CONDUITS ET ACCESSOIRES

Transcription

1 CONDUITS ET ACCESSOIRES 353

2 GUIDE DE CHOIX Application en résidentiel Installation Utilisation Qualité d'air intérieur Pertes de charge Etanchéité Mise en œuvre Faible coût Gaine souple PVC (y compris rectangulaire) simple flux autoréglable (rénovation) volume chauffé extraction Gaine souple PVC isolée simple flux, double flux volume chauffé ép. 25 mm combles ép. 50 mm extraction et insufflation Gaine PVC souple isolée renforcée simple flux, double flux volume chauffé ép. 25 mm combles ép. 50 mm extraction et insufflation Gaine isolée "Ecolo" simple flux, double flux volume chauffé extraction et insufflation Gaine souple Alu/PVC isolée simple flux, double flux volume chauffé ép. 25 mm combles ép. 50 mm extraction et insufflation Gaine souple Alu/Alu M0/M1 isolée simple flux, double flux volume chauffé ép. 25 mm combles ép. 50 mm extraction et insufflation Conduit profi-air classic simple flux, double flux volume chauffé extraction - conduit noir insufflation - conduit blanc Conduit profi-air tunnel simple flux, double flux volume chauffé extraction et insufflation 354

3 L IMPORTANCE DES RÉSEAUX DE VENTILATION Le choix et l installation d un réseau de ventilation sont au moins aussi importants que le choix du caisson. En effet, trois enjeux majeurs de la ventilation en habitat résidentiel dépendent directement des conduits et accessoires utilisés pour relier les caissons VMC aux bouches d extraction ou d insufflation : - l hygiène et la qualité de l air intérieur qui dépendent des matériaux utilisés pour les conduits, - le respect des débits réglementaires qui passe par une lutte contre les pertes de charge dues aux longues distances entre les bouches et le caisson et par une bonne étanchéité du réseau, - la lutte contre les déperditions énergétiques qui est liée à l étanchéité des réseaux et à leur isolation. Dans cette optique, Vortice met à disposition plusieurs solutions adaptées à toutes les situations usuellement rencontrées en habitat résidentiel pour atteindre ces objectifs. L ÉTANCHÉITÉ DES RÉSEAUX DE VENTILATION Un réseau de ventilation peu étanche peut mener à une dégradation : - de l hygiène puisque les débits réglementaires ne sont plus atteints, - de la consommation d énergie du bâtiment puisque les fuites induisent une perte calorifique et une surconsommation des ventilateurs, - du confort acoustique à cause du bruit supplémentaire engendré. L étanchéité à l air du réseau de ventilation est caractérisée dans la réglementation thermique RT 2012 par une classe d étanchéité à l air. L échelle comporte une classe par défaut (la moins bonne, 2,5 fois la classe A) et les classes A, B et C (la meilleure possible en résidentiel). La classe d étanchéité est déterminée par mesure à l aide d un facteur d étanchéité à l air du réseau, noté f, qui représente le débit de fuite ramené à la surface du réseau (exprimé en m³/(s.m²)). La RT 2012 n impose pas une exigence de performance du réseau de ventilation pour l étanchéité à l air mais permet la prise en compte d un classement meilleur que celui pris par défaut et potentiellement défavorable, sous réserve de justification par une mesure ou par une démarche certifiée. C est pourquoi Vortice propose une solution complète en matière de réseaux aérauliques qui a pour but d aider les installateurs à atteindre leur objectif, à savoir valoriser la pose d une installation de ventilation étanche et de qualité au sein même du calcul réglementaire. CONDUITS ET ACCESSOIRES 355

4 GAINES GAINE SOUPLE PVC Gaine spécialement conçue pour la ventilation en habitat individuel simple flux. Paroi en film PVC gris, armature hélicoïdale en fil d acier Tenue à la température : -10 C à + 60 C Rayon de courbure mini : R = 0.6 diamètre Pression maxi : 500 Pa Avantages : facilité et rapidité de mise en œuvre Conditionnement sous filet ou en carton dévidoir Epaisseur du film PVC : 6 m m Longueurs disponibles : 6, 15 ou 20 m Diamètres disponibles : 80, 100, 125, 160 mm Gaine souple PVC - L 20 m Conditionnement en carton dévidoir permettant un stockage plus facile et une économie avec la coupe à la demande. Ø 80 Ø 100 Ø 125 Ø 150 Ø 160 Gaine PVC 6m Gaine Box PVC 15 m Gaine PVC 20 m GAINE SOUPLE PVC RECTANGULAIRE Gaine spécialement conçue pour la ventilation en habitat individuel simple flux. Paroi en film PVC gris, armature hélicoïdale en fil d acier Tenue à la température : -10 C à + 60 C Rayon de courbure mini : R = 0.6 diamètre Pression maxi : 500 Pa Avantages : installation en doublage, encombrement réduit, facilité et rapidité de mise en oeuvre Conditionnement sous filet Longueur disponible : 6 m Diamètres disponibles : 80 et 125 mm Gaine PVC 6 m Gaine PVC renforcée 6 m Ø en mm Code x x GAINE SOUPLE PVC ISOLÉE Gaine spécialement conçue pour la ventilation en habitat individuel, hygroréglable et double flux en passage isolé. Conduit intérieur PVC gris et protection laine de verre, ép. 25 mm Pare-vapeur en polythylène Armature hélicoïdale en fil d acier Tenue à la température : -10 C à + 60 C Rayon de courbure mini : R = 0.6 diamètre Pression maxi : 500 Pa Avantages : facilité et rapidité de mise en oeuvre Conditionnement sous filet Longueurs disponibles : 6 m et 12 m Diamètres disponibles : 80, 100, 125, 150, 160 et 200 mm Ø 80 Ø 100 Ø 125 Ø 150 Ø 160 Ø 200 Épaisseur 25 mm - Lg 6 m Épaisseur 25 mm - Lg 10 m Épaisseur 50 mm - Lg 6 m GAINE SOUPLE PVC SOUPLE ISOLÉE RENFORCÉE Gaine spécialement conçue pour la ventilation en habitat individuel simple flux. Conduit intérieur PVC gris renforcé Protection laine de verre ép. 25 mm et 50mm Tenue à la température : -10 C à + 60 C Rayon de courbure mini : R = 0.6 diamètre Pression maxi : 500 Pa Avantages : facilité et rapidité de mise en œuvre Conditionnement sous filet ou en carton dévidoir Longueurs disponibles : 6, 15 ou 20 m Diamètres disponibles : 80, 100, 125, 160 mm Gaine PVC isolée épaisseur 25 mm Gaine PVC isolée épaisseur 25 mm Ø 80 Ø 125 Ø 150 Ø

5 GAINE ISOLÉE "ÉCOLO" GAINE SOUPLE ALU/ PVC ISOLÉE Gaine Gaine spécialement conçue pour la ventilation en habitat individuel, hygroréglable et double flux en passage isolé. Antivieillissement, conserve son épaisseur dans le temps Antidécomposition du matériau Imputrescible Anallergique, non-irritant, non-toxique Recyclable en fin de vie et à l infini Isolant thermique et acoustique Hydrophobe, insensible à l humidité et à la condensation N attire ni insectes, ni rongeurs Gaine spécialement conçue pour la ventilation en habitat individuel, hygroréglable et double flux en passage isolé. Conduit intérieur PVC gris et protection laine de verre, épaisseur 25 mm Pare-vapeur en polythylène Armature hélicoïdale en fil d acier Tenue à la température : -10 C à + 60 C Rayon de courbure mini : R = 0.6 diamètre Pression maxi : 500 Pa Gaine PVC isolée Lg 6 m Epaisseur 25 mm Gaine PVC isolée Lg 10 m Epaisseur 25 mm Gaine PVC isolée Lg 6 m Epaisseur 50 mm Tenue à la température -10 C à + 60 C Rayon de courbure mini : R = 0.6 diamètre Pression maxi 500 Pa Longueurs disponibles 6 et 12 m Diamètres disponibles : 80 et 125 mm Jusqu à épuisement des stocks Ø 80 Ø 125 Gaine Écolo Lg 6 m Gaine Écolo Lg 12 m Avantages : facilité et rapidité de mise en oeuvre, ne contient pas d halogène chloré Conditionnement sous filet Longueur disponible : 6 et 10 m Diamètres disponibles : 80, 100, 125, 150, 160 et 200 mm Ø 80 Ø 100 Ø 125 Ø 150 Ø 160 Ø CONDUITS ET ACCESSOIRES GAINE SOUPLE ISOPHONIQUE ALU/ ALU M0/ ALU M1 ISOLÉE Gaine idéale pour toute installation de ventilation, tout type de bâtiment. Conduit intérieur Alu M0 perforé, protection laine de verre, épaisseur 25 mm Pare-vapeur complexe aluminium/ polyesther Renforcement pare-vapeur par du fil de verre Tenue à la température : -30 C à C Rayon de courbure mini : R = 0.7 diamètre Pression maxi : 2000 Pa Gaine PVC isolée Lg 6m Epaisseur 25 mm Gaine PVC isolée Lg 10m Epaisseur 50 mm Avantages : atténuation phonique performante, conformité au règlement de sécurité contre l incendie des Établissements Recevant du Public CH32 Conditionnement sous filet Longueur disponible : 10 m compactés Diamètres disponibles : 80, 125, 160 et 200 mm Existe aussi avec classement au feu M0/M0 (nous consulter) Ø 80 Ø 125 Ø 160 Ø 200 Ø 250 Ø 315 Ø MANCHON MÉTALLIQUE Manchon destiné au raccordement de deux longueurs de gaine circulaire de diamètre identique. Longueur 85 mm RÉDUCTION PLASTIQUE Dimensions en mm et Code 55x220 Bouchon Réduction plastique, permettant le raccordement de deux conduits de diamètres différents Dimensions en mm et Code 100/80 125/ /125 Réduction

6 CONDUITS PROFI-AIR SYSTÈME DE DISTRIBUTION PROFI-AIR POUR DOUBLE-FLUX Principe Le réseau de distribution profi-air apporte une réelle valeur ajoutée à votre installation de ventilation en volume isolé de l habitation et contribue à l amélioration de la qualité de l air intérieur et de l étanchéité des réseaux. Ce système rigide constitue une alternative au système de distribution par gaines et accessoires PVC rectangulaires, et a l avantage de proposer des conduits traités antibactériens et antistatiques. Accessoires Gaines semi-rigides profi-air résidentiel Conduit Profi-Air Classic Spécialement conçu pour les installations de ventilation résidentielle où la qualité de l air intérieur est primordiale. Conduit en PEHD semi-rigide, intérieur ultra lisse générant de faibles pertes de charge. 2 modèles : noir traité antistatique pour réseau d extraction d air, blanc traité antistatique et antibactérien pour réseau d insufflation. Pour installation en faux-plafond ou en cloison, à intégrer au niveau de la couche isolante de la paroi. Haute résistance : rigidité annulaire > 8kN/m2. Tenue à la température : -25 C à +60 C. Rayon de courbure mini : 15 cm. Avantages : qualité de l air optimale, classe d étanchéité assimilée D (connexions étanches grâce aux joints), faibles pertes de charge. Conditionnement par couronnes de 20 ou 50 m selon les versions. 2 diamètres disponibles : 75 et 90 mm. Conduit Profi-Air Tunnel Spécialement conçu pour les installations de ventilation résidentielle où la qualité de l air intérieur est primordiale. Conduit en PEHD semi-rigide, intérieur ultra lisse générant de faibles pertes de charge. Traité antistatique et antibactérien. Pour installation en faux-plafond, en cloison ou dans une dalle en béton, à intégrer au niveau de la couche isolante de la paroi. Peut être installé entre une dalle en béton et un système de chauffage au sol grâce à sa faible hauteur (52 mm). Tenue à la température : -25 C à +60 C. Rayon de courbure mini : 15 cm en vertical, 30 cm en horizontal. Avantages : qualité de l air optimale, classe d étanchéité assimilée B (connexions étanches grâce aux joints), faibles pertes de charge et très faible encombrement. Conditionnement par barres de 3 m ou par couronne de 20 m. Dimensions : 132 x 52 mm 358

7 ACCESSOIRES CONDUITS PROFI-AIR ACCESSOIRES PROFI-AIR TUNNEL S DESCRIPTION - DIMENSIONS Couronne 20 m 132x52 Conduit profi-air tunnel Barre 3 m 132x52 Coude vertical Coude 132x52 Coude horizontal Coude 132x52 Connecteur de rotation Coude 132x52 CONDUITS ET ACCESSOIRES Connecteur d étanchéité Coude 132x52 Bouchon pour attente mise en œuvre Bouchon 132x52 Régulateur de débit d air x52 Sortie 90 1 piquage pour bouche d aération x 132x52 Sortie 90 2 piquages pour bouche d aération x 132x52 Sortie droite pour bouche d aération x52 ACCESSOIRES PROFI-AIR CLASSIC S DESCRIPTION - DIMENSIONS Conduit Profi-Air Classic noir antistatique pour extraction d'air vicié Conduit Profi-Air Classic noir antistatique, antibactérien pour insufflation d'air neuf Manchon de raccordement pour conduit Profi-Air Classic Coude 90 pour conduit Profi-Air Classic Bouchon pour conduit Profi-Air Classic Joint torique pour adaptation sur accessoires Sortie 90 2 piquages pour bouche d aération Couronne 50m Diam Couronne 50m Diam Couronne 20m Diam Couronne 50m Diam Couronne 20m Diam Diam Diam Diam Diam Diam Diam Diam Diam Diam Diam

8 ACCESSOIRES CONDUITS PROFI-AIR ACCESSOIRES PROFI-AIR OVALE S DESCRIPTION - DIMENSIONS Connecteur Profi-Air Classic / Profi-Air Tunnel Coude adaptateur vertical Profi-Air Classic / Profi-Air Tunnel Diam Diam Diam Diam.90 Caisson de distribution 5x 132x x 163x x 132x52 + 2x 163x68 Profi-air ovale Lot de 4 conduits. Lg 1.15m - 163x68 Connecteur d étanchéité (sachet de 10) x68 Culotte x163x68 Connecteur d adaptation Diam x68 Coude vertical x68 Coude horizontal x68 ACCESSOIRES ET CONDUITS ISOLÉS EPE S DESCRIPTION - DIMENSIONS DN 125x1m Conduit isolé EPE DN 125x2m DN 150x2m Coude 90 Coude DN DN DN DN 150 Coude DN 150 Usage avec le manchon de connexion et d étanchéité pour le tube PROFI-AIR TUNNEL Té DN 125 Colliers de fixation Raccords DN DN DN DN

9 GAINES SOUPLES ET SEMI-RIGIDES GAINE SOUPLE ALU M0 GAINE SOUPLE ALU M1 Gaine spécialement conçue pour la ventilation tertiaire et les Etablissements Recevant du Public. Classement au feu : M0. Paroi multi-plis en feuilles minces d aluminium. Renforcement film polyester Armature hélicoidale en fil d acier. Tenue à la température -30 C à +250 C. Ø 80 Ø 100 Ø 125 Ø 160 Ø 200 Ø 250 Ø 315 Ø 400 Ø 450 Ø 500 Ø Gaine spécialement conçue pour la ventilation tertiaire et les Etablissements Recevant du Public. Classement au feu : M1 - Paroi multi-plis en feuilles minces d aluminium - Renforcement polyester Armature hélicoidale en fil d acier Tenue à la température -30 C à +150 C Rayon de courbure mini R = 0,6 D. Pression maxi 3000Pa Avantages : facilité et rapidité de mise en œuvre. Conformité au règlement de sécurité contre l incendie des Etablissements Recevant du Public CH32. Conditionnement : Longueurs de 10 m. Rayon de courbure mini R = 0,6 D - Pression maxi 2500Pa Avantages : facilité et rapidité de mise en œuvre Conformité au règlement de sécurité contre l incendie des Etablissements Recevant du Public CH32 Conditionnement Longueurs de 10 m. CONDUITS ET ACCESSOIRES Ø 80 Ø 100 Ø 125 Ø 160 Ø 200 Ø 250 Ø 315 Ø 400 Ø 450 Ø 500 Ø GAINE ALU SEMI-RIGIDE ISOLÉE Classement au feu M0/M0 (incombustible) 2 conduits concentriques alu compact séparation par laine de verre épaisseur 25mm Tenue à la température -30 C à +300 C Rayon de courbure mini R=2,5 D Pression maxi 3000 Pa Avantages : Conformité au règlement de sécurité contre l incendie ERP CH32 Permet le nettoyage par robot Fabrication spéciale, nous consulter. Ø 100 Ø 125 Ø 160 Ø 200 Ø 250 Ø GAINE ALU GAZ Classement au feu M0 Feuillard ondulé en aluminium Livré avec manchon Longueur maximale d utilisation : 1,50 m L utilisation de ces conduits n est pas autorisée avec des appareils à condensation Raccordements entre les appareils à gaz et les bouches d extraction VMC - GAZ Conformité à la norme NF D Ø 83 Ø 111 Ø 125 Ø 139 Ø GAINE GALVA SEMI-RIGIDE Classement au feu M0 Feuillard ondulé en acier galvanisé Tenue à la température -30 C à +350 C Rayon de courbure R = 1,5 D Pression maxi 3000 Pa Avantage : Conformité au règlement de sécurité contre l incendie des ERP CH32 Ø 80 Ø 100 Ø 125 Ø 160 Ø 200 Ø 250 Ø 315 Ø 355 Ø 400 Ø 450 Ø 500 Ø GAINE ALU SEMI-RIGIDE M0 Gaine spécialement conçue pour la ventilation en habitat individuel, tertiaire, collectif et ERP. Classement au feu M0 Feuillard ondulé en aluminium Tenue à la température (pointe) : -30 C à C Rayon de courbure mini : R = 1.5 diamètre Pression maxi : 3000 Pa Avantages : conformité du semi-alu au règlement de sécurité contre l incendie des Établissement Recevant du Public CH32 Conditionnement en carton compacté à 120 mm Options : exite en conduits isolés thermiques et phoniques avec pare-vapeur semi-rigide ou souple Longueurs disponibles : 3 m Diamètres disponibles : 80, 100, 125, 150, 160, 200 et 250 mm Ø 80 Ø 100 Ø 125 Ø 160 Ø 200 Ø 250 Ø 315 Ø 355 Ø 400 Ø 450 Ø 500 Ø

10 ACCESSOIRES EN ACIER GALVANISÉ À JOINT POUR APPLICATION EN TERTIAIRE, COLLECTIF, INDUSTRIE OU HABITAT INDIVIDUEL Accessoires en acier galvanisé conformes aux NF EN 1506 (dimensions) et NF EN (résistance et étanchéité) Classement au feu : catégorie A1 (anciennement M0) conformément à l arrêté du 21/11/2002 Plage d utilisation en température : -30 C +100 C en continue et -50 C +120 C en intermittent Pression maximum d utilisation : Pa Accessoires de réseaux aérauliques équipés d un joint EPDM double lèvre serti à chaque extrémité. Ils compensent les éventuelles déformations de conduits et garantissent l étanchéité à l air du réseau. Valorisation RT 2012 : 1% de gain sur Cep et 60% de fuites en moins dans les calculs thermiques par rapport à un réseau classique (accessoires sans joint) Joint double lèvre résistant aux UV (vieillissement) Assemblage simple et rapide permettant un gain de temps au montage de plus de 30% Disparition du mastic/ bandes adhésives pour assurer l étanchéité Diminution des imperfections d étanchéité liées à l installation Esthétisme soigné dans le cas de réseaux aérauliques apparents Parfaite intégration architecturale Bords retournés pour limiter les risques d accidents (coupures) sur les chantiers. CONDUITS EN ACIER GALVANISÉ STANDARD/ISOLÉ - ALUMINIUM POUR APPLICATION EN TERTIAIRE, COLLECTIF ET INDUSTRIE. Conformité Classement au feu : catégorie A1 (anciennement M0) conformément à l arrêté du 21/11/2002. Conduits et accessoires conformes aux normes NF EN 1506 (dimensions) et NF EN (résistance et étanchéité). Respectent les exigences des normes DTU Caractéristiques techniques Tôle d acier galvanisé Z275. Diamètres et épaisseurs : Ø100 à 160 : épaisseur 0,5 mm Ø200 à 355 : épaisseur 0,6 mm Ø400 à 630 : épaisseur 0,8 mm Longueurs : 3 m ou 2,47 m pour Collectif A partir du diamètre 250 mm, les conduits sont renforcés par un double nervurage pour une meilleure rigidité. Plage d utilisation en température : -30 C à +100 C en continu, et -50 C à +120 C en intermittent. Pression d utilisation : à Pa Résistance au vieillissement (durée de vie du joint supérieure à 20 ans), aux UV et à de nombreuses substances chimiques. Caractéristiques d étanchéité et d assemblage Accessoires de réseau standard ou équipés d un joint EPDM double lèvre serti à chaque extrémité. Classe d étanchéité : C. Valorisation RT 2012 accessoires à joint : 1% de gain sur Cep et 60% de fuites en moins dans les calculs thermiques par rapport à un réseau classique, assemblage simple et rapide permettant un gain de temps au montage de plus de 30%. Accessoires standard : l étanchéité doit être assurée par du mastic et des bandes adhésives. Tous les conduits sont femelles et se montent par emboîtement sur les accessoires mâles (tés, réductions, coudes). Pour le raccordement de 2 longueurs un raccord mâle est nécessaire. Version avec isolation double peau Spécialement destinée aux installations extérieures ou en volume non chauffé ou pour apporter une réponse aux exigences de la RT 2012 sur la performance des réseaux. Conduits et accessoires double peau isolés thermiquement par laine de minérale incorporée (25 ou 50 mm d épaisseur, conductivité thermique λ=0,040 W/m K) pour limiter les pertes par conduction et les risques de condensation (les deux peaux en acier galvanisé jouent le rôle de pare-vapeur). Performances d isolation thermique garanties dans le temps. Conduits aluminium Pour application en VMC Hygro Gaz Classement au feu : catégorie A1 (anciennement M0) conformément à l arrêté du 21/11/2002. Conduits et accessoires conformes aux normes NF EN 1506 (dimensions) et NF EN (résistance et étanchéité). Respectent les exigences de la norme DTU

11 GAMME CONDUITS ET ACCESSOIRES RIGIDES Ø 80 Ø 100 Ø 125 Ø 160 Ø 200 Ø 250 Ø 315 Ø 355 Ø 400 Ø 450 Ø 500 Ø 560 Ø 630 CONDUITS GALVA L3m CONDUITS GALVA L2,47m CONDUIT ALU L 3m CONDUIT ALU L2,47m CONDUTIS GALVA DOUBLE PEAU L 25mm CONDUTIS GALVA DOUBLE PEAU L 50mm RACCORD FEMELLE GALVANISÉ À JOINT Pièce de jonction utilisée pour le raccordement de 2 accessoires mâles. Ø 80 Ø 100 Ø 125 Ø 160 Ø 200 Ø 250 Ø 315 Ø 355 Ø 400 Ø 450 Ø 500 Ø 560 Ø 630 GALVA à JOINT ALUMINIUM DOUBLE PEAU 25mm DOUBLE PEAU 50mm CONDUITS ET ACCESSOIRES RACCORD MÂLE GALVANISÉ À JOINT Pièce de jonction utilisée entre 2 composants femelles. Ø 80 Ø 100 Ø 125 Ø 160 Ø 200 Ø 250 Ø 315 Ø 355 Ø 400 Ø 450 Ø 500 Ø 560 Ø 630 GALVA à JOINT GALVA STANDARD ALUMINIUM DOUBLE PEAU 25mm DOUBLE PEAU 50mm COUDE GALVANISÉ ANGLE 90 À JOINT Permet le changement de réseau à 90. Ø 80 Ø 100 Ø 125 Ø 160 Ø 200 Ø 250 Ø 315 Ø 355 Ø 400 Ø 450 Ø 500 Ø 560 Ø 630 GALVA à JOINT GALVA STANDARD ALUMINIUM DOUBLE PEAU 25mm DOUBLE PEAU 50mm COUDE GALVANISÉ 60 À JOINT Permet le changement de réseau à 60. Ø 80 Ø 100 Ø 125 Ø 160 Ø 200 Ø 250 Ø 315 Ø 355 Ø 400 Ø 450 Ø 500 Ø 560 Ø 630 GALVA à JOINT GALVA STANDARD COUDE GALVANISÉ ANGLE 45 À JOINT Permet le changement de réseau à 45. Ø 80 Ø 100 Ø 125 Ø 160 Ø 200 Ø 250 Ø 315 Ø 355 Ø 400 Ø 450 Ø 500 Ø 560 Ø 630 GALVA à JOINT GALVA STANDARD ALUMINIUM DOUBLE PEAU 25mm DOUBLE PEAU 50mm

12 GAMME CONDUITS ET ACCESSOIRES RIGIDES COUDE GALVANISÉ ANGLE 30 À JOINT Permet le changement de réseau à 30. Ø 80 Ø 100 Ø 125 Ø 160 Ø 200 Ø 250 Ø 315 Ø 355 Ø 400 Ø 450 Ø 500 Ø 560 Ø 630 GALVA à JOINT GALVA STANDARD PIQUAGE PLAT GALVANISÉ ANGLE 90 Permet le raccordement à 90 sur surface plane. Ø 80 Ø 100 Ø 125 Ø 160 Ø 200 Ø 250 Ø 315 Ø 355 Ø 400 Ø 450 Ø 500 Ø 560 Ø 630 GALVA à JOINT GALVA STANDARD GALVA ALUMINIUM PIQUAGE PLAT GALVANISÉ ANGLE 90 Permet le raccordement à 90 sur surface plane. Ø 80 Ø 100 Ø 125 Ø 160 Ø 200 Ø 250 Ø 315 Ø 355 Ø 400 Ø 450 Ø 500 Ø 560 Ø 630 GALVA à JOINT GALVA STANDARD ALUMINIUM DOUBLE PEAU 25mm DOUBLE PEAU 50mm TÉ DROIT GALVANISÉ À JOINT Permet de diviser le réseau principal en 2 branches avec un angle à 90. GALVA à JOINT DIM. S DIM. S GALVA STANDARD DIM. S DIM. S ALUMINIUM DIM. S DIM. S 80x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x X X X X X X X X X X X X630 DOUBLE PEAU 25mm DOUBLE PEAU 50mm

13 BOUCHONS FEMELLES GALVANISÉS Bouchons femelles galvanisés double peau. Permet d obturer respectivement un conduit ou un accessoire mâle. Ø 80 Ø 100 Ø 125 Ø 160 Ø 200 Ø 250 Ø 315 Ø 355 Ø 400 Ø 450 Ø 500 Ø 560 Ø 630 DOUBLE PEAU 25mm DOUBLE PEAU 50mm CULOTTE GALVANISÉE 45 À JOINT Permet de séparer le réseau aéraulique en 2 branches de même diamètre avec un angle à 45 par rapport à l axe. Perte de charge réduite, surtout en soufflage. Ø 80 Ø 100 Ø 125 Ø 160 Ø 200 Ø 250 Ø 315 Ø 355 Ø 400 Ø 450 Ø 500 Ø 560 Ø CONDUITS ET ACCESSOIRES COLLECTEUR GALVANISÉ Collecteur d étage galvanisé à joint. Permet le raccordemnent entre le réseau vertical et les bouches d extraction. COLLECTEUR D ÉTAGES 1 PIQUAGE Ø 125 Ø 160 Ø 200 Ø 250 Ø 315 Ø 355 GALVA À JOINT GALVA STANDARD ALUMINIUM COLLECTEUR D ÉTAGES 2 PIQUAGES 90 Ø 125 Ø 160 Ø 200 Ø 250 Ø 315 Ø 355 GALVA À JOINT GALVA STANDARD ALUMINIUM COLLECTEUR D ÉTAGES 2 PIQUAGES 180 Ø 125 Ø 160 Ø 200 Ø 250 Ø 315 Ø 355 GALVA À JOINT GALVA STANDARD ALUMINIUM TÉ SOUCHÉ ISOLÉ Avec bouchon à joint. Permet le raccordement des colonnes verticales sur les réseaux horizontaux disposés en toiture. COLLECTEUR D ÉTAGES 3 PIQUAGES Ø 125 Ø 160 Ø 200 Ø 250 Ø 315 Ø 355 GALVA À JOINT GALVA STANDARD ALUMINIUM TÉ SOUCHÉ ISOLÉ 200x x x x x x x x x500 GALVA À JOINT GALVA STANDARD ALUMINIUM

14 GAMME CONDUITS ET ACCESSOIRES RIGIDES PIQUAGE EXPRESS CIRCULAIRE Permet de diviser le réseau principal en 2 branches avec un angle à 90 Dim. Codes Dim. Codes Dim. Codes Dim. Codes GALVA À JOINT GALVA STANDARD ALUMINIUM 125x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

15 TÉ OBLIQUE À JOINT 45 Permet de diviser le réseau principal en 2 branches avec un angle à 45. GALVA à JOINT DIM. S DIM. S DIM. S 80x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x GALVA STANDARD DIM. S DIM. S 100x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x CONDUITS ET ACCESSOIRES 367

16 GAMME CONDUITS ET ACCESSOIRES RIGIDES RÉDUCTION CONIQUE Permet le raccordement de 2 conduits galva de diamètres différents Dim. Codes Dim. Codes Dim. Codes Dim. Codes Dim. Codes GALVA À JOINT GALVA STANDARD ALUMINIUM DOUBLE PEAU 25MM DOUBLE PEAU 50MM 100/ x x x x / x x x x / x x x x / x x x x / x x x x / x x x x / x x x x / x x x x / x x x x / x x x x / x x x x / x x x x / x x x x / x x x x / x x x x / x x x x / x x x x / x x x x / x x x x / x x x x / x x x x / x x x x / x x x x / x x x x / x x x x / x x x x / x x x x / x x x x / x x x x / x x x x / x x x x / x x x x / x x x x / x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

17 BOUCHE MÂLE/ FEMELLE Permet d obturer respectivement un conduit ou en accessoire mâle jusqu au Ø630. Ø 80 Ø 100 Ø 125 Ø 160 Ø 200 Ø 250 Ø 315 Ø 355 Ø 400 Ø 450 Ø 500 Ø 560 Ø PIQUAGE À PLAT GALVANISÉ À 90 Avec raccordmeent circulaire. Ø 80 Ø 100 Ø 125 Ø 160 Ø 200 Ø 250 Ø 315 Ø 355 Ø 400 Ø 450 Ø 500 Ø 560 Ø TRAPPE DE VISITE INCURVÉE Permet un accès rapide à l intérieur du réseau pour les opérations d entretien. CONDUITS ET ACCESSOIRES Ø 80 Ø 100 Ø 125 Ø 160 Ø 200 Ø 250 Ø 315 Ø 355 Ø 400 Ø 450 Ø 500 Ø 560 Ø BAVETTE D'ÉTANCHÉITÉ Pour traversée de toiture. Ø 80 Ø 100 Ø 125 Ø 160 Ø 200 Ø 250 Ø 315 Ø 355 Ø 400 Ø 450 Ø 500 Ø 560 Ø SORTIE DE FAÇADE Ø 80 Ø 100 Ø 125 Ø 160 Ø 200 Ø 250 Ø 315 Ø 355 Ø 400 Ø 450 Ø 500 Ø 560 Ø SORTIE DE FAÇADE COUDÉE Ø 80 Ø 100 Ø 125 Ø 160 Ø 200 Ø 250 Ø 315 Ø 355 Ø 400 Ø 450 Ø 500 Ø 560 Ø MANCHETTE SOUPLE 400 2H Ø 80 Ø 100 Ø 125 Ø 160 Ø 200 Ø 250 Ø 315 Ø 355 Ø 400 Ø 450 Ø 500 Ø 560 Ø GRILLE DOUBLE DÉFLECTION ACIER Dim. en mm et Code 425x75 625x75 425x x x

18 GAMME CONDUITS ET ACCESSOIRES RIGIDES MASTIC ACRYLIQUE M1 Désignation Code Mastic acrylique M1 - Pot de 1kg Mastic acrylique M1 - Pot de 6kg COLLIER ISOPHONIQUE Ø 80 Ø 100 Ø 125 Ø 160 Ø 200 Ø 250 Ø 315 Ø 355 Ø 400 Ø 450 Ø 500 Ø 560 Ø ATTÉNUATEUR ACOUSTIQUE Ø 80 Ø 100 Ø 125 Ø 150 Ø 160 Ø 200 Ø 250 Ø 315 Ø 355 Ø 400 Ø 450 Ø 500 Ø 560 Ø nominal (mm) encombrement (mm) Lg (mm) Epaisseur d isolation (mm) Atténuation (db) par bande de fréquences (Hz) k 2k 4k 8k Masse (Kg) nc nc nc nc nc nc SUPPORT DE TUBE Dim. en mm et Code 300x RUBAN ADHÉSIF Dim. et Code 50mm x 50m

19 COLLIER MONOFIL ACIER ZINGUÉ - LOT DE 10 PIÈCES Ø 80 Ø 100 Ø 125 Ø 160 Ø 200 Ø 250 Ø 315 Ø 355 Ø 400 Ø 450 Ø 500 Ø 560 Ø BANDE DE SUSPENSION Bande de suspension. Largeur 25mm - Rouleaux 25ml Ø COLLIER D'ÉTANCHÉITÉ DOUBLE PEAU CONDUITS ET ACCESSOIRES Ø 150 Ø 180 Ø 200 Ø 224 Ø 250 Ø 260 Ø 300 Ø 355 Ø 400 Ø 450 Ø 500 Ø 560 Ø 600 Ø ROULEAUX D'ISOLATION EXTÉRIEURE Pour réseaux aérauliques. Désignation Code Feutre en laine de verre ép.25mm A1 pour isolation réseau Feutre en laine de verre ép.50mm A1 pour isolation réseau Feutre revêtement alu en laine de verre ép.25mm Feutre revêtement alu en laine de verre ép.50mm Pointes adhésives 32mm pour isolant ép.25mm Pointes adhésives 32mm pour isolant ép.50mm GUIDE DE CHOIX ROULEAUX D ISOLATION Epaisseur Masse volumique T max. Classement au feu Conductivité thermique λ à 10 C Résistance thermique R Long. Larg. Surface par rouleau mm kg/m 3 C W/ m. K m².k/w ml ml m 2 Feutre en laine de verre ép. 25 mm A1 pour isolation réseau A Feutre en laine de verre ép. 50 mm A1 pour isolation réseau A Feutre revêtement alu en laine de verre ép. 25 mm A2-s1,d Feutre revêtement alu en laine de verre ép. 50 mm A2-s1,d

20 372 Vortice pour le bien-être dans les milieux confinés Il est désormais admis par tous, que l air intérieur des habitations est plus pollué que l air extérieur et ceci, quel que soit le lieu, ville ou campagne. Seule une bonne ventilation du logement peut réduire les effets nocifs de l air intérieur sur la santé. Comment bien ventiler devient donc une question essentielle. La réglementation française en matière d hygiène a fait le choix d imposer depuis 1983 un système de ventilation générale et permanente. Cela signifie que le logement doit être ventilé dans son ensemble de façon continue.

21 DIFFUSION 373

22 VMC HYGRORÉGLABLE TYPE A La VMC hygroréglable type A adapte les débits d air extrait en fonction de l humidité de la pièce grâce aux bouches hygroréglables et assure le renouvellement de l air par des entrées autoréglables. Les débits d extraction variables sont obtenus par la modification de la section de passage de l air grâce à une tresse en tissu réactif à l humidité. Elle fait l objet d un Avis Technique délivré par le CSTB (Centre Scientifique et Technique du Bâtiment) qui valide le bon fonctionnement du système groupe/entrées d air/bouches. Le tableau ci-dessous permet de sélectionner les bouches d extraction hygroréglables en fonction de la pièce et de la configuration du logement considérées, conformément à l Avis technique n 14/ *V1 délivré par le CSTB. Entrées d air autoréglables VMC Hygro A T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 et + Séjour 2 x Chambre Désignation EDAC 22 (22 m3/h) EDAC 30 (30 m3/h) EDAC 45 (45 m3/h) Code TABLEAU DE SELECTION DES BOUCHES VMC HYGRORÉGLABLE TYPE A Cuisine SDB SDB WC commun WC Tableau de sélection des bouches Type Code T1 T2 Alizé hygro 6-40/90 M M Alizé hygro 6-40/90 E E Alizé hygro 6-40/90 P P Alizé hygro 6-40/90 BT BT T3 non opt. T3 opt T4 T5 T6 T7 et + Alizé hygro 10-45/135 M M Alizé hygro 10-45/135 E E Alizé hygro 10-45/135 P P Alizé hygro 10-45/135 BT BT Alizé hygro 12-45/105 M M Alizé hygro 12-45/105 E E Alizé hygro 12-45/105 P P Alizé hygro 12-45/105 BT BT Alizé hygro 12-45/135 M M Alizé hygro 12-45/135 E E Alizé hygro 12-45/135 P P Alizé hygro 12-45/135 BT BT Alizé hygro 5/ Alizé hygro 5/ Alizé hygro 10/ Alizé hygro 10/45/45 P P Alizé hygro 10/45/45 BT BT Alizé hygro 10/ Alizé hygro 10/ Alizé tempo 5/30 M M Alizé tempo 5/30 E E Alizé tempo 5/30 DP DP Sélectionner 2 bouches correspondant à la configuration SdB et WC séparés Alizé auto Alizé auto * * * Salle d eau Alizé hygro 5/ * WC multiples 374

23 VMC HYGRORÉGLABLE TYPE B La VMC hygroréglable type B adapte les débits d air extrait et d air neuf en fonction de l humidité de la pièce grâce aux bouches et aux entrées d air hygroréglables. Les débits variables permettent donc des économies d énergie en assurant l introduction d air en fonction de l occupation des pièces. Elle fait également l objet d un Avis Technique délivré par le CSTB (Centre Scientifique et Technique du Bâtiment) qui valide le bon fonctionnement du système groupe/entrées d air/bouches. Le tableau ci-dessous permet de sélectionner les bouches d extraction hygroréglables en fonction de la pièce et de la configuration du logement considérées, conformément à l Avis technique n 14/ *V1 délivré par le CSTB. DIFFUSION Entrées d air hygroréglables VMC Hygro B T1 T2 T3 T3 opt. T4 T5 et + Séjour 2 x 30 HY HY 2 x HY HY 2 x HY Chambre HY HY HY HY HY Désignation ISO HY ISO HY RA AERA HY Code TABLEAU DE SELECTION DES BOUCHES VMC HYGRORÉGLABLE TYPE B Cuisine SDB SDB avec WC commun WC Tableau de sélection des bouches Type Code T1 T2 Alizé hygro 6-40/90 M M Alizé hygro 6-40/90 E E Alizé hygro 6-40/90 P P Alizé hygro 6-40/90 BT BT T3 non opt. Alizé hygro 10-45/120 M M Alizé hygro 10-45/120 E E Alizé hygro 10-45/120 P P Alizé hygro 10-45/120 BT BT Alizé hygro 12-45/105 M M Alizé hygro 12-45/105 E E Alizé hygro 12-45/105 P P Alizé hygro 12-45/105 BT BT T3 opt T4 T5 T6 et + Alizé hygro 10-45/135 M M Alizé hygro 10-45/135 E E Alizé hygro 10-45/135 P P Alizé hygro 10-45/135 BT BT Alizé hygro 5/ Alizé hygro 5/ Alizé hygro 10/ Alizé hygro 10/45/45 P P Alizé hygro 10/45/45 BT BT Alizé hygro 10/ Alizé hygro 10/ Alizé tempo 5/30 M M Alizé tempo 5/30 E E Alizé tempo 5/30 DP DP Salle d eau Alizé hygro 5/

24 Tableau de sélection des bouches d extraction pour VMC hygroréglables gaz Tableau de sélection des bouches Thermogaz 20/75/ Type Code T1 T2 T3 T4 T5 et + Cuisine Thermogaz 30/90/ Thermogaz 45/105/ Thermogaz 45/120/ Thermogaz 45/135/ SDB Alizé hygro 5/ SDB avec WC commun Alizé hygro 5/ Alizé tempo 5/30 M M WC Alizé tempo 5/30 E E Alizé tempo 5/30 DP DP Tableau de sélection des entrées d air pour VMC hygroréglables gaz T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 et + Séjour 2 x x 30 2 x x 30 Chambre HY HY HY HY Désignation ISO HY ISO HY RA AERA HY Code Désignation EDAC 22 (22 m3/h) EDAC 30 (30 m3/h) EDAC 45 (45 m3/h) Code

25 NOTE DIFFUSION 377

26 ENTRÉE D AIR AUTORÉGLABLE SÉRIE M 15/22/30/45 M³/H 1 2 L entrée d air autoréglable ajustable M, posée côté intérieur, est réalisée en polystyrène et peut être équipée d une grille antimoustique GAM. Installation dans les pièces principales (séjours, chambres, bureaux) pour l amenée d air neuf. Le choix du débit se fait en fonction du logement. Elles sont utilisées en ventilation mécanique simple flux autoréglable, hygroréglable A (hygro B pour studios). Disponible en débit 15, 22, 30 ou 45 m3/h. L entrée d air 15 m3/h permet d obtenir les débits 22 ou 30 m3/h, l entrée d air 22 m3/h le débit 30 m3/h. Caractéristiques techniques : Rapport d essai CETIAT n sauf M 15. Identification des débits Entrée d air M 15/22/30 m3/h : le débit est indiqué sur les 2 clips de maintien de l élément régulateur (marquage 15/22/30). La plus petite des valeurs indique le débit. Le modèle 15 m3/h permet d obtenir sur chantier les débits 22 ou 30 m3/h en cassant soigneusement les clips sécables : casser les 2 clips marqués 15 pour obtenir 22 m3/h et les 2 clips marqués 22 pour obtenir 30 m3/h. Le modèle 22 m3/h permet d obtenir sur chantier le débit 30 m3/h en cassant soigneusement les clips sécables : casser les 2 clips marqués 22 pour obtenir 30 m3/h. Entrée d air M 45 m3/h : le débit de l entrée d air est indiqué sur les 2 clips de maintien de l élément régulateur. Mise en œuvre Côté intérieur : l entrée d air centrée sur l entaille 354x12 mm est fixée par 2 vis. Côté extérieur : le capuchon centré sur l entaille est fixé par 3 vis. Couleurs disponibles : Standard blanc (RAL 9016) ou sur demande dans les couleurs suivantes : Code standard (blanc) + 2 lettres (ex. gris : GR). RAL Beige Bronze Chêne clair Entaille : 354 x 12 mm. 1 Chêne doré Chêne foncé Gris Gris foncé Noir Sipo ENTRÉES D AIR AUTORÉGLABLE Lg x H x Ép. en mm M M x 24 x 20 M M Grille anti-moustique GAM pour M Grille de façade plastique GPE2A 390 x 20 x Plaque d'obturation POE2A 390 x 25 x KITS ENTRÉE D'AIR Lg x H x Ép. en mm M 15 + CE2A* M 22 + CE2A* * 400 x 23 x 12 M 30 + CE2A* M 45 + CE2A* M 15 + capot CG-M** + CE2A* M 22 + capot CG-M** + CE2A* ** 400 x 27 x 22 M 30 + capot CG-M** + CE2A* M 45 + capot CG-M** + CE2A*

27 ENTRÉE D AIR AUTORÉGLABLE SÉRIE VM 15/22/30 M³/H DIFFUSION 1 2 L entrée d air autoréglable ajustable VM, posée côté intérieur, est réalisée en polystyrène et peut être équipée d une grille antimoustique GAM. Installation dans les pièces principales (séjours, chambres, bureaux) pour l amenée d air neuf. Le choix du débit se fait en fonction du logement. Elles sont utilisées en ventilation mécanique simple flux autoréglable, hygroréglable A (hygro B pour studios). Disponible en débit 15, 22 ou 30 m3/h. L entrée d air 15 m3/h permet d obtenir les débits 22 ou 30 m3/h, l entrée d air 22 m3/h le débit 30 m3/h. Caractéristiques techniques : Rapport d essai CETIAT n sauf VM 15. Mise en œuvre Côté intérieur : l entrée d air centrée sur l entaille 250x15 mm est fixée par 2 vis. Côté extérieur : le capuchon ou la grille de façade centré sur l entaille est fixé par 2 vis (capuchon : pose horizontale). Couleurs disponibles : Standard blanc (RAL 9016) ou sur demande dans les couleurs suivantes : Code standard (blanc) + 2 lettres (ex. gris : GR). Identification des débits Entrée d air VM 15/22/30 m3/h : le débit est indiqué sur les 2 clips de maintien de l élément régulateur (marquage 15/22/30). La plus petite des valeurs indique le débit. Le modèle 15 m3/h permet d obtenir sur chantier les débits 22 ou 30 m3/h en cassant soigneusement les clips sécables : casser les 2 clips marqués 15 pour obtenir 22 m3/h et les 2 clips marqués 22 pour obtenir 30 m3/h. Le modèle 22 m3/h permet d obtenir sur chantier le débit 30 m3/h en cassant soigneusement les clips sécables : casser les 2 clips marqués 22 pour obtenir 30 m3/h. RAL Beige Bronze Chêne clair 15 Entaille : 250 x 15 mm. Chêne doré Chêne foncé Gris Gris foncé Noir Sipo ENTRÉES D AIR AUTORÉGLABLE Lg x H x Ép. en mm VM VM x 23 x VM VM 15 GAM VM 22 GAM VM 30 GAM Grille anti-moustique GAM pour VM KITS ENTRÉE D'AIR Lg x H x Ép. en mm VM 15 + CAVM* VM 22 + CAVM* * 295 x 20 x VM 30 + CAVM*

28 ACCESSOIRES POUR ENTRÉES D AIR SÉRIE VM MANCHONS DE RÉGLAGE MÉTALLIQUE POUR SÉRIE VM Les manchons métalliques sont destinés à être installés en traversée de mur ou en traversée de doublage. Fabriqués en tôle galvanisée, Ép. 0.75mm, ces manchons possèdent deux pattes destinées à la fixation des entrées d air et capuchons ou grilles de façade. MANCHONS M1 ET M2 Mise en œuvre Le manchons fixe M2 s installe en traversée de mur et le manchon M1 en traversée de doublage. L ensemble est installé avec une légère pente vers l extérieur pour éviter toute intrusion d eau. Manchon de réglage M1 Manchon de réglage M2 Lg x ép. x L Code en mm 265 x 15 x x 15 x x 15 x x 15 x x 15 x x 18 x x 18 x x 18 x x 18 x M2 M1 MANCHONS ÉQUERRE EQ Mise en œuvre Incorporé dans le doublage ou le gros œuvre au-dessus de la menuiserie, le manchon équerre est associé côté intérieur à un manchon M1 et une entrée d air VM, et côté extérieur à une grille de façade GPVM. M1 Manchon équerre EQ Lg x ép. x L Code en mm 270 x 80 x x 100 x EQ MANCHONS TUNNEL TU Mise en œuvre Fixé en partie haute de la menuiserie avant la pose du doublage, le manchon tunnel est associé côté intérieur à une entrée d air VM et côté extérieur à une grille de façade GPVM. M1 Manchon tunnel TU Lg x ép. x L Code en mm 260 x 37 x x 37 x x 37 x EQ 380

29 ACCESSOIRES POUR ENTRÉES D AIR SÉRIES M, ISOLA ET ESEA MANCHONS DE RÉGLAGE MÉTALLIQUE POUR SÉRIES M, ISOLA ET ESEA Les manchons métalliques sont destinés à être installés en traversée de mur ou en traversée de doublage. Fabriqués en tôle galvanisée, Ép. 0.75mm, ces manchons possèdent deux pattes destinées à la fixation des entrées d air et capuchons ou grilles de façade. MANCHONS M1 ET M2 DIFFUSION Mise en œuvre Le manchons fixe M2 s installe en traversée de mur et le manchon M1 en traversée de doublage. L ensemble est installé avec une légère pente vers l extérieur pour éviter toute intrusion d eau. Manchon de réglage M1 Manchon de réglage M2 Lg x ép. x L Code en mm 360 x 15 x x 15 x x 15 x x 15 x x 15 x x 18 x x 18 x x 18 x x 18 x M2 M1 MANCHONS ÉQUERRE EQ Mise en œuvre Incorporé dans le doublage ou le gros œuvre au-dessus de la menuiserie, le manchon équerre est associé côté intérieur à un manchon M1 et une entrée d air M, et côté extérieur à une grille de façade GPE2A. M1 Manchon équerre EQ Lg x ép. x L Code en mm 365 x 80 x x 100 x EQ MANCHONS TUNNEL TU Mise en œuvre Fixé en partie haute de la menuiserie avant la pose du doublage, le manchon tunnel est associé côté intérieur à une entrée d air M et côté extérieur à une grille de façade GPE2A. M1 Manchon tunnel TU Lg x ép. x L Code en mm 356 x 37 x x 37 x x 37 x EQ 381

30 ENTRÉE D AIR AUTORÉGLABLE ACOUSTIQUE SÉRIE ISOLA 2 22/30/45 M³/H Mise en œuvre 1 2 L entrée d air autoréglable acoustique ISOLA 2 ou ISOLA 2 RA posée côté intérieur est réalisée en polystyrène. La fonction de grille anti-moustique est assurée directement par l entrée d air. Installation dans les pièces principales (séjours, chambres, bureaux) pour l amenée d air neuf. Le choix du débit se fait en fonction du logement. Elles sont utilisées en ventilation mécanique simple flux autoréglable, hygroréglable A (hygro B pour studios). Disponible en débit 22, 30 ou 45 m3/h. Caractéristiques techniques : Rapport d essai CSTB VE-AC / / Mise en œuvre Côté intérieur : le socle de l entré d air (ISOLA 2) ou la rallonge acoustique (ISOLA 2 RA) est fixé par 3 vis. Montage du capot par simple emboîtement. Côté extérieur le capuchon centré sur l entaille est fixé par 3 vis. Couleurs disponibles : Standard blanc (RAL 9016) ou sur demande dans les couleurs suivantes : Code standard (blanc) + 2 lettres (ex. gris : GR). RAL Beige Bronze Chêne clair Chêne doré Chêne foncé Gris Gris foncé Noir Sipo Entaille : 354 x 12 mm ENTRÉES D AIR ACOUSTIQUE Lg x H x Ép. en mm ISOLA ISOLA x45x ISOLA ISOLA 2 22 RA ISOLA 2 30 RA 422x45x ISOLA 2 45 RA KITS ENTRÉE D'AIR Lg x H x Ép. en mm ISOLA CE2A ISOLA CE2A 400 x 23 x ISOLA CE2A ISOLA 2 22 RA + CE2A ISOLA 2 30 RA + CE2A ISOLA 2 45 RA + CE2A Capuchon de façade acoustique CFA

31 ENTRÉE D AIR AUTORÉGLABLE ACOUSTIQUE SÉRIE ESEA 15/22/30/45 M³/H DIFFUSION 1 2 L entrée d air autoréglable acoustique ESEA, posée côté intérieur, est réalisée en polystyrène. La fonction de grille antimoustique est assurée directement par l entrée d air. Installation dans les pièces principales (séjours, chambres, bureaux) pour l amenée d air neuf. Le choix du débit se fait en fonction du logement. Elles sont utilisées en ventilation mécanique simple flux autoréglable, hygroréglable A (hygro B pour studios). Disponible en débit 15, 22, 30 ou 45 m3/h. L entrée d air 15 m3/h permet d obtenir les débits 22 ou 30 m3/h, l entrée d air 22 m3/h le débit 30 m3/h. Caractéristiques techniques : Rapport d essai CSTB VE AC VEAC Identification des débits Entrée d air ESEA 15/22/30 m3/h : le débit est indiqué sur les 2 clips de maintien de l élément régulateur (marquage 15/22/30). La plus petite des valeurs indique le débit. Le modèle 15 m3/h permet d obtenir sur chantier les débits 22 ou 30 m3/h en cassant soigneusement les clips sécables : casser les 2 clips marqués 15 pour obtenir 22 m3/h et les 2 clips marqués 22 pour obtenir 30 m3/h. Le modèle 22 m3/h permet d obtenir sur chantier le débit 30 m3/h en cassant soigneusement les clips sécables : casser les 2 clips marqués 22 pour obtenir 30 m3/h. Entrée d air ESEA 45 m3/h : le débit de l entrée d air est indiqué sur les 2 clips de maintien de l élément régulateur (marquage 45). Couleurs disponibles : Standard blanc (RAL 9016) ou sur demande dans les couleurs suivantes : Code standard (blanc) + 2 lettres (ex. gris : GR). RAL Mise en œuvre Côté intérieur : le socle de l entrée d air centrée sur l entaille, est fixée par 3 vis sur l entaille 354 x 12 mm, 2 vis sur 250x15 mm ou 250 x 12 mm. Montage du capot par simple emboîtement. Côté extérieur : le capuchon centré sur l entaille est fixé par 3 vis sur l entaille 354 x 12 mm, 2 vis sur 250x15 mm ou 250 x 12 mm. (capuchon : pose horizontale) Beige Bronze Chêne clair Chêne doré Chêne foncé Entaille : 354 x 12 mm et 250 x 15 ou 12 mm. Gris Gris foncé Noir Sipo 1 2 ENTRÉES D AIR Lg x H x Ép. en mm ESEA ESEA x 36 x 38 ESEA ESEA KITS ENTRÉE D'AIR Lg x H x Ép. en mm ESEA 15 + CE2A* ESEA 22 + CE2A* ESEA 30 + CE2A* ESEA 45 + CE2A*

32 ENTRÉE D AIR AUTORÉGLABLE ACOUSTIQUE SÉRIE EM A 22/30 M³/H L entrée d air autoréglable acoustique EM A posée côté intérieur en traversée de mur, est réalisée en polystyrène blanc. Installation dans les pièces principales (séjours, chambres, bureaux) pour l amenée d air neuf. Le choix du débit se fait en fonction du logement. Elles sont utilisées en ventilation mécanique simple flux autoréglable, hygroréglable A (hygro B pour studios). Disponible en débit 22 et 30 m3/h. La grille de façade à auvents inclinés, type GAP125, posée côté extérieur est réalisée en polystyrène blanc, résistant aux UV et aux intempéries. Caractéristiques techniques : Rapport d essai CSTB VE-AC Mise en œuvre Percer le mur et sceller un manchon tôle Ø125 (Ø125 intérieur maxi, Ø120 intérieur mini) avec une légère pente vers l extérieur. Côté extérieur, une fois les enduits terminés, visser la manchette de la grille GAP 125 et clipper la grille sur la manchette. Emboîter l entrée d air dans le conduit. Couleurs disponibles : Standard blanc (RAL 9016) ou sur demande dans les couleurs suivantes : Code standard (blanc) + 2 lettres (ex. gris : GR). RAL Beige Bronze Chêne clair Chêne doré Chêne foncé Gris Gris foncé Noir Sipo ENTRÉES D AIR ACOUSTIQUE Lg x H x Ép. en mm 1 EM A x 150 x 52 EM A Manchon tôle 125 Ø125 Lg 300 mm Grille de façade Ø125 GAP x 150 x

33 ENTRÉE D AIR HYGRORÉGLABLE SÉRIE AERA HY DIFFUSION 1 2 Utilisée dans le cadre d un système de ventilation hygroréglable ALIZE III, l entrée d air AERA HY est associée aux bouches d extraction hygroréglables ou temporisés du système. Elle est caractérisée sous une différence de pression de 20 Pa par un débit variable de 6 à 45 m3/h en fonction du taux d humidité. L entrée d air hygroréglable AERA HY, posée côté intérieur, est réalisée en polystyrène. Installation dans les pièces principales (séjours, chambres) pour l amenée d air neuf des systèmes simple flux en ventilation mécanique hygroréglable. Le capuchon de façade CFA est réalisé en aluminium avec un élément acoustique. Il permet d améliorer l isolement acoustique de l entrée d air. Il s installe à la place du capuchon de façade CE2A. Mise en œuvre Côté intérieur, l entrée d air centrée sur l entaille 354x12 est fixée par 2 vis. Montage du capot par simple emboîtement. Côté extérieur, le capuchon centré sur l entaille est fixé par 3 vis. Couleurs disponibles : Standard blanc (RAL 9016) ou sur demande dans les couleurs suivantes : Code standard (blanc) + 2 lettres (ex. gris : GR). RAL Beige Bronze Chêne clair Chêne doré Chêne foncé Gris Gris foncé Noir Sipo Entaille : 354 x 12 mm. ENTRÉES D AIR Lg x H x Ép. en mm 1 AERA HY 400 x 40 x CFA (capuchon de façade) 390 x 35 x KITS ENTRÉE D'AIR Lg x H x Ép. en mm 3 AERA HY + CE2A* *400 x 23 x

34 ENTRÉE D AIR HYGRORÉGLABLE ACOUSTIQUE SÉRIE EM HY Utilisée dans le cadre d un système de ventilation hygroréglable ALIZE III, l entrée d air EM HY est associée aux bouches d extraction hygroréglables ou temporisés du système. Elle est caractérisée sous une différence de pression de 20 Pa par un débit variable de 6 à 45 m3/h en fonction du taux d humidité. L entrée d air hygroréglable acoustique EM HY (ø100 ou ø125), posée côté intérieur, est réalisée en polystyrène blanc. Installation dans les pièces principales (séjours, chambres) pour l amenée d air neuf des systèmes simple flux en ventilation mécanique hygroréglable. La grille de façade GAP posée côté extérieur, est réalisé en polystyrène blanc, résistant aux UV et aux intempéries. Mise en œuvre Percer le mur et sceller un manchon tôle Ø100 mm (Ø100 intérieur maxi, Ø97 intérieur mini) ou Ø125 mm (Ø125 intérieur maxi, Ø120 intérieur mini) avec une légère pente vers l extérieur. Côté extérieur, une fois les enduits terminés, visser la manchette de la grille GAP 125 et clipper la grille sur la manchette. Emboîter l entrée d air dans le conduit. Couleurs disponibles : Standard blanc (RAL 9016) ou sur demande dans les couleurs suivantes : Code standard (blanc) + 2 lettres (ex. gris : GR). RAL Beige Bronze Chêne clair Chêne doré Chêne foncé Gris Gris foncé Noir Sipo ENTRÉES D AIR ACOUSTIQUE Lg x H x Ép. en mm EM HY x 150 x 52 EM HY Manchon tôle 100 Ø Lg 300 mm Manchon tôle 125 Ø Grille de façade Ø100 GAP x 150 x 20 Grille de façade Ø125 GAP

35 ENTRÉE D AIR HYGRORÉGLABLE ACOUSTIQUE SÉRIE ISOLA HY DIFFUSION 1 2 Utilisée dans le cadre d un système de ventilation hygroréglable ALIZE III, l entrée d air ISOLA HY est associée aux bouches d extraction hygroréglables ou temporisés du système. Elle est caractérisée sous une différence de pression de 20 Pa par un débit variable de 6 à 45 m3/h en fonction du taux d humidité. L entrée d air hygroréglable ISOLA HY ou ISOLA HY RA, posée côté intérieur, est réalisée en polystyrène. Installation dans les pièces principales (séjours, chambres) pour l amenée d air neuf des systèmes simple flux en ventilation mécanique hygroréglable. Le capuchon de façade, posé côté extérieur, est réalisé en polystyrène résistant aux UV et aux intempéries dans les mêmes coloris que les entrées d air. Le capuchon de façade CFA est réalisé en aluminium avec un élément acoustique. Il permet d améliorer l isolement acoustique de l entrée d air. Il s installe à la place du capuchon de façade CE2A. Caractéristiques techniques : Rapport d essai CSTB, n VE AC05-108/1. Couleurs disponibles : Standard blanc (RAL 9016) ou sur demande dans les couleurs suivantes : Code standard (blanc) + 2 lettres (ex. gris : GR). RAL Mise en œuvre Côté intérieur, le socle de l entrée d air ISOLA HY ou la rallonge acoustique ISOLA HY RA est fixée par 3 vis. Montage du capot par simple emboîtement. Possibilité de visser le capot pour un meilleur maintient. Côté extérieur, le capuchon centré sur l entaille est fixé par 3 vis (pose horizontale) Beige Bronze Chêne clair Chêne doré Chêne foncé Gris Gris foncé Noir Sipo Entaille : 354 x 12 mm. 1 2 ENTRÉES D AIR Lg x H x Ép. en mm ISOLA HY + capuchon de façade CE2A ISOLA HY RA + capuchon de façade CE2A 420 x 45 x x 45 x Capuchon de façade acoustique CFA 390 x 35 x

36 SILENCIEUX DE TRAVERSÉE DE MUR POUR ENTRÉE D AIR SÉRIE STM COMPATIBLE AVEC ENTREES D AIR : AUTORÉGLABLE : Série M HYGRORÉGLABLE : Série ISOLA HY Le silencieux STM, entièrement réalisé en polystyrène, se pose dans tous les doublages après avoir effectué le percement circulaire du mur et scellé un manchon PVC Ø125 mm. La pose peut se faire à l intérieur du doublage associé à un manchon de réglage ou avec face avant visitable et démontable pour faciliter l entretien. Mise en œuvre Percer le mur et sceller le manchon PVC Ø125 mm avec une légère pente vers l'extérieur. Côté extérieur, clipper la grille à auvents une fois les enduits terminés. Montage en encastré Fixer le silencieux sur le mur sans le démonter. Ne pas oublier de recouvrir d isolant les parois du STM afin d éviter tout pont thermique. Le manchon MPR doit pénétrer d au moins 10 mm dans le STM. Mise en œuvre du STM dans des doublages d épaisseurs à mm. Montage en apparent Découper le doublage aux dimensions extérieures du boîtier, soit 160 x 500 mm mini en prenant comme référence l axe du trou Ø125 centré sur le silencieux. Démonter la face avant du silencieux. Fixer sur le mur 2 tasseaux pour venir y visser le boîtier du STM, le cadre venant plaquer sur le placo assure une parfaite finition. Le joint sur la manchette arrière assure l étanchéité. Emboîter et visser le couvercle dans le boîtier par 6 vis. Visser l entrée d air. 1 : Entrée d air M ou ISOLA HY 2 : Plaque de finition montage avec MPR 3 : Manchon plastique de réglage MPR lg. 50 mm 4 : Silencieux STM 5 : Manchon acoustique MAC 30, 140 mm 6 : Manchon PVC Ø125 mm à sceller dans le mur 7 : Grille de façade à auvents GAE 125 SILENCIEUX Silencieux STM + manchon acoustique MAC MPR + plaque de finition pour série M MPR + plaque de finiton pour ISOLA Manchon acoustique MAC Manchon acoustique MAC Manchon PVC Ø125 lg 200 mm Grille de façade

37 SILENCIEUX HAUT DE FENÊTRE POUR ENTRÉE D AIR SÉRIE SHF COMPATIBLE AVEC ENTREES D AIR : AUTORÉGLABLE : Série M HYGRORÉGLABLE : Série ISOLA HY DIFFUSION Le silencieux SHF entièrement réalisé en polystyrène se pose dans tous les doublages en partie haute de menuiserie. La pose peut se faire à l intérieur du doublage associé à un manchon de réglage ou avec face avant visitable et démontable pour faciliter l entretien. Il est associé avec une entrée d air autoréglable M22, 30 ou 45 m 3 /h ou hygroréglable ISOLA HY. Mise en œuvre Le silencieux se pose en partie haute de la menuiserie avant la pose du doublage. Ne pas oublier de recouvrir d isolant les parois du SHF insérées dans le doublage afin d éviter tout pont thermique. Le manchon MPR poseé en traversée de doublage doit pénétrer d au moin 10 mm dans le silencieux. Mise en œuvre du SHF dans des doublages d épaisseurs à mm. Réaliser dans la tapée de menuiserie une entaille de 354 x 12 mm. Possibilité d emboîter un manchon MPR sur le bas du silencieux. Dans ce cas, réaliser dans la tapée une entaille de 365 x 20 mm pour accepter le manchon de réglage. Réaliser l étanchéité du silencieux sur la tapée de menuiserie par un joint mousse ou silicone. Visser l entrée d air et la grille de façade GAE2A. La plaque de finition intercalée entre l entrée d air et le manchon MPR permet d effectuer une parfaite finition sur le mur. 1 : Entrée d air M ou ISOLA HY 2 : Plaque de finition montage avec MPR 3 : Manchon plastique de réglage MPR Lg. 50 mm 4 : Silencieux SHF 5 : Grille aluminium GAE2A BL SILENCIEUX Silencieux SHF

38 BOUCHE D EXTRACTION AUTORÉGLABLE À DÉBIT FIXE ALIZÉ AUTO DÉBIT FIXE 15, 30, 45, 60, 75, 90, 120, 150 M³/H 1 Grille amovible, Module de régulation, Corps de la bouche, Manchette avec joint à lèvres. Pour application en bâtiments Tertiaire et logements Collectifs, utilisation pour l extraction des sanitaires (WC et salle de bains) et toute pièce nécessitant un renouvellement d air. 8 bouches à débit fixe : 15, 30, 45, 60, 75, 90, 120 et 150 m3/h. Certification gamme habitat (ALIZE 15, 30). Grille centrale amovible pour faciliter l entretien. Les bouches sont en polystyrène blanc. Plage de pression : 50 à 160 Pa. Débit d air permanent autoréglable. Caractéristiques techniques : Rapport d essai CETIAT n Mise en œuvre Les bouches ALIZÉ AUTO simple débit sont destinées à être installées en sanitaire des logements collectifs (15 et 30 m3/h) et locaux tertiaires. En position murale, les bouches sont montées par simple emboîtement sur une manchette Ø125 mm fixée préalablement sur le conduit. Le joint à lèvres assure le maintien et l étanchéité. En plafond, la mise en oeuvre peut être réalisée en utilisant : - un manchon placo 3 griffes - ou un manchon de traversée de dalle Ø125 mm - ou pour les bouches sanitaires Ø125/80 mm. ALIZÉ AUTO bouche diam. 125 ALIZÉ AUTO 15 m³/h ALIZÉ AUTO 30 m³/h ALIZÉ AUTO 45 m³/h ALIZÉ AUTO 60 m³/h ALIZÉ AUTO 75 m³/h ALIZÉ AUTO 90 m³/h ALIZÉ AUTO 120 m³/h ALIZÉ AUTO 150 m³/h VORTPACK ALIZÉ AUTO : bouche diam manchon placo ALIZÉ AUTO 15 m³/h ALIZÉ AUTO 30 m³/h ACCESSOIRES ALIZÉ AUTO 1 Manchon placo 3 griffes Ø125 Lg 100mm Manchon traversée de dalle Ø125 Lg 275mm Manchon traversée de dalle Ø125/80 Lg 275mm Renvoi d'angle Module d'isolation acoustique MIA GRILLES DE COULEUR Blanc (standard) Rouge Vert Bleu Jaune Gris clair Gris foncé

39 BOUCHE D EXTRACTION AUTORÉGLABLE À DOUBLE DÉBIT À CORDON ALIZÉ AUTO DOUBLE DÉBIT COMMANDE À CORDON DIFFUSION 1 Débit maximum obtenu manuellement par action sur le cordon. Grille amovible, Module de régulation, Volet témoin d ouverture, Cordon de manoeuvre du débit complémentaire, Manchette avec joint à lèvres. Utilisées en habitat Collectif pour les cuisines (sauf ALIZÉ AUTO 15/30). Les bouches ALIZE AUTO assurent un double débit d air extrait. Débit permanent avec débit de pointe actionné par la cordelette. Certifiée NF VMC (sauf 15/30). 6 bouches à double débit : 15/30, 20/75, 30/90, 45/105, 45/120, 45/135 m3/h. Grille centrale amovible pour faciliter l entretien. Les bouches sont en polystyrène blanc. Plage de pression : 50 à 160 Pa. Caractéristiques techniques : Rapport d essai CETIAT n et CUISINE : ALIZÉ AUTO - MANCHETTE À JOINT ALIZÉ AUTO 15/30 m³/h Manchette Ø125 à joint ALIZÉ AUTO 20/75 m³/h Manchette Ø125 à joint ALIZÉ AUTO 30/90 m³/h Manchette Ø125 à joint ALIZÉ AUTO 45/105 m³/h Manchette Ø125 à joint ALIZÉ AUTO 45/120 m³/h Manchette Ø125 à joint ALIZÉ AUTO 45/135 m³/h Manchette Ø125 à joint Mise en œuvre Les bouches ALIZÉ AUTO double débit sont destinées à être installées en cuisine (sauf ALIZÉ AUTO 15/30). En complément des prescriptions générales de mise en oeuvre, dans le cas d un montage plafond, il est nécessaire d utiliser une pièce de renvoi d angle, permettant le guidage du cordon. En position murale, les bouches sont montées par simple emboîtement sur une manchette Ø125 mm fixée préalablement sur le conduit. Le joint à lèvres assure le maintien et l étanchéité. En plafond, la mise en oeuvre peut être réalisée en utilisant : - un manchon placo 3 griffes - ou un manchon de traversée de dalle Ø125 mm - ou pour les bouches sanitaires Ø125/80 mm. 1 2 ACCESSOIRES ALIZÉ AUTO DOUBLE DÉBIT 1 Manchon placo 3 griffes Ø125 Lg 100mm Manchon traversée de dalle Ø125 Lg 275mm Manchon traversée de dalle Ø125/80 Lg 275mm Renvoi d'angle Module d'isolation acoustique MIA GRILLES DE COULEUR Blanc (standard) Rouge Vert Bleu Jaune Gris clair Gris foncé

40 BOUCHE D EXTRACTION AUTORÉGLABLE À DOUBLE DÉBIT TEMPORISÉ POUR HABITAT COLLECTIF ALIZÉ AUTO TEMPO COMMANDE À CORDON BOUTON-POUSSOIR ÉLECTRIQUE BOUTON-POUSSOIR À PILES Utilisées en habitat collectif pour les cuisines, les bouches ALIZE AUTO TEMPO assurent un double débit d air extrait : débit permanent avec débit de pointe temporisé 30 minutes actionné selon les modèles par cordelette (bouche manuelle) ou par bouton poussoir (raccordement électrique ou alimentation à piles). 5 bouches à double débit : 20/75, 30/90, 45/105, 45/120, 45/135 m3/h. Constitution : polystyrène blanc, avec mousse acoustique et grille centrale amovible pour entretien. Manchette Ø125 mm à joint intégrée à la bouche pour mise en œuvre en collectif. Plage de pression : 50 à 160 Pa. ALIZÉ AUTO TEMPO Manuelle Piles (Bouton poussoir) Electrique 230 V (Bouton poussoir) Mise en œuvre En position murale, les bouches sont montées par simple emboîtement sur un conduit Ø125 mm, le joint à lèvre assurant l étanchéité. En plafond, utiliser un manchon placo 3 griffes ou un manchon de traversée de dalle Ø125 mm. ALIZÉ AUTO TEMPO 20/75 m³/h ALIZÉ AUTO TEMPO 30/90 m³/h ALIZÉ AUTO TEMPO 45/105 m³/h ALIZÉ AUTO TEMPO 45/120 m³/h ALIZÉ AUTO TEMPO 45/135 m³/h ACCESSOIRES ALIZÉ AUTO 1 Manchon placo 3 griffes Ø125 Lg 100mm Manchon traversée de dalle Ø125 Lg 275mm Manchon traversée de dalle Ø125/80 Lg 275mm Renvoi d'angle Module d'isolation acoustique MIA GRILLES DE COULEUR Blanc (standard) Rouge Vert Bleu Jaune Gris clair Gris foncé

41 BOUCHE D EXTRACTION HYGRORÉGLABLE POUR HABITAT INDIVIDUEL BOUCHES HYGRO ALIZÉ COMMANDE À CORDON BOUTON-POUSSOIR ÉLECTRIQUE BOUTON-POUSSOIR À PILES Bouches d extraction hygroréglables pour habitat individuel Les bouches d extraction hygroréglables pour habitat individuel permettent la modulation de débit en fonction du taux d humidité dans la pièce traitée. Elles font l objet d un Avis Technique délivré par le CSTB. Constitution : polystyrène blanc, avec mousse acoustique et grille centrale amovible pour entretien. Manchon placo 3 griffes inclus pour mise en œuvre dans habitat individuel. Plage de pression : 80 à 160 Pa DIFFUSION ACCESSOIRES ALIZÉ AUTO 1 Manchon placo 3 griffes Ø125 Lg 100 mm Manchon placo 3 griffes Ø125/80 Lg 100 mm Manchon plastique traversée de dalle Ø125 Lg 275 mm Manchon plastique traversée de dalle Ø125/80 Lg 275 mm Renvoi d'angle pour bouche à cordon en plafond Bouton poussoir à ouverture/ fermeture électrique Mousse accoustique + pièce de maintien Platine Rénovation 180x278mm GRILLES DE COULEUR Blanc (standard) Rouge Vert Bleu Jaune Gris clair Gris foncé TYPES DE BOUCHES Principe Commande débits de pointe Modèles Pièce Diamètre (mm) Débit de base modulé suivant humidité relative Débit de base permanent Débit de pointe temporisé 30 min Manuelle (cordon) Piles (Bouton poussoir ou détecteur de présence) Electrique 230 V (Bouton poussoir) Electrique (BT - 12 V) ALIZE HYGRO TEMPO Cuisine 125 x x x x x x ALIZE HYGRO SdB 80 x ALIZE HYGRO VISION SdB et WC commun 80 x x x x ALIZE TEMPO WC 80 x x x x ALIZE VISION WC 80 x x x x BOUCHES HYGRORÉGLABLES POUR HABITAT INDIVIDUEL ALIZE HYGRO TEMPO 6-40/90 Modèle Pièce Diamètre (mm) Manuelle (cordon) Type Piles (Bouton poussoir ou détecteur de présence) Electrique 230 V (Bouton poussoir) ALIZE HYGRO TEMPO 10-45/ Cuisine 125 ALIZE HYGRO TEMPO 10-45/ ALIZE HYGRO TEMPO 12-45/ ALIZE HYGRO 10/ SdB ALIZE HYGRO 10/ ALIZE TEMPO 5/ WC ALIZE VISION 5/

42 BOUCHE D EXTRACTION HYGRORÉGLABLE POUR HABITAT COLLECTIF ALIZÉ AUTO TEMPO COMMANDE À CORDON BOUTON-POUSSOIR ÉLECTRIQUE BOUTON-POUSSOIR À PILES Bouches d extraction hygroréglables pour habitat collectif Les bouches d extraction hygroréglables pour habitat collectif permettent la modulation de débit en fonction du taux d humidité dans la pièce traitée. Elles font l objet d un Avis Technique délivré par le CSTB. Constitution : polystyrène blanc, avec mousse acoustique et grille centrale amovible pour entretien. Manchette Ø125 mm à joint intégrée à la bouche pour mise en œuvre en collectif. Plage de pression : 80 à 160 Pa Mise en œuvre : En position murale, les bouches sont montées par simple emboîtement sur un conduit Ø125 mm, le joint à lèvre assurant l étanchéité. En plafond, utiliser un manchon placo 3 griffes ou un manchon de traversée de dalle Ø125 mm. ACCESSOIRES ALIZÉ HYGRO 1 Manchon placo 3 griffes Ø125 Lg 100 mm Manchon placo 3 griffes Ø125/80 Lg 100 mm Manchon plastique traversée de dalle Ø125 Lg 275 mm Manchon plastique traversée de dalle Ø125/80 Lg 275 mm Renvoi d'angle pour bouche à cordon en plafond Mousse accoustique + pièce de maintien Platine Rénovation 180x278mm GRILLES DE COULEUR Blanc (standard) Rouge Vert Bleu Jaune Gris clair Gris foncé

43 BOUCHE D EXTRACTION HYGRORÉGLABLE POUR HABITAT COLLECTIF DIFFUSION Principe Commande débits de pointe Modèles Pièce Diamètre (mm) Débit de base modulé suivant humidité relative Débit de base permanent Débit de pointe temporisé 30 min Manuelle (cordon) Piles (Bouton poussoir ou détecteur de présence) Electrique 230 V (Bouton poussoir) Electrique (BT - 12 V) ALIZE HYGRO TEMPO Cuisine 125 x x x x x x ALIZE HYGRO SdB x ALIZE HYGRO VISION SdB et WC commun x x x x ALIZE TEMPO WC x x x x ALIZE VISION WC x x x x BOUCHES HYGRORÉGLABLES COLLECTIF Modèle Pièce Diamètre (mm) Manuelle (cordon) Type Piles (Bouton poussoir ou détecteur de présence) Electrique 230 V (Bouton poussoir) Electrique (BT - 12 V) ALIZE HYGRO TEMPO 6-40/ ALIZE HYGRO TEMPO 12-45/ ALIZE HYGRO TEMPO 10-45/120 Cuisine ALIZE HYGRO TEMPO 10-45/ ALIZE HYGRO TEMPO 12-45/ ALIZE HYGRO 5/ ALIZE HYGRO 5/ SdB ALIZE HYGRO 10/ ALIZE HYGRO 10/ ALIZE HYGRO VISION 10/45/45 SdB et WC commuun ALIZE TEMPO 5/ WC ALIZE VISION 5/

44 BOUCHES D EXTRACTION HYGRORÉGLABLES POUR TERTIAIRE ALIZÉ HYGRO VISION ET TEMPO VISION Les bouches d extraction hygroréglables pour bâtiments tertiaires permettent la modulation de débit en fonction du taux d humidité dans la pièce traitée. Constitution : polystyrène blanc, avec mousse acoustique et grille centrale amovible pour entretien. Manchette Ø125 mm à joint intégrée à la bouche pour mise en œuvre en tertiaire. Plage de pression : 80 à 160 Pa Mise en œuvre : en position murale, les bouches sont montées par simple emboîtement sur un conduit Ø125 mm, le joint à lèvre assurant l étanchéité. En plafond, utiliser un manchon placo 3 griffes ou un manchon de traversée de dalle Ø125 mm. ALIZÉ HYGRO VISION ET TEMPO ALIZÉ TEMPO VISION à piles 15/ ALIZÉ TEMPO VISION à piles 10/ ALIZÉ HYGRO TEMPO VISION à piles 5/50/ ALIZÉ HYGRO TEMPO VISION à piles 15/50/ ALIZÉ TEMPO VISION 12V 10/ ALIZÉ TEMPO VISION 12V15/ BOUCHES HYGRORÉGLABLES TERTIAIRE Principe Modèles Diamètre (mm) Débit de base modulé suivant humidité relative Débit de base permanent Débit de pointe non temporisé Débit de pointe temporisé 30 min Commande débits de pointe ALIZE HYGRO TEMPO ELEC x x ALIZE HYGRO ELEC x x ALIZE TEMPO ELEC x x ALIZE ELEC x x 125 ALIZE TEMPO VISION x x ALIZE HYGRO TEMPO VISION x x Electrique Piles ALIZE HYGRO x - 396

45 DIFFUSION Modèles Code Modèles Code ALIZE HYGRO ELEC AVEC TEMPO 5-40/ ALIZE ELEC 10/ ALIZE HYGRO ELEC AVEC TEMPO 10-45/ ALIZE TEMPO VISION 15/ ALIZE HYGRO ELEC SANS TEMPO 5-40/ ALIZE TEMPO VISION 10/ ALIZE HYGRO ELEC SANS TEMPO 10-45/ ALIZE HYGRO TEMPO VISION 5/50/ ALIZE TEMPO A CORDON ALIZE HYGRO TEMPO VISION 15/50/ ALIZE TEMPO ELEC 5/ ALIZE HYGRO 15/ ALIZE TEMPO ELEC 10/ ALIZE HYGRO 15/ ALIZE TEMPO ELEC 10/ ALIZE HYGRO 15/ ALIZE TEMPO ELEC 10/ ALIZE HYGRO 10/ ALIZE ELEC 5/ ALIZE HYGRO 10/ ALIZE ELEC 10/ ALIZE HYGRO 20/ ALIZE ELEC 10/ ALIZE HYGRO 20/ ACCESSOIRES ALIZÉ HYGRO ÉLECTRIQUE & TEMPO ÉLEC 1 Manchon placo 3 griffes Ø125 Lg 100 mm Manchon plastique traversée de dalle Ø125 Lg 275 mm Manchon plastique traversée de dalle Ø125/80 Lg 275 mm Bouton poussoir à ouverture/ fermeture électrique

46 BOUCHE D EXTRACTION THERMOGAZ BOUCHE D EXTRACTION THERMOGAZ 1 Destiné à raccorder les chaudières gaz d une puissance de 23 kw au réseau VMC, les bouches d extraction cuisine THERMOGAZ assurent un débit permanent d extraction autorégulé, un débit complémentaire commandé manuellement par l usager et un débit asservi au fonctionnement de la chaudière. Plage de fonctionnement : 80 à 140 Pa. Mise en œuvre : Emboîtement côté conduit d extraction Ø125. Le maintien et l étanchéité sont assurés par un joint à lèvre. La liaison bouche - chaudière s effectue à l aide d un conduit aluminium spécial gaz Ø125 intérieur. Sécurité : La notion de sécurité collective doit compléter celle de sécurité individuelle (celle intégrée à la chaudière), ce qui signifie que la bouche de ventilation mécanique raccordant l appareil à gaz ne peut en aucun cas être considérée comme un organe de sécurité. Il appartient donc aux concepteurs, installateurs, bureaux de contrôle de s assurer qu il a bien été prévu sur les installations de VMC GAZ un système de sécurité collective entraînant l interdiction de fonctionnement du brûleur en cas de défaut de fonctionnement de l extracteur. Modèle Thermogaz 20/75/100m³/h Ø Thermogaz 30/90/100m³/h Ø Thermogaz 45/105/100m³/h Ø Thermogaz 45/120/100m³/h Ø Thermogaz 45/135/100m³/h Ø

47 BOUCHE D EXTRACTION ET D INSUFFLATION PLASTIQUE BEIP Ø80 À 200 MM b DIFFUSION 1 a BEIP : obturateur central réglable. Les bouches plastique réglables BEIP de teinte blanche sont destinées à l extraction et l insufflation d air dans les logements et les locaux tertiaires. Leur plage d utilisation est comprise entre 40 et 150 Pa. Le réglage du débit d extraction ou d insufflation s effectue : en vissant ou en dévissant l obturateur central (a). un écrou (b) permet de bloquer ou débloquer l obturateur central. Elles doivent être associées à une manchette ou un manchon (sauf BEIP 80 J pour montage direct). Mise en œuvre Montage par simple emboîtement sur la manchette préalablement fixée sur le conduit ou sur le manchon placo/traversée de dalle déjà fixé en plafond. BOUCHE BEIP 80 - RACCORDEMENT Ø80 DÉBIT RÉGLABLE DE 0 À 75 m³/h BEIP 80 J avec joint BEIP 80 avec manchette à joint BEIP 80 + manchon placo 3 griffes Lg 100 mm BOUCHE BEIP RACCORDEMENT Ø100 DÉBIT RÉGLABLE DE 0 À 140 m³/h BEIP manchette Ø100 à joint BOUCHE BEIP RACCORDEMENT Ø125 DÉBIT RÉGLABLE DE 0 À 180 m³/h BEIP manchon placo 3 griffes Lg 100 mm BEIP manchette Ø125 à joint BOUCHE BEIP RACCORDEMENT Ø160 DÉBIT RÉGLABLE DE 0 À 230 m³/h BEIP manchon placo 3 griffes Lg 100 mm BEIP manchette Ø150 à joint BOUCHE BEIP RACCORDEMENT Ø200 DÉBIT RÉGLABLE DE 0 À 350 m³/h BEIP manchon placo 3 griffes Lg 100 mm BEIP manchette Ø200 à joint ACCESSOIRES BOUCHE BEIP 80 RACCORDEMENT Ø80 DÉBIT RÉGLABLE DE 0 À 75 m³/h 1 Manchette de raccordement Ø Manchon placo 3 griffes Ø80 Lg 100 mm Manchon traversée de dalle Ø80 Lg 275 mm Manchon coudé Ø80 Lg 300 mm ACCESSOIRES BOUCHE BEIP 125 RACCORDEMENT Ø125 DÉBIT RÉGLABLE DE 0 À 180 m³/h 3 Manchon traversée de dalle Ø125 Lg 275 mm

48 BOUCHE D EXTRACTION MÉTALLIQUE RÉGLABLE BEMR BEMR Entièrement réalisées en tôle d acier recouverte de peinture époxy de couleur blanche, les bouches BEMR se composent d un cône d aspiration, d un obturateur de réglage et d un joint à lèvres pour le maintien de l étanchéité. Réglage : Débloquer la vis (a). Déplacer l obturateur central (b) dans le cône d aspiration (c) en l amenant sur la cote choisie. Rebloquer la vis. b c a BOUCHE BEMR BEMR BEMR BEMR BEMR BOUCHE D INSUFFLATION MÉTALLIQUE RÉGLABLE BIR BIR Entièrement réalisées en tôle d acier recouverte de peinture époxy de couleur blanche, les bouches BIR se composent d un cône de soufflage, d un obturateur central mobile, d un molette pour le réglage du débit et d un joint à lèvres pour le maintien de l étanchéité. Réglage : le réglage du débit d insufflation s effectue en vissant ou dévissant la molette (a). Cette action entraîne le déplacement de l obturateur (b). b a BOUCHE BIR BIR BIR BIR BIR BOUCHES D INSUFFLATION PLASTIQUE BIM ET BIP BOUCHE D INSUFFLATION BIM ET BIP Les terminaux sont installés en position murale (BIM) ou plafond (BIP) pour le soufflage ou l extraction. Ces pièces sont associées à un registre de réglage ou un régulateur de débit type RD. Voir page 201. BOUCHES BIM ET BIP Bouche d insufflation murale BIM Bouche d insufflation plafond BIP

49 BOUCHE D EXTRACTION ET D INSUFFLATION PLASTIQUE BORÉA DIFFUSION 1 Les bouches plastique réglables BOREA de teinte blanche sont destinées à l insufflation et l extraction d air dans les logements et les locaux tertiaires. Ces bouches sont spécialement concues pour être installées en position plafond ou murale. Dans le cas d une utilisation en insufflation, des déflecteurs sécables permettent de canaliser la diffusion d air. Débit d air soufflé ou extrait en Ø80 de 15 à 45 m3/h et de 45 à 150 m3/h en Ø125. Les bouches BOREA peuvent être associées à un régulateur de débit type RD (voir page 201). Entièrement réalisées en polystyrène, ellles se composent d un corps, d un obturateur central réglable et d une grille centrale obturable permettant différents réglages du débit. Elles peuvent être montées directement sur conduit ou être associées à une manchette ou un un manchon. La bouche BOREA est équipée de déflecteurs sécables permettant de canaliser le flux d air. Pour une utilisation en extraction ou en soufflage 4 directions, enlever les déflecteurs sécables. La bouche BOREA ne doit pas être en position complètement fermée. BOREA BOREA 80 + manchette Ø80 à joint BOREA manchette Ø125 à joint Mise en œuvre Sur conduit : montage par simple emboîtement sur le conduit. Le maintien et l étanchéité sont assurés par le joint à lèvres. Sur manchon placo : percer le plafond au diamètre nominal plus environ 5 mm. Montage en effectuant une rotation en sens inverse des aiguilles d une montre. Le verrouillage s effectue par rotation dans le sens des aiguilles d une montre. Un joint assure l étanchéité entre le manchon et le conduit. Emboîter la bouche sans joint sur le manchon placo. Réglages et Configurations Montage mural Montage plafond Insufflation Grille ouverte / Obturateur fermé Grille fermée / Obturateur position 1 Sans déflecteur Grille fermée / Obturateur position 2 Avec ou sans déflecteur Extraction Grille ouverte / Obturateur position 2 Sans déflecteur Grille fermée / Obturateur position 1 Sans déflecteur Grille fermée / Obturateur position 2 Sans déflecteur 401

50 DIFFUSEUR CIRCULAIRE CÔNE RÉGLABLE DIFFUSEUR CIRCULAIRE Ces diffuseurs circulaires réglables sont conçus pour le soufflage ou la reprise d air chaud ou froid dans les locaux tertiaires et industriels. Ils peuvent être installés en encastré ou apparent ou bien en montage spécial faux plafond. Ils sont constitués d un cône et d un noyau central composé de plusieurs cônes ajustables individuellement. Ils sont déclinés en 4 diamètres : 160, 200, 250 et 315mm. Chaque cône réglable individuellement permet d obtenir de multiples configurations : soufflage horizontal pour le mode froid et soufflage vertical pour le mode chaud. Construction en aluminium peint RAL 9010 (blanc), la vis de réglage ainsi que le dernier cône sont en ABS RAL DIFFUSEUR CIRCULAIRE CÔNES RÉGLABLES ALU Débit min. Débit max. Ø Ø Ø Ø DIFFUSEUR CIRCULAIRE FAUX-PLAFOND Tailles Ø F Ø C Ø D H S Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø BOUCHES D INSUFFLATION PLASTIQUE BIM ET BIP DIFFUSEUR CARRÉ DESIGN Ces diffuseurs sont conçus pour le soufflage ou la reprise d air dans tous types de locaux ou l esthétique est aussi importante que la technique. Ils s adaptent dans tous types de faux plafond standards. Ils sont réalisés en tôle d acier galvanisé et peints RAL 9010 (blanc). Pourvus d un piquage à joint pour raccordement circulaire direct sur conduit. Noyau amovible afin de faciliter les opérations d installation, de réglage et d entretien. U U Ø d 1 DIFFUSEUR PLAFONNIER CARRÉ TÔLE PLEINE Débit min. Débit max A A Tailles Ø d1 A U* Ø Ø Ø Ø Ø Ø DIFFUSEUR PLAFONNIER CARRÉ TÔLE PERFORÉE Débit min. Débit max. Ø Ø Ø * Dimensions préconisées d ouvertures minimales dans le plafond. 402

51 DIFFUSEURS CARRÉS MULTIDIRECTIONNELS À JET D AIR FIXE DIFFUSEUR CARRÉ MULTIDIRECTIONNEL Ces diffuseurs circulaires réglables sont conçus pour le soufflage ou la reprise d air chaud ou froid dans les locaux tertiaires et industriels. Ils peuvent être installés en encastré ou apparent ou bien en montage spécial faux-plafond. Ils sont constitués d un cadre périphérique en aluminum extrudé. Peint en RAL 9010 (blanc). DIFFUSION DIFFUSEUR CARRÉ FIXE ALU Débit min. Débit max. 150 x x x x DIFFUSEUR CARRÉ FIXE ALU EP SPÉCIAL-FAUX-PLAFOND Débit min. Débit max. 150 x x x x PLÉNUM POUR DIFFUSEUR CARRÉ - PIQUAGE AXIAL Ø x Ø x Ø x Ø x PLÉNUM POUR DIFFUSEUR CARRÉ - PIQUAGE LATÉRAL Ø x Ø x Ø x Ø x

52 GRILLE DE REPRISE À AILETTES FIXES ALUMINIUM GRILLE DE REPRISE ALU Ces grilles sont conçues pour la reprise d air avec un profilé spécial, particulièrement adaptées quand une exécution esthétique ets demandée ou lorsque l on ne souhaite pas voir au travers de la grille. Elles sont constituées d un cadre en aluminium extrudé, largeur 25mm et d ailettes au pas de 20mm en aluminium extrudé, fixées sur palier nylon. GRILLE DE REPRISE À AILETTES ALUMINIUM Débit min. Débit max. 200 x x x x x x x x GRILLE DOUBLE DÉFLECTION ACIER POUR CONDUIT GALVANISÉ GRILLE DOUBLE DÉFLECTION ACIER Grille de reprise ou de soufflage pour la ventilation et le traitement de l air de tout type de bâtiment. Elles s installent directement sur conduit circulaire dans le cadre de réseau apparent. Acier galvanisé. GRILLE DOUBLE DÉFLECTION ACIER POUR CONDUIT GALVANISÉ Débit min. Débit max. Diam. mini 425 x x x x x

53 PRISE D AIR DE FAÇADE PRISE D AIR DE FAÇADE Grille de façade avec manchon téléscopique permettant la prise et le rejet d air en façade pour la ventilation de toute nature, particulièrement adaptée en habitat individuel (VMC double flux). Grille en aluminium ton naturel, manchon en acier galvanisé. C1 D C2 D2 B DIFFUSION A Dimensions (en mm) Tailles A (mm) B (mm) C1 (mm) C2 (mm) D1 (mm) D2 (mm) GRILLE DE REPRISE À AILETTES ALUMINIUM PA PA PA PA PA PA PA PA PA PA PA PA PA PA PA PA PA PA SORTIE DE FAÇADE SORTIE DE FAÇADE SORTIE DE FAÇADE COUDÉE Sortie de façade galvanisée, à raccordement circulaire à joint. Grâce à sa casquette et son grillage de protection, elle assure la protection contre l intrusion (ex. : pluie, neige, volatiles...). Sortie de façade coudée galvanisée, à raccordement circulaire à joint et permettant le changement de direction (90 ). Grâce à sa casquette et son grillage de protection, elle assure la protection contre l intrusion (ex. : pluie, neige, volatiles...). SORTIE DE FAÇADE SORTIE DE FAÇADE Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø

54 CHAPEAU DE TOITURE MÉTALLIQUE CTM CHAPEAU CTM Ø125 À Ø160 MM Ø200 À Ø630 MM C x B Le chapeau de toiture CTM est employé pour le rejet ou la prise d air d installation utilisant des systèmes de ventilation mécanique. Il s adapte pratiquement à tous les systèmes de couverture tuile ou ardoise, et assure une bonne étanchéité. Composition : Capot pare-pluie en aluminium prélaqué avec grille de protection. Abergement en plomb. Conduit de raccordement en acier galvanisé. Le fourreau métallique (3) permettant le raccordement au conduit de ventilation est solidaire de la feuille de plomb (2) façonnable pour réaliser l étanchéité. Le capot pare-pluie (1) est amovible afin de faciliter l installation et l entretien. Les grilles de protection protègent les ouvertures des oiseaux ou rongeurs. A E Diamètre (mm) CTM métallique tuile CTM métallique ardoise D F x G Tailles en mm A B C D E F G H I J CTM CTM CTM B CTM H CTM CTM A CTM CTM CTM CTM CTM Dimensions (en mm) 406

55 CHAPEAU DE TOITURE PLASTIQUE CHAPEAUX CTP DIFFUSION C x B Le chapeau de toiture CTP est employé pour le rejet ou la prise d air d installation utilisant des systèmes de ventilation mécanique. Il s adapte pratiquement à tous les systèmes de couverture tuile ou ardoise, et assure une bonne étanchéité. Composition : Capot pare-pluie en aluminium prélaqué avec grille de protection Abergement en plomb Conduit de raccordement Le fourreau métallique (3) permettant le raccordement au conduit de ventilation est solidaire de la feuille de plomb (2) façonnable pour réaliser l étanchéité. Le capot pare-pluie (1) est amovible afin de faciliter l installation et l entretien. Les grilles de protection protègent les ouvertures des oiseaux ou rongeurs. A E D F x G Diamètre (mm) CTP plastique tuile CTP plastique ardoise Tailles en mm A B C D E F G H CTP CTP CTP B H A 407

56 CHAPEAU DE TOITURE PLASTIQUE CARA CHAPEAU CARA B Le chapeau de toiture CTP est employé pour le rejet ou la prise d air d installation utilisant des systèmes de ventilation mécanique. Il s adapte pratiquement à tous les systèmes de couverture tuile ou ardoise, et assure une bonne étanchéité. Composition : Capot pare-pluie en aluminium prélaqué avec grille de protection Abergement en plomb Conduit de raccordement Le fourreau métallique (3) permettant le raccordement au conduit de ventilation est solidaire de la feuille de plomb (2) façonnable pour réaliser l étanchéité. Le capot pare-pluie (1) est amovible afin de faciliter l installation et l entretien. Les grilles de protection protègent les ouvertures des oiseaux ou rongeurs. CHAPEAUX DE TOITURE CARA TUILE CARA A E CARA CARA CHAPEAUX DE TOITURE CARA ARDOISE CARA D CARA CARA F x G Tailles A (mm) B (mm) D (mm) E (mm) F (mm) G (mm) H (mm) CARA CARA CARA H B A 408