live the innovation G1F.V.06.13

Transcription

1 G1.V live the innovation

2 ROINETTERIE ET ESOIRES UETRY N ESSORIES PLNS, VSQUES ET MEULES WSHSINS N URNITURE UVETTES LVTORIES OUHE E TÊTE SHOWER HES INES ET PROIS E OUHE SHOWER INS N GLSS ENLOSURES IGNOIRES THTUS REEVEURS E OUHE SHOWER TRYS OLONNES OLUMNS

3

4 LVOS, PLNS ET VSQUES WSHSINS UVETTES LVTORIES ROINETTERIE ET ESOIRES UETRY N ESSORIES INES ET PROIS E OUHE SHOWER INS N GLSS ENLOSURES OLONNES OLUMNS IGNOIRES THTUS OUHE E TÊTE SHOWER HES REEVEURS E OUHE SHOWER TRYS UNE VISION OMPLETE E L SLLE E IN POUR HERHER L MEILLEURE SOLUTION. OMPLETE VISION O THE THROOM, IN SERH O THE EST SOLUION. 002

5 G1.V live the innovation TH PROGRM ONEPTS SHOWER GLLERY OMPLEMENTS 003

6 la douche receveurs de douche en LINE 10 NTURE 20 ZONE 30 receveurs de douche en STUIO 36 marmek TREZZO 44 MOON 52 receveurs de douche en RYLI NEO 62 douche de tête VISUL 74 ZENITH IRLE 80 le bain baignoires en îllot en ET ESSENTIL 92 ET ESSENTIL 100 L ESSENTIL 108 L ESSENTIL 114 L EO 120 L SPE 130 SPE

7 le bain baignoires à encastrer en ET USION 146 ET USION 152 L USION 158 L USION 164 baignoires à encastrer en RYLI IMGINE 170 balnéo pour baignoires en et RYLI 186 en plans et vasques SOHO 198 OE 206 LOW 214 ITY 222 SPE 223 GLOL 224 ORMT 225 LUI 226 TREZZO 227 en les collections GLOL 238 ORMT 248 LUI 254 WESITE 258 MTÉRIUX 260 ONITIONS E VENTE

8 006

9 la douche shower gallery 007

10 receveurs de douche shower trays la douche 008

11 manufactured using LINE X texture (70) x (100ï180) (71ï75) x (100ï180) (76ï80) x (100ï180) (81ï90) x (100ï120) manufactured using LINE Y texture (80) x (120ï180) (81ï90) x (120ï180) (91ï100) x (120ï180) manufactured using NTURE lisse texture (70) x (80ï210) (71ï75) x (80ï210) (76ï80) x (80ï210) (81ï90) x (80ï210) (91ï100) x (100ï170) (101ï110) x (100ï170) (120ï130) x (120ï140) (131ï140) x (120ï140) (80ï100) x (80ï100) 80 x x x x x x x x x 120 manufactured using ZONE lisse (70) x (100ï160) (71ï75) x (100ï160) (76ï80) x (100ï160) manufactured using STUIO STUIO PLUS lisse (70) x (100ï180) (71ï75) x (100ï180) (76ï80) x (100ï180) (81ï90) x (100ï160) (70) x (120ï140) (70) x (150ï190) (71ï75) x (120ï140) (71ï75) x (150ï190) (76ï80) x (120ï140) (76ï80) x (150ï190) manufactured using TREZZO lisse 80 x x x x x x

12 la douche REEVEURS E OUHE LINE manufactured using 010

13 photographie: line Y 90x150 blanc, finition texture ardoise, enjoliveur inox 011

14 la douche REEVEURS E OUHE LINE photographie: line X 80x180 blanc, finition texture ardoise, enjoliveur texture ardoise blanc 012

15 la douche REEVEURS E OUHE LINE photographie: line X 90x150 blanc, finition texture ardoise, enjoliveur inox 013

16 la douche REEVEURS E OUHE LINE photographie: line X 80x180 blanc, finition texture ardoise, enjoliveur texture ardoise blanc finition texture ardoise blanc photographie: line X 80x180 blanc, finition texture ardoise, enjoliveur inox photographie: line Y 90x150 blanc, finition texture ardoise, enjoliveur texture ardoise blanc 014

17 la douche REEVEURS E OUHE LINE Line X Line Y HUTEUR INSTLLTION GRILLE ONE INITION E L SURE 30 mm Posé Inclue grille inox inition texture ardoise Encastré En option grille même couleur du receveur Inclue bonde Ø50 spéciale (UNE EN274) TEXTURE ROISE LN 015

18 la douche REEVEURS E OUHE LINE X information technique plato de ducha LINE X / LINE X shower tray / receveur de douche LINE X / base de chuveiro LINE X 30 Ø V P '063 0'071 0'075 0'083 0'087 0'094 0'102 0'106 0' V P ' ' ' V P '063 0'071 0'075 0'083 0'087 0'094 0'102 0'106 0' V P '063 0'071 0'075 0'083 0'087 0'094 0'102 0'106 0' Medidas en mm / Sizes in mm /Mesures en mm/ Medidas em mm. V Volumen de expedición (m 3 ). Shipping volume. Volume à l'expédition. Volume expedição. P Peso de expedición (Kg). Shipping weight. Poids à l'expédition. Peso de expedição. 016

19 tarif la douche REEVEURS E OUHE LINE X LINE X RETNGULIRE SUR MESURE SENE MTERI TEXTURE ROISE LN 70 x 71 ï 75 x 76 ï 80 x 81 ï 90 x 100 ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï PRIX OE ONE Verticale Horizontale Ø 50 inclus ONE SORTIE HORIZONTLE/VERTILE (ORIENTLE) SELON NORME EN Ø PRIX OE ENJOLIVEUR POUR NIVEU inclus PRIX OE ENJOLIVEUR INOX POUR NIVEU L60 (pour receveurs de largeurs de 70, 71ï75 et 76ï80) ENJOLIVEUR INOX POUR NIVEU L70 (pour receveurs de largeurs de 81ï90) EN OPTION ENJOLIVEUR LN SENE MTERI POUR NIVEU L60 (pour receveurs de largeurs de 70, 71ï75 et 76ï80) EN OPTION ENJOLIVEUR LN SENE MTERI POUR NIVEU L70 (pour receveurs de largeurs de 81ï90) POSSIILITÉ EOUPE SPÉILE EN OPTION POSSIILITÉ EOUPE SPÉILE M M (LES OMMNES SERONT ONIRMEES VE UN PLN TEHNIQUE) Prix publics H.T. en Q battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. Les produits Size Option sont fabriqués cm à des cm. 017 Ø 40 Ø

20 la douche REEVEURS E OUHE LINE Y information technique plato de ducha LINE Y / LINE Y shower tray / receveur de douche LINE Y / base de chuveiro LINE Y Ø V P ,094 0,104 0,109 0,119 0,124 0,134 0, V P ,094 0,104 0,109 0,119 0,124 0,134 0, V P ,094 0,104 0,109 0,119 0,124 0,134 0, Medidas en mm / Sizes in mm /Mesures en mm/ Medidas em mm. V Volumen de expedición (m 3 ). Shipping volume. Volume à l'expédition. Volume expedição. P Peso de expedición (Kg). Shipping weight. Poids à l'expédition. Peso de expedição. 018

21 tarif la douche REEVEURS E OUHE LINE Y LINE Y RETNGULIRE SUR MESURE SENE MTERI TEXTURE ROISE LN 80 x 81 ï 90 x 91 ï 100 x 120 ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï PRIX OE ONE Verticale Horizontale Ø 50 inclus ONE SORTIE HORIZONTLE/VERTILE (ORIENTLE) SELON NORME EN Ø Ø 40 Ø 40 PRIX OE ENJOLIVEUR POUR NIVEU inclus ENJOLIVEUR INOX POUR NIVEU L EN OPTION ENJOLIVEUR LN SENE MTERI POUR NIVEU PRIX OE POSSIILITÉ EOUPE SPÉILE EN OPTION POSSIILITÉ EOUPE SPÉILE M M (LES OMMNES SERONT ONIRMEES VE UN PLN TEHNIQUE) Prix publics H.T. en Q battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. Les produits Size Option sont fabriqués cm à des cm.

22 la douche REEVEURS E OUHE NTURE manufactured using 020

23 photographie: nature 120x80 graphite, finition texture ardoise, installation posé 021

24 la douche REEVEURS E OUHE NTURE photographie: grille ronde inox, finition texture ardoise photographie: nature 120x80 graphite, finition texture ardoise, installation encastré photographie: nature 120x80 creme, finition texture ardoise, installation posé photographie: grille carré inox, finition lisse photographie: antislip photographie: nature 120x80 blanc, finition lisse, installation encastré 022

25 la douche REEVEURS E OUHE NTURE HUTEUR INSTLLTION GRILLE ONE INITION E L SURE 25 mm Posé Inclue grille ronde inox inition texture ardoise Encastré En option grille carrée inox inition lisse inition lisse + antislip treatment Inclue bonde Ø90 (UNE EN274) Posibilité d installer avec d autres bondes de Ø90 ntislip standard type IN LISSE LN TEXTURE ROISE GRPHITE LN REME GRIS 023

26 la douche REEVEURS E OUHE NTURE tarif RETNGULIRE SUR MESURE TEXTURE ROISE SENE MTERI LISSE LISSE + NTISLIP PRIX LN RÈME GRIS GRPHITE PRIX LN PRIX LN 80 ï ï ï ï ï ï x 141 ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï 75 x 141 ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï 80 x 141 ï ï ï ï ï ï ï Q battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. Les produits Size Option sont fabriqués cm à des cm. Prix publics H.T. en 024

27 tarif la douche REEVEURS E OUHE NTURE RETNGULIRE SUR MESURE TEXTURE ROISE SENE MTERI LISSE LISSE + NTISLIP PRIX LN RÈME GRIS GRPHITE PRIX LN PRIX LN 80 ï ï ï ï ï ï ï 90 x 141 ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï 100 x 131 ï ï ï ï ï ï ï ï 110 x 131 ï ï ï ï ï 130 x 120 ï ï ï 140 x 120 ï ï RRÉ SUR MESURE TEXTURE ROISE SENE MTERI LISSE LISSE + NTISLIP PRIX LN RÈME GRIS GRPHITE PRIX LN PRIX LN 80 ï 100 x 80 ï ï Prix publics H.T. en Q battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. Les produits Size Option sont fabriqués cm à des cm. 025

28 la douche REEVEURS E OUHE NTURE tarif NGULIRE STNR TEXTURE ROISE SENE MTERI LISSE LISSE + NTISLIP PRIX LN RÈME GRIS GRPHITE PRIX LN PRIX LN 80 x x x NGULIRE VERSION R STNR TEXTURE ROISE SENE MTERI PRIX LN RÈME GRIS GRPHITE 80 x 90 x NGULIRE VERSION L STNR SENE MTERI TEXTURE ROISE PRIX LN RÈME GRIS GRPHITE 80 x 90 x PENTGONL STNR SENE MTERI TEXTURE ROISE PRIX LN RÈME GRIS GRPHITE 90 x 100 x PENTGONL VERSION R STNR SENE MTERI TEXTURE ROISE PRIX LN RÈME GRIS GRPHITE 80 x 90 x NGULIRE VERSION L STNR SENE MTERI TEXTURE ROISE PRIX LN RÈME GRIS GRPHITE 80 x 90 x Q battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. Les produits Size Option sont fabriqués cm à des cm. Prix publics H.T. en 026

29 tarif la douche REEVEURS E OUHE NTURE PRIX OE ONE inclue ONE SORTIE HORIZONTLE SELON NORME EN274 Ø Ø Verticale Horizontale Ø EN OPTION ONE SORTIE HORIZONTLE/VERTILE (ORIENTLE) SELON NORME EN Ø Ø 40 Ø EN OPTION ONE SORTIE HORIZONTLE EXTRPLTE Ø 90 PRIX OE ENJOLIVEUR ONE inclue GRILLE RONE INOX EN OPTION GRILLE RRÉ INOX PRIX OE POSSIILITÉ EOUPE SPÉILE EN OPTION POSSIILITÉ EOUPE SPÉILE M M (LES OMMNES SERONT ONIRMEES VE UN PLN TEHNIQUE) Ø Prix publics H.T. en Q battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. Les produits Size Option sont fabriqués cm à des cm.

30 la douche REEVEURS E OUHE NTURE information technique plato de ducha NTURE rectangular / NTURE rectangular shower tray / receveur de douche NTURE rectangulaire / base de chuveiro NTURE retangular V P V P V P V P , , , , , , , , , , , , ±1 Ø ,057 0, ,057 0, ,057 0, ,064 0, , , , , , , , , X X , , , , X ,080 0, ,080 0, ,080 0, ,090 0, , , , , , , , , , , , , , , , , X 400 Ejemplo aplicación tratamiento antislip. La aplicación varía según formato. Example application antislip treatment. The application varies according to model and format Exemple application traitement antislip. L application varie selon le format el le modèle du receveur. Exemplo aplicação tratamento antislip. aplicação varia consoante o formato e o modelo. V P V P ,065 0,071 0,077 0,082 0,088 0,094 0, ,071 0,078 0,084 0,090 0,097 0,103 0, V P '091 0' '099 0' '106 0' Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm/ Medidas em mm. plato de ducha NTURE pentagonal / NTURE pentagonal shower tray / receveur de douche NTURE pentagonal / base de chuveiro NTURE pentagonal 25 ±1 75 Ø 90 E V P ' ' X Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm/ Medidas em mm. Version "L" Version "R" 135º E X 135º plato de ducha NTURE angular / NTURE angular shower tray / receveur de douche NTURE d angle / base de chuveiro NTURE angular 25 ±1 Ø 90 R V P ' ' X Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm/ Medidas em mm. Version "L" Version "R" R X 028 V Volumen de expedición (m 3 ). Shipping volume. / Volume à l'expédition. / Volume expedição. P Peso de expedición (Kg). Shipping weight. / Poids à l'expédition. / Peso de expedição. X Zona emplazamiento mampara. El espacio mínimo reservado para la mampara es de 30mm. Glass enclosure zone. The minimum area reserved for the glass enclosure is 30mm. Zone d emplacement de la paroi de douche. L espace minimum réservé à la paroi est de 30mm. Zona de colocação da divisória. O espaço mínimo necessário à divisória é de 30mm.

31 information technique la douche REEVEURS E OUHE NTURE plato de ducha NTURE cuadrado / NTURE square shower tray / receveur de douche NTURE carré / base de chuveiro NTURE quadrado 25 ±1 75 Ø 90 V P ' X '049 0' Medidas en mm / Sizes in mm Mesures en mm/ Medidas em mm. Ejemplo aplicación tratamiento antislip. La aplicación varía según formato. Example application antislip treatment. The application varies according to model and format Exemple application traitement antislip. L application varie selon le format el le modèle du receveur. Exemplo aplicação tratamento antislip. aplicação varia consoante o formato e o modelo. X V Volumen de expedición (m 3 ). Shipping volume. / Volume à l'expédition. / Volume expedição. P Peso de expedición (Kg). Shipping weight. / Poids à l'expédition. / Peso de expedição. X Zona emplazamiento mampara. El espacio mínimo reservado para la mampara es de 30mm. Glass enclosure zone. The minimum area reserved for the glass enclosure is 30mm. Zone d emplacement de la paroi de douche. L espace minimum réservé à la paroi est de 30mm. Zona de colocação da divisória. O espaço mínimo necessário à divisória é de 30mm. plato de ducha NTURE pentagonal / NTURE pentagonal shower tray / receveur de douche NTURE pentagonal / base de chuveiro NTURE pentagonal 25 ±1 75 Ø 90 E V P ' ' X Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm/ Medidas em mm. 135º V Volumen de expedición (m 3 ). Shipping volume. / Volume à l'expédition. / Volume expedição. P Peso de expedición (Kg). Shipping weight. / Poids à l'expédition. / Peso de expedição. X 135º E plato de ducha NTURE angular / NTURE angular shower tray / receveur de douche NTURE d angle / base de chuveiro NTURE angular Ø X Zona emplazamiento mampara. El espacio mínimo reservado para la mampara es de 30mm. Glass enclosure zone. The minimum area reserved for the glass enclosure is 30mm. Zone d emplacement de la paroi de douche. L espace minimum réservé à la paroi est de 30mm. Zona de colocação da divisória. O espaço mínimo necessário à divisória é de 30mm. 25 ±1 R V P ' X '049 0' Medidas en mm / Sizes in mm Mesures en mm/ Medidas em mm. Ejemplo aplicación tratamiento antislip. La aplicación varía según formato. Example application antislip treatment. The application varies according to model and format Exemple application traitement antislip. L application varie selon le format el le modèle du receveur. Exemplo aplicação tratamento antislip. aplicação varia consoante o formato e o modelo. X R V Volumen de expedición (m 3 ). Shipping volume. / Volume à l'expédition. / Volume expedição. P Peso de expedición (Kg). Shipping weight. / Poids à l'expédition. / Peso de expedição. X Zona emplazamiento mampara. El espacio mínimo reservado para la mampara es de 30mm. Glass enclosure zone. The minimum area reserved for the glass enclosure is 30mm. Zone d emplacement de la paroi de douche. L espace minimum réservé à la paroi est de 30mm. Zona de colocação da divisória. O espaço mínimo necessário à divisória é de 30mm.

32 la douche REEVEURS E OUHE ZONE manufactured using 030

33 photographie: zone 80x140 blanc, finition lisse 031

34 la douche REEVEURS E OUHE ZONE 032 photographie: antislip photographie: zone 80x140 blanc, finition lisse

35 la douche REEVEURS E OUHE ZONE HUTEUR INSTLLTION GRILLE ONE INITION E L SURE 25 mm Posé Inclue cache bonde Scene Materia pour vidage inition lisse inition lisse + antislip treatment Encastré Inclue bonde Ø90 (UNE EN274) Posibilité d installer avec d autres bondes de Ø90 ntislip standard type IN LISSE LN 033

36 la douche REEVEURS E OUHE ZONE information technique plato de ducha ZONE / ZONE shower tray / receveur de douche ZONE / base de chuveiro ZONE Ø X 170 X X X 250 V P ,063 0,071 0,075 0,083 0,087 0,094 0, V P ,063 0,071 0,075 0,083 0,087 0,094 0, V P ,063 0,071 0,075 0,083 0,087 0,094 0, Medidas en mm / Sizes in mm /Mesures en mm/ Medidas em mm. Ejemplo aplicación tratamiento antislip. La aplicación varía según formato. Example application antislip treatment. The application varies according to model and format Exemple application traitement antislip. L application varie selon le format el le modèle du receveur. Exemplo aplicação tratamento antislip. aplicação varia consoante o formato e o modelo. V Volumen de expedición (m 3 ). Shipping volume. Volume à l'expédition. Volume expedição. P Peso de expedición (Kg). Shipping weight. Poids à l'expédition. Peso de expedição. X Zona emplazamiento mampara. El espacio mínimo reservado para la mampara es de 30mm. Glass enclosure ZONE. The minimum area reserved for the glass enclosure is 30mm. ZONE d'emplacement de la paroi de douche. L'espace minimum réservé à la paroi est de 30mm. Zona de colocação da divisória. O espaço mínimo necessário à divisória é de 30mm. 034

37 tarif la douche REEVEURS E OUHE ZONE RETNGULIRE SUR MESURE LISSE SENE MTERI LISSE + NTISLIP PRIX LN PRIX LN 100 ï ï x 121 ï ï ï ï ï ï ï 75 x 121 ï ï ï ï ï ï ï 80 x 121 ï ï ï ï PRIX OE ONE inclue ONE SORTIE HORIZONTLE SELON NORME EN274 Ø Ø Verticale Horizontale Ø EN OPTION ONE SORTIE HORIZONTLE/VERTILE (ORIENTLE) SELON NORME EN Ø Ø 40 Ø EN OPTION ONE SORTIE HORIZONTLE EXTRPLTE Ø Ø PRIX OE ENJOLIVEUR ONE inclue HE ONE RRÉ SENE MTERI PRIX OE POSSIILITÉ EOUPE SPÉILE EN OPTION POSSIILITÉ EOUPE SPÉILE M M (LES OMMNES SERONT ONIRMEES VE UN PLN TEHNIQUE) Prix publics H.T. en Q battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. Les produits Size Option sont fabriqués cm à des cm.

38 la douche REEVEURS E OUHE STUIO PLUS manufactured using 036

39 photographie: studio plus 80x120 blanc, finition lisse 037

40 la douche REEVEURS E OUHE STUIO PLUS photographie: studio plus 80x120 blanc, finition lisse LISSE LN HUTEUR INSTLLTION GRILLE ONE INITION E L SURE 40 mm Posé Inclue cache Scene Materia pour vidage inition lisse inition lisse + antislip treatment (optionnel) Encastré Inclue bonde Ø90 (UNE EN274) Posibilité d installer avec d autres bondes de Ø90 ntislip standard type IN

41 la douche REEVEURS E OUHE STUIO photographie: studio 80x110 blanc, finition lisse LISSE LN HUTEUR INSTLLTION GRILLE ONE INITION E L SURE 14 mm Encastré Posé Surélevé Inclue cache enjoliveur chromée Inclue bonde Ø90 (UNE EN274) Posibilité d installer avec d autres bondes de Ø90 inition lisse inition lisse + antislip treatment (optionnel) ntislip standard type IN

42 la douche REEVEURS E OUHE STUIO PLUS information technique plato de ducha STUIO PLUS / STUIO PLUS shower tray / receveur de douche STUIO PLUS / base de chuveiro STUIO PLUS 40 Ø 90 H E E H V P ,075 0,083 0,087 0,102 0,106 0,114 0,118 E H V P ,075 0,083 0,087 0,102 0,106 0,114 0,118 E H V P , , , , , , ,118 Medidas en mm / Sizes in mm /Mesures en mm/ Medidas em mm. Ejemplo aplicación tratamiento antislip. La aplicación varía según formato. Example application antislip treatment. The application varies according to model and format Exemple application traitement antislip. L application varie selon le format el le modèle du receveur. Exemplo aplicação tratamento antislip. aplicação varia consoante o formato e o modelo. V Volumen de expedición (m 3 ). Shipping volume. Volume à l'expédition. Volume expedição. P Peso de expedición (Kg). Shipping weight. Poids à l'expédition. Peso de expedição.

43 tarif la douche REEVEURS E OUHE STUIO PLUS RETNGULIRE SUR MESURE LISSE SENE MTERI LISSE + NTISLIP PRIX LN PRIX LN 120 ï ï x 150 ï ï ï ï ï ï ï 75 x 150 ï ï ï ï ï ï ï 80 x 150 ï ï ï ï PRIX OE ONE inclue ONE SORTIE HORIZONTLE SELON NORME EN274 Ø Ø Verticale Ø 90 Horizontale EN OPTION ONE SORTIE HORIZONTLE/VERTILE (ORIENTLE) SELON NORME EN Ø Ø 40 Ø PRIX OE POSSIILITÉ EOUPE SPÉILE EN OPTION POSSIILITÉ EOUPE SPÉILE M M (LES OMMNES SERONT ONIRMEES VE UN PLN TEHNIQUE) Prix publics H.T. en Q battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. Les produits Size Option sont fabriqués cm à des cm EN OPTION ONE SORTIE HORIZONTLE EXTRPLTE Ø Ø

44 la douche REEVEURS E OUHE STUIO information technique plato de ducha STUIO / STUIO shower tray / receveur de douche STUIO / base de chuveiro STUIO J E Ø 90 G H = = E G H J V P E G H J V P '10 37' '12 0'13 0'13 0'14 0' '7 48' ' '11 39' '13 0'14 0'14 0'15 0'16 45'9 48'7 51'7 54'4 57'4 E G H J V P E G H J V P '12 42' '14 0'14 0'15 0'16 0'17 48'7 51'7 54'9 57' '13 46' '15 0'16 0'17 53'5 56'6 60'1 Medidas en mm / Sizes in mm /Mesures en mm/ Medidas em mm. Ejemplo aplicación tratamiento antislip. La aplicación varía según formato. Example application antislip treatment. The application varies according to model and format Exemple application traitement antislip. L application varie selon le format el le modèle du receveur. Exemplo aplicação tratamento antislip. aplicação varia consoante o formato e o modelo. V Volumen de expedición (m 3 ). Shipping volume. Volume à l'expédition. Volume expedição. P Peso de expedición (Kg). Shipping weight. Poids à l'expédition. Peso de expedição. 042

45 tarif la douche REEVEURS E OUHE STUIO RETNGULIRE SUR MESURE LISSE SENE MTERI LISSE + NTISLIP PRIX LN PRIX LN 100 ï ï ï x 131 ï ï ï ï ï ï ï ï ï 75 x 131 ï ï ï ï ï ï ï ï ï 80 x 131 ï ï ï ï ï ï ï ï 90 x 121 ï ï ï ï PRIX OE ONE inclue ONE SORTIE HORIZONTLE SELON NORME EN274 Ø Ø Verticale Horizontale Ø EN OPTION ONE SORTIE HORIZONTLE/VERTILE (ORIENTLE) SELON NORME EN Ø PRIX OE POSSIILITÉ EOUPE SPÉILE Prix publics H.T. en EN OPTION POSSIILITÉ EOUPE SPÉILE M M (LES OMMNES SERONT ONIRMEES VE UN PLN TEHNIQUE) Q battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. Les produits Size Option sont fabriqués cm à des cm. 043 Ø 40 Ø

46 la douche REEVEURS E OUHE TREZZO manufactured using 044

47 photographie: atrezzo 100x100 angulaire blanc lisse 045

48 la douche REEVEURS E OUHE TREZZO photographie: atrezzo retangulaire 90x140 blanc, finition lisse photographie: atrezzo angulaire 90x90 blanc, finition lisse photographie: atrezzo carré 90x90 blanc, finition lisse 046

49 la douche REEVEURS E OUHE TREZZO HUTEUR INSTLLTION GRILLE ONE INITION E L SURE 50 mm Posé Inclue caillebotis Scene Materia pour vidage inition lisse Encastré Inclue bonde Ø62 (UNE EN274) LISSE LN 047

50 la douche REEVEURS E OUHE TREZZO information technique plato de ducha TREZZO rectangular / TREZZO rectangular shower tray / receveur de douche TREZZO rectangulaire / base de chuveiro TREZZO retangular E Ø 62 G E G x100 80x120 90x140 Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm. Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 0, , ,18 37 plato de ducha TREZZO cuadrado / TREZZO square shower tray / receveur de douche TREZZO carré / base de chuveiro TREZZO quadrado Ø 62 E Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 0,14 24 G E G Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm. plato de ducha TREZZO angular / TREZZO angular shower tray / receveur de douche TREZZO d angle / base de chuveiro TREZZO angular E Ø 62 Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m 3 ). 0,14 G R E G R Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm. Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 24 E Ø 62 G E G R Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 0,14 30 R Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm. 048

51 tarif la douche REEVEURS E OUHE TREZZO RETNGULIRE STNR SENE MTERI LISSE PRIX LN PRIX LN + ILLEOTIS WENGUE 80 x x x RRÉ STNR SENE MTERI LISSE PRIX LN PRIX LN + ILLEOTIS WENGUE 90 x NGULIRE STNR SENE MTERI LISSE PRIX LN PRIX LN + ILLEOTIS WENGUE 90 x x PRIX OE ONE Ø 60 inclue ONE SORTIE HORIZONTLE SELON NORME EN Prix publics H.T. en Q battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. Les produits Size Option sont fabriqués cm à des cm. 049 Ø

52 marmek receveurs de douche shower trays la douche 050

53 marmek manufactured using marmek MOON X texture RL (70) x (100ï180) (71ï75) x (100ï180) (76ï80) x (100ï180) (81ï90) x (100ï120) manufactured using marmek MOON Y texture RL (80) x (120ï180) (81ï90) x (120ï180) (91ï100) x (120ï180) manufactured using marmek NEO lisse texture RL (70) x (80ï210) (71ï75) x (80ï210) (76ï80) x (80ï210) (81ï90) x (80ï210) (91ï100) x (100ï170) (101ï110) x (100ï170) (120ï130) x (120ï140) (131ï140) x (120ï140) (80ï100) x (80ï100) 80 x x x x x x x x x

54 la douche REEVEURS E OUHE MOON manufactured using marmek 052

55 marmek photographie: Moon X 85x160 (RL1011), finition texture ardoise, enjoliveur inox 053

56 la douche REEVEURS E OUHE MOON photographie: finition texture ardoise, couleur ardoise (RL7015) 054

57 la douche REEVEURS E OUHE MOON marmek photographie: Moon X 80x180 ardoise (RL7015), finition texture ardoise, enjoliveur texture ardoise 055

58 la douche REEVEURS E OUHE MOON photographie: Moon Y 90x150 graphite (RL9011), finition texture ardoise, enjoliveur texture ardoise photographie: Moon Y 90x150 graphite (RL9011), finition texture ardoise, enjoliveur inox enjoliveur inox photographie: Moon X 80x180 blanc (RL9016), finition texture ardoise, enjoliveur texture ardoise 056

59 la douche REEVEURS E OUHE MOON marmek Moon X Moon Y HUTEUR INSTLLTION GRILLE ONE INITION E L SURE 30 mm Posé Inclue grille inox inition texture ardoise Encastré ntislip standard type 3 ENV En option grille même couleur du receveur Inclue bonde Ø50 spéciale (UNE EN274) TEXTURE ROISE HOOLT RL 8017 LN RL 9016 REME RL 1013 GRIS RL 7047 ROISE RL 7015 GRPHITE RL 9011 RL 057

60 la douche REEVEURS E OUHE MOON X information technique plato de ducha MOON X / MOON X shower tray / receveur de douche MOON X / base de chuveiro MOON X 30 Ø V P '063 0'071 0'075 0'083 0'087 0'094 0'102 0'106 0' V P ' ' ' V P '063 0'071 0'075 0'083 0'087 0'094 0'102 0'106 0' V P '063 0'071 0'075 0'083 0'087 0'094 0'102 0'106 0' Medidas en mm / Sizes in mm /Mesures en mm/ Medidas em mm. V Volumen de expedición (m 3 ). Shipping volume. Volume à l'expédition. Volume expedição. P Peso de expedición (Kg). Shipping weight. Poids à l'expédition. Peso de expedição. 058

61 tarif la douche REEVEURS E OUHE MOON X MOON X RETNGULIRE SUR MESURE MRMEK TEXTURE ROISE marmek PRIX LN RÈME HOOLT GRIS ROISE GRPHITE PRIX RL 100 ï ï ï x 131 ï ï ï ï ï ï ï ï ï 75 x 131 ï ï ï ï ï ï ï ï ï 80 x 131 ï ï ï ï ï ï 90 x 100 ï ï PRIX OE ONE Verticale Horizontale Ø 50 inclus ONE SORTIE HORIZONTLE/VERTILE (ORIENTLE) SELON NORME EN Ø PRIX OE ENJOLIVEUR POUR NIVEU inclus PRIX OE ENJOLIVEUR INOX POUR NIVEU L60 (pour receveurs de largeurs de 70, 71ï75 et 76ï80) ENJOLIVEUR INOX POUR NIVEU L70 (pour receveurs de largeurs de 81ï90) EN OPTION ENJOLIVEUR VE L MÊME OULEUR U REEVEUR E OUHE L60 (pour receveurs de largeurs de 70, 71ï75 et 76ï80) EN OPTION ENJOLIVEUR VE L MÊME OULEUR U REEVEUR E OUHE L70 (pour receveurs de largeurs de 81ï90) POSSIILITÉ EOUPE SPÉILE EN OPTION POSSIILITÉ EOUPE SPÉILE M M (LES OMMNES SERONT ONIRMEES VE UN PLN TEHNIQUE) Prix publics H.T. en Q battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. Les produits Size Option sont fabriqués cm à des cm. 059 Ø 40 Ø

62 la douche REEVEURS E OUHE MOON Y information technique plato de ducha MOON Y / MOON Y shower tray / receveur de douche MOON Y / base de chuveiro MOON Y Ø V P ,094 0,104 0,109 0,119 0,124 0,134 0, V P ,094 0,104 0,109 0,119 0,124 0,134 0, V P ,094 0,104 0,109 0,119 0,124 0,134 0, Medidas en mm / Sizes in mm /Mesures en mm/ Medidas em mm. V Volumen de expedición (m 3 ). Shipping volume. Volume à l'expédition. Volume expedição. P Peso de expedición (Kg). Shipping weight. Poids à l'expédition. Peso de expedição. 060

63 tarif la douche REEVEURS E OUHE MOON Y MOON Y RETNGULIRE SUR MESURE MRMEK TEXTURE ROISE marmek PRIX LN RÈME HOOLT GRIS ROISE GRPHITE PRIX RL 120 ï ï x 141 ï ï ï ï ï ï ï 90 x 141 ï ï ï ï ï ï ï 100 x 141 ï ï ï ï PRIX OE ONE Verticale Horizontale Ø 50 inclus ONE SORTIE HORIZONTLE/VERTILE (ORIENTLE) SELON NORME EN Ø Ø 40 PRIX OE ENJOLIVEUR POUR NIVEU inclus ENJOLIVEUR INOX POUR NIVEU L EN OPTION ENJOLIVEUR VE L MÊME OULEUR U REEVEUR E OUHE L70 PRIX OE POSSIILITÉ EOUPE SPÉILE EN OPTION POSSIILITÉ EOUPE SPÉILE M M (LES OMMNES SERONT ONIRMEES VE UN PLN TEHNIQUE) Ø Prix publics H.T. en Q battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. Les produits Size Option sont fabriqués cm à des cm.

64 la douche REEVEURS E OUHE NEO manufactured using marmek 062

65 marmek photographie: neo 90x190 graphite (RL9011), finition texture ardoise, grille inox 063

66 la douche REEVEURS E OUHE NEO photographie: neo 90x190 ardoise (RL7015), finition texture ardoise, grille inox 064

67 la douche REEVEURS E OUHE NEO marmek photographie: neo graphite (RL9011), finition lisse, grille ronde couleur graphite (RL9011) 065

68 la douche REEVEURS E OUHE NEO grille ronde inox finition texture lisse couleur graphite (RL 9011) grille ronde couleur graphite (RL 9011) finition lisse couleur graphite (RL 9011) grille carré couleur blanc (RL 9016) finition lisse couleur blanc (RL 9016) grille carré inox finition lisse couleur blanc (RL 9016) photographie: neo 100x110 creme (RL 1013) avec rebord, finition texture ardoise, grille ronde inox 066

69 la douche REEVEURS E OUHE NEO marmek HUTEUR INSTLLTION GRILLE ONE INITION E L SURE REOR EN OPTION 25 mm Posé 40 mm 35 mm Inclue grille ronde inox En option grille ronde même couleur du receveur inition texture ardoise inition lisse Possibilité de choix des côtés avec rebord Receveur avec rebord Encastré ntislip standard type 3 ENV En option grille carrée inox ou même couleur du receveur Inclue bonde Ø90 (UNE EN274) Posibilité d installer avec d autres bondes de Ø90 LISSE HOOLT RL 8017 LN RL 9016 REME RL 1013 GRIS RL 7047 ROISE RL 7015 GRPHITE RL 9011 RL TEXTURE ROISE HOOLT RL 8017 LN RL 9016 REME RL 1013 GRIS RL 7047 ROISE RL 7015 GRPHITE RL 9011 RL 067

70 la douche REEVEURS E OUHE NEO tarif RETNGULIRE SUR MESURE TEXTURE ROISE MRMEK LISSE PRIX LN RÈME HOOLT GRIS ROISE GRPHITE PRIX RL PRIX LN RÈME HOOLT GRIS ROISE GRPHITE PRIX RL 70 x 71 ï 75 x 76 ï 80 x 80 ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï Q battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. Les produits Size Option sont fabriqués cm à des cm. Prix publics H.T. en 068

71 tarif la douche REEVEURS E OUHE NEO RETNGULIRE SUR MESURE TEXTURE ROISE MRMEK LISSE marmek PRIX LN RÈME HOOLT GRIS ROISE GRPHITE PRIX RL PRIX LN RÈME HOOLT GRIS ROISE GRPHITE PRIX RL 81 ï 90 x 91 ï 100 x 101 ï 110 x 120 ï 130 x 131 ï 140 x RRÉ SUR MESURE 80 ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï MRMEK TEXTURE ROISE LISSE PRIX LN RÈME HOOLT GRIS ROISE GRPHITE PRIX RL PRIX LN RÈME HOOLT GRIS ROISE GRPHITE PRIX RL 80 ï 100 x 80 ï ï Prix publics H.T. en Q battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. Les produits Size Option sont fabriqués cm à des cm. 069

72 la douche REEVEURS E OUHE NEO tarif NGULIRE STNR TEXTURE ROISE MRMEK LISSE PRIX LN RÈME HOOLT GRIS ROISE GRPHITE PRIX RL PRIX LN RÈME HOOLT GRIS ROISE GRPHITE PRIX RL 80 x 90 x 100 x NGULIRE VERSION R STNR MRMEK TEXTURE ROISE PRIX LN RÈME HOOLT GRIS ROISE GRPHITE PRIX RL 80 x 90 x NGULIRE VERSION L STNR TEXTURE ROISE MRMEK PRIX LN RÈME HOOLT GRIS ROISE GRPHITE PRIX RL 80 x 90 x PENTGONL STNR TEXTURE ROISE MRMEK PRIX LN RÈME HOOLT GRIS ROISE GRPHITE PRIX RL 90 x 100 x PENTGONL VERSION R STNR TEXTURE ROISE MRMEK PRIX LN RÈME HOOLT GRIS ROISE GRPHITE PRIX RL 80 x 90 x NGULIRE VERSION L STNR TEXTURE ROISE MRMEK PRIX LN RÈME HOOLT GRIS ROISE GRPHITE PRIX RL 80 x x Q battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. Les produits Size Option sont fabriqués cm à des cm. Prix publics H.T. en 070

73 tarif la douche REEVEURS E OUHE NEO PRIX OE ONE marmek inclue ONE SORTIE HORIZONTLE SELON NORME EN274 Ø Ø Verticale Horizontale Ø ONE SORTIE HORIZONTLE/VERTILE (ORIENTLE) SELON NORME EN Ø Ø 40 Ø PRIX OE ENJOLIVEUR ONE inclue GRILLE RONE INOX EN OPTION GRILLE RONE VE L MÊME OULEUR U REEVEUR E OUHE (La grille inox décoré doive être entretenue conformément aux instructions pour éviter tout dommage prématuré) EN OPTION GRILLE RRÉ INOX EN OPTION GRILLE RRÉ VE L MÊME OULEUR U REEVEUR E OUHE (La grille inox décoré doive être entretenue conformément aux instructions pour éviter tout dommage prématuré) PRIX OE REOR EN OPTION REOR (SEULEMENT ÔTÉS ROITES) PRIX PR M LINÉL 40 mm 35 mm NEO RETNGULIRE INIQUER LES ÔTÉS INSTLLER LE REOR NEO RRÉ INIQUER LES ÔTÉS INSTLLER LE REOR REOR MRO L1 REOR MRO L1 L1 REOR MRO L4 REOR MRO L2 REOR MRO L4 REOR MRO L2 REOR MRO L3 REOR MRO L3 PRIX OE POSSIILITÉ EOUPE SPÉILE EN OPTION POSSIILITÉ EOUPE SPÉILE M M (LES OMMNES SERONT ONIRMEES VE UN PLN TEHNIQUE) Prix publics H.T. en Q battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. Les produits Size Option sont fabriqués cm à des cm EN OPTION ONE SORTIE HORIZONTLE EXTRPLTE Ø Ø

74 la douche REEVEURS E OUHE NEO information technique plato de ducha NEO rectangular / NEO rectangular shower tray / receveur de douche NEO rectangulaire / base de chuveiro NEO retangular V P V P V P V P , , , , , , , , , , , , ±1 Ø ,057 0, ,057 0, ,057 0, ,064 0, , , , , , , , , X X , , , , X ,080 0, ,080 0, ,080 0, ,090 0, , , , , , , , , , , , , , , , , X 400 Ejemplo aplicación tratamiento antislip. La aplicación varía según formato. Example application antislip treatment. The application varies according to model and format Exemple application traitement antislip. L application varie selon le format el le modèle du receveur. Exemplo aplicação tratamento antislip. aplicação varia consoante o formato e o modelo. V P V P ,065 0,071 0,077 0,082 0,088 0,094 0, ,071 0,078 0,084 0,090 0,097 0,103 0, V P ' ' ' ' ' '114 plato de ducha NEO pentagonal / NEO pentagonal shower tray / receveur de douche NEO pentagonal / base de chuveiro NEO pentagonal Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm/ Medidas em mm. 25 ±1 75 Ø 90 E V P ' ' X Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm/ Medidas em mm. Version "L" Version "R" 135º E X 135º plato de ducha NEO angular / NEO angular shower tray / receveur de douche NEO d angle / base de chuveiro NEO angular 25 ±1 Ø 90 R V P ' ' X Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm/ Medidas em mm. Version "L" Version "R" R X 072 V Volumen de expedición (m 3 ). Shipping volume. / Volume à l'expédition. / Volume expedição. P Peso de expedición (Kg). Shipping weight. / Poids à l'expédition. / Peso de expedição. X Zona emplazamiento mampara. El espacio mínimo reservado para la mampara es de 30mm. Glass enclosure zone. The minimum area reserved for the glass enclosure is 30mm. Zone d emplacement de la paroi de douche. L espace minimum réservé à la paroi est de 30mm. Zona de colocação da divisória. O espaço mínimo necessário à divisória é de 30mm.

75 information technique la douche REEVEURS E OUHE NEO plato de ducha NEO cuadrado / NEO square shower tray / receveur de douche NEO carré / base de chuveiro NEO quadrado ±1 Ø 90 X V P '039 0'049 0' marmek Medidas en mm / Sizes in mm Mesures en mm/ Medidas em mm. Ejemplo aplicación tratamiento antislip. La aplicación varía según formato. Example application antislip treatment. The application varies according to model and format Exemple application traitement antislip. L application varie selon le format el le modèle du receveur. Exemplo aplicação tratamento antislip. aplicação varia consoante o formato e o modelo. X V Volumen de expedición (m 3 ). Shipping volume. / Volume à l'expédition. / Volume expedição. P Peso de expedición (Kg). Shipping weight. / Poids à l'expédition. / Peso de expedição. X Zona emplazamiento mampara. El espacio mínimo reservado para la mampara es de 30mm. Glass enclosure zone. The minimum area reserved for the glass enclosure is 30mm. Zone d emplacement de la paroi de douche. L espace minimum réservé à la paroi est de 30mm. Zona de colocação da divisória. O espaço mínimo necessário à divisória é de 30mm. plato de ducha NEO pentagonal / NEO pentagonal shower tray / receveur de douche NEO pentagonal / base de chuveiro NEO pentagonal 25 ±1 75 Ø 90 E V P ' ' X Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm/ Medidas em mm. 135º V Volumen de expedición (m 3 ). Shipping volume. / Volume à l'expédition. / Volume expedição. P Peso de expedición (Kg). Shipping weight. / Poids à l'expédition. / Peso de expedição. X 135º plato de ducha NEO angular / NEO angular shower tray / receveur de douche NEO d angle / base de chuveiro NEO angular Ø E X Zona emplazamiento mampara. El espacio mínimo reservado para la mampara es de 30mm. Glass enclosure zone. The minimum area reserved for the glass enclosure is 30mm. Zone d emplacement de la paroi de douche. L espace minimum réservé à la paroi est de 30mm. Zona de colocação da divisória. O espaço mínimo necessário à divisória é de 30mm. 25 ±1 R V P ' X '049 0' Medidas en mm / Sizes in mm Mesures en mm/ Medidas em mm. Ejemplo aplicación tratamiento antislip. La aplicación varía según formato. Example application antislip treatment. The application varies according to model and format Exemple application traitement antislip. L application varie selon le format el le modèle du receveur. Exemplo aplicação tratamento antislip. aplicação varia consoante o formato e o modelo. X R V Volumen de expedición (m 3 ). Shipping volume. / Volume à l'expédition. / Volume expedição. P Peso de expedición (Kg). Shipping weight. / Poids à l'expédition. / Peso de expedição. X Zona emplazamiento mampara. El espacio mínimo reservado para la mampara es de 30mm. Glass enclosure zone. The minimum area reserved for the glass enclosure is 30mm. Zone d emplacement de la paroi de douche. L espace minimum réservé à la paroi est de 30mm. Zona de colocação da divisória. O espaço mínimo necessário à divisória é de 30mm.

76 la douche REEVEURS E OUHE VISUL manufactured using RYLI 074

77 RYLI photographie: visual 80x120 blanc, finition lisse 075

78 la douche REEVEURS E OUHE VISUL photographie: visual 3,5 h photographie: visual 7,5 h photographie: antislip 076

79 la douche REEVEURS E OUHE VISUL RYLI HUTEUR INSTLLTION ENJOLIVEUR ONE INITION E L SURE 75 mm 35 mm Posé 75 mm h Semi encastré 35 mm h Inclue cache enjoliveur chromée Inclue bonde Ø90 (UNE EN274) Posibilité d installer avec d autres bondes de Ø90 inition lisse inition lisse + antislip treatment (optionnel) ntislip standard type IN ILLEOTIS IROKO aillebotis en bois d iroko optionnel LISSE LN 077

80 la douche REEVEURS E OUHE VISUL information technique plato de ducha VISUL cuadrado / VISUL square shower tray / receveur de douche VISUL carré / base de chuveiro VISUL quadrado Ø 90 E Z E G Z Opción 1: 75 / Opción 2: 35 V P 0, ,13 14 Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm. plato de ducha VISUL angular / VISUL angular shower tray / receveur de douche VISUL d angle / base de chuveiro VISUL angular E Ø 90 Z E R R Z V Opción 1: 75 / Opción 2: 35 0,10 0,10 0,10 0,13 P Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm. plato de ducha VISUL rectangular / VISUL rectangular shower tray / receveur de douche VISUL rectangulaire / base de chuveiro VISUL retangular Ø 90 E Z G G E G Z Opción 1: 75 / Opción 2: 35 V 0,10 0,13 0,15 0,15 0,15 0,19 0,10 0,11 0,13 0,16 0,19 0,19 0,16 0,19 P Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm. Ejemplo aplicación tratamiento antislip. La aplicación varía según formato. Example application antislip treatment. The application varies according to model and format Exemple application traitement antislip. L application varie selon le format el le modèle du receveur. Exemplo aplicação tratamento antislip. aplicação varia consoante o formato e o modelo. V Volumen de expedición (m 3 ). Shipping volume. Volume à l'expédition. Volume expedição. P Peso de expedición (Kg). Shipping weight. Poids à l'expédition. Peso de expedição. 078

81 tarif la douche REEVEURS E OUHE VISUL RETNGULIRE STNR x 7,5 h RYLI x 3,5 h ILLEOTIS IROKO PRIX LN PRIX LN + NTISLIP PRIX LN PRIX LN + NTISLIP PRIX IROKO x RYLI x x x RRÉ STNR x 7,5 h RYLI x 3,5 h ILLEOTIS IROKO PRIX LN PRIX LN + NTISLIP PRIX LN PRIX LN + NTISLIP PRIX IROKO 80 x x NGULIRE STNR x 7,5 h RYLI x 3,5 h ILLEOTIS IROKO PRIX LN PRIX LN + NTISLIP PRIX LN PRIX LN + NTISLIP PRIX IROKO 75 x x x x PRIX OE ONE inclue ONE SORTIE HORIZONTLE SELON NORME EN274 Ø Ø Verticale Horizontale Ø EN OPTION ONE SORTIE HORIZONTLE/VERTILE (ORIENTLE) SELON NORME EN274 Ø Prix publics H.T. en Q battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. Les produits Size Option sont fabriqués cm à des cm Ø 40 Ø 40

82 la douche OUHE E TÊTE ZENITH 080

83 douche de tête photographie: zenith circle Ø40x25h blanc 081

84 la douche OUHE E TÊTE ZENITH photographie: zenith circle Ø40x25h blanc 082

85 la douche OUHE E TÊTE ZENITH zenith circle Ø40x15h blanc douche de tête zenith circle Ø40x25h blanc robinetterie zenith murale cromotherapy robinetterie zenith murale commande murale chromotherapy 083

86 la douche OUHE E TÊTE ZENITH IRLE information technique rociador zenith circle / douche tête zenith circle / zenith circle shower head / chuveiro zenith circle Ø audal (con Grifería Mural Global) / Water Volume (with Wall Mounted Global aucetry) / ébit (avec Robinetterie Murale Global) / audal (com Torneiras Mural Global) audal / low / ébit / audal (l/min) 2 ar 2,5 ar 3 ar unción ucha / Shower s unction / Position ouche / unção uche. 9,3 10,5 11,2 Ø 400 unción Lluvia / Rain Effect / Position Pluie / unção huva. 9,5 10,5 11,1 preinstalación rociadores zenith / preinstallation douche de tête zenith / zenith shower head preinstallation / préinstalação chuveiro zenith * H H Ø Medidas en mm / Sizes in mm /Mesures en mm/ Medidas em mm. L Grifería mural. Wall faucetry. Rubinetterie au mur. Posição da torneira. K onexiones del rociador. 2 x N 20 1/2" Hembra. Shower head connections. 2 x N 20 1/2" female. onnections de la douche de tête. 2 x N 20 1/2" femelle. Tomadas de água do chuveiro. 2 x N 20 1/2" fêmea. H ltura libre para la instalación. Height available for installation. Hauteur libre pour l installation. ltura livre para a instalação. romotherapy 40 w e* e onexión eléctrica. 230V 50Hz. Electrical connection. 230V 50Hz. Raccordement électrique. 230V 50Hz. Ligação eléctrica. 230V 50Hz. El anclaje se realiza en las viguetas o directamente al techo si es macizo. Posteriomente se instala un techo falso. M onexión romotherapy, 3x1.5mm 2 : romotherapy connection, 3x1.5mm 2 : onection romotherapy, 3x1.5mm 2 : onection romotherapy, 3x1.5mm 2 : P 0 V Para otra tipología de techos será el instalador quién decida el tipo de anclaje a emplear. K M The installation is to be carried out using ceiling joists or directly to the ceiling if it is solid. suspended ceiling is to be installed later. L'ancrage est effectué directement sur les poutrelles ou au plafond s'il est solide. près on installe un faux plafond. or any other type of ceiling, it is the installer who will decide on the type of fitting that should be used. Pour autre type de plafonds l installateur devra décider le type de fixation à utiliser qui s adapte le mieux. L fixação é feita na traves ou directamente no tecto se for maciço. Posteriormente instalase o tecto falso. Para outros tipos de tectos será o instalador a decidir o tipo de fixações a utilizar. Presion máxima de circulación / Maximum circulation pressure / Pression maximale de circulation/ Pressão máxima de circulação (ar). Presion mínima de circulación / Minimun circulation pressure / Pression minimum de circulation/ Pressão mínima de circulação (ar). Peso del rociador / Showerhead weight / Poids de la douche/ Peso do chuveiro (Kg). Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg) ,22 12,2 084

87 tarif la douche OUHE E TÊTE ZENITH IRLE OUHE TÊTE ZENITH IRLE LN douche tête zenith circle Ø40x15h douche tête circle Ø40x15h + cromotherapy impératif robinetterie murale avec cromotherapy ou commande murale chromotherapy, voir sur page suivante douche tête circle Ø40x25h douche tête circle Ø40x25h + cromotherapy impératif robinetterie murale avec cromotherapy ou commande murale chromotherapy, voir sur page suivante douche de tête Prix publics H.T. en battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. 085

88 la douche OUHE E TÊTE ZENITH information technique grifería zenith mural para ducha 3 funciones / 3 function zenith shower faucetry / zenith kit douche 3 positions / torneira zenith de parede paraduche 3 funções e K M X Y romotherapy 40 w e onexión eléctrica. 230V 50Hz. Electrical connection. 230V 50Hz. Raccordement électrique. 230V 50Hz. Ligação eléctrica. 230V 50Hz. 70 M onexión romotherapy, 3x1.5mm 2 : romotherapy connection, 3x1.5mm 2 : onection romotherapy, 3x1.5mm 2 : onection romotherapy, 3x1.5mm 2 : P 0 V 70 Medidas en mm / Sizes in mm /Mesures en mm/ Medidas em mm. X Y K gua caliente. 1/2" Hembra. Hot water. 1/2" female. Eau chaude. 1/2" femelle. Água quente. 1/2" fêmea. gua fria. 1/2" Hembra. old water. 1/2" female. Eau froide. 1/2" femelle. Água fria. 1/2" fêmea. onexiones del rociador: Shower head connections: onnections de la douche de tête: Tomadas de água do chuveiro: hembra female 2 x N 20 1/2" femelle fêmea Presion máxima de circulación / Maximum circulation pressure / Pression maximale de circulation/ Pressão máxima de circulação (ar). Presion mínima de circulación / Minimun circulation pressure / Pression minimum de circulation/ Pressão mínima de circulação (ar). Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg) ,05 6,4 comando cromotherapy / cromotherapy switch / bouton cromotherapy / botão cromotherapy e M P P 0V 0V 50 Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm e onexión eléctrica. 230V 50Hz. Electrical connection. 230V 50Hz. Raccordement électrique. 230V 50Hz. Ligação eléctrica. 230V 50Hz. M onexión romotherapy, 2x1.5mm 2 : romotherapy connection, 2x1.5mm 2 : P onection romotherapy, 2x1.5mm 2 : 0 V onection romotherapy, 2x1.5mm 2 : romotherapy 40 w 086

89 tarif la douche OUHE E TÊTE ZENITH ROINETTERIE ZENITH MURLE POUR OUHE 3 ONTIONS THERMOSTTIQUE robinetterie zenith murale pour douche 3 fonctions thermostatique LN robinetterie zenith murale pour douche 3 fonctions thermostatique + cromotherapy douche de tête OMMNE MURLE HROMOTHERPY POUR OUHE E TÊTE ZENITH commande murale chromotherapy pour douche de tête zenith Prix publics H.T. en battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. 087

90 088

91 le bain bath program 089

92 en îlot essential le bain 090

93 ET ET ET ET en îlot L L L L SPE SPE 091

94 le bain EN ÎLOT ESSENTIL manufactured using 092

95 en îlot photographie: beta essential V5 Ø150 blanc 093

96 le bain EN ÎLOT ET ESSENTIL photographie: beta essential V3 150x140 blanc/ral

97 150 le bain EN ÎLOT ET ESSENTIL photographie: beta essential V1 Ø150 blanc photographie: beta essential V2 150x150 blanc photographie: beta essential V3 150x140 blanc en îlot photographie: beta essential V4 Ø140 blanc photographie: beta essential V5 Ø150 blanc 095

98 le bain EN ÎLOT ET ESSENTIL information technique bañera beta essential v1 Ø150 / beta essential v1 Ø150 bathtub / baignoire beta essential v1 Ø150 / banheira beta essential v1 Ø150 P Ø 40 I H 125 M L M I E T E H I L M N P T M Medidas en mm / Sizes in mm Mesures en mm / Medidas em mm Ø 1024 IR SYSTEM Ø 52 L S s e 250 = = N = = N M bañera beta essential v2 150x150 / beta essential v2 150x150 bathtub / baignoire beta essential v2 150x150 / banheira beta essential v2 150x150 P Ø 40 I H 125 M L M I E T E H I L M N P T M Medidas en mm / Sizes in mm Mesures en mm / Medidas em mm Ø 1024 IR SYSTEM 1715 Ø 52 L 490 e S s = = N = = N M bañera beta essential v3 150x140 / beta essential v3 150x140 bathtub / baignoire beta essential v3 150x140 / banheira beta essential v3 150x140 P G H Ø 40 I 125 IR SYSTEM I E T E G H I M N P T Medidas en mm / Sizes in mm Mesures en mm / Medidas em mm Ø 1024 Ø S s e 250 = = M = = N Modelo / Model / Modèle / Modelo. apacidad / apacity / apacité / apacidade (L). v1 Ø v2 150x v3 150x Rebosadero: Overflow outlet: Trop plein: Respirador: Max 30 l/min lower: 0,5 Kw 230 v 50 Hz romotherapy: 0,05 Kw 230 v 50 Hz 096 Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without palet / Volume à l'expédition sans pallet / Volume de expedição sin palet (m3). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 1' ' ' e Área conexión eléctrica. S Área desagüe. onexión desagüe Ø 40mm. Electrical connection area. rain area. rain connection Ø 40mm. Zone pour le raccordement électrique. Zone pour le vidange. Raccord fidange Ø 40mm. rea do ligação eléctrica. rea do escoamento. onexão escoamento Ø 40mm.

99 tarif le bain EN ÎLOT ET ESSENTIL IGNOIRE ET ESSENTIL V1 Ø150 trop plein intégré LN LN / RL intérieur extérieur beta essential v1 Ø beta essential v1 Ø150 + cromotherapy beta essential v1 Ø150 + air system beta essential v1 Ø150 + air system + cromotherapy IGNOIRE ET ESSENTIL V2 150x150 trop plein intégré LN LN / RL intérieur extérieur beta essential v2 150x150 bathtub beta essential v2 150x150 bathtub + cromotherapy beta essential v2 150x150 bathtub + air system en îlot beta essential v2 150x150 bathtub + air system + cromotherapy IGNOIRE ET ESSENTIL V3 150x140 trop plein intégré LN LN / RL intérieur extérieur beta essential v3 150x140 bathtub beta essential v3 150x140 bathtub + cromotherapy beta essential v3 150x140 bathtub + air system beta essential v3 150x140 bathtub + air system + cromotherapy Prix publics H.T. en battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. 097

100 le bain EN ÎLOT ET ESSENTIL information technique bañera beta essential v4 Ø140 / beta essential v4 Ø140 bathtub / baignoire beta essential v4 Ø140 / banheira beta essential v4 Ø140 Ø 40 I H 125 I E T E H I N T Medidas en mm / Sizes in mm Mesures en mm / Medidas em mm Ø 1400 Ø 1024 IR SYSTEM Ø e S s = = N = = N bañera beta essential v5 Ø150 / beta essential v5 Ø150 bathtub / baignoire beta essential v5 Ø150 / banheira beta essential v5 Ø150 P Ø 40 I H 125 I E T E H I M N P T Medidas en mm / Sizes in mm Mesures en mm / Medidas em mm Ø IR SYSTEM Ø S s e 250 = = N = = N M Modelo / Model / Modèle / Modelo. apacidad / apacity / apacité / apacidade (L). Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without palet / Volume à l'expédition sans pallet / Volume de expedição sin palet (m3). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). v4 Ø ' v5 Ø ' Rebosadero: Overflow outlet: Trop plein: Respirador: Max 30 l/min e Área conexión eléctrica. Electrical connection area. Zone pour le raccordement électrique. rea do ligação eléctrica. lower: 0,5 Kw 230 v 50 Hz romotherapy: 0,05 Kw 230 v 50 Hz S Área desagüe. onexión desagüe Ø 40mm. rain area. rain connection Ø 40mm. Zone pour le vidange. Raccord fidange Ø 40mm. rea do escoamento. onexão escoamento Ø 40mm. ubicación de componentes en bañeras beta essential v1, v2, v3, v4 y v5 / beta essential v1, v2, v3, v4, v5 component location / beta essential v1, v2, v3, v4, v5 emplacement de composants / situação de componentes beta essential v1, v2, v3, v4, v5 IR SYSTEM + cromotherapy Versión Paneles sistema * IR SYSTEM 2 otón marchaparo lower / OnOff lower uton / outon marchearret blower / otón marchaparo lower. System component / Elements systeme / omponentes Sistema. Inyector aire / ir injector / Injecteur air / Injetor ar. lower / lower / lower / lower. ROMOTHERPY 4 System panel / omande systeme / Painel Sistema. romotherapy * System component / Elements systeme / omponentes Sistema. oco / Spotlight / Spot lumineux / oco.* ccesorios * ccessories / ccessoires / ccesorios. abezal / Headrest / ppuitêts / lmofada. 4 2 * Opcional / Optional / Optionnel / Opcional. 098

101 tarif le bain EN ÎLOT ET ESSENTIL IGNOIRE ET ESSENTIL V4 Ø140 trop plein intégré LN LN / RL intérieur extérieur beta essential v4 Ø140 beta essential v4 Ø140 + cromotherapy beta essential v4 Ø140 + air system beta essential v4 Ø140 + air system + cromotherapy IGNOIRE ET ESSENTIL V5 Ø150 trop plein intégré LN LN / RL intérieur extérieur beta essential v5 Ø beta essential v5 Ø150 + cromotherapy beta essential v5 Ø150 + air system en îlot beta essential v5 Ø150 + air system + cromotherapy ESOIRES POUR IGNOIRES ET ESSENTIL V1, V2, V3, V4 ET V5 GRPHITE LN apuietête 1 u. (sans perforations sur baignoire) c TOTEM 1 SNS TROP PLEIN POUR IGNOIRES ET ESSENTIL V1, V2, V3, V4 ET V5 LN 570 totem 1 57h sans trop plein orps du totem en Scene Materia blanche totem 1 80h sans trop plein orps du totem en Scene Materia blanche Prix publics H.T. en battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. 099

102 le bain EN ÎLOT ESSENTIL manufactured using 100

103 en îlot photographie: beta essential V1 170x80 blanc/ral

104 le bain EN ÎLOT ET ESSENTIL photographie: beta essential V1 170x80 blanc/ral9011 photographie: beta essential V1 170x80 blanc/ral5024 photographie: beta essential V1 170x80 blanc 102

105 170 le bain EN ÎLOT ET ESSENTIL photographie: beta essential V1 170x80 blanc photographie: beta essential V2 185x95 blanc en îlot photographie: beta essential V3 170x74 blanc photographie: beta essential V4 157x74 blanc photographie: beta essential V5 180x95 185x95 blanc 103

106 le bain EN ÎLOT ET ESSENTIL information technique bañera beta essential v1 170x80 / beta essential v1 170x80 bathtub / baignoire beta essential v1 170x80 / banheira beta essential v1 170x Ø L H E 100 P E G H I J L M N P IR SYSTEM J Medidas en mm / Sizes in mm Mesures en mm / Medidas em mm s s M = = e G Ø 52 M N N bañera beta essential v2 185x95 / beta essential v2 185x95 bathtub / baignoire beta essential v2 185x95 / banheira beta essential v2 185x Ø L H E 100 P E G H I J L M N P IR SYSTEM J Medidas en mm / Sizes in mm Mesures en mm / Medidas em mm s s M = = e G I Ø 52 M N N bañera beta essential v3 170x74 / beta essential v3 170x74 bathtub / baignoire beta essential v3 170x74 / banheira beta essential v3 170x Ø I L H E 100 P E G H I J L M N P , IR SYSTEM J Medidas en mm / Sizes in mm Mesures en mm / Medidas em mm s s M = = e G Ø 52 M N N Modelo / Model / Modèle / Modelo. apacidad / apacity / apacité / apacidade (L). v1 170x v2 185x v3 170x Rebosadero: Overflow outlet: Trop plein: Respirador: Max 30 l/min lower / lower/ lower / lower. 0,5 Kw 230 v 50 Hz Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without palet / Volume à l'expédition sans pallet / Volume de expedição sin palet (m3). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 1'17 1'67 1'17 e Área conexión eléctrica. Electrical connection area. Zone pour le raccordement électrique. rea do ligação eléctrica. S Área desagüe. esagüe Ø 40mm. rain area. rain Ø40mm. Zone pour le vidange. Vidange Ø40mm. rea do escoamento. Escoamento Ø40mm. 104

107 tarif le bain EN ÎLOT ET ESSENTIL IGNOIRE ET ESSENTIL V1 170x80 trop plein intégré LN LN / RL intérieur extérieur beta essential v1 170x beta essential v1 170x80 + cromotherapy beta essential v1 170x80 + air system beta essential v1 170x80 + cromotherapy + air system IGNOIRE ET ESSENTIL V2 185x95 trop plein intégré LN LN / RL intérieur extérieur beta essential v2 185x beta essential v2 185x95 + cromotherapy baignoire beta essential v2 185x95 + air system en îlot beta essential v2 185x95 + cromotherapy + air system IGNOIRE ET ESSENTIL V3 170x74 trop plein intégré LN LN / RL intérieur extérieur beta essential v3 170x beta essential v3 170x74 + cromotherapy beta essential v3 170x74 + air system beta essential v3 170x74 + cromotherapy + air system OPTIONNEL baignoire beta essential v3 170x74 avec porteserviettes supplemente de prix de Prix publics H.T. en battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. 105

108 le bain EN ÎLOT ET ESSENTIL information technique bañera beta essential v4 157x74 / beta essential v4 157x74 bathtub / baignoire beta essential v4 157x74 / banheira beta essential v4 157x Ø IR SYSTEM L H E 100 E G H J L M N ,5 785 Medidas en mm / Sizes in mm Mesures en mm / Medidas em mm s s M = = e G J Ø 52 M N N bañera beta essential v5 180x95 / beta essential v5 180x95 bathtub / baignoire beta essential v5 180x95 / banheira beta essential v5 180x95 L H E 100 P 125 Ø E G H I J L M N P Q J R 75 IR SYSTEM Medidas en mm / Sizes in mm Mesures en mm / Medidas em mm Q N N G I Ø 52 M z S z S e N N Q N Q N Rebosadero: Overflow outlet: Trop plein: Respirador: Max 30 l/min lower / lower/ lower / lower. 0,5 Kw 230 v 50 Hz Modelo / Model / Modèle / Modelo. apacidad / apacity / apacité / apacidade (L). Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without palet / Volume à l'expédition sans pallet / Volume de expedição sin palet (m3). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). v4 157x '17 v5 180x '67 e Área conexión eléctrica. Electrical connection area. Zone pour le raccordement électrique. rea do ligação eléctrica. R Zona sugerida para Grifería en borde bañera, UNE 232. Zone suggested for tap fittings on the bathtub, UNE 232. Zone suggérée pour Robinetterie sur le bord de la baignoire, UNE 232. Zona sugerido a Torneira en anheira, UNE 232. S Área desagüe. esagüe Ø 40mm. rain area. rain Ø40mm. Zone pour le vidange. Vidange Ø40mm. rea do escoamento. Escoamento Ø40mm. Z onexiones para Grifería en borde bañera. onnection for the bathtub featured with taps. Raccordement pour Robinetterie sur le bord de la baignoire. Ligação a Torneira en anheira. ubicación de componentes en bañeras beta essential v1, v2, v3, v4 y v5 / beta essential v1, v2, v3, v4, v5 component location / beta essential v1, v2, v3, v4, v5 emplacement de composants / situação de componentes beta essential v1, v2, v3, v4, v5 4 IR SYSTEM 2 Versión Paneles sistema * IR SYSTEM 2 otón marchaparo lower / OnOff lower uton / outon marchearret blower / otón marchaparo lower. System component / Elements systeme / omponentes Sistema. Inyector aire / ir injector / Injecteur air / Injetor ar. lower / lower / lower / lower. ROMOTHERPY 4 System panel / omande systeme / Painel Sistema. romotherapy * System component / Elements systeme / omponentes Sistema. oco / Spotlight / Spot lumineux / oco.* ccesorios * ccessories / ccessoires / ccesorios. abezal / Headrest / ppuitêts / lmofada. * Opcional / Optional / Optionnel / Opcional. 106

109 tarif le bain EN ÎLOT ET ESSENTIL IGNOIRE ET ESSENTIL V4 157x74 trop plein intégré LN LN / RL intérieur extérieur beta essential v4 157x beta essential v4 157x74 + cromotherapy beta essential v4 157x74 + air system beta essential v4 157x74 + cromotherapy + air system IGNOIRE ET ESSENTIL V5 180x95 trop plein intégré LN LN / RL intérieur extérieur beta essential v5 180x beta essential v5 180x95 + cromotherapy beta essential v5 180x95 + air system en îlot beta essential v5 180x95 + cromotherapy + air system ESOIRES POUR IGNOIRES ET ESSENTIL V1, V2, V3, V4 ET V5 GRPHITE LN apuietête 1 u. (sans perforations sur baignoire) c TOTEM 1 SNS TROP PLEIN POUR IGNOIRES ET ESSENTIL V1, V2, V3, V4 ET V5 LN 570 totem 1 57h sans trop plein orps du totem en Scene Materia blanche totem 1 80h sans trop plein orps du totem en Scene Materia blanche Prix publics H.T. en battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. 107

110 le bain EN ÎLOT ESSENTIL manufactured using 108

111 en îlot photographie: alfa essential 142x142 blanc/ral totem 1 109

112 le bain EN ÎLOT L ESSENTIL photographie: alfa essential 142x142 blanc/ral totem 1 110

113 le bain EN ÎLOT L ESSENTIL alfa essential 142x alfa essential 142x142 + totem en îlot 142 alfa essential 142x142 + totem

114 = = Y X = = le bain EN ÎLOT L ESSENTIL information technique bañera alfa essential 142x142 / alfa essential 142x142 bathtub / baignoire alfa essential 142x142 / banheira alfa essential 142x142 totem P 570 Ø 32 H 120 Ø 40 Ø ±5 totem K M max 180 max 180 = = N Ø 52 N G J 780±5 150 I L I K X gua caliente. 1/2" Hembra. Hot water. 1/2" female. Eau chaude. 1/2" femelle. Água quente. 1/2" fêmea. Y gua fría. 1/2" Hembra. old water. 1/2" female. Eau froide. 1/2" femelle. Água fria. 1/2" fêmea. Modelo / Model / Modèle / Modelo. apacidad / apacity / apacité / apacidade (L). Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without palet / Volume à l'expédition sans pallet / Volume de expedição sin palet (m3). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 142x ' esagüe presurizado / Pressurized drainage / Vidage pressurisée / Válvula presurizada Ø Solicite en fábrica más información sobre el funcionamiento del desagüe presurizado. Please consult Hidrobox for further details regarding the pressurized waste valve. Veuillez vous adresser à l usine pour plus d information sur le fonctionnement du vidage pressurisé. Solicite à fábrica mais informação sobre o funcionamento da válvula pressurizada. G H I J K L M N P , Medidas en mm / Sizes in mm Mesures en mm / Medidas em mm. 112

115 tarif le bain EN ÎLOT L ESSENTIL IGNOIRE L ESSENTIL 142x142 LNO LN / RL intérieur extérieur baignoire alfa essential 142x142 sans trop plein vidage pressurisée H1 cromée (pour baignoire alfa essential 142x142 sans trop plein) baignoire alfa essential 142x142 + totem 1 (totem blanc / trop plein inclus par le totem) bañera alfa essential 142x142 + totem 2 (totem blanc / avec cascade / trop plein inclus par le totem) en îlot ESOIRES POUR IGNOIRE L ESSENTIL 142x142 GRPHITE LN apuietête 1 u. (sans perforations sur baignoire) c TOTEM 1 SNS TROP PLEIN POUR IGNOIRE L ESSENTIL 142x142 SNS TROP PLEIN LN 570 totem 1 57h sans trop plein orps du totem en Scene Materia blanche totem 1 80h sans trop plein orps du totem en Scene Materia blanche Prix publics H.T. en battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. 113

116 le bain EN ÎLOT ESSENTIL manufactured using 114

117 en îlot photographie: alfa essential 164x65 blanc + totem 1 115

118 le bain EN ÎLOT L ESSENTIL photographie: alfa essential 164x65 blanc + totem 2 116

119 le bain EN ÎLOT L ESSENTIL alfa essential 164x alfa essential 164x65 + totem en îlot alfa essential 164x65 + totem 2 117

120 = = le bain EN ÎLOT L ESSENTIL information technique bañera alfa essential 164x65 / alfa essential 164x65 bathtub / baignoire alfa essential 164x65 / banheira alfa essential 164x65 totem P 570 H Ø Ø 40 Ø totem ±5 K M 590 N Ø 52 N G J 120 max 180 max 180 = = I L I K X gua caliente. 1/2" Hembra. Hot water. 1/2" female. Eau chaude. 1/2" femelle. Água quente. 1/2" fêmea. Y gua fría. 1/2" Hembra. old water. 1/2" female. Eau froide. 1/2" femelle. Água fria. 1/2" fêmea. Modelo / Model / Modèle / Modelo. apacidad / apacity / apacité / apacidade (L). Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without palet / Volume à l'expédition sans pallet / Volume de expedição sin palet (m3). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 164x ' esagüe presurizado / Pressurized drainage / Vidage pressurisée / Válvula presurizada Ø ±5 60 X Y = = 150 Solicite en fábrica más información sobre el funcionamiento del desagüe presurizado. Please consult Hidrobox for further details regarding the pressurized waste valve. Veuillez vous adresser à l usine pour plus d information sur le fonctionnement du vidage pressurisé. Solicite à fábrica mais informação sobre o funcionamento da válvula pressurizada. G H I J K L M N P ,5 763 Medidas en mm / Sizes in mm Mesures en mm / Medidas em mm. 118

121 tarif le bain EN ÎLOT L ESSENTIL IGNOIRE L ESSENTIL 164x65 LN LN / RL intérieur extérieur baignoire alfa essential 164x65 sans trop plein vidage pressurisée H2 cromée (pour baignoire alfa essential 164x65 sans trop plein) baignoire alfa essential 164x65 + totem 1 (totem blanc / trop plein inclus par le totem) baignoire alfa essential 164x65 + totem 2 (totem blanc / avec cascade / trop plein inclus par le totem) ESOIRES POUR IGNOIRE L ESSENTIL 164x65 apuietête 1 u. (sans perforations sur baignoire) c11 GRPHITE LN en îlot TOTEM 1 SNS TROP PLEIN POUR IGNOIRE L ESSENTIL 164x65 SNS TROP PLEIN LN 570 totem 1 57h sans trop plein orps du totem en Scene Materia blanche totem 1 80h sans trop plein orps du totem en Scene Materia blanche Prix publics H.T. en battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. 119

122 le bain EN ÎLOT ESSENTIL EO manufactured using 120

123 en îlot photographie: alfa essential deco 175x75 blanc/ral

124 le bain EN ÎLOT L ESSENTIL EO information technique bañera alfa essential deco / alfa essential deco bathtub / baignoire alfa essential deco / banheira alfa essential deco E 175 x 75 H I M Ø 52 L G I J I 500 J N N 100 S E G H I J M N Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm. S Área desagüe. esagüe Ø 40mm. rain area. rain Ø 40mm. Zone pour le vidange. Vidange Ø 40mm. rea do escoamento. Escoamento Ø 40mm. N N I Modelo / Model / Modèle / Modelo. apacidad / apacity / apacité / apacidade (L). Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without palet / Volume à l'expédition sans pallet / Volume de expedição sin palet (m3). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 175x

125 tarif le bain EN ÎLOT L ESSENTIL EO IGNOIRE L ESSENTIL 175x75 + PIES EO LN LN / RL intérieur extérieur baignoire alfa essential 175x75 + pieds deco (blanc) (vidage chromé en vue inclus dans le prix) baignoire alfa essential 175x75 + pieds deco (noir) (vidage chromé en vue inclus dans le prix) ESOIRES POUR IGNOIRES L ESSENTIL GRPHITE LN apuietête 1 u. (sans perforations sur baignoire) c en îlot Prix publics H.T. en battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. 123

126 le bain EN ÎLOT USION manufactured using

127 en îlot photographie: alfa fusion 170x170 blanc

128 le bain EN ÎLOT L USION + 1 photographie: alfa fusion 180x photographie: alfa fusion 180x photographie: alfa fusion 170x inition meuble 1 chêne inition meuble 1 wengue inition meuble 1 gris cendre 126

129 le bain EN ÎLOT L USION + 1 alfa fusion 180x alfa fusion 200x en îlot alfa fusion 170x

130 le bain EN ÎLOT L ESSENTIL + 1 information technique bañera alfa fusion + mueble 1 / alfa fusion bathtub + furniture 1 / baignoire alfa fusion + meuble 1 / banheira alfa fusion + móvel 1 X 180x90 200x90 170x170 gua caliente. 1/2" Hembra. Hot water. 1/2" female. Eau chaude. 1/2" femelle. Água quente. 1/2" fêmea. Modelo / Model / Modèle / Modelo. Ø = max 180 = X Y gua fría. 1/2" Hembra. old water. 1/2" female. Eau froide. 1/2" femelle. Água fria. 1/2" fêmea. R Zona sugerida para Grifería en borde bañera, UNE 232. Zone suggested for tap fittings on the bathtub, UNE 232. Zone suggérée pour Robinetterie sur le bord de la baignoire, UNE 232. Zona sugerido a Torneira en anheira, UNE x90 = = Y 180x90 Ø 32 Ø 40 1: 280±5 2: 782±5 = max 180 = 1: 280±5 2: 782±5 170x170 H M Y I W N X L Ø 52 R N G W I Y E O J K E G H I J K L M N O W X Y x90 180x90 170x Medidas en mm / Sizes in mm Mesures en mm / Medidas em mm. apacidad / apacity / apacité / apacidade (L) Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without palet / Volume à l'expédition sans pallet / Volume de expedição sin palet (m3). 1'67 1'67 2'88 Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg)

131 tarif le bain EN ÎLOT L ESSENTIL + 1 IGNOIRE L USION + MEULE 1 LN baignoire alfa fusion 180x90 + meuble 1 chêne baignoire alfa fusion 180x90 + meuble 1 wengue baignoire alfa fusion 200x90 + meuble 1 chêne baignoire alfa fusion 200x90 + meuble 1 wengue en îlot baignoire alfa fusion 170x170 + meuble 1 gris cendre baignoire alfa fusion 170x170 + meuble 1 wengue ESOIRES INOX GRPHITE LN apuietête 1 u. (impératif perforations sur baignoire) c Prix publics H.T. en battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. 129

132 le bain EN ÎLOT SPE manufactured using 130

133 en îlot photographie: space 180x85 blanc/ral 131

134 le bain EN ÎLOT SPE 132

135 le bain EN ÎLOT SPE en îlot photographie: space 180x85 blanc 133

136 le bain EN ÎLOT SPE photographie: space 180x85 blanc 134

137 le bain EN ÎLOT SPE space 180x en îlot 53,5 85 photographie: space 180x85 blanc/ral9011 photographie: space 180x85 blanc/ral

138 = = le bain EN ÎLOT SPE information technique ÑER SPE 180x Ø 40 K R 2 L H M E G H J K L M N R = = 250 G J Ø 52 M Medidas en mm / Sizes in mm Mesures en mm / Medidas em mm N N lower 0,5 Kw 230v 50Hz romotherapy 0,05 Kw 230v 50Hz Rebosadero / Overflow outlet / Trop plein / Respirador : Max 30 l/min Modelo / Model / Modèle / Modelo. apacidad / apacity / apacité / apacidade (L). 180x IR SYSTEM s S Área desagüe. onexión desagüe Ø 40mm. rain area. rain connection Ø 40mm. Zone pour le vidange. Raccord fidange Ø 40mm. rea do escoamento. onexão escoamento Ø 40mm. e Área conexión eléctrica. Electrical connection area. Zone pour le raccordement électrique. rea do ligação eléctrica. Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without palet / Volume à l'expédition sans pallet / Volume de expedição sin palet (m3). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 1' = = e ubicación de componentes / emplacement de composants / component location / situação de componentes IR SYSTEM + cromotherapy Versión Paneles sistema * IR SYSTEM 2 otón marchaparo lower / OnOff lower uton / outon marchearret blower / otón marchaparo lower. System component / Elements systeme / omponentes Sistema. Inyector aire / ir injector / Injecteur air / Injetor ar. lower / lower / lower / lower. ROMOTHERPY 4 System panel / omande systeme / Painel Sistema. romotherapy * System component / Elements systeme / omponentes Sistema. oco / Spotlight / Spot lumineux / oco.* ccesorios * ccessories / ccessoires / ccesorios. 2 4 abezal / Headrest / ppuitêts / lmofada. * Opcional / Optional / Optionnel / Opcional. 136

139 tarif le bain EN ÎLOT SPE IGNOIRE SPE 180x85 SNS TROP PLEIN LN LN / RL intérieur extérieur baignoire space 180x85 sans trop plein bonde pressurisée H2 chromée (pour baignoire space 180x85 sans trop plein) IGNOIRE SPE 180x85 TROP PLEIN INTÉGRE LN LN / RL intérieur extérieur baignoire space 180x baignoire space 180x85 + cromotherapy baignoire space 180x85 + air system baignoire space 180x85 + air system + cromotherapy en îlot ESOIRES GRPHITE LN apuietête 1 u. (sans perforations sur baignoire) c TOTEM 1 SNS TROP PLEIN POUR IGNOIRE SPE 180x85 SNS TROP PLEIN LN 570 totem 1 57h sans trop plein orps du totem en Scene Materia blanche totem 1 80h sans trop plein orps du totem en Scene Materia blanche Prix publics H.T. en battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. 137

140 le bain EN ÎLOT SPE manufactured using 138

141 en îlot photographie: space 155x78 blanc + totem 1 139

142 le bain EN ÎLOT SPE photographie: space 155x78 blanc + totem 1 140

143 le bain EN ÎLOT SPE space 155x space 155x78 + totem space 155x78 + totem en îlot

144 Y = X = le bain EN ÎLOT SPE information technique bañera space 155x78 / space 155x78 bathtub / baignoire space 155x78 / banheira space 155x78 totem ±5 Ø Ø L E totem G J Ø 52 M P 120 M 150 N N X gua caliente. 1/2" Hembra. Hot water. 1/2" female. Eau chaude. 1/2" femelle. Água quente. 1/2" fêmea. Y gua fría. 1/2" Hembra. old water. 1/2" female. Eau froide. 1/2" femelle. Água fria. 1/2" fêmea. Modelo / Model / Modèle / Modelo. apacidad / apacity / apacité / apacidade (L). Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without palet / Volume à l'expédition sans pallet / Volume de expedição sin palet (m3). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 155x ' esagüe presurizado / Pressurized drainage / Vidage pressurisée / Válvula presurizada Ø Solicite en fábrica más información sobre el funcionamiento del desagüe presurizado. Please consult Hidrobox for further details regarding the pressurized waste valve. Veuillez vous adresser à l usine pour plus d information sur le fonctionnement du vidage pressurisé. Solicite à fábrica mais informação sobre o funcionamento da válvula pressurizada. E G J L M N P Medidas en mm / Sizes in mm Mesures en mm / Medidas em mm / Misure in mm. 142

145 tarif le bain EN ÎLOT SPE ÑER SPE LN LN / RL intérieur extérieur baignoire space 155x78 sans trop plein bonde pressurisée H2 chromée (pour baignoire space 155x78 sans trop plein) baignoire space 155x78 + totem (totem blanc / trop plein inclus par le totem) baignoire space 155x78 + totem 2 (totem blanc / avec cascade / trop plein inclus par le totem) en îlot ESOIRES POUR IGNOIRE SPE 155x78 GRPHITE LN apuietête 1 u. (sans perforations sur baignoire) c TOTEM 1 SNS TROP PLEIN POUR IGNOIRE SPE 155x78 SNS TROP PLEIN LN 570 totem 1 57h sans trop plein orps du totem en Scene Materia blanche totem 1 80h sans trop plein orps du totem en Scene Materia blanche Prix publics H.T. en battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. 143

146 à encastrer fusion le bain 144

147 ET ET L L 145

148 le bain ENSTRER USION manufactured using 146

149 photographie: beta fusion 150x150 blanc 147

150 le bain ENSTRER ET USION photographie: beta fusion 150x150 blanc 148

151 le bain ENSTRER ET USION beta fusion 150x150 beta fusion Ø150 beta fusion free design free design area free design examples 149

152 le bain ENSTRER ET USION information technique información técnica y preinstalación / information technique et preinstallation / specifications and preinstallation / informaçao técnica e preinstalaçao P H Ø 40 ET USION 150x150 REE ESIGN M L Ø Ø N R I 2 2 E T M L M 1 I ET USION Ø150 M N 1 L 125 Ø 1024 Ø 52 2 M L M E H I L M N P T 150x150 Ø ree design Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm z 1 = = z e e S 250 N S 250 IR SYSTEM IR SYSTEM TE ENTER 2 N 360 ree design area Modelo / Model / Modèle / Modelo. 150x150 Ø150 ree design apacidad / apacity / apacité / apacidade (L) Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without palet / Volume à l'expédition sans pallet / Volume 1'77 de expedição sin palet (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / 1'77 1'77 Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg) M N OPIONES E INSTLIÓN PR IR SYSTEM. / IR SYSTEM INSTLLTION OPTIONS. / OPTIONS INSTLLTION POUR IR SYSTEM. / OPÇÕES E INSTLÇÃI PR IR SYSTEM. 1 lower empotrado en suelo. / loor incorportated ir lower. / lower encastré dans le sol. / lower embutido no chão. 2 lower no empotrado en suelo. Requiere de espacio adicional. ir lower no incorparated in floor. dditional space required. lower non encastré au sol. emande de plus d espace additionnel. lower não embutido no chão. Requer espaço adicional. = = Rebosadero / Overflow outlet / Trop plein / Respirador lower / lower/ lower / lower romotherapy N Max 30 l/min 0,5 Kw 0,04 Kw 230 v 50 Hz R: Zona sugerida para Grifería en borde bañera, UNE 232 / Zone suggested for tap fittings on the bathtub, UNE 232 / Zone suggérée pour Robinetterie sur le bord de la baignoire, UNE 232 / Zona sugerido a Torneira en anheira, UNE 232. Z: onexiones para Grifería en borde bañera / onnection for the bathtub featured with taps / Raccordement pour Robinetterie sur le bord de la baignoire / Ligação a Torneira en anheira. e: Área conexión eléctrica / Electrical connection area / Zone pour le raccordement électrique / rea do ligação eléctrica s: Área desagüe. onexión desagüe Ø 40mm / rain area. rain connection Ø 40mm / Zone pour le vidange. Raccord fidange Ø 40mm / rea do escoamento. onexão escoamento Ø 40mm ubicación de componentes / emplacement de composants / component location / situação de componentes IR SYSTEM + cromotherapy 4 2 Versión Versión Paneles sistema System panel / omande systeme / Painel Sistema. 1 otón marchaparo / utton ONO / outon marchearrêt / otón marchaparo. 2 ontrol mezcla aire / ontrol intensity/ ontrôle mélange de l'air/ ontrol mezcla aire. Led informativo / Informative LE / Led informatif / Led informativo. 3 otón marchaparo lower / utton ONO lower/ outon marche arrêt blower / otón marchaparo lower.* hromotherapy *. Temp control *. * Opcional / Optional / Optionnel / Opcional. romatherapy *. Hygienic system *. Panel digital / igital panel / omande digital/ Painel digital. romatherapy. Hygienic system. 2 otón marchaparo lower / OnOff lower uton / outon marchearret blower / otón marchaparo lower. hromotherapy * ENTER TE IR SYSTEM Grifería * * Opcional / Optional / Optionnel / Opcional. aucetry / Robinetterie / Torneira. 2 4 IR SYSTEM + cromotherapy Versión Versión ccesorios * Zona sugerida para Grifería / Zone suggested for tap fittings / Zone suggérée pour Robinetterie / Zona sugerido a Torneira en anheira. ccessories / ccessoires / ccesorios. abezal / Headrest / ppuitêts / lmofada. sas / Handles / nses / Pegas * Opcional / Optional / Optionnel / Opcional. omponentes sistema System component / Elements systeme / omponentes Sistema. Jet plano / Plain Jet / Jet plan / Jet avião. Inyector aire / ir injector / Injecteur air / Injetor ar.* oca aspiración / Suction element / ouche d'aspiration/ oca aspiración Versión Electrobomba / Electric pump / Electropompe / Electrobomba. lower / lower / lower / lower.* Versión oco / Spotlight / Spot lumineux / oco.* 150

153 tarif le bain ENSTRER ET USION IGNOIRE SNS HYROMSSGE trop plein intégré 150x150 LN Ø150 LN REE ESIGN LN SELON SHÉM LIENT baignoire baignoire + cromotherapy IGNOIRE VE HYROMSSGE trop plein intégré vidage automatique inclus finition chromée de série 150x150 LN Ø150 LN REE ESIGN LN SELON SHÉM LIENT IR SYSTEM baignoire ir System (IRPOOL SYSTEM). baignoire ir System + cromotherapy (IRPOOL SYSTEM). baignoire hydromassage Tec 1 baignoire hydromassage Tec 2 (WHIRPOOL SYSTEM). (WHIRPOOL + IRPOOL SYSTEM). romatherapy opciones para añadir a Tec 1 y Tec 2 romotherapy Higienic system Temp control Tec complet (Tec 2 + toutes les options) (WHIRPOOL + IRPOOL SYSTEM). baignoire hydromassage système enter (WHIRPOOL + IRPOOL SYSTEM). ESOIRES INOX GRPHITE LN apuietête 2 u. (impératif perforations sur baignoire) c apuietête 1 u. (sans perforations sur baignoire) c Prix publics H.T. en battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. 151

154 le bain ENSTRER USION manufactured using 152

155 photographie: beta fusion 190x90 blanc + mueble 1 153

156 le bain ENSTRER ET USION photographie: beta fusion 200x100 blanc 154

157 le bain ENSTRER ET USION beta fusion [85100]x[175200] beta fusion 185x100 beta fusion free design free design area free design examples 155

158 le bain ENSTRER ET USION information technique información técnica y preinstalación / information technique et preinstallation / specifications and preinstallation / informaçao técnica e preinstalaçao M P N R1 540 I L 435 Modelo / Model / Modèle / Modelo. [85100]x[175200] apacidad / apacity / apacité / apacidade (L). 300 Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without palet / Volume à l'expédition sans pallet / Volume 1'67 de expedição sin palet (m3). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). H Ø 52 R2 35 K T O G J O E ree design area Ø x '67 ree design 300 1' [85100]x[175200] 100x185 ree design Mín Max Mín Max E G H Rebosadero: I Overflow outlet: J Trop plein: Max 30 l/min Respirador: K Electrobomba / Electric pump / L Eléctropompe / Electrobomba. 0,9 Kw M lower / lower/ lower / lower. 0,5 Kw alefactor / Heater/ Réchauffeur / alefactor. 1,5 Kw N romotherapy 0,04 Kw O v 50 Hz P ormato mínimo para montar hidromasaje 185x100; ree esign=185x85. Minimum format required to be able to equip with hydromassage 185x100; ree esign=185x85. ormat minimum pour monter l hydro massage 185x100; ree esign=185x85. T ormato mínimo para instalar hidromassagem 185x100; ree esign=185x85. R R1 R2 R1 e Área conexión eléctrica. S Área desagüe. esagüe Ø 40mm. Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm. Electrical connection area. rain area. rain Ø 40mm. Zone pour le raccordement électrique. Zone pour le vidange. Vidange Ø 40mm. rea do ligação eléctrica. rea do escoamento. Escoamento Ø 40mm. R1 Zona sugerida para Grifería en borde bañera, UNE 232. En los formatos inferiores a R2 185x90 cm no se puede incorporar grifería. Zone suggested for tap fittings on the bathtub, UNE 232. aucetry can not be fitted to formats measuring less than 185x90cm. Zone suggérée pour Robinetterie sur le bord de la baignoire, UNE 232.Sur les formats inférieurs à 185x90cm il ne peut pas s incorporer de robinetterie. Zona sugerido a Torneira en anheira, UNE 232.Nos formatos inferiores a 185x90 cm não se pode incorporar torneira z = = 250 S N e Z onexiones para Grifería en borde bañera. onnection for the bathtub featured with taps. Raccordement pour Robinetterie sur le bord de la baignoire. Ligação a Torneira en anheira. ubicación de componentes / emplacement de composants / component location / situação de componentes IR SYSTEM + cromotherapy 4 Versión 2 Paneles sistema System panel / omande systeme / Painel Sistema. 1 otón marchaparo / utton ONO / outon marchearrêt / otón marchaparo. 2 ontrol mezcla aire / ontrol intensity/ ontrôle mélange de l'air/ ontrol mezcla aire. Led informativo / Informative LE / Led informatif / Led informativo. 3 otón marchaparo lower / utton ONO lower/ outon marche arrêt blower / otón marchaparo lower.* hromotherapy *. Temp control *. * Opcional / Optional / Optionnel / Opcional. romatherapy *. Hygienic system *. Panel digital / igital panel / omande digital/ Painel digital. romatherapy. Hygienic system. ENTER TE IR SYSTEM + cromotherapy Versión Versión IR SYSTEM 2 otón marchaparo lower / OnOff lower uton / outon marchearret blower / otón marchaparo lower. hromotherapy * 4 * Opcional / Optional / Optionnel / Opcional. Versión Grifería * ccesorios * aucetry / Robinetterie / Torneira. Zona sugerida para Grifería / Zone suggested for tap fittings / Zone suggérée pour Robinetterie / Zona sugerido a Torneira en anheira. ccessories / ccessoires / ccesorios abezal / Headrest / ppuitêts / lmofada. sas / Handles / nses / Pegas * Opcional / Optional / Optionnel / Opcional. omponentes sistema System component / Elements systeme / omponentes Sistema. Versión Jet plano / Plain Jet / Jet plan / Jet avião. Inyector aire / ir injector / Injecteur air / Injetor ar.* oca aspiración / Suction element / ouche d'aspiration/ oca aspiración. Electrobomba / Electric pump / Electropompe / Electrobomba. lower / lower / lower / lower.* oco / Spotlight / Spot lumineux / oco.* Versión

159 tarif le bain ENSTRER ET USION IGNOIRE SNS HYROMSSGE baignoire trop plein intégré [85100]x[175200] LN x185 LN [80100]x[170200] REE ESIGN LN SELON SHÉM LIENT baignoire + cromotherapy IGNOIRE VE HYROMSSGE trop plein intégré vidage automatique inclus finition chromée de série format minimum pour monter l hydromassage: 185x100, ree esign=185x85 [85100]x[175200] LN 100x185 LN [170200]x[80100] REE ESIGN LN SELON SHÉM LIENT IR SYSTEM baignoire ir System baignoire ir System + cromotherapy (IRPOOL SYSTEM). (IRPOOL SYSTEM). baignoire hydromassage Tec 1 baignoire hydromassage Tec 2 romatherapy (WHIRPOOL SYSTEM). (WHIRPOOL + IRPOOL SYSTEM). opciones para añadir a Tec 1 y Tec 2 romotherapy Higienic system Temp control Tec complet (Tec 2 + toutes les options) (WHIRPOOL + IRPOOL SYSTEM). baignoire hydromassage système enter (WHIRPOOL + IRPOOL SYSTEM). ESOIRES INOX GRPHITE LN apuietête 1 u. (sans perforations sur baignoire) c poignées 2 u. (impératif perforations sur baignoire) a MEULE 1 190x90 meuble 1 190x90 LQUGE NOIR LQUGE LN Prix publics H.T. en battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. 157

160 le bain ENSTRER USION manufactured using 158

161 photographie: alfa fusion 170x170 blanc 159

162 le bain ENSTRER L USION photographie: alfa fusion 178x178 blanc 160

163 le bain ENSTRER L USION alfa fusion [160178]x[160178] alfa fusion 170x170 alfa fusion free design free design area free design examples 161

164 le bain ENSTRER L USION information technique información técnica y preinstalación / information technique et preinstallation / specifications and preinstallation / informaçao técnica e preinstalaçao H M I N 435 Ø 52 R J 150 G N I E I J I E G H I J M N [160178]x[160178] x170 ree design Medidas en mm / Sizes in mm Mesures en mm / Medidas em mm z = = e S H Electrobomba / Electric pump / Eléctropompe / Electrobomba. lower / lower/ lower / lower. alefactor / Heater/ Réchauffeur / alefactor. romotherapy 0,9 Kw 0,7 Kw 1,5 Kw 0,04 Kw 230 v 50 Hz Modelo / Model / Modèle / Modelo. apacidad / apacity / apacité / apacidade (L). Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without palet / Volume à l'expédition sans pallet / Volume de expedição sin palet (m3). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). ree design area 160x ' x ' x ' e Área conexión eléctrica. Electrical connection area. Zone pour le raccordement électrique. rea do ligação eléctrica. S Área desagüe. esagüe Ø 40mm. rain area. rain Ø 40mm. Zone pour le vidange. Vidange Ø 40mm. rea do escoamento. Escoamento Ø 40mm. R Zona sugerida para Grifería en borde bañera, UNE 232. En los formatos con ancho inferior a 170 cm no se puede incorporar grifería. Zone suggested for tap fittings on the bathtub, UNE 232.aucetry can not be fitted to formats with a width of less than 170 cm. Zone suggérée pour Robinetterie sur le bord de la baignoire, UNE 232.Sur les formats avec ample inférieur à 170cm il ne peut pas s incorporer de robinetterie. Zona sugerido a Torneira en anheira, UNE 232. Nos formatos com largura inferior a 170 cm não se pode incorporar torneira. Z onexiones para Grifería en borde bañera. onnection for the bathtub featured with taps. Raccordement pour Robinetterie sur le bord de la baignoire. Ligação a Torneira en anheira. ubicación de componentes / emplacement de composants / component location / situação de componentes IR SYSTEM + cromotherapy 4 2 Versión Paneles sistema System panel / omande systeme / Painel Sistema. 1 otón marchaparo / utton ONO / outon marchearrêt / otón marchaparo. 2 ontrol mezcla aire / ontrol intensity/ ontrôle mélange de l'air/ ontrol mezcla aire. Led informativo / Informative LE / Led informatif / Led informativo. 3 otón marchaparo lower / utton ONO lower/ outon marche arrêt blower / otón marchaparo lower.* hromotherapy *. Temp control *. * Opcional / Optional / Optionnel / Opcional. romatherapy *. Hygienic system *. Panel digital / igital panel / omande digital/ Painel digital. romatherapy. Hygienic system. ENTER TE IR SYSTEM + cromotherapy 2 4 Versión Versión IR SYSTEM 2 otón marchaparo lower / OnOff lower uton / outon marchearret blower / otón marchaparo lower. hromotherapy * 4 * Opcional / Optional / Optionnel / Opcional. Versión Grifería * ccesorios * aucetry / Robinetterie / Torneira. Zona sugerida para Grifería / Zone suggested for tap fittings / Zone suggérée pour Robinetterie / Zona sugerido a Torneira en anheira. ccessories / ccessoires / ccesorios. abezal / Headrest / ppuitêts / lmofada. sas / Handles / nses / Pegas * Opcional / Optional / Optionnel / Opcional. omponentes sistema System component / Elements systeme / omponentes Sistema Jet plano / Plain Jet / Jet plan / Jet avião. Versión Inyector aire / ir injector / Injecteur air / Injetor ar.* oca aspiración / Suction element / ouche d'aspiration/ oca aspiración. Electrobomba / Electric pump / Electropompe / Electrobomba. lower / lower / lower / lower.* oco / Spotlight / Spot lumineux / oco.* Versión

165 tarif le bain ENSTRER L USION IGNOIRE SNS HYROMSSGE [160178]x[160178] LN 170x170 LN [160178]x[160178] REE ESIGN LN SELON SHÉM LIENT baignoire baignoire + cromotherapy IGNOIRE VE HYROMSSGE structure et vidage automatique inclus finition chromée de série [160178]x[160178] LN 170x170 LN [160178]x[160178] REE ESIGN LN SELON SHÉM LIENT IR SYSTEM baignoire ir System (IRPOOL SYSTEM). baignoire ir System + cromotherapy (IRPOOL SYSTEM). baignoire hydromassage Tec 1 baignoire hydromassage Tec 2 (WHIRPOOL SYSTEM). (WHIRPOOL + IRPOOL SYSTEM). romatherapy opciones para añadir a Tec 1 y Tec 2 romotherapy Higienic system Temp control Tec complet (Tec 2 + toutes les options) (WHIRPOOL + IRPOOL SYSTEM). bañera baignoire hidromasaje hydromassage enter système enter (WHIRPOOL + IRPOOL SYSTEM). ESOIRES INOX GRPHITE LN apuietête 1 u. (impératif perforations sur baignoire) c apuietête 1 u. (sans perforations sur baignoire) c poignées 2 u. (impératif perforations sur baignoire) a Prix publics H.T. en battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. 163

166 le bain ENSTRER USION manufactured using 164

167 photographie: alfa fusion 200x90 blanc 165

168 le bain ENSTRER L USION photographie: alfa fusion 90x200 blanc 166

169 le bain ENSTRER L USION alfa fusion [7590]x[170200] alfa fusion 190x90 alfa fusion free design free design area free design examples 167

170 le bain ENSTRER L USION information technique información técnica y preinstalación / information technique et preinstallation / specifications and preinstallation / informaçao técnica e preinstalaçao H E [7590]x[170200] x ree design e H 35 M 75 I N 435 R 150 L Ø 52 N G I O J K ree design area E G H I J K L M N O Medidas en mm / Sizes in mm Mesures en mm / Medidas em mm z = = 150 S ormato mínimo para montar hidromasaje 180x80. Minimum format required to be able to equip with hydromassage 180x80. ormat minimum pour monter l hydro massage 180x80. ormato mínimo para instalar hidromassagem 180x80. Electrobomba / Electric pump / Eléctropompe / Electrobomba. lower / lower/ lower / lower. alefactor / Heater/ Réchauffeur / alefactor. romotherapy 0,9 Kw 0,5 Kw 1,5 Kw 0,04 Kw 230 v 50 Hz 80x180 Modelo / Model / Modèle / Modelo. apacidad / apacity / apacité / apacidade (L). 230 Volumen de expedición sin palet / Shipping volume 1'67 without palet / Volume à l'expédition sans pallet / Volume de expedição sin palet (m3). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg) x ' x ' x ' x ' x ' e Área conexión eléctrica. Electrical connection area. Zone pour le raccordement électrique. rea do ligação eléctrica. S Área desagüe. esagüe Ø 40mm. rain area. rain Ø 40mm. Zone pour le vidange. Vidange Ø 40mm. rea do escoamento. Escoamento Ø 40mm. R Zona sugerida para Grifería en borde bañera, UNE 232. En los formatos con ancho inferior a 80 cm no se puede incorporar grifería. Zone suggested for tap fittings on the bathtub, UNE 232.aucetry can not be fitted to formats with a width of less than 80cm. Zone suggérée pour Robinetterie sur le bord de la baignoire, UNE 232. Sur les formats avec ample inférieur à 80cm il ne peut pas s incorporer de robinetterie. Zona sugerido a Torneira en anheira, UNE 232.Nos formatos com largura inferior a 80 cm não se pode incorporar torneira. Z onexiones para Grifería en borde bañera. onnection for the bathtub featured with taps. Raccordement pour Robinetterie sur le bord de la baignoire. Ligação a Torneira en anheira. ubicación de componentes / emplacement de composants / component location / situação de componentes IR SYSTEM + cromotherapy 4 2 Versión Paneles sistema System panel / omande systeme / Painel Sistema. 1 otón marchaparo / utton ONO / outon marchearrêt / otón marchaparo. 2 ontrol mezcla aire / ontrol intensity/ ontrôle mélange de l'air/ ontrol mezcla aire. Led informativo / Informative LE / Led informatif / Led informativo. 3 otón marchaparo lower / utton ONO lower/ outon marche arrêt blower / otón marchaparo lower.* hromotherapy *. Temp control *. * Opcional / Optional / Optionnel / Opcional. romatherapy *. Hygienic system *. Panel digital / igital panel / omande digital/ Painel digital. romatherapy. Hygienic system. ENTER TE IR SYSTEM + cromotherapy Versión Versión IR SYSTEM 2 otón marchaparo lower / OnOff lower uton / outon marchearret blower / otón marchaparo lower. hromotherapy * 4 * Opcional / Optional / Optionnel / Opcional. Versión Grifería * ccesorios * aucetry / Robinetterie / Torneira. Zona sugerida para Grifería / Zone suggested for tap fittings / Zone suggérée pour Robinetterie / Zona sugerido a Torneira en anheira. ccessories / ccessoires / ccesorios. abezal / Headrest / ppuitêts / lmofada sas / Handles / nses / Pegas * Opcional / Optional / Optionnel / Opcional. omponentes sistema System component / Elements systeme / omponentes Sistema. Versión Jet plano / Plain Jet / Jet plan / Jet avião. Inyector aire / ir injector / Injecteur air / Injetor ar.* oca aspiración / Suction element / ouche d'aspiration/ oca aspiración. Electrobomba / Electric pump / Electropompe / Electrobomba. Versión lower / lower / lower / lower.* oco / Spotlight / Spot lumineux / oco.*

171 tarif le bain ENSTRER L USION IGNOIRE SNS HYROMSSGE [7590]x[170200] LN 90x190 LN [7590]x[170200] REE ESIGN LN SELON SHÉM LIENT baignoire baignoire + cromotherapy IGNOIRE VE HYROMSSGE structure et vidage automatique inclus finition chromée de série format minimum pour monter l hydromassage: 180x80 [7590]x[170200] LN 90x190 LN [7590]x[170200] REE ESIGN LN SELON SHÉM LIENT IR SYSTEM baignoire ir System baignoire ir System + cromotherapy (IRPOOL SYSTEM). (IRPOOL SYSTEM). baignoire hydromassage Tec 1 baignoire hydromassage Tec 2 romatherapy (WHIRPOOL SYSTEM). (WHIRPOOL + IRPOOL SYSTEM). opciones para añadir a Tec 1 y Tec 2 romotherapy Higienic system Temp control Tec complet (Tec 2 + toutes les options) (WHIRPOOL + IRPOOL SYSTEM). baignoire hydromassage système enter (WHIRPOOL + IRPOOL SYSTEM). ESOIRES INOX GRPHITE LN apuietête 1 u. (impératif perforations sur baignoire) c apuietête 1 u. (sans perforations sur baignoire) c poignées 2 u. (impératif perforations sur baignoire) a TLIERS POUR IGNOIRES [7590]x[170200] OIS HÊNE OIS GRIS ENRE OIS WENGUE tablier frontal Size Option [170200] pour baignoire alfa fusion tablier latéral 75 / 80 / 90 pour baignoire alfa fusion MEULE 1 90x190 LQUGE NOIR LQUGE LN meuble 1 90x Prix publics H.T. en battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. 169

172 baignoire acrylique acrylic program le bain 170

173 PLNE URN OR JOY MRIN RYLI INTRO VEL RE 171

174 le bain IGNOIRE RYLIQUE IMGINE 172

175 le bain IGNOIRE RYLIQUE IMGINE 173 RYLI

176 le bain IGNOIRE RYLIQUE IMGINE PLNE 180 x 80 x 56h 180 x 110 x 60h URN 170 x 80 x 56h 174

177 le bain IGNOIRE RYLIQUE IMGINE OR 170 x 70 x 56h 160 x 70 x 56h 170 x 75 x 56h 160 x 75 x 56h JOY 180 x 90 x 60h 175 RYLI

178 le bain IGNOIRE RYLIQUE IMGINE MRIN 180 x 80 x 56h INTRO 140 x 70 x 56h 150 x 70 x 56h 160 x 70 x 56h 170 x 70 x 56h 176

179 le bain IGNOIRE RYLIQUE IMGINE VEL 140 x 140 x 60h RE 147/153 x 147/153 x 60h 177 RYLI

180 le bain IGNOIRE RYLIQUE IMGINE tarif IGNOIRE SNS HYROMSSGE PLNE 180x80 PLNE 180x110 JOY 180x90 LN LN LN baignoire simple avec pied réglables vidage automatique chromé baignoire avec structure (pour tabliers) baignoire + cromotherapy et structure IGNOIRE VE HYROMSSGE PLNE 180x80 PLNE 180x110 JOY 180x90 LN LN LN IR SYSTEM baignoire ir System baignoire ir System + cromotherapy (IRPOOL SYSTEM). (IRPOOL SYSTEM). baignoire hydromassage Tec 1 (WHIRPOOL SYSTEM). baignoire hydromassage Tec 2 (WHIRPOOL + IRPOOL SYSTEM). romatherapy options à ajouter aux systemes Tec 1 et Tec 2 romotherapy Higienic system Tec complet (Tec 2 Temp control + toutes les options) (WHIRPOOL + IRPOOL SYSTEM). baignoire hydromassage système enter (WHIRPOOL + IRPOOL SYSTEM). ESSOIRES apuietête 1 u. (impératif perforations sur baignoire) PLNE 180x80 PLNE 180x110 JOY 180x90 INOX GRPHITE LN INOX GRPHITE LN INOX GRPHITE LN c1 c1 c1 apuietête 1 u. (sans perforations sur baignoire) c11 c11 c11 poignées 2 u. (impératif perforations sur baignoire) a1 a1 a1 TLIERS POUR IGNOIRES tablier frontal acrylique blanc tablier latéral acrylique blanc tablier frontal deco (chêne, gris cendre, wegue) tablier latéral deco (chêne, gris cendre, wegue) baignoire toujour avec structure ou hydromassage PLNE 180x80 PLNE 180x110 JOY 180x90 battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. Prix publics H.T. en 178

181 tarif le bain IGNOIRE RYLIQUE IMGINE IGNOIRE SNS HYROMSSGE baignoire simple avec pied réglables OR 170x70 160x70 170x75 160x75 LN URN 170x80 LN vidage automatique chromé baignoire avec structure (pour tabliers) baignoire + cromotherapy et structure IGNOIRE VE HYROMSSGE OR 170x70 160x70 170x75 160x75 LN URN 170x80 LN IR SYSTEM baignoire ir System baignoire ir System + cromotherapy (IRPOOL SYSTEM). (IRPOOL SYSTEM). baignoire hydromassage Tec 1 baignoire hydromassage Tec 2 romatherapy (WHIRPOOL SYSTEM). (WHIRPOOL + IRPOOL SYSTEM). options à ajouter aux systemes Tec 1 et Tec 2 romotherapy Higienic system Temp control Tec complet (Tec 2 + toutes les options) (WHIRPOOL + IRPOOL SYSTEM). baignoire hydromassage système enter (WHIRPOOL + IRPOOL SYSTEM). RYLI ESSOIRES apuietête 1 u. (impératif perforations sur baignoire) OR 170x70 160x70 170x75 160x75 URN 170x80 INOX GRPHITE LN INOX GRPHITE LN c1 c1 apuietête 1 u. (sans perforations sur baignoire) c11 c11 poignées 2 u. (impératif perforations sur baignoire) a1 TLIERS POUR IGNOIRES baignoire toujour avec structure ou hydromassage OR 170x70 160x70 170x75 160x75 URN 170x80 tablier frontal acrylique blanc tablier latéral acrylique blanc tablier frontal deco (chêne, gris cendre, wegue) tablier latéral deco (chêne, gris cendre, wegue) Prix publics H.T. en battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. 179

182 le bain IGNOIRE RYLIQUE IMGINE tarif IGNOIRE SNS HYROMSSGE baignoire simple avec pied réglables INTRO 140x70 150x70 160x70 170x70 LN MRIN 180x80 LN vidage automatique chromé baignoire avec structure (pour tabliers) baignoire + cromotherapy et structure IGNOIRE VE HYROMSSGE INTRO 140x70 150x70 160x70 170x70 LN MRIN 180x80 LN IR SYSTEM baignoire ir System baignoire ir System + cromotherapy (IRPOOL SYSTEM). (IRPOOL SYSTEM). baignoire hydromassage Tec 1 baignoire hydromassage Tec 2 romatherapy (WHIRPOOL SYSTEM). (WHIRPOOL + IRPOOL SYSTEM). options à ajouter aux systemes Tec 1 et Tec 2 romotherapy Higienic system Temp control Tec complet (Tec 2 + toutes les options) (WHIRPOOL + IRPOOL SYSTEM). baignoire hydromassage système enter (WHIRPOOL + IRPOOL SYSTEM). ESSOIRES INTRO 140x70 150x70 160x70 170x70 MRIN 180x80 INOX GRPHITE LN LEU GRPHITE LN apuietête 1 u. (impératif perforations sur baignoire) c1 apuietête 1 u. (sans perforations sur baignoire) c12 c5 poignées 2 u. (impératif perforations sur baignoire) a3 TLIERS POUR IGNOIRES baignoire toujour avec structure ou hydromassage INTRO 140x70 150x70 160x70 170x70 MRIN 180x80 tablier frontal acrylique blanc tablier latéral acrylique blanc tablier frontal deco (chêne, gris cendre, wegue) tablier latéral deco (chêne, gris cendre, wegue) battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. Prix publics H.T. en 180

183 tarif le bain IGNOIRE RYLIQUE IMGINE IGNOIRE SNS HYROMSSGE baignoire simple avec pied réglables VEL 140x140 LN RE 147/153x147/153 LN vidage automatique chromé baignoire avec structure (pour tabliers) baignoire + cromotherapy et structure IGNOIRE VE HYROMSSGE VEL 140x140 LN RE 147/153x147/153 LN IR SYSTEM baignoire ir System baignoire ir System + cromotherapy (IRPOOL SYSTEM). (IRPOOL SYSTEM). baignoire hydromassage Tec 1 baignoire hydromassage Tec 2 (WHIRPOOL SYSTEM). (WHIRPOOL + IRPOOL SYSTEM). romatherapy options à ajouter aux systemes Tec 1 et Tec 2 romotherapy Higienic system Temp control Tec complet (Tec 2 + toutes les options) (WHIRPOOL + IRPOOL SYSTEM). baignoire hydromassage système enter (WHIRPOOL + IRPOOL SYSTEM). RYLI ESSOIRES apuietête c12 u. ; c22u. (impératif perforations sur baignoire) VEL 140x140 RE 147/153x147/153 INOX GRPHITE LN INOX GRPHITE LN c2 c1 apuietête 1 u. (sans perforations sur baignoire) c11 c12 poignées 2 u. (impératif perforations sur baignoire) a1 a1 TLIERS POUR IGNOIRES baignoire toujour avec structure ou hydromassage VEL 140x140 RE 147/153x147/153 tablier frontal acrylique blanc tablier latéral acrylique blanc tablier frontal deco (chêne, gris cendre, wegue) tablier latéral deco (chêne, gris cendre, wegue) Prix publics H.T. en battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. 181

184 le bain OMPOSNTS ir System romotherapy + + Jet plano Jet plan Plain jet Jet avião ir System Scene romotherapy Temperature ontrol romatherapy Higienic System Global 190x120 3 lfa usion * [170200]x[7590] OPT(3) OPT OPT OPT lfa usion * [160178]x[160178] OPT(3) OPT OPT OPT lfa usion+1 180x90 200x90 170x170 L lfa usion 190x90 REE ESIGN OPT(3) OPT OPT OPT lfa usion * 170x OPT(3) OPT OPT OPT lfa Essential 164x76 lfa Essential 155x142 eta usion * [175200]x[85100] OPT(3) OPT OPT OPT eta usion 150x OPT(3) OPT OPT OPT ET eta usion * eta usion 185x100 REE ESIGN Ø150 REE ESIGN OPT(3) OPT OPT OPT eta Essential eta Essential V1170x80 V2185x95 V3170x74 V4157x74 V5180x95 V1Ø150 V2150x150 V3150x140 V4Ø140 V5Ø SPE Space Space 155x78 180x ir System romotherapy Jet lateral Jet latéral Lateral jet Injector Jet plantar Jet pieds oot jet Injector Jet dorsal Jet dorsal orsal jet Injector Inyector aire Inyecteur d air ir injector Inyectores de ar romotherapy Temperature ontrol romatherapy Higienic System Intro 170x70x56 160x70x56 150x70x56 140x70x OPT ora 170x75x56 170x70x56 160x75x56 160x70x OPT(3) OPT OPT OPT Urban 170x80x OPT(3) OPT OPT OPT IMGINE Plane Marina 180x110x60 180x80x56 180x80x OPT(3) OPT(3) OPT OPT OPT OPT OPT OPT Joy 180x90x OPT(3) OPT OPT OPT Vela 140x140x OPT(3) OPT OPT OPT rea 147/153x147/153x OPT(3) OPT OPT OPT 182 OPT Optionnel. Non disponible. s e série. * ormat minimum pour monter l hydromassage lfa usion= 180x80cm; eta usion=185x85, 185x100; eta ree esign=185x85 ** e format 190x90 *** Pour versions V3 et V4 ***** Pour versions V3, V4 et V5

185 le bain OMPOSNTS LL INLUSIVE ESORIES (optional) Jet plano Jet plan Plain jet Jet avião 8 ir System Scene 64 romotherapy S(3) Temperature ontrol S romatherapy S Higienic System S Sensations S L L Paneles Tabliers Panels Paineles L abezal ppuitête Headrest lmofada sas Poignées Handles Pegas 1 1 mueble G1 mueble ** S(3) S S S S S(3) S S S S S(3) S S S S totem 1 totem S(3) S S S S totem 1 totem 2 mueble ** S(3) S S S S S(3) S S S S *** totem 1 en îlot **** totem 1 en îlot totem 1 totem 2 12 totem 1 en îlot Jet lateral Jet latéral Lateral jet Injector Jet plantar Jet pieds oot jet Injector Jet dorsal Jet dorsal orsal jet Injector Inyector aire Inyecteur d air ir injector Inyector de ar romotherapy Temperature ontrol romatherapy Higienic System Sensations L L Paneles Tabliers Panels Paineles abezal ppuitête Headrest lmofada sas Poignées Handles Pegas L 112 L s(3) s s s s L s(3) s s s s L s(3) s s s s L s(3) s s s s s(3) s s s s s(3) s s s s Large minimum pour pouvoir monter robinetterie lfa usion= 80 cm; lfa usion= 170cm ormat minimum pour pouvoir monter robinetterie eta usion= 185x90; eta orm= 185x100 Largeur minimume du bord pour pouvoir monter le remplissage par trop plein = 9,5 cm 183

186 le bain ESOIRES PPUIETÊTES. POIGNÉES tarif PPUIETÊTES LEU GRPHITE LN 1 puietête 1 u. (impératif perforations sur baignoire) puietête 1 u. (sans perforations sur baignoire) puietête 1 u. (sans perforations sur baignoire) puietête 1 u. (sans perforations sur baignoire) POIGNEES INOX LEU GRPHITE LN 1 Poignées 2 u. (impératif perforations sur baignoire) Poignées 2 u. (impératif perforations sur baignoire) battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. Prix publics H.T. en

187 tarif le bain ESOIRES ONES ONES ONES POUR IGNOIRES RYLIQUES (serie imagine) 1 onde automatique chromée (pour baignoires plane, cora, urban, intro, marina, vela et area) 1 onde automatique chromée (pour baignoire joy) 2 onde automatique avec remplissage par trop plein chromée (pour baignoires plane, cora, urban, intro, marina, vela et area) 2 onde automatique avec remplissage par trop plein chromée (pour baignoire joy) ONES POUR IGNOIRES SENE MTERI (alfa, beta et space) 1 onde automatique chromée (pour baignoires lfa usion/orm [7590]x[170200]) 1 onde automatique chromée (pour baignoires lfa usion/orm [160178]x[160178]) 2 onde automatique avec remplissage par trop plein chromée (pour baignoires lfa usion/orm [7590]x[170200]) 2 onde automatique avec remplissage par trop plein chromée (pour baignoires lfa usion/orm [160178]x[160178]) 3 onde clicclack (pour baignoires lfa usion + 1, lfa Essential 164x65, lfa Essential 142x142, eta et Space) 4 onde clicclack avec trop plein + siphon chromé (pour baignoire lfa Essential eco) 5 onde pressurisée H1 chromée (pour baignoire lfa Essential 142x142) 5 onde pressurisée H2 chromée (pour baignoire lfa Essential 164x65 et Space) UTRES ESOIRES Essences pour romatherapy (Tec et enter) Liquide pour Higienic System (Tec et enter) Prix publics H.T. en battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. 185

188 balnéo whirlpool le bain 186

189 air system cromotherapy 187 balnéo

190 le bain LNEO pour baignoires en RYLI injecteurs air (dans tec 2 ou ir System) jets latéraux eauair directionables jets plantaires eauair directionables rotatifs jets dorsaux eauair multisortie commandes hydromassage vidage automatique crépine d aspiration IR SYSTEM 188

191 le bain LNEO pour baignoires en jets eauair directionables cromotherapy jets eauair directionables jets eauair directionables commandes hydromassage injecteurs air (dans tec 2 ou ir System) balnéo IR SYSTEM jets injecteurs air 189

192 le bain LNEO système balnéo Higienic System: On / off Higienic System: mise en place du liquide pour l hygiène romatherapy: mise en place des essences aromatiques Temp control: On / off romotherapy: on / séquences / stop / off on / séquences / off hydromassage air Led informatif réseau / nieveau de remplissage / fonctionement contrôle mélange air on / off hydromassage eau air 190

193 le bain LNEO système balnéo Higienic System: mise en place du liquide pour l hygiène romatherapy: mise en place des essences aromatiques Higienic System: On / off Temp information Indicateur de position dans la fonction active romotherapy Temp control Hydromassage: whirlpool / venturi / airpool Sensations: séquences programmées iminuer / changer fonction ugmenter / changer fonction balnéo enter system: on / off control 191

194 le bain LNEO OPTIONS ROMTHERPY Sentez le parfum qui enveloppe votre bain, des huiles essentielles les plus exquises, afi n de vous détendre, tout en prenant soin de votre peau. ans ce milieu aromatique, fermez vos yeux et laisser venir les innombrables images à votre esprit. e système permet d injecter de l air aromatisé dans l eau, provenant des huiles essentielles et dégageant ainsi une atmosphère spéciale tout en étant inoffensive au contact de la peau. Le secret: c est la combinaison d arômes avec des propriétés spécifi ques afi n que chaque bain vous apporte une infi nité de plaisir. HIGIENI SYSTEM L hygiénisation des conduites d une baignoire d hydromassage réduit la possibilité de développement de germes. Entre les multiples avantages du Higienic System il y a son exclusif système de pulvérisation directe dans les conduites, tout le processus est effectué de manière automatique une fois actionné le système. e cette manière on obtient le confort absolu para l utilisateur. Un autre grand avantage du Higienic System est sa grande économie, puisque pour son fonctionnement il n a pas besoin de l eau, étant aussi plus respectueux avec l environnement. Il inclut des prestations de sécurité pour qu il ne soit pas actionné pendant le bain ou occasionnellement. L hygiénisation vous offre un environnement parfait en matière de santé pour vos moments relax et bienêtre. 192

195 le bain LNEO OPTIONS TEMP ONTROL Maintenir la température de l eau souhaitée pendant un bain d hydromassage vous permet de jouir au maximum de ses prestations. Temp ontrol élimine des diminutions de la température de l eau, en s adaptant aux goûts de chaque personne et en garantissant que la session d hydromassage soit effectuée à une température constante. ROMOTHERPY La couleur de la lumière a une incidence particulière sur notre organisme. Notre corps réagit en fonction des différentes radiations chromatiques ce qui stimule notre perception en améliorant ainsi notre bienêtre. romotherapy nous aide à prendre soin de notre corps et de notre état physique. Pour des sessions de moyenne et longue durée, cette maîtrise est importante pour éliminer les tensions accumulées et obtenir un relax maximum. 193 balnéo

196 194

197 complements complements 195

198 plans et vasques washbasins complements 196

199 SOHO OE LOW ITY SPE GLOL ORMT LUI plans et vasques TREZZO 197

200 complements PLNS ET VSQUES SOHO manufactured using 198

201 plans et vasques photographie: plan mural soho (1S) 50x140 blanc 199

202 complements PLNS ET VSQUES SOHO photographie: plan mural soho (1XL) 50x140 blanc 200

203 complements PLNS ET VSQUES SOHO plan mural SOHO (1S) x 10 h plan mural SOHO (1XL) x 10 h 201 plans et vasques

204 complements PLNS ET VSQUES SOHO photographie: plan sur meuble soho (1M) 50x150 blanc 202

205 complements PLNS ET VSQUES SOHO plan sur meuble SOHO (1S) plan sur meuble SOHO (1M) plans et vasques

206 complements PLNS ET VSQUES SOHO information technique lavabo soho (1S) mural / soho (1S) washbasin wall mounted / lavabo soho (1S) mural / lavatório soho (1S) murais Modelo / Model / Modèle / Modelo. Volumen de expedición/ Shipping volume/volume à l'expédition/ Volume expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 70x45 140x50 E G L Ø Ø 35 Ø 30 Ø 46 R K H E G H K L R Size Option Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm. lavabo soho (1XL) mural / soho (1XL) washbasin wall mounted / lavabo soho (1XL) mural / lavatório code (1XL) murais Modelo / Model / Modèle / Modelo. Volumen de expedición/ Shipping volume/volume à l'expédition/ Volume expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 120x45 200x50 E G L Ø Ø 35 Ø 30 Ø 46 R K H E G H K L R Size Option Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm. lavabo soho (1S) encimera / vanity top soho (1S) washbasin / plan vasque soho (1S) / lavatório bancada soho (1S) Modelo / Model / Modèle / Modelo. Volumen de expedición/ Shipping volume/volume à l'expédition/ Volume expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 60x40 200x55 E G L Ø Ø 35 Ø 30 Ø 46 R H K E G H K L R Size Option ttention: pour largeurs (dimension ) inférieures à 450 l'installation du robinet devra être sur le côté ou mural. Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm. lavabo soho (1M) encimera / vanity top soho (1M) washbasin / plan vasque soho (1M) / lavatório bancada soho (1M) Modelo / Model / Modèle / Modelo. Volumen de expedición/ Shipping volume/volume à l'expédition/ Volume expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 90x40 200x E G L Ø Ø 35 Ø 30 Ø 46 R H K E G H K L R Size Option ttention: pour largeurs (dimension ) inférieures à 450 l'installation du robinet devra être sur le côté ou mural. Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm. 204

207 tarif complements PLNS ET VSQUES SOHO SOHO (1S) MURL SUR MESURE LN H0 H1 H L/R plan mural soho (1S) x L R Spécifier dans la commande les dimensions de "L" et "R" L minimum = 350 L maximale = 700 R minimum = 350 R maximale = 700 SOHO (1XL) MURL SUR MESURE LN H0 H1 H L/R plan mural soho (1XL) x L L minimum = 600 L maximale = 1000 R R minimum = 600 R maximale = 1000 Spécifier dans la commande les dimensions de "L" et "R" SOHO (1S) PLN SUR MEULE SUR MESURE LN H0 H1 H3 L/R plan sur meuble soho (1S) x L R L minimum = 300 L maximale = 1000 R minimum = 300 R maximale = Spécifier dans la commande les dimensions de "L" et "R" SOHO (1M) PLN SUR MEULE SUR MESURE LN H0 H1 H L/R L R plan sur meuble soho (1M) x plans et vasques L minimum = 450 L maximale = 1000 R minimum = 450 R maximale = 1000 Spécifier dans la commande les dimensions de "L" et "R" ncrages inclus sur lavabos muraux. Voir supports sur page 234 pour plan sur meuble En cas de souhaiter trop plein, indiquer sur la commande Voir page 235 onsulter possibilité de coupes spéciales Les produits sur mesure se fabriquent de cm en cm Prix publics H.T. en battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. onsulter pour perforations robinetterie personnalisées. 205

208 complements PLNS ET VSQUES OE manufactured using 206

209 plans et vasques photographie: plan mural code (1XL) 50x200 blanc 207

210 complements PLNS ET VSQUES OE photographie: plan mural code (1XL) 50x200 blanc 208

211 complements PLNS ET VSQUES OE plan mural OE (1S) x 10 h plan mural OE (1XL) x 10 h 209 plans et vasques

212 complements PLNS ET VSQUES OE photographie: plan mural code (2S) 45x200 blanc 210

213 complements PLNS ET VSQUES OE plan mural OE (1M) x 10 h plan mural OE (2S) x 10 h 211 plans et vasques

214 complements PLNS ET VSQUES OE information technique lavabo code (1S) / code (1S) washbasin / lavabo code (1S) / lavatório code (1S) Modelo / Model / Modèle / Modelo. Volumen de expedición/ Shipping volume/volume à l'expédition/ Volume expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 80x x ttention: pour largeurs (dimension ) inférieures à 450 l'installation du robinet devra être sur le côté ou mural. E G L Ø K Ø 35 Ø 30 Ø 46 R 100 H E G H K L R Size Option Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm. lavabo code (1M) / code (1M) washbasin / lavabo code (1M) / lavatório code (1M) Modelo / Model / Modèle / Modelo. Volumen de expedición/ Shipping volume/volume à l'expédition/ Volume expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 80x45 140x50 ttention: pour largeurs (dimension ) inférieures à 480 l'installation du robinet devra être sur le côté ou mural. Ø 35 Ø 30 Ø Ø 46 L R E G c K H 500 E G H K L R Size Option Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm. lavabo code (1XL) / code (1XL) washbasin / lavabo code (1XL) / lavatório code (1XL) Modelo / Model / Modèle / Modelo. Volumen de expedición/ Shipping volume/volume à l'expédition/ Volume expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 130x x ttention: pour largeurs (dimension ) inférieures à 450 l'installation du robinet devra être sur le côté ou mural. E G L Ø K Ø 35 Ø 30 Ø 46 R 100 H E G H K L R Size Option Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm. lavabo code (2S) / code (2S) washbasin / lavabo code (2S) / lavatório code (2S) Modelo / Model / Modèle / Modelo. Volumen de expedición/ Shipping volume/volume à l'expédition/ Volume expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 140x40 200x45 ttention: pour largeurs (dimension ) inférieures à 450 l'installation du robinet devra être sur le côté ou mural. E G L Ø Ø 35 Ø 30 Ø 46 E R Ø 35 Ø Ø 30 K H Size Option E G H K L R E Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm. 212

215 tarif complements PLNS ET VSQUES OE OE (1S) SUR MESURE LN H0 H1 H3 L/R plan mural code (1S) x L L minimum = 350 L maximale = 700 R R minimum = 350 R maximale = 700 Spécifier dans la commande les dimensions de "L" et "R" OE (1M) SUR MESURE LN H0 H1 H3 L/R L/R L R plan mural code (1M) x Spécifier dans la commande les dimensions de "L" et "R" L R L minimum = 400 L maximale = 1000 R minimum = 400 R maximale = 1000 OE (1XL) SUR MESURE LN H0 H1 H x L/R plan mural code (1XL) L L minimum = 600 L maximale = 1000 R R minimum = 600 R maximale = 1000 Spécifier dans la commande les dimensions de "L" et "R" OE (2S) SUR MESURE LN H0 H1 H3 L/R plan mural code (2S) x L L minimum = 700 L maximale = 1000 R R minimum = 700 R maximale = 1000 Spécifier dans la commande les dimensions de "L" et "R" plans et vasques ncrages inclus sur lavabos muraux En cas de souhaiter trop plein, indiquer sur la commande Voir page 235 onsulter possibilité de coupes spéciales Les produits sur mesure se fabriquent de cm en cm Prix publics H.T. en battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. onsulter pour perforations robinetterie personnalisées. 213

216 complements PLNS ET VSQUES LOW manufactured using 214

217 plans et vasques photographie: plan sur meuble flow (1M) 50x120 blanc 215

218 complements PLNS ET VSQUES LOW photographie: plan sur meuble flow (1S) 50x120 blanc 216

219 complements PLNS ET VSQUES LOW plan sur meuble LOW (1S) plan sur meuble LOW (1M) plans et vasques

220 complements PLNS ET VSQUES LOW photographie: plan sur meuble flow (2S) 55x200 blanc 218

221 complements PLNS ET VSQUES LOW plan sur meuble LOW (2S) plans et vasques

222 complements PLNS ET VSQUES LOW information technique lavabo flow (1S) / flow (1S) washbasin / lavabo flow (1S) / lavatório flow (1S) E G Ø 35 Ø Ø 30 Ø 46 H K E G H K L R Size Option L R Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm. Modelo / Model / Modèle / Modelo. Volumen de expedición/ Shipping volume/volume à l'expédition/ Volume expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 90x x lavabo flow (1M) / flow (1M) washbasin / lavabo flow (1M) / lavatório flow (1M) E G L Ø 35 Ø Ø 30 Ø 46 R H K E G H K L R Size Option Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm. Modelo / Model / Modèle / Modelo. Volumen de expedición/ Shipping volume/volume à l'expédition/ Volume expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 130x x lavabo flow (2S) / flow (2S) washbasin / lavabo flow (2S) / lavatório flow (2S) E L Ø 35 Ø Ø 30 Ø 46 E Ø 35 Ø Ø 30 R Ø 46 H K Size Option E G H 12 J K 118 L R E G Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm. Modelo / Model / Modèle / Modelo. Volumen de expedición/ Shipping volume/volume à l'expédition/ Volume expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 130x x

223 tarif complements PLNS ET VSQUES LOW LOW (1S) SUR MESURE LN H0 H1 H L/R plan sur meuble flow (1S) x L L minimum = 300 L maximale = 1000 R R minimum = 300 R maximale = Spécifier dans la commande les dimensions de "L" et "R" LOW (1M) SUR MESURE LN H0 H1 H L/R plan sur meuble flow (1M) x L L minimum = 350 L maximale = 1000 R R minimum = 350 R maximale = Spécifier dans la commande les dimensions de "L" et "R" LOW (2S) SUR MESURE LN H0 H1 H L/R plan sur meuble flow LR (2S) x L L minimum = 600 L maximale = 1000 R R minimum = 600 R maximale = 1000 Spécifier dans la commande les dimensions de "L" et "R" plans et vasques Voir supports sur page 234 En cas de souhaiter trop plein, indiquer sur la commande Voir page 235 onsulter possibilité de coupes spéciales Les produits sur mesure se fabriquent de cm en cm Prix publics H.T. en battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. onsulter pour perforations robinetterie personnalisées. 221

224 complements PLNS ET VSQUES ITY manufactured using photographie: vasque à poser city 33x82 et 33x52 blanc 33x82 33x52 à poser 222

225 complements PLNS ET VSQUES SPE manufactured using photographie: vasque à poser space 34x50 blanc 34x50 à poser 223 plans et vasques

226 complements PLNS ET VSQUES GLOL manufactured using photographie: vasque à poser global 45x90 blanc 45x90 45x50 mural à poser à encastrer 224

227 complements PLNS ET VSQUES ORMT manufactured using photographie: vasque à poser format 45x45 blanc 45x45 à poser 225 plans et vasques

228 complements PLNS ET VSQUES LUI manufactured using photographie: plan mural ludic 45x120 blanc 45x120 45x60 mural 226

229 complements PLNS ET VSQUES TREZZO manufactured using photographie: vasque à poser ou à encastrer atrezzo 50x50 blanc 50x50 45x45 à poser à poser à encastrer 227 plans et vasques

230 complements PLNS ET VSQUES ITY. SPE information technique lavabo city 33x82 / city 33x82 washbasin / lavabo city 33x82 / lavatório city 33x82 H K Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). M Ø 46 M H K M Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm. lavabo city 33x52 / city 33x52 washbasin / lavabo city 33x52 / lavatório city 33x52 H K Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). M Ø 46 M H K M Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm. lavabo space 34x50 / space 34x50 washbasin / lavabo space 34x50 / lavatório space 34x50 H K E Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). M Ø 46 M E H K M Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm. 228

231 tarif complements PLNS ET VSQUES ITY. SPE ITY 33x82 STNR LN H0 vasque à poser city 33 x ITY 33x52 STNR LN H0 vasque à poser city 33 x SPE 34x50 STNR LN H0 vasque à poser space 34 x plans et vasques Prix publics H.T. en battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. 229

232 complements PLNS ET VSQUES GLOL information technique lavabo global 45x90 / global 45x90 washbasin / lavabo global 45x90 / lavatório global 45x90 J G K E Ø Ø 35 Ø E G J K M Ø Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm. Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 0,13 24 M N Q P Q N S G K J Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m 3 ). 0,13 Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 24 E Ø 30 M 200 Ø 35 Ø E G J K M N P Q S Ø Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm. H G K J Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m 3 ). 0,13 Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 15 E Ø 30 M 200 Ø 35 Ø E G J K M H 40 Ø Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm. lavabo global 45x50 / global 45x50 washbasin / lavabo global 45x50 / lavatório global 45x50 J G K Ø 30 E Ø Ø E G J K M Ø Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm. Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 0,07 14 M N P N S G K J Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 0,07 14 Ø 30 E M Ø Ø E G J K M N P S 40 Ø Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm. H J G K Ø 30 E Ø Ø E G H J K M Ø Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 0,07 8 M Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm. 230

233 tarif complements PLNS ET VSQUES GLOL GLOL STNR LN H0 H1 H3 vasque à poser global 45 x lavabo mural global 45 x vasque à encastrer global 45 x GLOL STNR LN H0 H1 H3 vasque à poser global 45 x lavabo mural global 45 x vasque à encastrer global 45 x plans et vasques ncrages inclus sur lavabos muraux En cas de souhaiter trop plein, indiquer sur la commande Voir page 235 Prix publics H.T. en battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. onsulter pour perforations robinetterie personnalisées. 231

234 complements PLNS ET VSQUES ORMT. LUI. TREZZO information technique lavabo format 45x45 / format 45x45 washbasin / lavabo format 45x45 / lavatório format 45x45 I G H J Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 0,07 11,5 R S T Q N K T E M E G H I J M N Ø 46 Ø K Q R S T Ø Ø 30 Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm. lavabo ludic 45x120 / ludic 45x120 washbasin / lavabo ludic 45x120 / lavatório ludic 45x120 N P 320 P N S H J J Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 0,15 32 K E G M M G E K E G H J K M N P S 111 Ø 46 Ø 35 Ø Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm. lavabo ludic 45x60 / ludic 45x60 washbasin / lavabo ludic 45x60 / lavatório ludic 45x60 N P N S H J Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 0,08 16 K E G M E G H J Ø 46 K M N P S Ø 35 Ø Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm. N P N S H J Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 0, M G E K E G H J Ø 46 K M N P S Ø 35 Ø Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm. lavabo atrezzo 45x45 / atrezzo 45x45 washbasin / lavabo atrezzo 45x45 / lavatório atrezzo 45x45 H G E I J K Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 0,08 10 M N E Ø 450 Ø G H I Ø 46 J K M N Ø 77 Ø 344 Ø 324 Ø 368 Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm. G H E I J K Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 0,08 10 M N Ø 450 Ø E G H I Ø 46 J K M N Ø 77 Ø 344 Ø 324 Ø 368 Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm. lavabo atrezzo 50x50 / atrezzo 50x50 washbasin / lavabo atrezzo 50x50 / lavatório atrezzo 50x50 H G E I J K Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 0,08 10 S S L 235 M N P R S S E G H I J K M N P S 70 Ø 46 Ø 77 Ø 414 Ø 240 Ø 447 Ø Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm. 232 E I J Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). K G H 0,08 10 S S L 235 M N P R S S E G H I J K M N P S Ø 46 Ø 77 Ø 414 Ø 240 Ø 447 Ø Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

235 tarif complements PLNS ET VSQUES ORMT. LUI. TREZZO ORMT STNR LN H0 H1 H3 vasque à poser format 45 x LUI STNR LN H0 H1 plan mural ludic 45 x LUI L STNR LN H0 H1 plan mural ludic L 45 x LUI R STNR LN H0 H1 plan mural ludic R 45 x TREZZO STNR LN OMINÉ (blanc/wengue) H0 H0 vasque à encastrer atrezzo 45 x vasque à poser atrezzo 45 x TREZZO STNR LN OMINÉ (blanc/wengue) H0 H1 L H1 R H0 H1 L H1 R vasque à encastrer atrezzo 50 x vasque à poser atrezzo 50 x plans et vasques ncrages inclus sur lavabos muraux En cas de souhaiter trop plein, indiquer sur la commande Voir page 235 Prix publics H.T. en battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. onsulter pour perforations robinetterie personnalisées. 233

236 complements ESOIRES SUPPORTS tarif. information technique SUPPORTS MURUX POUR PLN VSQUE (SOHO ET LOW) jeu supports 2 unités inox brillant (pour latéraux en vue) jeu supports 2 unités (pour installation pas en vue) pour receveur largeur de 40 à 44 pour receveur largeur de 45 à 49 pour receveur largeur de 50 à 54 pour receveur largeur de 55 à (1S) (1M) SUPPORTS REOMMNÉS POUR L INSTLLTION SELON IMENSIONS U PLN VSQUE SOHO PLN SUR MEULE SOHO [4055]x[60121] [4055]x[122200] 1x 1x 1x [4055]x[90121] [4055]x[122200] 1x 1x 1x (1S) SUPPORTS REOMMNÉS POUR L INSTLLTION SELON IMENSIONS U PLN VSQUE LOW LOW [4050]x[60121] [4050]x[122200] 1x 1x 1x [5060]x[70121] [5060]x[122200] (1M) 1x 1x 1x (2S) [4555]x[120141] [4555]x[142200] 1x 1x 1x 2x battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. Prix publics H.T. en 234

237 tarif. information technique complements ESOIRES ONES. SIPHONS ONE À GRILLE POUR LVO EN LITON Ø 63 bonde à grille pour lavabo sans trop plein en laiton "1/4 Ø 63 min0max70 Ø 63 1"1/4 min 55 max270 Ø 32 Ø 70 siphon carré pour lavabo en laiton max 430 1"1/ ONE LI L POUR LVO EN LITON bonde clic clac pour lavabo sans trop plein en laiton min5max14 1"1/4 TROP PLEIN POUR LVO Ø 37 trop plein pour lavabo Pour que le lavabo soit fourni avec la perforation de connexion pour trop plein il faut impérativement l indiquer sur la commande min 55 max270 Ø 32 Ø Ø 65 Ø SIPHON RRÉ POUR LVO EN LITON SIPHON RON POUR LVO EN LITON siphon rond pour lavabo en laiton max 430 plans et vasques Prix publics H.T. en battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. 235

238 236

239 les collections concepts 237 les collections

240 les collections GLOL manufactured using 238

241 photographie: vasque à poser, receveur de douche, colonne de douche et baignoire Global blanc 239 les collections

242 les collections GLOL photographie: baignoire Global demiencastrée 122x192 blanc 240

243 les collections GLOL photographie: baignoire Global demiencastrée 122x192 blanc La série Global est marquée par la beauté de ce qui est subtil. Une collection complète de pièces pour la salle de bain qui dépassent le temps et nous communiquent le raffi nement des détails. est une création à savourer dans la vie de tous les jours qui nous enchantera au premier contact. photographie: baignoire Global à encastrer 122x192 blanc 241 les collections

244 les collections GLOL photographie: cuvette, bidet, colonne et receveur de douche Global blanc photographie: colonne et receveur de douche Global blanc photographie: receveur de douche 80x140 Global blanc 242

245 les collections GLOL photographie: cuvette et bidet suspendue Global blanc 243 les collections

246 les collections GLOL information technique inodoro suspendido global / global suspended toilet / wc suspendu global / toalete suspendido global P N S M E G H E Ø 57 Ø 104 G H M N P S Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm. Modelo / Model / Modèle / Modelo. 360x500 Volumen de expedición/ Shipping volume/volume à l'expédition/ Volume expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 0,13 15,8 0,01 4,3 0,10 15,7 bidé suspendido global / global suspended bidet / bidet suspendu global / bidet suspendido global X P M Y N S J G K H 135 E Ø Ø 35 Ø 30 E G H J K M N P S 400 Ø Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm. Modelo / Model / Modèle / Modelo. Volumen de expedición/ Shipping volume/volume à l'expédition/ Volume expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 360x500 0,13 16,9 0,01 2,7 plato de ducha global / global shower tray / receveur de douche global / base de chuveiro global E Ø 90 J E J Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm/ Medidas em mm. columna global / global column / colonne global / coluna global Volumen de expedición/ Shipping volume/volume à l'expédition/ Volume expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 0,15 30 H J G M N L R X Y L T grifería termostática thermostatic faucetry robinetterie thermostatique torneira termostática grifería global global faucetry robinetterie global torneira global Volumen de expedición / Shipping volume / 0,30 Volume à l'expédition / Volume de expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à 24 l'expédition / Peso de expedição (Kg). Presion máxima de circulación / Maximum 5 circulation pressure / Pression maximale de circulation/ Pressão máxima de circulação (ar). 3 Presion mínima de circulación / Minimun circulation pressure / Pression minimum de circulation/ Pressão mínima de circulação (ar). X gua caliente. 1/2" Hembra. Hot water. 1/2" female. Eau chaude. 1/2" femelle. Água quente. 1/2" fêmea. Y gua fria. 1/2" Hembra. old water. 1/2" female. Eau froide. 1/2" femelle. Água fria. 1/2" fêmea. G H J L M N R T Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm. mampara / glass enclosure / parois de douche / separador de duche E G Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). NOT IMPORTNTE: Encastre + desviación de pared, max. 25mm. IMPORTNT NOTE: Wall itting + wall deviation, max. 25mm. NOTE IMPORTNT: Encastrement + déviation du mur, max. 25mm. NOT IMPORTNTE: Encastramento + desvio da parede, max. 25mm. 0,35 46 E G Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm. 244

247 tarif les collections GLOL W SUSPENU GLOL LN cuvette suspendue global abattant wc finition blanc abattant wc finition noir bâtisupport wc autoportant IET SUSPENU GLOL LN bidet suspendu global abattant bidet finition blanc abattant bidet finition noir REEVEUR E OUHE GLOL 80x140 receveur de douche global 80x140 bonde chromée incluse LN OLONNE GLOL colonne global avec robinetterie thermostatique LN colonne global avec robinetterie global (jusqu'à fin stocks) PROIS E OUHE parois (panneau fixe + barre de maintien) (verre 8 mm) VSQUES GLOL EN PGE 224 Prix publics H.T. en battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. 245 les collections

248 les collections GLOL information technique bañera global / global bathtub / baignoire global / banheira global de semiencastre / semi built in (bathtub) / demiencastrée / de semiencaje z H e H E" S V " T " " L I de encastre / built in (bathtub) / a encastrer / de encaje " J G Ø 52 H E K R N M bañera global / global bathtub / baignoire global / banheira global de semiencastre + mueble G1 / semi built in (bathtub) + furniture G1 / demiencastrée + meuble G1 / de semiencaje + móvel G z s e H" E" " L I s " 60 " J G Ø 52 K 75 R M N romotherapy Modelo / Model / Modèle / Modelo. apacidad / apacity / apacité / apacidade (L). 320 Volumen de expedición sin palet / Shipping 2'45 volume without pallet / Volume à l'expéditionsans pallet/ Volume expedição sin palet (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à 205 l'expédition / Peso de expedição (Kg). 0,04 Kw 230 v 50 Hz '51 2' e Área conexión eléctrica. Electrical connection area. Zone pour le raccordement électrique. rea do ligação eléctrica. S Área desagüe. onexión desagüe Ø 40mm. rain area. rain connection Ø 40mm. Zone pour le vidange. Raccord fidange Ø 40mm. rea do escoamento. onexão escoamento Ø 40mm. Z onexiones para Grifería en borde bañera. onnection for the bathtub featured with taps. Raccordement pour Robinetterie sur le bord de la baignoire. Ligação a Torneira en anheira. R Zona sugerida para Grifería en borde bañera, UNE 232. Zone suggested for tap fittings on the bathtub, UNE 232. Zone suggérée pour Robinetterie sur le bord de la baignoire, UNE 232. Zona sugerido a Torneira en anheira, UNE 232. " " " E E" G H H" I J K L M N T V M N Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm. 246

249 tarif les collections GLOL IGNOIRE GLOL EMIENSTRÉE baignoire global demiencastrée LN baignoire global demiencastrée + cromotherapy IGNOIRE GLOL ENSTRER baignoire global a encastrer LN baignoire global a encastrer + cromotherapy IGNOIRE GLOL EMIENSTRÉE + MEULE G1 baignore global demiencastrée + meuble G1 baignore global demiencastrée + meuble G1 + cromotherapy finition en bois noire pour meuble G1 LN Prix publics H.T. en battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. 247 les collections

250 les collections ORMT manufactured using 248

251 photographie: ensemble 2W et vasques ormat 249 les collections

252 les collections ORMT photographie: douche tête ormat photographie: vasques ormat photographie: douche tête et colonne ormat photographie: ensemble ormat photographie: vasques à poser ormat Une série pour savourer l expérience de la douche. L ensemble format présente l espace de douche avec une entrée sous forme de labyrinthe et permet de s ajuster à l espace nécessaire. L ensemble de base est formé du bac de douche et d un encadrement de deux ou trois murs, en incorporant toujours le pommeau de douche sur la barre supérieur de l encadrement. 250

253 les collections ORMT photographie: ensemble 2W avec colonne hydro ormat 251 les collections

254 V V les collections ORMT information technique ORMT 2W ORMT 3W G G E E E G 1400x x x Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm. E G 1400x x x Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm. 1. Instalación a 2 paredes sin columna / Installation to 2 walls without column / Installation à 2 murs sans colonne / Instalación a 2 paredes sin columna. 1. Instalación a 3 paredes sin columna / Installation to 3 walls without column / Installation à 3 murs sans colonne / Instalación a 3 paredes sin columna. H I J K L M N V 1400x x x Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm. H L L J V I Z N K L L H I J L M N V 1400x x x Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm. H L L I J V Z N I H M M M 2. Instalación a 2 paredes con columna / Installation to 2 walls with column / Installation à 2 murs avec colonne / Instalación a 2 paredes con columna. 2. Instalación a 3 paredes con columna / Installation to 3 walls with column / Installation à 3 murs avec colonne / Instalación a 3 paredes con columna. J K L M P Q R S T U V 1400x x x Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm. M L L J V Q Q Q R X Y T U S K P L L M H I J L M P Q R S T U V 1400x x x Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm. M L L J V Q Q Q R X Y T U S P I H 140x90 160x90 180x90 Presion máxima de circulación / Maximum circulation pressure / Pression maximale de circulation / Pressão máxima de circulação (ar) Presion mínima de circulación / Minimun circulation pressure / Pression minimum de circulation / Pressão mínima de circulação (ar) Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m 3 ). 2,88 2,88 2,88 Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 231,3 241,8 263,2 K En instalaciones a medida, restar a la medida K la diferencia entre la longitud del plato a medida y la longitud del plato estandar inmediatamente superior. or made to measure installations, subtract from the measure K the difference between the length of the custom made shower tray and the length of the next size up standard shower tray. En installations sur mesure, soustraire a la mesure K la différence entre la longueur du receveur sur mesure et la longueur du receveur standard immédiatement supérieur. Em instalações por medida, reduzir à medida K a diferença entre o comprimento da base por medida e o comprimento da base standard imediatamente superior. J K V Posiciones respecto a la pared Z onexión rociador a pared. revestida. 1/2" Hembra. Positions in relation to the wall already finished. onnection of the shower head in the Positions par rapport au mur carrelé. Posiçãoes relativamente à parede revestida. wall. 1/2" female. onnection de la douche de tête au mur. 1/2" femelle. Tomada de água do chuveiro. 1/2" fêmea. NOT IMPORTNTE: Encastre + desviación de pared, max. 20mm. IMPORTNT NOTE: Wall itting + wall deviation, max. 20mm. NOTE IMPORTNT: Encastrement + déviation du mur, max. 20mm. NOT IMPORTNTE: Encastramento + desvio da parede, max. 20mm. X gua caliente. 1/2" Hembra. Hot water. 1/2" female. Eau chaude. 1/2" femelle. Água quente. 1/2" fêmea. Y gua fria. 1/2" Hembra. old water. 1/2" female. Eau froide. 1/2" femelle. Água fria. 1/2" fêmea. opción columna format / format column option / option colonne format / opção coluna format G I J I G Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm. Presion máxima de circulación / Maximum circulation pressure / Pression maximale de circulation / Pressão máxima de circulação (ar). 5 Presion mínima de circulación / Minimun circulation pressure / Pression minimum de circulation / Pressão mínima de circulação (ar). 2 Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m 3 ). 0,28 Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 30,45

255 tarif les collections ORMT ORMT 2W LN ensemble format 2W x dimension de cm en cm (hormis 158, 159, 178 et 179) bonde chromée incluse verre 8 mm ORMT 3W LN ensemble format 3W x dimension de cm en cm (hormis 158, 159, 178 et 179) bonde chromée incluse verre 8 mm STRUTURE POUR REEVEUR ORMT structure pour receveur format (a commander avec l ensemble) OPTION OLONNE ORMT colonne format LN colonne format hydro VSQUE ORMT EN PGE 225 Prix publics H.T. en battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport les collections

256 complements SHOWER TRY LUI manufactured using La série Ludic est un divertissement, une conception singulière qui réinterprète deux mondes: l ancien et le moderne. Un espace caractérisé par une zone de douche avec rideau, qui apporte un mouvement et qui s intègre avec le bac de manière fonctionnelle. Les formes caractéristiques de Ludic, le cercle et le rectangle, se retrouvent dans tous les éléments, comme vous pouvez le constater sur les lavabos à une et à deux vasques, à fi xation murales. plan mural 45x60 Ludic photographie: plan mural 45x120 Ludic blanc 254

257 photographie: receveur de douche 90x120, colonne et rideau de douche avec support Ludic 255 les collections

258 les collections LUI information technique conjunto ludic / ludic shower set / ensemble ludic / conjunto ludic K * J E H M N G X P Q I L I * Y R S E G Ø H I J K L M N P Q R S Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm. X gua caliente. 1/2" Hembra. Hot water. 1/2" female. Eau chaude. 1/2" femelle. Água quente. 1/2" fêmea. Y gua fria. 1/2" Hembra. old water. 1/2" female. Eau froide. 1/2" femelle. Água fria. 1/2" fêmea. * Modificando estos valores, al instalar la columna por separado, podemos variar la altura de la ducha. If the column is to be installed seperately, by modifying the values stated in the preinstallation card, we can vary the height of the shower. En modifiant ces valeurs, en installant la colonne séparément, nous pouvons varier la hauteur de la douche. Modificando estes valores, ao instalar a coluna em separado, podemos variar a altura do chuveiro. plato de ducha ludic 90x120 / ludic 90x120 shower tray / receveur de douche ludic 90x120 / base de chuveiro ludic 90x120 Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 0,35 59 columna ludic / ludic column / colonne ludic / coluna ludic Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). E E Ø 62 G H E G H Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm. E Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm. cortina+aro ludic / ludic curtain and frame / rideau de douche avec support ludic / cortina+aro ludic 0,17 12 Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). Presion máxima de circulación / Maximum circulation pressure / Pression maximale de circulation/ Pressão máxima de circulação (ar). Presion mínima de circulación / Minimun circulation pressure / Pression minimum de circulation/ Pressão mínima de circulação (ar). 0, lavabo ludic 45x120 / ludic 45x120 washbasin / lavabo ludic 45x120 / lavatório ludic 45x120 S N P 320 J P J N H K E G G E K E G H J K M N P S 111 Ø 46 Ø 35 Ø Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 0,15 32 M M Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm. lavabo ludic L 45x60 / ludic L 45x60 wasbasin / lavabo ludic L 45x60 / lavatório ludic L 45x60 N P N S H J Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 0,08 16 K E G M 224 E G H J K M N P S 111 Ø 46 Ø 35 Ø Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm. lavabo ludic L 45x60 / ludic L 45x60 wasbasin / lavabo ludic L 45x60 / lavatório ludic L 45x N P N S H J Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m 3 ). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 0, M G E K E G H J K M N P S 111 Ø 46 Ø 35 Ø Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

259 tarif les collections LUI REEVEUR E OUHE LUI 90x120 LN receveur de douche ludic 90 x OLONNE LUI LN colonne ludic RIEU E OUHE VE SUPPORT LUI rideau de douche avec support ludic LVO LUI 45x120 LN H0 H1 lavabo muraux ludic 45 x LVO LUI L 45x60 LN H0 H1 lavabo muraux ludic L 45 x LVO LUI R 45x60 LN H0 H1 lavabo muraux ludic R 45 x Prix publics H.T. en battans, bâtisupports, structures, tabliers, vidages, robinetteries et accesoires fournis sans produit ont un supplement de prix par transport. ixations inclus avec les lavabos muraux les collections

260 258

261 Sur vous trouverez... > Tous nos produits > Images des produits > Plans techniques > ichiers > Nouvelles MENU PRINIPL Une fois selectionné un produit dans le menu TLOGUE vous trouverez l information dans celui de: Sousmenu MESURES Vue rapide des mesures disponibles Sousmenu INORMTION escription et options disponibles MENU TLOGUE En arrivant sur le menu TÉLÉHRGEMENTS demander l inscription sur en complimentant le formulaire qui apparaît en cliquant sur S INSRIRE Si vous êtes déjà un utilisateur inscrit vous pouvez télécharger les images, notices d utilisation, fi chiers, etc du produit selectionné MENU TÉLÉHRGEMENTS 259

262 260 matériaux

263 est une composition avancée de matières minérales, des polymères organiques et des additifs spécifi ques conçue pour être modelé. On peut parler d une pierre synthétique qui fait partie des produits appelés «solid surface», matériels synthétiques qui n ont pas de peau et la surface exposée a les mêmes propriétés que l intérieur. Il est formulé et conçu pour la réalisation de produits fi nis destinés à l architecture. Son application est particulièrement intéressante dans le domaine de la salle de bains grâce à ses excellentes caractéristiques physiques, mécaniques, chimiques et hygiéniques. es propriétés, ainsi que la beauté obtenue des pièces au niveau de leur apparence et de leur design, lui permettent de se distinguer par rapport à d autres matériaux. RTERISTIQUES PRINIPLES: 3 Grande rigidité 3 Résistance aux agents chimiques 3 urabilité 3 gréable au toucher 3 Variété de formes pour obtenir des solutions techniques et esthétiques onnaissez de plus près les caractéristiques de ce matériel et ses possibilités, en sachant avec certitude le résultat qu il va vous offrir. Il existe plus d information disponible qui concerne les possibilités en formes et couleurs, si vous la désirez faite nous le savoir. marmek est un composé compact réalisé avec des résines et charges minérales dérivées du marbre qui donnent une dureté élevée et des caractéristiques excellentes au matériel pour son usage dans la salle de bain. La fi nition superfi cielle peut être personnalisée dans des possibilités infi nies et présente une excellente résistance au nettoyage et aux produits d hygiène habituels. Le matériel présente de hautes prestations antibactériennes et il est spécialement approprié pour la réalisation de receveurs de douche grâce à son comportement antislip. RYLI Notre production avec de l acrylique coulé d utilisation sanitaire se trouve au plus haut niveau que nous pouvons trouver sur le marché. L utilisation de processus productifs soignés nous permet de travailler avec la plus haute qualité du secteur avec des coûts contrôlés. 261

264 conditions générales de vente 262

265 HMPS PPLITION: es onditions Générales de Vente s appliquent pour toutes les ventes et/ou services décrits, mentionnés, promotionnés ou inclus quelle qu en soit la forme, dans nos catalogues, offres, liste de prix et devis. bsara Industrial S.L. se réserve le droit de modifi er les présentes conditions de vente. OMMNES: La passation d une commande suppose l acceptation inconditionnelle des présentes onditions Générales de Vente. La notifi cation de commande par le client se fera par écrit, soit par courrier électronique (france@absaraindustrial. com) ou par fax ( ). Elle aura un caractère contractuel seulement après avoir été acceptée par bsara Industrial S.L. qui émettra une confi rmation de commande par courrier électronique. Le client d bsara Industrial S.L. devra relire la confi rmation de commande et éventuellement, informer bsara Industrial S.L. immédiatement par écrit de toute erreur. Les devis et/ou propositions fi nancières réalisés par bsara Industrial S.L. seront valables uniquement par écrit et pendant la période mentionnée. Si aucune période n est indiquée, celleci sera de 30 jours. La vente de tout produit de la proposition sera toujours défi nitive et conditionnée par l obtention des couvertures de risque de la compagnie d assurance crédit d bsara Industrial S.L. Par conséquent, il s entend qu en aucun cas le client d bsara Industrial S.L. ne recevra la marchandise à titre de dépôt ou tout autre type d arrangement qui ne soit pas la simple opération commerciale d achatvente. LIVRISON/EPTTION/RESTITUTION: Les délais de livraison sont toujours indiqués à titre indicatif. ucune responsabilité ne sera prise en cas de retard ne dépassant pas les 15 jours de la date convenue originellement et en aucun cas pour des retards liés aux cas de force majeure. L acheteur d bsara Industrial S.L. assume l obligation d examiner immédiatement la marchandise reçue et en cas de nonconformité par rapport à la quantité ou la qualité, il devra le notifi er dans les vingtquatre heures suivant la livraison. près ce délai, le produit sera considéré comme étant accepté par le client et aucune réclamation de quantité ou qualité ne sera admise. bsara Industrial S.L. n acceptera aucune restitution sans son autorisation expresse préalable par écrit et qui sera défi nie au cas par cas et une indemnisation des frais causés, ainsi qu une réduction du montant du prix de la marchandise seront toujours envisagés. PRIX ET ONITIONS E PIMENT: Les prix de cette liste de prix sont des prix de vente au public indiqués à titre indicatif et n incluent ni la TV ni d autres impôts ou toute autre majoration sur la vente pouvant provenir d organismes offi ciels. bsara Industrial, S.L. restera la propriétaire de la marchandise livrée, même si celleci a été transmise à un tiers jusqu à ce que les montants dus aient totalement été payés. Tout retard par rapport aux obligations de paiement des marchandises ou services fournis provoquera l arrêt immédiat de toutes les autres commandes en cours. GRNTÍE: Les Garanties sont soumises à la législation en vigueur ainsi qu aux garanties commerciales qui complètent les garanties légales et qui sont incluses dans la police de garantie livrée avec le produit. PROTETION ES ONNÉES: Le client souscripteur du contrat accepte par consentement exprès qu bsara Industrial S.L., conformément à la Loi Organique espagnole 15/1999 du 13 décembre pour le traitement automatisé des données personnelles, puissent traiter automatiquement les données communiquées afi n d établir une meilleure relation commerciale. insi cette information pourra être utilisée pour proposer au client des produits ou services de l entreprise. onformément à la Loi pour la Protection des onnées, le client d bsara Industrial S.L. pourra à tout moment exercer son droit d accès, rectifi cation ou annulation de ses données et s opposer à leur traitement, en contactant par courrier électronique bsara Industrial S.L. à l adresse suivante : [email protected]. PRTIULRITÉS E L VENTE: Les prix de vente au public inclus dans la présente liste de prix pourront être modifi és selon des conditions particulières défi nies d une manière générale ou ponctuellement par bsara Industrial, S.L. et ce avec chacun de ses clients. e changement devra bien entendu fi gurer par écrit et être accepté par les deux parties. ette liste de prix annule tous les listes de prix antérieurs et reste la propriété d bsara Industrial, S.L. ainsi que toute la documentation fournie. bsara Industrial, S.L. se réserve le droit d y ajouter toute modifi cation et n est pas responsable des erreurs pouvant y fi gurer. 263

266 SR INUSTRIL S.L. Partida Saloni, s/n San Juan de Moró astellón SPIN Tel ax Hidrobox by bsara se réserve le droit d effectuer tout changement et ne serait être tenu pour responsable des erreurs d impression. G1.V

267 live the innovation Nous nous renouvelons afin de nous améliorer, de nous surpasser. Nous avons décidé d innover pour réussir et pour mettre entre vos mains de nouvelles fonctionnalités, de nouveaux matériaux, de nouveaux concepts. Nous voulons apporter l innovation aux salles de bain, aux sensations, aux émotions, à la vie...

268 SR INUSTRIL S.L. Partida Saloni, s/n San Juan de Moró astellón SPIN Tel ax