : régulateur électronique pour applications simples PDS 46.150 fr Fiche technique flexotron 400 flexotron 400 : régulateur électronique pour applications simples Domaines d'application Utilisation universelle dans les installations de ventilation et de

Plus en détail

Thermostats d'ambiance

Thermostats d'ambiance 3 021 Thermostats d'ambiance pour ventilo-convecteurs à 2 tubes RCC10 Sortie tout ou rien pour servomoteur de vanne Sorties pour ventilateur à trois vitesses Régulation en fonction de la température ambiante

Plus en détail

Thermostat de réglage RAK-TR.1000B

Thermostat de réglage RAK-TR.1000B 1 186 Thermostat de réglage RAK-TR.1000B Thermostat électromécanique (TR) Thermostat tout ou rien avec microcontact inverseur unipolaire Pouvoir de coupure contact 1-2 10(2,5) A, 250 V~ (DIN 3440) contact

Plus en détail

Régulateur de chauffage

Régulateur de chauffage 2 522 Régulateur de chauffage Série B RVL470 Régulateur de chauffage multifonctionnel pour les immeubles d'habitation et les bâtiments du tertiaire. Il convient à la régulation de la température de départ

Plus en détail

Thermostat d'ambiance

Thermostat d'ambiance 3 022 Thermostat d'ambiance pour ventilo-convecteurs à 2 tubes avec résistance électrique RCC20 Sorties pour servomoteurs de vanne tout ou rien et résistance électrique Sorties pour ventilateur à trois

Plus en détail

Régulateur de température à plongeur avec 2 sorties V

Régulateur de température à plongeur avec 2 sorties V 3 333 Synco 100 Régulateur de température à plongeur avec 2 sorties 0... RLE162 Régulateur de température à plongeur pour régulations de température constante dans des installations de chauffage et de

Plus en détail

Appareils d'ambiance avec interface PPS2

Appareils d'ambiance avec interface PPS2 1 741 QAX30.1 QAX31.1 DESIGO RX Appareils d'ambiance avec interface PPS2 QAX30.1 QAX31.1 compatibles avec: appareils des gammes DESIGO RXC, RXB, RXA (PPS2) unités de traitement local DESIGO PX appareils

Plus en détail

Domaines d application

Domaines d application 2 226 CHRONOGYR Régulateur de température ambiante auto-adaptatif avec horloge analogique journalière ou hebdomadaire, alimentation secteur et possibilité de commande à distance RAV12 Régulateur de température

Plus en détail

Régulateur climatique SAM2200

Régulateur climatique SAM2200 Régulateur SA00 e SA00 remplace le SA003 et les anciens SA83 et SA83.1 utilisés pour la commande de deux vannes mélangeuses. O DIP 1 34 Un seul régulateur, 6 configurations hydrauliques au choix e SA00

Plus en détail

Régulateur de chauffage

Régulateur de chauffage 2 524 Régulateur de chauffage avec commande de la production d'eau chaude sanitaire Série B RVL471 Régulateur de chauffage pour bâtiments résidentiels et du tertiaire ; convient pour la régulation de la

Plus en détail

Régulateur de chauffage

Régulateur de chauffage 2 524 Régulateur de chauffage avec commande de la production d'eau chaude sanitaire Série C RVL471 Régulateur de chauffage pour bâtiments résidentiels et du tertiaire. Convient pour la régulation de circuits

Plus en détail

Vanne de courant. pour commande impulsion/pause 24 V~ de puissances électriques jusqu'à 30 kw

Vanne de courant. pour commande impulsion/pause 24 V~ de puissances électriques jusqu'à 30 kw 4 937 DESIO Vanne de courant pour commande impulsion/pause 24 V~ de puissances électriques jusqu'à 30 kw SEA45.1 Domaines d'application Cette vanne de courant est utilisée pour commander des éléments de

Plus en détail

Régulateurs compacts universels

Régulateurs compacts universels 7 865 ISO9001 RWF40... dans son boîtier Régulateurs compacts universels RWF40... Le RWF40... est un régulateur numérique pour la température et la pression de chaudière avec des fonctions spéciales pour

Plus en détail

RVL470. Régulateur de chauffage. G2522fr. Instructions d'installation. 1 Montage. 2 Mise en service

RVL470. Régulateur de chauffage. G2522fr. Instructions d'installation. 1 Montage. 2 Mise en service G2522fr Régulateur de chauffage Instructions d'installation RVL470 1 Montage 1.1 Détermination du lieu de montage Dans un local sec, par exemple dans la chaufferie. Possibilités de montage : Dans l'armoire

Plus en détail

Thermostats de sécurité thermostats de sécurité électromécaniques (TB)

Thermostats de sécurité thermostats de sécurité électromécaniques (TB) 1 190 Thermostats de sécurité thermostats de sécurité électromécaniques (TB) RAK-TB.1... Thermostats de sécurité avec micro-contact inverseur unipolaire Puissance de coupure, contact 11-12 : 10(2,5) A,

Plus en détail

Appareil de mesure de températures compatible LPB

Appareil de mesure de températures compatible LPB 2 528 Appareil de mesure de températures compatible LPB QAB30.600 Appareil de mesure comportant deux sondes de température pour l'utilisation avec la centrale d'immeuble OCI600 Mesure de température avec

Plus en détail

ECL Comfort 100S Notice d utilisation et d installation

ECL Comfort 100S Notice d utilisation et d installation ECL Comfort 100S Notice d utilisation et d installation 2005.05 *087R57* *vi7ae104* ECL Comfort 100S Notice d utilisation et d installation 2005.05 *087R57* *vi7ae104* Table des matières N de page Installation

Plus en détail

Relais électronique à étages

Relais électronique à étages 4 91 Relais électronique à étages pour la commande de batteries électriques Relais électronique à étages pour enclenchement / déclenchement et réglage progressif de batteries électriques 4 relais intégrés

Plus en détail

Régulateur climatique SAM 2100

Régulateur climatique SAM 2100 RÉGUTIO Régulateur climatique S 1 S 1 e S 1 remplace les S 1,, 4 et 5 ainsi que les anciens modèles S 81, 81.1, 8, 8.1 et 84. Il remplace également les S 83 et 83.1 lorsque ceux-ci n'étaient pas utilisés

Plus en détail

Appareil d'ambiance avec interface PPS2

Appareil d'ambiance avec interface PPS2 1 641 DESIGO RX Appareil d'ambiance avec interface PPS2 QAX32.1 compatible avec : les appareils des gammes DESIGO RXC, RXB, RXA (PPS2) les unités de traitement local DESIGO PX 1) les appareils dotés d'une

Plus en détail

Servomoteurs pour vannes à secteur et vannes à papillon

Servomoteurs pour vannes à secteur et vannes à papillon 4 507 Servomoteurs pour vannes à secteur et vannes à papillon 24 V~ SQL83... SQL85... SQL83... SQL85... Alimentation 24 V~, commande 3 points, moteur électrique pouvant être équipé de contacts auxiliaires

Plus en détail

Régulateur RVP SondeQAA35 Pour le remplacement du régulateur RVP /1009

Régulateur RVP SondeQAA35 Pour le remplacement du régulateur RVP /1009 Document n 10801 ~ 06/11/2001 Régulateur RVP 54100 SondeQAA35 Pour le remplacement du régulateur RVP 51102/1009 Régulateur RVP 54130 Pour le remplacement du régulateur RVP 51130/1009 Notice de référence

Plus en détail

ECOTESTA Régulateur de chauffage

ECOTESTA Régulateur de chauffage SN EN ISO 900 Reg.no. 0386-0 ECOTESTA Régulateur de chauffage energy control Fiche technique RED0B ECOTESTA RED Application Découpe standardisée du panneau de commande 38 x 9 mm pour des boîtiers 44 x

Plus en détail

Thermostats doubles réglage / sécurité RAZ-ST...

Thermostats doubles réglage / sécurité RAZ-ST... 1 192 Thermostats doubles réglage / sécurité RAZ-ST... combinaison d'un thermostat électromécanique TR et d'un thermostat STB Thermostat tout ou rien et thermostat de sécurité avec micro-contacts inverseurs

Plus en détail

RCE86.4/NG RCE86.41/NG

RCE86.4/NG RCE86.41/NG BATIGYR Régulateur de température ambiante pour ventilo-convecteurs à quatre tubes avec communication par BatiBUS 3 534 RCE86.4/NG RCE86.41/NG Action PI, alimentation 23 V~. Sortie 3 points pour la commande

Plus en détail

RDJ10RF/SET. Thermostat de température ambiante sans fil, avec horloge journalière et afficheur LCD grand format

RDJ10RF/SET. Thermostat de température ambiante sans fil, avec horloge journalière et afficheur LCD grand format 3 072 hermostat de température ambiante sans fil, avec horloge journalière et afficheur LCD grand format programmable, pour régime de chauffage RDJ10RF/SE Régimes: Régime journalier automatique, régime

Plus en détail

CHRONOGYR Régulateurs de température ambiante

CHRONOGYR Régulateurs de température ambiante 2 252 CHRONOGYR Régulateurs de température ambiante avec 3 régimes journaliers, 1 régime hebdomadaire et commutation journalière individuelle, ainsi que fonction de refroidissement REV22... Régulateur

Plus en détail

Modules électroniques de fonction

Modules électroniques de fonction 7 922 ISO 9001 odules électroniques de fonction AGA56... pour servomoteurs SQ5... Fiches complémentaires : 7815 et 7921 odules électroniques de fonction pour la commande et la signalisation de position

Plus en détail

avec trois régimes journaliers et un régime hebdomadaire avec commutation journalière individuelle Le REV32 est livré avec ses piles.

avec trois régimes journaliers et un régime hebdomadaire avec commutation journalière individuelle Le REV32 est livré avec ses piles. 2 254 Régulateur de température ambiante avec trois régimes journaliers et un régime hebdomadaire avec commutation journalière individuelle REV32 Régulateur de température ambiante alimenté par piles,

Plus en détail

Thermostat P. Thermostats d ambiance Thermostat d ambiance électronique avec programmateur pour moteurs électrothermiques

Thermostat P. Thermostats d ambiance Thermostat d ambiance électronique avec programmateur pour moteurs électrothermiques Thermostat P Thermostats d ambiance Thermostat d ambiance électronique avec programmateur pour moteurs électrothermiques IMI HEIMEIER / Thermostats et moteurs / Thermostat P Thermostat P Les thermostats

Plus en détail

Thermostats de protection antigel

Thermostats de protection antigel 1 283 1283P01 Thermostats de protection antigel côté air QAF642 QAF646 avec sonde active à capillaire pour la mesure des températures basses dans la plage de 0 à +15 C avec fonction anti-oscillation au

Plus en détail

Servomoteurs rotatifs électriques pour vannes à secteur et à papillon

Servomoteurs rotatifs électriques pour vannes à secteur et à papillon 4 502 ACVATIX Servomoteurs rotatifs électriques pour vannes à secteur et à papillon avec angle de rotation de 90 SAL.. SAL31.. Alimentation 230 V~, signal de commande 3 points SAL61.. Alimentation 24 V~/,

Plus en détail

Régulateur de chauffage urbain

Régulateur de chauffage urbain 2 383 Régulateur de chauffage urbain pour circuit de chauffage et circuit d'ecs, communicant Série B RVD230 Régulateur pour utilisation dans des installations autonomes ou en réseau, avec raccordement

Plus en détail

Servomoteurs électriques pour vannes

Servomoteurs électriques pour vannes 4 501 ACVATIX Servomoteurs électriques pour vannes avec course de 20 mm SAX.. SAX31.. Alimentation 230 V~, signal de commande 3 points Alimentation 24 V~/-, signal de commande 0 10 V, 4 20 ma SAX81.. Alimentation

Plus en détail

«PACK131» Action sur brûleur de chaudière + Action sur moteur de vanne + Action sur circulateur départ direct + Action sur circulateur ECS

«PACK131» Action sur brûleur de chaudière + Action sur moteur de vanne + Action sur circulateur départ direct + Action sur circulateur ECS «PACK11» Action sur brûleur de chaudière + Action sur moteur de vanne + Action sur circulateur départ direct + Action sur circulateur ECS Régulateur climatique pour la gestion d une température de départ

Plus en détail

Thermostats de protection antigel

Thermostats de protection antigel 1 283 1283P01 Thermostats de protection antigel côté air QAF64.6 avec sonde active à capillaire pour la mesure des températures basses dans la plage de 0 à +15 C avec fonction anti-oscillation au démarrage

Plus en détail

SAV..P.. Building Technologies. ACVATIX Servomoteurs électriques pour vannes. Avec course de 40 mm

SAV..P.. Building Technologies. ACVATIX Servomoteurs électriques pour vannes. Avec course de 40 mm s 4 510 ACVATIX Servomoteurs électriques pour vannes Avec course de 40 mm SAV..P.. SAV31P00 alimentation 230 V~, signal de commande 3 points alimentation 24 V~/, signal de commande 0...10 V, 4...20mA,

Plus en détail

Régulateur de chauffage urbain

Régulateur de chauffage urbain 2 384 Régulateur de chauffage urbain pour 2 circuits de chauffage et circuit d'ecs, communicant Série B RVD240 Régulateur pour utilisation dans des installations autonomes ou en réseau, avec raccordement

Plus en détail

Biofloor. TAF234 Thermostat d ambiance simple 230V & 24V. Application. Description

Biofloor. TAF234 Thermostat d ambiance simple 230V & 24V. Application. Description TAF234 Thermostat d ambiance simple 230V & 24V COMAP propose un nouveau système de régulation pour chauffage sol. Composé d un boitier de répartition 6 ou 10 voies (MCF234), de thermostats d ambiance simples

Plus en détail

Logamatic Logamatic 4212 (Bosch CFB 810) Tableau destiné à équiper les chaudières fonctionnant à température

Logamatic Logamatic 4212 (Bosch CFB 810) Tableau destiné à équiper les chaudières fonctionnant à température 1 Système de régulation 4000 Logamatic 4000 Logamatic 4212 CFB 810) Tableau destiné à équiper les chaudières fonctionnant à température Ce tableau peut recevoir les contacts 1 ère et 2 eme allure d une

Plus en détail

PTM1.2I25/020 PTM1.2I420

PTM1.2I25/020 PTM1.2I420 129 NYR odules de mesure pour signaux de courant dans les plages 0...25mA ou 4...20mA PT1.225/020 PT1.2420 PT1.225/020 PT1.2420 Convertisseurs de valeurs de mesure à deux entrées indépendantes (modules

Plus en détail

Régulateur de température ambiante avec programme horaire hebdomadaire

Régulateur de température ambiante avec programme horaire hebdomadaire 2 208 Régulateur de température ambiante avec programme horaire hebdomadaire Applications chauffage REV34.. Régulateur de température ambiante convivial, à large écran LCD à grands chiffres pour une lecture

Plus en détail

Thermostat d'ambiance

Thermostat d'ambiance 2 211 hermostat d'ambiance avec commande sur l'affichage (écran tactile) REV100 hermostat d'ambiance indépendant du secteur Commande simple et intuitive sur l'affichage Régulateur tout ou rien auto-adaptatif

Plus en détail

Servomoteurs électriques

Servomoteurs électriques 4 863 Servomoteurs électriques pour vannes de zone VVI46, VXI46, VVS46 et VXS46 SFA21/18 SFA21/18 alimentation 230 V~, signal de commande tout ou rien alimentation 24 V~, signal de commande tout ou rien

Plus en détail

Servomoteurs électriques

Servomoteurs électriques 4 891 SSB... sans contact auxiliaire SSB...1 avec contact auxiliaire Servomoteurs électriques pour petites vannes VVP45..., VXP45..., VMP45... (jusqu à D25 max, k VS = 6,3 m 3 /h) SSB31 SSB61 SSB81 SSB31...

Plus en détail

SOMMAIRE

SOMMAIRE SOMMAIRE 1. Défilement affichage normal 2. Réglage de l horloge 3. Menu Paramétrage Régulation 4. Mode Vacances 5. Menu Programmation 6. Marche forcée sur une zone 7. Marche forcée sur contact extérieur

Plus en détail

Guide de l installateur. Honeywell

Guide de l installateur. Honeywell Guide de l installateur Honeywell Régulateur/Optimiseur en fonction de la température extérieure Introduction L Aquatrol 2002 est un régulateur compact à fonctions multiples. C est la base d un système

Plus en détail

Régulateur de température ambiante 3 points

Régulateur de température ambiante 3 points 2 267 Régulateur de température ambiante 3 points 5 régimes, réglages à l'aide de menus par navigateur REV33 Régulateur de température ambiante indépendant du réseau Sélection simple et intuitive des menus

Plus en détail

Module de circuit de chauffage/ecs Hoval TopTronic E

Module de circuit de chauffage/ecs Hoval TopTronic E Description Module de circuit de chauffage/ecs TopTronic E Régulateur de commande de consommateurs avec fonctions de régulation intégrées pour : 1 circuit de chauffage/refroidissement avec mélangeur ou

Plus en détail

Régulateur de chauffage

Régulateur de chauffage 2 543 Régulateur de chauffage pour utilisation avec un régulateur partenaire RVL479 Régulateur de chauffage communicant pour bâtiments résidentiels et immeubles du tertiaire. Utilisation exclusivement

Plus en détail

FXV 106 : Répartiteur électrique pour chauffage et refroidissement

FXV 106 : Répartiteur électrique pour chauffage et refroidissement Fiche technique 45.02 FXV 06 : Répartiteur électrique pour chauffage et refroidissement Votre at en matière d'efficacité énergétique Répartiteur pour des régulations intelligentes et efficaces en énergie

Plus en détail

Programmateur pour applications de chauffage sur fil pilote avec programme hebdomadaire

Programmateur pour applications de chauffage sur fil pilote avec programme hebdomadaire PROGRAMMATEUR FIL PILOTE Equation Programmateur pour applications de chauffage sur fil pilote avec programme hebdomadaire Transmission câblée d'ordres de fil pilote à des équipements de chauffage électrique

Plus en détail

DIVAtop H Chaudière murale gaz basse température 7 à 24 kw Chauffage seul

DIVAtop H Chaudière murale gaz basse température 7 à 24 kw Chauffage seul CHAUDIÈRE BASSE température > > DIVAtop H Chaudière murale gaz basse température 7 à 24 kw Chauffage seul > Performance > Confort > Simplicité & Fiabilité > Efficace & économique DIVAtop H Chaudière murale

Plus en détail

Système d automatisation TROVIS 5400 Régulateur de chauffage à distance TROVIS 5479

Système d automatisation TROVIS 5400 Régulateur de chauffage à distance TROVIS 5479 Système d automatisation TROVIS 5400 Régulateur de chauffage à distance TROVIS 5479 Application Régulation de la température de départ optimisée en fonction des conditions climatiques et régulation de

Plus en détail

DESIGO 30 Régulateur de chauffage. pour un circuit de chauffage, avec horloge

DESIGO 30 Régulateur de chauffage. pour un circuit de chauffage, avec horloge 3 271 DESIGO 30 Régulateur de chauffage pour un circuit de chauffage, avec horloge RCH1/B Régulateur de chauffage numérique préprogrammé avec algorithme de régulation P (PI) Régulation d'un circuit de

Plus en détail

Sonde de gaine. pour humidité relative (haute précision) et température

Sonde de gaine. pour humidité relative (haute précision) et température 1 882 1882P01 Symaro Sonde de gaine pour humidité relative (haute précision) et température QFM31.. Alimentation 24 V~ / 13,5... 35 V Signal de sortie 0... 10 V / 4 20 ma pour humidité relative et température

Plus en détail

JUMO di 32 / di 08. Description sommaire. Synoptique. Particularités. Fiche technique Page 1/7. Type /...

JUMO di 32 / di 08. Description sommaire. Synoptique. Particularités. Fiche technique Page 1/7. Type /... Fiche technique 95.1530 Page 1/7 JUMO di 32 / di 08 Indicateurs numériques universels commandés par microprocesseur, avec une entrée de et trois signaux de sortie au maximum Boîtier à encastrer selon DIN

Plus en détail

Appareil d ambiance avec interface PPS2

Appareil d ambiance avec interface PPS2 1 645 Appareil d ambiance avec interface PP2 compatible avec : les appareils EIGO RX les appareils dotés d une interface PP2 QAX34.1 Mesure de la température ambiante Correction de la consigne d ambiance

Plus en détail

Servomoteurs pour volets d'air ou de gaz

Servomoteurs pour volets d'air ou de gaz 7 815 SQM5... Vue de profil, coté entraînement avec axe n 7 SQM5... Vue arrière sans deuxième sortie d'axe SQM5... Vue arrière avec les deux sorties d'axe Servomoteurs pour volets d'air ou de gaz avec

Plus en détail

UNIGYR Amplificateur PROFIBUS. Couvre-bornes courts Couvre-bornes longs (deux par deux)

UNIGYR Amplificateur PROFIBUS. Couvre-bornes courts Couvre-bornes longs (deux par deux) 8 923 UNIGYR Amplificateur PROFIBUS Amplificateur PROFIBUS (répéteur) servant à compenser les pertes dans les lignes et à rétablir la qualité du signal (refreshing) dans les réseaux PROFIBUS étendus et/ou

Plus en détail

Régulateur de température ambiante avec afficheur LCD

Régulateur de température ambiante avec afficheur LCD 3 062 Régulateur de température ambiante avec afficheur LCD pour systèmes de chauffage et de refroidissement RDU20 Régulation progressive avec comportement PI ou tout ou rien Régulation en fonction de

Plus en détail

PACK5500. Action sur brûleur de chaudière + Action sur moteur de vanne + Action sur circulateur ECS

PACK5500. Action sur brûleur de chaudière + Action sur moteur de vanne + Action sur circulateur ECS PACK00 Action sur brûleur de chaudière + Action sur moteur de vanne + Action sur circulateur ECS Régulateur climatique pour la gestion d une température de départ par une vanne mélangeuse, de l eau chaude

Plus en détail

Régulateur de chauffage

Régulateur de chauffage 2 478 Régulateur de chauffage pour 2 circuits de chauffage, eau chaude sanitaire et chaudière RVP331 Régulateur de chauffage multifonction pour installations résidentielles Pour la régulation de 2 groupes

Plus en détail

Régulation radio varimatic 24 V : 6 ou 12 canaux

Régulation radio varimatic 24 V : 6 ou 12 canaux Régulation radio varimatic 24 V : 6 ou 12 canaux I.7.2 Description du système Régulateur radio varimatic Régulateur radio varimatic 1 à max. 6 régulateurs radio varimatic Module de pompe varimatic 24 V

Plus en détail

Domaines d application. Référence. Désignation. pour la mesure du CO 2 ou du CO 2 /VOC

Domaines d application. Référence. Désignation. pour la mesure du CO 2 ou du CO 2 /VOC 95 Sondes CO /VOC pour la mesure du CO ou du CO /VOC QPA6 QPA6 QPA6 Sondes de CO /VOC ) permettant d enregistrer la qualité de l'air dans les pièces ou les gaines d'air Appareils à microprocesseur comprenant

Plus en détail

Module d'extension pour commande de stores

Module d'extension pour commande de stores 3 843 DESIGO RXC Module d'extension pour commande de stores Accessoire pour régulateurs d'ambiance RXC30.1 / RXC31.1 RXC41.1 Le module d'extension RXC41.1 est utilisé avec un régulateur RXC30.1 / RXC31.1

Plus en détail

RÉGULATEUR DE CHAUFFAGE

RÉGULATEUR DE CHAUFFAGE CT/ 04/10/99 RÉGULATEUR DE CHAUFFAGE RVA 36.531 Spécial BAXI NOTICE Présentation rapide du régulateur Page 2 Réglages Utilisateur 1) Mise à l heure et programmation Page 3 2) Connexion d un appareil d

Plus en détail

PTM1.2Q250 PTM1.2Q250-M. Modules de commutation. Siemens Building Technologies Building Automation. DESIGO Modules E/S

PTM1.2Q250 PTM1.2Q250-M. Modules de commutation. Siemens Building Technologies Building Automation. DESIGO Modules E/S 8 4 PTM.50 PTM.50-M DESIGO Modules E/S Modules de commutation PTM.50 PTM.50-M pour 4...50 V~, avec ou sans commutateur manuel, modules doubles Convertisseur de signaux sur P-Bus avec deux sorties de commande

Plus en détail

43.034/1. NRT 105: Régulateur électronique de ventiloconvecteur. Sauter Components

43.034/1. NRT 105: Régulateur électronique de ventiloconvecteur. Sauter Components 4.04/1 R 105: Régulateur électronique de ventiloconvecteur Régulateur de température ambiante de ventiloconvecteur pour la régulation de locaux individuels, d habitation et de zones. Adapté aux hôtels,

Plus en détail

Sondes de pression différentielle

Sondes de pression différentielle 1 916 1916P01 1916P03 QBM65-..., QBM65.2-... QBM65.1-... Sondes de pression différentielle pour air et gaz non agressifs QBM65... Caractéristique de pression linéaire ou obtenue par extraction de la racine

Plus en détail

Chapitre 14 Schémas électriques

Chapitre 14 Schémas électriques hapitre 14 Schémas électriques Schéma de branchement 1 A3030101 Thermostats Uponor A3010522 Actionneurs thermiques A3030003/A3030004 Module de commande de zones (MZ) A3010100 elais de pompe à zone unique

Plus en détail

EQJW 141: Régulateur de chauffage à microprocesseur

EQJW 141: Régulateur de chauffage à microprocesseur R 44.487/1 EQJW 141: Régulateur de chauffage à microprocesseur En combinaison avec des capteurs de température (Ni1000) et une vanne de passage, pour la régulation de la température dans les réseaux de

Plus en détail

Appareil d'ambiance avec interface PPS2

Appareil d'ambiance avec interface PPS2 1 645 DESIGO RX Appareil d'ambiance avec interface PPS2 QAX34.1 compatible avec: les appareils des gammes DESIGO RXC, RXB, RXA (PPS2) les unités de traitement local DESIGO PX 1) les appareils dotés d'une

Plus en détail

Servomoteurs 3 points, électriques, pour vannes à course rotative

Servomoteurs 3 points, électriques, pour vannes à course rotative 4 506 SQL35.00 SQL85.00 Servomoteurs 3 points, électriques, pour vannes à course rotative angle de rotation 90 SQL33/35... SQL83/85... Servomoteurs électriques pour vannes motorisées à course rotative,

Plus en détail

chauffage Rideau d air chaud : INDUSSY

chauffage Rideau d air chaud : INDUSSY chauffage Rideau d air chaud : INDUSSY FTE 402 191 B Mai 2011 Indussy rideau d air chaud gros débit pour locaux industriels Avantages Débits importants : jusqu à 10 000 m 3 /h. Régulation aux performances

Plus en détail

Régulateur de chauffage

Régulateur de chauffage 2 540 Régulateur de chauffage RVL480 Régulateur de chauffage multifonctionnel pour les immeubles d'habitation et les bâtiments du tertiaire. Convient pour la régulation de circuits de chauffage avec régulation

Plus en détail

Chaudière murale gaz à condensation de 69,5 et 99,5 kw. Condens 5000 W MAXX

Chaudière murale gaz à condensation de 69,5 et 99,5 kw. Condens 5000 W MAXX Condens 5000 W MAXX Chaudière murale gaz à condensation de 69,5 et 99,5 kw 2 Chaudière murale gaz à condensation - Tertiaire et Industrie Condens 5000 W MAXX. Compacité et puissance en cascade pour les

Plus en détail