VIESMANN. VITOCELL-W Ballons d'eau chaude sanitaire pour chaudières murales de 120 à 150 litres de capacité. Feuille technique VITOCELL 100-W

Dimension: px

Commencer à balayer dès la page:

Download "VIESMANN. VITOCELL-W Ballons d'eau chaude sanitaire pour chaudières murales de 120 à 150 litres de capacité. Feuille technique VITOCELL 100-W"

Carole St-Georges
il y a 6 ans
Total affichages :

VIESMANN VITOCELL-W Ballons d'eau chaude sanitaire pour chaudières murales de 120 à 150 litres de capacité Feuille technique Référence et prix : voir tarif

1 VIESMANN VITOCELL-W Ballons d'eau chaude sanitaire pour chaudières murales de 120 à 150 litres de capacité Feuille technique Référence et prix : voir tarif VITOCELL 100-W Ballon d'eau chaude sanitaire en acier, à émaillage Céraprotect Type CUGA/CUGA-A Ballon inférieur, d'une capacité de 120 et 150 litres 4/2015

2 Information produit Le Vitocell 100-W est un ballon d eau chaude sanitaire économique. Dans sa version jusqu'à 150 l de capacité, il peut être installé sans prendre de place sous la chaudière murale (par exemple chaudière gaz à condensation Vitodens 300-W). Les points forts Cuve anticorrosion en acier avec émaillage Céraprotect. Protection cathodique supplémentaire grâce à une anode au magnésium. Une anode à courant imposé est disponible en option. Montée en température de toute l'eau sanitaire assurée par des serpentins descendant jusqu au fond du réservoir. Pour obtenir de très faibles déperditions calorifiques, les Vitocell 100-W de 120/150 litres, type CUGA-A, sont également disponibles avec un panneau sous vide intégré de la "classe d'efficacité énergétique A". Vitocell 100-W, type CUGA, de 120 et 150 l C Serpentin D Réservoir protégé de la corrosion en acier avec émaillage Céraprotect A Trappe de visite et de nettoyage B Isolation à haute efficacité habillant toutes les faces de l'appareil 2 VIESMANN VITOCELL-W

Les points forts (suite) Vitocell 100-W, type CUGA-A, de 120 et 150 l C Serpentin D Panneau sous vide "classe d'efficacité énergétique A" E Réservoir protégé de la

3 Les points forts (suite) Vitocell 100-W, type CUGA-A, de 120 et 150 l C Serpentin D Panneau sous vide "classe d'efficacité énergétique A" E Réservoir protégé de la corrosion en acier avec émaillage Céraprotect A Trappe de visite et de nettoyage B Isolation à haute efficacité habillant toutes les faces de l'appareil VITOCELL-W VIESMANN 3

4 Caractéristiques techniques Inférieur A serpentin intérieur, en acier avec émaillage Céraprotect Type CUGA CUGA-A CUGA CUGA-A Capacité du ballon l Raccords (filetage extérieur) Départ et retour eau primaire R Eau chaude, eau froide R ¾ ¾ ¾ ¾ Bouclage ECS R ¾ ¾ ¾ ¾ Pression de service admissible côté primaire et côté ECS bars MPa Températures maximales admissibles côté primaire C côté ECS C Consommation d'entretien selon kwh/24 h 1,10 0,75 1,21 0,84 EN 12897:2006 Q st pour une différence de température de 45 K Coefficient de pertes thermiques W/K 1,019 0,694 1,120 0,778 UA Dimensions Longueur a mm Largeur b 7mm Hauteur c mm Poids kg Surface d'échange m 2 1,0 1,0 1,0 1,0 Classe d'efficacité énergétique B A B A HV WW E f g h KW Z HR d e WW KW Z p o n c HV Départ eau primaire KW Eau froide WW Eau chaude TH Doigt de gant pour sonde de température ECS (diamètre intérieur 7 mm) Z Bouclage ECS a E HV TH b HR Vitocell 100-W (type CUGA/CUGA-A, 120 et 150 l) E HR Vidange Retour eau primaire 4 VIESMANN VITOCELL-W

5 Caractéristiques techniques (suite) Tableau des dimensions Type CUGA CUGA-A CUGA CUGA-A Capacité du ballon 120 l 150 l a mm b mm c mm d mm e mm f mm g mm h mm n mm o mm p mm Pertes de charge côté ECS Pertes de charge mbar kpa Débit d'ecs en l/h Vitocell 100-W (types CUGA, CUGA-A) Performances eau chaude sanitaire à la puissance nominale Puissance nominale de la chaudière murale en production d'ecs Débit continu eau chaude sanitaire types CUGA/ CUGA-A, 120 et 150 litres pour une production d'eau chaude sanitaire de 10 à 45 C et une température d eau de chaudière moyenne de 78 C Volume de soutirage en 10 minutes Capacité du ballon kw kw l/h l l/10 mn l l/10 mn VITOCELL-W VIESMANN 5

6 Etat de livraison Vitocell 100-W, types CUGA, CUGA-A de 120 et 150 litres de capacité Ballon d eau chaude sanitaire en acier avec émaillage Céraprotect. Doigt de gant soudé pour sonde de température ECS Pieds de calage vissés Anode de protection au magnésium Isolation intégrée Coloris de la jaquette en tôle avec revêtement en résine époxy : blanc. Accessoires Accessoires de raccordement aux chaudières murales Les ensembles de raccordement pour le raccordement des ballons d'eau chaude sanitaire aux chaudières murales correspondantes sont disponibles comme accessoires et doivent être mentionnés sur la commande. Description détaillée, voir tarif. Groupe de sécurité selon les normes en vigueur Soupape de sécurité à membrane 10 bars (1 MPa) : référence DN 15 pour montage non encastré Conseils pour l étude Raccordement côté ECS Raccordement selon les normes en vigueur A B C D E F G H K L M G N G M O P G R N S M A Eau chaude sanitaire B Conduite de bouclage C Pompe de bouclage ECS D Clapet anti-retour, à ressort E Débouché visible de la conduite d'évacuation F Soupape de sécurité G Vanne d'arrêt H Vanne de réglage du débit (un montage et un réglage du débit d'eau maximal en fonction du débit en 10 minutes du ballon d'eau chaude sanitaire sont recommandés) K Raccord manomètre L Clapet anti-retour M Vidange N Eau froide O Filtre d eau sanitaire P Réducteur de pression R Clapet anti-retour/disconnecteur S Vase d'expansion à membrane, compatible eau sanitaire La soupape de sécurité est obligatoire. Recommandation : monter la soupape de sécurité au-dessus du bord supérieur du ballon. Elle sera ainsi protégée des impuretés, du tartre et des températures élevées. En outre, il ne sera alors pas nécessaire de vidanger le ballon d'eau chaude sanitaire lors de travaux sur la soupape de sécurité. 6 VIESMANN VITOCELL-W

7 Conseils pour l étude (suite) Garantie La garantie que nous accordons pour nos ballons d'eau chaude sanitaire suppose que l'eau à chauffer ait la qualité de l'eau sanitaire et que les dispositifs de traitement de l'eau existants fonctionnent parfaitement. Notice pour l'étude Pour tout autre conseil sur l'étude et le dimensionnement, voir la notice pour l'étude "Production d'eau chaude sanitaire centralisée avec ballons d'eau chaude sanitaire Vitocell" et les notices pour l'étude Vitodens et Vitopend. Domaines d'autorisation autorisés L'appareil doit être installé et utilisé uniquement dans des installations de chauffage en circuit fermé conformes à la norme EN ou dans des installations solaires conformes à la norme EN 12977, en respectant les notices de montage, de maintenance et d'utilisation correspondantes. Les réservoirs tampon d'eau primaire et les ballons d'eau chaude sanitaire sont exclusivement dédiés au stockage et la production d'eau chaude de qualité eau sanitaire. Les capteurs solaires ne peuvent être utilisés qu'avec les fluides caloporteurs autorisés par le fabricant. L'autorisation d'utilisation suppose que l'installation a été réalisée en utilisant des composants homologués pour l'installation. Une utilisation professionnelle ou industrielle dans un but autre que le chauffage d'un bâtiment ou la production d'eau chaude sanitaire est considérée comme non conforme. Toute autre utilisation doit être autorisée par le fabricant au cas par cas. Une utilisation non conforme de l'appareil ou une intervention inappropriée (par exemple ouverture de l'appareil par l'utilisateur) est interdite et entraîne l'exclusion de toute responsabilité du fabricant. La modification de composants du système remettant en cause leur autorisation d'utilisation (par exemple le réchauffage de l'eau sanitaire directement dans le capteur solaire) constitue également une utilisation non conforme. Les prescriptions légales, en particulier celles afférentes aux règles d'hygiène, sont à respecter. VITOCELL-W VIESMANN 7

8 Sous réserves de modifications techniques! Viessmann France S.A.S Faulquemont Tél VIESMANN VITOCELL-W

Documents pareils

produit De l eau chaude sanitaire à volonté Préparateurs ECS et accumulateurs d énergie Weishaupt

produit De l eau chaude sanitaire à volonté Préparateurs ECS et accumulateurs d énergie Weishaupt produit Information sur les préparateurs d eau chaude sanitaire De l eau chaude sanitaire à volonté Préparateurs ECS et accumulateurs d énergie Weishaupt Hygiène et propreté pour votre eau chaude sanitaire