Pompes de la série LubePro

Transcription

1 Pompes de la série LubePro Pour des systèmes de lubrification automatique résistifs à ligne simple Le choix des professionnels de la lubrification Pour un professionnel infatigable qui veille à faire progresser ses lignes de production et à minimiser ses coûts d exploitation tel que vous, la lubrification automatique devrait être un élément primordial de votre entretien de machines. Sans bonne lubrification, votre équipement pourrait subir des périodes d arrêt et voir sa durée de vie réduite, avec une réelle incidence sur les résultats de votre entreprise. Évitez les ennuis. Découvrez LubePro. UNE QUALITÉ CERTIFIÉE. UNE TECHNOLOGIE D AVANT-GARDE.

2 Construites pour durer. Construites pour la performance. Fiabilité éprouvée sur le terrain Depuis près de 50 ans, les pompes Fire-Ball de Graco se sont montrées incontournables sur le marché de la lubrification en termes de résistance et de durabilité. Conçue pour les applications les plus exigeantes, la Fire-Ball offre constamment une fiabilité éprouvée sur le terrain. Les pompes de la série LubePro délivrent la même qualité éprouvée et la même technologie d avant-garde. Performance Les pompes de la série LubePro offrent une solution robuste où des régimes de lubrification rapide et des débits élevés s avèrent nécessaires pour lubrifier de manière optimale des équipements en cours de fonctionnement. Notre conception robuste a été testée et est construite pour la performance. Lubrification excessive Hausse excessive de la température Lubrifiant gaspillé Coûts de main-d œuvre inutiles Lubrification optimale Lubrification insuffisante Usure plus marquée des composants Consommation d énergie plus élevée Augmentation des coûts d exploitation QUANTITÉ DE LUBRIFIANT Lubrification manuelle Lubrification automatique Une incidence positive sur votre résultat net LubePro constitue le choix des professionnels de la lubrification, parce qu elle affiche une incidence positive sur le résultat net de votre entreprise en fournissant automatiquement la quantité idéale de lubrification au bon moment. Allongement de la durée de vie des équipements Amélioration de la productivité Diminution des périodes d arrêt Réduction des frais de réparation Réduction des coûts d exploitation Renforcement de la sécurité des employés Applications types Emballage Transformation et emballage des produits alimentaires et des boissons Fabrication de vitrages Fabrication de pneu Thermoformage Moulage par injection Fabrication de papier Étiqueteuses Machines automatisées Presses Forgeage et finition de métaux Fabrication de palier 2

3 Pompes verticales LubePro A2800 et A2900 Haute résistance, réservoir résistant aux chocs Dispose d un réservoir en polycarbonate de qualité supérieure Pompe à décompression automatique La conduite intégrée décharge automatiquement la pression lors de la course de retour, aucun pressostat ou câblage n est nécessaire Facilité d installation Utilise les trous de fixation existants pour un remplacement et une installation aisés Contrôle aisé L automate programmable ou contrôleur de lubrifiant actionne un distributeur pneumatique à trois voies pour déclencher la pompe et la conduite à la course de retour Régime et débit rapides Circulation et évacuation des injecteurs de lubrifiant en 10 secondes à peine. 9,18 m 3 d huile par course et 9,5 m 3 de graisse par course. Plusieurs tailles de réservoir Huile sans plateau suiveur 0,6 et 2 litre(s) Graisse avec plateau suiveur 0,45 et 1,8 kg Détection de niveau faible Indicateur de, fiable, en sortie d usine Graco, facile à connecter grâce à une simple connexion DIN Alimentation pneumatique Facilité d installation dans la conduite d air existante Caractéristiques techniques A2800 A2900 Capacités d application des fluides Huile de 40 cst minimum Jusqu à graisse nº 2 Pression de service maximum 241 bars 241 bars Rapport de pression 28:1 29:1 Débit de pompe par course 9,18 cm 3 9,5 cm 3 Pression d arrivée d air max. 12,1 bars 12,1 bars Raccord d entrée d air 1/4" NPT Sortie produit 1/4" NPT Température de service -10 C - 65 C 24Z028 24Z053 NPT BSPP Modèle de pompe Fluide Rapport de pression Taille du réservoir A2800 Huile 28:1 A2900 Graisse 29:1 0,6 litre 24Z020 2 litres 24Z026 0,45 kg 24Z051 1,81 kg 24Z057 24Z021 (NO) 24Z022 (NC) 24Z027 (NO) 24Z028 (NC) 24Z052 (NO) 24Z053 (NC) 24Z058 (NO) 24Z059 (NC) 24Z023 24Z029 24Z054 24Z060 24Z024 (NO) 24Z025 (NC) 24Z030 (NO) 24Z050 (NC) 24Z055 (NO) 24Z056 (NC) 24Z061 (NO) 24Z062 (NC) 3

4 Pompes horizontales LuPro H1900, A1900 et A2600 Deux types de réservoirs Réservoir deux litres disponibles pour l huile ou la graisse. Optez pour la pompe à huile 19:1 ou la pompe à graisse 26:1. Haute résistance, réservoir résistant aux chocs Dispose d un réservoir en polycarbonate de qualité supérieure qui est monté en toute sécurité sur la pompe avec des tirants d accouplement rigides pour une étanchéité optimale Facile à installer Utilise les trous de fixation existants pour un remplacement et une installation aisés Moulage de pompe Fire-Ball Offre la qualité et la durée de vie éprouvées des pompes Fire-Ball de Graco. Élimine les tirants d accouplement et le capotage d extrémité. Option de détection de Indicateur de, fiable, en sortie d usine Graco, facile à connecter grâce à une simple connexion DIN Régime et débit rapides Circulation et évacuation des injecteurs de lubrifiant en 10 secondes à peine. 36,05 cm 3 d huile par course et 49,16 cm 3 de graisse par course. Pompe à décompression automatique La conduite intégrée décharge automatiquement et de manière fiable la pression lors de la course de retour, aucun pressostat ou câblage n est nécessaire Aucun amorçage requis Pas besoin de ventiler la vanne pour amorcer la pompe, aucun amorçage n est requis Alimentation pneumatique 17C750 Facilité d installation dans la conduite d air existante Caractéristiques techniques H1900 A1900 A2600 Capacités d application des fluides Huile de 40 cst minimum Huile de 40 cst minimum Jusqu à graisse nº 2 Pression de service maximum 241 bars 241 bars 241 bars Rapport de pression 19:1 19:1 26:1 Débit de pompe par course 49,16 cm 3 49,16 cm 3 36,05 cm 3 Pression d arrivée d air max. 12,8 bars 12,8 bars 9,3 bars Raccord d entrée d air 1/4" NPT Sortie produit 3/4" NPT Température de service -10 C - 65 C 24Y499 NPT BSPP 17C753 Modèle de pompe Fluide Rapport de pression Taille du réservoir H1900 Huile 19:1 24Y498 24Y499 25Y498 25Y499 A1900 Huile 19:1 1,81 kg 17C753 17C752 (NO) 19C752 (NC) 18C753 18C752 (NO) 20C752 (NC) A2600 Graisse 26:1 2 litres 17C750 17C751 (NO) 19C751 (NC) 18C750 18C751 (NO) 20C751 (NC) 4

5 Pompe à débit unique LubePro A900 Haute résistance, réservoir résistant aux chocs Dispose d un réservoir en polycarbonate de qualité supérieure qui est monté en toute sécurité sur la pompe avec des tirants d accouplement rigides pour une étanchéité optimale Option de détection de Indicateur de, fiable, en sortie d usine Graco Pompe à huile grande capacité Pompe à huile 9:1 avec capacité de 2,8 litres Régime et débit rapides Circulation et évacuation des injecteurs de lubrifiant en 10 secondes à peine. 24,58 cm 3 d huile par course Pompe à décompression automatique La conduite intégrée décharge automatiquement la pression lors de la course de retour, aucun pressostat ou câblage n est nécessaire Alimentation pneumatique Facilité d installation dans la conduite d air existante 24X694 Caractéristiques techniques A900 Capacités d application des fluides Huile de 40 cst minimum Pression de service maximum 93,1 bars Rapport de pression 9:1 Débit de pompe par course 24,58 cm 3 Pression d arrivée d air max. 10,3 bars Raccord d entrée d air 1/4"-18 NPSF Sortie produit 1/4"-18 NPT Température de service -20 C - 65 C Modèle de pompe Fluide Rapport de pression Taille du réservoir NPT A900 Huile 9:1 2,8 litres 24X717 24X

6 Injecteurs de graisse et d huile de la série GL Qualité et performance supérieures Optez pour les injecteurs Graco résistants et durables pour réaliser votre lubrification automatiquement et réduire les coûts liés aux périodes d arrêt et à l entretien. Étanchéité longue durée Corps de la pompe monobloc 7 tailles de raccord de sortie Débit de l injecteur réglable Indicateur visuel Large gamme d options de collecteur Caractéristiques techniques GL-32 GL-43 GL-33 GL-42 Pression de service maximum 241 bars 69 bars 241 bars 69 bars Pression de service minimale 83 bars 52 bars 83 bars 52 bars Pression de service type 103 bars 59 bars 103 bars 59 bars Pression de réinitialisation 13,7 bars 10 bars 13,7 bars 10 bars Volume de sortie par cycle 0,02-0,13 cm 3 0,02 0,05 cm 3 Température maximale 176 C Fluides recommandés Graisse jusqu à NLGI nº 2 Huile, poids SAE 10 minimum Graisse jusqu à NLGI nº 2 Huile, poids SAE 10 minimum GL-32 et GL-43 Nombre d injecteurs Acier au carbone Acier inox GL-32 GL-43 GL A921 24E241 24E A922 24E242 24E A923 24E243 24E A924 24E244 24E394 Autonome 24A919 24E240 24E389 Remplacement 24A920 24E245 24E390 Les injecteurs Graco de la série GL-1 peuvent également être utilisés avec les pompes de la série LubePro. Consultez notre guide de sélection d équipements de lubrification industrielle pour les informations relatives à la commande. GL-33 et GL-42 Nombre d injecteurs Acier au carbone Acier inox GL-33 GL-42 GL W401 24W801 24W W402 24W802 24W W403 24W803 24W W404 24W804 24W X302 24X306 24X W405 24W805 24W W406 24W806 SO 10 24W407 24W807 24W W408 24W808 24W607 Autonome 24W487 24W493 24W489 Remplacement 24W483 24W491 24W485 6

7 Accessoires LubePro Distributeurs pneumatiques Distributeurs pneumatiques à 3 voies disponibles pour les pompes à huile verticales A900, A2800 et A2900 Distributeurs pneumatiques à 4 voies disponibles pour les pompes à huile horizontales A1900, H1900 et A Électrovanne à air à 3 voies ; 10 bars, (port de conduite de 1/2 npsm(f) pour le câblage ; port d air de 1/4 npt(f), adapté à 3/8(f) ENTRÉE, 3/8(m) SORTIE) fonctionne sur 24 V CC et 110 V CA. Électrovanne à air à 3 voies (nue), 10 bars, identique à , mais sans raccordements de câble ou adaptateurs. Port de conduite de 1/2 npsm(f) pour le câblage, port d air de 1/4 npt(f), pression de service de 10,3 bars maximum * Électrovanne pneumatique à 3 voies, 115 V CA * Électrovanne pneumatique à 3 voies, 24 V CC Distributeur pneumatique à 4 voies, 12 V CC Distributeur pneumatique à 4 voies, 24 V CC Distributeur pneumatique à 4 voies, 110 V CA Distributeur pneumatique à 4 voies, 220 V CA Support pour fixation sur le réservoir du distributeur pneumatique 24Y079 Kit d installation de distributeur pneumatique à 4 voies distributeur pneumatique 12 V CC, support, conduites d air, raccords 24Y080 Kit d installation de distributeur pneumatique à 4 voies distributeur pneumatique 24 V CC, support, conduites d air, raccords 24Y081 Kit d installation de distributeur pneumatique à 4 voies distributeur pneumatique 110 V CA, support, conduites d air, raccords 24Y082 Kit d installation de distributeur pneumatique à 4 voies distributeur pneumatique 220 V CA, support, conduites d air, raccords *À utiliser avec le A900 uniquement. Contrôleurs Les contrôleurs de lubrification GLC2200 ou GLC4400 sont disponibles. 24N468 Contrôleur GLC P314 Faisceau de câblage GLC cm, câbles seuls 24W981 Faisceau de câblage GLC cm, câbles seuls 24P686 Connecteur (1) et broches (12) GLC P687 Connecteurs (5) et broches (60) GLC B591 Contrôleur GLC 4400, 9-30 V CC 24B596 Contrôleur GLC 4400, V CA Pressostats Pas obligatoires, mais peuvent être utilisés comme alarme pour détecter si la pression est atteinte ou non. Régler la plage de pression à bars, réinitialiser la plage de pression bars, 24K414 connecteur M12 (femelle), 9,6-32 V CC, câble (mâle) 1/4" NPT Pressostat à simple colonne Pressostat à double colonne 24N180 24N181 Classé IP65. Joints en fluoroélastomère. Connecteur DIN bars. Entrée bspp 1/4". Classé IP65. Joints en fluoroélastomère. Connecteur DIN bars. Entrée NPT 1/4" Rendez-vous sur pour des configurations d interrupteur supplémentaires. Filtre à air Régulateur Lubrificateur Pas obligatoires, mais peuvent être utilisés en ligne pour protéger et étendre la durée de vie des composants du système. Raccord Raccord de montage rapide utilisé pour remplir les réservoirs de graisse A2600 et A2900. Le kit comprend le filtre à air de 20 microns (110146), le régulateur (110318), le lubrificateur d une pression de travail de 21 bars maximum (110148) et une jauge de pression (110319). Entrée/sortie npt de 1/4" Raccord femelle. Montage rapide. 1/4" npt. 7

8 À PROPOS DE GRACO Fondé en 1926, Graco est le leader mondial dans les systèmes et les composants de traitement des fluides. Les appareils Graco permettent de transporter, de mesurer, de réguler, de distribuer et d appliquer les fluides et produits visqueux les plus divers utilisés dans la lubrification de véhicules et les équipements commerciaux et industriels. Le succès de l entreprise repose sur son engagement inébranlable envers l excellence technique, la fabrication de classe mondiale et le service à la clientèle inégalé. En étroite collaboration avec des distributeurs spécialisés, Graco propose des systèmes, des produits et une technologie qui sont une référence de qualité pour de nombreuses solutions d application des fluides. Graco fournit des appareils destinés à la finition par projection, aux revêtements de protection, à la circulation de peinture, à la lubrification et à l application de mastics et de colles ainsi que du matériel d application motorisé pour le génie civil. Grâce à ses investissements permanents dans la gestion et la régulation des fluides, Graco veut continuer à fournir des solutions innovantes à un marché mondial diversifié. SITES DE GRACO ADRESSE POSTALE P.O. Box 1441 Minneapolis, MN Tél. : Fax : CONTINENT AMÉRICAIN MINNESOTA Siège mondial Graco Inc th Avenue N.E. Minneapolis, MN EUROPE BELGIQUE Siège européen Graco BVBA Industrieterrein-Oude Bunders Slakweidestraat Maasmechelen, Belgique Tél. : Fax : ASIE PACIFIQUE AUSTRALIE Graco Australia Pty Ltd. Suite 17, 2 Enterprise Drive Bundoora, Victoria 3083 Australie Tél. : Fax : CHINE Graco Hong Kong Ltd. Shanghai Representative Office Building Zhongshan Road South Huangpu District Shanghai République populaire de Chine Tél. : Fax : INDE Graco Hong Kong Ltd. India Liaison Office Room 432, Augusta Point Regus Business Centre 53 Golf Course Road Gurgaon, Haryana India Tél. : Fax : JAPON Graco K.K Hayabuchi Tsuzuki-ku Yokohama City, Japon Tél. : Fax : CORÉE Graco Korea Inc. Shinhan Bank Building 4th Floor #1599 Gwanyang-Dong, Dongan-Ku, Anyang-si, Korea Tél. : Fax : Toutes les spécifications et illustrations contenues dans la présente brochure reposent sur les données produits les plus récentes disponibles au moment de la publication. Graco se réserve le droit d apporter des modifications à tout moment sans préavis. Graco est certifié ISO Europe FAX Graco Inc FR Rév. C 09/16 Version électronique uniquement. Les autres noms ou marques de fabricants cités dans le présent document le sont à des fins d identification et appartiennent à leurs propriétaires respectifs.