43.034/1. NRT 105: Régulateur électronique de ventiloconvecteur. Sauter Components

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "43.034/1. NRT 105: Régulateur électronique de ventiloconvecteur. Sauter Components"

Transcription

1 4.04/1 R 105: Régulateur électronique de ventiloconvecteur Régulateur de température ambiante de ventiloconvecteur pour la régulation de locaux individuels, d habitation et de zones. Adapté aux hôtels, locaux d habitation ou tertiaires de confort élevé. Commande automatique de vanne progressive ou chronoproportionnelle pour chauffage et réfrigération et ventilateur vitesses. Avec commutation automatique chauffer refroidir (séquence). Boîtier en matière thermoplastique ininflammable blanc pur (RAL 9010). Design moderne avec clavier simple et afficheur LCD avec chiffres et symboles (par ex. température et consommation relative instantanée d énergie, état de la vanne ou du ventilateur). 2 niveaux de température: normal/réduit, (/R). rotection hors-gel ou de surchauffe aux choix. Relais de sortie avec contact libre de potentiel. Comptage de temps de fonctionnement. Montage mural ou sur boîte à encastrer. Embase embrochable avec bornier à vis pour raccordement 2,5 mm² max. Entrée du câble à l arrière. Boîtier embrochable contenant la partie électronique. ype Domaine d'ajustage 1) C Régulation ension oids kg R 105 F , chrono V~ 0,27 R 105 F , prog V 24 V~ 0,27 F011 (commutation) F061 (progressif) Installations types 2 et 4 tubes Installations types 4 tubes Sorties ventilateur relais, vitesses Sorties ventilateur relais, vitesses Sorties vanne relais Sorties vanne V, charge > 4 kω, ouvoir de coupure max. max. 2,5 ma Capteur interne (C) 2(1,6) A, 250 V~ ouvoir de coupure max. Capteur externe (i1000) 5() A, 250 V~ Capteur interne (C) 2(1,6) A, 250 V~ ériode de commutation min Capteur externe (i1000) 5() A, 250 V~ Rapport d encl. affiché en 10 niveaux Impulsion minimale 0 s olérances d'alimentation ± 15%; Hz emp. amb. admissible C uissance absorbée < 1 VA Humidité amb. adm %hr aramètres non volatils sans condensation Bande X p K Degré de protection I 0 (E 60529) Zone morte /R K / K Classe de protection II (IEC 6070) iveaux de température normal / réduit (/R) empérature antigel 8 C (lors chauffage décl.) Conformité E et CE empérature surchauffe 8 C (lors refrigé. décl.) Immunité CEM E , 2 Domaine d'affichage temp C Rayonnement CEM E , 4 Constante de temps 22 min Sécurité E emps mort 2 min Qualité ISO 9001 Documentation: F011 F061 Schémas de raccordement A06646 A06647 Croquis encombrement M0477 M0477 Instructions de montage MV MV otice d emploi 2) BA BA Accessoires -AX, AXM Vanne avec moteur thermique ou progressif, voir DS Sauter chap. 55 -EG... Sonde de température externe i1000, voir DS Sauter chap. 6 -ZDR... Horloge centrale Mémotime, voir DS Sauter chap * Boîte à encastrer *) Croquis d'encombrement ou schéma de raccordement sous le même numéro Y06755 Y ) 2) Limite supérieure dépendant des paramètres 05, 08 Livré avec chaque appareil en 5 langues (all, fra, ang, ita, esp) Fonctionnement La température ambiante est mesurée avec une sonde de température de précision et comparée à la consigne actuelle. En fonction de l écart de réglage et de la caractéristique de régulation, le local est réchauffé ou refroidi afin de maintenir constante la température désirée. Un confort optimal est garanti par une régulation entièrement automatique. Les modes de fonctionnement temporaire et le mode manuel temporairement illimité permettent d obtenir les températures souhaitées et de réaliser les fonctions absence ou présence. L état de l installation est indiqué sur l afficheur LCD à l aide de symboles et de champs numériques. L adaptation de l appareil à l installation est réalisée en mode service. Le type de régulation, les points de commutation des vitesses de ventilation, la protection antigel et de surchauffe, l antiblocage de vanne, la limitation de consigne sont paramétrables.

2 4.04/2 R 105 Remarques concernant l étude du projet et le montage Compte tenu des fonctions de protection antigel et de surchauffe, de l antiblocage de vanne, l'appareil doit rester en permanence sous tension! L appareil doit être monté à env. 1,5 m du sol, à l abri du rayonnement solaire, des courants d air et des sources de chaleur ou de froid. Informations techniques complémentaires Consigne de température 2 C (ajustage d usine) Modification temporaire du mode de fonctionnement de 2 à 9 heures avec affichage du temps restant aramètre SERV EEROM non volatile Mesure de température: Capteur C (interne) Entrée pour sonde externe de temp. i1000; choix interne/externe (au lieu du contact de point de rosée ou de l'entrée change-over) Correction point nul, ex. effet de paroi ± 6 K Résolution de l entrée de consigne 0,5 K Résolution de l affichage valeur instant. 0,1 K récision de mesure 0, K à 20 C Limitation de valeur de consigne Limitation de l'ajustage minimal et maximal de la valeur de consigne par SERV ( min, max ), ajusté d usine sans limitation Entrée universelle ROG pour contact doré externe libre de potentiel. Un contact peut-être raccordé en parallèle à plusieurs régulateur, nous préconisons 20 au maximum. Ligne de section 0,5 mm 2 Cu et une distance contact régulateur 100 m. Adaptée aux fonctions suivantes: Absence Régime économique avec niveau de température "réduit" résence iveau de température normale () Contact de fenêtres iveau de température réduite (R) Horloge externe Extension de la zone morte (niveau de température réduite, R) Enclenchement à distance Standby mode normal Défaut (par ex. filtre encrassé) Affichage avec symbole d alarme Clavier inopérant (commutateur à clé) Affichage avec symbole EntréeEM pour contact doré externe libre de potentiel: oint de rosée Refroidissement déclenché (au lieu du capteur extérieur et de l'entrée c/o) Change-over (c/o) our installation 2 tubes, uniquement F011 (au lieu de la sonde externe et de la sonde de point de rosée) Antiblocage de vanne rotection antigel et surchauffe Sécurité enfant Sortie vanne Si aucune des vannes n a été commandée durant une semaine, les sorties vannes sont activées durant min (ajustable) Choix par SERV, sans indication de valeur de consigne Activation et désactivation par suite de touches, affichage avec symbole Avec affichage de l état d enclenchement Commande du ventilateur Automatique vitesse 0, 1, 2,. Dérogation manuelle avec vitesse 1, 2,, avec affichage de l état d enclenchement, chauffage sans ventilation possible, toutefois la priorité de la commande manuelle du ventilateur à des fins de ventilation est maintenue. Vitesse minimale ventilateur niveau 0 ou 1 sélectionnable (pour régulateur de gaine) Fonctionnement selon E 6070: ype 1C, à fermeture, partiellement libre de potentiel, voir schéma de raccordement Compteur horaire ventilateur Interrogeable par SERV, h, non effaçable ombre enclenchement du relais > 5 mio Déclenché (évent. protection antigel ou surchauffe) min Limitation de la valeur minimale de consigne de température max Limitation de la valeur maximale de consigne de température X s Valeur de consigne de température, ajustage d usine 2 C min +X p /2 +X t /2 X s max X p /2 X t /2

3 R / aramètres SERV avec ajustage d usine (domaine d ajustage) 01:000 Entrée EM 0 = empérature externe, 1 = oint de rosée (actif en réfrigération), 2 = c/o (F011 uniquement), voir tableau ci-dessous 1) 02:000 ype de sonde: 0 = C 1 = i1000 1) 0:000 Effet de paroi C ( = ± 6 K) 04:000 Effet de paroi i1000 ( = ± 6 K) 05:020 2 K, bande proportionnelle X p vanne chaud et froid ( ) 06:004 4 min. durée de la période tp vanne chaud et froid ( ) 07:008 0,8 K zone morte normale X tn ( ) 08:100 10,0 K zone morte étendue X tr ( ) X tr > X tn 09:00 0 % point d enclenchement vitesse 1 ventilation en % de bande ( ) 10: % point d enclenchement vitesse 2 ventilation en % de bande ( ) 11: % point d enclenchement vitesse vent.en % de bande ( ); G1 G2 G 12: % différentiel ventilateur X SdG en % de bande ( ) 1:002 2 min. temporisation ventilateur t G ( ) en commande automatique du ventilateur 14:000 Fonction du ventilateur en chauffage et réfrigération = 0, uniquement en réfrigération = 1 15:000 Vitesse de ventilation min niveau 1 0 = inactif, 1 = actif 16:000 Contact d entrée ROG: voir tableau ci-dessous 17:000 rotection antigel et surchauffe 0 = actif 8 C 1 = actif : 8 C 2 = actif et = inactif 18:000 Antiblocage de vanne (0 = inactif, = minutes actives) 19:014 Limitation minimale du domaine de consigne de température min ( ) 2) 20:02 Limitation maximale du domaine de consigne de température max ( ) 2) 21:000 emps de fonctionnement du ventilateur en unité de 10 heures. on effaçable 22:10 Version logiciel 1) Sonde de point de rosée ou entrée c/o ou sonde i1000! 2) Sauf sous 17:00 et avec 16:004 contact fermé (Mode arrêt) ) Selon bande et zone morte Fonctions des entrées: Fonction du contact d'entrée Modes de fonctionnement Commandé par possibles lors contact fermé Symbolique lors contact fermé 000 Absence ROG R R Contact absence 001 résence ROG R Contact présence 002 Contact fenêtre ROG R R Contact fenêtre Horloge externe ROG R R Horloge externe 004 Enclenche. distance ROG éléphone 005 Affichage défaut ROG Contact défaut Clavier inopérant ROG Commutateur clé 001 oint de rosée 1) EM AUS Contr. point de rosée 1) 002 Change-over 2) EM c / o SERV B06645b = Consigne température normale (confort normal et besoin d énergie) R = Consigne température réduite (confort réduit et besoin d énergie) 1) Lors dépassement du point de rosée, fermeture de la vanne, aucun de mode régulation possible, affichage valeur inst.: --- 2) F011 uniquement

4 4.04/4 R 105 Schémas de raccordement R 105 F011 / F901 < 7 A L V~ 2 Rel C Rel 4 Rel 0 -controller pulse/ pause ROG EM Rel 1 Rel I II III i I II III c/o A06646f R 105 F V~ 1 2 -controller C Rel 0 Rel 1 ROG EM Rel I II III M M i1000 L L A06647e III 125 III II 100 % II F011 F061 F061 F I I 25 XsdG Xs Δ Xtn Xp B06648a

5 R /5 Exemples d applications - + B06649a - B06954a F011 B07020a + - c/o 2 F011 B07809

6 4.04/6 R 105 Croquis d encombrement 76 Accessoire ,5, Ø ,2 8 60, M M0477 rinted in Switzerland ous nous réservons le droit d'apporter, sans avis préalable, toutes modifications que nous jugerons nécessaires au matériel décrit. Fr. Sauter SA, CH-4016 Bâle

44.410/1. EQJW 95: Régulateur de chauffage avec commande analogique. Sauter Components

44.410/1. EQJW 95: Régulateur de chauffage avec commande analogique. Sauter Components 44.410/1 EQJW 95: Régulateur de chauffage avec commande analogique Régulateur de chauffage pour la régulation de la température de départ en fonction de la météo avec interface utilisateur analogique.

Plus en détail

NRT 101: Régulateur électronique de température ambiante avec programme horaire

NRT 101: Régulateur électronique de température ambiante avec programme horaire 43.030/ R 0: Régulateur électronique de température ambiante avec programme horaire Votre avantage pour plus d efficacité énergétique ECO Meter pour l affichage de la consommation actuelle d énergie et

Plus en détail

Remarque concernant l'étude du projet Le régulateur equitherm EQJW 125 doit toute l'année rester constamment alimenté sur le secteur.

Remarque concernant l'étude du projet Le régulateur equitherm EQJW 125 doit toute l'année rester constamment alimenté sur le secteur. 44.420/1 EQJW 125: Régulateur de chauffage avec commande numérique Régulateur de chauffage communicatif pour la régulation de la température de départ en fonction de la météo avec interface utilisateur

Plus en détail

EQJW 141: Régulateur de chauffage à microprocesseur

EQJW 141: Régulateur de chauffage à microprocesseur R 44.487/1 EQJW 141: Régulateur de chauffage à microprocesseur En combinaison avec des capteurs de température (Ni1000) et une vanne de passage, pour la régulation de la température dans les réseaux de

Plus en détail

Biofloor. TAF234 Thermostat d ambiance simple 230V & 24V. Application. Description

Biofloor. TAF234 Thermostat d ambiance simple 230V & 24V. Application. Description TAF234 Thermostat d ambiance simple 230V & 24V COMAP propose un nouveau système de régulation pour chauffage sol. Composé d un boitier de répartition 6 ou 10 voies (MCF234), de thermostats d ambiance simples

Plus en détail

NRT 300 : Régulateur électronique de climatisation, chauffage/refroidissement, equiflex

NRT 300 : Régulateur électronique de climatisation, chauffage/refroidissement, equiflex Fiche technique produit 43.019 NR 300 : Régulateur électronique de climatisation, chauffage/refroidissement, equiflex Votre atout en matière d'efficacité énergétique ouche directement sur le produit pour

Plus en détail

Sauter Components

Sauter Components R 44.488/ QRK 0: Régulateur de chauffage à microprocesseur En liaison avec des capteurs de température (Ni000) et des vannes pour la régulation configurable du chauffage et de l'eau chaude sanitaire, et

Plus en détail

Thermostats d'ambiance programmables, avec horloge hebdomadaire et afficheur LCD

Thermostats d'ambiance programmables, avec horloge hebdomadaire et afficheur LCD 3 035 hermostats d'ambiance programmables, avec horloge hebdomadaire et afficheur LCD pour systèmes de chauffage RDE10... Comportement de régulation tout ou rien avec signal de sortie MARCHE/ARRE pour

Plus en détail

Régulateur de différence de température

Régulateur de différence de température 3 335 Synco 100 Régulateur de différence de température RE125 Régulateur de différence de température pour systèmes à accumulateurs et cascades de chaudières. Commande tout ou rien en 24 230 V~. Construction

Plus en détail

Programmateur pour applications de chauffage sur fil pilote avec programme hebdomadaire

Programmateur pour applications de chauffage sur fil pilote avec programme hebdomadaire PROGRAMMATEUR FIL PILOTE Equation Programmateur pour applications de chauffage sur fil pilote avec programme hebdomadaire Transmission câblée d'ordres de fil pilote à des équipements de chauffage électrique

Plus en détail

Thermostat d'ambiance

Thermostat d'ambiance 3 022 Thermostat d'ambiance pour ventilo-convecteurs à 2 tubes avec résistance électrique RCC20 Sorties pour servomoteurs de vanne tout ou rien et résistance électrique Sorties pour ventilateur à trois

Plus en détail

Thermostat de température ambiante sans fil avec afficheur LCD grand format

Thermostat de température ambiante sans fil avec afficheur LCD grand format 3 070 hermostat de température ambiante sans fil avec afficheur LCD grand format RDH10RF/SE Non programmable, pour régime de chauffage Afficheur LCD grand format Appareil alimenté par 2 piles alcalines

Plus en détail

Thermostats d'ambiance

Thermostats d'ambiance 3 021 Thermostats d'ambiance pour ventilo-convecteurs à 2 tubes RCC10 Sortie tout ou rien pour servomoteur de vanne Sorties pour ventilateur à trois vitesses Régulation en fonction de la température ambiante

Plus en détail

TSP 80, TSFP 80 TSP 81, TSFP 81 TSSP

TSP 80, TSFP 80 TSP 81, TSFP 81 TSSP 67.00/ S, SF, SS: Régulateur pneumatique de température ambiante Votre avantage pour plus d efficacité énergétique ermet la régulation énergétiquement efficace de la température ambiante dans des installations

Plus en détail

NRT 107 : Régulateur d'ambiance et de température de départ, equiflex

NRT 107 : Régulateur d'ambiance et de température de départ, equiflex Fiche technique produit 43.036 NR 107 : Régulateur d'ambiance et de température de départ, equiflex Votre atout en matière d'efficacité énergétique Entrée analogique pour le décalage de la consigne en

Plus en détail

Série T6590 THERMOSTAT D'AMBIANCE ELECTRONIQUE CARACTERISTIQUES APPLICATIONS SPECIFICATIONS PRODUIT

Série T6590 THERMOSTAT D'AMBIANCE ELECTRONIQUE CARACTERISTIQUES APPLICATIONS SPECIFICATIONS PRODUIT Série T6590 THERMOSTAT D'AMBIANCE ELECTRONIQUE SPECIFICATIONS PRODUIT CARACTERISTIQUES APPLICATIONS La gamme des thermostats digitaux T6590 est destinée à contrôler des vannes, des ventilateurs et des

Plus en détail

Domaines d application

Domaines d application 2 226 CHRONOGYR Régulateur de température ambiante auto-adaptatif avec horloge analogique journalière ou hebdomadaire, alimentation secteur et possibilité de commande à distance RAV12 Régulateur de température

Plus en détail

Régulateur de la température de départ, chaud et froid. Manuel d'emploi, 1ère partie RDT 300 F R R4 Sauter Components

Régulateur de la température de départ, chaud et froid. Manuel d'emploi, 1ère partie RDT 300 F R R4 Sauter Components Régulateur de la température de départ, chaud et froid Manuel d'emploi, 1ère partie RDT 300 F001 7000927002 R4 Mode d'emploi Le régulateur de ventilation et de climatisation RDT 300 est livré avec 2 documents:

Plus en détail

NRT 101 : Régulateur électronique de température ambiante avec programme horaire, equiflex

NRT 101 : Régulateur électronique de température ambiante avec programme horaire, equiflex Fiche technique produit 43.030 NR 101 : Régulateur électronique de température ambiante avec programme horaire, equiflex Votre atout en matière d'efficacité énergétique ECO Meter pour l'affichage de la

Plus en détail

Régulation de la température par pièce

Régulation de la température par pièce Das Qualitätsmanagementsystem von Oventrop ist gemäß DIN-EN-ISO 9001 zertifiziert. Information technique Fonctionnement: En combinaison avec les moteurs, servomoteurs et les robinets de radiateur Oventrop,

Plus en détail

Débit d'air maxi m3/heure 820 (jusqu à 475 m2) Rendement thermique maxi. % 95. Plage de fonctionnement sans réchauffeur électrique C - 13 C à + 50

Débit d'air maxi m3/heure 820 (jusqu à 475 m2) Rendement thermique maxi. % 95. Plage de fonctionnement sans réchauffeur électrique C - 13 C à + 50 Fiche technique HCH8 La HCH8 est une unité complète horizontale qui est destinée à être installée en combles ou en local technique. Cette unité est conçue pour traiter des surfaces d environ 475 m2. Tous

Plus en détail

Régulateur de chauffage Lago

Régulateur de chauffage Lago Régulateur de chauffage Lago Brochure produit F 10 Edition 02.08 Montage sur socle mural (Lago Basic 0101/1001 et Lago 0321) Montage sur la chaudière ou sur le tableau de commande (Lago 0201R) Utilisation

Plus en détail

chauffage Rideau d air chaud : INDUSSY

chauffage Rideau d air chaud : INDUSSY chauffage Rideau d air chaud : INDUSSY FTE 402 191 B Mai 2011 Indussy rideau d air chaud gros débit pour locaux industriels Avantages Débits importants : jusqu à 10 000 m 3 /h. Régulation aux performances

Plus en détail

Contrôleur de débit d eau à palette JSF..E / JSF..RE JSF1 JSF3. 1. Caractéristiques Générales

Contrôleur de débit d eau à palette JSF..E / JSF..RE JSF1 JSF3. 1. Caractéristiques Générales JSF1 JSF3 1. Caractéristiques Générales Pour la surveillance de débit de fluides dans les tuyauteries de 1/2 à 8. Domaines d application : > surveillance des circuits d huile, de refroidissement et de

Plus en détail

Régulateurs de chauffage

Régulateurs de chauffage 46 Régulateurs de chauffage avec ou sans production d'eau chaude sanitaire RVP00 RVP10 Régulateurs de chauffage pour immeubles résidentiels et bâtiments du tertiaire possédant leur propre production de

Plus en détail

Solutions de régulation Biofloor

Solutions de régulation Biofloor MCF234 Répartiteur pour régulation filaire COMAP propose un nouveau système de régulation pour plancher chauffant rafraichissant. Composé d un boitier de répartition 6 ou 10 voies (MCF234), de thermostats

Plus en détail

Régulateur de température à plongeur avec 2 sorties V

Régulateur de température à plongeur avec 2 sorties V 3 333 Synco 100 Régulateur de température à plongeur avec 2 sorties 0... RLE162 Régulateur de température à plongeur pour régulations de température constante dans des installations de chauffage et de

Plus en détail

Servomoteurs électriques

Servomoteurs électriques 4 863 Servomoteurs électriques pour vannes de zone VVI46, VXI46, VVS46 et VXS46 SFA21/18 SFA21/18 alimentation 230 V~, signal de commande tout ou rien alimentation 24 V~, signal de commande tout ou rien

Plus en détail

Caractéristiques techniques. Consignes de sécurité. T5-HT24-3-S fr v Sous réserve de modifications 1 / 3

Caractéristiques techniques. Consignes de sécurité.  T5-HT24-3-S fr v Sous réserve de modifications 1 / 3 Fiche technique H4--S Servomoteur rotatif en relation avec un kit de montage pour la motorisation des mélangeurs usuels dans les systèmes CVC Couple de rotation 0 m ension nominale AC 4 V Commande: tout-ou-rien

Plus en détail

Solutions de régulation Biofloor

Solutions de régulation Biofloor TEF234 Thermostat d ambiance électronique avec écran 230V & 24V COMAP propose un nouveau système de régulation pour plancher chauffant rafraichissant. Composé d un boitier de répartition 6 ou 10 voies

Plus en détail

SAUTER EY-modulo 3. Automatisation de locaux : simple, individuelle.

SAUTER EY-modulo 3. Automatisation de locaux : simple, individuelle. SAUTER EY-modulo Automatisation de locaux : simple, individuelle. Simple et ouvert. L automatisation de locaux SAUTER avec EY-modulo est synonyme de communication ouverte via BACnet MS/TP. Elle peut ainsi

Plus en détail

SOMMAIRE

SOMMAIRE SOMMAIRE 1. Défilement affichage normal 2. Réglage de l horloge 3. Menu Paramétrage Régulation 4. Mode Vacances 5. Menu Programmation 6. Marche forcée sur une zone 7. Marche forcée sur contact extérieur

Plus en détail

Thermostats de sécurité thermostats de sécurité électromécaniques (TB)

Thermostats de sécurité thermostats de sécurité électromécaniques (TB) 1 190 Thermostats de sécurité thermostats de sécurité électromécaniques (TB) RAK-TB.1... Thermostats de sécurité avec micro-contact inverseur unipolaire Puissance de coupure, contact 11-12 : 10(2,5) A,

Plus en détail

Régulation radio varimatic 24 V : 6 ou 12 canaux

Régulation radio varimatic 24 V : 6 ou 12 canaux Régulation radio varimatic 24 V : 6 ou 12 canaux I.7.2 Description du système Régulateur radio varimatic Régulateur radio varimatic 1 à max. 6 régulateurs radio varimatic Module de pompe varimatic 24 V

Plus en détail

RDJ10RF/SET. Thermostat de température ambiante sans fil, avec horloge journalière et afficheur LCD grand format

RDJ10RF/SET. Thermostat de température ambiante sans fil, avec horloge journalière et afficheur LCD grand format 3 072 hermostat de température ambiante sans fil, avec horloge journalière et afficheur LCD grand format programmable, pour régime de chauffage RDJ10RF/SE Régimes: Régime journalier automatique, régime

Plus en détail

Régulateurs compacts muraux avec affichage

Régulateurs compacts muraux avec affichage 3 181 RDG100/RDG110 RDG140/ RDG100 Régulateurs compacts muraux avec affichage Pour les applications ventilo-convecteurs Pour les applications universelles Pour les applications compresseur (pour les appareils

Plus en détail

Application HEG002 MK7 FR

Application HEG002 MK7 FR HE002 K7 FR Synco 700 RK770 Schéma de l'installation Commande de la séquence chaudière Commande de brûleurs à 2 allures ou modulants Régulation temp. de chaudière en fonction des besoins Consigne de départ

Plus en détail

RÉGULATION POUR BLOCSOL CESI ÉMAIL 300L Classe A

RÉGULATION POUR BLOCSOL CESI ÉMAIL 300L Classe A RÉGULATION POUR BLOCSOL CESI ÉMAIL 300L Classe A NOTICE DE RACCORDEMENT ET D UTILISATION CP015503 05/07/2011 V2 CP015503 23/09/15 V2.2 Sommaire 1. MONTAGE... 3 1.1 Raccordements... 3 2. REGLAGES... 5 1.2

Plus en détail

TRA 410, 421 : Thermostat d'ambiance électronique pour le chauffage et le chauffage/refroidissement avec écran

TRA 410, 421 : Thermostat d'ambiance électronique pour le chauffage et le chauffage/refroidissement avec écran TRA 410, 421 : Thermostat d'ambiance électronique pour le chauffage et le chauffage/refroidissement avec écran Votre atout en matière d'efficacité énergétique Utilisation individuelle et optimisée de l'énergie

Plus en détail

Régulateur de chauffage urbain

Régulateur de chauffage urbain 2 383 Régulateur de chauffage urbain pour circuit de chauffage et circuit d'ecs, communicant Série B RVD230 Régulateur pour utilisation dans des installations autonomes ou en réseau, avec raccordement

Plus en détail

Caractéristiques techniques

Caractéristiques techniques Fiche Technique S3-2-SR-T Servomoteurs rotatifs proportionnel pour vannes papillon Couple 150 Nm Tension nominale 2 V AC/DC Commande proportionnelle DC (0)0.5...10 V Signal de recopie DC 0,5... 10 V avec

Plus en détail

Contrôleur de Moteurs CMC15, CMC16

Contrôleur de Moteurs CMC15, CMC16 Contrôleur de Moteurs CMC15, CMC16 1 Propriétés Alimentation DC 12 24 V Entrées analogiques 0 10 V ou 4 20 ma Courant moteur 5 A en service permanent, 20 A à court terme Rampes d accélération et de décélération

Plus en détail

Notice de l utilisateur. LOGON SOL compact Régulateur solaire en boîtier mural 03/

Notice de l utilisateur. LOGON SOL compact Régulateur solaire en boîtier mural 03/ Notice de l utilisateur LOGON SOL compact Régulateur solaire en boîtier mural 03/2005 12 054 578 Table des matières Consignes de sécurité Description du produit, données techniques Accessoires, matériel

Plus en détail

Modèle Energie Application

Modèle Energie Application Le thermostat électronique s installe directement sur le mur, la plage de température est comprise entre 10ºC et 55ºC. Le thermostat dispose d'une LED qui indique si elle est activée. Ce thermostat offre

Plus en détail

Régulateur RVP SondeQAA35 Pour le remplacement du régulateur RVP /1009

Régulateur RVP SondeQAA35 Pour le remplacement du régulateur RVP /1009 Document n 10801 ~ 06/11/2001 Régulateur RVP 54100 SondeQAA35 Pour le remplacement du régulateur RVP 51102/1009 Régulateur RVP 54130 Pour le remplacement du régulateur RVP 51130/1009 Notice de référence

Plus en détail

Servomoteurs rotatifs électriques pour vannes à secteur et à papillon

Servomoteurs rotatifs électriques pour vannes à secteur et à papillon 4 502 ACVATIX Servomoteurs rotatifs électriques pour vannes à secteur et à papillon avec angle de rotation de 90 SAL.. SAL31.. Alimentation 230 V~, signal de commande 3 points SAL61.. Alimentation 24 V~/,

Plus en détail

Régulateur de chauffage urbain

Régulateur de chauffage urbain 2 384 Régulateur de chauffage urbain pour 2 circuits de chauffage et circuit d'ecs, communicant Série B RVD240 Régulateur pour utilisation dans des installations autonomes ou en réseau, avec raccordement

Plus en détail

Solutions de régulation Biofloor

Solutions de régulation Biofloor M040 Thermostat Radio avec écran d affichage L'unité de commande du nouveau système de régulation sans fil est le thermostat M040 avec affichage. Il permet l'accès à tous les paramètres spécifiques de

Plus en détail

Régulateur thermostatique séquentiel FED pour circuit de chauffage et de refroidissement

Régulateur thermostatique séquentiel FED pour circuit de chauffage et de refroidissement pour circuit de chauffage et de refroidissement Produits FED-IF avec sonde intégrée FED-FF avec sonde à distance Le FED est un système de régulation de type proportionnel destiné aux applications dans

Plus en détail

CLAV 400 (8 relais 12V)

CLAV 400 (8 relais 12V) 84 avenue Franklin Roosevelt 69120 VAULX-EN-VELIN TEL : 04 72 14 09 08 FAX : 04 72 14 02 74 E-mail : info@drim.fr NOTICE D UTILISATION POUR CLAVIER ANTI-VANDALE à électronique déportée CLAV 400 (8 relais

Plus en détail

ventilation Simoun ECM

ventilation Simoun ECM ventilation Simoun ECM FTE 14 175 A Avril 212 www.vmc-franceair.com info@vmc-franceair.com Numero Verde 8 944 684 Simoun ECM tourelle de ventilation de confort basse consommation jusqu à 14 m 3 /h Installation

Plus en détail

Chauffage-Atout-Prix vous propose Honeywell Thermostat T6360 B Notice. Commandez sur : https://chauffage-atout-prix.

Chauffage-Atout-Prix vous propose Honeywell Thermostat T6360 B Notice. Commandez sur : https://chauffage-atout-prix. Chauffage-Atout-Prix vous propose Honeywell Thermostat T6360 B Notice Commandez sur : https://chauffage-atout-prix.fr/thermostats/ La gamme des thermostats T4360 / T6360 permet un fonctionnement automatique

Plus en détail

KOMPAKT OTK CENTRALE SIMPLE FLUX

KOMPAKT OTK CENTRALE SIMPLE FLUX KOMPAKT Conçu en double peau 45 mm, la centrale de soufflage répond à tous les projets nécessitant un apport d air neuf avec une T C de soufflage contrôlé. Sa compacité et son épaisseur lui assure une

Plus en détail

Régulateur de. Building Technologies HVAC Products. pour montage mural

Régulateur de. Building Technologies HVAC Products. pour montage mural 3 576 Régulateur de ventilo-convecteurs pour montage mural ACR2.44 Sorties chronoproportionnelles pour commandes thermiques 23 V~ Action P ou PI, réglable Commande d'un ventilateur 3 vitesses, automatique

Plus en détail

Mode d'emploi. Thermostat 230/5 (2) A~ avec inverseur

Mode d'emploi. Thermostat 230/5 (2) A~ avec inverseur Mode d'emploi Thermostat 230/5 (2) A~ avec inverseur 0396.. Table des matières Mode d'emploi Thermostat 230/5 (2) A~ avec inverseur 2 Installation du thermostat Domaine d'application Le thermostat sert

Plus en détail

T7560A,B Module d'ambiance à affichage numérique

T7560A,B Module d'ambiance à affichage numérique T7560A,B Module d'ambiance à affichage numérique SPECIFICATIONS TECHNIQUES FONCTIONNALITES Compatible avec tous les régulateurs Excel 10 et Excel 20 à 600. Faible consommation. Ecran à cristaux liquides

Plus en détail

ABB i-bus KNX Clavier pour GM/A, MS BT/A 1.1, 2CDG280001R0011

ABB i-bus KNX Clavier pour GM/A, MS BT/A 1.1, 2CDG280001R0011 Caractéristiques techniques 2CDC513072D0301 ABB i-bus KNX Description du produit L appareil de commande et d affichage BT/A 1.1 sert à la commande et à l affichage de la GM/A 8.1 KNX Centrale d alarme.

Plus en détail

Relais RE11 à sortie statique ou à sorties relais Largeur 17,5 mm

Relais RE11 à sortie statique ou à sorties relais Largeur 17,5 mm F26 ontrôle et connectique elais temporisés électroniques elais E11 à sortie statique ou à sorties relais Largeur 17,5 mm elais E11 temporisés à sortie statique 28552 La gamme des relais E11 à sortie statique

Plus en détail

RCF-230TD. RCF-230TD est un régulateur d ambiance prévu pour. le contrôle du chauffage et du refroidissement dans une

RCF-230TD. RCF-230TD est un régulateur d ambiance prévu pour. le contrôle du chauffage et du refroidissement dans une Dernière révision 03 2012 RCF-230TD Régulateur d ambiance pour ventilo-convecteurs avec sorties pour deux actionneurs thermiques ou pour un actionneur 3 points ou pour une batterie électrique. RCF-230TD

Plus en détail

chauffage Harmony Compact Evo

chauffage Harmony Compact Evo chauffage Harmony Compact Evo FTE 606 001 A mars 2014 Harmony Compact Evo Rideau d air chaud compact triphasé/monophasé Télécommande filaire tactile énergie Électrique ou Eau chaude Alimentation Triphasé/

Plus en détail

PU5 Afficheur de process 5 digits

PU5 Afficheur de process 5 digits PU5 Afficheur de process 5 digits Afficheur de process pour : Tension Courant Thermocouple Résistance Thermistance Spécificités Entrée universelle programmable Résolution 24 bits Rafraichissement de la

Plus en détail

F i c h e c o m m e r c i a l e. Ventilation. Simoun ECM tourelle de ventilation de confort basse consommation jusqu à m 3 /h

F i c h e c o m m e r c i a l e. Ventilation. Simoun ECM tourelle de ventilation de confort basse consommation jusqu à m 3 /h F i c h e c o m m e r c i a l e Ventilation Simoun ECM tourelle de ventilation de confort basse consommation jusqu à 14 000 m 3 /h 2 ventilation > désenfumage et ventilation générale > tourelles basse

Plus en détail

Appareil d'ambiance avec interface PPS2

Appareil d'ambiance avec interface PPS2 1 641 DESIGO RX Appareil d'ambiance avec interface PPS2 QAX32.1 compatible avec : les appareils des gammes DESIGO RXC, RXB, RXA (PPS2) les unités de traitement local DESIGO PX 1) les appareils dotés d'une

Plus en détail

RVL470. Régulateur de chauffage. G2522fr. Instructions d'installation. 1 Montage. 2 Mise en service

RVL470. Régulateur de chauffage. G2522fr. Instructions d'installation. 1 Montage. 2 Mise en service G2522fr Régulateur de chauffage Instructions d'installation RVL470 1 Montage 1.1 Détermination du lieu de montage Dans un local sec, par exemple dans la chaufferie. Possibilités de montage : Dans l'armoire

Plus en détail

TWN Ventilo-convecteurs pour systèmes à eau

TWN Ventilo-convecteurs pour systèmes à eau TWN Ventilo-convecteurs pour systèmes à eau [ VERSION SURBAISSÉE ] CV CH CH Applications Chauffage et/ou climatisation en résidentiel ou tertiaire NC Avantages Une offre compétitive en ventilo-convecteurs

Plus en détail

Plate Box 95. récupération d énergie > bâtiments tertiaires > récupérateur Plate Box 95, échangeur à contre flux. Avantages. Gamme.

Plate Box 95. récupération d énergie > bâtiments tertiaires > récupérateur Plate Box 95, échangeur à contre flux. Avantages. Gamme. Plate Box 95 avec moteur basse consommation extra-plat pour installation en faux-plafond échangeur Contre flux Avantages échangeur à contre flux, efficacité jusqu à 95 %. Encombrement réduit, extra plate

Plus en détail

EQJW 135 : Régulateur de chauffage pour la régulation de la chaudière, equitherm

EQJW 135 : Régulateur de chauffage pour la régulation de la chaudière, equitherm Fiche technique produit 44.430 EQJW 135 : Régulateur de chauffage pour la régulation de la chaudière, equitherm Votre atout en matière d'efficacité énergétique Régulation de la température de la chaudière

Plus en détail

Puissance consommée Marche Position de repos Dimensionnement

Puissance consommée Marche Position de repos Dimensionnement Fiche technique Servomoteur de clapet LM3A-P Servomoteur de clapet destiné au réglage de clapets d'air dans les installations de ventilation et de climatisation du bâtiment aille de clapet d'air env. m

Plus en détail

Relais temporisés modulaires Zelio Time

Relais temporisés modulaires Zelio Time aractéristiques elais temporisés modulaires Zelio ime elais à sortie relais, largeur, mm aractéristiques de la temporisation ype de relais E p pp E ME M Plages de temporisation sélectables par commutateur

Plus en détail

Anleitung Instruction Manual Notice d utilisation

Anleitung Instruction Manual Notice d utilisation OLSBERG Anleitung Instruction Manual Notice d utilisation Integrierter elektronischer Raumtemperaturregler für die Speicherheizgeräte 14/534 und 14/536 Integral electronic room thermostat for Storage Heaters

Plus en détail

Domaines d application. Référence. Désignation. pour la mesure du CO 2 ou du CO 2 /VOC

Domaines d application. Référence. Désignation. pour la mesure du CO 2 ou du CO 2 /VOC 95 Sondes CO /VOC pour la mesure du CO ou du CO /VOC QPA6 QPA6 QPA6 Sondes de CO /VOC ) permettant d enregistrer la qualité de l'air dans les pièces ou les gaines d'air Appareils à microprocesseur comprenant

Plus en détail

Appareil d'ambiance avec interface PPS2

Appareil d'ambiance avec interface PPS2 1 645 DESIGO RX Appareil d'ambiance avec interface PPS2 QAX34.1 compatible avec: les appareils des gammes DESIGO RXC, RXB, RXA (PPS2) les unités de traitement local DESIGO PX 1) les appareils dotés d'une

Plus en détail

Thermostats de protection antigel

Thermostats de protection antigel 1 283 1283P01 Thermostats de protection antigel côté air QAF64.6 avec sonde active à capillaire pour la mesure des températures basses dans la plage de 0 à +15 C avec fonction anti-oscillation au démarrage

Plus en détail

RÉGULATEUR DE CHAUFFAGE

RÉGULATEUR DE CHAUFFAGE CT/ 04/10/99 RÉGULATEUR DE CHAUFFAGE RVA 36.531 Spécial BAXI NOTICE Présentation rapide du régulateur Page 2 Réglages Utilisateur 1) Mise à l heure et programmation Page 3 2) Connexion d un appareil d

Plus en détail

Sonde de gaine. pour humidité relative (haute précision) et température

Sonde de gaine. pour humidité relative (haute précision) et température 1 882 1882P01 Symaro Sonde de gaine pour humidité relative (haute précision) et température QFM31.. Alimentation 24 V~ / 13,5... 35 V Signal de sortie 0... 10 V / 4 20 ma pour humidité relative et température

Plus en détail

JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße Eupen, Belgique

JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße Eupen, Belgique JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : +49 661 60030 Fax. : +49 661 6003607 EMail : mail@jumo.net Internet

Plus en détail

Consommation d'énergie Contacts auxiliaires

Consommation d'énergie Contacts auxiliaires Fiche technique Servomoteur rotatif SY-4--T Servomoteur rotatif pour vannes papillon Couple de rotation 5 Nm Tension nominale C 4 V Commande : tout-ou-rien ou points Contacts auxiliaires Caractéristiques

Plus en détail

AD253 - AD284 CDR4. Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien. Commande à distance radio FR - DE - EN - NL - IT - ES - PL - RU

AD253 - AD284 CDR4. Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien. Commande à distance radio FR - DE - EN - NL - IT - ES - PL - RU - DE - EN - NL - IT - ES - PL - RU CDR4 Commande à distance radio AD253 - AD284 C002331-A Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien 300020530-001-D Sommaire Sommaire 1 Description...3 1.1 Description

Plus en détail

Centrale de traitement de l air

Centrale de traitement de l air Centrale de traitement de l air TARIFS nous consulter Centrale double flux autorégulée Très haute efficacité (90 %), haut rendement, extraplate Déclinée en 3 tailles et 4 modèles, débits de 100 à 2 400

Plus en détail

Description de la gamme: Wilo-Star-Z

Description de la gamme: Wilo-Star-Z Description de la gamme: Wilo-Star-Z H/m 5 4 3 Wilo-Star-Z Star-Z Star-Z 2/5 Domaines d'application Systèmes de circulation d'eau potable dans l'industrie et le génie du bâtiment. Ce circulateur convient

Plus en détail

Mode d emploi. Détecteurs de mouvements MZ 2000 / 3000 MZ 2001 / 3001

Mode d emploi. Détecteurs de mouvements MZ 2000 / 3000 MZ 2001 / 3001 Mode d emploi. Détecteurs de mouvements MZ 2000 / 3000 MZ 2001 / 3001 Important -Avant de commencer l installation du détecteur de mouvement, vérifiez (à l aide d un voltmètre) que le secteur 230V soit

Plus en détail

BRISE BELU BELU - 14/07/16

BRISE BELU BELU - 14/07/16 BRISE 2016-2017.BELU BRISE Super-power pour chauffage, refroidissement et ventilation. Un Brise suffit à réchauffer, refroidir ou ventiler rapidement et convenablement une véranda, une orangerie ou un

Plus en détail

Système d automatisation TROVIS 5400 Régulateur de chauffage à distance TROVIS 5479

Système d automatisation TROVIS 5400 Régulateur de chauffage à distance TROVIS 5479 Système d automatisation TROVIS 5400 Régulateur de chauffage à distance TROVIS 5479 Application Régulation de la température de départ optimisée en fonction des conditions climatiques et régulation de

Plus en détail

03/11/2015

03/11/2015 CTH 46 - CTD 43 / 46 CTD 46 Ref 89422102 CTH 46 Fonction chaud froid Affichage de la mesure et de la consigne CTD 43 Fonction chaud ou froid Affichage de la mesure Visualisation de l'écart mesure - Consigne

Plus en détail

45.016/1. LRA 4** : Boîtier d'ambiance électronique 868 MHz. SAUTER. Components

45.016/1. LRA 4** : Boîtier d'ambiance électronique 868 MHz. SAUTER. Components 45.16/1 LRA 4** : Boîtier d'ambiance électronique 868 MHz Votre avantage pour plus d'efficacité énergétique Utilisation individuelle et optimisée de l'énergie, grâce au maintien précis de la valeur de

Plus en détail

WHS, WCS, SHS, DXES, DXCS, CS Batteries échange thermique sur mesure

WHS, WCS, SHS, DXES, DXCS, CS Batteries échange thermique sur mesure WHS, WCS, SHS, DXES, DXCS, CS Batteries échange thermique sur mesure Batteries rectangulaires, batteries échange thermique sur mesure Gamme de batteries de chauffage, de batteries de refroidissement et

Plus en détail

Série 18. Détecteurs de mouvement et de présence 10 A. Série 18 Finder.

Série 18. Détecteurs de mouvement et de présence 10 A. Série 18 Finder. Série 8 Finder. Une gamme de détecteurs de mouvement et de présence toujours plus large, fonctionnelle et universelle. pplications 8.4 ouloirs d hôtel, bureaux, zones communes de passage ire de détection

Plus en détail

Sondes de pression différentielle

Sondes de pression différentielle 1 920 Sondes de pression différentielle pour fluides et gaz neutres et légèrement agressifs QBE63-DP... Sondes de pression différentielle pour gaz et fluides, pour la mesure de dépressions/surpressions

Plus en détail

Sonde de pression différentielle

Sonde de pression différentielle 1 921 Sonde de pression différentielle pour fluides et gaz neutres et légèrement agressifs QBE64-DP4 Sonde de pression différentielle pour gaz et fluides, pour la mesure de surpressions et de différences

Plus en détail

Accessoires électriques

Accessoires électriques Accessoires électriques Coffret de désenfumage Parking habitat : 1 seul coffret pour 2 ventilateurs (2 niveaux par exemple). Protection incendie Ce coffret permet de programmer le démarrage du ventilateur

Plus en détail

VENTILO-CONVECTEUR «THALASSA»

VENTILO-CONVECTEUR «THALASSA» VENTILO-CONVECTEUR PRESENTATION Ventilo-convecteurs réversibles : chauffage / refroidissement. 4 modèles et 5 tailles : 30, 40, 60, 80 et 110 - s : jusqu à 5 kw en climatisation et 11 kw en chauffage EQUIPEMENT

Plus en détail

Régulateurs de pression différentielle et de débit automoteurs

Régulateurs de pression différentielle et de débit automoteurs Régulateurs de pression différentielle et de débit automoteurs PN 16 à PN 40 DN 15 à DN 50 jusqu à 0 C Edition Janvier 1998 Notice récapitulative T 000 FR Régulateurs de pression différentielle et de débit

Plus en détail

G2546. Montage. Choix du lieu de montage. Installation électrique. Longueurs de ligne admissibles. Montage et câblage du socle

G2546. Montage. Choix du lieu de montage. Installation électrique. Longueurs de ligne admissibles. Montage et câblage du socle 74 319 817 G2546 fr Instructions d'installation Régulateur de chauffage pour 2 circuits de chauffage et un circuit d'ecs RVP36.. Conserver les instructions avec l'appareil! Montage Choix du lieu de montage

Plus en détail

Régulateur intégré dans servomoteur linéaire Type 5757-7

Régulateur intégré dans servomoteur linéaire Type 5757-7 Régulateur intégré dans servomoteur linéaire Type 5757-7 Pour application chauffage Application Servomoteur électrique avec régulateur numérique intégré pour le positionnement de vannes en montage direct

Plus en détail

Servomoteurs électriques

Servomoteurs électriques 4 506 Servomoteurs électriques pour vannes à course rotative, angle de rotation 90 tension d'alimentation 230 V~ SQL33... tension d'alimentation 230 V~ tension d'alimentation 24 V~ Signal de commande 3

Plus en détail

6 Régulation. Description du tableau de contrôle. Description de l'affichage (interface utilisateur).

6 Régulation. Description du tableau de contrôle. Description de l'affichage (interface utilisateur). 6 Régulation Description du tableau de contrôle Description de l'affichage (interface utilisateur). Fonctions SELECT Navigation et sélection des usages disponibles. Symboles Définitions Usage Chauffage

Plus en détail

Chaudière murale gaz à condensation de 69,5 et 99,5 kw. Condens 5000 W MAXX

Chaudière murale gaz à condensation de 69,5 et 99,5 kw. Condens 5000 W MAXX Condens 5000 W MAXX Chaudière murale gaz à condensation de 69,5 et 99,5 kw 2 Chaudière murale gaz à condensation - Tertiaire et Industrie Condens 5000 W MAXX. Compacité et puissance en cascade pour les

Plus en détail

Série E2 VARIATEURS DE FRÉQUENCE 21/02/2013

Série E2 VARIATEURS DE FRÉQUENCE 21/02/2013 Assure la variation de fréquences des moteurs asynchrones triphasés 230/400 50/60Hz équipant nos ventilateurs variables en fréquence. Permet le raccordement de ventilateur triphasé (230/380 ) dans les

Plus en détail

VARYCONTROL RETROFIT

VARYCONTROL RETROFIT 5/3.7/F/ VARYCONTROL RETROFIT Pour la rénovation des boîtes VAV The art of handling air Sommaire Description Description Application 3 Technologie du capteur et point de mesure Identification 4 Sélection

Plus en détail