> CABLE 1,5 MM / 1,5 MM CABLE COMPONENTS

Transcription

1 > CABLE 1,5 MM / 1,5 MM CABLE COMPONENTS C1100 KIT POUR FIXATION SOL-PLAFOND (4 MÈTRES) - Fixation haute Ø 18,5 mm - Câble en acier inoxydable L. 4 m - Fixation basse avec tendeur (Clé Allen et vis fournies avec le Kit) FLOOR / CEILING FIXING KIT (4 METRES) - 18,5 mm Ø top fixing - 4 m stainless steel cable - Floor anchor with adjusting sleeve (Allen key and fixing screws supplied) C1103 KIT PANNEAU SUSPENDU JUSQU A 6 MM - Fixation haute Ø 18,5 mm - Câble en acier inoxydable L. 2 m - Support suspendu pour panneau jusqu'à 6 mm (Clé Allen et vis fournies avec le Kit) SUSPENSION PANEL KIT FOR UP TO 6 mm - 18,5 mm Ø top fixing - 2 m stainless steel cable - Suspension support for panel up to 6 mm (Allen key and fixing screws supplied) MUSTANG SYSTEMS -7-

2 > CABLE 1,5 MM / 1,5 MM CABLE COMPONENTS C1106 KIT AVEC LEST (4 MÈTRES) - Fixation haute Ø 18,5 mm - Câble en acier inoxydable L. 4m - Lest Ø 40 mm / L. 140 mm / 1,4 kg BALLAST KIT (4 METRES) - 18,5 mm Ø top fixing - 4m stainless steel cable - 40 Ø mm ballast / L. 140 mm / 1,4 kg (Allen key and fixing screws supplied) C1102 KIT PIVOT AVEC PLATINE (4 MÈTRES) - Platine / Ø 34,5 mm - Fixation haute à pivot / Ø 18,5 mm - Câble en acier inoxydable L. 4m - Fixation basse à pivot avec tendeur - Projection 32 mm (Clé Allen et vis fournies avec le Kit) WALL MOUNTED SWIVEL KIT WITH PLATES (4 METRES) - Plate / 34,5 mm Ø - Top swivel fixing /18,5 mm Ø - 4m stainless steel cable - Lower swivel fixing with adjusting sleeve - 32 mm projection (Allen key and fixing screws supplied) C1109 KIT PIVOT SANS PLATINE (4 MÈTRES) Montage modulable sur rail WALL MOUNTED SWIVEL KIT WITHOUT PLATES (4 METRES) Modular assembly on rail MUSTANG SYSTEMS -8-

3 > CABLE 1,5 MM / 1,5 MM CABLE COMPONENTS C1205 SUPPORT POUR POCHETTE PORTE-AFFICHE JUSQU'A 3 mm POSTER HOLDER SUPPORT FOR UP TO 3 mm 13 mm 4 mm 23mm 3 mm C1206 SUPPORT DOUBLE POUR POCHETTE PORTE-AFFICHE JUSQU'A 3 mm TWIN POSTER HOLDER SUPPORT FOR UP TO 3 mm 13 mm 4 mm 36, C1201 SUPPORT POUR PANNEAU JUSQU A 6 mm PANEL SUPPORT FOR UP TO 6 mm 6, 23mm 6 mm C1203 SUPPORT DOUBLE POUR PANNEAU JUSQU A 6 mm TWIN PANEL SUPPORT FOR UP TO 6 mm 6,5 mm 37mm C1202 SUPPORT POUR PANNEAU JUSQU A 10 mm PANEL SUPPORT FOR UP TO 10 mm 10, 10 mm C1204 SUPPORT DOUBLE POUR PANNEAU JUSQU A 10 mm 23 mm TWIN PANEL SUPPORT FOR UP TO 10 mm 10,5 mm 37mm C1401 SUPPORT SUPERIEUR OU INFERIEUR POUR PANNEAU JUSQU'A 10 mm 4 10, PANEL SUPPORT TOP OR BOTTOM FOR UP TO 10 mm 2 MUSTANG SYSTEMS -9-

4 > CABLE 1,5 MM / 1,5 MM CABLE COMPONENTS C1300 SUPPORT POUR TABLETTE PERCEE / PERCAGE Ø 10 mm 8, PIERCED SHELF SUPPORT / 10 mm Ø HOLE FIX 10mm C1301 SUPPORT POUR TABLETTE JUSQU A 6 mm SHELF SUPPORT FOR UP TO 6 mm 6, 23mm 6 mm C1303 SUPPORT DOUBLE POUR TABLETTE JUSQU A 6 mm TWIN SHELF SUPPORT FOR UP TO 6 mm 6,5 mm 37mm C1302 SUPPORT POUR TABLETTE JUSQU A 10 mm SHELF SUPPORT FOR UP TO 10 mm 10, 10 mm C1304 SUPPORT DOUBLE POUR TABLETTE JUSQU A 10 mm 23mm TWIN SHELF SUPPORT FOR UP TO 10 mm 10,5 mm 37mm 8 mm C1306 CONSOLE POUR TABLETTE JUSQU A 8 mm - Finition Aluminium brossé / épaisseur 2 mm SHELF CONSOLE FOR UP TO 8 mm - Brushed Aluminium finish / 2 mm thickness 110mm 200mm MUSTANG SYSTEMS -10-

5 > CABLE 1,5 MM / 1,5 MM CABLE COMPONENTS C1600 SUPPORT ORIENTABLE POUR LUTRIN, PANNEAU, ET TABLETTE JUSQU A 8 mm SWIVEL LECTURN, PANEL AND SHELF SUPPORT FOR UP TO 8 mm 8, 26, 8 mm C1601 SUPPORT DOUBLE ORIENTABLE POUR LUTRIN, PANNEAU, ET TABLETTE JUSQU A 8 mm TWIN SWIVEL LECTURN, PANEL AND SHELF SUPPORT FOR UP TO 8 mm 8, 37mm Pour bloquer l orientation, supprimer la bague en laiton. To prevent the rotation of the support, remove the brass ring. C1400 SUPPORT DE CADRE FRAME SUPPORT 18 mm C1407 SUPPORT POUR PANNEAU PERCÉ / PERCAGE Ø 5 mm PIERCED PANEL SUPPORT / 5 mm Ø HOLE FIX de 4 à 6 mm C1409 SUPPORT DOUBLE POUR PANNEAU PERCÉ / PERCAGE Ø 5 mm TWIN PIERCED PANEL SUPPORT / 5 mm Ø HOLE FIX 18 mm 9mm 7mm 7mm MUSTANG SYSTEMS -11-

6 > CABLE 1,5 MM / 1,5 MM CABLE COMPONENTS C1404 TUBE HORIZONTAL & 2 SUPPORTS / L. 1 MÈTRE - Tube Ø 16 mm - Finition Aluminium anodisé HORIZONTAL TUBE & 2 SUPPORTS / L. 1 METRE - 16 mm Ø tube 18mm - Anodized Aluminium finish Autres dimensions : nous consulter / Other dimensions : consult us 13, C1410 BARRE PENDERIE / L. 1 MÈTRE - Tube Ø 25 mm / 2 serre-câbles / 2 embouts de finition - Finition Acier chromé 1mm HANGING RAIL / L. 1 METRE - 25 mm Ø tube / 2 cable-grips / 2 finishing caps 2 - Steel chrome finish Autres dimensions : nous consulter / Other dimensions : consult us C1403 SUPPORT CROCHET INOX HOOK SUPPORT C1408 SUPPORT DOUBLE CROCHET INOX TWIN HOOK SUPPORT C1701 SERRE-CABLE POUR CÂBLE Ø 1,5 mm CABLE GRIP FOR 1,5 mm Ø CABLE 10, 10mm BOBINE DE CABLE INOXYDABLE / Ø1,5 mm - STAINLESS STEEL CABLE / ROLL 1,5 mm Ø C1504 C1505 C1506 C1507 L. 10 M / CABLE INOXYDABLE L. 25 M / CABLE INOXYDABLE L. 50 M / CABLE INOXYDABLE L. 100 M / CABLE INOXYDABLE L. 10 M / STAINLESS STEEL CABLE L. 25 M / STAINLESS STEEL CABLE L. 50 M / STAINLESS STEEL CABLE L. 100 M / STAINLESS STEEL CABLE MUSTANG SYSTEMS -12-

7 > CABLE 1,5 MM / 1,5 MM CABLE COMPONENTS C1712 DISQUE CACHE-PLAFOND CEILING SHIELD 18,5 mm C1101 FIXATION PLAFOND AVEC SERRE-CABLE TOP FIXING WITH CABLE GRIP 10, 19mm 10mm C1702 PLATINE DE FINITION FINISHING PLATE 34, C1710 FIXATION POUR RAIL (M4) RAIL SUPPORT (M 4) 8,4mm 2 C1711 RAIL FIXATION SOL-PLAFOND (2 MÈTRES) - Finition Aluminium anodisé FLOOR / CEILING FIXING RAIL (2 METRES) - Anodized Aluminium finish 10mm 8, 19mm Pour implantation modulable / For modular set up MUSTANG SYSTEMS -13-

8 > CABLE 3 MM / 3 MM CABLE COMPONENTS C3100 KIT POUR FIXATION SOL-PLAFOND (4 MÈTRES) - Fixation haute Ø 18,5 mm - Câble en acier inoxydable L. 4 m - Fixation basse avec tendeur (Clé Allen et vis fournies avec le Kit) FLOOR / CEILING FIXING KIT (4 METRES) - 18,5 mm Ø top fixing - 4 m stainless steel cable - Floor anchor with adjusting sleeve (Allen key and fixing screws supplied) C3102 KIT PIVOT AVEC PLATINE (4 MÈTRES) - Platine Ø 34,5 mm - Fixation haute à pivot Ø 18,5 mm - Câble en acier inoxydable L. 4 m - Fixation basse à pivot avec tendeur - Projection 32 mm (Clé Allen et vis fournies avec le Kit) WALL MOUNTED SWIVEL KIT WITH PLATE (4 METRES) - Plate / 34,5 mm Ø - Top swivel fixing /18,5 mm Ø - 4m stainless steel cable - Lower swivel fixing with adjusting sleeve - 32 mm projection (Allen key and fixing screws supplied) C3109 KIT PIVOT SANS PLATINE (4 MÈTRES) Montage modulable sur rail WALL MOUNTED SWIVEL KIT WITHOUT PLATES (4 METRES) Modular assembly on rail MUSTANG SYSTEMS -17-

9 > CABLE 3 MM / 3 MM CABLE COMPONENTS C3201 SUPPORT POUR PANNEAU JUSQU A 6 mm PANEL SUPPORT FOR UP TO 6 mm 6, 26, 6 mm C3203 SUPPORT DOUBLE POUR PANNEAU JUSQU A 6 mm TWIN PANEL SUPPORT FOR UP TO 6 mm 6,5 mm 38, C3202 SUPPORT POUR PANNEAU JUSQU A 10 mm PANEL SUPPORT FOR UP TO 10 mm 10, 26, 10 mm C3204 SUPPORT DOUBLE POUR PANNEAU JUSQU A 10 mm TWIN PANEL SUPPORT FOR UP TO 10 mm 10,5 mm 38, C3401 SUPPORT SUPÉRIEUR OU INFÉRIEUR POUR PANNEAU JUSQU À 10 mm 4 10, PANEL SUPPORT TOP OR BOTTOM FOR UP TO 10 mm 28mm MUSTANG SYSTEMS -18-

10 > CABLE 3 MM / 3 MM CABLE COMPONENTS C3300 SUPPORT POUR TABLETTE PERCEE / PERCAGE Ø 10 mm 8, PIERCED SHELF SUPPORT / 10 mm Ø HOLE FIX 10mm C3301 SUPPORT POUR TABLETTE JUSQU A 6 mm SHELF SUPPORT FOR UP TO 6 mm 6, 26, 6 mm C3303 SUPPORT DOUBLE POUR TABLETTE JUSQU A 6 mm TWIN SHELF SUPPORT FOR UP TO 6 mm 6,5 mm 38, C3302 SUPPORT POUR TABLETTE JUSQU A 10 mm SHELF SUPPORT FOR UP TO 10 mm 10, 10 mm C3304 SUPPORT DOUBLE POUR TABLETTE JUSQU A 10 mm 26, TWIN SHELF SUPPORT FOR UP TO 10 mm 10,5 mm 38, 8 mm C3306 CONSOLE POUR TABLETTE JUSQU A 8 mm - Finition Aluminium brossé / épaisseur 2 mm SHELF CONSOLE FOR UP TO 8 mm - Brushed Aluminium finish / 2 mm thickness 110mm 200mm MUSTANG SYSTEMS -19-

11 > CABLE 3 MM / 3 MM CABLE COMPONENTS C3600 SUPPORT ORIENTABLE POUR LUTRIN, PANNEAU ET TABLETTE JUSQU A 8 mm SWIVEL LECTURN, PANEL AND SHELF SUPPORT FOR UP TO 8 mm 8, 8 mm C3601 SUPPORT DOUBLE ORIENTABLE POUR LUTRIN, PANNEAU ET TABLETTE JUSQU A 8 mm 26, TWIN SWIVEL LECTURN, PANEL AND SHELF SUPPORT FOR UP TO 8 mm 8, 38, Pour bloquer l orientation, supprimer la bague en laiton. To prevent the rotation of the support, remove the brass ring. C3400 SUPPORT DE CADRE FRAME SUPPORT 5 mm 18 mm de 4 à 6 mm C3407 SUPPORT POUR PANNEAU PERCE / PERCAGE Ø 5 mm PIERCED PANEL SUPPORT / 5 mm Ø HOLE FIX C3409 SUPPORT DOUBLE POUR PANNEAU PERCE / PERCAGE Ø 5 mm TWIN PIERCED PANEL SUPPORT / 5 mm Ø HOLE FIX 18 mm 7mm 10, 7mm MUSTANG SYSTEMS -20-

12 > CABLE 3 MM / 3 MM CABLE COMPONENTS C3404 TUBE HORIZONTAL & 2 SUPPORTS / L. 1 MÈTRE - Tube Ø 16 mm - Finition Aluminium anodisé HORIZONTAL TUBE & 2 SUPPORTS / L. 1 METRE - 16 mm Ø tube - Anodized Aluminium finish 18mm Autres dimensions : nous consulter / Other dimensions : consult us 13, C3410 BARRE PENDERIE / L. 1 MÈTRE - Tube Ø 25 mm / 2 serre-câbles / 2 embouts de finition - Finition Acier chromé 1mm HANGING RAIL / L. 1 METRE - 25 mm Ø tube / 2 cable-grips / 2 finishing caps - Steel chrome finish Autres dimensions : nous consulter / Other dimensions : consult us 2 C3403 SUPPORT CROCHET INOX HOOK SUPPORT C3408 SUPPORT DOUBLE CROCHET INOX TWIN HOOK SUPPORT C3701 SERRE-CABLE POUR CÂBLE Ø 3 mm CABLE GRIP for 3 mm Ø CABLE 10, 10mm BOBINE DE CABLE INOXYDABLE / Ø 3 mm - STAINLESS STEEL CABLE / ROLL 3 mm Ø C3504 C3505 C3506 C3507 L. 10 M / CABLE INOXYDABLE L. 25 M / CABLE INOXYDABLE L. 50 M / CABLE INOXYDABLE L. 100 M / CABLE INOXYDABLE L. 10 M / STAINLESS STEEL CABLE L. 25 M / STAINLESS STEEL CABLE L. 50 M / STAINLESS STEEL CABLE L. 100 M / STAINLESS STEEL CABLE MUSTANG SYSTEMS -21-

13 > CABLE 3 MM C3712 DISQUE CACHE-PLAFOND CEILING SHIELD 18,5 mm C3101 FIXATION PLAFOND AVEC SERRE-CABLE TOP FIXING WITH CABLE GRIP 10, 19mm 10mm C1702 PLATINE DE FINITION FINISHING PLATE 34, C1710 FIXATION POUR RAIL (M 4) RAIL SUPPORT (M 4) 8,4mm 2 C1711 RAIL FIXATION SOL-PLAFOND (2 MÈTRES) - Finition Aluminium anodisé FLOOR / CEILING FIXING RAIL (2 METRES) - Anodized Aluminium finish 10mm 8, 19mm Pour implantation modulable / For modular set up MUSTANG SYSTEMS -22-

14 > TIGE 6 MM / 6 MM ROD COMPONENTS R6100 KIT POUR FIXATION SOL-PLAFOND - Fixation haute Ø 18,5 mm - Fixation basse avec tendeur (Clé Allen et vis fournies avec le Kit) FLOOR / CEILING FIXING KIT - 18,5 mm Ø top fixing - Floor anchor with adjusting sleeve (Allen key and fixing screws supplied) R6103 KIT POUR PANNEAU SUSPENDU JUSQU A 6 mm - Fixation haute Ø 18,5 mm - Support suspendu pour panneau jusqu'à 6 mm (Clé Allen et vis fournies avec le Kit) SUSPENSION PANEL KIT FOR UP TO 6 mm - 18,5 mm Ø top fixing - Suspension support for panel up to 6 mm (Allen key and fixing screws supplied) Kits livrés sans tige inox Kits delivered without stainless steel rod MUSTANG SYSTEMS -25-

15 > TIGE 6 MM / 6 MM ROD COMPONENTS R6102 KIT PIVOT AVEC PLATINE - Platine Ø 34,5 mm - Fixation haute à pivot Ø 18,5 mm - Fixation basse à pivot avec tendeur - Projection 32 mm (Clé Allen et vis fournies avec le Kit) WALL MOUNTED SWIVEL KIT WITH PLATE - Plate 34,5 mm Ø - Top swivel fixing 18,5 mm Ø - Lower swivel fixing with adjusting sleeve - 32 mm projection (Allen key and fixing screws supplied) R6500 L. 0,5 M / TIGE INOXYDABLE DE FINITION - 1 Bout arrondi L. 0,5 M / STAINLESS STEEL ROD FINISH - 1 Rounded end R6501 L. 1 M / TIGE INOXYDABLE - Filetée et taraudée L. 1 M / STAINLESS STEEL ROD - threaded ends R6502 L. 1,5 M / TIGE INOXYDABLE - Filetée et taraudée L. 1,5 M / STAINLESS STEEL ROD - threaded ends R6405 EMBOUT DE TIGE - Finition nickelée FINISHING END CAP - Nickel-plated finish R6109 KIT PIVOT SANS PLATINE Montage modulable sur rail WALL MOUNTED SWIVEL KIT WITHOUT PLATES Modular assembly on rail MUSTANG SYSTEMS -26-

16 > TIGE 6 MM / 6 MM ROD COMPONENTS R6104 FIXATION MURALE SANS PLATINE 24mm 5,5 WALL FIXING WITHOUT PLATE 13mm 3 R6105 FIXATION MURALE AVEC PLATINE 24mm WALL FIXING WITH PLATE 34, 13mm 3 R6110 FIXATION MURALE LONGUE SANS PLATINE 4 5,5 LONG WALL FIXING WITHOUT PLATE 13mm 24,5 57mm R6111 FIXATION MURALE LONGUE AVEC PLATINE 4 5,5 LONG WALL FIXING WITH PLATE 34, 13mm 24,5 57mm R6101 FIXATION PLAFOND AVEC BAGUE FILETÉE 12mm 19mm TOP FIXING WITH THREADED RING 10mm C1702 PLATINE DE FINITION FINISHING PLATE 34, R6406 FIXATION HAUTE POUR TRAVERSES OU CIMAISES AVEC BAGUE FILETÉE 7mm 12mm TOP FIXING FOR OVERHEAD RAIL OR CROSS BAR WITH THREADED RING 28mm MUSTANG SYSTEMS -27-

17 > TIGE 6 MM / 6 MM ROD COMPONENTS R6201 SUPPORT POUR PANNEAU JUSQU A 6 mm PANEL SUPPORT FOR UP TO 6 mm 6, 6 mm R6203 SUPPORT DOUBLE POUR PANNEAU JUSQU A 6 mm 30mm TWIN PANEL SUPPORT FOR UP TO 6 mm 6,5 mm 41,3mm R6202 SUPPORT POUR PANNEAU JUSQU A 10 mm PANEL SUPPORT FOR UP TO 10 mm 10,5 mm 10 mm R6204 SUPPORT DOUBLE POUR PANNEAU JUSQU A 10 mm 30mm TWIN PANEL SUPPORT FOR UP TO 10 mm 10,5 mm 41,3mm R6401 SUPPORT SUPERIEUR OU INFERIEUR POUR PANNEAU JUSQU'A 10 mm 10, PANEL SUPPORT TOP OR BOTTOM FOR UP TO 10 mm 34mm MUSTANG SYSTEMS -28-

18 > TIGE 6 MM / 6 MM ROD COMPONENTS R6300 SUPPORT POUR TABLETTE PERCEE / PERÇAGE Ø 10 mm 8, PIERCED SHELF SUPPORT / 10 mm Ø HOLE FIX 10mm R6301 SUPPORT POUR TABLETTE JUSQU A 6 mm SHELF SUPPORT FOR UP TO 6 mm 6, 30 mm 6 mm R6303 SUPPORT DOUBLE POUR TABLETTE JUSQU A 6 mm TWIN SHELF SUPPORT FOR UP TO 6 mm 6,5 mm 41,3mm R6302 SUPPORT POUR TABLETTE JUSQU A 10 mm SHELF SUPPORT FOR UP TO 10 mm 10, 10 mm R6304 SUPPORT DOUBLE POUR TABLETTE JUSQU A 10 mm 30 mm TWIN SHELF SUPPORT FOR UP TO 10 mm 10,5 mm 41,3mm 8 mm R6306 CONSOLE POUR TABLETTE JUSQU A 8 mm - Finition Aluminium brossé / épaisseur 2 mm SHELF CONSOLE FOR UP TO 8 mm - Brushed Aluminium finish / 2 mm thickness 110mm 200mm MUSTANG SYSTEMS -29-

19 > TIGE 6 MM / 6 MM ROD COMPONENTS R6600 SUPPORT ORIENTABLE POUR LUTRIN, PANNEAU ET TABLETTE JUSQU A 8 mm SWIVEL LECTURN, PANEL AND SHELF SUPPORT FOR UP TO 8 mm 8, 31mm 8 mm R6601 SUPPORT DOUBLE ORIENTABLE POUR LUTRIN, PANNEAU ET TABLETTE JUSQU A 8 mm TWIN SWIVEL LECTURN, PANEL AND SHELF SUPPORT FOR UP TO 8 mm 8, 41mm Pour bloquer l orientation, supprimer la bague en laiton. To prevent the rotation of the support, remove the brass ring. R6400 SUPPORT DE CADRE FRAME SUPPORT 5 mm 18 mm R6407 SUPPORT POUR PANNEAU PERCE / PERÇAGE Ø 5 mm PIERCED PANEL SUPPORT / 5 mm Ø HOLE FIX de 4 à 6 mm R6409 SUPPORT DOUBLE POUR PANNEAU PERCE / PERÇAGE Ø 5 mm TWIN PIERCED PANEL SUPPORT / 5 mm Ø HOLE FIX 18 mm 7mm 13mm 7mm MUSTANG SYSTEMS -30-

20 > TIGE 6 MM / 6 MM ROD COMPONENTS R6404 TUBE HORIZONTAL & 2 SUPPORTS L. 1 MÈTRE - Tube Ø 16 mm - Finition Aluminium anodisé HORIZONTAL TUBE & 2 SUPPORTS / L. 1 METRE - 16 mm Ø tube - Anodized Aluminium finish 18mm Autres dimensions : nous consulter / Other dimensions : consult us 13, R6410 BARRE PENDERIE / 1 MÈTRE - Tube Ø 25 mm / 2 bagues d arrêt / 2 embouts de finition - Finition Acier chromé 1mm HANGING RAIL / L. 1 METRE - 25 mm Ø tube / 2 cable-grips / 2 finishing caps - Steel chrome finish Autres dimensions : nous consulter / Other dimensions : consult us 2 R6403 SUPPORT CROCHET INOX HOOK SUPPORT R6408 SUPPORT DOUBLE CROCHET INOX TWIN HOOK SUPPORT R6712 DISQUE CACHE-PLAFOND CEILING SHIELD 18,5 mm C1710 FIXATION POUR RAIL (M 4) RAIL SUPPORT (M 4) 8,4mm 2 C1711 RAIL POUR FIXATION SOL-PLAFOND (2 MÈTRES) - Finition Aluminium anodisé FLOOR / CEILING FIXING RAIL (2 METRES) - Anodized Aluminium finish 10mm 8, 19mm Pour implantation modulable / For modular set up MUSTANG SYSTEMS -31-

21 > OPTICIEN / OPTICAL 601 PORTE-LUNETTES - Finition dépolie EYE-GLASSES HOLDER - Frosted finishing 14mm 21mm 100 mm R6508 TIGE COUDEE INOXYDABLE Ø 6 mm STAINLESS STEEL BENDED ROD 6 mm Ø 30mm 150mm R6713 CONNECTION 90 TIGE / TIGE 90 CONNEXION ROD / ROD 24mm 1 R6101 FIXATION AVEC BAGUE FILETÉE TOP FIXING WITH THREADED RING 12mm 19mm 10mm R6500 L. 0,5 M / TIGE INOXYDABLE DE FINITION - 1 Bout arrondi L. 0,5 M / STAINLESS STEEL ROD FINISH - 1 Rounded end R6501 L. 1 M / TIGE INOXYDABLE - Filetée et taraudée L. 1 M / STAINLESS STEEL ROD - threaded ends R6502 L. 1,5 M / TIGE INOXYDABLE - Filetée et taraudée L. 1,5 M / STAINLESS STEEL ROD - threaded ends Compatible gamme Tige Ø 6 mm Compatible with 6 mm Ø rod components MUSTANG SYSTEMS -32-

22 > TIGE 10 MM / 10 MM ROD COMPONENTS R0100 KIT POUR FIXATION SOL-PLAFOND - Fixation haute Ø 24,5 mm - Fixation basse avec tendeur (Clé Allen et vis fournies avec le Kit) FLOOR / CEILING FIXING KIT - 24,5 mm Ø top fixing - Floor anchor with adjusting sleeve (Allen key and fixing screws supplied) R0500 L. 0,5 M / TIGE INOXYDABLE DE FINITION - 1 Bout arrondi L. 0,5 M / STAINLESS STEEL ROD FINISH - 1 Rounded end R0501 L. 1 M / TIGE INOXYDABLE - Filetée et taraudée L. 1 M / STAINLESS STEEL ROD - threaded ends R0502 L. 1,5 M / TIGE INOXYDABLE - Filetée et taraudée L. 1,5 M / STAINLESS STEEL ROD - threaded ends R0405 EMBOUT DE TIGE - Finition nickelée FINISHING END CAP - Nickel-plated finish Kits livrés sans tige inox Kits delivered without stainless steel rod MUSTANG SYSTEMS -35-

23 > TIGE 10 MM / 10 MM ROD COMPONENTS R0104 FIXATION MURALE SANS PLATINE 30mm WALL FIXING WITHOUT PLATE 13mm 24, 4 R mm FIXATION MURALE AVEC PLATINE WALL FIXING WITH PLATE 34, 13mm 24, 4 R0101 FIXATION HAUTE AVEC BAGUE FILETÉE TOP FIXING WITH THREADED RING 13mm 6, 24, 17mm 24, R0702 PLATINE DE FINITION FINISHING PLATE 24, 6, 34, R0712 DISQUE CACHE-PLAFOND CEILING SHIELD 24,5 mm MUSTANG SYSTEMS -36-

24 > TIGE 10 MM / 10 MM ROD COMPONENTS R0201 SUPPORT POUR PANNEAU JUSQU A 6 mm PANEL SUPPORT FOR UP TO 6 mm 6, 6 mm R0203 SUPPORT DOUBLE POUR PANNEAU JUSQU A 6 mm 34mm TWIN PANEL SUPPORT FOR UP TO 6 mm 6,5 mm 45,2mm R0202 SUPPORT POUR PANNEAU JUSQU A 10 mm PANEL SUPPORT FOR UP TO 10 mm 10, 10 mm R0204 SUPPORT DOUBLE POUR PANNEAU JUSQU A 10 mm 34mm TWIN PANEL SUPPORT FOR UP TO 10 mm 10,5 mm 45,2mm MUSTANG SYSTEMS -37-

25 > TIGE 10 MM / 10 MM ROD COMPONENTS R0300 SUPPORT POUR TABLETTE PERCÉE / PERÇAGE Ø 14 mm 13, PIERCED SHELF SUPPORT / 14 mm Ø HOLE FIX 10mm 24, R0301 SUPPORT POUR TABLETTE JUSQU A 6 mm SHELF SUPPORT FOR UP TO 6 mm 6, 34 mm 6 mm R0303 SUPPORT DOUBLE POUR TABLETTE JUSQU A 6 mm TWIN SHELF SUPPORT FOR UP TO 6 mm 6,5 mm 45,2mm R0302 SUPPORT POUR TABLETTE JUSQU A 10 mm SHELF SUPPORT FOR UP TO 10 mm 10, 34 mm 10 mm R0304 SUPPORT DOUBLE POUR TABLETTE JUSQU A 10 mm TWIN SHELF SUPPORT FOR UP TO 10 mm 8, 10,5 mm 45,2mm 8 mm R0306 CONSOLE POUR TABLETTE JUSQU A 8 mm - Finition Aluminium brossé / épaisseur 2 mm SHELF CONSOLE FOR UP TO 8 mm - Brushed Aluminium finish / 2 mm thickness 110mm 200mm MUSTANG SYSTEMS -38-

26 > TIGE 10 MM / 10 MM ROD COMPONENTS R0600 SUPPORT ORIENTABLE POUR LUTRIN, PANNEAU ET TABLETTE JUSQU A 8 mm SWIVEL LECTURN, PANEL AND SHELF SUPPORT FOR UP TO 8 mm 8, 31mm 8 mm R0601 SUPPORT DOUBLE ORIENTABLE POUR LUTRIN, PANNEAU ET TABLETTE JUSQU A 8 mm TWIN SWIVEL LECTURN, PANEL AND SHELF SUPPORT FOR UP TO 8 mm 8, 4 R0400 SUPPORT DE CADRE FRAME SUPPORT 19 mm R0407 SUPPORT POUR PANNEAU PERCE / PERÇAGE Ø 5 mm PIERCED PANEL SUPPORT / 5 mm Ø HOLE FIX de 4 à 6 mm R0409 SUPPORT DOUBLE POUR PANNEAU PERCE PERÇAGE Ø 5 mm TWIN PIERCED PANEL SUPPORT 5 mm Ø HOLE FIX 19 mm 7mm 17mm 7mm R0403 SUPPORT CROCHET INOX HOOK SUPPORT R0408 SUPPORT DOUBLE CROCHET INOX TWIN HOOK SUPPORT MUSTANG SYSTEMS -39-

27 > CADRE BOIS / BEECH WOODEN FRAME CADRE DE BOIS EN HETRE - Verni incolore - Pochette plexi plié - 2 supports BEECH WOODEN FRAME - Colourless varnish - Folded plexiglass pocket - 2 supports FORMAT / SIZE DIMENSION CODE A4 VERTICAL / PORTRAIT L. 240 X H. 324 MM CA201 A3 VERTICAL / PORTRAIT L. 328 X H. 447 MM CA202 A4 HORIZONTAL / LANDSCAPE L. 328 X H. 241 MM CA304 MUSTANG SYSTEMS -53-

28 > ECLAIRAGE BASSE TENSION / LOW TENSION LIGHTING 8120/A (câble/cable) 9120/A LAMPE OPTA (ALU) - Longueur Total Tige 770 mm / 20 Watts (tige/rod) 150mm 250mm OPTA LAMP (ALU) mm total rod lenght / 20 watts 100mm 8120/N (câble/cable) 9120/N LAMPE OPTA (NOIR) - Longueur Total Tige 770 mm / 20 Watts (tige/rod) 150mm 250mm OPTA LAMP (BLACK) mm total rod lenght / 20 watts 100mm 8120/D (câble/cable) 9120/D LAMPE OPTA (DORÉ) - Longueur Total Tige 770 mm / 20 Watts (tige/rod) 150mm 250mm OPTA LAMP (GOLD FINISH) mm total rod lenght / 20 watts 100mm TRANS105 TRANSFORMATEUR (Système de sécurité incorporé auto-réparable après courts-circuits, surcharges et surchauffes) W (L. 146 x l.43 x 31 mm) TRANSFORMER (Self reparable security system incorporated after short-circuit excess or superheat) W (L. 146 x l.43 x 31 mm) C1705 SUPPORT DE CONNECTION POUR CABLE Ø 1,5 mm CONNECTOR SUPPORT FOR 1,5 mm Ø cable 23mm 13mm R6705 SUPPORT DE CONNECTION POUR TIGE Ø 6 mm CONNECTOR SUPPORT FOR 6 mm Ø rod 23mm 1 C1710/E FIXATION ISOLANTE POUR ALIMENTATION ELECTRIQUE SUR RAIL ELECTRIC RAIL SUPPORT (WITH ISOLATING WASHER) MUSTANG SYSTEMS -55-

29 > SCHÉMA DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTION Installation câble commun : Installation câble séparé : - lampe 20 W impératif - 5 lampes maximum par transformateur - lampe 20 W impératif - 3 lampes par transformateur La puissance additionnée des lampes ne doit pas excéder la puissance du transformateur. Pas plus de 60 W sur 1 câble ou 1 tige. Common cable installation: Separated cable installation: - imparative 20 W lamp - maximum of 5 lamps per transformeur - imparative 20 W lamp - 3 lamps per tranformer The additional power of the lamps must not excede the power of the transformer no more than 60 W on 1 cable or 1 rod. MUSTANG SYSTEMS -56-

30 > CIMAISES / OVERHEAD RAIL 1324/A RAIL POUR FIXATION MURALE (2 MÈTRES) - Finition : Aluminium anodisé WALL MOUNTED RAIL (2 METRES) - Anodized Aluminium finish 22mm 6, 1324/L RAIL POUR FIXATION MURALE (2 MÈTRES) - Finition : Blanc WALL MOUNTED RAIL (2 METRES) - White finish 10mm 12mm TA328/A TRINGLE (1,5 MÈTRE) - Finition : Argent SQUARE ROD (1,5 METRES) - Silver finish TA328/L TRINGLE (1,5 MÈTRE) - Finition : Blanc SQUARE ROD (1,5 METRES) - White finish CS31 CROCHET HOOK Compatible tige/rod 6 mm R6406 FIXATION HAUTE POUR CIMAISES OU TRAVERSES AVEC BAGUE FILETÉE TOP BOSS FOR OVERHEAD RAIL OR CROSS BAR WITH THREADED RING R6501 L. 0,5 M / TIGE INOXYDABLE Ø6 mm - 1 Bout arrondi L. 0,5 M / FINISHING STAINLESS STEEL ROD 6 mm Ø - 1 Rounded end R6201 SUPPORT POUR PANNEAU JUSQU A 6 mm PANEL SUPPORT FOR UP TO 6 mm R6501 L. 1 M / TIGE INOXYDABLE Ø6 mm - Filetée et taraudée L. 1 M / STAINLESS STEEL ROD 6 mm Ø - Threaded ends 28mm 7mm R6502 L. 1,5 M / TIGE INOXYDABLE Ø6 mm - Filetée et taraudée L. 1,5 M / STAINLESS STEEL ROD 6 mm Ø - Threaded ends 6, 12mm 30mm MUSTANG SYSTEMS -61-

31 > CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE 1 - OFFRES Sauf dispositions écrites contraires, les offres de la société, ci-après désignée "Le Vendeur", ne sont valables que pour une période de 30 jours. Les présentes conditions générales de vente en font partie intégrante. Les renseignements portés sur tous nos documents publicitaires et d'information sont donnés à simple titre indicatif et sont donc susceptibles d'êtres modifiés à tout moment et sans préavis en raison des évolutions techniques et économiques. 2 - COMMANDES Toute commande implique l'acceptation, sans réserve de la part de L'Acheteur, des conditions générales de ventes. En aucun cas les conditions d'achat de l'acheteur ne sont opposables même en l'absence de réfutation de la part du Vendeur. Ces conditions s'entendent pour toute commande livrée à une seule adresse et facturée sur un seul compte. Une participation aux frais administratifs de HT 3,00 sera facturée pour toute commande d'un montant inférieur à HT 80, FOURNITURE Toute commande annulée sans l'accord du Vendeur entraîne au minimum le débit à l'acheteur des débours et frais exposés, l'obligation de l'exécution de la commande pouvant toujours être imposée par le Vendeur. Toute commande annulée avec l'accord du Vendeur entraînera sur simple décision du Vendeur le débit au client des débours et frais exposés. 4 - PRIX Les prix s'entendent hors taxes pour le matériel emballé, les frais de port étant à la charge de l'acheteur. Les facturations sont faites suivant le prix au jour de la livraison effective de la commande, c'est à dire de la prise de possession par l'acheteur. Tous les prix ne sont donnés qu'à titre indicatif, ils peuvent être modifiés à tout moment sans préavis en fonction des conditions économiques en vigueur ou d'autres impératifs. 5 - CONDITIONS DE PAIEMENT Nouvel Acheteur : règlement comptant jusqu'à ouverture d'un compte. Acheteur en compte : règlement selon indications données par le Vendeur, après accord de la SFAC. L'Acheteur s'engage à retourner les traites acceptées dans un délai de 10 jours maximum. Le Vendeur restera propriétaire des produits jusqu'au paiement intégral de leur prix. Le Vendeur se réserve le droit d'utiliser les services d'une société de factoring. En application de la loi du 31/12/92, les règlements devront être effectués à la date mentionnée sur la facture : son règlement anticipé donnera lieu à un escompte de 0,5% par mois entier, son règlement postérieur donnera lieu au versement d'une pénalité de retard de 1,5 fois le taux d'intérêt légal. 6 - RESERVE DE PROPRIETE Conformément à la loi N du 12/05/80, le Vendeur se réserve la propriété des marchandises jusqu'au paiement intégral du prix par l'acheteur. A défaut de paiement par l'acheteur d'une fraction du prix aux échéances convenues et cinq jours après mise en demeure par simple lettre recommandée avec avis de réception demeurée infructueuse, la présente vente pourra être résolue de plein droit par le Vendeur. En ce cas, la fraction du prix déjà payée restera acquise par le Vendeur à titre d'indemnité forfaitaire à condition qu'elle ne représente pas plus de la moitié du montant dû. Les marchandises encore en possession de l'acheteur seront présumées celles encore impayées. Le Vendeur pourra les revendiquer en dédommagement du montant des factures demeurées impayées. En cas de procédure collective, les marchandises réservées pourront être revendiquées par le Vendeur dans un délai de quatre mois suivant la publication du jugement qui ouvre la procédure. Tous les documents remis à l'acheteur restent la propriété du Vendeur et son protégés par les droits de Copyright. 7 - EXPEDITIONS, CONDITIONS D'ACCEPTATION DES LIVRAISONS Dans tous les cas, les marchandises voyagent aux risques et périls de l'acheteur. Il est rappelé que les réclamations résultant du transport doivent être adressées par écrit au transporteur de la commande, conformément aux dispositions légales prévues aux articles 100, 103 et 105 du code du commerce dans un délai de 3 jours francs suivant la réception de la marchandise. Toute réclamation téléphonique doit être confirmée par écrit pour être traitée. Tout manquant, défaut ou non conformité à la commande, doit être signalé par écrit dans les 5 jours de la réception de la marchandise. Passé ce délai, le Vendeur considérera que le matériel a été accepté par l'acheteur. 8 - MARCHANDISES DEFECTUEUSES Après accord préalable et écrit du Vendeur, les marchandises défectueuses pour raison de fabrication doivent être retournées au Vendeur pour examen. A chaque marchandise présumée défectueuse doit être attachée la description précise du défaut. L'Acheteur doit joindre au Vendeur une copie de la facture qui tient lieu de garantie. Le retour doit être effectué au Vendeur dans l'emballage d'origine complet et en bon état, aux frais de l'acheteur. Les produits ne doivent avoir subi aucune détérioration pour quelque cause que ce soit. L'Acheteur ne doit avoir apporté aucune modification aux produits. En cas de retour accepté, le Vendeur pourra à son choix, remplacer, réparer, créditer du prix les produits reconnus par lui non conformes. 9 - CAS FORTUIT OU CAS DE FORCE MAJEUR, ETC. Le Vendeur est libéré de l'obligation de livraison pour tous cas fortuit ou de force majeure ou toute autre cause entravant l'activité de l'entreprise ou de ses fournisseurs, ou amenant un chômage total ou partiel pour elle-même ou ses fournisseurs. La responsabilité du Vendeur ne pourra pas être recherchée pour les éventuels dommages indirects. En aucun cas, le montant de l indemnisation ne pourrait être supérieur au prix de la commande ATTRIBUTION En cas de contestation, le Tribunal de Commerce dans le ressort duquel est situé le siège du Vendeur est seul compétent. MUSTANG SYSTEMS -62-