Une nouvelle ère de la sonorisation des salles de classe
|
|
- Camille Poitras
- il y a 7 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Une nouvelle ère de la sonorisation des salles de classe
2 2 Importance de l'amplification en champ libre Pour que leur expérience scolaire soit la plus profitable possible, les élèves doivent entendre clairement la voix du professeur ou du conférencier. Mais ce n est malheureusement pas toujours possible. Des facteurs tels que le bruit ambiant dans la salle de classe, la distance entre le professeur et les élèves et une acoustique médiocre de la pièce peuvent empêcher les élèves de bien comprendre leur professeur, même s ils ont une bonne audition. De même, le bruit de la salle de classe ou de l amphithéâtre impose au professeur d élever la voix pour se faire entendre, un effort vocal qui peut conduire à un enrouement et, en cas d extinction de voix temporaire, à une perte d activité. Ces raisons expliquent l avènement de la technologie d'amplification en champ libre qui, en amplifiant la voix du professeur, permet aux élèves d entendre et de comprendre plus facilement ses instructions. Il a été scientifiquement prouvé que cette approche améliore les performances des élèves et la santé vocale du professeur, qui est moins souvent en arrêt maladie.
3 3 Avantages reconnus de l amplification en champ libre* De nombreuses publications scientifiques ont mis en évidence les nombreux avantages qu apportent les systèmes d amplification en champ libre. Les plus importants d entre eux sont: Meilleures capacités d écoute et d apprentissage pour les élèves Moindre besoin de faire répéter le professeur Meilleur contrôle de la classe Moins d efforts vocaux pour le professeur * The MARRS Project: Mainstream Amplification Resource Room Study Qui est Phonak? Les professeurs souffrent souvent de problèmes de santé vocale. Dynamic SoundField limite largement de tels problèmes. Basé près de Zurich, en Suisse, Phonak, marque du groupe Sonova, développe et distribue des systèmes auditifs de pointe et des appareils sans fils depuis plus de 60 ans. La combinaison de son expertise en technologie auditive, sa maîtrise en acoustique et sa forte coopération avec les professionnels de l'audition du monde entier, permet à Phonak d'améliorer significativement les capacités auditives et l'intelligibilité vocale des utilisateurs et donc d'améliorer leur qualité de vie.
4 4 Amplification en champ libre: l histoire actuelle Malgré les avantages reconnus des systèmes de sonorisation des salles de classe, l histoire de cette technologie n a pas toujours été très heureuse, car les systèmes en champ libre traditionnels posent de véritables problèmes. Ceux-ci vont des échos et de l effet larsen dans la classe jusqu à la complexité excessive des installations et leur incompatibilité avec les systèmes «FM» portés par beaucoup d'élèves malentendants. l amplification acoustique dans les salles de classe*, à déclarer que l amplification «augmente les niveaux sonores globaux dans la classe au lieu de les réduire» et que «des microémetteurs et des haut-parleurs mal entretenus ou utilisés par des personnes peu compétentes pouvaient causer une communication orale encore plus mauvaise que sans système d amplification». * cation.pdf Cette situation insatisfaisante a même conduit l Acoustical Society of America, dans sa prise de position officielle sur
5 5 Problèmes actuels de l'amplification en champ libre Bruits indésirables Beaucoup de salles de classe sont très réverbérantes, c est-àdire que les sons se réfléchissent sur les surfaces dures et produisent des bruits gênants. Effet larsen Les systèmes d amplification en champ libre existants provoquent souvent un larsen strident quand le microphone arrive trop près des enceintes acoustiques. Ceci limite la liberté de mouvement du professeur ou impose de réduire le volume sonore des enceintes, ce qui limite alors la compréhension des élèves. Configuration confuse De nombreux systèmes de sonorisation ont des réglages en fréquence et des contrôles du volume séparés. Qui ajuste ces réglages? Faut-il appeler un spécialiste à chaque fois que les réglages ont changé accidentellement? Patchwork complexe Si des élèves malentendants utilisent aussi la FM en classe, il faut bricoler un système qui permette à la fois aux utilisateurs de FM et aux utilisateurs normo-entendants de l'amplification en champ libre d entendre leur professeur. Il en résulte souvent une dégradation du signal vocal dans les systèmes FM, c est-à-dire que les élèves malentendants doivent faire encore plus d efforts d écoute.
6 6 La différence Dynamic SoundField Les ingénieurs et les audiologistes de Phonak ont conçu notre système Dynamic SoundField de telle sorte qu il réponde à chacun des problèmes actuels d amplification en champ libre. Composé d une ou deux enceintes acoustiques DigiMaster et d un émetteur inspiro, ce système numérique aide les élèves à entendre et comprendre les présentations beaucoup plus facilement qu avant. Il séduit les professeurs, les conférenciers et l équipe technique, car il est portable et simple d emploi. Réglages totalement automatiques Avec Dynamic Soundfield, les présentateurs ou l équipe technique n ont aucun besoin de contrôler ni d ajuster la courbe de réponse en fréquences ni les niveaux sonores. C est en fait le système lui-même qui mesure automatiquement le niveau de bruit dans la salle et optimise ses propres réglages pour assurer une diffusion toujours forte et claire de la parole, en déterminant le meilleur rapport entre le signal vocal de l orateur et le bruit ambiant dans la salle. Il suffit de le brancher, de l allumer et d enseigner. «Source linéaire» unique de l enceinte acoustique Le réseau de haut-parleurs DigiMaster de Phonak assure une haute directivité et produit beaucoup moins de réverbérations problématiques que tout autre système de sonorisation publique existant. Le DigiMaster diffuse un signal pur, de haute qualité, avec seulement une ou deux enceintes acoustiques par classe (selon la taille de la salle, voir pages 8 et 9). La recherche a montré qu avec l utilisation de Dynamic SoundField de Phonak, le bruit global dans la salle de classe est réduit.
7 7 Qualité sonore numérique Dynamic SoundField transmet ses signaux sous forme numérique. Le cas échéant, il change automatiquement sa fréquence de diffusion pour éliminer toute interférence potentielle due à des réseaux WiFi et Bluetooth présents dans le bâtiment. Le système ne nécessite aucune allocation particulière de canal, il n a aucune «zone d ombre», le couplage de l émetteur et de l enceinte est simple, et un nombre illimité de systèmes peut être utilisé sans licence sur un même site. Paré pour l avenir Dynamic SoundField est 100% paré pour l avenir car le microémetteur inspiro et l enceinte acoustique DigiMaster disposent tous deux de connecteurs USB permettant de télécharger des mises à jour gratuites par Internet. Le choix idéal pour Les salles de classe normales et grandes Les amphithéâtres Les petits auditoriums Les petits gymnases Emetteur inspiro Enceinte DigiMaster
8 8 Options du système Pour les salles de classe normales Pour les salles de classe de dimensions courantes, le système DigiMaster 5000 remplit parfaitement son office. Composé d une enceinte acoustique DigiMaster (disponible avec pied ou fixation murale) et d un microémetteur portable inspiro pour l orateur, ce système offre en permanence les meilleures performances sonores. Enceinte acoustique: 1 DigiMaster 5000 Emetteurs: 1 inspiro minimum (jusqu à 9 émetteurs inspiro, DynaMic et / ou audiohub inspiro possibles) Microphones: EasyBoom ou ilapel Dimension de la salle: 100 m 2 et plus Configuration recommandée pour une salle de classe de dimensions courantes Choix du microphone L orateur principal peut choisir entre deux microphones pour son émetteur inspiro: le micro de tête EasyBoom ou le micro-cravate ilapel. Choisir EasyBoom pour obtenir les meilleures performances sonores et ilapel pour une utilisation plus simple et plus souple. Microphone ilapel Microphone EasyBoom
9 9 Pour de plus grandes salles Le DigiMaster 7000 de Phonak est le choix Dynamic Sound- Field incontournable pour de grandes salles de classe, des salles de conférences ou de petits auditoriums. Ce système de double enceinte peut diffuser le son dans une zone deux fois plus vaste qu un DigiMaster Les enceintes DigiMaster 7000 peuvent être fixées au mur ou utilisées avec un pied. Enceintes acoustiques: 2 DigiMaster 7000 Emetteurs: 1 inspiro minimum (jusqu à 9 émetteurs inspiro, DynaMic et / ou audiohub inspiro possibles) Microphones: EasyBoom ou ilapel Dimension de la salle: 300 m 2 et plus Configuration recommandée dans des salles carrées Configuration recommandée dans des salles rectangulaires Des questions? Pas de problème Voulez-vous amplifier les questions des auditeurs via l enceinte DigiMaster? Utilisez tout simplement DynaMic, le microphone à main pratique de Phonak. Il est toujours prêt à fonctionner avec Dynamic SoundField, en intégrant le Réseau MultiTalker d inspiro. Jusqu à dix émetteurs (inspiro, DynaMic et / ou inspiro audiohub) peuvent être utilisés avec chaque système Dynamic SoundField. Microphone DynaMic
10 10 Compatible avec les tableaux blancs interactifs, entre autres Si vous utilisez déjà un tableau blanc interactif ou un écran dans vos salles de classe ou de conférences, vous connaissez déjà les grands avantages visuels et l interactivité qu ils offrent. Vous pouvez maintenant y ajouter Dynamic SoundField pour avoir une solution sonore tout autant révolutionnaire. Connectez simplement votre ordinateur relié au tableau blanc, un autre écran interactif ou un appareil multimédia au DigiMaster à l aide d un câble audio standard. Il en résultera un système très performant qui amplifiera intelligemment sa sortie audio pour garantir aux auditeurs d entendre et de comprendre tout ce que dit le présentateur. Emetteur inspiro Enceinte DigiMaster
11 11 Connexion d autres médias Si vous prévoyez d utiliser d autres appareils multimédia, tels que des téléviseurs, ordinateurs ou tablettes, pendant votre présentation, branchez-les tout simplement à l audiohub inspiro. Celui-ci se connecte sans fil à votre ou vos enceintes DigiMaster par le biais du Réseau MultiTalker de Phonak. Résultat? Le son de n importe quelle source multimédia que vous aurez choisie sera automatiquement entendu via votre ou vos enceintes DigiMaster, pour une superbe qualité sonore et une intelligibilité vocale optimisée. Emetteur audiohub inspiro Emetteur inspiro Enceinte DigiMaster
12
13 13 Dynamic SoundField pour tous Trois tendances convergent de plus en plus souvent dans les écoles et les lycées du monde entier: Les élèves malentendants sont intégrés dans les écoles traditionnelles De plus en plus d enfants malentendants utilisent des systèmes FM De plus en plus d écoles et de lycées adoptent la technologie d amplification en champ libre pour les étudiants normo-entendants Résultat? Un défi technique jusqu alors impossible à relever: comment combiner efficacement les signaux FM et les signaux en champ libre. Dynamic SoundField résout ce vieux casse-tête en utilisant un seul émetteur Dynamic pour transmettre à la fois le signal FM et le signal en champ libre. Ceci est devenu possible car l émetteur haut de gamme avancé inspiro de Phonak intègre dans le même boîtier robuste des algorithmes de traitement et d amplification des signaux FM et en champ libre. Choisissez simplement l émetteur inspiro et le mode de transmission qui conviennent le mieux à vos auditeurs: Tous vos élèves sont normo-entendants? Utilisez Dynamic SoundField avec un émetteur inspiro SoundField économique Tous vos élèves portent un système FM personnel Choisissez l émetteur haut de gamme inspiro Vous avez à la fois des élèves normo-entendants et malentendants dans la classe? Utilisez l émetteur haut de gamme inspiro en mode «FM + SoundField» Il n a jamais été aussi simple et efficace auparavant de transmettre la parole à un groupe d élèves aux capacités auditives variées. Avec Dynamic SoudField, vous pouvez vous attendre à une amélioration des capacités d'écoute et d'apprentissage des élèves.
14 14 Ressources associées Vous trouverez ici une sélection de films et de ressources utiles en ligne pour compléter votre information sur l amplification en champ libre. Si vous disposez d un iphone ou d un smartphone équivalent relié au réseau, utilisez simplement l application code-barres pour scanner ou photographier les images. Dynamic SoundField en ligne (y compris des films d instruction) Dynamic SoundField Movie
15 15 Ce que disent les utilisateurs Chris Sarah Kristin Martha Phonak sur YouTube
16 Life is on* Nous sommes sensibles aux besoins de tous ceux qui dépendent de notre savoir-faire, de nos idées et de nos engagements. En relevant avec créativité les défis que représentent les limites technologiques, nous développons des innovations qui aident à entendre, comprendre et découvrir les richesses sonores de la vie. Dialoguez librement. Communiquez en toute confiance. Vivez sans limite. *Et la vie s'exprime! /V /visu l/fo Phonak AG All rights reserved
Optimisez les performances de vos aides auditives. Accessoires sans fil Phonak
Optimisez les performances de vos aides auditives Accessoires sans fil Phonak Les aides auditives hautes performances Phonak vous aident à vous reconnecter au monde sonore. Bien que les nouvelles technologies
Plus en détailPhonak CROS. Information produit
Information produit est une solutions CROS/BiCROS pour les personnes ayant une perte auditive non appareillable d un côté. Le système se compose uniquement de deux parties : l émetteur Phonak CROS et une
Plus en détailRoger pour la maison et la vie sociale. Combler le manque de compréhension
Roger pour la maison et la vie sociale Combler le manque de compréhension Profiter pleinement des moments qui comptent le plus La technologie moderne des aides auditives permet aux utilisateurs d entendre
Plus en détailTutoriel sur l enregistrement en classe Janvier 2011- Jean-Claude Boudet (académie de Bordeaux) 1. Le matériel
Tutoriel sur l enregistrement en classe Janvier 2011- Jean-Claude Boudet (académie de Bordeaux) 1. Le matériel Le choix du matériel et des configurations logicielles dépendent en grande partie de la situation
Plus en détailFICHE METIER. «Assistant son» Assistant son APPELLATION(S) DU METIER DEFINITION DU METIER
Opérateur du son Version 1 «Assistant son» APPELLATION(S) DU METIER Assistant son DEFINITION DU METIER L assistant son aide l ingénieur du son ou le chef opérateur du son, responsable des enregistrements
Plus en détailCatalogue Produits. Version 1
Catalogue Produits Version 1 A propos d Actisense INTRODUCTION Interfaces et Sondes intelligentes Actisense. Des solutions plus intelligentes qui ont un sens. Actisense est synonyme d excellence dans le
Plus en détailBosch DCN Next Generation Applications
Bosch DCN Next Generation Applications Nouvelle suite logicielle comprise! DCN Next Generation Systèmes de conférence DCN Next Generation : Système unique et unifié pour les conférences de tous types et
Plus en détailwww.ceotronics.fr CT-DECT GateCom 3W avec Fonction CT-ASR CT-DECT Bluetooth / tablette tactile et téléphones GSM Geschäftsbericht 09/10 I 1
www.ceotronics.fr CT-DECT avec Fonction CT-ASR CT-DECT Bluetooth / tablette tactile et téléphones GSM Geschäftsbericht 09/10 I 1 NOUVEAU! 3W (3-voies) avec CT-DECT GateCom Fonction CT-ASR CT-DECT Bluetooth
Plus en détailCLAVIER VoIP IP-TALKY Modèle : KIP-800 Réf. : KT540
A4TECH CLAVIER VoIP IP-TALKY Modèle : KIP-800 Réf. : KT540 Mode d'emploi www.pearl.fr www.a4tech.com 1 Installation du matériel Connectez le clavier USB à votre ordinateur via un port USB libre. La première
Plus en détailAMÉLIORER LA QUALITÉ DE VOS COMMUNICATIONS. Terminaux Téléphoniques Panasonic
AMÉLIORER LA QUALITÉ DE VOS COMMUNICATIONS Terminaux Téléphoniques Panasonic DES COMBINÉS GARANTISSANT LA MEILLEURE QUALITÉ DE COMMUNICATION QUE VOUS PUISSIEZ EXIGER Qualité de son exceptionnelle et fiabilité
Plus en détailInstallation d une camera vidéo de surveillance à distance de personnes dépendantes sur PC et téléphone portable (Smartphone)
Installation d une camera vidéo de surveillance à distance de personnes dépendantes sur PC et téléphone portable (Smartphone) Philippe GREBET, fils d une personne atteinte de la Maladie d Alzheimer depuis
Plus en détailGLOBAL ACCESSIBILITY REPORTING INITIATIVE (GARI) MOBILE HANDSET/DEVICE ACCESSIBILITY REPORT
GLOBAL ACCESSIBILITY REPORTING INITIATIVE (GARI) MOBILE HANDSET/DEVICE ACCESSIBILITY REPORT Publishing Approval By: Elena Hurjui Publication Date: 15 May 2013 GARI Project Website www.mobileaccessibility.info
Plus en détailLa téléphonie via Internet..(VoIP) Une solution économique et versatile
Skype-1, Atelier 116 Pour débutant La téléphonie via Internet..(VoIP) Une solution économique et versatile Par Robert Landry, révisé par Michel Bédard (revd-mai-2012) Plan du cours Skype-1 Possibilitées
Plus en détailLIVRET SALLES TANNEURS
LIVRET SALLES TANNEURS Ce symbole signifie que le vidéoprojecteur de la salle est adapté au projection qui nécessite une très bonne qualité (ex : diffusion de films, peintures, schémas détaillés ) 1 Sommaire
Plus en détailSystèmes de communication Dräger
Systèmes de communication Dräger La communication claire et sans faille est essentielle lors des interventions. Surtout dans les environnements où les niveaux sonores sont élevés, comme lors d incendies
Plus en détailSystèmes de conférence
Systèmes de conférence Sennheiser vous propose des solutions globales performantes pour équiper vos salles de conférences. Quels que soient vos besoins, Sennheiser France vous propose une gamme de produits
Plus en détailLa téléphonie via Internet..(VoIP) Une solution économique et versatile
Skype-1, Atelier 116 Pour débutant La téléphonie via Internet..(VoIP) Une solution économique et versatile Titulaire: Michel Bédard (revj-avril-2013) Plan du cours (Skype-1) Possibilités multiples de SKYPE
Plus en détailTeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES
TeamConnect SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES 8 Connectivité par ligne téléphonique terrestre et PC/Voix sur IP (VoiP) pour téléconférence via téléphone et
Plus en détailAnalyse des bruits de clavier d ordinateur
Analyse des bruits de clavier d ordinateur Introduction 1 Enregistrement des bruits de clavier 2 Analyse des bruits de clavier 3 Analyse du niveau de pression acoustique vs. temps 4 Sonie vs. temps 4 Acuité
Plus en détailO I L V I E V R AIME SA FM
OLIVER AIME SA FM «Les livres «Oliver l enfant qui entendait mal» et «Oliver aime sa FM» sont dédiés à mon frère, Patrick, qui est malentendant, à notre famille, à nos amis et aux professionnels qui s
Plus en détailUser guide Conference phone Konftel 100
User guide Conference phone Konftel 100 Dansk I Deutsch I English I Español I Italiano I Norsk Suomi I Svenska Conference phones for every situation Sommaire Description Connexions, accessoires et pièces
Plus en détailGuide utilisateur. Parrot MKi9100. Français. Parrot MKi9100 Guide utilisateur 1
Guide utilisateur Parrot MKi9100 Français Parrot MKi9100 Guide utilisateur 1 Sommaire Sommaire... 2 Introduction... 4 Installer le Parrot MKi9100... 5 Autoradio avec connecteur ISO...5 Autoradio avec entrées
Plus en détailCINEMA SB100 barre de son amplifiée
CINEMA SB100 barre de son amplifiée Guide de démarrage rapide Nous vous remercions d avoir choisi ce produit JBL La barre de son amplifiée JBL Cinema SB100 est un système audio intégré complet qui améliore
Plus en détailLes 5 au quotidien "et bien plus!"
NOUVEAU! RA-100 Bac ouvert 10,95$ RA-101 Bac 3 sections 14,75 $ Les 5 au quotidien "et bien plus!" Chariot idéal pour un cycle ou un degré et bien plus! Bibliothèque sur roues MP-105 (avec 9 bacs RA-101)
Plus en détailfind your space Oreillettes Bluetooth de Plantronics Des solutions mains libres pour tous
find your space Oreillettes Bluetooth de Plantronics Des solutions mains libres pour tous Printemps 2008 Il y a toujours un produit Bluetooth adapté à la vie que vous menez... Quel(le) que soit le micro-casque
Plus en détailENTREPRISE SANTÉ ORGANISME PUBLIC
SOLUTIONS DE COLLABORATION VIDÉOPROJECTEURS INTERACTIFS TABLEAUX INTERACTIFS ÉCRANS INTERACTIFS TABLETTES INTERACTIVES SALLES DE RÉUNION INTERACTIVES LOGICIELS DE COLLABORATION SOLUTIONS DE COLLABORATION
Plus en détailGamme Cisco Unified IP Phone 500 Series : téléphones IP Cisco Unified 521G, 521SG, 524G et 524SG
Gamme Cisco Unified IP Phone 500 Series : téléphones IP Cisco Unified 521G, 521SG, 524G et 524SG Présentation du produit Les nouveaux téléphones IP Cisco Unified IP Phone 500 Series sont des appareils
Plus en détailM55 HD. Manuel Utilisateur
M55 HD Manuel Utilisateur sommaire à propos du téléphone présentation du téléphone 3 icônes et fonctions 4 mettre en marche ou éteindre le combiné 6 associer le téléphone (combiné) 7 association automatique
Plus en détailMode d emploi Konftel 220 FRANÇAIS
Mode d emploi Konftel 220 FRANÇAIS OmniSound HD Un son optimal Dotée d une fonction audio en duplex intégral, la technologie audio brevetée OmniSound garantit lors des téléconférences un son impressionnant
Plus en détailFAIRE COMMUNIQUER UNE TABLETTE AVEC UN PERIPHERIQUE SANS FIL POUR DUPLIQUER L ECRAN 22 avril 2015
TABLE DES MATIERES 1. Introduction... 2 Avantages :... 2 Contraintes :... 2 2. Projeter sur un écran sans fil avec Miracast... 3 Vérifier la compatibilité de son matériel... 3 La tablette ou l ordinateur...
Plus en détailVidia La solution de visioconférence de Swisscom & astuces
La solution de visioconférence de Swisscom Trucs & astuces Sommaire 1 Réussir ses conférences vidéo avec Vidia 3 2 Obtenir une qualité de son et d image optimale 3 2.1 Qualité de l image 3 2.1.1 Caméra
Plus en détailGuide de programmation FLEXIVOZ PABX OD308
Guide de FLEXIVOZ PABX OD308 1 SOMMAIRE Introduction 3 Installation 4 Programmation du système 5 IMPORTANT Lignes externes 6 Réglage date et heure par l horloge interne 6 Appels entrants : Affectation
Plus en détailJabra CLEAR. Jabra MODE D EMPLOI
Jabra CLEAR Jabra MODE D EMPLOI TABLE DES MATIÈRES MERCI...2 À PROPOS DE VOTRE...2 FONCTIONNALITÉS DE VOTRE OREILLETTE....3 MISE EN ROUTE...4 CHARGEMENT DE VOTRE OREILLETTE....4 MISE EN MARCHE ET ARRÊT
Plus en détailDiscovery 925 de Plantronics Guide de l utilisateur
Discovery 925 de Plantronics Guide de l utilisateur BIENVENUE Nous vous remercions d avoir acheté l oreillette Discovery 925 de Plantronics. Ce guide comprend les instructions de confi guration et d utilisation
Plus en détailGuide d installation ATTENTION : A la découverte de votre téléphone
Guide d installation A la découverte de votre téléphone ATTENTION : Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre BOX ADSL ou à votre routeur et il se configurera
Plus en détailSFERA. NoUveLLES. platines 2 FILS. audio vidéo
SFERA NoUveLLES platines audio vidéo 2 FILS audio vidéo 2 fils SFERA Deux PERSONNALITÉS un CŒUR ÉLECTRONIQUE unique Le design 2 La flexibilité 4 Combinaisons illimitées 6 Technologie, qualité et robustesse
Plus en détailCompte rendu sur la communication et la téléphonie
Quentin Nicolas Manon Lilian et Coralie Compte rendu sur la communication et la téléphonie 4 6 groupe 6 Sommaire Fonctionnel bloc Le codage binaire et l échantillonnage numérique 1/ Pouvez vous décrire
Plus en détailDAC. avec interface USB audio et préampli stéréo Casque CONVERTISSEUR DIGITAL VERS ANALOGIQUE. Guide d utilisation V1.1 Jan 2011
réf 2080 avec interface USB audio et préampli stéréo Casque CONVERTISSEUR DIGITAL VERS ANALOGIQUE Guide d utilisation V1.1 Jan 2011 DAC NTRODUCTION Merci d'avoir acheté ce DAC (convertisseur audio numérique-analogique)
Plus en détailGuide de L utilisateur
Guide de L utilisateur Avancées de la technologie Jawbone Jawbone identifie votre voix : Un détecteur d activité vocale breveté identifie avec précision le moment où vous parlez et ce en présence de n
Plus en détailSmartClass+ Plateforme de gestion de classe. Qu importe le lieu, le moment, l appareil. ipad, Mac Android Windows Téléphones intelligents «AVEC»
SmartClass+ Plateforme de gestion de classe Qu importe le lieu, le moment, l appareil ipad, Mac Android Windows Téléphones intelligents «AVEC» La classe du XXI e siècle, à l ère du numérique La technologie
Plus en détailL IRCAD bénéficie d une infrastructure de 8000 m 2 située dans l enceinte des Hôpitaux Universitaires de Strasbourg.
ircad. innovation e t excellence. L IRCAD bénéficie d une infrastructure de 8000 m 2 située dans l enceinte des Hôpitaux Universitaires de Strasbourg. L IRCAD dispose de 2 auditoriums de plus de 110 places.
Plus en détailTERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP NOTICE
TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP 284490 NOTICE Sommaire 1 Caractéristiques...1 2 Spécifications...2 3 Description...2 4 Installation...3 5 Fonctionnement...5 6 Dépannage...8 1 Fonctions
Plus en détailScarlett Plug-in Suite
Scarlett Plug-in Suite Mode d emploi FA0000-01 1 Contents Installation... 3 Activation du Logiciel... 3 Modules Scarlett Plug-in Suite... 5 Compressor... 5 EQ... 6 Gate... 7 Reverb... 9 2 Installation
Plus en détailL ORDINATEUR. Les composants. La carte mère. Le processeur. Fréquence
L ORDINATEUR Les composants La carte mère Elle se trouve au centre de l'ordinateur et connecte tous les composants PC. La carte mère contient les connexions pour le processeur, la mémoire et les unités
Plus en détailSystèmes de conférence. Sennheiser vous propose des solutions globales performantes
Systèmes de conférence Sennheiser vous propose des solutions globales performantes pour équiper vos salles de conférences. Quels que soient vos besoins, Sennheiser France vous propose une gamme de produits
Plus en détailBiSecur Gateway avec appli smartphone NOUVEAU
NOUVEAU BiSecur Gateway avec appli smartphone Pour une commande intelligente à tout moment et en tout lieu des motorisations, portes d entrée et autres appareils BiSecur Gateway Pour une commande centralisée
Plus en détailManuel utilisateur «VisioJeunes»
Manuel utilisateur «VisioJeunes» pour une utilisation rapide du logiciel e-conf Le 26/01/04 Informations : L assemblage de ce document a été réalisé par assemblage des textes et des dessins contenus dans
Plus en détailL accès à Internet. Votre fournisseur d accès à Internet 1/2. Box internet. Box internet. Décodeur TV. Décodeur TV. Freebox. Livebox.
# $ % "!" #! #&!' L accès à Internet Votre fournisseur d accès à Internet 1/2 Freebox Livebox Freebox Révolution Livebox Play Freebox Crystal Neufbox Bbox Boxde SFR / Neufbox Bbox Sensation Box Evolution
Plus en détailLa maison connectée grâce au courant porteur en ligne (CPL)
La maison connectée grâce au courant porteur en ligne (CPL) Introduction au réseau informatique Quel est l'intérêt de créer un réseau informatique? Partager les photos de son PC sur sa TV, imprimer depuis
Plus en détailLa Solution de Sécurité Easy Series La sécurité simplifiée
«Test Système terminé» La Solution de Sécurité Easy Series La sécurité simplifiée Un système de sécurité à la fois simple et puissant Le système de sécurité Easy Series, issu des nouvelles technologies
Plus en détail«La protection est désactivée» Système de sécurité Easy Series La sécurité simplifiée avec les périphériques radio RADION
«La protection est désactivée» Système de sécurité Easy Series La sécurité simplifiée avec les périphériques radio RADION 2 La sécurité avant tout Pour garantir la protection de votre habitation ou de
Plus en détailENTREPRISE SANTÉ ORGANISME PUBLIC
SOLUTIONS DE COLLABORATION TABLEAUX INTERACTIFS ÉCRANS INTERACTIFS TABLETTES INTERACTIVES SALLES DE RÉUNION INTERACTIVES LOGICIELS DE COLLABORATION OPTIONS DE COLLABORATION À DISTANCE SERVICES ENTREPRISE
Plus en détailKiapel V1.2 DOCUMENTATION TECHNIQUE APERCU DES PRINCIPALES FONCTIONNALITES
Kiapel V1.2 DOCUMENTATION TECHNIQUE APERCU DES PRINCIPALES FONCTIONNALITES Introduction Kiapel est une solution intégrée pour l accueil téléphonique composée du logiciel Kiapel et du boîtier électronique
Plus en détailGuide de l application Smartphone Connect
Guide de l application Smartphone Connect Téléphone de design de première classe avec application de connexion de téléphone intelligent Smartphone Connect Modèle KX-PRW120 Nous vous remercions d avoir
Plus en détailNotice d utilisation Version 1.0 Août 2003 FRANÇAIS CONSIGNES DE SECURITE ATTENTION : Pour éviter tout risque de choc électrique, ne pas ouvrir le capot de l appareil ni démonter le panneau arrière. L
Plus en détailSYSTÈMES DE COMMANDE. The Art of Mobility
F SYSTÈMES DE COMMANDE The Art of Mobility The Art of Mobility Tous les problèmes sont faits pour être résolus. Telle est la pensée à la base de notre système de commande MagicDrive+. Quel que soit le
Plus en détailNS1000 PANASONIC SERVEUR SIP TOUJOURS AU-DELÀ DE VOS ATTENTES DE COMMUNICATIONS UNIFIÉES
TOUJOURS AU-DELÀ DE VOS ATTENTES NS1000 PANASONIC SERVEUR SIP DE COMMUNICATIONS UNIFIÉES QUALITÉ HD MISE EN RÉSEAU EN TOUTE TRANSPARENCE ÉVOLUTIF AU GRÉ DES BESOINS NS1000 EN QUELQUES MOTS Serveur de communications
Plus en détailCaméra IP motorisée de surveillance jour et nuit
Caméra IP motorisée de surveillance jour et nuit Surveillez votre maison, vos proches directement depuis votre smartphone, tablette... Manuel d'utilisation pour application Android Remerciements Nous vous
Plus en détailExtraits du Code du Travail
Extraits du Code du Travail Bruit au travail - Santé auditive QUATRIÈME PARTIE : SANTÉ ET SÉCURITÉ AU TRAVAIL LIVRE IV : PRÉVENTION DE CERTAINS RISQUES D EXPOSITION TITRE III : PRÉVENTION DES RISQUES D
Plus en détailScoopFone. www.aeta-audio.com. Prise en main rapide
ScoopFone www.aeta-audio.com Prise en main rapide Les spécifications peuvent changer sans préavis 55 000 081-F 2015 Face avant et contrôles 4 6 9 10 12 13 14 1 2 3 20 21 5 7 8 1. Niveau de contrôle: Ce
Plus en détailGuide de référence Konftel 300W
Conference phones for every situation Guide de référence Konftel 300W FRANÇAIS description Le Konftel 300W est un téléphone de conférence sur batterie conçu pour les systèmes DECT, téléphone mobile et
Plus en détailLa solution à vos mesures de pression
Mesure de force linéique La solution à vos mesures de pression Sensibilité Répétabilité Stabilité Le système X3 de XSENSOR propose un concept innovant spécialement adapté pour vos applications de mesure
Plus en détailKit émetteur/récepteur pour moto avec système mains libres pour téléphone portable ou branchement audio
Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 08/06 Kit émetteur/récepteur pour moto avec système mains libres pour téléphone portable ou branchement audio Code : 930316 Note de l éditeur Cette
Plus en détailSYSTÈMES DE CONFÉRENCE. Système de conférence analogique CDS 4000 04. Système de conférence numérique DCS 6000 06
Système de conférence analogique CDS 4000 04 Système de conférence numérique DCS 6000 06 DIS, Danish Interpretation Systems, fait partie des fabricants les plus réputés de systèmes de conférences. DIS
Plus en détailAccédez au test ici http://myspeed.visualware.com/index.php
Test de vitesse VoIP Pourquoi faire le test? Un test de vitesse VoIP est un moyen efficace d évaluer la capacité de votre connexion Internet à prendre en charge un système de téléphonie VoIP. D autres
Plus en détailTransmetteur Wifi Heden NOTICE D UTILISATION
Transmetteur Wifi Heden NOTICE D UTILISATION Référence : BEHEDTVAB0 1 Sommaire 1 - Contenu de l emballage et description... 3 1-1 - Contenu de l emballage... 3 1-2 - Caractéristiques... 3 1-3 - Description...
Plus en détailDans un deuxième temps et avec l expérience de cette observation, un ENT mutualisant la Nouvelle Calédonie verra le jour.
Préambule : Actuellement, au collège LUCKY HITT de Plum a lieu une expérimentation pour la mise en place et l observation des usages d un Espace Numérique de Travail. Dans un deuxième temps et avec l expérience
Plus en détailListe de vérification des exigences Flexfone
Liste de vérification des exigences Flexfone Introduction Avant de déployer un service de voix par le protocole de l Internet (VoIP) ou un PBX hébergé dans votre entreprise, vous devriez prendre certaines
Plus en détailHAUT-PARLEUR SANS FIL BLUETOOTH MAXELL MXSP-BT03
HAUT-PARLEUR SANS FIL BLUETOOTH MAXELL MXSP-BT03 MANUEL D'UTILISATION VEUILLEZ LIRE CE MANUEL D'UTILISATION AVANT D'UTILISER CET APPAREIL ET CONSERVER CE GUIDE POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. CARACTÉRISTIQUES
Plus en détailBRANCHEZ VOTRE LOGO. POWERCHARGE : La batterie de secours USB nomade
développé avec MEILLEUR 2014 GOODIES à Reims BRANCHEZ VOTRE LOGO POWERCHARGE la batterie USB publicitaire Découvrez la Batterie externe qui offre plus de 4 heures de recharge supplémentaire pour votre
Plus en détailRécepteur Audio-Vidéo NR1605
English Français ESPAÑOL Récepteur Audio-Vidéo NR605 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido Bienvenue Nous vous remercions d avoir choisi un récepteur AV Marantz. Ce manuel vous
Plus en détailTéléphone IP Cisco 7942G
Téléphone IP Cisco 7942G Présentation du produit Les solutions Cisco Unified Communications réunissent applications vocales, vidéo, mobiles et de données sur réseaux fixes et mobiles, afin de proposer
Plus en détailUser guide Conference phone Konftel 100
User guide Conference phone Konftel 100 English I Español I Conference phones for every situation Cet emballage contient: 1 x Guide de l utilisateur 1 x Téléphone pour conférences 1 x Transformateur secteur
Plus en détailUne communication sans frontières. Système numérique de conférence et d interprétation SDC 8200 Sennheiser
Une communication sans frontières Système numérique de conférence et d interprétation SDC 8200 Sennheiser 2 Votre premier choix pour les mairies, palais des congrès, lieux de manifestations, hôtels, salles
Plus en détailThermotrack Webserve
track Webserve Surveillance et traçabilité de la température de vos réfrigérateurs, chambres froides, laboratoires sur Internet Sondes Ethernet Compatible avec Boutons Fonctions Principales Surveillance
Plus en détailAide du logiciel sona:fit 1.3
Aide du logiciel sona:fit 1.3 Informations utiles et conseils sur la façon la plus efficace d utiliser sona:fit 1.3 Sona Hearing AG Document name: sona-help-sonafit.pdf Version 1.00 page 1 of 44 Sommaire
Plus en détailChapitre 2 Les ondes progressives périodiques
DERNIÈRE IMPRESSION LE er août 203 à 7:04 Chapitre 2 Les ondes progressives périodiques Table des matières Onde périodique 2 2 Les ondes sinusoïdales 3 3 Les ondes acoustiques 4 3. Les sons audibles.............................
Plus en détailGUIDE RAPIDE FONCTION MAINS LIBRES AVEC RECONNAISSANCE VOCALE
FONCTION MAINS LIBRES AVEC RECONNAISSANCE VOCALE La caractéristique principale de Blue&Me Nav est son système évolué de reconnaissance vocale même si votre portable en est dépourvu. Ce système vous permet
Plus en détailCe document a pour but d aider à planifier l achat d équipement en éducation pour les niveaux primaire et secondaire.
Ce document a pour but d aider à planifier l achat d équipement en éducation pour les niveaux primaire et secondaire. Point de départ : Il n y a pas une sorte de microphone qui convient à toutes les situations
Plus en détailEnglish (see page EN 1-8) Français (voir pages FR 1-4)
doro congress 150 1 11 10 2 9 3 4 5 8 7 6 English (see page EN 1-8) 1 Input socket for additional equipment 2 Recall button 3 Handset volume Control 4 Redial function 5 Mute button and LED 6 Store Button
Plus en détailV11. Release 1. Nouveaux appareils. Nouvelles fonctionnalités. Plus de flexibilité.
V11 Release 1 Nouveaux appareils. Plus de flexibilité. Les points forts du système innovaphone PBX Version 11 Release 1 (11r1) La version 11 du logiciel du système enrichit la solution de téléphonie IP
Plus en détailDocument rédigé par Alexis Michaud (en janvier 2005), réactualisé par Angélique Amelot (septembre 2009)
Mode d emploi de l électroglottographe & démarrage rapide Glottal Enterprises Two-Channel Electroglottograph Model EG2 UMR 7018 CNRS/Université Sorbonne Nouvelle, 19 rue des Bernardins, 75005 Paris Document
Plus en détailFAQ TABLETTES. 1. Comment installer Amazon sur la tablette?
FAQ TABLETTES 1. Comment installer Amazon sur la tablette? Pour installer Amazon appstore sur la tablette, veuillez suivre le guide téléchargé dans le lien ci-dessous: Ce guide sera plus facile à suivre
Plus en détailSeul un Phonak est un Phonak
Seul un Phonak est un Phonak Solutions auditives Printemps/été 2010 Bienvenue dans la gamme la plus élaborée, la plus complète et la plus sophistiquée de l industrie auditive. Bonne lecture! Index Page
Plus en détailLes tablettes numériques en EPS. Repères. Les différents types de tablettes et leurs caractéristiques.
Les tablettes numériques en EPS Repères. Les différents types de tablettes et leurs caractéristiques. Document actualisé le 17 Mars 2013 Repères L objectif de cet article est de donner des repères quand
Plus en détailQuels sont les indices observés chez les enfants présentant un trouble de traitement auditif?
Le trouble de traitement auditif _TTA Entendre n est pas comprendre. Détecter les sons représente la première étape d une série de mécanismes auditifs qui sont essentiels pour la compréhension de la parole
Plus en détailParrot MKi9200. Guide utilisateur
Parrot MKi9200 Guide utilisateur Sommaire Installation... 4 Avant de commencer... 4 Vérifier la nécessité d un câble adaptateur ISO... 4 Précautions... 4 Retirer l autoradio d origine... 4 Installer le
Plus en détailNotice d utilisation de la : Pro-Ject Debut & Debut Phono SB
Notice d utilisation de la : Pro-Ject Debut & Debut Phono SB 11 14 11 22 2 1 3 16 17 6 15 1 4 5 8 7 9 20 21 17 9a 3a 25 33 45/78 SPEED 24 10 11 13 12 2 PRO-JECT DEBUT/DEBUT PHONO SB Descriptif du produit
Plus en détailSERIES WIRED MICROPHONE PG ALT A TM PGA27 USER GUIDE. Le Guide de l Utilisateur. 2015 Shure Incorporated 27A27347 (Rev. 3)
PG ALT A TM SERIES WIRED MICROPHONE PGA27 USER GUIDE Le Guide de l Utilisateur 2015 Shure Incorporated 27A27347 (Rev. 3) PGA27 Microphones PG Alta Félicitations pour avoir acheté un microphone de la nouvelle
Plus en détailGUIDE. de la visioconférence. à l intention des utilisateurs. Opérateurs
GUIDE à l intention des utilisateurs de la visioconférence Dernière mise à jour : août 2011 Service de soutien pédagogique et technologique/sspt Service de la formation continue et de la formation hors
Plus en détailLa télé comme je la veux, quand je le veux!
La télé comme je la veux, quand je le veux! Avec la netbox, regardez ce que vous voulez quand vous le voulez! Design, compacte et high-tech, la netbox vous offre le meilleur du numérique. Grâce à son ergonomie
Plus en détailLa télé comme je la veux, quand je le veux!
La télé comme je la veux, quand je le veux! Avec la netbox, regardez ce que vous voulez quand vous le voulez! Design, compacte et high-tech, la netbox vous offre le meilleur du numérique. Grâce à son ergonomie
Plus en détailGuide de l abonné KX-TVM50 KX-TVM200. Système de Messagerie vocale. Nº de modèle. Version du document 3.0 2010/07
Guide de l abonné Système de Messagerie vocale Nº de modèle KX-TVM50 KX-TVM200 Merci d avoir acquis un Système de Messagerie vocale de Panasonic. Veuillez lire attentivement ce manuel avant d utiliser
Plus en détailLa Solution de Sécurité Easy Series La sécurité simplifiée
«La protection est désactivée» La Solution de Sécurité Easy Series La sécurité simplifiée Votre sécurité avant tout Pour garantir la protection de votre habitation ou de votre entreprise... Choisissez
Plus en détailCOLLEGE ADRIEN CERNEAU
COLLEGE ADRIEN CERNEAU MARCHE A PROCEDURE ADAPTÉE (MAPA) DE FOURNITURES D EQUIPEMENTS INFORMATIQUES CAHIER DES CHARGES (CLAUSES ADMINISTRATIVES ET TECHNIQUES) Lot 1 : Tablettes tactiles Android Lot 2 :
Plus en détailUtilisateurs mobiles sur site
SAMITEL 1 Votre solution de base Alcatel-Lucent OmniPCX Office Les solutions de communication Alcatel-Lucent Office sont parfaitement modulaires et évolutives, capables de s'adapter à vos besoins, quelle
Plus en détailChapitre 5 Émetteurs et récepteurs sonores
Chapitre 5 Émetteurs et récepteurs sonores Manuel pages 79 à 96 Choix pédagogiques Ce chapitre est dans la continuité du chapitre précédent «Instruments de musique» du thème «Son et musique». En effet,
Plus en détailTable des matières. Pour commencer... 1
Bienvenue: Cher utilisateur, nous vous remercions pour l achat de ce produit. Beaucoup d investissements en temps et en efforts ont été réalisés pour son développement, et nous espérons qu il vous procurera
Plus en détailTRAVAUX PRATIQUES SCIENTIFIQUES SUR SYSTÈME
Baccalauréat Professionnel SYSTÈMES ÉLECTRONIQUES NUMÉRIQUES Champ professionnel : Alarme Sécurité Incendie SOUS - EPREUVE E12 TRAVAUX PRATIQUES SCIENTIFIQUES SUR SYSTÈME Durée 3 heures coefficient 2 Note
Plus en détailUne gamme de téléphones IP innovants made in Germany. tiptel 3110, 3120, 3130, KM 27. tiptel
Une gamme de téléphones IP innovants made in Germany tiptel 3110, 3120, 3130, KM 27 tiptel Etat de l art: Avec Tiptel, vous êtes sûr d être toujours à la pointe des technologies de télécommunications «Une
Plus en détail