SCHILTZ norms. wn fr RESSORT A GAZ POUR OUTILLAGES REMPLISSAGE ET CONTRÔLE Robinetterie de remplissage et de contrôle

Transcription

1 Robinetterie de remplissage et de contrôle Actionnement de la tige de la vanne Bouton vissant pour raccordement sur ressort à gaz Tuyau flexible de remplissage Raccord vissant pour la bouteille à gaz ou le détendeur Filet de raccord W 24,32 1/14 Vanne d'arrêt Manomètre Robinet de purge du ressort à gaz Embout mâle de raccord rapide Embout femelle de raccord rapide 1 Description : La robinetterie de remplissage et de contrôle sert au remplissage, au réglage variable de la pression, par exemple lors de l essai de l outil et lors de la mesure de la pression du gaz. Elle se raccorde directement à la vanne de la bouteille à gaz ou au détendeur par le raccord vissant de tuyau flexible de remplissage Si la robinetterie doit être utilisée exclusivement pour le contrôle, un montage simplifié sans tuyau flexible de remplissage est possible. En version standard, la robinetterie est équipée d un adaptateur de chacun des types suivants / 11 / 12 (voir page suivante) pour le raccordement à différents types de ressorts à gaz. Remarque : Commander à part tuyau flexible de remplissage de 2 m de long avec raccord rapide, vanne d arrêt et raccordement pour bouteille à gaz. D autres longueurs de tuyau flexible de remplissage sont livrables sur demande! Manodétendeur de bouteille Raccord de la bouteille de gaz bar W 30 2 Indication de la pression de la bouteille de gaz (pression primaire) Raccord de la bouteille de gaz bar W 24, 32 1/14 N de commande pour pression de la bouteile 200/300 bar Manodétendeur Raccord de la bouteille de gaz 200 bar Raccord de la bouteille de gaz 300 bar Adaptateur N de commande pour pression de la bouteile 200 bar Manodétendeur Raccord de la bouteille de gaz 200 bar Adaptateur N de commande pour pression de la bouteile 300 bar Manodétendeur Raccord de la bouteille de gaz 300 bar Adaptateur Manostat de remplissage Indication de la pression de remplissage (pression secondaire) Manodétendeur Adaptateur pour kit de remplissage et de contrôle Filet de raccord W 24, 32 1/14 Description: La manodétendeur de bouteille est conçu pour être raccordé à des bouteilles de gaz sous 200 et 300 bar. Pour remplir les ressorts à gaz, le kit de remplissage et de contrôle est raccordé au manodétendeur de bouteille au moyen de l adaptateur Selon le type de bouteille de gaz, on peut utiliser le raccord de bouteille pour 200 bar ou le raccord de bouteille pour 300 bar. Pression primaire max. 300 bar Plage de pression secondaire 10 à 200 bar Autres avantages: Un remplissage excessif dû à une ouverture inconsidérée du robinet d arrêt du kit de remplissage et de contrôle est exclu. Il n est pas nécessaire de lire le cadran du manomètre du kit de remplissage et de contrôle

2 Adaptateur de remplissage pour ressorts à gaz Adaptateur de remplissage pour ressorts à gaz Cote sur plats 13 7, Cote sur plats 13 M6 G1/8

3 Affichage analogique Affichage numérique Description: Ces deux dynamomètres à dispositif de mesure mécanique ou numérique peuvent être utilisés pour ressorts à gaz jusqu à un contrôle de force de ressort de 8000 dan. L appareil à affichage analogique, a trois capsules dynamométriques interchangeables avec différentes plages de mesure: jusqu à 300 dan de 300 à 1750 dan de 1750 à 8000 dan L appareil à affichage numérique a un coussin dynamométrique de 0 à 8000 dan. Encombrement maximal en hauteur du ressort analogique = 700 mm. numérique = 760 mm.

4 Ce dynamomètre à dispositif de mesure numérique peut être utilisé pour un contrôle de force de ressort pour des ressorts à gaz jusqu à 2000 dan. Encombrement maximal en hauteur du ressort = 488 mm. Max. diamètre du ressort = 150 mm.

5 5

6 6