Montage. Instructions de sécurité. Sommaire. Page. DIN 1988 Règles techniques pour les installations d'eau potable.

Transcription

1

2 Instructions de sécurité Veuillez lire les instructions suivantes concernant la mise en service et le montage avant de procéder à l'installation de votre ballon electrosolaire. Ainsi, vous éviterez d'endommager votre installation en raison d'une utilisation non conforme. Une utilisation non-conforme tout comme des modifications nonautorisées à l'installation entraînent l'annulation de la garantie. Les normes suivantes doivent être respectées ainsi que les directives des différents pays : DIN 1988 Règles techniques pour les installations d'eau potable. DIN 75 Chauffe-eau et installation de chauffe-eau pour l'eau potable et de service; exigences, distinction, équipement et sécurité. EN 1975 Systèmes à chauffage solaire thermique et leurs composants. EN605-1 EN NF Electricité. Sommaire Instructions de sécurité Montage du réservoir Mise en service du réservoir Anode Schéma de raccord Résistance électrique à insertion Règles de garantie Pièces de rechange Caractéristiques techniques Montage Page Le montage et l'installation doivent être effectués par une entreprise. Lors du transport et de l'ouverture de l'emballage, prière de lire les instructions indiquées en haut du réservoir. Les dimensions du réservoir ne doivent pas dépasser les cotes maximales d installation et d extraction! Le montage doit être effectué dans un local hors gel et où les liaisons électriques sont courtes. En cas d'installation dans un grenier, un bac de rétention adapté et équipé d'un écoulement d'eau doit être prévu. Le poids du réservoir plein ne doit pas dépasser la portance maximale autorisée du sol! Les réservoirs émaillés selon DIN 75, première partie, sont adaptés à l'eau potable. Une installation composée est admise. Le raccord doit être effectué d'après DIN 1988 et selon DIN 75, première partie. Tous les manchons de raccordement non utilisés doivent être fermés à l'aide d'obturateurs. Les valeurs de pression maximale de service indiquées sur l'étiquette ne doivent en aucun cas être dépassées. Le cas échéant, le montage d'un réducteur de pression peut s'avérer nécessaire , V 009/07

3 Les pieds de montage livrés peuvent être utilisés pour compenser les éventuelles différences de hauteur sur le lieu de stockage. Schéma de raccord Mise en service Avant la mise en service, vérifier si l'arrivée d'eau est ouverte et le réservoir rempli. Le premier remplissage ainsi que la première mise en service doivent être effectués par une entreprise qualifiée. Dans ce cadre, vérifier le bon fonctionnement ainsi que l'étanchéité de toute l'installation, y compris des pièces montées dans les locaux du constructeur. Le bon fonctionnement de la soupape de sécurité est à vérifier régulièrement. Il est recommandé de procéder à un entretien annuel par une entreprise spécialisée. Il est recommandé de nettoyer le réservoir et de vérifier l'installation une fois par an. Vous pouvez économiser énormément d'énergie par une utilisation avisée de l'installation. Ne pas utiliser le réservoir au delà de 65 C au risque de provoquer des pertes de chaleur et la formation d'un dépôt de calcaire. La température idéale est de C. Anode L'anode de magnésium doit, dans le respect de DIN 75, être vérifiée et, au besoin, remplacée, par une entreprise qualifiée, une première fois après deux ans d'utilisation dès l'installation, puis à intervalles réguliers (par an). Elément électrique chauffant Les éléments chauffants ne peuvent être installés que par des installateurs qualifiée, et en accord avec le schéma de branchement. Les instructions respectives en vigueur dans chaque pays doivent impérativement être prises en compte. Le chauffage électrique doit être détartré tous les ans selon le taux en calcaire de l'eau. Un contrôle de fonctionnement doit avoir lieu dans ce cadre. Recommandation: Afin de pallier aux variations de pression ou retours d'eau dans le circuit d'eau froide, ainsi que pour prévenir les pertes d'eau inutiles, nous recommandons le montage d'un vase d'expansion muni d'une robinetterie d'écoulement.

4 Raccordement eau froide DIN : Raccordement eau froide : Vanne d arrêt : Clapet anti-retour : Vanne de réduction de pression 5 : Filtre d eau potable 6 : Distribution 7 : Raccord de manomètre / raccord test 8 : Vanne de sécurité avec embouchure de la conduite de décharge visible 9 : Purge 10 : Raccord de l appareil Règles de garantie Sur l'émaillage du chauffage ainsi que contre la rouille, le fournisseur accorde une garantie de 5 ans à partir de la date de construction, à condition que l'anode de magnésium ait été régulièrement contrôlée. Les accessoires font l'objet d'une garantie de deux ans. Pièces de rechange / Accessoires Description de l article Couvercle du réservoir Désignation de l article N d art. ELS00 ELS00 Calottet (argent) (D = 600 mm) ELBAH-S Calotte (argent) (D = 70 mm) ELB/5AH-S Bride de couverture Couverture de bride DN 110, argent FPADN110S Un groupe de sécurité sanitaire doit obligatoirement être raccordé entre le ballon sanitaire et l arrivée d eau froide. La présence d un vase d expansion sanitaire permet de faire de considérables économies d eau sanitaire. De l eau pouvant s écouler par la soupape de décharge du groupe de sécurité sanitaire, une conduite à l air libre doit être prévue dans le local avec une pente continue vers le bas pour assurer l évacuation de cette eau. Actionner régulièrement la soupape de décharge du groupe de sécurité pour vérifier son bon fonctionnement et éviter les dépôts de tartre. Prévoir une vanne de vidange sur l alimentation d eau froide du ballon. 5 1 Bride Bride borgne DN 110 FP Joints Joint plat DN 110 FPD Anodes de Magnésium Anodes ø 6 x 900, non isolées MGA-SKL Anodes ø 6 x 1100, non isolées MGA-SKL00/ Gaines à film Gaines à film ELS00, argent ELS00-FM Gaines à film ELS00, argent ELS00-FM Radiateurs électrique EHP,0 kw EHP0ELS EHP,5 kw EHP5ELS Groupe de transfert Groupe de transfert solaire PSKR 11 0

5 Caractéristiques techniques ELS00 ELS00 Volume nominal l 05 9 Volume utile l 90,5 75 Diamètre avec isolation mm Hauteur avec isolation mm Dimension inclinée mm Poids kg Pression de service max. admise eau bar Pression de service max. admise circuit solaire Température de service max. admise eau Température de service max. admise circuit solaire bar o C o C Surf. chauffage bas / registre solaire m Volume de l échangeur thermique solaire l 9,1 9,9 Index de puissance NL bas NL / kw 6,0 / 8 10,0 / Aller solaire SV R 1" 1" mm Retour solaire SR R 1" 1" mm Eau chaude WW R 1" 1" mm Eau froide KW R 1" 1" mm Circulation Z R /" /" mm Doigts de gant mm Ø 16 x 00 Solar FS mm 78 Bride pour chauffage électrique EHP mm Bride d entretien F, Di / TK / Da mm 110 / 150 / 180 Anode A mm Ø 6 x 900 Ø 6 x 1100 mm haut haut Les illustrations utilisées sont des photos-types. Nous vous prions de nous accorder votre compréhension pour les éventuelles erreurs de mise en page et d'impression, ainsi que la nécessité d'effectuer des modifications techniques courantes. Pour ces raisons, nous déclinons toute responsabilité quant à l'exactitude des contenus. Chaque édition renvoie aux conditions générales de vente en vigueur. 5

6