SOMMAIRE 1. INTRODUCTION GUIDE D UTILISATION

Transcription

1

2 SOMMAIRE 1. INTRODUCTION CONSIGNES DE SECURITE PRINCIPE D IMPRESSION CARACTÉRISTIQUES DEBALLER ET ASSEMBLER CONNEXION ELECTRIQUE INSTALLER LE LOGICIEL D IMPRESSION CALIBRER ET IMPRIMER TEST DU FILAMENT PARAMETRER UNE IMPRESSION PANNES ET QUESTIONS FREQUENTES INTRODUCTION Merci d avoir acheté l imprimante ColiDo DIY. Lisez attentivement cette notice, vous y trouverez des informations indispensables au succès de vos impressions 3D. Dans les chapitres 1 à 6, vous apprendrez à déballer l imprimante, à procéder au montage et à utiliser les fonctions de base de l imprimante 3D DIY. Dans les chapitres 7 à 13, vous apprendrez à mettre la table chauffante à la bonne hauteur et à la calibrer, à imprimer, à entretenir et à dépanner votre appareil. 2 / 15

3 2. CONSIGNES DE SECURITE 1. Veillez à ce que l appareil soit entouré d un espace de ventilation suffisant pour lui éviter de chauffer inutilement et pour lui permettre d être facilement accessible. 2. Les ouvertures de l appareil ne doivent pas être obstruées par des objets tels que les journaux, nappes, rideaux, etc. 3. Utilisez cet appareil dans les climats tempérés uniquement. 4. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus, par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou des personnes dénuées d expérience ou de connaissance. Ces personnes doivent impérativement bénéficier d une surveillance, d instructions préalables concernant l utilisation de l appareil et les mesures de sécurité et avoir compris les dangers impliqués. Les enfants ne doivent pas utiliser l appareil sans surveillance. 5. Si le cordon d alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un cordon identique ou du même type. 6. Cet appareil ne doit pas être exposé à l humidité ou aux éclaboussures. Ne placez pas d objets contenant un liquide (tels que des vases, verres, etc.) à proximité. 7. La prise électrique doit rester facilement accessible afin de pouvoir débrancher l appareil rapidement. 8. Ce symbole signifie que vous ne pouvez pas placer de flamme nue (telle que celle d une bougie) à proximité de l appareil. 9. Les équipements électriques et électroniques font l objet d une collecte sélective. Ne pas se débarrasser des déchets d équipements électriques et électroniques avec les déchets municipaux non triés, mais procéder à leur collecte sélective. 10. ATTENTION! PARTIES MOBILES DANGEREUSES. N approchez pas les doigts (ou autre partie du corps) de cette partie mobile. Attendez que l impression soit terminée ou interrompue, puis laissez descendre la température du plateau et de la tête d impression avant d accéder aux parties inférieures de l appareil. 11. Ce logo signifie qu une surface chaude est accessible. Afin d éviter tout danger, ne touchez jamais la tête d impression, sous peine de vous brûler. 12. Ce logo signifie qu afin d éviter tout danger, l imprimante ne doit pas se trouver dans des passages de circulation de personnes non averties. 13. Le symbole du point d exclamation inscrit dans un triangle équilatéral vous avertit de la présence d importantes instructions de fonctionnement et de maintenance (entretien et réparation) dans ce guide d utilisation. 14. Veuillez utiliser exclusivement les accessoires fournis par le fabricant. 15. Le symbole de l éclair se terminant par une flèche inscrit dans un triangle équilatéral vous avertit de la présence d une «tension élevée» au sein de l unité, susceptible d être suffisamment puissante pour présenter un risque de décharge électrique. 16. Ce logo signifie que pour éviter tout danger, il ne faut pas approcher vos doigts des engrenages. 17. Attention : L impression dégage une odeur de plastique fondu. Afin d éviter tout danger, placez l imprimante dans un lieu bien aéré. 3 / 15

4 3. PRINCIPE D IMPRESSION L imprimante 3D CoLiDo réalise des objets solides en trois dimensions en faisant fondre un filament de plastique PLA. Les fichiers 3D réalisés sont convertis en instructions et envoyés à I imprimante. La tête de I imprimante 3D va alors chauffer et faire fondre le filament PLA tout en le poussant hors de la tête d impression pour fabriquer des objets solides, couche par couche. Cette méthode est appelée Modelage par dépôt fondu (FDM). 4. CARACTÉRISTIQUES Impression : Technologie : Modelage par dépôt fondu (FDM) Dimensions maximum du produit imprimable : 200*200*170mm Résolution par couche : mm Précision de position : XY: 0.011mm, Z: Filament : PLA Dimension de la tête d impression : 0.4mm Alimentation électrique : 110~240V / 50-60Hz Dimensions : Taille de l imprimante : 525x480x368mm Dimension du pack : 540x430x412mm Poids Net : 5.7kg Poids Brut : 8kg Caractéristiques mécaniques : Châssis : Plastique Plateforme : Plastique Support XYZ : Acier Moteur Pas à pas : Pas angulaire de 1.8 Angle : Micro-pas de 1/16 Température : Température de stockage : 0 à 32 C Température de fonctionnement : C Logiciel : Pack logiciel : REPETIER-HOST 0.95F Système d exploitation requis : Windows7, Mac OS, Linux Connectique USB. 4 / 15

5 5. DEBALLER ET ASSEMBLER Déballer soigneusement votre imprimante et vérifier la présence de toutes les pièces et accessoires. Accessoires fournis : 1 feuille de calibration, 1 set d outils, 1 câble d alimentation, 1 câble USB, 1 carte SD, 1 lecteur USB de carte SD. 5 / 15

6 6. CONNEXION ELECTRIQUE GUIDE D UTILISATION Mettre l imprimante sous tension en utilisant le câble d alimentation et connectez le câble USB entre l ordinateur et l imprimante. Note : Ne pas brancher / débrancher les câbles lorsque l imprimante est sous tension. Vérifier que les câbles ne sont pas emmêlés pour éviter les problèmes de connexion. 7. INSTALLER LE LOGICIEL D IMPRESSION Pour imprimer des fichiers depuis votre ordinateur, vous devez installer Repetier Host pour configurer l impression. Vous avez besoin du système d exploitation WINDOWS7, Max OSx, Linux. Note : Repetier Host est un logiciel qui est utilisé pour «trancher» les modèles 3D et commander l impression de l imprimante 3D. Ce logiciel permet d ouvrir des fichiers.gco et.stl. Trouvez «setup_repetierhost_0_95f.exe» sur la carte SD et double cliquez sur ce fichier pour démarrer l installation. Une fenêtre pop-up apparaîtra vous demandant «Voulez-vous autoriser le programme suivant à effectuer des modifications sur cet ordinateur?». Validez pour poursuivre l installation. Sélectionnez le répertoire d installation du logiciel et cliquez sur «Next». 6 / 15

7 Si un message provenant de votre antivirus apparaît, vous pouvez autoriser l opération. Cliquez sur Install Driver & Launch Print-rite Repetier Host, puis sur Finish. Cliquez sur «Extract» pour extraire le package driver. Installer le driver : Cliquer sur «Next» (Suivant). 7 / 15

8 Cliquez sur «Finish». Double cliquez sur l icône pour démarrer le logiciel Repetier Host. Cliquez sur «Printer Settings» (Réglages d imprimante). Sélectionnez le port correspondant (COMx), baud rate : puis cliquez sur «OK». Note : COMx dépend du type d ordinateur ou de l imprimante 3D que vous utilisez aussi. Ainsi, pour déterminer le port qui convient à votre installation, consultez le «Device Manager Gestionnaire de périphériques» de votre ordinateur. 8 / 15

9 Cliquez sur «Printer Shape» (Format d imprimante) et ajustez les paramètres. Après avoir complété / vérifié les informations nécessaires, cliquez sur «Apply» et «OK». 8. CALIBRER ET IMPRIMER La calibration de la plateforme et de la tête d impression sont des étapes très importantes. Une mauvaise calibration aura un impact sur la qualité d impression. Eteignez l imprimante. Faites tourner les 2 vis Z en même temps jusqu à ce que la distance des modules Z et Y soit égale à la largeur de la feuille de test. Ceci pour s assurer que le module Y soit au bon niveau. Feuille de test Feuille de test 9 / 15

10 Eloignez la plateforme de la tête d impression avant la calibration. Cela évitera d endommager la plateforme et la tête d impression. Allumez l imprimante. Cliquez sur «Connect» pour que l ordinateur soit connecté à l imprimante. NOTE : Une fois que l imprimante est connectée avec le logiciel Repetier-Host, la température de l extrudeuse de l imprimante sera affichée dans la partie inférieure du logiciel Repetier-Host. La température ne cessera donc de varier. Cliquez sur «Z HOME» dans «Contrôle Manuel» pour retourner à la position initiale Z. Utilisez la feuille de test pour contrôler l écart entre la tête d impression et la plateforme et ainsi vérifier que l écart entre les deux correspond bien à la photo ci-contre. La feuille de test doit être mise à plat sur la plateforme et la tête d impression doit toucher légèrement cette même feuille du bout de la buse. Si l écart entre la tête et la plateforme ne correspond pas à l image ci-contre, reportez-vous aux consignes ci-dessous. 10 / 15

11 Cas N 1 : La carte de calibrage est plus basse que l extrémité de la tête d impression. A l aide du tournevis fourni, faites tournez la vis Z dans le sens inverse des aiguilles d une montre. Ceci aura pour effet de la faire monter. Cliquez sur «Z HOME» et vérifier à nouveau la calibration. Cas N 2 : La carte de calibrage est plus haute que l extrémité de la tête d impression. Cliquez sur «+Z» pour faire bouger la tête de 5mm. A l aide du tournevis fourni, faites tournez la vis Z dans le sens des aiguilles d une montre. Ceci aura pour effet de la faire descendre. Cliquez sur «Z HOME» et vérifier à nouveau la calibration. 11 / 15

12 9. TEST DU FILAMENT Sortez le filament de son emballage. Coupez l extrémité du filament avec une paire des ciseaux afin de le rendre net et bien droit. Appuyez sur le bras de la tête d impression (voir photo). Insérez le filament dans le trou situé sur le dessus de la tête d impression. Enfilez-le jusqu à ce qu il rentre dans le trou situé sous la roue d entraînement (dans la tête d impression). Relâchez le bras de la tête d impression. Par une très douce traction sur le filament, vérifiez qu il est correctement engagé dans la tête d impression. Dans le logiciel, ccliquez sur «Heat Extrude» pour lancer le chauffage de la tête d impression à la bonne température (entre 190 et 210 C pour le PLA). Lorsque la température de la tête a atteint la température programmée (ex : 205 C /205), cliquez sur la flèche qui pointe vers le bas. Le filament doit maintenant s écouler. CAS n 1 : le filament s écoule de manière continue, vous pouvez passer à l étape suivante. Cas n 2 : Le filament ne s écoule pas de manière continue. Vérifiez que la température de la tête est adéquate et que le filament est correctement inséré. 12 / 15

13 10. PARAMETRER UNE IMPRESSION Double cliquez sur le fichier que vous souhaitez ouvrir ou cliquez droit «ouvrir avec repetier». Vous pouvez également cliquez sur «Charger» / «Load» dans Repetier. Le fichier à paramétrer doit être en.stl Pour obtenir des fichiers imprimables en.stl, vous pouvez soit créer votre propre modèle avec un logiciel de conception soit en télécharger sur internet : de nombreuses plateformes permettent de télécharger des fichiers gratuitement. Repetier est maintenant ouvert et votre modèle est représenté sur la partie gauche. Les options situées à gauche vous permettent de modifier la vue et de déplacer l objet sur la plateforme représentée par un quadrillage gris. Les options et menus peuvent apparaître différemment en fonction de votre version du logiciel. Quatre menus sont situés à droite de l écran : «placements d objets», «trancheur», «print preview» et «contrôle manuel». Allez dans le menu «Placements d objets» et placez votre objet. L icône avec un «+» permet d ajouter d autres objets sur la plaque. L icône avec les deux feuilles, permet de dupliquer l objet déjà présent sur la plaque. L icône avec les 9 rectangles permet de positionner automatiquement les objets lorsqu il y en a plusieurs sur la plaque. L icône «viseur» permet de centrer l objet sur la plaque. L icône avec les deux triangles bleus permet de réduire ou d augmenter la taille de l objet (ex : 0.5 pour réduire la taille de moitié). L icône avec le triangle et la flèche permet de tourner l objet. Cela peut être utile pour retourner un objet pour que ce soit la surface la plus plate qui soit sur la plaque. Exemple : pour imprimer une table qui serait positionnée avec le plateau audessus des 4 pieds. L imprimante 3d sera obligée d imprimer dans le vide ce qui détériorera la qualité d impression. La solution est de mettre la valeur Y à 180 de façon à ce que le plateau de la table soit contre celui de l imprimante et que les pieds de la table soient sur le haut (partie à imprimer en dernier). 13 / 15

14 Allez dans le menu «Trancheur» et cliquez sur «Configuration» pour aller dans le menu de Slic3r. Allez dans l onglet «filament settings» Sélectionnez «printrite PLA» Allez dans le sous onglet «Filament» Mettre les températures indiquées à 0 C Cliquez sur la disquette et enregistrez sous «DIY PLA». Allez dans l onglet «Printer settings» Allez dans le sous onglet «General» Modifiez les dimensions pour qu elles correspondent à celles de l image cicontre. Cliquez sur la disquette et enregistrez sous «PRINTRITE PLA DIY» Vous pouvez maintenant retourner dans l onglet «Trancheur». Sélectionnez la qualité d impression souhaitée (Standard, Best ) pour «Print Setting» / «réglages d impression» Sélectionnez «PRINTRITE PLA DIY» pour «printer settings» / «Réglages d imprimante» Sélectionnez «DIY PLA» pour «Extrudeur 1» Cliquez sur «Trancher avec Slic3r» et patientez pendant l opération. Vous pouvez maintenant cliquer sur «Run Job» pour lancer l impression ou cliquer sur «Save job» pour enregistrer le fichier en.gco pour sauvegarder les paramètres d impression de l objet et l imprimer simplement. Pour imprimer ce fichier.gco vous aurez juste à l ouvrir et à cliquer sur «Run Job». 14 / 15

15 11. PANNES ET QUESTIONS FREQUENTES Imprimante DIY Questions Le filament ne peut pas sortir de la buse pendant l impression. Le filament ne peut pas être retiré de la tête d impression. La tête d impression est bouchée. Que faire? L objet imprimé n adhère pas à la plateforme. Que faire? Repetier-Host ne veut pas se connecter à l imprimante 3D bien que le logiciel soit correctement installé. Comment obtenir Repetier pour Mac et Linux? Quelle est la vitesse d impression de la DIY? Le fichier.stl ne peut pas être converti en.gco sur Repetier. Service après-ventes : LetMeRepair colido-sav@letmerepair.fr Tél : Solutions 1. La plateforme est peut être trop proche de la buse, elle empêche donc le filament de sortir. Re-calibrez la plateforme. 2. Retirez le filament de la tête d impression, coupez nettement le filament, faire une longueur de filament rectiligne et recharger le dans la tête d impression. 3. Démonter la tête d impression, vérifiez l engrenage qui tire le filament dans la buse. S il y a des résidus de filament à l intérieur, nettoyez-le en utilisant un pinceau. Vérifiez si les dents de l engrenage ne sont pas endommagées. Si c est le cas, remplacez l engrenage par un nouveau. 1. Vérifiez que la buse soit bien à la température de réglage. 2. Chauffez la buse pour atteindre la température de réglage, appuyez sur la languette sur la tête d impression, insérez un filament dans la buse jusqu à ce que le filament en sorte, puis retirez-le rapidement. 1. Chauffez la tête d impression jusqu à ce qu elle atteigne la température de réglage, appuyez sur la languette sur la tête d impression et forcez le filament à sortir de la buse. 2. Si ce n est toujours pas bon, retirez le filament et nettoyez la buse avec la clef Allen fournie. 3. Démontez la tête d impression en retirant les vis présentes sur le ventilateur, nettoyez le filament bloqué dans la buse. 1. Paramétrez la température adéquate au filament. Pour le PLA, la température de la buse doit être de 205 C. Vérifiez que les paramètres sélectionnés correspondent bien au matériel que vous utilisé. 2. Re-calibrez la plateforme. 1. Assurez vous que l imprimante soir correctement connecté à votre ordinateur et qu elle soit bien allumé. 2. Assurez-vous que la sélection du port COM soit le bon. Allez sur le site internet repetier.com pour télécharger gratuitement le logiciel pour Mac et Linux. La vitesse d impression est d environ 20 à 120mm/s Lorsque le fichier.stl est chargé sur le logiciel Repetier, l objet affichera toute les couleurs en bleu foncé dans la fenêtre de vue 3D, cela signifie que le fichier peut être convertis. Si le fichier s affiche avec un peu de vert ou du rouge, cela signifie que l objet n est pas refermé donc l objet ne peut pas être converti. Le logiciel Repetier vous informe avec un message d alerte qu il serait préférable de réparer le fichier. 15 / 15