Ziehm Vision (FD) Vario 3D Des images 2D et 3D exceptionnelles pour un encombrement minimal > Détecteur à capteur plan. > Amplificateur de luminance
|
|
- Micheline Alain
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Ziehm Vision (FD) Vario 3D Des images 2D et 3D exceptionnelles pour un encombrement minimal > Détecteur à capteur plan > Amplificateur de luminance
2 02 03 Ziehm Vision Vario 3D Imagerie 3D peropératoire avec un maximum de voxels par image volumique 04 Interface utilisateur intuitive avec des écrans tactiles TFT synchronisés sur le système à arceau et sur la console de traitement avec les moniteurs 10 Caméra CCD haute dynamique pour l obtention d images 2D et 3D de structures anatomiques choisies 08 Isocentre variable pour un positionnement facile 10 Ziehm NaviPort : Interface ouverte aux systèmes de navigation 06 Refroidissement performant pour les procédures exigeantes 10 Générateur monobloc pulsé pour une qualité d image optimale 08
3 Ziehm Vision Vario 3D. Cet arceau mobile combine une excellente qualité d image 2D avec un module très efficace d imagerie peropératoire 3D. Le balayage 3D entièrement automatique économise du temps et contribue à élever les niveaux de précision et de sécurité en présentant, comme le fait un scanner, des rendus de volume et des coupes. Combiné à des systèmes de navigation, l arceau mobile est particulièrement adapté à l orthopédie ainsi qu à la traumatologie et à la neurochirurgie. Son design innovant, compact et peu encombrant a pour résultat un meilleur accès au patient et une facilité d utilisation inégalée. Ziehm Vision Vario 3D bénéficie à la fois aux chirurgiens, au personnel médical et aux patients.
4 Ziehm Vision FD Vario 3D La nouvelle référence. Imagerie 3D avec technologie à capteur plan. > Une plus grande ouverture Mesurant 89,5 cm, l ouverture particulièrement grande de l arceau permet plus facilement d accéder au patient et de le positionner. > Des images sans distorsions Ce premier système 3D à arceau intégrant la technologie à capteur plan produit des images numériques sans distorsions et élève les niveaux de précision et de sécurité. De plus, l insensibilité aux champs magnétiques donne à l opérateur une plus grande souplesse. > Des images à haute dynamique Grâce à sa haute plage dynamique, le détecteur à capteur plan permet de visualiser simultanément et de manière optimale les tissus mous et le squelette avec plus de nuances de gris. > Un champ de vision élargi Grâce à la plus grande surface et à la forme carrée du détecteur, l image 2D obtenue est plus grande qu avec des intensificateurs d images classiques. Comparaison des champs de vision du capteur plan et de l intensificateur d image classique Intensificateur d image avec distorsions en S et en coussin Écran plat avec image sans distorsions
5 Des images à haute dynamique avec plus de nuances de gris 08 Technologie à capteur plan entièrement numérique pour une acquisition d image de qualité exceptionnelle 08 Capteur plan points marquants : > Plus grande ouverture > Images sans distorsions > Haute dynamique d image > Champ de vision élargi Ouverture de 89,5 cm de l arceau pour une manutention aisée
6 04 05 Ziehm Vision FD Vario 3D 01 / Imagerie 3D peropératoire. Contrôle immédiat pour plus de précision et d efficacité. > Plus d information pour plus de sécurité L imagerie 3D devient de plus en plus populaire dans la chirurgie moderne car il fournit aux chirurgiens une information plus détaillée. Le niveau de détail est particulièrement important pour la mise en place de vis et la réduction de fractures. En offrant, comme le fait un scanner, des rendus de volume et la visualisation de coupes, les systèmes d imagerie 3D de Ziehm Imaging permettent aux chirurgiens d effectuer des procédures avec la plus grande précision possible. Les chirurgiens peuvent ensuite utiliser cette information pour faire des ajustements immédiats tels que le repositionnement de vis. La capacité de suivre l avancement de la procédure en temps réel permet au chirurgien d en garantir le succès, réduit le risque de révision pour l hôpital et évite aux patients d avoir à subir une autre opération. > L imagerie mobile 3D rend le scanner redondant Des études cliniques prouvent que l imagerie peropératoire à l aide de systèmes 3D à arceau de Ziehm Imaging, avec un volume d image de 512³ voxels, indique clairement la position des vis pédiculaires. Cela permet aux chirurgiens de repositionner immédiatement des vis mal placées sans avoir à attendre un examen scanner postopératoire. Le flux de travail sans 3D Radiographie Scanner postopératoire Révision si nécessaire temps Préparation Intervention Fin d intervention Préparation Intervention Fin d intervention Flux de travail amélioré avec l imagerie peropératoire 3D Radiographie Acquisition peropératoire 3D Correction immédiate si nécessaire temps Préparation Intervention Fin d intervention
7 «Le besoin d un examen scanner postopératoire est éliminé, avec ses coûts en temps et en argent. On peut corriger immédiatement un mauvais positionnement de vis, gagner ainsi du temps et éviter des révisions coûteuses.» Prof. Dr. med. Christoph Josten et al., Université de Leipzig, Allemangne.
8 06 07 Ziehm Vision FD Vario 3D 02 / Prêt pour la navigation. Un haut niveau de précision pour guider le chirurgien. > Ouvert à tous les systèmes de navigation En combinaison avec des systèmes de navigation et avec la chirurgie assistée par ordinateur (CAO), les arceaux mobiles de Ziehm Imaging permettent un niveau élevé de précision en chirurgie complexe, mini-invasive ou ouverte. L interface Ziehm NaviPort connecte l arceau mobile 3D d imagerie peropératoire de Ziehm Imaging à tous les principaux systèmes de navigation. Cette évolution permet une qualité inégalée de navigation guidée par image et offre une souplesse maximale dans le choix de systèmes de navigation. Le Ziehm Vision FD Vario 3D produits des images sans distorsions à haute dynamique qui peuvent être automatiquement transmises par l arceau mobile au système de navigation. Les chirurgiens peuvent alors utiliser immédiatement ces données 3D pour la chirurgie guidée par l image sans avoir besoin d effectuer d enregistrement manuel supplémentaire. Les évaluations peropératoires leur permettent à tout instant de vérifier rapidement et de manière fiable l avancement de la procédure et de documenter les résultats. Les images 3D sont automatiquement transmises par l arceau mobile au logiciel de navigation.
9 La pince de référence est fixée à l anatomie du patient et le kit de référence est monté sur l arceau mobile Le dispositif de suivi du système de navigation détecte les marqueurs et identifie la position précise du patient par rapport à l arceau Le Ziehm Vision Vario 3D génère un balayage 3D haute résolution du patient Le Ziehm Vision Vario 3D génère un balayage 3D en salle d opération pour vérification finale et documentation Les données 3D haute définition permettent au médecin d effectuer de la chirurgie par navigation Ziehm NaviPort transfère les données 3D depuis l arceau mobile vers le système de navigation
10 08 09 Ziehm Vision FD Vario 3D 03 / Des résultats probants. La meilleure qualité d image et la plus faible dose pour une large gamme d applications. > Des impulsions abruptes pour des images plus nettes Le Ziehm Vision Vario 3D est livré avec un générateur monobloc très compact. Il génère des impulsions brèves et abruptes, jusqu à 25 images par seconde, produisant des images extrêmement nettes même quand le patient bouge. Cette technologie innovante d impulsions réduit également les niveaux de radiation, comme montré ci-dessous. > Des images à haute dynamique La caméra CCD à haute dynamique du Ziehm Vision Vario 3D est un élément clé de la chaîne d imagerie. Avec une définition de 1 k x 1 k et plus de nuances de gris, il permet de visualiser même les plus petites structures anatomiques. Avec plus de nuances de gris, la technologie à écran plat du Ziehm Vision FD Vario 3D produit des images encore plus détaillées. > Un affichage à grand contraste Les deux écrans TFT de 46 cm de Ziehm Imaging se distinguent par leur luminosité et leur contraste exceptionnels. Même à distance, les moniteurs haut de gamme fournissent au médecin des informations importantes en visualisant jusqu aux moindres détails sous tous les angles. > Reconstruction 3D en quelques secondes En une minute seulement, l arceau mobile capture plus de 100 images et génère automatiquement un jeu de données 3D. La dose d exposition est réduite au minimum au cours du balayage en raison d une rotation de seulement 135 et de paramètres de dose prédéfinis par le logiciel. ma Scopie pulsée Scopie continue ms Une technologie innovante d impulsions brèves et abruptes minimise l exposition aux rayonnements.
11 1 Zone craniomaxillofaciale Rachis cervical Épaule Coude Colonne vertébrale 2 Poignet Hanche Main 3 Genou Cheville 4 Pied 1 Image d une articulation scapulo-humérale 2 Contrôle peropératoire de vis pédiculaires en vertèbres thoraciques 3 Image du carpe 4 Vérification peropératoire de l alignement au cours d une ostéotomie pelvienne
12 > Boucles ciné isocentriques pour la visualisation d objets Une gamme complète d options de visualisation comprenant les boucles ciné isocentriques à base d images de fluoroscopie 2D, le rendu de volume ainsi que les coupes 3D et la reconstruction multiplanaire (MPR) font du Ziehm Vision Vario 3D le «troisième œil» du chirurgien. Le volume 3D avec sa définition de 512³ voxels permet de visualiser jusqu à la plus petite structure anatomique. > Réglage automatique Le Ziehm Vision Vario 3D est équipé de la fonction ODDC de contrôle de la dose. Cette fonction adapte tous les paramètres à l anatomie du patient. Avec ses 256 cellules de mesure, la position de l objet au sein du champ de vision est automatiquement détectée et le système est réglé en conséquence de manière à toujours présenter une image très nette même si l objet n est pas centré. La puissance délivrée par le générateur et les niveaux de la vidéo sont également ajustés dynamiquement par l ODDC à l anatomie du patient par détection du mouvement et de tout objet métallique situé dans la zone d intérêt. Les patients et le personnel de salle d opération bénéficient d une superbe qualité d image et de niveaux de dose minimes. ODDC Points marquants Qualité de l image classique ODDC : les mesures effectuées sur une matrice contrôlent le réglage des niveaux de dose, des filtres et de la fréquence de pulsation. ODDC : des images d une extrême netteté obtenues avec des doses minimes
13 (1) (2) Amplificateur de luminance conventionnel : nuances de gris (1) Écran plat : nuances de gris (4 fois plus) (2)
14 10 11 Ziehm Vision FD Vario 3D 04 / Une facilité d utilisation entièrement nouvelle. Nos arceaux mobiles s intègrent au flux de travail clinique et établissent les standards en matière de guidage intuitif. > La meilleure ergonomie de sa catégorie Avec une surface d encombrement de 0,8 m², le Ziehm Vision Vario 3D est l un des plus petits appareils à arceau 3D sur le marché. Son design compact et son système easy-drive signifient qu il peut être manœuvré avec un effort minimal pendant une procédure. Les fonctions de pilotage et de freinage sont contrôlées avec un seul levier. Tous les mouvements de l arceau sont pleinement contrebalancés dans toutes les positions, ce qui rend l appareil extrêmement pratique à utiliser. En outre, des leviers de couleur permettent au chirurgien et à l équipe de sélectionner rapidement et facilement les fonctions souhaitées. > Déroulement des opérations intuitif L interface utilisateur à écran tactile permet un déroulement des opérations intelligent qui rend l utilisation de l arceau mobile facile et intuitif. Les utilisateurs bénéficient d écrans tactiles synchronisés sur la console de traitement avec moniteurs et sur l arceau mobile, avec des icônes claires et faciles à utiliser. Le déroulement des opérations intuitif 3D guide l utilisateur à travers toutes les étapes du processus de préparation et d acquisition. Parmi une courte liste de programmes anatomiques, l opérateur sélectionne simplement l option désirée pour ajuster automatiquement les paramètres à la zone d intérêt et garantir la meilleure qualité d image et la dose la plus faible. L isocentre variable peut être ajusté librement par les opérateurs à différentes positions du patient, pour permettre une capture d images plus souple et une plus large gamme d applications, telles que les acquisitions d épaule. Le balayage elliptique réduit encore plus les niveaux de dose en rapprochant du patient l écran plat ou l amplificateur de luminance.
15 > Paré pour l avenir L interface utilisateur graphique et une architecture logicielle ouverte et modulaire assurent une flexibilité maximale. Le Ziehm Vision Vario 3D peut être mis à niveau et étoffé quand les besoins changent. > Utilisation prolongée Les arceaux mobiles pouvoir être utilisés de façon continue pendant les procédures longues et exigeantes, telles que les interventions multi-niveaux en chirurgie du rachis. Le système de refroidissement Advanced Active Cooling du Ziehm Vision Vario 3D maintient le générateur à une température de fonctionnement idéale. En cas d augmentation de la température, la fréquence des impulsions est automatiquement réduite jusqu à ce que la température du générateur ait chutté. Ceci garantit une utilisation ininterrompue même lors de procédures longues et difficiles. > Une intégration immédiate L interface ouverte Ziehm NetPort permet une intégration facile dans les réseaux informatiques existants. Les données de patients enregistrées en format DICOM 3.0 sont transférées via WLAN par exemple au PACS ou au HIS / RIS. Les données peuvent être récupérées à tout moment de la console de traitement avec moniteurs. Les données peuvent également être sauvegardées sur DVD ou clé USB et imprimées sur des transparents ou du papier.
16 12 13 Ziehm Vision FD Vario 3D 05 / Le plus large spectre d applications. Nos appareils sont conçus pour la plus large gamme d applications cliniques. Le faible encombrement et l isocentre variable du Ziehm Vision Vario 3D le rendent idéal pour l imagerie 3D durant les opérations chirurgicales. La procédure de balayage 3D entièrement automatique économise du temps et fait baisser le nombre d examens radiologiques de suivi. Combiné avec des systèmes de navigation, cet arceau mobile est particulièrement adapté aux chirurgies rachidienne, orthopédique, traumatologique, neurologique et craniomaxillofaciale ainsi qu à la curiethérapie. Ziehm Vision FD Vario 3D Ziehm Vision Vario 3D Ziehm NaviPort Stryker Brainlab Medtronic
17 Applications Ziehm Vision FD Vario 3D Ziehm Vision Vario 3D Ortho / trauma Colonne vertébrale Vasculaire Cardio Radiologie interventionnelle Neurochirurgie Urologie Chirurgie craniomaxillofaciale Curiethérapie Caractéristiques Technologie 1 k x 1 k Nuances de gris Images sans distorsion Imagerie entièrement numérique Générateur monobloc pulsé ODDC (Object Detected Dose Control) DICOM en option en option WLAN en option en option Refroidissement actif Ouverture du bras en arceau 89,5 cm 76 cm Champ de vision 23 cm 363 cm² Champ de vision 19,8 cm x 19,8 cm 392 cm²
18 14 15 Ziehm Vision FD Vario 3D 06 / Service. Nous faisons le nécessaire pour que vous obteniez les meilleurs résultats avec les meilleurs produits. > Proches de vous Quels que soient vos besoins, nos experts sont à votre disposition. Grâce à notre réseau mondial de centres de service, vous pouvez toujours compter sur Ziehm Imaging pour recevoir un service flexible et rapide. > Pour rester à la pointe du progrès Avec Ziehm Academy, vous pouvez améliorer vos connaissances cliniques, en savoir plus sur les arceaux mobiles et recevoir des formations sur mesure. Les cours couvrent tout le spectre clinique, depuis les ateliers techniques et la formation générale des opérateurs jusqu'a des sessions de formation de haut niveau Bureaux 1 Nuremberg (Allemagne) 2 Kerava (Finlande) 3 Moscou (Russie) 4 Reggio Emilia (Italie) 5 Shanghai (Chine) 6 Singapour (Singapour) 7 Paris (France) 8 São Paulo (Brésil) 9 Orlando, FL (USA)
19
20 Ziehm Imaging GmbH Donaustrasse Nuremberg, Allemagne Téléphone +49.(0) Fax +49.(0) info@ziehm-eu.com Ziehm Imaging Srl Via Martiri di Legoreccio. 14 Localitá Croce Castelnuovo né Monti Reggio Emilia, Italie Téléphone Fax sergio.roncaldi@ziehm-eu.com Ziehm Imaging Oy Kumitehtaankatu Kerava, Finlande Mr. Korja Mr. Ihamaeki sakari.korja@ziehm-eu.com timo.ihamaeki@ziehm-eu.com Ziehm Imaging Inc Hazeltine National Dr. Orlando, FL 32822, USA Téléphone +1.(407) Fax +1.(407) mail@ziehm.com Ziehm Imaging Russie 4 / 17 bldg. 4A Pokrovsky bulvar Moskou, , Russie Téléphone Fax dmitry.makovkin@ziehm-eu.com Ziehm Imaging Singapore No Ang Mo Kio Ave 5 Northstar@AMK #08-53 Singapour , Singapour Téléphone Fax colin.loo@ziehm-eu.com Ziehm Imaging 1, Allée de Londres Villejust, France Téléphone Fax eddy.decleir@ziehm-eu.com thierry.dodier@ziehm-eu.com 2012 Ziehm Imaging, / 2012 Fabrication conforme à la norme DIN EN ISO 9001 ET ISO Ziehm imaging a une politique d évolution constante de ses produits et se réserve le droit d en modifier les caractéristiques sans préavis.
Ziehm Compact Petite taille, haute performance
Ziehm Compact Petite taille, haute performance Ziehm Compact Programmes anatomiques orientés applications Les mouvements de l arceau sont parfaitement contrebalancés dans toutes les positions Écran 46
Plus en détailPLATE-FORME COMMUNE UNE SOLUTION LOGICIELLE UNIQUE POUR AMÉLIORER LA PRODUCTIVITÉ. Logiciel DIRECTVIEW V5 pour CR et DR
Logiciel DIRECTVIEW V5 pour CR et DR UNE SOLUTION LOGICIELLE UNIQUE POUR AMÉLIORER LA PRODUCTIVITÉ Vous pouvez faire confiance aux systèmes CR et DR de Carestream pour leur qualité de prise d images. Maintenant
Plus en détailENFIN, UN SYSTÈME POLYVALENT D'IMAGERIE ORL ET DENTAIRE
CS 9300 ENFIN, UN SYSTÈME POLYVALENT D'IMAGERIE ORL ET DENTAIRE Conçu pour de multiples applications cliniques, le système CS 9300 fournit des images panoramiques de très grande qualité, ainsi que des
Plus en détailScanner de film numérique
HD-CR 35 NDT Le nouveau standard de la radiographie numérique avec la technologie TroisFocales Scanner de film numérique Données techniques HD-CR 35 NDT Taille ajustable des spots laser : 12,5-25 - 50
Plus en détailLigne Dentaire. Système Dentaire Panoramique et 3D
Ligne Dentaire Système Dentaire Panoramique et 3D La Société Villa Sistemi Medicali est fière de présenter son nouveau panoramique Rotograph Evo 3D, un système d'imagerie dentaire avec fonctionnalité 3-en-1:
Plus en détailVeraviewepocs 3De Le Panoramique dentaire qui répond à tous vos besoins en imagerie tridimensionnelle (3D)
Veraviewepocs 3De Le Panoramique dentaire qui répond à tous vos besoins en imagerie tridimensionnelle (3D) Thinking ahead. Focused on life. Veraviewepocs 3De Le générateur à Rayons X pour tous vos besoins
Plus en détailDentiste Numérique Zfx. Un cabinet dentaire certifié avec la technologie innovante signée Zfx
Dentiste Numérique Zfx Un cabinet dentaire certifié avec la technologie innovante signée Zfx Dentiste Numérique Zfx Des technologies novatrices parfaitement adaptées Zfx offre aux dentistes des technologies
Plus en détailLa salle d opération numérique intelligente
TM La salle d opération numérique intelligente Compatible. Fiable. Compatible. Le futur au bout des doigts NUCLeUS intègre de manière intelligente les salles d opération numériques La salle d opération
Plus en détailfacilitez-vous la vie avec Ray Technologie avancée pour le Confort
Dose réduite - Scan ultra-rapide - Tube x-ray pulsé - Plusieurs modes de balayage partielles 3 détecteurs exclusifs - Procédure fiable - Aucun risque de dommage - Longue durée de vie Mise à niveau facile
Plus en détailGE Healthcare. Senographe Crystal Un choix aussi clair qu un cristal
GE Healthcare Senographe Crystal Un choix aussi clair qu un cristal Senographe Crystal Un choix aussi clair qu un cristal. Le mammographe Senographe* Crystal facilite la transition vers la mammographie
Plus en détailCR 30-Xm. Unité de numérisation CR 30-Xm
U n i t é d e n u m é r i s at i o n CR 30-Xm 'Solution complète' de mammographie numérique et pour toutes les applications de radiographie générale L unité CR 30-Xm est une unité de radiographie numérisée
Plus en détailPostes de traitment. SIVISION Un système modulaire intégré dans le poste de traitement
Postes de traitment SIVISION Un système modulaire intégré dans le poste de traitement > Je tiens à informer mes patients. Voilà pourquoi je leur explique toujours mon diagnostic et le traitement. < 02
Plus en détailSytème de Diagnostic d'imagerie Numérique simple et évolutif
Sytème de Diagnostic d'imagerie Numérique simple et évolutif Un système simple et évolutif Scanner Ceph - Temps d'exposition : minimum 4 sec - Mode HD Fonction de prévisualisation Décidez ainsi immédiatement
Plus en détailKIP 770 Solution Multifonction Exceptionnelle
KIP 770 Solution Multifonction Exceptionnelle KIP 770 D infinies Possibilités KIP 770 FAIBLE ENCOMBREMENT Le KIP 770 instaure de nouvelles normes en matière de qualité et performance. Compacte et ergonomique,
Plus en détailAnalyze. Command. Record. Surveillance Station. La solution NVR de Synology est conçue pour vous offrir la meilleure expérience de vidéosurveillance
Analyze Command Record Surveillance Station La solution NVR de Synology est conçue pour vous offrir la meilleure expérience de vidéosurveillance Le système NVR est optimisé pour assurer une sécurité complète
Plus en détailOP200 D ORTHOCEPH ORTHOPANTOMOGRAPH OC200 D. VT Tomographie Volumétrique OP200 D OC200 D VT. VT Tomographie Volumétrique
OP200 D OC200 D VT Imagerie panoramique numérique Imagerie céphalométrique dentaire numérique VT Tomographie Volumétrique ORTHOPANTOMOGRAPH OP200 D ORTHOCEPH OC200 D VT Tomographie Volumétrique 1 À la
Plus en détailOTIS. Mod. La modernisation réinventée. Plus de sécurité Plus de fiabilité Plus de confort. Et plus d attention à l environnement.
OTIS Mod La modernisation réinventée Plus de sécurité Plus de fiabilité Plus de confort Et plus d attention à l environnement. GeN2 Mod, un concept novateur. ➍ CÂBLE TRADITIONNEL EN ACIER ➌ ➋ ➌ ➌ POULIE
Plus en détailManuel de l ergonomie au bureau
Manuel de l ergonomie au bureau 1 Manuel préparé par le Service environnement, santé et sécurité de l Université Concordia. Pour tout complément d information sur l ergonomie, les étirements et les autres
Plus en détailSYNERGY HD3 Imaging. Caméra HD. Source LED. Gestionnaire d images intégré.
SYNERGY HD3 Imaging Caméra HD. Source LED. Gestionnaire d images intégré. Le dernier né des systèmes d imagerie Arthrex Une console de caméra HD, une source de lumière LED et un système de documentation
Plus en détailEntrez dans un univers d innovation GAMME VISTEO. Visteo / Visteo Touch. L'imagerie intra-orale universelle PROFESSIONAL INNOVATION PRIZE
Entrez dans un univers d innovation GAMME VISTEO Visteo / Visteo Touch L'imagerie intra-orale universelle PROFESSIONAL INNOVATION PRIZE Une révolution dans l imagerie dentaire le capteur intra-oral à induction
Plus en détailORTHOPHOS XG 3 DS. Systèmes de radiographie. ORTHOPHOS XG 3 l accès facile à la panoramique numérique.
ORTHOPHOS XG 3 DS Systèmes de radiographie l accès facile à la panoramique numérique. Conception clichés panoramiques avec technologie XG. technique et design en harmonie. fiable économique 1 Profitez
Plus en détailJONES & SHIPMAN ULTRAMAT Contrôle Easy ou CNC par écran tactile Rectifieuse Cylindrique Universelle
RECTIFICATION JONES & SHIPMAN ULTRAMAT Contrôle Easy ou CNC par écran tactile Rectifieuse Cylindrique Universelle www.jonesshipman.com www.kellenberger.com ULTRAMAT: Rectifieuses cylindriques universelles
Plus en détailSolutions de sécurité et de surveillance à installer soi-même
Solutions de sécurité et de surveillance à installer soi-même Solutions pratiques pour améliorer la sécurité à domicile www.abus.com Judas numérique HD Interphone vidéo sans fil Judas électronique pour
Plus en détailPour vous et vos patients
T h e a r t o f m e d i c a l d e s i g n FR Pour vous et vos patients Notre philosophie est simple, conception et fabrication des fauteuils et units dentaires hauts de gammes pour satisfaire le besoin
Plus en détailErgonomie au bureau. Votre santé avant tout
Ergonomie au bureau Votre santé avant tout L individu est unique, sa morphologie aussi. L aménagement ergonomique de la place de travail doit tenir compte des spécificités de chacun. Il permet d éviter
Plus en détail3Shape TRIOS. 3Shape TRIOS. Solution d empreinte numérique
3Shape TRIOS 3Shape TRIOS Solution d empreinte numérique Une technologie conçue pour vos méthodes de travail 3Shape TRIOS Une nouvelle génération d empreintes numériques De plus en plus de dentistes utilisent
Plus en détailMAGTROL. Frein à courant de Foucault haute vitesse WB 23. WB 23 Fiche Technique CARACTÉRISTIQUES COMMANDE PAR PC DESCRIPTION
Fiche Technique Frein à courant de Foucault haute vitesse CARACTÉRISTIQUES nominal : 80 mnm Vitesse de rotation élevée 100 000 tmin -1 de freinage : 120 W en permanence et 400 W en intermittence Faible
Plus en détailLe MeiLLeuR RappORt qualité-prix
FORM 20 FORM 30 2 Le meilleur rapport qualité-prix Sommaire Points forts Mécanique Contrôle 4 6 10 Le générateur Préparation du travail GF AgieCharmilles 12 13 14 FORM 20 FORM 30 La qualité des applications
Plus en détailCaméra double vitesse CAPTEUR DE VISION F160
Caméra double vitesse CAPTEUR DE VISION F160 P our les applications à haute cadence Advanced Industrial Automation Le modèle F160 d Omron est le premier capteur de vision industriel le plus rapide de sa
Plus en détailScanner intra-oral Lava C.O.S. numérique. au cabinet dentaire
Scanner intra-oral Lava C.O.S. L empreinte numérique au cabinet dentaire Bienvenue dans le futur 3M ESPE : l expertise de l empreinte Si 3M ESPE est l un des fournisseurs favoris des chirurgiens dentistes
Plus en détailRVG 6100/5100. Un standard. Deux solutions.
RVG 6100/5100 Un standard. Deux solutions. Doublement innovants À la recherche de l excellence Les systèmes de radiologie numérique RVG 5100 et 6100 vous apportent une technologie d'imagerie de pointe.
Plus en détailSystème ASC unitaire triphasé. PowerScale 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale
Système ASC unitaire triphasé 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec Protection de première qualité est un système ASC triphasé de taille moyenne qui offre une protection électrique remarquable pour
Plus en détailSystème de surveillance vidéo
Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 12/01 Entretien Pour un fonctionnement correct de votre système de surveillance vidéo, prenez note des conseils suivants : 1/ Tenez la caméra et le
Plus en détailModular Alarm Platform 5000 Un système de sécurité d une souplesse inégalée pour aujourd hui et pour demain
Modular Alarm Platform 5000 Un système de sécurité d une souplesse inégalée pour aujourd hui et pour demain 2 Un système qui évolue en fonctions de vos besoins Adaptée à vos besoins, la nouvelle centrale
Plus en détailSilverFast SE Plus 8 - Le meilleur logiciel de scanner... beaucoup plus qu un simple logiciel pour des scanners.
SilverFast SE Plus 8 - Le meilleur logiciel de scanner... beaucoup plus qu un simple logiciel pour des scanners. LaserSoft Imaging a fait pendant 25 ans ses expériences dans la numérisation et ces connaissances
Plus en détailScanner de microfilms i7300. Des archives de
Scanner de microfilms i7300 Logiciel d application du scanner i7300 Logiciel du serveur d images Logiciel d application POWERFILM pour le scanner i7300 Des archives de référence disponibles sur votre poste
Plus en détailLa nuit nous appartient avec les nouveaux modèles Cyber-shot DSC-TX1 et DSC-WX1 de Sony
La nuit nous appartient avec les nouveaux modèles Cyber-shot DSC-TX1 et DSC-WX1 de Sony Les deux nouveaux appareils photo compacts des séries Cyber-shot T et W sont équipés des dernières technologies,
Plus en détailMieux vivre avec votre écran
Mieux vivre avec votre écran Ajustez le poste de travail La position la plus confortable pour la lecture de l écran et la frappe sur clavier est celle qui permet le respect des principes suivants : A.
Plus en détailOrthopantomograph OP100 D Orthoceph OC100 D. Imagerie dentaire
Orthopantomograph OP100 D Orthoceph OC100 D Imagerie dentaire Imagerie panoramique et céphalométrique en acquisition digitale directe Orthopantomograph OP100 D et Orthoceph OC100 D L Orthopantomograph
Plus en détailTP Vidéo surveillance Bac pro SEN CCTV. Lycée de L Aa 1
CCTV Lycée de L Aa 1 Mise en situation Le Lycée de l Aa contact la société SENINSTAL, faisant suite à une appel d offre pour effectuer l installation d un système de vidéo surveillance dans une de ses
Plus en détailPES PILOT HDpro. La nouvelle référence en matière de vidéo-endoscopie
PES PILOT HDpro La nouvelle référence en matière de vidéo-endoscopie PES Pilot HDpro Dernier né de la famille PES, le système endoscopique portable Pilot fixe de nouvelles références en matière de qualité
Plus en détailPrésentation de la Caméra intra-orale KODAK 1500
Présentation de la Caméra intra-orale KODAK 1500 Nouvelle version filaire USB et pilote TWAIN Pourquoi utiliser une caméra intra-orale? Communiquez, éduquez, motivez Les patients voient ce que vous observez
Plus en détailTable d examen manuelle
204 Table d examen manuelle Que signifie pour vous une bonne valeur? «Voici comment je définis la valeur : un équipement de qualité qui m aide à prodiguer des soins à mes patients. Les tables d examen
Plus en détailUne ère nouvelle d imagerie dentaire
FRANÇAIS Une ère nouvelle d imagerie dentaire L appareil à rayons X révolutionnaire Planmeca ProMax permet un vaste choix de modalités d imagerie radiographique extra-orale pour répondre aux besoins de
Plus en détailpropre et vert QuickStart MD est facile à installer et simple à régler
propre et vert QuickStart MD est facile à installer et simple à régler Panneau de commande QuickStart Prêt à l envoi QuickStart ne vous décevra pas. Facile à installer, simple à régler, et solide comme
Plus en détailCHROMOPHARE Génération F : éclairage innovant à réflecteur avec LED. Un concept et un design d'éclairage qui réunissent fonctionnalité et esthétique
CHROMOPHARE Génération F : éclairage innovant à réflecteur avec LED Un concept et un design d'éclairage qui réunissent fonctionnalité et esthétique Tuttlingen, novembre 2011 - La nouvelle CHROMOPHARE Génération
Plus en détailLa Nouvelle Solution. Pour les Lésions Pigmentaires & les Tatouages. Science. Results. Trust.
La Nouvelle Solution Pour les Lésions Pigmentaires & les Tatouages Science. Results. Trust. La technologie de PicoWay TM aux pulses ultra-courts nécessite des énergies plus faibles et génère des résultats
Plus en détailSimple. Intelligent. Précis. Capteurs intra-buccaux pour la radiographie dentaire
Simple. Intelligent. Précis. Capteurs intra-buccaux pour la radiographie dentaire Les meilleurs capteurs intra-buccaux SOREDEX dispose de plus de 30 ans d expérience dans les systèmes d imagerie dentaire
Plus en détailLE DACS RADIATION DOSE MONITOR. Le bon réflexe pour une optimisation de la dose
LE DACS RADIATION DOSE MONITOR Le bon réflexe pour une optimisation de la dose Radiation Dose Monitor / QU EST-CE QU UN DACS? / Le DACS (Dose Archiving and Communication System) est à la dose ce que le
Plus en détailRobots CNC. WITTMANN nommé «Meilleur achat» pour les robots. Technology working for you.
Robots CNC WITTMANN nommé «Meilleur achat» pour les robots Technology working for you. Le concept robot novateur Des dizaines d années d expériences, de développements et d innovations ont fait des robots
Plus en détailPortier Vidéo Surveillance
Portier Vidéo Surveillance 1 Réf. 102212 Notice d installation et d utilisation INTRODUCTION : Ce vidéophone est un appareil qui associe un interphone et un système vidéo d une grande facilité d installation
Plus en détailFRANÇAIS. Les monde des units dentaires de référence
FRANÇAIS Les monde des units dentaires de référence Table des matières Planmeca Sovereign 4 Planmeca Compact i 10 DECOUVREZ LE MONDE FASCINANT DES UNITS DENTAIRES DE PLANMECA Planmeca Romexis 18 Planmeca
Plus en détailSécurité et protection des données
Sécurité et protection des données Architrave est la solution pour une gestion intelligente et numérique de l immobilier. Souvent, l ensemble des documents gérés comprend des milliers de pages de plans,
Plus en détailLe Rôle de la Télémédicine en Allemagne Une Vue d Ensemble
Le Rôle de la Télémédicine en Allemagne Une Vue d Ensemble Novembre 2011 Prof. Dr. H. J. Brauns Président, Deutsche Gesellschaft für Telemedizin (Association Allemande de Télémédicine) Senior Partner,
Plus en détailSynthes ProPlan CMF. Service de planification et produits spécifiques de patient pour la chirurgie craniomaxillo-faciale.
Synthes ProPlan CMF. Service de planification et produits spécifiques de patient pour la chirurgie craniomaxillo-faciale. Exécution en bloc opératoire de procédures planifiées en préopératoire Réduction
Plus en détailPour ceux qui calculent froidement!
Pour ceux qui calculent froidement! Refroidir tout en économisant! Plus de détails à l intérieur... Les refroidisseurs à circulation Refroidisseurs à circulation FL Fort Efficace Economique Sauvegarder
Plus en détailVOTRE TALENT. NOTRE TECHNOLOGIE. UN AJUSTEMENT PARFAIT.
VOTRE TALENT. NOTRE TECHNOLOGIE. UN AJUSTEMENT PARFAIT. LA RÉVOLUTION NUMÉRIQUE LE NOUVEAU VISAGE DE LA DENTISTERIE LA TECHNOLOGIE NUMÉRIQUE PERMET DE PRENDRE À TOUT COUP UNE EMPREINTE PLUS EXACTE, POUR
Plus en détailChariots à livres Schulz. Chariots de transport Chariots dessertes Chariots de poste de travail Système pour retour de documents QUALITY IN DETAIL
Chariots à livres Schulz Chariots de transport Chariots dessertes Chariots de poste de travail Système pour retour de documents QUALITY IN DETAIL Média au voyage Les chariots à livres font partis des éléments
Plus en détailLeica DM4000 B LED. Une imagerie facilitée par un éclairage brillant!
Leica DM4000 B LED Une imagerie facilitée par un éclairage brillant! Microscope numérique Leica avec éclairage à LED pour les applications biomédicales LEICA DM4000 B LED UN ÉCLAIRAGE BRILLANT POUR L'IMAGERIE!
Plus en détailCOPY. Picture Style Editor Ver. 1.4 MODE D EMPLOI. Logiciel de création de fichiers de style d image. Contenu de ce mode d emploi
Logiciel de création de fichiers de style d image Picture Style Editor Ver..4 MODE D EMPLOI Contenu de ce mode d emploi Picture Style Editor est abrégé en PSE. Dans ce mode d emploi, les fenêtres utilisées
Plus en détailIntelligence et innovation
Intelligence et innovation Compact Repoussez les limites de l échographie Sans sacrifier la performance ni le design, Fujifilm innove encore et propose un système compact, mobile et extrêmement facile
Plus en détailLibérez votre intuition
Présentation de Qlik Sense Libérez votre intuition Qlik Sense est une application nouvelle génération de visualisation de données en libre-service qui permet à chacun de créer facilement des visualisations
Plus en détailsystèmes d étagères Ergonomique, flexible, sûr. Le système modulaire pour pharmacies hospitalières et services d hôpitaux.
systèmes d étagères Ergonomique, flexible, sûr. Le système modulaire pour pharmacies hospitalières et services d hôpitaux. Système d étagères FAMA : une flexibilité optimale pour un rendement maximal.
Plus en détailFeedbacksystem Monitoring de la marche en appui partiel avec cannes anglaises
Feedbacksystem Monitoring de la marche en appui partiel avec cannes anglaises L APPUI PARTIEL MESURER AU LIEU D ÉVALUER Après chirurgie orthopédique ou d urgence, l indication médicale est souvent ordonnée
Plus en détailE LDS: refroidir intelligemment
E LDS: refroidir intelligemment REGLer surveiller OPTIMIser ECKELMANN GROUPE ECKELMANN AG, Wiesbaden. Ferrocontrol GmbH & Co. KG, Herford, ferrocontrol.de eckelmann.de E LDS: MANAGEMENT DU FROID, DE L
Plus en détailROBOT ET CHIRURGIE AORTIQUE:
ROBOT ET CHIRURGIE AORTIQUE: FAISABILITÉ ET PERSPECTIVES FUTURES Fabien THAVEAU, Nabil CHAKFE, Jean-Georges KRETZ Service de Chirurgie Vasculaire, Strasbourg INTRODUCTION CHIRURGIE MINI-INVASIVE: but:
Plus en détailPourquoi choisir la Colibri?
Pourquoi choisir la Colibri? La nouvelle console Colibri est idéal pour les propriétaires de stations stations services ou dépôt de carburant qui recherchent les fonctionnalités basiques et simples d un
Plus en détailFlexibilité et performances pour les essais de matériaux au quotidien. Logiciel Bluehill Lite
Logiciel Bluehill Lite Flexibilité et performances pour les essais de matériaux au quotidien Logiciel Bluehill Lite Flexibilité et performances d Ecran principal de Bluehill Lite Fonctionnalité exceptionnelle
Plus en détail3Shape TRIOS. Solution d'empreinte numérique. Faire avancer le monde dentaire
3Shape TRIOS Solution d'empreinte numérique Faire avancer le monde dentaire Une technologie conçue pour vos méthodes de travail 3Shape TRIOS Une nouvelle génération d'empreintes numériques 3Shape, l'un
Plus en détailARTICLE. Dix raisons d acheter une caméra réseau ou ce que votre fournisseur de caméras analogiques ne vous révèlera jamais
ARTICLE Dix raisons d acheter une caméra réseau ou ce que votre fournisseur de caméras analogiques ne vous révèlera jamais TABLE DES MATIÈRES Introduction 3 Dix arguments que ne vous révèlera pas votre
Plus en détailwww.type3.com DECOUVREZ Discover TYPE EDIT V12 Français
www.type3.com DECOUVREZ Discover TYPE EDIT V12 Français 12-2013 1 Découvrez TYPE EDIT V12, la nouvelle version de notre logiciel de CFAO pour les applications industrielles et artistiques dédiées aux machines
Plus en détailLE TRAVAIL SUR ÉCRAN DANS LA BRANCHE DES TÉLÉCOMMUNICATIONS
LE TRAVAIL SUR ÉCRAN DANS LA BRANCHE DES TÉLÉCOMMUNICATIONS DOCUMENT ÉTABLI PAR LA COMMISSION PARITAIRE SANTÉ ET PRÉVENTION DES RISQUES DES TÉLÉCOMMUNICATIONS LE CONTEXTE Quel que soit le secteur d activité,
Plus en détailla solution vidéo numérique qui offre une surveillance simple et puissante t: +44 (0)1202 723535 e: sales@tdsi.co.uk w: www.tdsi.co.
la solution vidéo numérique qui offre une surveillance simple et puissante t: +44 (0)1202 723535 e: sales@tdsi.co.uk w: www.tdsi.co.uk Sommaire 3 Qu est-ce que VUgarde? 4 Modules du système 5 Capacités
Plus en détailProduits et services pour déficients visuels. Présentation générale des produits
Produits et services pour déficients visuels Présentation générale des produits BAUM Retec AG Spécialiste, depuis plus de 30 ans, des produits et services destinés aux personnes aveugles et malvoyantes.
Plus en détailLa classe numérique, une nouvelle façon d enseigner
La classe numérique, une nouvelle façon d enseigner Les technologies utilisées dans les classes numériques offrent des possibilités très riches en matière de travail sur les textes, les sons, les images
Plus en détailSolution parfaite pour une expérience bureautique transparente. Récapitulatif. Processeur Teradici avancé, haute performance
Moniteur zéro client 24"" (23,6"" d'affichage) Solution parfaite pour une expérience bureautique transparente Récapitulatif Le moniteur zéro client ViewSonic SD-Z245 24"". (23,6"". d'affichage) exploite
Plus en détailErgonomie dans les services publics Expérience du service Empreva. Christophe Janssens, CP Ergonome - Empreva
Ergonomie dans les services publics Expérience du service Empreva Christophe Janssens, CP Ergonome - Empreva SICPPT fédéral AFFILIES Comité de gestion SIPPT 1 SIPPT SIPPT n 2 EMPREVA Management Office
Plus en détailEMC DATA DOMAIN HYPERMAX
EMC DATA DOMAIN HYPERMAX Optimisation du stockage de protection EMC AVANTAGES CLÉS Déduplication évolutive et ultrarapide Jusqu à 58,7 To/h de débit Réduit de 10 à 30 fois le stockage de sauvegarde, et
Plus en détailSmart Energy & Power Quality Solutions. www.energy-portal.com. La solution Cloud pour votre gestion d Energie
Smart Energy & Power Quality Solutions www.energy-portal.com La solution Cloud pour votre gestion d Energie ENERGY-PORTAL Energy-Portal Vos avantages La solution cloud développée spécifiquement pour les
Plus en détailCCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone
CCTV Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone 42 EXEMPLE D INSTALLATION CONNEXION D UNE INSTALLATION VIDÉO INTERPHONE AVEC
Plus en détailPrise en charge des fractures du fémur par enclouage intra-médullaire
Prise en charge des fractures du fémur par enclouage intra-médullaire GUIDE POUR LES PARENTS 514-412-4400, poste 23310 hopitalpourenfants.com/trauma Le fémur est l os le plus long du corps humain : il
Plus en détailSimulation d'un examen anthropomorphique en imagerie TEMP à l iode 131 par simulation Monte Carlo GATE
Simulation d'un examen anthropomorphique en imagerie TEMP à l iode 131 par simulation Monte Carlo GATE LAURENT Rémy laurent@clermont.in2p3.fr http://clrpcsv.in2p3.fr Journées des LARD Septembre 2007 M2R
Plus en détailSPEEDSCAN /3SHAPE SCANNER ET LOGICIEL DE DAO POUR LA TECHNIQUE DENTAIRE
SPEEDSCAN /3SHAPE SCANNER ET LOGICIEL DE DAO POUR LA TECHNIQUE DENTAIRE Le Speedscan /3Shape réunit en un système le savoir-faire de 3Shape en matière de scannage tridimensionnel et le logiciel de DAO
Plus en détailApprendre en pratique - dès le début.
Apprendre en pratique - dès le début. Les unités de simulation de la gamme KaVo permettent une formation optimale grâce à un agencement flexible des composants de l équipement, une ergonomie excellente
Plus en détailSonde de surveillance environnementale gamma
SafePoint RMS : pérennité innovation sureté Caractéristiques Sonde de surveillance environnementale gamma perfectionnée, dotée de deux détecteurs et conçue pour assurer une surveillance sans présence dans
Plus en détailGestion de documents. Découvrez HYDMedia. Système de gestion électronique de documents médicaux
Gestion de documents Découvrez HYDMedia Système de gestion électronique de documents médicaux Découvrez HYDMedia HYDMedia d Agfa HealthCare permet aux hôpitaux et aux établissements de soins de toute taille
Plus en détailSägen Hobeln Fräsen. Toupie à arbre fixe T12. Französisch
Sägen Hobeln Fräsen Toupie à arbre fixe T12 Französisch 2 Une classe compacte peut-elle avoir des qualités Premium? Une toupie à arbre fixe offre-t-elle assez de flexibilité? Des résultats de fraisage
Plus en détailUN SYSTÈME POLYVALENT D'IMAGERIE ORL ET DENTAIRE. CS 9300 / CS 9300C
CS 9300 / CS 9300C UN SYSTÈME POLYVALENT D'IMAGERIE ORL ET DENTAIRE. Conçu pour de multiples applications cliniques, le système CS 9300 fournit des images panoramiques de très grande qualité, ainsi que
Plus en détailFICHE PRODUIT 360 SPEECHMAGIC SDK
Development FICHE PRODUIT 360 SPEECHMAGIC SDK PRINCIPAUX AVANTAGES Réduction du temps de traitement des comptes rendus Réduction des frais de transcription Amélioration des soins au patient grâce à un
Plus en détailGroupe Systèmes de production Brochure Solutions grand format. Solutions grand format Xerox Profiter plus efficacement de plus grandes opportunités.
Groupe Systèmes de production Brochure Solutions Solutions Xerox Profiter plus efficacement de plus grandes opportunités. L heure est venue d élargir l horizon de vos activités. De très nombreuses opportunités
Plus en détailMAGNA3 BIEN PLUS QU UN CIRCULATEUR
MAGNA3 BIEN PLUS QU UN CIRCULATEUR Gamme complète de circulateurs intelligents à haut rendement énergétique pour les installations de chauffage/climatisation, les systèmes géothermiques et les applications
Plus en détailChirurgie assistée par robot et laparoscopie en 3D à l avantage des patients?
HigHligHts 2012: CHiRURgiE Chirurgie assistée par robot et laparoscopie en 3D à l avantage des patients? Lukasz Filip Grochola a, Hubert John b, Thomas Hess c, Stefan Breitenstein d a Clinique de chirurgie
Plus en détailManutentions manuelles Statistique nationale / Ile de France 1992
Unité d Ergonomie Faculté de Médecine Pitié-Salpêtrière 91, bd de l Hôpital 75 634 Paris cedex 13 www.ergonomie.chups.jussieu.fr DIPLÔME D ERGONOMIE ET DE PHYSIOLOGIE DU TRAVAIL option1 Ergonomie du travail
Plus en détailVARIO 200 / 200ZR LE FOUR À CÉRAMIQUE DOTÉ D UNE TECHNOLOGIE DE CUISSON RÉVOLUTIONNAIRE. www.zubler.de
FR VARIO 200 / 200ZR LE FOUR À CÉRAMIQUE DOTÉ D UNE TECHNOLOGIE DE CUISSON RÉVOLUTIONNAIRE www.zubler.de Made in Germany Précision, innovation, pérennité et haute qualité. De telles valeurs sont pour nous
Plus en détailSolutions complètes de vidéosurveillance. au secteur pétrolier et gazier
Solutions complètes de vidéosurveillance sur IP destinées au secteur pétrolier et gazier La solution vidéo sur IP d IndigoVision a révolutionné les opérations. Elle nous permet de couvrir des zones éloignées
Plus en détailINTEGRATED TEST SUITE
INTEGRATED TEST SUITE PRÉSENTATION UNE TECHNOLOGIE HAUTES PERFORMANCES POUR DES APPLICATIONS D ESSAI PLUS FLEXIBLES ET PLUS CONVIVIALES WHAT MOVES YOUR WORLD CONÇU POUR RÉPONDRE À VOS BESOINS D AUJOURD
Plus en détailL IRCAD bénéficie d une infrastructure de 8000 m 2 située dans l enceinte des Hôpitaux Universitaires de Strasbourg.
ircad. innovation e t excellence. L IRCAD bénéficie d une infrastructure de 8000 m 2 située dans l enceinte des Hôpitaux Universitaires de Strasbourg. L IRCAD dispose de 2 auditoriums de plus de 110 places.
Plus en détailL'intelligence en mouvement. Caméras AUTODOME 7000 avec fonction de suivi intelligent
L'intelligence en mouvement Caméras AUTODOME 7000 avec fonction de suivi intelligent 2 Bosch AUTODOME 7000 Les caméras IP et HD AUTODOME 7000 combinent une intelligence avancée, une flexibilité de diffusion
Plus en détailVirtua Robot de Gravage
Virtua Virtua Vue d ensemble Virtua est le périphérique idéal et facile à utiliser pour la distribution des images à partir de n'importe quelle modalité. Le design du Virtua inclut un microprocesseur embarqué
Plus en détailDes indicateurs vous permettant de mesurer et de contrôler vos opérations au quotidien. SÉRIE ZM300
Des indicateurs vous permettant de mesurer et de contrôler vos opérations au quotidien. SÉRIE ZM300 Conçus pour les besoins d aujourd hui et les défis de demain Des indicateurs à la pointe de la technologie
Plus en détail