Accessoire de régulation REG 61. Notice de montage (2012/03) T

Transcription

1 Accessoire de régulation REG (202/03) T Notice de montage

2 SOMMAIRE I - PRESENTATION DESCRIPTION COMPOSITION... 4 II - INSTALLATION CHAUDIERES OLIO 3500 / OLIO Motorisation de la vanne mélangeuse Montage du thermostat d ambiance CHAUFFERIES OLIO 4500 / OLIO Motorisation de la vanne mélangeuse du bloc vanne/pompe monté à droite de la chaudière Motorisation de la vanne mélangeuse du bloc vanne/pompe monté à gauche de la chaudière Montage du thermostat d ambiance PROGRAMMATION DU THERMOSTAT D AMBIANCE... 0 III - DEFAUTS DE FONCTIONNEMENT... - MOTEUR

3 I - PRESENTATION - DESCRIPTION La régulation REG 6 permet de piloter le chauffage, en fonction de la température ambiante, par action sur la vanne mélangeuse. Cette régulation peut s adapter sur les chaudières, Olio 2500, Olio 3500, et sur les chaudières Olio 500, Olio 4500, équipées des panoplies correspondantes. Le thermostat d ambiance (6), à horloge analogique, à programmation hebdomadaire, a pour fonction de réguler la température ambiante des différentes pièces de l'habitation. L'horloge analogique est équipée d'un mouvement à quartz. Le disque de commande est doté de cavaliers. Ceux-ci sont basculés pour régler les heures de commutation dans la période souhaitée : - Cavalier vers l'extérieur : chauffage sur marche ( température confort) - Cavalier vers l'intérieur : chauffage réduit ( température réduite). Programmation de l'horloge hebdomadaire : - segment = heure Le sélecteur de mode 3 positions (,, ) permet de choisir les différents modes de fonctionnement : - Mode Automatique: permet de passer du mode confort au mode économique suivant la programmation de l horloge. - Mode économique: plage de réglage des consignes entre 5 C et 35 C. - Mode confort: plage de réglage des consignes entre 5 C et 35 C. Remarque : - Se référer aux notices d'utilisation et d'installation livrées avec le thermostat

4 PRESENTATION 2 - COMPOSITION Fig REG-6-0 Repère Désignation Nombre Moteur (90 en 20 min) avec : - sachet plastique comprenant : accouplement pour liaison Moteur/vanne vis clips pour liaison en rotation du moteur 2 vis de fixation moteur languette d indication réglage moteur Thermostat d ambiance avec : - piles LR6 -,5 V (autonomie an) - notices d utilisation et d installation - chevilles et vis de fixation Notice de montage de la régulation REG x 2-4 -

5 II - INSTALLATION - CHAUDIERES OLIO 3500 / OLIO Motorisation de la vanne mélangeuse Fig Olio Olio Ouvrir la porte de façade de la chaudière, - démonter le bouton de commande manuelle () de la vanne mélangeuse (2) - démonter le support (5) et la rallonge d axe (6), - fixer la vis clips (.2) (vis courte fournie avec le moteur) en bas à droite de la vanne mélangeuse (2), - engager l accouplement () sur l axe de la vanne (3), - orienter l accouplement () en position milieu (voir détail), - vérifier que le bouton du moteur (4) est bien en position milieu (bouton enfoncé et bloqué en rotation) avant de mettre en place le moteur () sur la vanne (2), - mettre le moteur () en place (emplacement (6) de la languette d indication en haut) sans faire tourner l axe de la vanne, le clipser sur la vis clips (.2), - ôter le bouton (4) sans le faire tourner; - fixer le moteur () sur l axe de la vanne à l aide de la vis de fixation (.3) et remonter le bouton en position bloquée, - Choisir une des languettes (.4) en fonction de l indication désirée et la placer dans son logement (6), - 5 -

6 INSTALLATION Réaliser le raccordement électrique du moteur () au bornier de la chaudière : - ôter le dessus de l habillage, - ôter le capot de protection,. - Chaudières Olio raccorder le moteur au bornier de la chaudière : fil bleu = neutre = borne N fil marron = ouverture de vanne = borne 2 fil noir = fermeture de vanne = borne Chaudières Olio raccorder le moteur au bornier de la chaudière : fil bleu = neutre = borne N fil noir = ouverture de vanne = borne 2 fil marron = fermeture de vanne = borne Montage du thermostat d ambiance - Oter le thermostat d ambiance de son socle - Se référer à la notice d'installation du thermostat (fig.2), - Remarque : Vérifier que la languette plastique positionnée sous les piles a bien été enlevée pour assurer l'alimentation électrique du thermostat. - passer le câble de raccordement dans l ouverture prévue à cet effet dans le socle, - fixer le socle du thermostat au mur, à l'aide des 2 vis et chevilles fournies (rep. 6.3, page 4 - chapitre I - PRESENTATION), à environ,5 m du sol à un endroit représentatif de la température moyenne (à l abri des rayons solaires, à l écart des radiateurs, non masqué par des rideaux ou du mobilier, etc...) (fig. de la notice d installation du thermostat), - raccorder le câble électrique (3 fils) sur le socle : Fig. 3 Demande de froid (fermeture de vanne) REG-6-0 L = commun Demande de chaleur (ouverture de vanne). - raccorder le câble du thermostat d ambiance au bornier de la chaudière, (se référer aux raccordements correspondants aux différents cas de figures dans les notices techniques des chaudières concernées). - remonter le thermostat sur son socle (fig. 5 et fig. 6 de la notice d'installation du thermostat)

7 INSTALLATION 2 - CHAUFFERIES OLIO 4500 / OLIO Motorisation de la vanne mélangeuse du bloc vanne/pompe monté à droite de la chaudière Fig. 4 Départ chauffage Retour chauffage Démonter le bouton de commande manuelle () du bloc vanne/pompe (2), - placer la vis clips (.2) (fournie avec le moteur) sur le bloc vanne/pompe (2) (voir détail), - engager l accouplement () sur l axe de la vanne (I), - orienter l accouplement () en position milieu (voir détail - l ergot sur la position 5), - vérifier que le bouton du moteur (4) est bien en position milieu (bouton enfoncé et bloqué en rotation) avant de mettre en place le moteur () sur l axe (3) du bloc vanne, - mettre le moteur () en place (emplacement (6) de la languette d indication sur la droite) sans faire tourner l axe de la vanne, le clipser sur la vis clips (.2) - ôter le bouton (4) sans le faire tourner, - fixer le moteur () sur l axe de la vanne à l aide de la vis de fixation (.3) et remonter le bouton en position bloquée, - 7 -

8 INSTALLATION - choisir une des languettes (.4) en fonction de l indication désirée et la placer dans son logement (6), Réaliser le raccordement électrique du moteur () au bornier de la chaudière : - soulever le dessus de l habillage (vis dans poignée, - engager le câble du moteur dans un des passe-fils prévu à cet effet à l arrière de la chaudière, - raccorder le moteur au bornier de la chaudière : fil bleu = neutre = borne N fil marron = ouverture de vanne borne 2 ( er circuit) borne 4 (2 ème circuit) fil noir = fermeture de vanne borne 3 ( er circuit) borne 5 (2 ème circuit) - 8 -

9 INSTALLATION Motorisation de la vanne mélangeuse du bloc vanne/pompe monté à gauche de la chaudière Fig. 5 Départ chauffage Retour chauffage Démonter le bouton de commande manuelle () du bloc vanne/pompe (2), - placer la vis clips (.2) (fournie avec le moteur) sur le bloc vanne/pompe (2) (voir détail), - engager l accouplement () sur l axe de la vanne (3), - orienter l accouplement () en position milieu (voir détail - l ergot sur la position 5), - vérifier que le bouton du moteur (4) est bien en position milieu (bouton enfoncé et bloqué en rotation) avant de mettre en place le moteur () sur l axe (3) du bloc vanne, - mettre le moteur () en place (emplacement (6) de la languette d indication sur la droite) sans faire tourner l axe de la vanne, le clipser sur la vis clips (.2) - ôter le bouton (4) sans le faire tourner, - fixer le moteur () sur l axe de la vanne à l aide de la vis de fixation (.3) et remonter le bouton en position bloquée, - choisir une des languettes (.4) en fonction de l indication désirée et la placer dans son logement (6), - 9 -

10 INSTALLATION Réaliser le raccordement électrique du moteur () au bornier de la chaudière : - soulever le dessus de l habillage (vis dans poignée, - engager le câble du moteur dans un des passe-fils prévu à cet effet à l arrière de la chaudière, - raccorder le moteur au bornier de la chaudière : fil bleu = neutre = borne N fil noir = ouverture de vanne borne 2 ( er circuit) borne 4 (2 ème circuit) fil marron = fermeture de vanne borne 3 ( er circuit) borne 5 (2 ème circuit) Montage du thermostat d ambiance - Oter le thermostat d ambiance de son socle - Se référer à la notice d'installation du thermostat (fig.2), - Remarque : Vérifier que la languette plastique positionnée sous les piles a bien été enlevée pour assurer l'alimentation électrique du thermostat. - passer le câble de raccordement dans l ouverture prévue à cet effet dans le socle, - fixer le socle du thermostat au mur, à l'aide des 2 vis et chevilles fournies (rep. 4, page 4 - chapitre I - PRESENTATION), à environ,5 m du sol à un endroit représentatif de la température moyenne (à l abri des rayons solaires, à l écart des radiateurs, non masqué par des rideaux ou du mobilier, etc...) (fig. de la notice d installation du thermostat), - raccorder le câble électrique (3 fils) sur le socle : Fig. 6 Demande de froid (fermeture de vanne) L = commun Demande de chaleur (ouverture de vanne). (se référer aux raccordements correspondants aux différents cas de figures dans les notices techniques des chaudières concernées). - remonter le thermostat sur son socle (fig. 5 et fig. 6 de la notice d'installation du thermostat).. REG PROGRAMMATION DU THERMOSTAT D AMBIANCE Le thermostat d ambiance est programmable sur une semaine par pas de heure. Pour les diverses programmations du thermostat d ambiance, se référer à la notice d instructions livrée avec ce dernier

11 - MOTEUR III - DEFAUTS DE FONCTIONNEMENT Le moteur () peut être débrayé de façon à commander manuellement la vanne. Pour ce faire : - tirer sur le bouton du moteur (4) et le tourner jusqu à la position souhaitée. Le bouton (4) doit être impérativement mis en position enfoncée! pour un fonctionnement automatique du moteur (). Fig

12 Bosch Thermotechnologie SAS B.P. F-2940 Saint-Thégonnec