INSTRUCTIONS DE POSE 1/26

Transcription

1 INSTRUCTIONS DE POSE Cher client, Nous vous remercions d'avoir acheté notre revêtement de sol Par-ky en bois plaqué. Nous vous demandons de lire ces instructions de pose avec la plus grande attention. Si ces instructions ne sont pas respectées, l'installateur sera tenu pour entièrement responsable. MATERIEL D INSTALLATION (Fig. ) Kit de pose Par-ky (cale de frappe - blocs écarteurs - tire-lame) Sous-couche : Film pare-vapeur Par-ky Marteau Adhésif hydrofuge Par-ky Par-ky Sealant (silicone) Ruban adhésif hydrofuge Crayon Scie Cutter Mètre N utilisez pas de colle, de vis ni de clous pour la pose de Par-ky. Remarque : Ne frappez jamais directement sur les planches avec un marteau. Utilisez toujours la cale de frappe Par-ky pour protéger les bords des lames. (Fig. ) CHAUFFAGE PAR LE SOL (Fig. ) Les sols Par-ky peuvent être posés par-dessus un sol chauffant. Suivez pour cela les instructions du fabricant du chauffage par le sol. La température du sol chauffant ne peut pas dépasser 7 C. Vous trouverez plus d'instructions pour un chauffage par le sol sur /6

2 BÉTON MULTIPLEX STOCKAGE : Conservez ce produit dans un endroit parfaitement sec et abrité, avec une humidité de l'air comprise entre 0 et 60 % et sous une température de 6 à C. Pour éviter des déformations, ne pas mettre les paquets en contact direct avec le sol. Attention : n'ouvrez les paquets qu'au moment de la pose. PRÉPARATION Posez les boîtes de Par-ky h dans la pièce avant la pose. Les paquets doivent être posés au centre de la pièce, jamais contre un mur. (Fig. ) Ouvrez les paquets juste avant la pose. Examinez soigneusement chaque lame. Lors de la pose, n utilisez pas de lames présentant des défauts. (Fig. 5) Remarque : un plancher en placage est fait d'un matériau naturel et par conséquent unique. Vous ne trouverez pas lames identiques. De petites nuances de couleur et de structure sont normales. De petits détails naturels tels que nœuds, incrustations, etc. sont admis et ne diminuent en rien la qualité du plancher. Des défauts présents dans la sous-couche doivent être réparés. La sous-couche doit être : Propre et dépoussiérée Fixée. Toutes les pièces mal fixées doivent être refixées. Lisse. La différence de hauteur maximum est de mm sur mètres. Sèche. La teneur en humidité doit être inférieure à,5 % pour une chape non chauffée, % en cas de chauffage par le sol, 0,6 % pour une chape anhydrite et 0 % pour un multiplex ou OSB. En principe, un revêtement Par-ky peut être posé sur tout type de sous-plancher pour autant que celui-ci soit robuste et fixe. Les conditions de pose idéales sont une température se situant entre 6 et C et un taux d humidité relative compris entre 0 et 60 %. (Fig. 6 et 7) LE SOUS-PLANCHER (Fig. 8) La collection Twist+ comporte une couche de liège intégrée ; dès lors, une protection anti-humidité suffit comme sous-couche. Nous recommandons d'utiliser notre film pare-vapeur. Il a une épaisseur de 50 microns. Veillez à maintenir un chevauchement de 0 cm, et faites remonter le plastique de 5 cm le long des murs. Collez les bords du film les uns sur les autres à l'aide de la bande adhésive hydrofuge Par-ky. Prenez soin de ne pas trouer dans le film. /6

3 POSE (Fig., et ) Par-ky utilise le système Uniclic pour une pose de planchers flottants sans colle. Les lames sont maintenues ensemble en utilisant un système d'encliquetage dent/rainure. Ce système est plus rapide et empêche toute erreur. Utilisez le tire-lame Par-ky si vous ne pouvez pas utiliser la cale de frappe et le marteau. N essayez jamais de frapper en un seul coup sec. Vous risquez ainsi de sérieux dommages. Par-ky est un plancher en bois véritable. Prévoyez donc un espace suffisant de dilatation le long de chaque mur, autour des tuyaux de chauffage et à chaque obstacle dans la surface (chambranle par ex.). Le joint de dilatation minimum est de 0 mm, ou mm par mètre courant. Le joint de dilatation peut être dissimulé par des plinthes qui seront fixées aux murs, mais JAMAIS au plancher lui-même. Les planchers de plus de 0 m de largeur ou de longueur doivent comporter un joint de dilatation supplémentaire sous la forme d'un profilé en T. (Fig. ) La manière la plus facile de poser votre sol est d'insérer la dent (A) dans la rainure (B). (Fig. ) CHAMBRANLE DE PORTE Découpez les lames jusqu à obtenir un espace de dilatation de 0 mm. Utilisez le tire-lame s'il n est pas possible d emboîter la lame. (Fig. et 5) 5 /6

4 6 7 TUYAUX DE CHAUFFAGE Regardez bien sur le dessin comment découper au mieux une lame Par-ky autour d un tuyau de chauffage. Il est important que vous suiviez cette instruction pour obtenir un beau résultat. Finissez le plancher autour des tuyaux de chauffage en utilisant du silicone. Il est important que le joint de dilatation soit bien rebouché, de sorte que l humidité ne puisse pas pénétrer dans le plancher Par-ky. (Fig. 6 et 7) FINITION Vous pouvez directement marcher sur le plancher après la pose, puisque le sol est posé sans utiliser de colle. Enlevez tous les blocs écarteur et posez les plinthes. Attention : NE fixez JAMAIS la plinthe au plancher, mais toujours au mur. Le plancher doit toujours pouvoir se dilater sous la plinthe. Utilisez du silicone si vous ne pouvez pas utiliser de plinthe. De manière générale, la couche supérieure doit être finie de telle manière que l humidité ne puisse pas pénétrer dans le plancher Par-ky. ATTENTION, IL EXISTE DES LAMES GAUCHES ET DROITES GAUCHE (Left) DROITE (Right) /6

5 CHOISISSEZ VOTRE SUPPORT Consultez le calculateur Twist sur DISPOSITION Vous pouvez déterminer le sens de pose à l'aide de l'application Twist+ Calculator. Pour obtenir un effet visuel optimal, nous recommandons de poser le plancher dans le sens suivant :. Les lames sont de préférence posées avec leur longueur dans la direction du mur le plus long.. Si aucun mur n'est clairement plus long qu'un autre, les lames sont alors posées dans leur longueur, perpendiculairement à l'entrée de la pièce.. En cas de plusieurs entrées de même importance, les lames sont posées dans leur longueur perpendiculairement au mur recevant le plus grand apport de lumière. Remarque : Certaines essences de bois sont sujettes à une variation de couleurs sous l'effet de la lumière ultraviolette. C'est un phénomène naturel ; de même, des couleurs peuvent s'assombrir ou s'éclaircir avec le temps. Selon la direction du regard sur les lames, on peut déceler une différence de couleur entre les lames gauches et les lames droites ; il s'agit d'un effet d'optique. 5/6

6 MOTIF DE POSE EN ARÊTE DE POISSON SIMPLE DIMENSIONS 5,8 mm 7,5 mm 9,8 mm mm 75,6 mm mm 6/6

7 Gauche (left) Droite (right) POSE DE LA E LIGNE (G + D) Encliquez la dent du bord long de la lame dans la rainure du bord long de la lame et utilisez dès à présent la lame pour aligner la tête (le petit côté) de la lame avec le bord long de la lame. Faites glisser la lame vers le haut et utilisez la lame pour aligner la tête (le petit côté) de la lame avec le bord long de la lame. 5 5 Encliquez la dent du bord long de la lame 5 dans la rainure du bord long de la lame et utilisez dès à présent la lame 5 pour aligner la tête (le petit côté) de la lame avec le bord long de la lame. 7/6

8 = = 5 6 8/6

9 Gauche (left) Droite (right) CONSTITUTION DE LA E LIGNE (G) Complétez ensuite cette ligne centrale par demi-lignes, en partant toujours de la base du V jusqu'aux extrémités. Posez les lames comme suit : Placez la tête (petit côté) de la lame à poser sur le bord long de la lame de la ligne précédente. À l'aide d'un marteau, insérez le bord long de la lame insérée dans la tête (petit côté). Enfoncez tout le bord long dans l'autre tête (petit côté). Tapotez encore légèrement le bord long sur toute sa longueur. 9/6

10 Gauche (left) Droite (right) FINITION LE LONG DES MURS Joint de dilatation à 0 mm du mur 80 Tournez la lame de 80 et faites un trait 5 Sciez sous un angle de 5 0/6

11 Gauche (left) Droite (right) Placez la tête (petit côté) de la lame sur le bord long de la lame. Insérez la lame avec un marteau. /6

12 MOTIF DE POSE EN ARÊTE DE POISSON DOUBLE DIMENSIONS 0,86 mm 5,8 mm 7,5 mm 868 mm 90 75,6 mm 8 mm /6

13 Gauche (left) Droite (right) POSE DE LA E LIGNE (G + D) Encliquez la dent du bord long de la lame dans la rainure du bord long de la lame et utilisez dès à présent la lame pour aligner la tête (le petit côté) de la lame avec la tête de la lame. Encliquez la dent du bord long de la lame dans la rainure du bord long de la lame et utilisez dès à présent la lame pour aligner la tête (le petit côté) de la lame avec le bord long de la lame. Faites glisser la lame vers le haut. 5 5 Utilisez la lame pour aligner la tête (le petit côté) de la lame 5 avec la tête de la lame. /6

14 Gauche (left) Droite (right) Faites glisser la lame vers le haut et utilisez la lame 6 pour aligner la tête (le petit côté) de la lame avec le bord long de la lame 5. Faites ensuite coulisser la lame 6 un peu plus vers le haut Utilisez la lame 6 pour aligner la tête (le petit côté) de la lame 7 avec la tête (petit côté) de la lame. Faites ensuite coulisser la lame 6 un peu plus vers le haut. /6

15 = = 5 6 5/6

16 Gauche (left) Droite (right) CONSTITUTION DE LA E LIGNE (G) Complétez ensuite cette ligne centrale par demi-lignes, en partant toujours de la base du V jusqu'aux extrémités. Posez les lames comme suit : Placez la tête (petit côté) de la lame à poser sur le bord long de la lame de la ligne précédente. À l'aide d'un marteau, insérez le bord long de la lame insérée dans la tête (petit côté). Enfoncez tout le bord long dans l'autre tête (petit côté). Tapotez encore légèrement le bord long sur toute sa longueur. 6/6

17 Gauche (left) Droite (right) FINITION LE LONG DES MURS Joint de dilatation à 0 mm du mur Tournez les lames et de 80 et faites un trait 5 5 Sciez sous un angle de 5 7/6

18 Gauche (left) Droite (right) Placez la tête (petit côté) de la lame sur le bord long de la lame. Insérez la lame avec un marteau. 8/6

19 Gauche (left) Droite (right) Placez la tête (petit côté) de la lame sur le bord long de la lame. Insérez la lame avec un marteau. 9/6

20 MOTIF DE POSE CARRÉ DIMENSIONS 868 mm 868 mm 0/6

21 RÉPARTITION DANS LA PIÈCE Déterminez vis-à-vis de quels murs vous voulez répartir symétriquement le motif carré. Ce choix se fait en longueur et en largeur. De cette manière est créé un rectangle qui sert de base pour la pose. POSE DES ÈRES CASES Une fois le rectangle de base défini, les premières cases peuvent être placées. Commencez par un carré de cases, dont le centre coïncide avec l'intersection des axes de symétrie du rectangle de base. Qu'il s'agisse de lames gauches ou droites n'a ici aucune importance. Étant donné le rapport longueur/largeur de 7:, posez 7 planches par case. /6

22 Gauche (left) Droite (right) A Formez la première case. Encliquez la rainure du bord long de la lame A dans la dent de la tête (petit côté) de la lame, mais utilisez alors la lame A pour aligner la tête (le petit côté) de la lame avec la tête de la lame. A A Faites coulisser un peu plus la lame A et utilisez la lame A pour aligner la tête (le petit côté) de la lame avec la tête (petit côté) des lames et. Posez les 7 lames jusqu'à obtenir une case. /6

23 Gauche (left) Droite (right) A Formez la deuxième case. Faites glisser la lame A vers la gauche et utilisez la lame 8 pour aligner la tête (le petit côté) de la lame A avec le bord long de la lame. B A Faites glisser la lame 8 vers le haut pour aligner le petit côté de la lame B avec le petit côté de la lame A. Posez 7 lames jusqu'à former la deuxième case. /6

24 Gauche (left) Droite (right) Composez la troisième case de la même manière avec 7 lames, à l'aide de la lame. Placez la tête (petit côté) de la lame à poser sur le long côté de la lame de la case précédente. À l'aide d'un marteau, insérez le bord long de la lame insérée par la tête (petit côté). Enfoncez le bord long à la main, par l'autre tête (petit côté). Tapotez encore légèrement le bord long et la tête (petit côté) sur toute leur longueur. /6

25 POSE D'UNE ÈRE LIGNE POUR ALIGNEMENT On peut ensuite continuer la pose sur une largeur de cases, selon la plus grande longueur du rectangle de base. Afin de pouvoir encore décaler l'ensemble pour l'aligner en parallèle aux murs, il est conseillé de limiter à le nombre de cases posées jusque-là. POSE D'UNE ÈRE LIGNE POUR ALIGNEMENT Toute la pièce peut ensuite être couverte. Pour cela, terminez d'abord la première ligne jusqu'aux petits côtés du rectangle de base. Pour compléter les parties proches des murs, il est préférable d'attendre que toute la pièce soit couverte de cases, pour ne faire les raccords aux murs qu' seule fois. Laissez un joint de dilatation de 0 mm le long des murs. Les chutes d'un endroit peuvent éventuellement encore être utilisées à un autre endroit. 5/6

26 ENTRETIEN ET PROTECTION Pour pouvoir profiter au mieux de votre plancher, prévoyez les aménagements suivants : A.De petits feutres sous les pieds des chaises. B. Des roulettes de bureau spéciales pour parquet et un tapis de protection sous la chaise. C. Des paillassons si vous entrez directement de l extérieur sur un plancher Par-ky. Par-ky se nettoie de préférence avec le «Par-ky Cleaner». Par-ky Cleaner élimine les saletés sans endommager le vernis et crée une couche nourrissante ; votre plancher reste ainsi beau encore plus longtemps. Consultez votre distributeur pour toutes traces tenaces. ROULETTES POUR PARQUET PAILLASSON! 6/6 Si vous avez encore des questions, n hésitez pas à prendre contact avec votre distributeur local. Vous pouvez également toujours téléphoner à notre siège principal en Belgique. Decospan nv, Industriezone Grensland Lageweg, 890 Menen - Belgique Tél info@par-ky.com 6/6